la voz 2005 08 18 - la pregunta de cindy sheehan

1
LA v o z DIARIO DEiJVNZAROTB REDACCIÓN: € / Aires de Lima, 111 (Árgana Alta) - 35.500 Arrecife - Centralita: 928 800 303 - 928 807 073 - Fax: 928 814 225 E-MAIL: [email protected] PUBLICIDAD: Avenida Mancomunidad, 14,2°. 35.500 Arrecife (Lanzarote). Tfn.: 928 811 517 - Fax: 928 810 207 DEPÓSITOLEGAL:GC.958/1985-I-701.015/AA860.112EDITAEIMPRIME:RA-HIER _ I COnc=TA?ORCADA I Con su Permis La pregunta de Cindy Sheehan S i te dijera que Cindy Shee han es oriunda del pueblo de Vacaville, en California, probablemente no te estaría di- ciendo nada interesante, o fuera de lo normal, pues viven en Va- caville más de noventa y seis mil personas, y alguna que'otra habrá nacida alli. Si te dijera que Cindy Shee- han tiene cuarenta y ocho años, tampoco creo que te estuviera dando la noticia del día porque, por lógica, debe haber en el mundo más gente con cuarenta y ocho años, que gente nacida en Vacaville. Si te dijera que Cindy Shee- han tenía un hijo que, con vein- ticuatro años, murió en abril del año pasado, todavía estaríamos en los límites de lo normal. Si te dijera que Casey Shee- han, el hijo de Cindy, murió en combate en Irak, sin ser banal el dato, tampoco te estaría dando una gran sorpresa porque las ci- fras de víctimas tras la ocupa- ción son tales, que deja de ser noticia una muerte más. Sin embargo, quiero contar- te algo que sí es una auténtica novedad en la perversa rutina de los muertos, de los tortura- dos, de ios heridos, de los des- plazados que la guerra de Irak ha provocado, sin que se adivi- nen perspectivas cercanas de paz. La novedad es que Cindy Sheehan ha dejado de pregun- tarse a solas por qué murió su CARLOS ESPINO hijo Casey. Harta de no encon- trar respuesta, ha acampado frente al rancho de Crawford, en el que Bush pasa sus vacacio- nes, y no piensa marcharse has- ta que el Presidente lo explique "cuál fue la causa justa" por la que murió Casey. Cindy lo tiene claro, si Bush no la recibe, terminadas las va- caciones le seguirá hasta la Avenida Pennsylvania, en Was- hington DC, y acampará frente a la Casa Blanca a ver si el inquili- no le puede responder esa pre- gunta, en apariencia, tan senci- lla: cuál fue la causa justa que mereció que su hijo Casey, un joven de veinticuatro años, per- diera la vida. Parece que Cindy Sheehan no cree en aquello de dul$^ et decorum est pro patria mor», Al menos no parece creer que^sea ni dulce ni decoroso morir, por mentiras, ni matar por ellas, puestos al caso. Cindy empezó sola. A día de hoy se le han sumado los pa- dres de otros jóvenes muertos por una guerra que comenzó siendo inevitable, te acuerdas del peligro inminente que supo- nía la existencia de las armas de destrucción masiva que nunca existieron, te acuerdas de la vo- luntad firme de usarlas que nun- ca se vio, te acuerdas de que nos contaban de que estába- mos a dos horas de vuelo de mi- siles que no existían. Cindy se acuerda de esas mentiras y, harta de ellas, exige conocer la verdad. Lástima que planteada su pregunta en los términos que lo hace, "causa justa", probablemente habrá de seguir recibiendo mentiras por respuesta, o piadosos silencios, en evitación de nuevas mistifi- cacipnes. Por cierto, el rancho de Crawford, frente al que acampa Cindy, es el mismo en el que de- sayunó Josemari con George en su luna de miel. Tal vez Josemari debiera comenzar a preparar al- guna respuesta por si alguien le pregunta que diablos hacíamos nosotros allí, cómplices de una monstruosa mentira. óupfir-JJum^ri ¿dr¿^sr3Q§!S)<U 1.2" El ALpargatazg Algunos empiezan por aquí... REPERCUSIONES DE LA HUELGA Los medios de comunicación en ocasiones tienen -tC' nemos- más paciencia que el Santo Job, que en realida" no sabemos si tenía paciencia o si simplemente era un conformista. En una misma jomada recibimos todo tipo de llamadas telefónicas en las que se nos hace todo tipo de peticiones, muchas veces desde polos absolutamente opuestos. Y al final, para que nadie esté contento. El caso del conflicto del aeropuerto, que es el que ahora nos ocu- pa, no es ninguna excepción. Nuestra obligación es infor- mar de lo que ocurre, y si no lo hubiéramos hecho así to- dos los medios de la Isla, no sólo nosotros, probablemen- te el conflicto se habría enquistado, se habrían quedado igualmente las maletas en tierra, se habría deteriorado vaos si cabe la imagen de la Isla y nadie habría hecho nada. P^"^ eso está bien, como se nos pide, que los medios de comu- nicación arrimemos el hombro en favor de los intereses colectivos de Lanzarote. El único interés de este medio u^ comunicación es que se resuelva el conflicto cuanto an- tes, más que nada para dejar de tener que ejercer conio una especie de oficina de información al turista. Nadie se puede imaginar las llamadas y los correos electrónicos que recibimos al día para preguntar por el conflicto y P*"^ su repercusión en los viajes ya programados. Es lógiC' de ahí que en la edición de hoy detallemos a quiénes afectará la huelga prevista para este jueves y a quiénes no. Este mensaje, el último de los que hemos recibido a través de Internet y que se puede leer en nueslía edición digital, www.lavozdelanzarote.com, es un ejemplo de |° que se expone por parte de los turistas: "mañana inici" mis vacaciones en Lanzarote, no sé lo que sucederá, pe" seguro que algún contratiempo tendré... soy trabajador, sé que las huelgas se hacen cuando mas daño se hace, pero es que su isla es dependiente del turismo que va a pasar sus vacaciones... por favor piensen que los que va- mos si no estamos a gusto, lo normal es que no volva- mos", y como este mensaje, otros muchos más y oi^^^ muchas llamadas. Nuestra intención nunca es alarmar, es informar, y en eso estamos. MAS NOTICIAS EN EL SUR 4 Ya les avisábamos ayer de que se iban a producir noti- cias concernientes al sur de la Isla, más concretamente al municipio de Yaiza, más concretamente a la localidad de Pla- ya Blanca. Pues esas noticias tienen que ver con la resolu- ción dictada por parte del Cabildo en contra de una de las construcciones más llamativas, la que se hizo en la zona de Papagayo. Pero también tienen que ver con los asuntos ju- diciales de los que ya les hablamos. Aunque en muchos as- pectos agosto ya no es un mes inhábil desde el punto de vista judicial, en la práctica sí que lo es, como demuestran casos como el protagonizado por los trabajadores de Iberia que fueron detenidos y a los que no se les tomó declara- ción siquiera. Bueno, en el caso de las informaciones que tienen que ver con lo que todos conocemos popularmente como moratoria turística, la cosa se ha parado un poco, pero nos insisten en que septiembre será el mes de las noti- cias. PISTAS DE ATERRIZAJE Muchas veces se aprovecha el mes de agosto «P^ sacar a debate o para colar en la administración pú'''' todo tipo de asuntos de importancia y calado para la ci . dadanía, para que los que no se conecten a la reali esos días se queden sin saberlo, o para que se desay"^ nen con los asuntos medio cocinados a la vuelta. De pente ha surgido un tremendo fervor en Gran Canari Fuerteventura por construir dos nuevos aeropuen ^ cada uno en el sur de cada isla. ¿Está bien? Pues supo" mos que en dos islas con un territorio tan amplio y en ,^ que los establecimientos turísticos se concentran pn" pálmente en esas zonas no es mala idea. ¿Exportable Lanzarote? Pues más bien no, aunque nos cuentan 1^^ hay gente dispuesta a proponerlo. Aquí, por propon que no quede. aner. (c) Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por la ULPGC. Biblioteca Universitaria.

Upload: carlos-espino

Post on 28-Jul-2015

89 views

Category:

Travel


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La voz   2005 08 18 - la pregunta de cindy sheehan

LA v o z DIARIO DEiJVNZAROTB REDACCIÓN: € / Aires de Lima, 111 (Árgana Alta) - 35.500 Arrecife - Centralita: 928 800 303 - 928 807 073 - Fax: 928 814 225 E-MAIL: [email protected]

PUBLICIDAD: Avenida Mancomunidad, 14,2°. 35.500 Arrecife (Lanzarote). Tfn.: 928 811 517 - Fax: 928 810 207 DEPÓSITOLEGAL:GC.958/1985-I-701.015/AA860.112EDITAEIMPRIME:RA-HIER _

I COnc=TA?ORCADA I

Con su Permis

La pregunta de Cindy Sheehan

Si te dijera que Cindy Shee han es oriunda del pueblo de Vacaville, en California,

probablemente no te estaría di­ciendo nada interesante, o fuera de lo normal, pues viven en Va­caville más de noventa y seis mil personas, y alguna que'otra habrá nacida alli.

Si te dijera que Cindy Shee­han tiene cuarenta y ocho años, tampoco creo que te estuviera dando la noticia del día porque, por lógica, debe haber en el mundo más gente con cuarenta y ocho años, que gente nacida en Vacaville.

Si te dijera que Cindy Shee­han tenía un hijo que, con vein­ticuatro años, murió en abril del año pasado, todavía estaríamos en los límites de lo normal.

Si te dijera que Casey Shee­han, el hijo de Cindy, murió en combate en Irak, sin ser banal el dato, tampoco te estaría dando una gran sorpresa porque las ci­fras de víctimas tras la ocupa­ción son tales, que deja de ser noticia una muerte más.

Sin embargo, quiero contar­te algo que sí es una auténtica novedad en la perversa rutina de los muertos, de los tortura­dos, de ios heridos, de los des­plazados que la guerra de Irak ha provocado, sin que se adivi­nen perspectivas cercanas de paz.

La novedad es que Cindy Sheehan ha dejado de pregun­tarse a solas por qué murió su

CARLOS ESPINO

hijo Casey. Harta de no encon­trar respuesta, ha acampado frente al rancho de Crawford, en el que Bush pasa sus vacacio­nes, y no piensa marcharse has­ta que el Presidente lo explique "cuál fue la causa justa" por la que murió Casey.

Cindy lo tiene claro, si Bush no la recibe, terminadas las va­caciones le seguirá hasta la Avenida Pennsylvania, en Was­hington DC, y acampará frente a la Casa Blanca a ver si el inquili-no le puede responder esa pre­gunta, en apariencia, tan senci­lla: cuál fue la causa justa que mereció que su hijo Casey, un joven de veinticuatro años, per­diera la vida.

Parece que Cindy Sheehan no cree en aquello de dul$^ et decorum est pro patria mor», Al menos no parece creer que^sea ni dulce ni decoroso morir, por mentiras, ni matar por ellas, puestos al caso.

Cindy empezó sola. A día de hoy se le han sumado los pa­dres de otros jóvenes muertos por una guerra que comenzó siendo inevitable, te acuerdas del peligro inminente que supo­nía la existencia de las armas de destrucción masiva que nunca existieron, te acuerdas de la vo­luntad firme de usarlas que nun­ca se vio, te acuerdas de que nos contaban de que estába­mos a dos horas de vuelo de mi­siles que no existían.

Cindy se acuerda de esas mentiras y, harta de ellas, exige conocer la verdad. Lástima que planteada su pregunta en los términos que lo hace, "causa justa", probablemente habrá de seguir recibiendo mentiras por respuesta, o piadosos silencios, en evitación de nuevas mistifi-cacipnes.

Por cierto, el rancho de Crawford, frente al que acampa Cindy, es el mismo en el que de­sayunó Josemari con George en su luna de miel. Tal vez Josemari debiera comenzar a preparar al­guna respuesta por si alguien le pregunta que diablos hacíamos nosotros allí, cómplices de una monstruosa mentira.

óupfir-JJum^ri

¿dr¿^sr3Q§!S)<U

1.2"

El ALpargatazg

• Algunos empiezan por aquí...

REPERCUSIONES DE LA HUELGA

Los medios de comunicación en ocasiones tienen -tC' nemos- más paciencia que el Santo Job, que en realida" no sabemos si tenía paciencia o si simplemente era un conformista. En una misma jomada recibimos todo tipo de llamadas telefónicas en las que se nos hace todo tipo de peticiones, muchas veces desde polos absolutamente opuestos. Y al final, para que nadie esté contento. El caso del conflicto del aeropuerto, que es el que ahora nos ocu­pa, no es ninguna excepción. Nuestra obligación es infor­mar de lo que ocurre, y si no lo hubiéramos hecho así to­dos los medios de la Isla, no sólo nosotros, probablemen­te el conflicto se habría enquistado, se habrían quedado igualmente las maletas en tierra, se habría deteriorado vaos si cabe la imagen de la Isla y nadie habría hecho nada. P " eso está bien, como se nos pide, que los medios de comu­nicación arrimemos el hombro en favor de los intereses colectivos de Lanzarote. El único interés de este medio u comunicación es que se resuelva el conflicto cuanto an­tes, más que nada para dejar de tener que ejercer conio una especie de oficina de información al turista. Nadie se puede imaginar las llamadas y los correos electrónicos que recibimos al día para preguntar por el conflicto y P*" su repercusión en los viajes ya programados. Es lógiC' de ahí que en la edición de hoy detallemos a quiénes afectará la huelga prevista para este jueves y a quiénes no. Este mensaje, el último de los que hemos recibido a través de Internet y que se puede leer en nueslía edición digital, www.lavozdelanzarote.com, es un ejemplo de |° que se expone por parte de los turistas: "mañana inici" mis vacaciones en Lanzarote, no sé lo que sucederá, pe" seguro que algún contratiempo tendré... soy trabajador, sé que las huelgas se hacen cuando mas daño se hace, pero es que su isla es dependiente del turismo que va a pasar sus vacaciones... por favor piensen que los que va­mos si no estamos a gusto, lo normal es que no volva­mos", y como este mensaje, otros muchos más y oi^^^ muchas llamadas. Nuestra intención nunca es alarmar, es informar, y en eso estamos.

MAS NOTICIAS EN EL SUR 4 Ya les avisábamos ayer de que se iban a producir noti­

cias concernientes al sur de la Isla, más concretamente al municipio de Yaiza, más concretamente a la localidad de Pla­ya Blanca. Pues esas noticias tienen que ver con la resolu­ción dictada por parte del Cabildo en contra de una de las construcciones más llamativas, la que se hizo en la zona de Papagayo. Pero también tienen que ver con los asuntos ju­diciales de los que ya les hablamos. Aunque en muchos as­pectos agosto ya no es un mes inhábil desde el punto de vista judicial, en la práctica sí que lo es, como demuestran casos como el protagonizado por los trabajadores de Iberia que fueron detenidos y a los que no se les tomó declara­ción siquiera. Bueno, en el caso de las informaciones que tienen que ver con lo que todos conocemos popularmente como moratoria turística, la cosa se ha parado un poco, pero nos insisten en que septiembre será el mes de las noti­cias.

• PISTAS DE ATERRIZAJE

Muchas veces se aprovecha el mes de agosto «P sacar a debate o para colar en la administración pú'''' todo tipo de asuntos de importancia y calado para la ci . dadanía, para que los que no se conecten a la reali esos días se queden sin saberlo, o para que se desay"^ nen con los asuntos medio cocinados a la vuelta. De pente ha surgido un tremendo fervor en Gran Canari Fuerteventura por construir dos nuevos aeropuen ^ cada uno en el sur de cada isla. ¿Está bien? Pues supo" mos que en dos islas con un territorio tan amplio y en , que los establecimientos turísticos se concentran pn" pálmente en esas zonas no es mala idea. ¿Exportable Lanzarote? Pues más bien no, aunque nos cuentan 1 ^ hay gente dispuesta a proponerlo. Aquí, por propon que no quede.

aner.

(c) Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por la ULPGC. Biblioteca Universitaria.