la voz de tabasco lunes 8 de octubre de 2012

FOTO

:JORGEH

ERNÁNDEZ/Gru

poRN244 VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA,, TTAABBAASSCCOO,, MMÉÉXXIICCOO

wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo

Lunes 8 de octubre de 2012Epoca: III Año: 1

� El gobernador electo viajará a los Estados Unidos, para asistir a la reunión organizada por la Organización de los Estados Americanos� El encuentro, será la Mesa Redonda de Políticas, en el cual se discutirá y reflexionará temas como democracia, seguridad yderechos humanos� Esto permitirá intercambiar experiencias e información en este rubro, con los diferentes países de la región

PPOOLLÍÍTTIICCAA Pág. 2

NNúúññeezz eenn WWaasshhiinnttoonn

Política02 La Voz de Tabasco LUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

Foto:GrupoRN

El gobernador electo, presentará

ante los integrantes de la Organiza-ción, el financiamiento a los partidospolíticos en América, lo que permitiráconstruir una mejor democracia

RReeddaacccciióónnGGRRUUPPOO RRNN

Invitado por la Organización de losEstados Americanos (OEA), el go-bernador electo de Tabasco, ArturoNúñez Jiménez, participará en laXLIV Mesa Redonda de Políticasefectuada por ese organismo inter-nacional, durante la que se discutiráy reflexionará sobre temas comunes

de los países de esta región del mundo, talescomo la democracia, derechos humanos y se-guridad.El mandatario electo estará este martes

en la ciudad de Washington DC para asistir alevento en el que también se presentará la pu-blicación Financiamiento de los Partidos Polí-ticos en América Latina, la cual responde a unesfuerzo del Instituto Internacional para laDemocracia y la Asistencia Electoral, la Uni-versidad Nacional Autónoma de México(UNAM) y el Departamento para la Coopera-ción y Observación Electoral de la OEA.La mesa redonda será un espacio de re-

flexión sobre el financiamiento político en laregión, su regulación, la transparencia en el

uso de los fondos, los avances alcanzados y elimpacto en el fortalecimiento de la institucio-nalidad democrática.El formato del evento que se desarrollará

en el salón Las Américas de la OEA consistiráen un panel con presentaciones de tres pane-listas —uno de los cuales es el gobernadorelecto, Arturo Núñez— de 15 minutos de du-ración, seguidas de una sesión de preguntas yrespuestas con la audiencia.Esta Mesa Redonda de Políticas —que

será puesta en marcha por José Miguel In-sulza, secretario general de la OEA— tiene elobjeto de enriquecer el debate sobre laagenda interamericana, reuniendo a analistasde políticas y representantes de la comunidaddiplomática a debatir asuntos prioritarios queafectan a las diferentes regiones del mundo.Además de Arturo Núñez, también parti-

ciparán Daniel Zovatto, director regional paraAmérica Latina del Instituto Internacionalpara la Democracia; Betilde Muñoz-Pogos-sian, directora interina del Departamentopara la Colaboración y Observación Electoralde la OEA; Gerardo Solís, presidente del Tri-bunal Electoral de Panamá, y Lourdes FloresNano, ex presidenta del Partido Popular Cris-tiano de Perú.Cabe mencionar que ese tipo de eventos

también busca generar un intercambio infor-mal y dinámico entre los panelistas y promo-ver un foro en el que las ideas y los puntos devista fluyan libremente y sean compartidoscon la audiencia, así como generar una discu-sión franca.En el salón donde se llevará a cabo el

evento, es donde se han desarrollado las reu-niones de más alto nivel del Sistema Inter-americano, donde numerosos Jefes de Estadose han dirigido a la Organización y donde sehan firmado importantes documentos, talescomo los Tratados Torrijos-Carter, en 1977.

RECIBE NÚÑEZ A GANADOR DE CERTAMEN

DE ORATORIA

El gobernador electo, Arturo Núñez Jiménez,recibió en su casa al joven Alejandro GonzálezRuiz, ganador del Concurso Nacional y DebatePúblico que el periódico El Universal organizórecientemente en la ciudad de Oaxaca. En lavisita al mandatario electo, lo acompañó supadre, Agenor González Valencia, doctor enderecho y escritor tabasqueño. Núñez Jiménezfelicitó a González Ruiz por ese triunfo y loconminó a seguir preparándose para obtenermás logros en su desarrollo profesional.

LLiissttoo AANNJJ ppaarraa rreeuunniióónn

ccoonn llaa OOEEAA

CHÁVEZ LOGRA REELECCIÓNEl Consejo Nacional Electoral de Venezuela in-formó que el candidato Hugo Chávez obtuvo el54.42% de la elección presidencial de este do-mingo, contra el 44.97 de Henrique Capriles.Así, el presidente Chávez mantendrá el poderhasta el 2019.Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacio-nal Electoral, destacó el comportamiento cívicoy democrático de los venezolanos, además deque celebró que estos comicios tuvieron la másalta participación en los últimos 10 años

PolíticaVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Lunes 8 de octubre de 2012

www.lavozdetabasco.info

Epoca: III Año: 1

EXPECTACIÓN POR NÚÑEZ Y PEÑA: FAUSTO ALZATI

El político destacó la gran labor que tienen por delante los políticos: uno al frente del estado, y el otropara sacar adelante al país. El crecimiento económico, el tema medular en ambas administraciones

Pág. 6

Foto: G

rupo RNEl gobernador informó que ha invi-

tado al mandatario electo, ArturoNúñez, para que en conjunto, se reú-nan con las autoridades de la CFE ySHCP, para revisar la situación deladeudo del estado en materia deenergía eléctrica

DDaanniieell LLoorrccaaGGRRUUPPOO RRNN

Para tratar el asunto de la Co-misión Federal de Electrici-dad (CFE), ya invitó almandatario electo, ArturoNúñez Jiménez, para que loacompañe a la reunión conla Secretaría de Goberna-ción; y de Hacienda y Cré-

dito Público para ver la situación de la tarifaeléctrica, así lo dio a conocer el gobernadordel Estado, Andrés Rafael Granier Melo, yque esta reunión puede darse en cualquierdía de esta semana.

Y es que recordó que será este 28 de no-viembre, cuando llegue a su fin el AcuerdoSolidario Compensatorio, por lo que la pre-sencia de ambos gobernadores, tanto en fun-ciones como el electo; es de vital importancia“yo le dije al licenciado (Arturo) Núñez quenos acompañe, porque prácticamente es unanegociación estatal que va hasta fines de esteaño prácticamente y que lógicamente debesostenerse, pero debe poner la parte que lecorresponde a Hacienda, que son 800 millo-nes de pesos que se han juntado desde hacetres años, pero no lo eché en saco roto, consi-dero que se va a resolver”.

Así mismo, el Jefe del Ejecutivo estatal re-cordó que la resistencia civil a su llegada algobierno estatal eran de más de cuatro milmillones de pesos y con la firma del AcuerdoSolidario Compensatorio, se disminuyó con-siderablemente el monto del adeudo, porquela gente empezó a pagar y se hicieron unaserie de convenios y eso era lo convenido.

“También quiero dejar en claro quedesde que empezó la resistencia civil en Ta-basco se dejó de hacer obra eléctrica y cuandose firmó el acuerdo ante la CFE en el mejora-miento del cobro en las tarifas, porque al finalde cuentas no es una disminución de las tari-fas, es en el cobro a las tarifas porque dice (elrecibo) apoyo gubernamental, los reciboscuando se consume hasta equis número dekilowatts”.

Granier Melo señaló que eso fue lo queacordó, que sería hasta el fin del gobierno,pero lógicamente pagándose el adeudo, porlo que van a seguir insistiendo, ya que consi-deró que no debe haber problemas.

“Considero que Tabasco va entrar en otronivel posteriormente en base a esa negocia-ción, pero al que no debe perjudicarse es alusuario”, ya que hay una inversión conside-rable de parte de la Comisión Federal de Elec-tricidad que fue otra tema de lo convenidocon Tabasco, “más de 4 mil millones de pesosinvirtieron por parte de CFE reforzando loscircuitos, haciendo subestaciones en Centro,

Huimanguillo, Tenosique”. Recordó que enéste último municipio, donde hubo todo unproceso de electrificación, que era el másatrasado y que hoy es uno de los más electri-ficados, y se logró con el acuerdo con Comi-sión Federal de Electricidad, “ellos (CFE) nosdijeron empiecen a pagar, las negociaciones,de que la gente entienda que hay que pagar ynosotros empezaremos a invertir, y lo hicie-ron, y ahí si no podemos decir que no lo hi-cieron, las obras se pueden constatar, y quehan permitido que se desarrollen industriasen Tabasco, de otra forma no hubiese podidovenir la industria”.

Agregó que seguramente, “el primero dediciembre el nuevo equipo retomaría estetema con el licenciado Enrique Peña Nieto”.

Granier Melo indicó que seguramente eldía primero de diciembre que es cuando em-pieza la nueva administración federal, reto-mará este tema, ya que su gobierno concluyeel 31 de diciembre, por lo que el equipo detransición de Enrique Peña sabe de este pro-blema que tiene la entidad en el ramo deenergía eléctrica. El mandatario estatal re-cordó que este 28 de noviembre se vence elacuerdo que se firmó con la Comisión Federalde Electricidad en el apoyo gubernamental alas tarifas eléctricas de Tabasco.

El mandatario enfatizó el gran avance y disminución de la deuda que se logró durante su administración

DEL PAGO DEL ADEUDOSiguió detallando que la luz que se debees problema del acuerdo, no es luz quese debe de dependencias, eso es aparteque se debe, pues se ha ido acumulandoporque la Secretaría de Hacienda y Cré-dito Público (SHCP) porque después de2008, pasaron los meses y Hacienda nodepositó a la CFE lo acordado, en la cualestuvieron en aquel momento la Direc-tora Ejecutiva del Gobierno y un élmismo.

UUnniiddaadd ppaarraa rreenneeggoocciiaarr aaccuueerrddoo:: AAGGMM


JJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOO RRNN

Corporaciones policiacas de municipiosgobernados por el PRI, se han convertido enel “brazo armado” de la CFE para seguir ha-ciendo cortes masivos de luz en las comuni-dades que se encuentran en resistencia civil,denunció el dirigente estatal del PRD, Ro-berto Romero del Valle, quien advirtió que lacomisión no está respetando el amparo pro-movido por ese partido en contra de los cor-tes de luz.

El líder del PRD tabasqueño aclaró queen los municipios de Nacajuca, Comalcalco,Tacotalpa y Macuspana, es donde más cortesse han dado, y en donde los ediles se prestanal juego de la comisión y le facilitan a los po-licías para que intimiden a la gente.

Dijo que hay cientos de comunidadesque están siendo acosadas por esta forma de trabajar de los empleados dela comisión, pues llegan a las casas con elementos policiacos y en algunoscasos hasta agrediendo a los usuarios que están en resistencia civil.

En ese sentido, adelantó que el PRD prepara ya la nueva carta-am-paro para finales de octubre, que será una forma de identificar a quienesestán en resistencia civil y para que no se les corte la luz.


Si los funcionarios no solventan lasobservaciones hechas por el Órgano Su-perior de Fiscalización (OSF) deben sercastigados conforme a la ley, así lo sen-tenció el presidente de la ConfederaciónPatronal de la República Mexicana (Co-parmex), Daniel Vázquez Díaz.

Y es que luego de que el Congresodel Estado aprobó la cuenta pública delejercicio fiscal 2011 del Poder Ejecutivo,con la condición de que cuatro depen-dencias inicien procesos resarcitorios porpresuntas irregularidades sobre cómoejercieron su presupuesto, Vázquez Díaz,sostuvo que se debe aplicar la ley sin dis-tingos, pero sobre todo, que regresen eldinero que no es de ellos, y aún así lo

desviaron para beneficio personal. Vázquez Díaz indicó que las observa-ciones que emitió el OSFE en las cuentas públicas del Cobatab, por 29 milpesos; del Cecyte, por más de 5 millones de pesos; la del Injudet por 48mil y el Yumká por 119 mil pesos, y que en total ascienden a 5 millones 200mil pesos tienen que ser regresados al Estado, “de lo contrario que recibanuna sanción administrativa”


Será a mediados del próximo mesde noviembre cuando la Tercera Comi-sión Inspectora de Hacienda, podríaemitir los dictámenes de las cuentaspúblicas de Cárdenas, Centro, Comal-calco, Cunduacán, Huimanguillo, Jalpade Méndez, Nacajuca y Paraíso, así lodio a conocer el presidente de esta,Agustín Somellera Pulido, ya que in-dicó que aún faltan algunas obras porsupervisar. Y es que cabe recordar que

los diputados locales tienen hasta el 15 de diciembre para la revisión de lascuentas públicas, por lo que Somellera Pulido aclaró que se está traba-jando minuciosamente en la revisión de las obras y en las documentales,para que por lo menos a finales del mes de octubre, se pueda tener unavance sobre esta labor sin que ello signifique que se descalifique oapruebe a alguien antes de tiempo.

De la misma manera, indicó que hasta el momento esta instancia noha encontrado irregularidades serias, pero será a finales de este mescuando se pueda vislumbrar el grado de aceptación que tienen dichascuentas. Somellera Pulido indicó que hasta ahora no se ha encontrado irre-gularidades graves “pues todas las observaciones que se tienen, se pue-den solventar en tiempo y forma por lo que no se prevén sorpresas en lasocho cuentas que nos toca calificar a los integrantes de esta comisión”.


Luego de los rumores que se han dado en torno a los dos diputadoslocales que faltaron a la sesión del pasado viernes donde se calificó lacuenta pública 2011 del Poder Ejecutivo; el dirigente estatal del Partido dela Revolución Democrática (PRD), Roberto Romero del Valle negó quevayan a ser sancionados. “Los diputados locales Bernardo Barrada Ruiz yAlterio Ramos Pérez Pérez, alcalde electo de Tacotalpa no tendrán sanciónalguna por parte del Comité Ejecutivo Estatal luego de no asistir a la sesiónen el Congreso del Estado el pasado viernes donde se aprobó la cuentapública del Poder Ejecutivo relativo al ejercicio fiscal 2011”.

El dirigente solaztequista añadió que para “ya hable con ellos y medieron las razones por la uno llego tarde y el otro no asistió”.

Romero del Valle sostuvo que a la bancada del Sol Azteca en el Con-greso Local se le dio la instrucciones para reprobar la cuenta pública delPoder Ejecutivo 2011 ya que ha quedado evidenciado que en el ejercicio deese año se revisó de forma parcial por parte del Órgano Superior de Fis-calización. Negó que se pretenda agarrar como chivos expiatorios a fun-cionarios del Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado(Cecyte), del Instituto de la Juventud y el Deporte (Injudet) y Yumká, yaque hay irregularidades mayores en otras dependencias, como la Secreta-ría de Salud.

PPRRII rreessppaallddaa ccoorrtteess ddeeCCFFEE:: RRoommeerroo ddeell VVaallllee

DDiiccttáámmeenneess ddee mmuunniicciippiiooss,, hhaassttaa nnoovviieemmbbrree

CCaassttiiggaarr aa ffuunncciioonnaarriioossiinnffrraaccttoorreess:: CCooppaarrmmeexx

SSiinn ssaanncciioonneess aa ffaallttiissttaass:: PPRRDD

ESCLARECER DEUDAAsimismo, el presidente de la Coparmex insistió que se tiene que esclare-cer la deuda pública que dejará el Gobierno del Estado al próximo go-bierno de Arturo Núñez Jiménez, así como los gastos extraordinarios quese generaron en este sexenio, a través de los recursos que otorgó la Fede-ración “la transparencia hoy se tiene que ejercer, la transparencia hoy latienen que entender los funcionarios de todos los niveles”.

Foto: G

rupo RN

Foto: G

rupo RN

Política 05La Voz de TabascoLUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

Hora de trabajar por Tabasco: AALH

REDACCIÓNGGRRUUPPOO RRNN

El Senador del PRD, Adán Augusto LópezHernández, sostuvo que ha llegado la hora detrabajar por el bienestar de todos los tabasque-ños aunque se tiene que hacerlo junto al gober-

nador electo, Arturo Núñez Jiménez, a fin desumar todos los esfuerzos para que a partir deenero próximo haya un cambio pausado peroordenado.

Entrevistado en el marco de la gira de agra-decimiento que este fin de semana, se llevó acabo por los municipios de Centla y Paraíso, ellegislador solaztequista, enfatizó que el mayorreto que ahora tienen por delante es cumplircon la expectativa que tienen miles de ciudada-nos, que mayoritariamente el pasado primerode julio, apostaron a un cambio verdadero.

Enfatizó que nadie puede emplear doblesdiscursos y quedarse de brazos cruzados, por loque ahora toca a todos quienes ganaron con elvoto popular, saber honrar esa confianza, queen su caso –dijo- desde el primero de septiem-bre, ha comprometido desde la Cámara Alta.

López Hernández, aseveró que no tiene duda

que Arturo Núñez Jiménez, pondrá su mejor es-fuerzo en dos temas fundamentales que durante lacampaña, la gente externo reiteradamente comoson las altas tarifas eléctricas y las obras hidráuli-cas que protejan de las inundaciones.

NNoossoottrrooss vvaammooss aa ppoonneerr ttooddoonnuueessttrroo eemmppeeññoo yy nnuueessttrroo eess--

ffuueerrzzoo,, eess ccuummpplliirrllee aa llooss ttaabbaassqquuee--ññooss;; eessttaarreemmooss ttrraabbaajjaannddoo jjuunnttoo aallggoobbeerrnnaaddoorr eelleeccttoo,, AArrttuurroo NNúúññeezz,,ppoorrqquuee ssoolloo nnoo ppooddrráá rreessoollvveerr lloossggrraannddeess pprroobblleemmaass qquuee aaqquueejjaann aaTTaabbaassccoo,, nneecceessiittaa ddee ttooddooss qquuiieenneessaayyeerr bbuussccaammooss eell vvoottoo yy hhooyyssoommooss rreepprreesseennttaanntteess ppooppuullaarreess

ADÁN AUGUSTO LÓPEZ HERNÁNDEZSSEENNAADDOORR DDEELL EESSTTAADDOO

FOTO: G

RUPORN

Caso IEV, para el 2012: BoschLUIS RUIZ SANDOVAL FRADEGGRRUUPPOO RRNN

A pesar que la derogación del Impuesto Es-tatal Vehicular es una promesa de campaña, “esevidente que para el 2013, quien lo debe realizares el gobierno en turno por la cuestión del pro-yecto de presupuesto, por lo cual ya estandocomo autoridad estatal Arturo Núñez para el si-guiente año, es cuando se debe analizar su via-bilidad”, destacó el dirigente del Partido VerdeEcologista de México (PVEM) en Tabasco, Patri-cio Bosch Hernández.

En este sentido, el también diputado electo,que entrará en funciones el primero de enero,mencionó que “no hay hacer mucho escándaloen torno a este asunto, el cual por supuesto quees de interés estatal, pero cuando se trata de re-cursos, hay que darle tiempo a las autoridades aque lo analicen y poder ejecutarlo”.

Es por ello, que para Patricio Bosch se ledebe dar al Gobernador electo, Arturo Núñezpor lo menos el primer año de su mandato para

que determine si elimina o no el IEV.Sobre el compromiso que Núñez estableció

para eliminar el impuesto, el dirigente pevemistaconsideró que lo cumplirá.

Consideró también que se debe revisar cómofue que Núñez Jiménez fijó su compromiso decampaña con los tabasqueños, relacionados conel IEV.

CCrreeoo qquuee ddeeppeennddee ccóómmoo lloo hhaayyaassddiicchhoo eenn ccaammppaaññaa,, ppoorrqquuee yyoo tteeppuueeddoo ddeecciirr:: vvooyy aa ttrraattaarr,, ppeerroo ssii yyoo ttee

ddiiggoo;; vvooyy aa qquuiittaarr,, eess ddiiffeerreennttee qquuee eell ttrraa--ttaarraa.. PPoorrqquuee aa ffiinnaall ddee ccuueennttaass ccrreeoo qquuee ssiilloo vvaa aa qquuiittaarr,, eess bbuueennoo,, ppeerroo hhaayy qquueevveerr ccóómmoo ccoommppeennssaammooss eessaass eennttrraaddaass

PATRICIO BOSCH HERNÁNDEZDDIIPPUUTTAADDOO LLOOCCAALL EELLEECCTTOO DDEELL PPVVEEMM

FOTO: G

RUPORN

Unificar esfuerzos: GGRVViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccooREDACCIÓNGGRRUUPPOO RRNN

Al acompañar en su gira de agradecimientopor el municipio de Centla, al gobernador electode Tabasco Arturo Núñez Jiménez; el diputado fe-deral Gerardo Gaudiano Rovirosa señaló que lavotación recibida en las pasadas elecciones, com-promete y obliga a todos quienes recibieron elrespaldo popular a trabajar arduamente paratodos los ciudadanos, en ese sentido dijo, que enTabasco no hay duda que con Arturo Núñezcomo el gobernador de todos los tabasqueños selogrará mejorar sustancialmente la calidad devida de todos nuestros paisanos.

Ante cientos de ciudadanos, así como mili-tantes de los partidos de izquierda, el gobernadorelecto de Tabasco cumplió el pasado sábado sucompromiso de regresar a Centla y agradecer el

apoyo refrendado el pasado primero de julio, ahíen el municipio de Centla, Núñez Jiménez dijo:“Agradezco el apoyo de todos los centlecos, mu-chas gracias de todo corazón, los tabasqueños vo-taron por la alternancia y les doy las gracias porhaber hecho caso a mi llamado de no dejarmesolo en el Congreso”, puntualizó.

LLeess rreeiitteerroo qquuee nnooss lleessvvaammooss aa ffaallllaarr,, qquuee ssee--

gguuiirreemmooss ttrraabbaajjaannddoo yy ddee--ffeennddiieennddoo llaass ccaauussaass jjuussttaassddee llooss ttaabbaassqquueeññooss yy ddeettooddooss llooss mmeexxiiccaannooss eenn eellCCoonnggrreessoo ddee llaa UUnniióónn,, eessee eessmmii ccoommpprroommiissoo,, mmii rreessppoonn--ssaabbiilliiddaadd yy mmii oobbjjeettiivvoo,, aayyuu--ddaarr aa nnuueessttrroo ggoobbeerrnnaaddoorrAArrttuurroo NNúúññeezz,, aa nnuueessttrrooqquueerriiddoo TTaabbaassccoo,, yy aannuueessttrroo ppaaííss

GERARDO GAUDIANO ROVIROSADDIIPPUUTTAADDOO FFEEDDEERRAALL DDEELL PPRRDD

FOTO: G

RUPORN


El político Fausto Alzati Araiza, destacó los grandes retos que enfrenta el goberna-dor electo, Arturo Núñez; consideran que, si a través de acciones e inversiones, selogra evitar más inundaciones, habrá cumplido con los tabasqueños

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADEGGRRUUPPOO RRNN

“Si el gobernador electo de Ta-basco Arturo Núñez Jiménezlogra a través de acciones y pro-gramas que esta entidad no sevuelva a inundar, estará cum-pliendo con los votantes”, dijo elpolítico mexicano Fausto AlzatiAraiza, quien destacó que “es

bueno que llegará la alternancia al estado, y hayplena confianza que logre gobernar en buscadel bienestar social, pero siempre apoyado dela sociedad”.

En entrevista exclusiva con Grupo RumboNuevo, el quien trabajará con tres distintos pre-sidentes de la República –Carlos Salinas deGortari, Ernesto Zedillo y Vicente Fox- destacóque “hay plena confianza de que Enrique Peñalogre consolidarse como un buen presidente, yaque no pertenece a ningún grupo y se vieneconsolidando desde abajo y esto lo convierte enbuena esperanza”.

Llegando a Villahermosa, el medio día deayer domingo, el columnista de un diario de cir-culación nacional accedió amablemente a plati-car de lo que acontece en todo el país, de Tabascoy hasta de pasada, de Andrés Manuel LópezObrador, a quien dijo en términos coloquiales “yale paso su carnaval”.

Con un libro de un escritor poblano en susmanos y con un gesto tranquilo, dijo que esamigo de muchos ex gobernadores tabasqueños,pero es el pueblo quien tiene que decidir si hi-cieron o no bien su papel.

Sobre el acontecer local, toma un respiro,toma de su bebida que en esta tierra tropical esnecesaria, dijo que “es bueno que llegará por elvoto ciudadano el ex senador Arturo Núñez, esun político de vasta experiencia, que sabe lo quees estar en la administración, por lo cual tengo laconfianza de que hará un buen papel”.

El político quien asegura que está en con-diciones para servir a su país, mencionó quecon “los tabasqueños a través del voto decidie-ron que hubiera esta alternancia, y es bueno,excelente ya que con ello, la gente puede cono-cer si es bueno o no, y en las siguiente eleccio-nes, calificar esta labor”.

Por lo tanto, destacó que con ello “se esperanbuenas acciones del nuevo gobernador, hay ex-periencia y hay que esperar”.

En este mismo tenor y con el paisano An-drés Manuel López Obrador, indicó que “comose dice de la forma coloquial, ya se le paso su

PPoossiittiivvaa aalltteerrnnaanncciiaa eenn TTaabbaassccoo

UUnnaa ddee ssuuss pprriimmeerraass ttaa--

rreeaass,, eess llooggrraarr yy eevviittaarr qquuee

ddee nnuueevvaa ccuueennttaa eessttaa hheerr--

mmoossaa ttiieerrrraa ppaassee ttrraaggooss

aammaarrggooss ccoommoo llaa iinnuunnddaa--

cciióónn;; ssii llooggrraa ccoonnccrreettaarr eessttee

ssiittuuaacciióónn,, eessttaarráá uunn ppaassoo

aaddeellaannttee yy ssiieennttoo qquuee

lloo ccoonnsseegguuiirráá

FAUSTO ALZATI ARAIZA

PPOOLLÍÍTTIICCOO

carnaval; no es posible que siga en este ámbitocuando es evidente que ya no podrá rebasar sucapacidad de votación”.

Por lo cual “no hay que hablar más del tabas-queño, ojalá no le haga daño a los mexicanos”.

PPeeññaa NNiieettoo,, ccoonn bbuueennaass eexxppeeccttaattiivvaassEn consecuencia, “y pésele a quien le pese,

como resultado de un proceso electoral legal-mente inobjetable, a la luz de todas las eviden-cias, Enrique Peña Nieto quedó firmementeconstituido en Presidente Electo, el Presidentebien electo, legal y legítimamente electo; demo-crática, pero firmemente investido con el poderconstitucional y con la confianza de la mayoríade los mexicanos para encabezar una nuevaetapa de esperanza, prosperidad y bienestarpara toda la nación”.

Indicó que son muchos, complejos y formi-dables los retos que tiene que asumir.

El prolongado periodo de crecimiento insufi-ciente y las limitaciones cuantitativas y cualitati-vas de la oferta educativa han resultado en laacumulación de un pasivo social de desocupacióny ocupación de escasa productividad y erosión delacervo de capital humano.

Sin embargo, el puro crecimiento económicono bastará para lograr la reinserción de millonesde excluidos en la dinámica de la ocupación alta-mente productiva y retribuida.

Para alcanzar este objetivo será necesario re-diseñar los sistemas públicos y privados de pen-siones, seguridad social, prevención y atenciónsanitaria, para que conformen un sistema nacio-nal de atención universal integral. Pero esto habráde hacerse sin elevar la carga tributaria sobre lasactividades de alta productividad y su contribu-ción al crecimiento.

El político destacó los retos, además de Arturo Núñez, los de Enrique Peña Nieto en el país

LAS GRANDES TAREAS

Indicó que la primera gran tarea de EnriquePeña Nieto y su equipo, es la construcciónde los acuerdos políticos para lograr la go-bernabilidad y destrabar la agenda legisla-tiva. Urge un Gobierno que gobierne.México está en crisis porque sus gobiernosno pueden gobernar.Una democracia republicana y presidencia-lista, como la nuestra, se vuelve totalmentedisfuncional en la ausencia de disposicio-nes constitucionales que permitan asegurarque el Gobierno disponga de mecanismospara conformar, de manera automática, unamayoría legislativa que refleje la mayoríaque obtuvo en las elecciones generales, demanera que le sea posible gobernar de ma-nera eficaz.

FOTO: G

RUPO

RN

El dirigente de los industriales, RaúlMorales, asentó que el sector nopuede seguir soportando los incre-mentos a los insumos, sin un consi-derable aumento al precio

LLuuiiss RRuuiizz SSaannddoovvaall FFrraaddeeGGRRUUPPOO RRNN

Ahora sí, es inminente unincremento al costo delprecio de la Tortilla enTabasco, sentenció el di-rigente de la Unión deIndustriales de la Masay la Tortilla, Raúl Mora-les, y la fecha sería la

primera quincena de diciembre, “ya que es el

momento que existe un aumento a nuestroinsumo básico, y porque ya no podemos se-guir soportando esta situación”.

Indicó que todo este año “estuvimosamagando un posible aumento, el cual todaslas alzas a los insumos los soportamos, peroobligó al cierre de un 15 por ciento de esta-blecimientos, pero esta vez será casi defini-tivo”. Morales Cabrales adelanto que en laprimera quincena de diciembre próximo po-dría darse el primer aumento en el precio dela tortilla, porque es la fecha que los indus-triales incrementan el precio de la harina.

Señaló que los harineros no han ajustadoprecios en este año por las elecciones federa-les que vivió el país, pero ya tienen listos el si-guiente aumento que será para esa fechasegún lo han anunciado.

Recordó que el año pasado los industria-

les aplicó tres alzas a la harina que obligó alos molineros hacer ajustes en precio de latortilla para los consumidores a principio deeste año.

Aclaró que mientras no se registre otraalza de precio de la materia prima, se seguirávendiendo al mismo precio en el mercadolocal.

Aunque adelantó que si hay ajuste en laharina, los molineros lo aplicarán en unnuevo precio a la tortilla para solventar gas-tos y que esta industria siga operando sinriesgo de descapitalización.

“Será un golpe a la economía del gruesode la población, ya que sabemos que es un ali-mentos de primera necesidad, pero de no lle-varlo a cabo, hablaríamos que más del 50 porciento de los negocios tendrían que bajar suscortinas”.

CiudadVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Lunes 8 de octubre de 2012


Epoca: III Año: 1

El climaLunes Martes Miércoles Jueves

29o 23o 31o 22o 31o 23o 31o 23o

Foto: Grupo RN

Los productores enfatizan que no pueden seguirofreciendo sus productos sin un aumento

SSeerráá uunn ggoollppee aa llaa eeccoonnoommííaa ddeell ggrruueessoo ddee llaa ppoobbllaacciióónn,, yyaa

qquuee ssaabbeemmooss qquuee eess uunn aalliimmeennttooss ddee pprriimmeerraa nneecceessiiddaadd,,

ppeerroo ddee nnoo lllleevvaarrlloo aa ccaabboo,, hhaabbllaarrííaammooss qquuee mmááss ddeell 5500 ppoorr

cciieennttoo ddee llooss nneeggoocciiooss tteennddrrííaann qquuee bbaajjaarr ssuuss ccoorrttiinnaass

RRaaúúll MMoorraalleessDDIIRRIIGGEENNTTEE DDEE LLAA UUNNIIÓÓNN DDEE IINNDDUUSSTTRRIIAALLEESS DDEE LLAAMMAASSAAYY LLAATTOORRTTIILLLLAA

IImmppoosstteerrggaabbllee aumento a la tortilla

En caso de no aplicarse, se corre el riesgo de cerrar más de 50% de los negocios establecidosLos industriales abogan por un incremento del 15%al producto

Ciudad 9La Voz de TabascoLUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

LLuuiiss RRuuiizz SSaannddoovvaall FFrraaddeeGGRRUUPPOO RRNN

A pesar de los anuncios por parte de lasautoridades federales en torno a que el preciodel huevo tiende a la baja en todo el país, en Ta-basco por lo mínimo todo este año el costo delmismo estará por las “nubes”, destacó el diri-gente de la Cámara Nacional de Comercio (Ca-naco) Jesús Manuel Raúl Soberanos, quienaseguró que “todo ello se debe a que los avi-cultores continúan con pérdidas y esto no semejorará”. En este sentido, mencionó que “esun producto que no está regulado en su precio,por lo cual “hay que buscar el sitio en donde lovendan más barato”.

Es por ello, que el precio del huevo seguirácaro lo que resta este año en el mercado local ynacional, porque los avicultores todavía estánafectados por la caída que tuvieron en la pro-

ducción por la presencia de la influencia aviar,aseguró el presidente de la Cámara Nacionalde Comercio (Canaco), Jesús Manuel Raúl So-berano.

Aseguró que desde que se disparó el pre-cio del huevo no se ha registrado escasez, perosí ha caído su ventas en el comercio local por-que los consumidores prefieren el consumo deotros alimentos más barato.

Comentó que las medidas del gobierno fe-deral de importar huevos ayudaron muchopara estabilizar el precio y que no se fuerahasta las nubes como sucedió en los primerosdías que se registró el alza.

El dirigente de los comerciantes informóque en este momento los comerciantes mayo-ristas están vendiendo entre 550 a 600 pesos lacaja de 360 huevos, lo que hace que el consu-midor lo adquiera entre 2 y 2.50 pesos la pieza.

Aunque todavía está caro este alimento, no

se ha presentado problema de escasez ni ines-tabilidad en el precio lo que ha permitido quesiga estando en la mesa de la familia tabas-queña, aseguró.

“Esperamos que en Enero del siguienteaño el costo disminuya, pero no existe escasezdel producto en todo el estado”.

La Canaco destaca que será hasta el próximo año,cuando el producto nuevamente recupere su precionormal

Sin estabilizar el precio del huevo

AARRVVIITT rreelliiggee aa ddiirriiggeenntteeLaires Carrera, estará nuevamente alfrente de esta unión por otros tresaños, con el objetivo de supervisarlos problemas que se presentan conla empresa Transbus

JJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOO RRNN

En medio del problema que seenfrenta con la empresaTransbus, el noventa porciento de los socios de laUnión de Transportes AutosRápidos de Villahermosa(ARVIT), por unanimidaddieron su respaldo a la ges-

tión del presidente de ese gremio, Laires Ca-rrera Pérez y tomaron el acuerdo de que estesiga al frente de esa empresa por tres años más.

Durante la asamblea electiva llevada acabo el fin de semana pasado, los socios dieronsu respaldo para que Carrera Pérez continúe alfrente de ese gremio de transportistas, con la fi-nalidad de que siga viendo los problemas quese tienen con la empresa Transbus, sobre elpago del subsidio a los socios.

Los socios de esa unión manifestaron surespaldo al trabajo desempeñado, por el actualdirigente transportistas, pues consideraron queesa unión recobró su prestigio y liderazgo deantaño, además de que se ha preocupado porlos problemas que enfrentan con las diferentesautoridades. Luz del Alba Marín, Paula Cerino,Reyna Morales y Eva Cancino dijeron que lagestión de Carrera Pérez al frente de esa uniónha traído grandes beneficios sociales y econó-micos a todos los socios, además de que se hapreocupado por enfrentar a las corruptas auto-ridades del Transbus que se negaban a pagarlos subsidios. Carrera Pérez se comprometió aseguir impulsando los cambios que se requierapara transformar a esa unión, en el entendidode que se seguirá viendo que los pagos de lossubsidios no se atrasen, que la SCT regulariceunidades “piratas” y que todos los socios reci-ban los beneficios de estar afiliados a esa unión.

Foto: Grupo RN

Foto: G

rupo RN

A la asamblea asis-tieron más del no-venta por ciento delos socios deARVIT, quienesconfiaron en que elactual dirigente se-guirá peleando susderechos ante lasautoridades y porende le dieron surespaldo para quecontinúe al frentede esa organiza-ción por tres añosmás.

El gremio afirma que está listo para defender sus derechos en las irregularidades del Transbus

LOS SOCIOS MUESTRAN RESPALDO

Ciudad10 La Voz de Tabasco LUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

Foto: G

rupo RNOrganizadores del evento, buscan

elevar el nivel del encuentro cultural,con el objetivo de ser uno de los festivales más reconocidos de todo el mundo

RReeddaacccciióónnGGRRUUPPOO RRNN

Del 12 al 26 de octubre,Tabasco será capital delarte y la cultura en elSureste mexicano conel 6° Festival CulturalCEIBA, que se efec-tuará en diez recintosculturales de la ciudad

de Villahermosa. El programa contempla larealización de 94 eventos locales, nacionalese internacionales de música, danza, teatro,artes plásticas, literatura, cine, fotografía y ar-queología. Participan 14 países y 7 entidadesdel país. El acceso a todos los eventos serágratuito.

En esta ocasión, las sedes serán el Teatrodel Estado Esperanza Iris, el Planetario Ta-basco 2000, el Teatro Universitario de la UJAT,Palacio de Gobierno, el Museo Elevado de Vi-llahermosa (Musevi), el Centro Cultural Villa-hermosa, la galería de arte El JaguarDespertado, la Casa de Artes José Gorostiza,el auditorio del Museo Regional de Antropo-logía Carlos Pellicer y la Sala de Arte AntonioOcampo Ramírez.

Parte sustantiva del elenco internacionaldel Festival CEIBA lo integran ocho eventosque proceden del Festival Internacional Cer-vantino, que este año celebra su 40 aniversa-rio de ser la máxima fiesta de las artes enAmérica Latina, y consideró al estado de Ta-basco como subsede de sus actividades.

Integran este elenco internacional, dePortugal, la cantante Ana Moura con su es-pectáculo de Fados; Aurelio y la GarífunaSoul Band, de Honduras; el Ballet Real de laCorte de Manchuria, de Indonesia; el grupode tango electrónico Escalandrum, de Argen-tina; el colectivo musical MUTEK D’J, com-puesto por tres disc-jockey Elektro Guzzi,Marcin Czubala y Sonja Moonear, de Austria,Polonia y Suiza; la intérprete de cítara MeeraPrasad, de la India; el grupo de música anti-

gua Capilla Flamenca, de Bélgica y el Ensam-ble Bartok de música clásica, procedente deChile. Con el apoyo del Consejo Nacionalpara la Cultura y las Artes (Conaculta), y delInstituto Nacional de Bellas Artes (INBA),participarán en esta jornada cultural 58 reco-nocidos grupos, compañías, ejecutantes, in-térpretes y creadores a nivel nacional. Entreellos se encuentran la Orquesta Sinfónica Na-cional, la Compañía Nacional de Danza conel ballet La Cenicienta; Voz en Punto, Paté deFuá, la Orquesta Viva Vivaldi, la crotalistaSonia Amelio, el Ballet Independiente, Tam-buco, el flautista Horacio Franco, la intérpreteMargie Bermejo y reconocidos concertistas ycantantes de ópera de Bellas Artes, entreotros. La participación de los artistas localesen esta sexta emisión del Festival se abre a lapromoción y difusión de los nuevos talentosque actualmente son producto de las escue-las de formación artística de Tabasco, para quemuestren sus avances técnicos y artísticos endiversas disciplinas.

Destaca también la presencia de recono-cidos artistas tabasqueños que han trascen-dido a nivel local, nacional e internacionalcomo la cantante Yekina Pavón; el poeta Dio-

nicio Morales; el tenor Héctor Palacio y la po-etisa Kary Cerda que participarán con recita-les y eventos literarios.

De igual forma y por tratarse del año 2012signado por los enigmas de la cultura maya,este festival ha incorporado por vez primera ala arqueología dentro de su programa, conuna serie de actividades y presentaciones delibros a cargo de notables especialistas e in-vestigadores de esta cultura precolombina.

EEll CCEEIIBBAA,, ddee ccoorrttee iinntteerrnnaacciioonnaall

La ciudad se vestirá de gala para ofrecer lo mejor de las artes a todos los visitantes

Algunos de los recintos serán al aire libre, y abiertos a todo el público Lo mejor de las artes, de nueva cuenta, en Tabasco para el mundo

ARTISTAS PLÁSTICOSLas artes plásticas estarán dignamenterepresentadas por cuatro de los más im-portantes creadores contemporáneos deMéxico y el mundo: José Luis Cuevas,Rafael Coronel, Arnaldo Coen y la yaextinta pintora de origen inglés, Leo-nora Carrington. A estas exposiciones seagrega la obra del artista cubano JoséOmar Torres, que llega a Tabasco graciasal apoyo de la Embajada de Cuba enMéxico.

RegiónVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Lunes 8 de octubre de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

CELEBRAN PESCA DE ROBALO

El tradicional evento, sirvió para fomentar la convivencia entre las familias de la región. Habitantes delmunicipio Tenosique, se llevaron el primer lugar.

Pág. 13

Foto: Roberto Abreu

IInneeffiicciieennttee ttrraabbaajjoo ddee SSCCTT

La carretera Federal Emiliano Zapata– Tenosique, a penas con las primeraslluvias, se ha degradado, demos-trando la poca calidad de su labor

TTeennoossiiqquueeROBERTO ABREU SUÁREZGGRRUUPPOO RRNN

Las lluvias sacan a relucir losmalísimos trabajos de repa-ración que la Secretaría deComunicaciones y Trans-porte (SCT), ha estado reali-zando sobre la carreterafederal Emiliano Zapata – Te-nosique, en donde un hueco

que ha sido rehabilitado en más de tres ocasio-nes en los últimas semanas hoy es un verda-dero peligro para los conductores de vehículo.

El hundimiento del pavimento de la car-peta asfáltica a provocado que en el kilometro53 de la citada carretera, en cualquier momentoquede interrumpido el transito de vehículo de-bido a que los empleados de campo de la SCTde la gerencia regional con sede en el munici-pio de Emiliano Zapata, no reparan en defini-tiva un gigantesco hueco que solo rellenan congravilla. Juan Manuel Saury Tuache, conductorde un vehículo Tsuru, sufrió el estallamiento deun neumático debido a que en este deslaveexiste un hundimiento de más de 30 centíme-tros de profundidad, que abarca más de lamitad de la carpeta asfáltica, y al caer en estehueco por poco pierde el control de su unidad;molesto por el accidente comento que los fun-cionarios de la dependencia encargado delmantenimiento a la carretera deben de salir aver cuales son las fallas que ponen en peligro lavidas de los automovilista y dejen las oficinas.

Las reparaciones de este gigantesco huecohan sido únicamente con relleno, y cada día sehace más grande, y que en cualquier momentopuede dejar interrumpida la comunicaciónentre Tenosique y Zapata, por lo que es urgenteque la SCT realice los trabajo necesarios parapoder reparar este hundimiento de la carpetaasfáltica que ponen en riesgo la vida de muchoconductores que a diario transitan esta vía decomunicación.

DE OTRAS AFECTACIONES

Otra de las fallas que ha mantenido la depen-dencia en esta zona del estado, son los trabajosabandonados de la carretera a la altura del ejidoCrisóforo Chiñas que desde hace más de dosaños iniciaron y a la fecha no sea terminado, yase termino el sexenio del presidente Felipe Cal-derón y esta obra no se termina cuestionan habi-tantes de esta ciudad.

La dependencia ha abandonado este tramo, realizando solo labores de relleno y que no duran

Los automovilistas critican el pésimo estado en que están las vialidades

El tránsito por estas vías, está severamente afectado

Región12 La Voz de Tabasco LUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

El mandatario entregó un recono-cimiento al abogado SantamaríaPérez, de Macuspana, destacandosu trabajo y labor a favor de lasleyes en la entidad

Roban cableado del ConalepMMaaccuussppaannaaGUSTAVO ARELLANO

GGRRUUPPOO RRNN

Ladrones de metales, por robarse miles demetros lineales de cables del alumbrado eléctrico,dejaron en la oscuridad a cientos de vecinos queviven en la Colonia Conalep, que se ubica en lacarretera a la Villa Benito Juárez por la vía corta,donde últimamente se han intensificado los robos

a transeúntes y a casas habitación.Vecinos de ese complejo viviendístico-coin-

cidieron-, que desde hace varias semanas, pre-suntos delincuentes, se robaron los cables delalumbrado público y ahora de noche se ha con-vertido en una boca de lobos, que la mayoría dequienes ahí viven, tienen que cerrar las puertasde sus hogares al entrar la noche, pues temen servisitados por los ladrones, por la falta de la ener-gía eléctrica en las calles de esta colonia.

Los amigos de lo ajeno, con este robo, afecta-ron la formación académica de los estudiantesde este centro

FOTO: G

USTAVOARELLANO

RReeccoonnooccee gobernador a abogados

MMaaccuussppaannaaGUSTAVO ARELLANO

GGRRUUPPOO RRNN

Profesionistas con una ex-traordinaria carrera logradaen el litigio de las leyes y laexcelencia del conocimientoen la ciencia de las Humani-dades y el Derecho, son reco-nocidos y galardonados conel reconocimiento del gober-

nador del estado, Andrés Granier Melo.Uno de los galardonados por manos del

mandatario tabasqueño fue el abogado ÁngelJesús Santamaría Pérez, originario de esta loca-lidad, por su prestancia y extraordinario cono-cedor de la materia en derecho.

Sin lugar a dudas, el 28 de septiembre de2012, se implantó una fecha histórica que haquedado marcada en la historia de Tabasco y deMacuspana, la ciudadanía, las autoridades esta-tales y municipales, los abogados litigantes deMacuspana, los ministerios públicos, y los nom-brados jueces de moralidad, acudieron , al lla-mado de la historia, al reunirse para lainauguración de las salas de juicio oral de Ma-cuspana y el banderazo de inicio de la vigenciadel nuevo sistema de impartición de justicia acu-satoria, adversarial y oral.

Para el reconocido abogado macuspanense,Ángel Jesús Santamaría Pérez, significa un cam-bio de grandes valores (ética) entiéndase conello conducta, norma, comportamiento, actua-ción, proceder, moral, ciencia y estudio, en laforma de procurar e impartir justicia, y por ende

UN PRIVILEGIO

El jurisconsulto en lo personal, consideróun honor y privilegio el haber sido testigode tan importante acontecimiento, y sinduda alguna, esa fecha ha marcado deforma imborrable su trayectoria profesio-nal, no solo por el reto que implica elnuevo sistema, sino porque bienaventura-damente tuvo la dicha de recibir un reco-nocimiento como abogado destacado, elcual le fue entregado por el gobernador yel magistrado presidente del tribunal su-perior de justicia del estado Rodolfo Cam-pos Montejo”.

un impacto cultural de gran compromiso social.El jurisconsulto en lo personal, consideró un

honor y privilegio el haber sido testigo de tan im-portante acontecimiento, y sin duda alguna, esafecha ha marcado de forma imborrable su trayec-toria profesional, no solo por el reto que implica elnuevo sistema, sino porque bienaventuradamentetuvo la dicha de recibir un reconocimiento comoabogado destacado, el cual le fue entregado por elgobernador y el magistrado presidente del tribu-nal superior de justicia del estado Rodolfo Cam-pos Montejo”.

“Se dijo orgulloso de ser macuspanences, yde haber sido incluido dentro del grupo de desta-cados abogados macuspanences, junto a los cua-les, recibió el reconocimiento como litigantedestacado, compartir tal privilegio con académi-cos y jurisconsultos de la talla de los maestros Be-nedicto de la Cruz, Juan Adolfo, Víctor Ocaña, yotros grandes personajes de comunidad jurídicamunicipal y estatal, me compromete a redoblaresfuerzos y empeñarme para ser cada día unmejor abogado y continuar avanzado en mi ca-rrera profesional.

El jurista enfatizó su agradecimiento por esta distinción

FOTO: G

USTAVOARELLANO

Región 13La Voz de TabascoLUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

UN AÑO MÁS DE HISTORIA ACADÉMICACAÑEROS PREPARAN RENOVACIÓNMÁS ATENCIÓN A DÓNDE SE REQUIERE

JJoonnuuttaaCARLOS PALMEROS

GGRRUUPPOO RRNN

Escuela Secundaria Técnica 20 “José Vasconcelos”cumplido 36 años de haber sido fundada con el ob-jetivo de preparar y forjar profesionistas jonutecos,siendo creada un 4 de octubre del año de 1976, du-rante el sexenio que presidio el presidente de Mé-xico, Luis Echeverría Alvarez. Actualmente ladirectora Jacinta Isabel y Tamaño y Alonzo dijo queconjuntamente con docentes y estudiantes organi-zaron el magno fes-tejo, donde realizaronla remembranza his-tórica del plantel asícomo se presentaroneventos artísticos, cul-turales y deportivos.

CCáárrddeennaassMANUEL LUNA ARIAS

GGRRUUPPOO RRNN

Con la publicaciónde la convocatoriapara renovar las di-rigencias cañeras dela ConfederaciónNacional de Produc-tores Rurales(CNPR) de los inge-nios Benito Juárez ySanta Rosalía, segu-ramente se incre-mentaran las actividades de proselitismo de losaspirantes a dichos cargos; este documento, fue co-locado en los sitios más concurridos del municipiopor el enviado nacional, Salvador Morales Núñez.

EEmmiilliiaannoo ZZaappaattaaMIRIAM GARCÍA

GGRRUUPPOO RRNN

Brigadas médicas a nombre del gobierno de transi-ción, brindan a tención medica con medicinas delcuadro básico a pobladores de las diversas coloniasde la cabecera municipal como del área rural. Anombre de Martha Lilia López de Núñez, y del go-bernador electo Arturo Núñez Jiménez, este fin desemana llegaron a esta ciudad 5 médicos familiaresy una unidad médica móvil para brindar atención ala población a partirde este domingohasta el martes 9 deOctubre con hora-rios de 8:00 a 14:00y de 16:00 a 18:00horas.

EExxiittoossoo ttoorrnneeoo ddee ppeessccaa

TTeennoossiiqquueeFRANCISCO DÍAZ BALLINAGGRRUUPPOO RRNN

Pescadores de Colombia, Guate-mala y el Salvador formaronparte del “tercer Torneo Inter-nacional de la Pesca Deportivadel robalo la Palma 2012”,donde la competencia fue de-nominada por los tenosiquen-ses desde principio a fin siendo

un menor el premiado con el primer puesto.Los dedicados a este deporte, llegaron de di-

ferentes partes de la república mexicana, los ve-cinos de Guatemala, el Salvador así como deColombia al enterarse de la convocatoria emitidapor el club de pesca deportiva Alevines de Teno-sique que ya es su tercera vez que realizan estaactividad que atrae a cientos de turistas.

El presidente del Club Alevines, JeremíasGómez López, dijo que se recibieron 189 pesca-

dores y 69 embarcaciones proveniente de Yuca-tán, Quintana Roo, Campeche, Chiapas, Puebla yVeracruz esto del territorio mexicano aun quetambién llegaron los centroamericanos y colom-bianos que se disputaron el primer premio deesta competencia.

Asimismo, comentó el responsable del tor-neo de pesca deportiva del robalo que las condi-ciones fueron favorables para los participantes yaun cuando el Río San Pedro, creció un poco estono fue impedimento alguno para que los intere-sados echaran sus embarcaciones al agua y trasinvocar la suerte y el poder de Dios todo pode-roso, lanzaron sus señuelos sujetando fuerte-mente la caña.

Vigilados en todo momento por personal dela policía local y efectivos del Ejército Mexicano,

que mantiene un reten a la llegada de este para-dor turístico de la Palma, habitantes de diferen-tes lugares llegaron para conocer al premiado conel primer lugar, consistente en un auto últimomodelo, así como para los lugares siguientes lan-chas, motores, pantallas, ecosondas cañas y ca-rretes entre otros premios.

El presidente del Club de Pesca Deportivadel Robalo Alevines de Tenosique, junto a las au-toridades, entregaron los premios al primer sitioun auto ultimo modelo, para el segundo un motosfuera de borda, el tercero se llevó una lancha dealuminio, el cuarto lugar una pantalla, el quintolugar ecosonda y equipo de pesca, mientras queel resto hasta 10 lugar recibieron cañas, carretes,neveras y se rifó entre todos los participantes 5mil pesos en efectivo.

Países de Centro y Sudamérica, ade-más de diversos competidores del es-tado, participaron en el ya tradicionalevento. El municipio anfitrión ganó elprimer puesto

Este evento es un buen espacio para lograr la sana convivencia entre los participantes

DE LOS GALARDONADOSAl final del torneo los primeros lugares estu-vieron a cargo de Arsenio Zubieta López, conun ejemplar de 6 kilos 295 gramos; seguidoen segundo lugar por Leidy Cabrera con unrobalo de 4 kilos kilogramos 110 gramos; entercer sitio fue clasificado José Jairzinho Arias,el cual capturó un pez de 4 kilos 090 gramos,le siguió en la tabla de posiciones Lázaro Breacon un animal que peso 3 kilos 730 gramos,entre otros participantes que también recibie-ron premios.

FOTO: F

RANCISCODÍAZBA

LLINA

NaciónVViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Lunes 8 de octubre de 2012


Epoca: III Año: 1

DólarDólar (Can.)EuroLibraReal (Bra.)

$12.44

COMPRA VENTA

$12.97$13.19 $13.21$16.44 $16.92$20.35 $20.94

$7.06 $7.17

IPyCD. JonesNasdaqUDICetes

41.934.08 01.2413.610.15 00.26

3.136.19 00.424.76%4.23%

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Las condiciones de México permiten yexigen un gran pacto para avanzar en lo polí-tico, en lo económico, en lo social y para tenerun diseño institucional, constitucional dife-rente, que permita acabar con la desigualdad,hacer efectivos los derechos y garantías indi-viduales, planteó el rector de la UniversidadNacional Autónoma de México (UNAM), JoséNarro Robles. A unos años de que se cumplaun centenario de la Constitución de 1917, elrector aseguró que sus preceptos siguensiendo aspiracionales, ello a pesar de que sele han realizado más de 500 modificacionespara hacer cumplir con los derechos y garan-tías de los mexicanos. Al encabezar la cere-monia de inauguración del V CongresoNacional de Derecho Constitucional, dijo quelas reformas emprendidas han significadoque se realice una modificación cada tres se-manas en la actual administración. Ante ju-ristas de la UNAM, el rector explicó quemuchos de los derechos, garantías individua-les, colectivas o sociales, no se cumplen a ple-nitud y todos los días podemos dar cuenta deello. “Nuestro texto continúa como aspiracio-nal, y encontramos dificultad para hacer exi-gible el cumplimiento de la norma en la vidareal”, dijo. Explicó que en el cambio que re-quiere nuestro país no puede aceptarse el au-toritarismo de las mayorías o la exclusión delas minorías. Tampoco, el sometimiento de losmás a los menos. En el Paraninfo de la Anti-gua Escuela de Medicina, el rector Narro Ro-bles también se refirió a la dificultad para quelas fuerzas políticas alcancen acuerdos. Sedeben hacer exigibles los planteamientos deltexto constitucional. Si no garantizamos lo queahí está plasmado, “habremos de reconoceresa profunda incapacidad para hacer lo queen muchas otras latitudes, antes que nosotros,algunos con menos posibilidades, sí han lo-grado concretar”. En la medida en que la so-ciedad sea activa y presione para elcumplimiento de acuerdos y el diseño de pac-tos sociales colectivos en beneficio de la so-ciedad, podremos avanzar, asentó.

Necesario un granpacto: Narro

El rector de la UNAM aboga por estableceracuerdos políticos para avanzar en las refor-mas que el país requiere

FOTO: G

RUPORN


El cardenal Norberto Riveraafirmó que existe una pro-funda crisis de fe que afecta amuchas personas en México.Al anunciar que este próximojueves inicia el Año de Fe, con-vocado por el Papa BenedictoXVI a toda la Iglesia católica, el

cardenal invitó especialmente a los jóvenes —con quienes habrá de emprender una gran mi-sión durante el próximo año— a llenar desentido sus vidas redescubriendo la experienciadel amor de Dios.

En su mensaje publicado en el semanario ca-tólico “Desde la Fe”, el Arzobispo Primado de Mé-

xico consideró que hay la urgente necesidad devivir un Año de Fe frente a una realidad social queesta perdiendo su relación con él.

Señaló que lo que más le preocupa a la Igle-sia católica es la fe de los más jóvenes “que seestá debilitando por nuestra incapacidad detransmitirles con nueva expresión y nuevo ardornuestra esperanza”.

Dijo que es necesario renovar la fe en la ense-ñanza de los apóstoles plasmado en el credo quese recita en toda la iglesia cada domingo.

El jerarca pidió a la Virgen María que ayude aal pueblo mexicano a vivir un año de gracia. Por lanoche el cardenal asistió como cada año, a la plazade Toros donde se realizó el “rosario viviente”.

El cardenal Norberto Rivera, asentóque es necesario que los jóvenes sesumen al llamado de la Iglesia, y losconmina a llenar sus vidas de sentido,acercándose a Dios

MMééxxiiccoo,, ccoonnccrriissiiss ddee ffee

El máximo jerarcacatólico del país,instó a los jóvenesa acercarse a laIglesia para reno-var la fe

FOTO: G

RUPORN

LLoo qquuee mmááss pprreeooccuuppaa aa llaa IIgglleessiiaaccaattóólliiccaa eess llaa ffee ddee llooss mmááss jjóóvveenneess,,

qquuee ssee eessttáá ddeebbiilliittaannddoo ppoorr nnuueessttrraaiinnccaappaacciiddaadd ddee ttrraannssmmiittiirrlleess ccoonnnnuueevvaa eexxpprreessiióónn yy nnuueevvoo aarrddoorrnnuueessttrraa eessppeerraannzzaa

NORBERTO RIVERACCAARRDDEENNAALL DDEE MMÉÉXXIICCOO

Nación 15La Voz de TabascoLUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

La dirigencia estatal de Acción Nacio-nal, busca convertir a Puebla en unode sus bastiones, de cara a los comi-cios del 2013


La Procuraduría General de la República(PGR) obtuvo nueva orden de aprehensión con-tra el empresario mexicano de origen chinoZhenli Ye Gon, por el delito de contrabando ca-lificado, considerado como grave por la LeyPenal, informó la dependencia.

Tras las investigaciones realizadas por elagente del Ministerio Público de la Federación ads-crito a la Subprocuraduría Especializada en Inves-tigación de Delitos Federales (SEIDF), detalló laPGR en un comunicado, el 28 de junio se ejerció ac-ción penal contra el empresario farmacéutico.

Agregó que un juez de distrito había ne-gado la orden de aprehensión solicitada, por loque la representación social interpuso un re-curso de apelación.

El 1 de octubre, un Tribunal Federal deter-minó revocar la resolución del juez y ordenar laaprehensión, tras considerar que con las prue-bas recabadas durante la averiguación previa seacredita el delito.

“La investigación se inició tras la denunciapresentada por el Servicio de AdministraciónTributaria (SAT), contra Ye Gon, ya que en su ca-lidad de Administrador Único de la empresa“Unimed Pharm Chem Mexico S.A. de C.V.”,importó precursores químicos por medio de 35pedimentos de importación, bajo el amparo deun permiso falso.

“Supuestamente otorgado por la Comisiónde Autorización Sanitaria de la Comisión Fede-ral para la Protección Contra Riesgos Sanitariosde la Secretaría de Salud (Cofepris), con lo quecausó perjuicios al fisco federal por más de 10millones de pesos”, advirtió.

El empresario deberá responder por sus delitosen nuestro país

Nueva orden contra Ye Gon

FOTO: G

RUPORN

PPAANN ppaaccttaa uunniiddaaddccoonn MMoorreennoo VVaallllee

DE LOS ASISTENTES AL EVENTO

En la conferencia estuvieron Moreno Valle,el alcalde Eduardo Rivera, el senador JavierLozano, el líder del CDE, Juan Carlos Mon-dragón; el coordinador de la Comisión Polí-tica, Santiago Creel; el director de laFundación Rafael Preciado, Juan Molinar, yel diputado Maximiliano Cortázar.

PPuueebbllaa ddee llooss ÁÁnnggeelleess,, PPuueebbllaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La dirigencia nacional del Par-tido Acción Nacional (PAN)pactó con el gobernador dePuebla, Rafael Moreno Valle, ycon todos los actores de esaentidad, trabajar en “unidad,con disciplina y generosidad”para fortalecer al partido y ga-

rantizar el triunfo en las elecciones de 2013. El líder nacional del PAN, Gustavo Madero,

dijo que tienen la gran oportunidad de hacerdel PAN en Puebla uno de los grandes bastio-nes a nivel nacional y ese objetivo sólo se cum-plirá al hacer la sinergia necesaria para ser unpartido fuerte para los ciudadanos, que sabe go-bernar y apoyando al gobernador Moreno Valle.

Después de seis semanas de trabajo de lacomisión especial, Madero informó que se llegóa este acuerdo luego de las diferencias que sur-gieron entre el gobierno local y el Comité Di-rectivo Estatal.

En la conferencia estuvieron Moreno Valle, elalcalde Eduardo Rivera, el senador Javier Lozano,el líder del CDE, Juan Carlos Mondragón; el co-ordinador de la Comisión Política, Santiago Creel;el director de la Fundación Rafael Preciado, JuanMolinar, y el diputado Maximiliano Cortázar.

Lozano aclaró que sigue su curso la acciónde inconstitucionalidad en cuanto a la recientereforma electoral en Puebla, pero resaltó quecon este nuevo ambiente se va a facilitar la re-solución de este y otros temas, incluso antes deque la Suprema Corte de Justicia de la Nación

se pronuncie. Detalló que se lograron salvar diferencias

mediante un nuevo entendimiento y así se re-tomarán las reuniones para que el partido y elgobierno sumen esfuerzos y talentos para elgran objetivo que son las elecciones de 2013,donde se renovarán las 217 alcaldías y el Con-greso local.

El objetivo, agregó Lozano, es lograr las ylos mejores candidatos.

Los panistas preparan sus cuadros, para poder recuperar el terreno perdido ante el PRI en los comiciosdel 2012

FOTO: G

RUPORN

Nación16 La Voz de Tabasco LUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

POR LA DEMOCRACIA FISCAL: BELTRONES MEJORAR EN TRANSPARENCIA RECORDANDO A BELISARIO DOMÍNGUEZ


El coordinador de los diputados del PRI, ManlioFabio Beltrones, expresó que la ley contable que seanalizará en San Lázaro permitirá avanzar en la de-mocracia fiscalizada. “La Ley General de Contabili-dad Gubernamental que discutiremos losDiputados, permitirá avanzar en la democracia fis-calizada que espera México”, escribió el diputadopriísta en su cuenta verificada en Twitter.


En el ámbito internacional, México se encuentra enun estadio de clase media en materia de transparen-cia y rendición de cuentas, aseguró Francisco ValdésUgalde, director de la Facultad Latinoamericana deCiencias Sociales (Flacso). “Hemos avanzado muchoen los últimos 10 años, el país ofrece a los ciudada-nos una opción para conocer lo que ocurre en el go-bierno,pero faltamás ac-ción enlas auto-ridades,es decir,de arribahaciaabajo”,afirma.

MMééxxiiccoo,, DD.. FF..AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Senadores montaron este domingo una guardia dehonor con motivo del 99 aniversario luctuoso de Be-lisario Domínguez. En el patio central de la vieja ca-sona de Xicoténcatl encabezaron la ceremonia elpriísta Enrique Burgos García, vicepresidente de laMesa Directiva del Senado de la República; juntocon el coordinador del Partido de la Revolución De-mocrática (PRD) y presidente del Instituto BelisarioDomínguez, Miguel Barbosa Huerta; el priísta Ro-berto Albores Gleason, presidente de la comisión dela medalla; Roberto Gil Zuarth, del Partido AcciónNacional (PAN) y ZoéRobledo Aburto (PRD),secretarios de la comi-sión y encargados deprocesar el dictamenpara entregar la preseaantes del 31 de octubre.

El tricolor, en voz de Pedro Joa-quín Coldwell, asentó que busca-rán en el Congreso, la apertura dePemex a la inversión privada, paraasociarse con “compañías experi-mentadas” en el ramo

NNeecceessaarriiaa rreeffoorrmmaa eenneerrggééttiiccaa:: PPRRII

CCoolliimmaa,, CCoolliimmaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El Partido Revolucionario Insti-tucional impulsará las refor-mas legislativas en materiaenergética y hacendaria,afirmó el dirigente nacionaldel Partido RevolucionarioInstitucional (PRI), Pedro Joa-quín Coldwell, quien consi-

deró que “son necesarias para el país”. En su estancia en Colima, donde tomó la

protesta a la nueva dirigencia estatal del PRI, Jo-aquín Coldwell se pronunció a favor de que Pe-tróleos Mexicanos (Pemex) se asocie concompañías experimentadas, a fin de aprovecharla riqueza petrolera del país.

Aseguró que la reforma energética puededetonar el desarrollo del país, al impulsar la in-versión y la creación de empleos.

El dirigente priísta nacional señaló que la re-forma energética permitirá que la paraestatalPemex se asocie con compañías que han demos-trado su experiencia en este tipo de proyectos anivel mundial, y permitiría la transferencia de co-nocimientos entre distintos operadores, así como

la adopción de mejores prácticas que han de-mostrado ser exitosas a nivel mundial.

Refirió que el presidente electo de México,Enrique Peña Nieto, se comprometió a realizaresas reformas.

Destacó que se requieren nuevas refinerías,con mayor productividad que conduzca a evitarla dependencia de la importación de gasolinas,creando con ello más empleos en el país, e incor-porando a la economía mexicana las reservas derecursos no convencionales como el gas.

Afirmó que con la reforma energética, Petró-leos Mexicanos podrá concentrar sus esfuerzosen desarrollar exitosamente los proyectos dondees competitivo a nivel mundial, como es la perfo-ración en aguas someras y franjas terrestres delterritorio nacional.

El dirigente nacional, enfatizó que estas reformaspermitirían generar una mayor riqueza y empleosen el país

REFORMA HACENDARIA

Ante priístas colimenses, encabezados por elgobernador Mario Anguiano, el presidentenacional del PRI también se pronunció afavor de una reforma hacendaria integralque aporte más recursos pero que al mismotiempo sea más equitativo. Resaltó que es necesario “sacudir este fiscoperezoso” que ha sido incapaz de ampliar labase de causantes, y emprender con valor latarea de suprimir los regímenes especiales,bajo cuyo anonimato se sufragan las conce-siones y subsidios a grandes corporaciones. Estamos a favor de una reforma hacendariaque incremente la base contribuyente y eli-mine los privilegios fiscales de las grandesempresas, comentó.

NNoo ssee ttrraattaa ddee ssuussppeennddeerr eellccaarráácctteerr nnaacciioonnaall ddee nnuueessttrraa

iinndduussttrriiaa ppeettrroolleerraa oo eellééccttrriiccaa,, ssiinnooddee aappooyyaarrllaa ccoonn eell ccoonnccuurrssoo ddee oottrroossmmooddeellooss ddee nneeggoocciiooss,, ppaarraa ccoolloo--ccaarr nnuueessttrraa rriiqquueezzaa ppeettrroolleerraa aallsseerrvviicciioo ddeell ppaaííss

PEDRO JOAQUÍN COLDWELLDDIIRRIIGGEENNTTEE NNAACCIIOONNAALL DDEELL PPRRII

FOTO: G

RUPORN

InternacionalVillahermosa, Tabasco, México Lunes 8 de octubre de 2012


Epoca: III Año: 1

CCaarraaccaass,, VVeenneezzuueellaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Las elecciones presidencialesen Venezuela concluyeron estedomingo a las 18:00 horas(17:30 hora local en el centrode México). La vicepresidentadel Consejo Nacional Electoral,rectora Sandra Olitas, calificócomo exitosa la jornada electo-

ral de este domingo, tras la evaluación hecha porlas cinco autoridades electorales del país, segúninformó el sitio oficial de este Poder Electoral

Este domingo Venezuela votó para elegir asu Presidente para el periodo 2013-2018. Los can-didatos que mayores preferencias tienen en lasencuestas son el opositor Henrique Capriles y eloficialista Hugo Chávez.

“Tenemos reporte de todos los Centros delpaís y mayoritariamente no hay colas, es decir, yadeben cerrar, son las 6:01 pm”, tuiteó el candidatoHenrique Capriles.

“Fácil, rápido y seguro el proceso de vota-ción! Todos y todas a seguir votando! Viva la Pa-tria!!!”, fue lo último que escribió el candidato ala reelección, Hugo Chávez.

LLooss llllaammaaddooss aa vvoottaarrLos venezolanos acuden este domingo de

forma masiva a las urnas para elegir a su presi-dente en una jornada soleada, pero sobre todomarcada por la tranquilidad y la expectación, yaque el gobernante Hugo Chávez cuenta por pri-mera vez en 14 años con un contrincante con op-ciones de victoria, Henrique Capriles.

Los centros electorales abrieron a las 06:00,hora local (10:30 GMT), y acogerán público hastalas 18:00, hora local (22:30 GMT), aunque el pro-ceso se podría alargar más, hasta que los vene-zolanos que aguarden en filas a esa hora y nohayan podido ejercer su derecho puedan votar.

Eso dará paso a varias horas de incertidum-bre y posiblemente de silencio sepulcral, que seromperá cuando entrada la noche se hagan pú-blicos los resultados oficiales de estas eleccioneshistóricas para Venezuela y con repercusiones entoda América Latina.

Desde primera hora los colegios electoralesde Caracas registran una afluencia masiva de vo-tantes, en algunos casos kilométricas.

Para hacer más amena la espera, los capita-linos cargaron con periódicos para pasar lashoras, con botellas de agua para no deshidra-tarse, comida e incluso con sillas para aguantarmás cómodos su turno de votación.

En muchos casos, las colas rodean variascuadras o manzanas y se tornan kilométricas.

“No creí que hubiera tanta afluencia”, reco-noció a EFE Argenis Alvarado, un ciudadano quevotó en la zona de Chacao, en el este de Caracasy quien comparó la jornada de hoy con la que sevivió durante el referéndum de 2004 que dio con-tinuidad al mandato del presidente Chávez.

En aquel plebiscito revocatorio, convocadoa petición de la posición de Chávez, los venezo-lanos votaron masivamente y de forma mayori-taria en favor de la continuidad de su

presidente en el poder.El buen tiempo también favoreció la

afluencia a las urnas, ya que la amenaza de llu-via que se impuso a primera hora de la mañanase fue esfumando hasta dejar una jornada sole-ada y con brisa.

Chávez y Capriles finalmente se encontraron en las urnas, buscando la presi-dencia del país Filas de venezolano se pudieron apreciar en los centros electorales

Hugo Chávez y Henrique Capriles, fi-nalmente se enfrentan en las urnas. Elopositor llamó al presidente a aceptarlos resultados. Millones de venezola-nos acudieron a sufragar

LLOOSS DDAATTOOSS DDEE CCHHÁÁVVEEZZSegún el Observatorio Venezolano de Violen-cia, en los últimos 14 años la tasa de homici-dios pasó de 19 a 50 por cada 100 milhabitantes, con un incremento del 434.4% eneste periodo, mientras que el secuestro se dis-paró hasta crecer un 2 mil 654%, de acuerdo aun artículo que publica hoy el diario El Nacio-nal. Pero el apoyo a Chávez sigue siendogrande en Venezuela, tal y como demuestranlas últimas encuestas previas a las elecciones,que otorgan ventaja al presidente frente a Capriles.

Elecciones en orden

FOTO: G

RUPORN / AGENCIAS

Internacional18 La Voz de Tabasco LUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

El candidato oficial, logró retener elcargo para un segundo mandato, conmás de 60% de los sufragios, en laciudad sede de los próximos JuegosOlímpicos

BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Un miembro de las Fuerzas Armadas Revo-lucionarias de Colombia (FARC) afirmó, en LaHabana, que la Interpol ha suspendido las órde-nes de captura contra los integrantes de esegrupo guerrillero que participarán en el procesode diálogo con el Gobierno de su país.

Uno de los rebeldes miembros de la “Comi-sión de Diálogo”, que se identificó como “HermesAguilar”, explicó vía telefónica que “era necesarioque se levantara la orden de captura para poderasistir y ser parte de la delegación” que acudirá ala instalación de las negociaciones en Oslo (Nor-uega) y que luego se trasladarán a La Habana.

“Aguilar”, cuyo nombre real es Orlando Ju-rado Palomino, es uno de los cinco miembros “su-plentes” del equipo de negociadores de las FARCen el diálogo que pretende poner fin al conflicto

armado en Colombia. Según precisó el guerri-llero, se trata de “un acuerdo con el Gobierno co-lombiano” porque para iniciar los diálogos debenser suspendidas las órdenes de captura contra losguerrilleros negociadores “por todo el tiempo quedure el proceso”.

La portavoz del Ministerio noruego deAsuntos Exteriores, Veslemøy Lothe Salvesen, in-formó el pasado jueves, que la cita se iniciará elpróximo 17 de octubre en Oslo y no el día 8 deeste mes como se había informado en principio.

El Gobierno colombiano y las FARC inicia-rán así su tercer proceso de paz en los casi 50años de conflicto armado, con Cuba y Noruegacomo garantes y Chile y Venezuela en calidadde acompañantes.

Las FARC y el Gobierno colombiano anun-ciaron el acuerdo a finales de agosto tras seismeses de conversaciones exploratorias y secretascelebradas en La Habana.

Esto como parte de los procesos de paz que esta-bleció las FARC con el gobierno colombiano

Interpol suspende búsqueda de las FARC

FOTO: G

RUPORN

PPaaeess llooggrraa rreelleecccciióónnRRííoo ddee JJaanneeiirroo,, BBrraassiillAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El alcalde de Río de Janeiro,Eduardo Paes, del oficialistaPartido del Movimiento De-mocrático Brasileño(PMDB), fue reelegido hoypara un segundo mandatode cuatro años con 64.12 %de los votos, según datos ofi-

ciales con el 63.52 % del escrutinio Paes ha es-tado adelante durante todo el escrutinio y laventaja sobre sus rivales se ha mantenidodesde el cierre de los colegios electorales.

El segundo candidato más votado fue Mar-celo Freixo, del izquierdista Partido Socialista yLibertad (PSOL), que obtuvo un 28.81 % de laspapeletas, según las cifras divulgadas por el Tri-bunal Superior Electoral (TSE).

El tercero fue Rodrigo Maia, del opositorDemócratas (DEM) e hijo del exalcalde CésarMaia, que recibió un 2.80 % de los votos.

Al superar la mitad de los votos, Paes nonecesitará de acudir a una segunda vuelta, que

SEDE DE OLÍMPICOS Y MUNDIAL

En los próximos cuatro años Río de Ja-neiro va a acoger grandes eventos como lafinal del Mundial de fútbol de 2014, losJuegos Olímpicos de 2016 y la JornadaMundial de la Juventud, con la presenciadel papa Benedicto XVI, de 2013.

está prevista en las ciudades con más de 200 milelectores para el próximo día 28.

El 4.84 % de los cariocas votó en blanco y 8.67% nulo en esta ciudad, que es el segundo mayorcolegio electoral del país después de Sao Paulo.

La abstención ascendió a 20.84 % a pesar deque el voto es obligatorio, una de las cifras másaltas entre las grandes ciudades de todo el país.

La victoria de Paes, de 42 años, confirmó lossondeos previos a las elecciones, que concedíanuna gran ventaja al candidato del PMDB, que fueelegido por primera vez en 2008 y permaneceráen el cargo hasta el 1 de enero de 2017. Paes cuentacon el apoyo de una amplia coalición de veintepartidos políticos de todo el arco político y tieneel respaldo de la mandataria Dilma Rousseff.

Esto confirma lossondeos que dabauna cómoda ventaja aPaes

FOTO: G

RUPORN

HoróscopoSUDOKU

CRUCIGRAMA

SANTORAL

FRASE DEL DIA

EEsstteebbaann MMaayyooPPoorr::

ARIES (21 marzo-20 abril)Tu deseo de sufrir es tan grande, que todo lo soportascomo un castigo a tus deseos instintivos, esto puede some-terte a vivir muchas humillaciones. Debes cambiar.

TAURO (21 abril-20 mayo)Tienes motivos para llegar a alcanzar lo que anhelas, poreso tu éxito está asegurado. No te interesas por tener acti-vidades sociales, a menos que te beneficien.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)Te identificas de tal manera con otras personas, lugares ycosas, que algunas veces pierdes tu propia identidad; eltratar de escapar de la realidad no es la mejor solución.

CÁNCER (22 junio-22 julio)Admiras mucho a los triunfadores e intentarás imitarlos,pero esto te llevará a una frustración aún mayor si no lo-graras tener el mismo éxito que ellos obtienen.

LEO (23 julio-22 agosto)Para que tus relaciones personales sean satisfactorias, ne-cesitas ponerles atención de manera práctica y tener deci-sión para hacer los cambios necesarios.

VIRGO (23 agosto-21 septiembre)Muestras satisfacción y te lanzas con firmeza hacia lasmetas que deseas alcanzar. No te adaptas fácilmente a lascircunstancias, a menos que te convenga.

LIBRA (22 septiembre-22 octubre)Nunca dejas pendiente la solución de un problema, nodescansas hasta llegar a un entendimiento. Consideras queel silencio es imperdonable.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre)Es recomendable que trabajes por tu cuenta para que seasindependiente y responsable. A medida que mejores en tutrabajo, perderás el miedo.

SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre)Prefieres mantenerte alejado de las personas, por lo quetienes que solucionar tus problemas sin la ayuda de nadie;de este modo, eres tu propio sostén y derrota.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero)Tu optimismo te hace sentir que aun la situación más difícilse resolverá y no te preocupas más de la cuenta. Eres ex-tremadamente sociable y muy agradable.

ACUARIO (22 enero-19 febrero)Te creas problemas imaginarios, sin embargo, no percibeslos que sí existen. Es tal tu inseguridad que buscas compa-ñía con quienes no tienes compromiso.

PISCIS (20 febrero-20 marzo)Deberías desarrollar tu talento mediante un entrena-miento, para así poder definir tus objetivos, sin dependerde aquellos que tal vez no se interesen por tu bienestar.

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

wwwwww..eesstteebbaannmmaayyoo..ccoomm

2 37 1 5

3 7 28 2

5 4 93 7 6

8 6 75 6

2 8 6 4

798215436423697185561834792649583127875142369312769854986421573154376928237958641

IInnssttrruucccciioonneess

SSoolluucciióónn

SSoolluucciióónn

�� Complete la cuadrícula demanera que cada fila, columnay bloque de 3x3 contengan losnúmeros del 1 al 9.�� Este juego japonés hoy espopular en México. Te invita-mos a probar tu habilidad.

�� Primer: acto sale una estufa chiquita.Segundo acto: sale una estufa mediana.Tercer acto: sale una estufa mediogrande. Cuarto acto: sale una estufagrandototota. ¿Cómo se llamo la obra? –Estufamilia.

�� La profesora de Jaimito le dice quetiene un examen de inglés y le dice quediga nariz en inglés y el responde nose yaprueba

�� Le dice una pulga a otra: ¿Tú creesque habrá vida en otros perros?

Este lunes se festeja a Sergio, Marcelo, Brí-gida, Amor, Pedro, Demetrio, Néstor, Si-meón, Benedicta y Lorenza. Felicidades a quienes cumplen años. El martes será onómastico de: Sara, Luis, Dio-nisio, Juan, Abraham, Eleuterio y Atanasia.

días transcurridos restan de 2012228822 8844

“Quien salvauna vida, salvaal mundo en-tero.”

OSKAR

SCHINDLER, HHÉÉRROOEE AALLEEMMÁÁNN

QQUUEE SSAALLVVÓÓ AA UUNNOOSS

MMIILL 220000 JJUUDDÍÍOOSSDDEELL HHOOLLOOCCAAUUSSTTOO

NNAAZZII

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

MHorizontalesA. Faja que corre horizontalmente en la fachada de los edificios a la altura de los diversos pisos. Al revés, cuchillocorvo. B. Dicho especialmente del agua de lluvia, que cae menuda y blandamente. Maestro o guía espiritual, o a quiense le reconoce autoridad intelectual. C. Persona incauta que se deja engañar o explotar fácilmente. Huella que en formade circunferencia deja en el suelo la caballería que saca agua de una noria o da movimiento a otra máquina semejante.D. Le falta la mitad para ser persona lacerada, rota, de lastimoso aspecto. Romano. Envite falso hecho para desorientaro atemorizar. E. Aquí van unos rácanos y además desordenados. Manifiéstale con palabras el pensamiento. F. Cuarentay nueve. Nombre de vocal en plural. A este Loar le sobra una vocal. G. Consonante. Torero. Vocal. H. Nombre de vocalen plural. Símbolo o emblema, especialmente el constituido por letras. I. Al revés; cavidad poco profunda de un hueso,en la cual entra la extremidad articular de otro. Dos vocales. Vocal. J. De esta manera, Otras dos vocales. Desvergon-zado, libertino y que no atiende a su decoro ni a otros respetos. K. Para sentarse comodamente. En otro tiempo. L.Vocal. Dicho de un río o de un arroyo, vierta sus aguas en las de otro o en las de un lago o mar. Al revés, siglas delnombre que tuvo la unión de Egipto y Siria. M. Proveeré. Al revés, cosa prendida, tomada o cogida. Verticales1. Que carece de pericia. Personas que sobresalen de manera notable en un ejercicio o profesión. 2. Tripa gruesa paraembutidos. San Sebastián (España). Vocal. 3. Sobre cerrado y sellado en que se reserva algún documento o noticia queno debe publicarse hasta fecha u ocasión determinada. Aspirar por la nariz cocaína u otra droga en polvo. 4. En plural,antiguo pueblo que habitó una zona en torno al golfo de México. Vocal. Asociación de Futbolistas Tunecinos. 5. Alrevés, percibís los sonidos. Hoja transformada, generalmente recia y de color verdoso, que forma parte del cáliz o verti-cilo externo de las flores heteroclamídeas. Al revés, cuarenta y nueve. 6. Telenoticias. Figura de rombo colocado desuerte que uno de los ángulos agudos quede por pie y su opuesto por cabeza. Patria de Abraham. 7. Al revés; poemadramático de breve extensión en que se celebra a una persona ilustre o un acontecimiento fausto. Nitrógeno. Entrega.Percibe con el oido. 8. Al revés, virtud teologal. Coloquialmente, mujer taimada. 9. Se dice del pariente por consangui-nidad respecto de otro, cuando ambos descienden de un tronco común de varón en varón. Al revés, raspar una superfi-cie con un instrumento áspero o cortante. La primera. 10. Dicho de una cosa; cruda, o no curadsa o preparada, como elcuero, las tierras, etc. Las cinco vocales con un cuadro entre ellas. 11. Círculo rojizo que limita ciertas pústulas. Mejorarde fortuna aumentando sus bienes. 12. Trampa y engaño que se comete en el juego. Al revés; embarcación malaya depoco calado, muy larga y estrecha.

RELAX

CCiinnééppoolliiss VVIIPP VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 354-81-81,354-81-82, 354-81-83.

CCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 3545262 y3545263.

CCiinnééppoolliiss AAmméérriiccaass Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universi-dad y Paseo de las Flores. C.P.86020. Villahermosa, Tabasco.

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn Periférico Carlos Pellicer Cá-mara No. 1059, Int. Cine Col. 18de Marzo Centro Tabasco, Vi-llahermosa Referencia de ca-lles: Avenida Reforma /Carretera Río Viejo C.P. 86140

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo Boulevard Adolfo López Ma-teos No. 102, Int Cine Col.Santo Domingo Comalcalco,Tabasco Entre las calles Gil ySáenz / Martinica C.P. 86340

MMMMCCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa Periférico Carlos Pellicer Ca-mara # 205, Villahermosa, Tab.Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

MMMMCCiinneemmaass CCáárrddeennaass Periférico Carlos Molina # 589,Cd. Cárdenas, TabTels: (937) 372 6259 y 372 2984

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa yy AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnooPeriferico Carlos Pellicer No.120 Local Cinemex, Colonia1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villa-hermosa, TabascoDD

IIRREECCTTOORRIIOO

VVIIAAJJEE DDEE GGEENNEERRAACCIIÓÓNNCLASIFICACION BA veces en unos días se vive la vidaentera… Un viaje de graduación depreparatoria, en donde el amor, laamistad, el deseo, las ilusiones, la ino-cencia y lo prohibido forman parte deesta aventura. El encanto y desencantosale a relucir en la amistad de unosadolescentes. Ellos quieren entenderqué es lo que les está pasando y quévan hacer con su futuro.

CINEPOLIS VILLAHERMOSA (ESP)12:30, 2:35, 4:40, 6:45, 8:50, 10:55. CI-NEPOLIS LAS AMERICAS (ESP)4:15, 6:20, 8:20, 10:20. CINEPOLISSAN JOAQUIN (ESP) 6:20, 8:20, 10:20.

LLOO CCOONNTTRRAARRIIOO AALL AAMMOORRCLASIFICACION B15Merce y Raúl se conocen después devarios fracasos amorosos, se enamo-ran e inevitablemente se ven denuevo condenados a repetir la histo-ria tantas veces vivida, tras la primerafase romántica se da paso al miedo, alcontrol, la dependencia, el intento decambiar al otro y adaptarlo a mí…,algo enfermizo, algo que nada tieneque ver con el amor, es justo lo con-trario al amor.

CINEPOLIS VILLAHERMOSA (ESP)11:15, 1:30, 3:45, 6:00, 8:15, 10:30. CI-NEPOLIS LAS AMERICAS (ESP)5:05, 7:20, 9:40. CINEPOLIS SAN JO-AQUIN (ESP) 4:10.

DDRREEDDDD,, EELL JJUUEEZZ DDEELL AAPPOOCCAALLIIPPSSIISSCLASIFICACIÓN B-15CINEPOLIS VIP 3D (SUB) 6:55. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA 3D(SUB) 2:40, 4:50, 7:00, 9:10. CINEPO-LIS LAS AMERICAS 3D (SUB) 7:05,9:20.

HHOOTTEELL TTRRAANNSSYYLLVVAANNIIAACLASIFICACION AACINEMEX PLATINO (DOB) 11:05,13:05, 15:00, 16:55. MM CINEMASCARDENAS (DOB) 11:15, 12:15, 13:15,14:15, 15:15, 16:20, 17:15, 18:15, 19:15,21:15. CINEPOLIS VILLAHERMOSA3D (DOB) 11:30, 3:40, 7:50. CINEPO-LIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:05,

Cartelerawww.lavozdetabasco.info

CCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaaCCiinnééppoolliiss VVIIPP$88$75$72

GeneralAntes de las 15hrsINSEN y men de 12

$67$114

JuevesFunciones 3D

$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

General 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

CCiinnééppoolliiss LLaass AAmméérriiccaass$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

Adultos 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

BBUUSSQQUUEEDDAA IIMMPPLLAACCAABBLLEE 22 CLASIFICACION B15Aunque ya está retirado, Bryan Mills (Liam Neeson) se ve obligado autilizar todos sus recursos y habilidades de agente de la CIA para salvartanto la vida de su mujer y de su hija como la suya propia. El padre deuno de los secuestradores albaneses que lo tuvieron en jaque en el pri-mer film jura vengarse y aprovecha las vacaciones de la familia Mills enEstambul para llevar a cabo su plan. Una vez más parece que subesti-man al ex agente de la CIA.

CINEMEX PLATINO (SUB) 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30,21:30, 22:30.CINEPOLIS VIP (SUB) 3:50,6:15, 7:25, 8:40, 10:00, 11:00. CINE-POLIS VILLAHERMOSA 4DX 2D (SUB) 12:35, 2:40, 4:45, 6:50, 8:55, 11:00.CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 11:15, 12:00, 1:20, 2:05, 3:25, 4:10, 5:30,6:15, 7:35, 8:20, 9:40, 10:25. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 11:00, 12:00,1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00. CINEPOLIS SANJOAQUIN (SUB) 3:50, 6:15, 7:25, 8:40, 10:00, 11:00. CINEPOLIS COMAL-CALCO (SUB) 11:20, 13:20, 15:20, 17:20, 19:30 20:20, 21:30, 22:30.

1:10, 1:35, 3:15, 5:20, 5:45, 7:25, 9:30,9:55. CINEPOLIS LAS AMERICAS3D (DOB) 11:30, 1:30, 3:30, 5:30. CI-NEPOLIS LAS AMERICAS (DOB)11:10, 1:10, 3:10, 5:10, 7:10, 9:10. CI-NEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB)3:15, 5:15, 7:15, 9:15. CINEPOLISCOMALCALCO 3D (DOB) 13:00,17:00, 21:00. CINEPOLIS COMAL-CALCO (DOB) 11:00, 15:00, 19:00.

EEDDUUCCAANNDDOO AA MMAAMMAACLASIFICACION AMM CINEMAS CARDENAS(DOB) 11:45, 13:50, 15:50, 17:50,20:00, 22:00. CINEPOLIS VILLA-HERMOSA (SUB) 12:15, 2:20, 4:25,6:30, 8:35, 10:40. CINEPOLIS LASAMERICAS (SUB) 7:30, 9:35.

VVEECCIINNOOSS CCEERRCCAANNOOSS DDEELL 33EERR TTIIPPOOCLASIFICACION BCINEMEX PLATINO (DOB) 18:55,20:55, 23:00. CINEPOLIS VIP (SUB)2:55, 5:20, 7:55, 10:30. CINEPOLISVILLAHERMOSA (SUB) 2:00, 6:20,10:40. CINEPOLIS VILLAHER-MOSA (DOB) 11:50, 4:10, 8:30. CI-NEPOLIS LAS AMERICAS (SUB)4:30, 8:50. CINEPOLIS LAS AME-

RICAS (DOB) 2:20, 6:40, 10:55. CI-NEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB)3:40, 8:00.

RREESSIIDDEENNTT EEVVIILL 55:: LLAA VVEENNGGAANNZZAACLASIFICACIÓN: B-15CINEMEX PLATINO (SUB) 12:20,14:20, 16:20. CINEPOLIS VILLA-HERMOSA (SUB) 12:40, 2:50, 3:35,5:00, 7:10, 7:55, 9:20. CINEPOLISVILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:20.CINEPOLIS VILLAHERMOSA(DOB) 1:25, 5:45, 10:05. CINEPOLISLAS AMERICAS 3D (SUB) 12:15,4:25, 8:35. CINEPOLIS LAS AME-RICAS 3D (DOB) 2:15, 6:30, 10:40.CINEPOLIS LAS AMERICAS(DOB) 11:05, 1:15, 3:35, 5:40, 7:50,10:05. CINEPOLIS SAN JOAQUIN(DOB) 5:45, 10:05. CINEPOLIS CO-MALCALCO (DOB) 12:00, 16:00

AAMMIIGGOOSSCLASIFICACION BCINEMEX PLATINO (SUB) 11:15,13:35, 15:55, 18:15, 20:35, 22:55. CI-NEPOLIS VIP (SUB) 4:20. 9:30. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)11:00, 3:30, 8:00. CINEPOLIS LASAMERICAS (SUB) 11:45. CINEPO-

LIS COMALCALCO (SUB) 14:00,18:50TTEEDD CLASIFICACION B15CINEMEX PLATINO (SUB) 11:40,

13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:40. MMCINEMAS CARDENAS (DOB)12:30, 14:45, 17:00, 19:30, 21:45.CI-NEPOLIS VIP (SUB) 4:50. CINEPO-LIS VILLAHERMOSA (SUB) 1:20,3:40, 6:00, 8:20, 10:40. CINEPOLISVILLAHERMOSA (DOB) 12:00,2:20, 4:40, 7:00, 9:20. CINEPOLISLAS AMERICAS (SUB) 4:35, 9:15.CINEPOLIS LAS AMERICAS(DOB) 11:40, 1:55, 4:20, 6:30, 9:30. CI-NEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB)5:00, 7:30, 9:45. CINEPOLIS CO-MALCALCO (DOB) 13:40, 19:45.

TTIINNKKEERRBBEELLLL YY EELL SSEECCRREETTOODDEE LLAASS HHAADDAASS CLASIFICACION AACINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D(DOB) 11:10.CINEPOLIS VILLA-HERMOSA (DOB) 12:55. CINE-POLIS LAS AMERICAS (DOB)3:00, 4:50. CINEPOLIS SAN JOA-QUIN (DOB) 3:00. CINEPOLISCOMALCALCO (DOB) 12:00, 16:00

SSUUAAVVEE PPAATTRRIIAACLASIFICACION: BCINEPOLIS VILLAHERMOSA(ESP) 1:25, 5:55, 10:25. CINEPOLISLAS AMERICAS (ESP) 6:50.

EELL DDIICCTTAADDOORRCLASIFICACION B15CINEPOLIS COMALCALCO(DOB) 12:15, 14:30, 16:20, 18:15

DDEE RROOMMAA CCOONN AAMMOORRCLASIFICACION BCINEPOLIS COMALCALCO(SUB) 11:40, 16:30, 21:15

LLAA EERRAA DDEELL RROOCCKKCLASIFICACION BMM CINEMACAS CARDENAS(SUB) 11:30, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30

PPOODDEERREESS OOCCUULLTTOOSSCLASIFICACION BMM CINEMACAS CARDENAS(SUB) 11:05, 13:30, 16:00, 18:30,20:50

CCAAZZAADDOORR DDEE VVAAMMIIPPIIRROOSSCLASIFICACION B15MM CINEMAS CARDENAS(DOB) 20:20, 22:30

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo MMMM CCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa$27

$42

General

3D

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn$27

$42

General

3D$22Miércoles $22Miércoles

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnooMMMM CCiinneemmaass CCáárrddeennaass

21La Voz de Tabasco

LUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs.Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs.Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs.Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

$25$38$ 32$ 63$ 32

General Lu-SáDomingo: Adultos

Domingo: NiñosGeneral 3D

Niños 3D

$25$38$ 32$ 63$ 32

General Lu-SáDomingo: Adultos

Domingo: NiñosGeneral 3D

Niños 3D

Adulto $105Menor $ 90Miércoles $ 75Adulto 3D $131Menor 3D $ 90Miércoles 3D $ 75

Adulto $60Menor $50Miércoles $45Adulto 3D $85Menor 3D $75Miércoles 3D $70

CulturaVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Lunes 8 de octubre de 2012


Epoca: III Año: 1

Casi todos los tiburones que miden 1.5 metros o más son potencialmente peligrosos. Sin embargo, los ti-burones de ese largo representan apenas un sexto entre más de 350 especies que habitan los océanos delmundo

¿¿SSaabbííaass qquuéé??

BBrruusseellaass,, BBééllggiiccaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El escritor y director belga Ivo Michiels, uno delos grandes escritores modernistas en lengua fla-menca del siglo XX, falleció hoy a la edad de 89años en Francia, in-formó hoy la agen-cia Belga. Michielssaltó a la fama consu ciclo de novelas“El libro Alpha”(“Het boek Alfa”) ycon “El adiós” (“HetAfscheid”), un librocuya lectura es obli-gatoria desde hacedécadas en las es-cuelas secundariasde Flandes.

CCaarraaccaass,, VVeenneezzuueellaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El actor estadouni-dense Danny Glo-ver, la premioNobel de la Pazguatemalteca Ri-goberta Menchú yla ex senadora co-lombiana PiedadCórdoba acompa-ñaron al presi-dente deVenezuela, Hugo Chávez, en el colegio de Caracasdonde el aspirante a su tercera reelección depositósu voto. También se sumaron a esta recepción elperiodista español y autor de varios libros antiglo-balización Ignacio Ramonet y la escritora y acti-vista mexicana Elena Poniatowska.


El español Alberto Bañuelos será el primer escul-tor europeo que mostrará su obra en el Museo deAntropología de México, con la exposición “La li-turgia de las palabras”, en la que exhibirá más de130 obras a partir del próximo día 18.

BAÑUELOS AL DE ANTROPOLOGÍAPENSADORES CON CHÁVEZADIÓS AL MAESTRO MICHIELSFoto: G

rupo RN

Considerado como uno de los másgrandes pintores de los Estados Uni-dos, el artista sigue su recorrido porlas principales ciudades de Europa

PPaarrííss,, FFrraanncciiaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El arte de Edward Hopper,considerado uno de los másgrandes pintores estadou-nidenses del siglo XX, llegaa París tras estrenar en elMuseo Thyssen-Bornemiszade Madrid una de las mayo-res retrospectivas europeas

sobre su obra.Después de Londres en 2004, Italia en 2010

y Madrid hasta mediados del pasado septiem-bre, el Grand Palais muestra ahora un impo-nente conjunto de 128 óleos, grabados,acuarelas e ilustraciones de este artista que,según el comisario de la muestra, Didier Ottin-ger, fue un gran amante de la luz y siempreprefirió “yuxtaponer” y “suscitar” antes que“decir” .

Expresión de desgarros existenciales o depuras construcciones mentales, la “engañosasencillez” de sus obras ha sido interpretadadesde las más variadas y opuestas ópticas.

Junto a las creaciones de Hopper (1882-1967) , París expone desde el martes una trein-tena de óleos de algunos de sus maestros ycontemporáneos.

Hasta sumar, dijo el comisario, el doble delo expuesto en el Museo Thyssen-Bornemisza,coorganizador de la muestra junto con la Reu-nión de Museos Nacionales franceses (RMN) ,lo que permite “subrayar más la estructura endos tiempos” de la exhibición: el primero sobrelos años de formación (1900-1924) , el segundocentrado en su madurez, a partir de emblemá-ticos óleos como “House by the Railroad” (1925), que tanto inspiraron al séptimo arte.

Entre las grandes obras maestras, el comi-sario citó el celebérrimo bar nocturno de “Nigh-thawks” (1942), “Summertime” (1943) y “ChopSuey” (1929) .

En París, explicó, “insistimos evidente-mente en la herencia francesa de Hopper” ,entre las cuales destaca su visita al Salón deOtoño de 1906, dedicado a Coubert.

Una docena de obras de Walter Sickert, Al-bert Marquet, Edgar Degas y Félix Vallottonilustran algunas de sus “fuentes”, mientras quetambién en la primera parte de la muestra seexponen una decena de cuadros del Taller deRobert Henri, maestro de gran influencia en eljoven Hopper desde la llamada “escuela As-hcan” o “Ash Can” (“Escuela del cubo de ba-sura”), defensora de un realismo sinconcesiones.

De Henri, París descubre entre otros cua-

dros “The Art Student (Miss Josephine Nivi-son)” , un retrato de “Jo” , esposa de Hopper,única musa y guardiana de su trabajo conquien mantuvo “una historia de amor compli-cada, pero sin duda de muy profunda compli-cidad” , pese a sus “continúas borrascas” ,explicó el comisario.

Jo “pintó también toda su vida” y hubiesequerido seguir una carrera de actriz, “por lo queHopper, con su gran inteligencia, le permitió alo largo de su obra convertirse en la actriz ex-clusiva de sus cuadros”, consideró.

Hopper llega a ParísDE SU OBRA

Incluso a los 55 años, explicó, “posa aúndesnuda e interpreta para él”, consciente deesa gran complicidad que les une y que lehacer llamar “nuestros bastardos” a los cua-dros de Hopper, con quien no tuvo hijos.

Buscan repetir el éxito obtenido en Madrid con estamuestra


AlegremañanaMarisol Cruces y Lilia Fernández

24 La Voz de Tabasco LUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

RÓMULO LAGUNA

GGRRUUPPOO RRNN

Sin duda alguna, especial fueel momento del que dis-frutó la guapa Marisol Cru-ces, quien despide susoltería, ya que el próximodiez de noviembre con-traerá matrimonio conMauricio Jarque, la recep-

ción de este desayuno se llevó a cabo en eldomicilio particular de una de las organiza-doras Ofelia Hinojosa, ya que de igual ma-nera Martha Celorio y Ana Luisa de Celorioformaron parte de esta organización, sinduda alguna fue una mañana muy amena, yaque los buenos deseos para la festejada no sehicieron esperar. Desde la mesa de redacciónde La Voz le enviamos cordiales saludos.

Karla Fernández Gabriela del Rivero y Pipis Fernández Paulina Granier

Antonia Abreu Yvonne Prats Yolanda Gutiérrez Martha Rosique

Rosita Contreras, Melba Bocanegra y ConchaSuárez Martha Jiménez y Lilita Cruces

Ana Luisa de Celorio, Martha Celorio y OfeliaHinojosa

25La Voz de TabascoLUNES 8 DE OCTUBRE DEL 2012

Divertida fiesta decumpleaños

Aníbal Pedrero con Aníbal y Doménica Pedrero e Irma Rosique

26 La Voz de Tabasco LUNES 8 DE OCTUBRE DEL 2012

RÓMULO LAGUNA

GGRRUUPPOO RRNN

Alegre y divertida fiestade cumpleaños fue laque disfrutaron nues-tros amiguitos Aníbaly Doménica PedreroRosique, ya que suspapis Aníbal Pedrero eIrma Rosique, por mo-

tivo de su cuarto aniversario de vida, le or-ganizaron una súper fiesta, en la que eltema principal fue Dr. Seuss, dicha celebra-ción se llevó a cabo en el salón de fiestasMundo Pequeño, en punto de las dos de latarde, lugar al que sus invitados, se dieroncita puntualmente. El momento más diver-tido para los festejados, fue cuando partie-ron el pastel, sin duda alguna fue una tardede lo más divertida, solo nos resta desearlelo mejor a los cumpleañeros y a su agrada-ble familia. ¡Felicidades!

Ximena y Gerardo MéndezGuillermo del Rivero, Lizeth Dorante e Ivannadel Rivero

Sebastián Olvera Luciana Suárez Camila Gutiérrez Canto Paloma Arzubide

Nena Rabelo, Carola Jofre y Lorien Rojas Dieguito Rosique, Claudia Ficachi y Diego Rosique Erika Nadal con Iker y Eduardo Rosique

Epoca: III Año: 1VViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Lunes 8 de octubre de 2012


Presenta las opiniones de expertos

MMééxxiiccoo,, DDFFNNOOTTIIMMEEXX

Matt Damon, ganador del Oscar al Mejor Guión Ori-ginal por “Good will Hunting” y nominado a MejorActor por el mismo trabajo, celebrará este lunes sucumpleaños número 42, con su debut como produc-tor en la cinta “Race to the South Pole”, la cual podríaestrenarse en 2015.En el filme, Damon producirá junto al actor y granamigo Ben Affleck; asimismo, la película recreará lalucha del explorador británico Robert Falcon Scott ysu homólogo noruego Roald Admundsen, por ser losprimeros en llegar al Polo Sur en 1911.La historia es escrita por Peter Glanz y protagonizadapor el hermano de Ben, Casey Affleck, quien ha par-ticipado en cintas como “El asesinato de Jesse James”.Matthew Paige Damon nació el 8 de octubre de 1970en Cambridge, Massachusetts. Comenzó su carreracomo actor cinematográfico en 1988, en la película“Mystic pizza”, protagonizada por Julia Roberts.Intervino en “School ties” (1992) y luego participó endos filmes de acción: “Gerónimo”, de Walter Hill y“Courage under fire” (1996), al lado de Meg Ryan,donde da vida a un joven soldado traumatizado luegode participar en la Guerra del Golfo.Con tan escasa experiencia, Francis Ford Coppola leconfió el papel protagónico de “Legítima defensa”(1997), un “thriller” basado en la novela homónimade John Grisham y en el que tuvo por compañeros aDanny De Vito y Jon Voight.

MATT DAMONDEBUTA COMO

PRODUCTOR DE CINE

El acoso y el maltrato es parte de loque se verá en el documentalAbout Face, dirigido por TimothyGreenfield Sanders

MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El glamour de las pasarelasmanchado por las drogas,el acoso y el maltrato esparte de lo que se verá enel documental AboutFace, dirigido por TimothyGreenfield Sanders. Elfilme, que se estrenó ayer

a las 22:00 por HBO, presenta las opinionesde expertos dentro de la industria del mo-delaje, así como de modelos que compartensus experiencias, su filosofía y forma depensar acerca de la longevidad.

El programa muestra las vidas y las ca-rreras de famosas y legendarias modelos, ydestaca la compleja relación entre la apa-riencia y la industria de la belleza. Incluyeentrevistas con supermodelos como CarolAlt, Marisa Berenson, Karen Bjornson,Christie Brinkley, Pat Cleveland, CarmenDell’Orefice, Jerry Hall, Bethann Hardison,Beverly Johnson, China Machado, PaulinaPorizkova, Isabella Rossellini, Lisa Taylor yCheryl Tiegs, revelando el papel que tuvie-ron definiendo y redefiniendo la belleza alo largo del tiempo. El documental cuentaademás con la participación de Kim Alexis,Nancy Donahue, Esmé, Eileen Ford, DayleHaddon, Christy Turlington Burns y CalvinKlein.

About Face ofrece un vistazo a la vidade mujeres cuyas imágenes definieron elconcepto de la belleza en las últimas cincodécadas. Considerando la belleza como unlujo, el documental muestra cómo las pre-siones de la fama se mezclan con la cele-bración de la reinvención que puedeacompañar el envejecimiento. Entrevis-tando a muchos nombres destacados de lamoda, el documental revela historias realesdetrás de las portadas de revistas que exhi-bían a estas pioneras multiculturales.

Timothy Greenfield-Sanders, directorde la película, es también un fotógrafo reco-nocido por sus retratos increíblemente ínti-mos de grandes líderes mundiales y de lasmás destacadas figuras.

Glamour y drogas en el modelaje

Asegura que no tuvo nada que ver enel proceso contra el grupo de punknada que ver en la sentencia al grupode punk

MMééxxiiccoo,, DDFFAAGGEENNCCIIAASS

El presidente ruso, VladímirPutin, consideró justa la sen-tencia que condena a dosaños de prisión a tres inte-grantes del grupo punkPussy Riot en una entrevistaemitida hoy por el canal detelevisión NTV, que coinci-

dió con el 60 cumpleaños del jefe de Estado.“En realidad está bien que fueran arresta-

das y está bien la decisión que ha tomado eltribunal. Ya que no se puede hacer tambalearlas bases de la moral, destruir el país. ¿Qué nosquedará entonces?”, dijo el presidente ruso.

Putin, que había declinado en numerosasocasiones comentar la sentencia que llevó a lasjóvenes a la cárcel por “gamberrismo motivadopor odio religioso”, aseguró que al principiopensó que el caso no pasaría a mayores, peroluego constató que la cosa “llegó a juicio, y el

tribunal les metió dos años”.“Yo no tengo nada que ver. Ellas han ob-

tenido lo que querían”, aseveró el líder ruso.El presentador del programa en el que se

emitió la entrevista recordó que las tres con-denadas -Nadezhda Tolokónnikova, YekaterinaSamutsévich y María Aliójina- han señaladoque su acción no estaba dirigida contra los cre-yentes ni pretendía ofender sus sentimientos,sino contra el propio Putin y el patriarca de laIglesia Ortodoxa.

“El peritaje sostiene que todo lo relativo alpresidente fue superpuesto a la grabación yque en realidad no gritaron nada al respectoen el templo”, sorprendió Putin.

Las tres integrantes de Pussy Riot fueronsentenciadas a prisión tras ser detenidas por lapolicía y juzgadas por su actuación en el prin-cipal templo de la Iglesia Ortodoxa rusa.

La acción de Pussy Riot tuvo lugar el 21 defebrero pasado, cuando cinco de sus integran-tes irrumpieron encapuchadas en una zonarestringida del altar de la catedral de CristoSalvador de Moscú.

“Madre de Dios, echa a Putin”, decía lacanción, cuyo vídeo fue difundido en internety en la que se acusaba al patriarca de la IglesiaOrtodoxa Rusa, Kiril, de creer en el presidentede Rusia y no en Dios.

Espectáculos28 La Voz de Tabasco LUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

Considera Vladímir Putin

Condena aPussy Riot

es justa


La explanada de la Alhóndiga deGranaditas y sus alrededores albergó acientos de personas que disfrutaron delconcierto que ofreció la Banda El Recodode Don Cruz Lizárraga, quien hizo sudebut en la edición 40 del Festival Inter-nacional Cervantino (FIC).

Con un equipo de alta tecnología,que incluyó pantallas gigantes y unagran cantidad de luces como si estuvie-ran en un palenque más, la agrupaciónsinaloense trató de convertir la Alhón-diga en un gran salón de baile.

Momentos antes que los integrantessalieran al escenario, se proyectó unvideo para plasmar la trayectoria de labanda desde sus inicios, fundada pordon Cruz Lizárraga en 1938, hasta elpaso por el Teatro de la Ciudad “Espe-ranza Iris”, la Monumental Plaza deToros y el Zócalo del Centro Histórico dela Ciudad de México.

Al momento de aparecer la agrupa-ción en el entarimado y tocar las prime-ras notas musicales “El sinaloense”, elpúblico Cervantino, se encontraba fueradel espacio abierto, parado y sin mo-verse, sólo mirando las pantallas que secolocaron fuera de éste.

A través de fuegos pirotécnicos, elRecodo participó en el evento culturalmás importante del país: el Festival In-ternacional Cervantino, que se realizadel 3 al 21 de octubre, cuyo estado invi-tado es Sinaloa.

Comandado por Joel Lizárraga, ensustitución de su hermano Alfonso,quien se encuentra en recuperación,luego del accidente que sufrió la agru-pación recientemente, comenzó el pro-grama musical a través de temas como“Quiero que sepas”, “Mi gusto es”, “Quebonita” y “Lo mejor de mi vida”.

Debutan en la 40edición del FIC

Mantiene el cuadro blaugrana su ventaja deocho puntos en la tabla

BBaarrcceelloonnaa,, EEssppaaññaaNNOOTTIIMMEEXX

Barcelona y Real Madrid ofrecieron ungran partido de futbol en el CampNou que terminó igualado 2-2, resul-tado que le permite al conjunto cata-lán mantener la ventaja de ochopuntos sobre su eterno rival en la Ligade España.Fue instantes después, al minuto 22,

cuando el equipo blanco armó una jugada que firmóCristiano Ronaldo con un disparo raso de zurda dentrodel área, a servicio del galo, para vencer a Valdés y ponerel 1-0, marcador merecido por lo que habían mostradoen la cancha. Real Madrid estuvo cerca de ampliar laventaja tras otra buena acción, aunque el disparo de Ben-zema se estrelló en el poste y el contrarremate de DiMaría se fue desviado, al minuto 25.

Mientras, Barcelona sufrió la baja de Dani Alves por

lesión, quien fue relevado por Martín Montoya, y los vi-sitantes presionaban y vivían su mejor momento.

Pero una falla de Pepe al querer despejar el esféricodentro del área permitió a Messi perforar la meta de IkerCasillas e igualar el marcador, al minuto 31, y desde esemomento los de casa dominaron el partido, sin crear pe-ligro, hasta que se fueron al descanso con el 1-1.

Con la misma intensidad arrancaron el comple-mento, ambos buscando la portería rival y con algo depolémica, pues tanto “merengues” como culés reclama-ron penaltis que el árbitro no concedió. Real Madrid pre-sionaba y los de casa no lograban el acostumbrado toquede balón.

Tras un cuarto de hora en el segundo tiempo sinaproximaciones claras tuvo que ser Messi con un per-fecto disparo a balón parado quien concretó la volteretablaugrana, pese al lance de Iker, al minuto 61, para quelos miles de aficionados estallaran en júbilo ante el go-lazo que significó el 2-1.

Pero poco le duró el gusto a los de casa, pues MesutOzil mandó un preciso servicio a “CR7”, quien dentro delárea quedó solo ante Víctor Valdés y lo superó para con-seguir el 2-2 que silenció al Camp Nou, al minuto 66.


LLoonnddrreess,, IInnggllaatteerrrraaNNOOTTIIMMEEXX

Manchester United, que cuenta con el delan-tero mexicano Javier “Chicharito” Hernández,ganó este domingo 3-0 a Newcastle y ascendióal segundo lugar de la clasificación general dela Liga Premier, sólo por detrás del Chelsea.En el St James Park, los “red devils” se reencon-traron con el triunfo tras perder en la fecha pa-sada con Tottenham y lo hicieron con autoridaden patio ajeno frente a las “urracas”, que no tu-vieron capacidad de reacción ante dos golestempraneros.En esta fecha siete de la Premier, el “Man U” li-quidó al Newcastle antes de los 20 minutos departido y después se dedicó a controlar elmismo con toque de balón y sin dejar de pre-sionar la meta del contrario para nunca poneren riesgo la victoria.Manchester United sacó provecho de los balo-nes detenidos este domingo, pues en dos tirosde esquina y con dos cabezazos se colocó 2-0gracias a Jonny Evans, quien puso el 1-0 a losocho minutos, y al 16 el francés Patrice Evra au-mentó la ventaja.Sin mucho esfuerzo los pupilos del escocés SirAlex Ferguson se encontraron con una cómodaventaja, mientras que Newcastle no mostróideas cuando buscó preocupar al portero espa-ñol David De Gea.En el segundo tiempo Tom Cleverley sentencióel cotejo con el 3-0, un golazo desde afuera delárea con la pierna derecha cuando trató de cen-trar pero el balón techó al arquero Steve Harper,al minuto 71.Poco aparecieron Wayne Rooney, Danny Wel-beck y el holandés Robin van Persie, pero Man-chester United no los necesitó hoy; “Chicharito”presenció el encuentro y la victoria final desdeel banco de suplentes.El mexicano, titular a mitad de semana en laChampions, de nueva cuenta fue víctima de larotación que le da a su ataque Ferguson y hoyfue enviado al banquillo, sin opciones de jugar.


Entre el Real Madrid y Barcelona

Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, fueron protagonistas en este partido de la fecha siete al conseguir las anotaciones, con locual confirmaron su candidatura al Balón de Oro.

Firma un granempate en clásico

MANCHESTER ASUMESUBLIDERATO

Deportes30 La Voz de Tabasco LUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

GRUPO RUMBO NUEVO

CONSEJO EDITORIAL

JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

�

DIRECTORA

PAULINA JAVIER MARTÍNEZ

SUBDIRECTOR Y

COORDINADOR GENERAL

CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL

GLORIA KARINALÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LLAA VVOOZZ DDEE TTAABBAASSCCOO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ESUNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD YESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS.. AA.. DDEE CC.. VV.. RESPONSABLE DESU EDICIÓN E IMPRESIÓN. SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE TODOS LOS INTERESADOS Y/O DEL PÚBLICO EN GE-NERAL, QUE EL TÍTULO DEL PERIÓDICO LLAA VVOOZZ DDEE TTAABBAASSCCOO Y SU LEMA: ““TTRRIIBBUUNNAADDEELL PPEENNSSAAMMIIEENNTTOO TTAABBAASSQQUUEEÑÑOO””, TAMBIÉN ESTÁN REGISTRADOS POR 55JJMM EEDDIITTOORREESS,,SS.. AA.. DDEE CC.. VV.., POR LO QUE QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN

TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO, PUBLICACIÓN O FIJACIÓN, EN CUALQUIERFORMA O SOPORTE MATERIAL, INCLUYENDO MEDIOS ELECTRÓNICOS, TALES COMO IN-TERNET O CUALQUIER OTRO QUE PERMITA SU PERCEPCIÓN, REPRODUCCIÓN O COMU-NICACIÓN.EN EL CASO DE INTERNET, TODA PERSONA (USUARIO) QUE TENGA ACCESO A LA EDI-CIÓN DIGITAL DEL PERIÓDICO LLAA VVOOZZ DDEE TTAABBAASSCCOO A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTER-NET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo,, RECONOCE Y VOLUNTARIAMENTE SE SUJETA A LOSIGUIENTE:TODOS LOS DERECHOS DE AUTOR Y DE PROPIEDAD INDUSTRIAL CONTENIDOS O QUECONFORMAN LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo, LO CUAL INCLUYEDE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, TEXTOS, IMÁGENES, SONIDOS, AUDIO,VIDEO, DISEÑOS O PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN, PERTENECEN O LE HAN SIDO LEGAL-MENTE LICENCIADOS AL 55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV..EL USUARIO PUEDE VISUALIZAR EL CONTENIDO DE LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaa--vvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo, IMPRIMIRLO, COPIARLO Y ALMACENARLO EN EL DISCO DURO DE

SU COMPUTADORA PERSONAL O EN CUALQUIER OTRO SOPORTE FÍSICO, EXCLUSIVA-MENTE PARA SU USO PERSONAL Y PRIVADO, QUEDANDO, POR TANTO, PROHIBIDA SUUTILIZACIÓN O REPRODUCCIÓN CON FINES DE LUCRO DIRECTO O INDIRECTO, SU DIS-TRIBUCIÓN EN CUALQUIER FORMA, ASÍ COMO SU MODIFICACIÓN, ALTERACIÓN O DE-COMPILACIÓN.A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo, EL USUARIOPODRÁ TENER ACCESO A TODO TIPO DE INFORMACIÓN, EDITORIALES, GRÁFICOS, IMÁ-GENES O DATOS QUE INCLUSO PUEDEN PERTENECER A TERCERAS PERSONAS; 55JJMMEEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV.., NO SE HACE RESPONSABLE DE DICHOS CONTENIDOS NI DE

LAS RECLAMACIONES O QUEJAS QUE PUEDAN DERIVARSE DE LA CALIDAD, FIABILIDAD OEXACTITUD DE LOS REFERIDOS CONTENIDOS.55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV.., PODRÁ LLEVAR A CABO, SIN PREVIO AVISO, LAS MODI-FICACIONES QUE CONSIDERE OPORTUNAS EN LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddee--ttaabbaassccoo..iinnffoo, LO QUE INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA,CAMBIAR, SUPRIMIR O AÑADIR TANTO LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS QUE PRESTA, ASÍCOMO LA FORMA EN LA QUE ÉSTOS APAREZCAN PRESENTADOS.EL ACCESO POR PARTE DEL USUARIO A LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaa--bbaassccoo..iinnffoo IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTEDOCUMENTO. SI EL USUARIO NO ACEPTA LAS REFERIDAS CONDICIONES DE USO, DE-BERÁ ABANDONAR DE MANERA INMEDIATA LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaa--bbaassccoo..iinnffoo..55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV.., SE RESERVA EL DERECHO DE EJERCER LAS ACCIONES

LEGALES QUE ESTIME CONVENIENTES EN CASO DE QUE EL USUARIO INCUMPLA CON

LAS CONDICIONES DE USO DE LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo..©©DDEERREECCHHOOSS RREESSEERRVVAADDOOSS 55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV..

DDOOMMIICCIILLIIOO EENN JJOOSSÉÉ GGOORROOSSTTIIZZAA SS//NN,, CCOOLLOONNIIAA RREEFFOORRMMAA.. CC..PP.. 8866008800..

VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA,, TTAABBAASSCCOO.. MMÉÉXXIICCOO

EDITOR RESPONSABLE: CCÉÉSSAARR AARRMMAANNDDOO JJAAVVIIEERR PPÉÉRREEZZ

NNÚÚMMEERROO DDEE CCEERRTTIIFFIICCAADDOO DDEE RREESSEERRVVAA:: 04-2011-032511503900-101 DE LA

SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN

CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN

TRÁMITE.

LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA

EL CRITERIO DE LA DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRIGIRSE A LA DIRECCIÓN GENERAL.

CCaannccúúnn,, QQRRooooNNOOTTIIMMEEXX

Atlante no supo mantener la ventaja lograda apenas en los primeros 18minutos del encuentro y Morelia le dio alcance e inclusive estuvo cercade darle la voltereta en la recta final, para un 2-2, que ofreció emocio-nes en el estadio Andrés Quintana Roo.El defensa Luis Gerardo Venegas concretó dos jugadas muy similarespara adelantar a Potros de Hierro a los minutos 4 y 16, de manera res-pectiva. Por Monarcas, el quintanarroense Miguel Sabah a los 83’ y 86’,fue la figura al anotar los dos tantos de su escuadra.


El defensa de Rayados de Monterrey, Hiriam Mier, fue autorizado pararegresar a la capital de Nuevo León a atenderse de una lesión que su-frió en el partido de este domingo contra Pumas, por lo que no repor-tará a la concentración de la Selección Mexicana.El jugador salió de cambio en el minuto 79 del partido que Monterreyperdió 2-3 con Pumas en Ciudad Universitaria, y el reporte médico esque sufrió un desgarre en la parte posterior del muslo izquierdo que leimpidió continuar en el encuentro y, por ende, ponerse a las órdenes delseleccionador nacional José Manuel de la Torre.

ATLANTE 2-2 CON MORELIA

Va por la calificación a la liguilla

LESIÓN MARGINA A MIER DEL TRI


Pumas de la UNAM seacercó a zona de califica-ción con su triunfo de hoy3-2 sobre Rayados de Mon-terrey, en partido de lafecha 12 del torneo Aper-tura 2012 de la Liga MX delfutbol mexicano.

En el minuto 13 Eduardo Herrera, quientiene en la banca al argentino EmmanuelVilla, entró por el centro a pase filtrado delpampero Martín Bravo para llevarse en ca-rrera a su marcador y vencer con disparo cru-zado a Jonathan Orozco y hacer el 1-0.

El dominio local fue abrumador y en elminuto 16 Efraín Velarde se firmó como unbuen ejecutor de tiro libre al cobrar por la de-recha uno que superó a la barrera rayada y seanidó en el ángulo superior izquierdo de lameta de Orozco para el 2-0.

Parecía que en este primer lapso el cua-dro auriazul se llevaría una cómoda ventaja,pero con el tiempo Monterrey se apoderó delesférico y logró cortar distancias 1-2 con el goldel argentino César Delgado.

A pesar de que cerró este primer lapsocon el balón en su poder y neutralizó el ata-que puma, los dirigidos por Víctor ManuelVucetich no pudieron ejecutar sus llegadas yse fueron al descanso con el marcador ad-verso. En la segunda parte Pumas volvió atener la iniciativa, por lo que al minuto 54 am-plió el marcador 3-1 en una jugada que ini-ció por derecha José Antonio García, quien

despojó en la línea final a Darwin Chávez dela pelota, sacó centro cruzado que HiriamMier sacó, pero el balón pegó en el pamperoBasanta, quien terminó por empujarla paraun claro autogol.

Rayados no se quiso quedar atrás y si-guió insistiendo, por lo que al minuto 62acortó distancias 2-3 con la anotación de Héc-tor Morales, quien dentro del área tomó elbalón luego de una serie de rebotes, se aco-modó y por el lado derecho cruzó a Alejan-dro Palacios para superarlo.

Pumas triunfa

El conjunto universitario tomó la iniciativa y en-cimó al cuadro regiomontano que se vio erráticoal momento de tratar de hilvanar sus jugadas yterminó perdiendo.

Con este resultado, Pumas se acercó azona de calificación al llegar a 17 unidadesen la clasificación general, mismas con lasque se quedó Monterrey tras esta derrota.en el CU

Longoria, número uno del rankingmundial profesional LPTR, ganó porparciales de 11-4, 11-7 y 12-10, pararepetir su victoria del año pasadosobre la estadounidense


La mexicana Paola Longoria notuvo problemas para revalidarel título en el Abierto de Esta-dos Unidos de Racquetbol, quese realizó en Minneapolis, Min-nesota, al derrotar en tres sets asu eterna rival, la estadouni-dense Rhonda Rajsich.

Longoria, número uno del ranking mundialprofesional LPTR, ganó por parciales de 11-4, 11-7 y 12-10, para repetir su victoria del año pasadosobre la estadounidense, quien en semifinales eli-

minó a la guanajuatense Samantha Salas por 11-2, 11-7 y 11-7. En su camino al título, LongoriaLópez derrotó a la boliviana María José Vargas enla primera ronda, en la segunda venció a la tam-bién estadounidense Linda Scales, en cuartos definal a la ecuatoriana María Paz Muñoz y en se-mifinales a la local Verónica Sotomayor por 11-6,11-4 y 11-1. Por su parte, Rajsich derrotó a la me-xicana Samantha Salas en la etapa de semifinalesy antes había eliminado a la otra mexicana, Su-sana Acosta, en la fase de cuartos de final, en tressets. En tanto, la potosina Jessica Parrilla fue eli-minada en la segunda ronda en cuatro sets por lanorteamericana Verónica Sotomayor.

La siguiente parada del tour mundial profe-sional de racquetbol femenil se realizará del 2 al 4de noviembre en Toluca, Estado de México.

Mientras en el sector varonil, el mexicano Ál-varo Beltrán llegó hasta las semifinales, dondeperdió ante el jugador número uno del mundo, elcanadiense Kane Waselenchuk, quien ganó por11-5, 11-9 y 11-8.

Deportes 31La Voz de TabascoLUNES 8 DE OCTUBRE DE 2012

DDeettrrooiitt,, MMiicchhiiggaannNNOOTTIIMMEEXX

Tigres de Detroit se puso hoy a un juego deavanzar a la Serie de Campeonato de la LigaAmericana en Grandes Ligas, al vencer 5-4 aAtléticos de Oakland en el eufórico y repleto Co-merica Park de esta ciudad. Con este resultado,los “felinos” se pusieron 2-0 en esta Serie Divisio-nal del joven circuito, al aprovechar su condiciónde locales, y ahora tendrán, por lo menos, tresoportunidades más de lograr un triunfo y avanzara la disputa del banderín de la Liga Americana.El ganador de este partido resultó el taponero do-minicano Al Alburquerque (1-0), con apenas un

tercio de entrada sin daño alguno. Perdió GrantBalfour (0-1), con dos tercios de labor en los querecibió la carrera de la diferencia y del triunfo “fe-lino”. Partido de volteretas en el que Detroitnunca bajó los brazos, ya que siempre vino deatrás y al final dejó tendido en el terreno del Co-merica Park a Atléticos, que salió hoy con la ideade ganar. Oakland se puso 1-0 adelante en la ter-cera entrada, mientras Tigres empató en la partebaja, sin embargo, Atléticos volvió a la carga paraponerse 2-1 en el séptimo capítulo.

El cuadro de casa dio la primera voltereta deljuego en la parte baja del séptimo rollo, al armarun racimo de dos anotaciones y poner el pizarrónen 3-2.

En el Abierto de Racquetbol de EU

Longoria, nú-mero uno delranking mun-dial profesio-nal LPTR,siguió su do-minio deRhonda Raj-sich, la cualderrotó nueva-mente paraganar el título.

Djokovic se coronaen Beijing

Tigres vence 5-4 a Oakland

Revalida PaolaLongoria título

BBeeiijjiinngg,, CChhiinnaaNNOOTTIIMMEEXX

El tenista serbio Novak Djokovic con-quistó su cuarto título de la temporada alvencer al francés Jo-Wilfried Tsonga en setsseguidos, en la final del Abierto de Chinaque concluyó este domingo.

Djokovic, máximo favorito para que-darse con la corona, hizo válidos los pronós-ticos para doblegar al galo por parciales de7-6 (7/4) y 6-2, en hora y 41 minutos, en elNational Tennis Center de Beijing.

A pesar de los siete aces que conectó enla primera manga Tsonga, por una de suoponente, el duelo estuvo parejo, puesambos tuvieron 60 por ciento de efectividaden su saque y un rompimiento, por lo cualdebieron definirla en “muerte súbita”.

Con este resultado, los “felinos” se pusieron 2-0 enesta Serie Divisional del joven circuito, al aprove-char su condición de locales.

CCIIUUDDAADD Pág. 8

Industrialesde la Masa yla Tortilla,consideranque el incre-mento sedará en lap r i m e r aquincena dediciembre

Abrir Pemex a laIP: Coldwell

MMiillaa KKuunniiss,, llaa mmááss sseexxyyInminente

aumento a la tortilla

VViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Lunes 8 de octubre de 2012

RREEVVIISSTTAA Pág. 27

NNAACCIIÓÓNN Pág. 14

Luego de confirmar su romance con el actor As-hton Kutcher, la actriz se colocó por encima deRihanna o Jennifer Lopez

El dirigente nacional del PRI, afrimó que es ne-cesario esto para detonar el crecimiento económico y la generación de emploes

hasta el 2019Chávez

� El presidente logró imponerse en los comicios en Vene-zuela, a su adversario Henrique Capriles, por 54.42% devotos, contra 44.97%� Agradeció a Venezuela, a su pueblo, y a Dios, por eltriunfo obtenido� Capriles aceptó el triunfo del oficialismo, felicitó a HugoChávez por su victoria y lo invitó a “leer bien su victoria”

IINNTTEERRNNAACCIIOONNAALL Pág. 16

la voz de tabasco lunes 8 de octubre de 2012

Documents