la villa desde 1642 · 2007-05-18 · la medida aquí usada es en el sitio de 435 estadales, que...

Ginés de la Jara Torres NavarreteHistoria de Torreperogil

Asociación Cultural Ubetense «Alfredo Cazabán Laguna»526

LA VILLA DESDE 1642

SITUACIÓN DE TORREPEROGIL EN 1642

Ya hemos apuntado que la población a raíz de su independencia sólocontaba con un núcleo de edificios pobres e irregulares en torno a la Plaza,los Arrañales, las Escuchas, la calle del Santo Cristo y alguna otra. En1642, año de su independencia, las Torres de Pero Xil estaban aún aisladasdel poblado habitado entonces por 330 vecinos, unos mil doscientos veintehabitantes, según la Real Carta Ejecutoria de Felipe IV. Fue a partir de1642 cuando la población comenzó su crecimiento.

El primer padrón de vecinos que conocemos con noticias bastantes esel de 1747. Dice así el acuerdo del Concejo de 22 de marzo de 1747:

«En la Villa de Torre Pedro Gil a los veintidós días del mes de Marzo demill setecientos y quarenta y siete años, los señores Nicolás Vernal Hidalgoy Cristóbal Fernández de Chaves, Alcaldes Ordinarios de dicha Villadijeron: Hallándose sus mercedes requeridos con dos despachos de Úbedadel Señor don Antonio Carrrillo de Mendoza, Corregidor y Justicia Mayorde las ciudades de Úbeda y Baeza, su data del día once de Febrero próximopasado y al segundo del día diecisiete de la fecha refrendado de FranciscoJavier Periche escribano de cabildo de la dicha Ciudad de Baeza en quevienen. Y estas dos cartas órdenes la una del Ilustrísimo Señor Obispo deOviedo, del Consejo de Su Magestad y su Gobernador en el Real deCastilla, y la otra del Señor Don José de Carvajal y Lancaster, Ministro deEstado de Su Magestad y su Decano en el mismo Consejo para que se lesmandase remitir ciertos testimonios y con especialidad el informe de losvecinos que tiene esta Villa, y para su justificación mandaron que conasistencia del Síndico Procurador General de la Torre Pedro Gil y de donLuis Antonio Arredondo, Repartidor de todas las rentas della se valla a lascalles de esta Villa y se haga nuebo padrón de vecindario con todadistinción y quatro clases. Una de eclesiásticos, otra de exentos, otra depobres, y otra de contribuyentes.—Firmamos Nicolás Vernal.—CristóbalFernández.—Ante mí: Esteban de Ortega»413.

Eran aquel año regidor tesorero don Diego Carrasco y escribanosperpetuos don Luis Arredondo Hidalgo de Torralba, don Juan Esteban deOrtega y don Alonso de Munuera. Prior de la villa de don Diego Carbonelde Escobar, y presbíteros don Luis María de Aranda, don VenturaFernández de Llorente, don Juan Muñoz de Salas, don Joaquín Troyano,don Luis Montesinos, don Juan López, don Gaspar Jalón, don VenturaArredondo Hidalgo de Torralba y don Alonso de la Torre Ortega, clérigo deórdenes menores. Sacristanes: Francisco de Aranda y Juan Moreno.Familiar del Santo Oficio de la Inquisición de Córdoba en la villa lo era donJuan de Chinchilla. Médico don Pedro Díaz, y maestros de niños don Juande Aranda y don Juan Espinosa. Los sastres eran Cristóbal de Espinosa y

413 Del Libro de Cuentas de Propios, núm. 43.



Simón Rodríguez. Los tenderos Lucas de Salas, Bartolomé Ruiz Baio y PedroRuiz. El «estanquero de los tavacos» Juan Martínez de Rivera. El herradorSebastián de Aranda. El barbero Juan Alonso de Salas. El zapatero únicoPedro Valenzuela. Arriero contribuyente Alonso Guerrero Cazorla, y losmayores contribuyentes de la villa eran don Luis Arredondo Hidalgo deTorralba, don Sebastián de la Torre, don Luis Antonio Arredondo, donNicolás de Bernal, y don Francisco Arredondo. Entre la relación dejornaleros aparece un apellido ilustre; se trata de Antonio de los Cobos queademás dice que era «muy pobre». Son los avatares de la vida.

La población de Torreperogil estaba formada este año por doceeclesiásticos, tres exentos de ,impuestos, ciento ochenta y doscontribuyentes y ciento setenta y seis entre pobres, viudas y jornaleros. Entotal 373 vecinos que arrojaban un total de mil quinientas almas,cuatrocientas más que un siglo antes, que vivían en 21 calles que sellamaban:

Barrio Bajo, Iglesia, Plaza, Nueva, Arrañales, Barrio Nuevo, Realejo,Horno, Pablos, Travesía de los Pablos, Calatrava, Eras, del Bachiller,Cantareros, Santa María, Doña Juana, Escucha, Casareja, Puerta delConcejo (comienzo de la calle Santa María hasta la Tercia) y del Cristo.

Las tierras de la villa se cultivaban a «tres hojas y su propiedad es deforasteros que las tienen arrendadas a los vecinos de esta Villa pagando decada siete fanegas, dos al dueño». El año anterior (1746) se cosecharon16.700 fanegas de trigo414.

SITUACIÓN DE LA VILLA EN 1752

Aquel gran Rey Carlos III y su sabio ministro, el marqués de laEnsenada, quisieron conocer hasti en el más mínimo detalle la situación delReino, para obrar en consecuencia. Comienza así el documento catastral:

«En la Villa de la Torre Pedro Gil a once días del mes de Octubre de milsetecientos cinquenta y dos años: El Señor Don Manuel de Velarde yZeballos, comisionado por Su Magestad para las diligencias de:la únicacontribución en esta Provincia de Jaén, habiendo precedido recado deurbanidad a don Luis de Aranda, presbítero y cura de la Parroquial de estaVilla para que concurriese a la posada del Señor Comisionado junto alConcejo, Justicia y Regimiento de esta Villa, cuyos Alcaldes, Regidores ydemás personas.

Y estando presentes con la asistencia de don Luis de Aranda, presbíterocura de la Parroquia, Bartolomé Rodríguez y Antonio Muñoz de Avilésalcaldes ordinarios de esta Villa, y Vicente Rosillo y Juan FranciscoChinchilla Moreno, y Bartolomé Rodríguez, Regidores Perpetuos della, yLuis Montesinos de Segura, Síndico Procurador General y FranciscoMuñoz de Avilés, escribano de Cabildo y Miguel González, perito nombradopor el Concejo y Bartolomé Rodríguez Redondo, Cristóbal Muñoz deEspinosa y Diego Santiago, albañil, perito y agrimensor, juraron ante elescribano invocando el nombre de Dios y haciendo una Cruz prometieron 414 Del Libro anterior.



decir verdad a todo lo que le interrogasen:Primero. Que esta población es conocida en el Reino de Jaén como

Villa de la Torre Pedro Gil a ocho leguas de la Capital.Que es Villa de realengo, y que su territorio es de Levante a Poniente de

dos leguas y un quarto que se pueden andar en dos horas y media y delNorte al Sur tres leguas y un quarto que se podrán andar en cuatro horas.Que su circunferencia es de nueve leguas y tres cuartos que se puedenandar en doce horas. Que confronta a Levante y Poniente con el término dela Ciudad de Úbeda, al norte con el de la Villa de Sabiote y al Sur con el Ríode Guadaquiví y así es su figura:

Las tercias y diezmos se reparten entre el Rey, Obispado de Jaén, Prior,un Beneficio servidero y tres simples y fábricas de la Parroquia de la Villa,Arcediano del Partido, octavas y pleitos, arcipreste, vicario y MaestreEscuela.

Se riegan unas pocas tierras con el agua de los Pilares de la Villa y haysembradura de secano con viñas y olivos. No hay bosques ni matorrales yel regadío dicho lleva hortalizas y cáñamo. Hay higueras, granados, ymoreras. Las huertas están en el sitio y las olivas en la Cuchillera, Cerro,Cañada del Armero y Campillo, y las viñas y olivos están plantados aileras.

La medida aquí usada es en el sitio de 435 estadales, que hacen 5.848varas Castellanas en quadro. En la campiña es de 500 estadales que hacen6.722 varas Castellanas en quadro.

El término de esta Villa (sin incluir el Ayozar que es propio de laMarquesa de Vezmeliana vecina de Úbeda) sobre lo que esta Villa protecta,tendrá como 17.000 fanegas de tierra, con sólo dos de regadío. Hay deolivar cien fanegas de primera, trescientas cinquenta fanegas de segunday doscientas de tercera calidad. Hay quarenta y ocho fanegas de viña deprimera, ochenta fanegas de segunda y diez de tercera. De árboles frutalesdos fanegas y quatrocientas de dehesa en campiña y ciento noventa y ochofanegas en cañadas y veredas.

Se cría trigo, cebada, hortaliza, cáñamo, verdes, aceite, vino, higos,granados, garbanzos, habas y escaña. Que una medida de olivar conquarenta matas produce unas diez arrobas de aceite de primera. Que laviña con mil vides produce treinta arrobas de vino de primera calidad.Que el trigo suele valer dieciséis reales la fanega, ocho la cebada, quince laarroba de aceite, seis la de vino y veintidós la de cáñamo.



Contribuyen estas tierras con el Voto al Señor Santiago que es detres celemines de trigo de la cosecha que llega a seis fanegas sembrándosecon una yunta y siendo con dos o más, seis celemines que no puedeexcederse.

Que se pagan a la Iglesia por el diezmo un año con otro 1.400 fanegasde trigo y 1.350 fanegas de cebada. De vino y aceite unos 3.300 reales.

Que hay en la Villa nueve molinos de aceite y uno arruinado propio deFrancisca Ximénez. Hay dos de vigas con dos de ellas cada uno y el unodentro de la población que son del Conde de Torre Cabrera, vecino deCórdoba. Otro en el Campillo que es de doña Isabel Garzón, religiosa deSanta Clara de Úbeda y que cada uno tiene de utilidad 30 arrobas deaceite al año. Los seis restantes de una viga son de Ventura de TorralbaArredondo, escribano del Cabildo de esta Villa. Otro posee don Pedro deMembrilla, presbítero, de una capellanía que vive en Torafe. Otro de unacapellanía que llevaba don Gonzalo Cubero. Otro de don Juan deChinchilla, de esta villa vecino, y el otro de D. Pedro de Baltanás y Solís,vecino de Villanueva del Arzobispo. Cada uno tiene de utilidad 14 arrobasde aceite al año.

Hay dos hornos de pan cocer que son del caudal de propios, uno en lacalle del Horno y otro en la de Santa María que en un quinquenioproducirán unos 1.900 reales. Hay otros tres hornos, dos de cocer tejas,propiedad del presbítero don Juan López, de esta villa, y el otro que es deAlfonso de Molina vecino de esta Villa. El primero tiene de utilidad cienreales al año y el segundo ciento cinquenta reales. El tercer horno es deAlfarero por propio de Manuela de Jésus, con una utilidad de trescientosreales al año.

Que en su término habrá unas 821 colmenas que son 103 de DiegoTroyano, 17 de Antonio Cubero, 40 de Vicente Rosillo, 8 de María Soriano,16 de don Ventura Arredondo Hidalgo de Torralba, presbítero, 73 a donLuis Arredondo Hidalgo de Torralba, 8 a Diego Carrasco, 39 a FranciscoMuñoz, 16 a Diego de Navarrete, 11 a Ventura de Torralba, 20 a donVentura Fernández, 13 a Bartolomé de Soto, 24 a Bartolomé Rodríguez, 2 aGaspar Noguera, 40 a Julián de la Cal, 12 a Manuela Castañeda, 17 aMiguel González, 5 a Luis Hidalgo, 18 a María Pancracia, 36 a MaríaPinilla, 8 a Alonso Munuera, 17 a don Gonzalo Cubero, 7 a Mateo García,16 a Fernando Hurtado, 24 a Alonso Guerrero, 104 a don Juan deChinchilla, 21 a Catalina Biendicha, 2 a Juan y Ruiz de Vera.

El ganado se compone de vacuno, mular, ovejas, yeguas, caballos,potros, cabras, cerdos, jumentos y jumentas.

Se compone el pueblo de 426 vecinos (unos 1.704 habitantes) y ningunoen las casas de campo. Hay unas 310 casas habitadas, 8 inhabitadas yseis reducidas a solares.

El caudal de esta Villa goza de caudal de Propios en virtud de facultadreal, los rastrojos de su término que se arriendan todos los años y por unquinquenio valen 10.400 reales. Dos hornos de pan cocer que hacen por unquinquenio 1.900 reales. Goza en virtud de Real facultad de la Correduría yAlmotacenería que arrienda en unos 2.100 reales. Son propias las Penas de



Cámara y se sirve a la Corona con quatro quentos y 800.000 maravedís o141.176 reales y 16 maravedís de vellón. Por dichas Penas de Cámara tiene25 reales de vellón al año que goza por Real Provisión. Tiene un censo de 11reales sobre casa en la calle Casares de esta Villa contra heredero deMiguel Melquizo "El Menor". Son suyas la Casa Ayuntamiento sita en laPlaza pública, la de las Carnicerías, Pósito y Cárcel. Son de estos Propioslos Oficios de Mojonero y Meseguero, los mostrencos y martimega envirtud de Real facultad. Tiene dos dehesas, la una llamada Boyal delEspinar, y otra de Torremocha de 50 fanegas sita en la Cañada de laCampana destinadas de orden del Señor Marqués de la Ensenada parapotros y yeguas. Goza además del Oficio de fiel de romana.

Goza esta Villa por Real y Especial privilegio en propiedad de una cuerdade tierra y una Hermita dedicada al Señor Santiago, Patrón de España en eltérmino de la Villa de Cazorla en cuya Hermita hace una fiesta todos losaños este Concejo, y entra por el expresado término y Jurisdicción convara alta de Justicia.

Dicho caudal de propios ascenderá a 14.400 reales de vellón poco máso menos al año.

Goza este Común en virtud de Real facultad de Su Magestad y Señoresde su Real Consejo fecha en Madrid primero de Octubre de mill yseiscientos y treinta y cinco, de los Despojos de la cabeza y asadura de lasReses que se matan en la Villa que en un quinquenio valen 300 reales ydicho arbitrio se concedió para el pago de 9.000 ducados con que esta Villasirvió a Su Magestad para eximirse de la Jurisdicción de Úbeda.

Los salarios que paga este Concejo son: Oficio de Rentas 600 reales.Ministros y Porteros de su Cabildo 400 reales. Al Alcalde de la Real Cárcelcien reales. Al Juez 500 reales. Al escribano y Albeytar que asiste alregistro de yeguas, gastos de Justicia 940 reales. A los escribanos 1.100reales. Al pregonero 75 reales que se trae para la Almoneda de los rastrojos.Ciento por el quinto y millón de bienes. Ciento a el que Gobierna el Relox. AlCorreo de esta Villa 32 reales. Por el derecho de la media anata por la quese pagan a Su Magestad cada quince años 5.284 reales por la exención dela Jurisdicción de Úbeda.

Para la fiesta del Corpus, Purificación y Santiago 1.388 reales. Para loshacimientos de los quartos de rastrojos y alcabala de su renta 467 reales.Para obras públicas 836 reales. Por la conducción de los reos quetranseúntan por esta Villa 296 reales. Por asesorías y pleytos 618 reales. Devacía cuerdas y papel sellado 771 reales, y por la residencia de Mestas 60reales.

Que el caudal de estos propios está gravado con dos censos. Uno de2.781 reales 28 maravedís a favor del Monarca, que fundó don LuisXiménez de Barnuevo, vecino que fue de la Villa de Bédmar, y otro de1.158 reales 3 maravedís a favor del Patronato y otra Pía que fundó elIlmo. Sr. Don Antonio de Calderón, Obispo que fue de Charcas y Ciudad dePanamá, Reyno de Indias, impuestos dichos dos censos por el motivo deredimirse esta Villa de la Jurisdicción de Úbeda.

Los empleos de Alcaldes Ordinarios se confieren por elección de la Villay no gozan de renta alguna. Hay tres Regidores Perpetuos, que hoy lo son,



don Vicente Rosillo Nieba, don Juan de Chinchilla y Salido y don BartoloméRodríguez de la Torre que sirvieron a Su Magestad con 1.500 reales de vellón.

Hay una taberna que es de José Ramos. Un mesón propio de JuanaMaría, menor de edad, alquilado en 488 reales. Ocho panaderos y unacarnicería que es del Concejo.

Hay una casa del Santo Hospital para socorrer a los pobres enfermostranseúntes al que sólo se les da el simple cubierto y conducirlos a Úbeda uotras partes cuyas rentas son de tres censos que importan todos ellos 23reales 36 marevedís.

Hay dos marchantes de ganado lanar que son Vicente Rosillo yFrancisco Muñoz de Avilés, que comercian con unos 600 borregos. Hay dostiendas de Especias y mercería, una de Pedro Ruis y otra de Lucas de Salas,con una utilidad de 100 ducados al año.

El médico, don Antonio Cobo Bruna que gana 250 ducados. Uncirujano que gana 2.000 reales y dos boticarios con 2.500 reales debeneficios cada uno al año.

Hay tres barberos. Uno con 900 reales de beneficios al año, otro con400 reales y el tercero con iguales beneficios. Hay tres Oficios deEscribanías que sirven los oficios de Cabildo y número y Rentas que ganan130 ducados cada uno. Uno que es Alonso de Munuera, el otro Esteban deEspinosa y el otro Ventura Arredondo Hidalgo. Un escribano de romana enlas carnicerías con 40 ducados al año. Un maestro de primeras Letras quegana al año 30 ducados. Un Preceptor de Gramática, don Diego deNavarrete que gana 200 ducados. Un fabricante de jabón blando que esAndrés Martínez con 50 ducados de utilidad al año. Un estanquero de tavacoque gana 50 ducados al año. Cuatro arrieros con 200 reales de utilidad porbestia mayor y 150 por bestia menor al año. Una mesonera que lo esFrancisca Pérez que ganará 100 ducados año. Un cortador de carne que esVicente Vidal con 200 ducados. Un arrendador de Alcabalas que es Lucas deSalas con utilidad de 300 reales al año. Un arrendador de las carnicerías quees Antonio Toharia con utilidad de 300 reales año. Un arrendador deldiezmo de vino y aceite que lo son Pedro Herrera y Sebastián de la Torrecon utilidad de 50 ducados de vellón al año. Cada Alcalde ordinario cobrapor el seis por ciento de todas las rentas 800 reales y son dos. Al PadreGeneral de Menores 200 reales. A los dos Alcalde de la Santa Hermandad30 ducados de vellón a cada uno. Al Alguacil Mayor que sirva juntamente laAlcaldía de la Cárcel Real 250 reales. Dos ministros ordinarios 30 ducados acada uno. Uri depositario del Pósito 20 ducados. Dos sacristanes, mayor ymenor con 60 ducados el primero y el segundo con 100 ducados. Unorganista con 30 ducados año. Dos acólitos con 70 reales a cada uno año.Dos maestros albañiles que ganan 5 reales cada uno al día. Un Albeitar quegana al día 6 reales. Cuatro zapateros, dos maestros y dos oficiales queganan los primeros 5 reales y los segundos 3 reales por día. Dos sastres queganan al día 5 reales cada uno. Cuatro carpinteros con 4 reales y mediocada uno por día. Tres aladreros con 4 reales diarios cada uno. Dosesparteros con 4 reales diarios cada uno. Un herrero con 4 reales por día.Un albardonero con 4 reales por día. Jornaleros, 169 que ganan 3 reales aldía. Treinta labradores que ganan 4 reales por día. Cin cuenta y tres



peujareros con 4 reales diarios. Diez pastores y ganaderos con una utilidadpor día de 2 reales. Sesenta y nueve pobres de solemnidad. Ocho clérigos yun clérigo de órdenes menores.

Hay dos soldados en la Compañía de Ballesteros de Baeza naturales deesta Villa que son Francisco Montiel y Juan García.

Son hoy Alcaldes ordinarios de la Villa Bartolomé Rodríguez de Soto yAntonio Muñoz de Avilés. Regidores Perpetuos, Vicente Rosillo Nieva,Bartolomé Rodríguez de la Torre, Juan de Chinchilla Salido, LuisArredondo Hidalgo de Torralba y Miguel González Nieto. Síndico Personero,Luis Montesinos de Segura, escribano de Cabildo, Francisco Muñoz deAvilés. Peritos, Bartolomé Rodríguez Redondo y Miguel González.Agrimensor, Cristóbal Muñoz de Espinosa y albañil por el Concejo, DiegoSantiago Martínez»415.

SITUACIÓN DE LA POBLACIÓN EN 1775

Según don Bernardo de Espinalt, a sólo veintitrés años de distancia delcatastro de la Ensenada, la situación de Torreperogil era la siguiente:

«Distante una legua de la Ciudad de Úbeda y ocho de la de Jaén, a suOriente, está construida la Villa de la Torre de Pedro Gil en la loma quellaman de Úbeda, en terreno llano, y delicioso, a los trece grados, y treceminutos de longitud y treinta y siete grados, y cinquenta y nueve minutos delatitud. Es Villa Realenga, y habitada de quinientos vecinos (2.000 almas),en una Iglesia Parroquial dedicada a Nuestra Señora de la Asunción debuena arquitectura, de una nave, y dos grandes lonjas, con Cura Párroco, yocho Beneficiados. Tiene quatro Ermitas, siendo una de ellas dedicada aNuestra Señora de la Misericordia, la qual tiene una iglesia bastante capaz,una lonja cercada de cipreses, y su calzada llega hasta el Pueblo, adornadade álamos, bastantes asientos, y un Calvario nuevo de piedra labrada416, yun Hospital, en el que se alojan los pasageros. Su término es fértil en trigo,cebada, aceyte, vino y legumbres; está cubierto de olivos, viñas, árbolesfrutales, y su huerta de muchas hortalizas, y fruta de toda calidad,particularmente sabrosos espárragos porque sus naturales son muy dados ala Agricultura. Antiguamente estaba esta Villa agregada a la jurisdicción dela Ciudad de Úbeda; pero por Real Privilegio del Rey Don Carlos II fuedesmembrada, y hecha Villa Real, el año 1680 desde cuyo tiempo estáagregada a la Real Corona, y tiene por Armas las Reales».

Tres grandes errores le notamos a la descripción de don Bernardo deEspinalt que hemos de hacer notar. El primero de ellos acerca de ladistancia entre Torreperogil con Úbeda y Jaén. Respecto a Úbeda nos diceque dista una legua, algo más de cinco kilómetros y medio cuando en reali-dad son nueve kilómetros. En cuanto a la distancia con Jaén, Espinalt nosda unos cuarenta y cuatro kilómetros y medio siendo la distancia de sesenta 415 Del Catastro del marqués de la Ensenada.416 Se refiere a las tres Cruces que antes se alzaban al final de la Calzada de la Virgen,lugar conocido por «La Plancha».



y seis kilómetros. El segundo error sobre la fecha de independencia de laVilla por Carlos II en 1680, pues lo fue por Felipe IV en 1642. El tercero delos errores se refiere al escudo de armas de la Villa, pues a raíz de suindependencia comenzó a usar las actuales si bien con algunos erroresheráldicos que han sido corregidos recientemente.

CALLEJERO DE 1837

En un padrón de bagajes que se conserva en el Archivo histórico deÚbeda figuran las calles del Torreperogil de entonces. De 1642 a 1837 pocohabía crecido la población, pues el año de la independencia contaba la villacasi con las mismas calles que 195 años más tarde. En dicho padrón defecha 4 de noviembre de 1837 figuran las siguientes calles:

Barrios Bajos, Iglesia, Escaleruela, Plaza, Nueva, Arrañales, BarrioNuevo, Horno, Pablos, Cantereros, Eras, Bachiller, Canteros, Santa María,Doña Juana, Escuchas, Santo Cristo, Cuevas y Realejo.

SITUACIÓN DE LA VILLA DE 1843 A NUESTROS DÍAS

En la Calzada de la Virgen sólo había unas cuevas a la mano izquierdasubiendo a la ermita. Fue en 1843 cuando comenzaron las edificaciones enesta calle.

La primera de las casas que se levantó en esta vía fue la que haceesquina a la carretera de Villacarrillo y Camino de Sabiote, frente a laFuente de San Juan, hoy propiedad de don David Torres Martínez. Estosterrenos fueron propiedad del Conde de Santa Ana y servían de eras deemparvar. En acta de 10 de septiembre de 1843, consta la autorización aGonzalo López Hurtado y a otros vecinos para edificar «junto al Camino deSabiote y de Villacarrillo».

Veamos lo que nos dice don Pasqual Madoz en 1849; que la llama LaTorre de Perogil o Torre-Pedro-Gil:

«Villa con ayuntamiento en la provincia y diócesis de Jaén (8 leguas)417,partido judicial de Úbeda (1 legua), audiencia territorial y capitanía generalde Granada (18 leguas).

Situada en la conocida Loma de Úbeda, a una legua de distancia de laorilla derecha del río Guadalquivir, en terreno despejado, llano y pintoresco.El clima es templado, extremadamente sano y sólo se puede padecer algúnque otro año, calenturas intermitentes; le combaten los vientos del SO.conocido por ábrego y pocas veces el E.S y N.

Componen la población 634 casas de regular costrucción, 20 callestodas empedradas, una plaza, buena casa ayuntamiento, cárcel, 2escuelas, una pública de niños asistida por más de 200 y dotada con 400ducados y otra particular de niñas a la que concurren unas 25. 417 Sigue el error también en Madoz al situar la población a la misma distancia que Espinalt,de quien a buen seguro tomaría la noticia.



Una fuente abundante sita en la plaza pública y otra inmediata a lapoblación de cuyas aguas se sirven los vecinos; un hospital para enfermospobres e iglesia parroquial (la Asunción) con curato de segundo ascenso yla sirve un prior, dos curas tenientes, un beneficiado y varios sirvientes;contiguo al pueblo se halla el cementerio, bien ventilado.

Confina el término por el N. con el de Sabiote (1/4 de legua), E. con el deÚbeda (1/2 legua), S. el mismo de Úbeda (1, 1/4 de legua) y O. otra vez elmismo (1/2 legua). Se extiende 1, 1/2 de N. a S . y 1 d e E . a O .

Comprende en su circunferencia tres ermitas dedicadas a la VeraCruz, Santiago y la Misericordia, sita la primera y última a 100 pasos dela población y la otra a dos leguas de distancia en el término de Cazorla,pero en una cuerda de tierra de circunferencia donde tiene jurisdicciónesta villa por privilegio especial; desde la población a la nombrada ermitade la Misericordia, existe un bonito paseo arbolado, con asientos y bienconservado.

También hay en el mismo término 3 casas y 50 cortijos con distintasdotaciones de tierra de labor, distribuidos en toda su campiña. En él nacentres arroyos denominados Torre-Barranco, Campanas y Piedras-Labradas,los cuales corren en dirección de N. a S. sin que se aprovechen sus aguas.

El término es todo de secano y de buena calidad, poblado de olivar,viñedo y árboles frutales. Los caminos dirigen a Úbeda, Sabiote, Cazorla,Villacarrillo y Jódar, en mal estado. Recibe el correo de la estafeta de Úbeda,por balijero, tres veces a la semana. Produce trigo, cebada, centeno, escaña,garbanzos, aceite, vino, legumbres, hortalizas, con especialidad de sus ricosespárragos y buenas frutas, todo abundante. Cría ganados de todas clases,prefiriéndose el mular y asnal y hay caza de muchas perdices y conejos.

Industria. 17 molinos aceiteros, 2 fábricas de aguardiente al vapor y 8más sencillas aunque de muy poco uso. Comercio, la exportación de frutosy 5 tiendas de abacería. Población. 940 vecinos. 3.443 almas. Capacidad deproducción, 7.416.023 reales. Capacidad de importación 337.767 reales.Contribución 162.649 reales»418.

Dejamos a Madoz y seguimos con las noticias halladas en nuestroArchivo Histórico. La población crecía. En acta de la sesión de 14 denoviembre de 1844 se dice que este año se comenzaron a edificar las callesdel Guindo y Pero Gil. El primero en edificar junto al cementerio viejo fueFrancisco Balbuena y siguen las edificaciones hasta 1792 según acta de 25de febrero.

De la calle Eras sólo existía con anterioridad a 1746 la acera que vadesde la callejuela de los Canteros (frente al comienzo del entonces Caminode Sabiote) hasta el Prado, a espaldas de las calles del Bachiller yBarrionuevo. En 1856 se autoriza la edificación en la acera de enfrente com-prendida entre la casa de don Jerónimo Roldán y la de doña Sérvula TorresDíaz, donde sólo existía una edificación junto al callejón de los Herreros.Este año y en acta de 27 de diciembre se autorizó la edificación en la huertapropiedad de doña Misericordia Montesinos, a Juan Hurtado del Villar y a 418 Diccionario Geográfico, de don Pascual MADOZ. Madrid, 1849, tomo XV, págs.68-69.



Cristóbal Ruiz Hidalgo. En acta de 7 de marzo de 1859 y en terrenos depropios de doña Teresa Molinero se autorizó la edificación de Manuel Molina«para el mayor ornato de la Villa y por interesar se aumente la población».Todavía en 1864 continuaba la edificación en dicha acera de la calle Eras,pues en acta de 10 de enero se dice: «Que el Conde de Santa Ana posee unsolar en la calle de las Eras de unas 80 varas cuadradas lindero a donAntonio de Benavides y Fernández de Navarrete, y a la izquierda con elcamino de Sabiote, y se le pide que lo venda o edifique, pues estandoenclavado en una de las mejores calles del pueblo afea considerablemente».Se trata del terreno que hoy ocupa la casa de la familia Martínez y Martínez,donde se alzaba la Fuente de San Juan.

Tanto la calle Eras como la Calzada de la Virgen carecían de aceradoshasta 1872. En sesión de 4 de febrero, acuerda el Concejo que por cuentade los vecinos sean empedradas las «cunetas y parte de las casas». Lasituación de la Villa en 7 de mayo de 1858 era:

«Que este pueblo está situado en la carretera que se estáconstruyendo que va de Úbeda a Villacarrillo. Que celebra feria anual el 7, 8y 9 de Septiembre por concesión Real. Que sus habitantes viven de susocupaciones agrícolas, unos como jornaleros, labradores, propietarios yalgunos industriales. Que los sobrantes se venden a Úbeda y Baeza distantesuna y dos leguas. Que hay 353 cuerdas de viñas y 2.128 de olivar. Que eltérmino medio de trigo cosechado es de 13.600 fanegas, de cebada 8.500, degarbanzos 700, de habas 290 fanegas, de aceite 9.540 arrobas y de vino porenfermedad del Oidium 690 arrobas»419.

El 13 de febrero de 1859 se acuerda por vez primera numerar las casas yrotular las calles con azulejos, que eran según el acta de 1 de marzo de 1860las siguientes:

Sacramento, Iglesia, Callejón de la Huerta, Plaza, Nueva, Arrañales,Paseo del Prado, Barrionuevo, Realejo, Pablos, Eras, Bachiller, Canteros,Cantareros, Santa María, Escucha, del Cristo, Barrio Bajo, Horno, DoñaJuana, Escucha, Calzada de la Virgen, San Marcos, Molinos y las hoyllamadas Guindo y Perogil. En algunos documentos aparece nombrada lacalle Casares que corresponde a la hoy Cruz Verde o «Don Luis».

En este año 1860 y en acta de 31 de enero se dice: «Que se venda lalibra de tabaco a 24 reales, los paquetes de una onza a 14 reales de lasclases de Filipino puro». Eran los estanqueros don Francisco ArredondoGonzález y Simona Cózar.

En 1861 la población de la villa era ya muy considerable, pues lahabitaban 1.149 vecinos que hacían un total de 4.586 almas420.

La calle de Africa se levantó en 1863. En acta de 19 de abril se acuerdadar el nombre de «calle Africa a las casas construidas en las Eras del Bancoque se han construido este año, como recuerdo a la gloria alcanzada pornuestro Ejército en aquellas tierras». Tengase en cuenta que en 1752 lacalle Santa María estaba incompleta en su parte alta, y consta en el catastrode la Ensenada la existencia de algunas casas con eras de emparvar a sus

419 Acta de 7 de mayo de 1858.420 Acta de 10-3-1861.



espaldas, que son precisamente las citadas «Eras del Banco», llamadas asípor el firme de piedra existente en las mismas.

En acta de 20 de junio de 1863 consta la solicitud de Quiteria XiménezCobo para que el Concejo le vendiese el terreno «que media entre las dosúltimas casas de la calle Santa María y la cuneta del lado derecho de lacarretera de Torreperogil a Huéscar». Se trata de las primeras casas de lasalida de Cazorla entre la calle Santa María y la de Africa.

- La población de 1864 era de 1.236 vecinos equivalentes a 4.812habitantes421. Vista la importancia que la villa estaba alcanzando, elConcejo apoya la idea de que el Juzgado de Primera Instancia de Úbeda losea con categoría de término y dicen en acta de la sesión de 24 de marzo:«Por la tradición y la historia que tienen Úbeda y Torreperogil. Por lariqueza de la loma en que están situadas ambas poblaciones. Por lasituación topográfica de las mismas. Por el desarrollo que de pocos años aesta parte llevan los caminos y carreteras, más los proyectos de víasférreas. Por el aumento en el censo de Población desde que se crearon losJuzgados de Primera Instancia. Por la proximidad de esta Villa con lacapital del partido que dista sólo una legua». Sigue el error en cuanto a ladistancia, pues la legua equivalía a 20.000 pies o 5.572'70 metros, con loque quedaría situada a sólo algo más de cinco kilómetros y medio.

Las calles existentes en 1868 eran: San Marcos, Sacramento, Molinos,-Guindo, Huerta Alta, Iglesia, Escaleruela, Plaza, Plazuela del Pósito, Nueva,Huerta Baja, Arrañales, Salida del Prado (de los Arrañales y calle Nuevahasta el Prado), Prado, Barrionuevo, Comisarios, Realejo, Horno, Pablos,Travesía de Pablos, Cantareros, Eras, Corrales, Bachiller, Canteros, Virgen,Calzada de la Virgen, Santa María, Doña Juana, Escucha Alta, EscuchaBaja, Cristo Alta, Cristo Baja, Risquillo Alto, Risquillo Bajo, Africa, Cuevas,ermitas y caseríos rurales. A lo que hoy se conoce por calle Cristo Baja, en1862 se le llamaba calle de Argote422. La población de este año era de 4.995almas y en 1869 de 1.225 vecinos o 4.999 habitantes.

En la relación que aparece en acta de 18 de agosto de 1870 figuran lasmismas calles con excepción de la calle Tejar. Población 5.104 almas.

El Concejo torreño, con su celo habitual en bien de la comunidad diceen sesión de 8 de febrero de 1872: «Siendo el tiempo más apropiado, seacuerda limpiar los árboles del Paseo del Prado y camino de Úbeda,cortando alguno de los álamos blancos que impiden el crecimiento de los ne-gros. Que se limpien también los del Paseo Viejo (paseo de Santiago) y quese planten otros nuevos en los caminos. Que la madera obtenida en dichapoda sea vendida en pública subasta y su importe ingresado en la haciendalocal».

Por estas fechas había en la villa cuatro posadas. Una llamada de SanJuan de Dios situada en el Realejo (hoy comercio y local de fiestas de donAntonio Espinosa Hidalgo). La posada en la Plaza, en el lugar que hoyocupa el comercio de don Marcelino Sánchez. El Parador del Prado, localque hoy ocupa el «Bar Cortijo», llamado Parador Nuevo, y el existente en la 421 Acta de 19-1-1864.422 Actas de 28-7-1862 y 18-11-1868.



calle Eras nombrado de San Antonio. Sobre este último parador se dice enacta de 11 de febrero de 1872: «Se acuerda tapar el portillo que hay en lacalle de las Eras entre la posada de San Antonio y la cerca de Don Fernandode Torres». Este portillo existe aún tapado con una puerta lindero a la casade don Francisco López Sarmiento, y otra de los herederos de don AntonioRaya.

En acta de 17 de noviembre de 1872 siguen las mismas callesexistentes en 1870.

En sesión de 25 de febrero de 1872 se da cuenta de la solicitud de JuanTalavera Hervás solicitando se le venda terreno para edificar en la «Cerrueladel Tejar», acera derecha de la salida de Cazorla.

La acera de casas que hoy se alzan desde la esquina de La Plancha haciala ermita, en la Calzada de la Virgen, se levantaron en 1874. En sesión de 22de noviembre de este año solicitan autorización para edificar FranciscoTorres Jurado, Ildefonso Domínguez Carrasco, María Parra García (naturalde Huércal Overa) y Misericordia López Ruiz. Estos terrenos eran linderosal medio día con la carretera de Cazorla y con la de Jaén a Albacete «juntoal camino del cementerio».

En 1875 se comenzó a edificar la calle España, acera que va de ladesaparecida ermita de la Vera Cruz hacia «La Pontanilla». En acta de 23 demayo de este año consta la venta de 16 varas cuadradas de terreno comosobrante de la vía pública en el Prado «formando línea con la vaya de lalonja de la ermita de la Vera Cruz». Este mismo año se inicia la construcciónde la calle Ayala «espalda a la calle Eras en el sitio de Trascorrales en unaera adquirida por el maestro Juan Montiel Cazorla».

Este año de 1875 tenía la población 4.844 habitantes y una riquezaimponible de 352.670 pesetas, «y sólo existe respecto a industria la ordinariay común de estos pueblos, pues que la generalidad de sus vecinos sededican a la agricultura»423.

En 1876 los quiñones de la Carrera eran cultivados. Comprendíanéstos desde la era de la Posada del Prado hasta la carretera decircunvalación, todo el barrio que rodea hoy al nuevo Convento de lasHermanas de la Cruz. En acta de 29 de enero de este año, se acuerdaabrir hoyos en el Camino de la Carrera para plantar árboles.

La acera norte de la calle Prim se edificó en 1882 según acta de 9 dediciembre de este año, y la acera del medio día en 1883, acta de 17 deenero.

La hoy llamada calle Vera Cruz comenzó a edificarse en 1883. Ensesión de 19 de mayo «se pide permiso al Señor Prior para derribar partedel corral de la Ermita de la Vera Cruz para continuar la calle que parte delPrado». La acera de enfrente a la antigua Vera Cruz se levantó después de1900, pues en 1923 doña Trinidad Arredondo y Aguilar vende parte delquiñón nombrado «Dolores Arredondo» y su hija doña Mercedes de SanMartín Arredondo el resto de la finca años después. En 1936 quedabaterminada la calle Vera Cruz, que fue llamada así a petición del alcaldedon Manuel Guerrero Velasco en sesión de 30 de octubre de 1887. Por

423 Acta de 25-4-1875.



estas fechas se habían acabado las calles Méndez Núñez, Santiago, yMadrid ya que el citado alcalde dice: «... que se llame de Santiago a la quesale de la Ermita de la Vera Cruz con dirección a la Veredilla y la que saledel Prado paralela a los Arrañales, Méndez Núñez. La de la salida a Úbedaque se llame de Madrid, y la del Cementerio Viejo, Pero Gil». En estaúltima calle sigue edificándose en 1891, pues en acta de 28 de junio sevenden terrenos por el Ayuntamiento a Juan Robles y Alfonso Jimena areal la vara.

Así se explica, con este constante crecimiento, que en la sesión de 21de marzo de 1885, el concejal don Ildefonso Díaz «... manifestó laconveniencia para el mejor servicio del público la creación de un estancoen esta Villa, porque dado el aumento de su población y la irregularidadde su perímetro, la clase trabajadora ha de andar grandes distancias paraabastecerse».

Era la población de la villa en 1891 de 5.773 almas nada menos quehabitaban en las siguientes calles: Perogil, Guindo, San Marcos,Sacramento, Molinos, Iglesia, Huerta Alta, Huerta Baja, Escaleruela, Plazadel Pósito, Nueva, Arrañales, Salida del Prado, Méndez Núñez, Prado, VeraCruz, Santiago, Madrid, Barrionuevo, Comisarios, Realejo, Horno, Pablos,Travesía de Pablos, Cantareros, Eras, Bachiller, Canteros, Virgen, Calzadade la Virgen, Ayala, Prim, Barrios Altos, Santa María, Doña Juana,Escucha Alta, Escucha Baja, Africa, Tejar, Risquillo Alto, Risquillo Bajo,Cristo Alta, Cristo Baja, y caseríos.

En acta de 27 de marzo de 1892 se acuerda el pago de 265 pesetas porlos terrenos ocupados en las nuevas calles de Méndez Núñez y Travesía deSantiago a Don Gaspar Moreno de Villena y Aguilar.

En 1894 sigue La Carrera al descampado. En sesión de uno de abril sedice: «El concejal Sr. Molina, denuncia la cerca levantada en la era deemparvar por don Enrique Muñoz-Cobo y Arredondo en el sitionombrado "La Carrera". Dijo el Alcalde tener conocimiento de ello perohallándose estas obras extramuros del pueblo y no existiendo plano dealineación y ensanche en esta Villa legalmente no puede obligarlo ysometerlo a ornato».

En sesión de 15 de abril vuelve a la carga el concejal don Andrés Molina:«No estoy conforme con la valla que levanta don Enrique Muñoz-Cobo, porencontrarse según certificación del perito municipal José Ruiz Martínez,construida sobre el firme de la carretera, interesando a la Corporación quese haga desaparecer y que se construya sobre terrenos de su propiedad».

«El Alcalde manifestó su disconformidad con el acuerdo tomado ymanifiesta que dicha denuncia es una de tantas resoluciones arbitrarias queen general se vienen realizando en el término municipal que no son objeto deprohibición en la forma acordada por no ser la legal en virtud de no sercarretera el camino de servidumbre rural objeto de denuncia». No seandaron por las ramas los señores regidores de entonces y se ratifican en elderribo de la pared del Camino de la Carrera.

En 1895 don Alonso Salido Méndez, cerca las tierras que había de cederal Asilo por él fundado. Pero en sesión de 27 de enero es denunciado porquedicha vaya la hacía sin autorización y además por construirla sobre tierras del



camino del Cementerio en su parcela de la Dehesa del Espinar.En 1895 continuaban las edificaciones en la calle Méndez Núñez, pues en

sesión de 28 de abril se presentó instancia por don Juan Martínez de laTorre para que le sea abonado el terreno de la calle nueva llamada MéndezNúñez.

También en la calle Madrid siguen edificándose solares. En 1895 donIldefonso Salido Méndez pide autorización para construir un edificio entierras de su propiedad en la acera derecha de la calle Madrid. Se trata delhorno del Asilo esquina a la calle citada y carretera de Úbeda.

En 1901 comienza a edificarse en el Camino de Sabiote. En acta de lasesión de 29 de junio se dice: « A propuesta del concejal don José LópezMartínez, la Corporación acuerda que se le ponga el nombre de EmilioCastelar a la calle que ha empezado a abrirse en el Camino de Sabiote,desde su arranque en el empalme de las calles Eras y Virgen». Este mismoaño se abren también las calles Cervantes y continuación de la de Ayala.En acta de la sesión de 22 de septiembre se dice: «Que se rotule con elnombre de Cervantes la calle que partiendo del Molinillo Aranda atraviesa lahuerta de doña Carmen Guerrero y desemboca en la Plaza por debajo delabrevadero de la Fuente, o sea, por el terreno que ocupa la casa escuela dedon Diego Salas y Salas».

También en 1904 se edifica la prolongación de la calle Santiago. Ensesión de 29 de noviembre de este año, don Fernando Martínez de Torres,reclama 335'25 pesetas, valor de 447 metros de terreno que ocupa la víapública en la prolongación de la calle Santiago.

Todavía en 1919 quedaban solares por edificar en las calles Risquillo ySol. En sesión de 3 de enero de este año se dice: «Salvador Molina Morales,solicita se le vendan los 34 metros cuadrados sobrante de la calle Risquillo,para edificar, linderos con la calle África, y otro pedazo de terreno de 150metros al final de la calle Sol. Que para mejor ornato se vendan estosterrenos a 25 céntimos de peseta el metro».

En 1905 la población de la villa era de 5.770 almas, para pasar en 1920a 6.965 habitantes de los cuales 3.448 eran varones y 3.517 hembras.

En 1920 se abrió la calle del Tracto-Carril, primer tramo de la actualcalle Obispo Basulto, desde el Camino de Sabiote hacia La Carrera. Esteaño se abonan a Manuel Carmelo de Vega 200 pesetas por rotular las casasdel casco de población424.

Sigue sin edificar aún en 1923 terreno en la calle Madrid. En acta de lasesión de 29 de octubre consta: «Que al final de calle Madrid junto a lacarretera de Úbeda, existe un jamilero en terrenos del Municipio, junto alcamino viejo de Úbeda».

En acta de 24 de enero de 1923, se acuerda vender a Salvador MolinaMorales 70 metros cuadrados sobrantes de la vía pública al final de la calleTejar, que lindaba al norte con la carretera de Villacarrillo (Calzada de laVirgen), a cincuenta céntimos el metro.

También en 1923 y en acta de 28 de marzo, se acuerda vender a JoséAibar Zambrana 70 metros del sobrante de la vía pública en la Calzada de 424 Acta de 10-1-1923.



la Virgen, junto a la carretera de Villacarrillo por el Norte y a Poniente conterrenos del común, a cincuenta céntimos el metro.

En 1924 la población de la villa era de 6.965 almas.El primer intento de urbanización de la famosa Huerta de la Plaza data

de 1927. Se dice en acta de la sesión de 1 de septiembre: «Que se hahablado con el dueño de la llamada Huerta de la Plaza, don JoaquínGómez Guerrero, cuyo, Sr. al serle expuesto por esta alcaldía el deseo delAyuntamiento de adquirir la referida huerta para llevar a cabo un proyectoambicioso, está dispuesto ceder la huerta en quince mil doscientaspesetas». Así se realizó ya que en acta de 26 de dicho mes y año se dacuenta de la apertura de una calle, construcción de un Mercado de Abastos«... en terrenos adquiridos en la Huerta de la Plaza». Se trata de la calleLope de Vega, entre el Cuartel de la Guardia Civil y los grupos escolares.

Siguen los torreños abriendo nuevas calles y en 1929 le tocó el turno alas Eras del Tolaillo (Toledillo). En acta de 11 de mayo se autorizó laapertura de varias calles, entre ellas la de Víctor Pradera.

Tan a prisa crecía la población, que en la sesión de 10 de diciembre de1929, «Expone el Alcalde que con motivo de las obras del Ferrocarril Baeza-Utiel, el pueblo ha crecido y el Mercado de Abastos en construcción se vahacer pequeño por lo que se acuerda ampliarlo hasta el límite del terrenosobrante».

La prolongación de la calle Obispo Basulto se llevó a cabo en 1929. Enacta de 7 de enero de este año consta la expropiación de las eras paraseguir edificando.

La población de 1930 era ya de 7.631 almas por lo que se abrió unanueva calle que se llamó Conde de Guadalhorce. En acta de 3 de mayo de1932 vemos: «Que se venda el sobrante de la vía pública de la calleFernando de los Ríos, antes Conde de Guadalhorce, a 2'25 pesetas metro yque se vendan también las escuelas de la Plaza425.

En la calle del Sol el Municipio vendió terreno sobrante de la víapública a Pedro Martínez Parra a 1'50 pesetas metro. También sobre 1930se abrió la calle de las Navas, hoy Imperio. En acta de la sesión de 6 demayo de,1933 se acuerda la venta de 200 metros del sobrante de la víapública entre las calles Julián Besteiro y Navas.

Aún en 1933 existían terrenos sin edificar en la calle Perogil, pues ensesión de 4 de agosto pide un concejal que sean vendidos los terrenosexistentes en esta calle.

El callejón de la calle Cristo Baja, es un callejón polémico. En 19 deagosto de 1933 trata el Ayuntamiento de venderlo «..por ser un callejón sinsalida y un foco de infección». No se pudo vender por tener una puerta deservicio al fondo. Igual que ahora.

En 12 de agosto de 1933 acuerda el Ayuntamiento vender terrenossobrantes en la calle Fernando de los Ríos (Calzada de la Virgen) y en la dePerogil a 1'50 el metro en la primera y 0'75 en la segunda. En este año aúnse le adeudaban los terrenos al Ayuntamiento y en sesión de 30 deseptiembre se acuerda: «Que los terrenos edificados en estas calles sean

425 Acta de 4-7-1930.



abonados».En 1935 había solares sin edificar en la calle Cervantes. En sesión de

10 de julio solicita Nicolás Trillo una parcela sobrante de la vía públicalindera a la suya en la nueva calle de la Huerta de la Plaza. Por este año seabren nuevas calles, pues en sesión de 23 de octubre de 1935 se dice:«Existiendo varias calles nuevas sin rotular, se acuerda poner el nombre deCervantes a la abierta en la Huerta de la Plaza. Lope de Vega a la que estásituada en el Cuartel de la Guardia Civil y Grupos Escolares. De CristóbalColón a la que partiendo de la terminal de la Calzada de la Virgen atraviesala de Prim y Ramón Cajal. A la que se está construyendo paralela y aespaldas de la de Galán y García Hernández, de Obispo Basulto. Debetratarse de la continuación de la misma.

Las calles eran ya en 18 de diciembre de 1935 las siguientes:Santa María, Hospital, Doña Juana, Cristo Baja, Cristo Alta,

Escaleruela, Iglesia, Nueva, Plaza, Plaza del Pósito, Realejo, Travesía dePablos, Horno, Bachiller, Cantareros, Canteros, Barrionuevo, Virgen,Castelar, Travesía Virgen, Galán y García Hernández, Navas, Prim,Fuentecilla, Salida de Cazorla, Travesía de Prim, Tejar, Sol, Escucha Alta,Escucha Baja, Plaza de las Calaveras, Risquillo Alto, Pero Gil, Guindo,Travesía del Guindo, Sacramento, San Marcos, Molinos, Huerta Alta,Huerta Baja, Comisarios, Arrañales, Salida del Prado, Méndez Núñez,Travesía de Méndez Núñez, Veredilla, Santiago, Veracruz, Paseo del Prado,Carrera, Herreros, Eras, Ayala, Madrid, y Travesía de Madrid.

Damos un salto y ya en 1944 la población era de 10.718 almas de derechoy 10.390 de hecho426.En 1947 se proyectan las viviendas protegidas del Barrio de Belén,

conocidas por Corea, ya que coincidió su edificación con la famosa guerracoreana y era digno de ver cómo se afanaban las familias modestas en laconstrucción de las mismas. Alguien, al ver aquella estampa tan laboriosadijo: «Esto es Corea...».

Este proyecto ambicioso abarcaba la construcción de 200 viviendas paraobreros en el lugar denominado «Trascorrales»427. Para este fin, la sociedadindustrial «Zárate y Sánchez, S. L. » donó 3.000 metros cuadrados deterreno a elegir en las fincas de su propiedad que «... son un haza de labordenominada Eras del Conde de 1'92'21 hectáreas, u otra en dicho sitio de1'95'69 hectáreas»428.

Este año la población de la villa era de 10.462 habitantes de derecho y10.020 de hecho. El año siguiente (1949) era de 10.696 de derecho y de10.338 de hecho429.

La construcción del Barrio de Belén comenzó en 1950430 y en acta de 20de noviembre de 1953 se acuerda que las calles abiertas en este barrio sedenominen Federico Mayo, Alonso Salido y Padre Tarín. En sesión de 17 de 426 Acta de 16-3-1944.427 Acta de 29-5-1947.428 Acta de 16-12-1948.429 Acta de 4-4-1949.430 Acta de 16-10-1950.



junio de 1963 otras calles de este barrio reciben el nombre de: San IsidroLabrador, San Juan de la Cruz, Travesía del Padre Tarín, y Travesía de SanIsidro.

La población era en 1955 de 11.108 habitantes de derecho y de hecho10.506, para pasar en 1959 a 10.506 almas de derecho y sólo 10.037 dehecho.

Fue este año de 1959 y en acta de 16 de marzo consta se suscribiócontrato para hacer un matadero nuevo junto al Pilar Redondo. En 1964 poriniciativa privada se comienza la edificación de un nuevo barrio en torno alnuevo matadero que el pueblo bautizó con el nombre de «El Pardo», y elAyuntamiento en sesión de 3 de noviembre de 1964 reconoce taldenominación. El motivo fue muy sencillo: El matarife que habitaba el nuevomatadero se apodaba «El Rey» y de ahí, tal denominación.

El 18 de junio de 1966 fue inaugurado el nuevo mercado de abastos cuyasobras costaron 625.000 pesetas.

En 1974 se abren nuevas calles junto a la Carrera o San Gregorio, frenteal chalet de don Juan Comenge, a espalda del final de la calle Madridproyectando ser rotuladas con los nombres de Bilaureado Arredondo,Laureado Guerrero Moya, y Laureado Guerrero Mendieta. Ya en el año quecomienza se abre nuevo barrio en el llamado «Quiñón de Barrutia», junto alPilar Redondo y el camino del Cerro. La Delegación Provincial de la Viviendaadjudica en 16-6-1977 cuarenta viviendas sociales, levantándose estasjunto a «Pilar Redondo» en 1978.

LA VILLA EN LA ACTUALIDAD

La población de la villa, según el censo de 1981, es de 8.578 habitantesde derecho y 8.486 de hecho. Cuenta con fondas, discotecas públicas,numerosos bares y cafés, fábricas de cerámica, de aceites, talleres defabricación de maquinaria agrícola, estación de servicio, talleres deconfección y numeroso comercio. Hasta hace unos años funcionó unafábrica de harinas y de aceitunas, siendo numerosas las empresasconstructoras con su domicilio social en la villa.

La población está situada a los 0° 17'50 de longitud Este y a los 38° 1 delatitud Norte, estando sobre el nivel del mar a una altura de 760 metros.

Limita al Norte con el término municipal de Sabiote, al sur con el deÚbeda. El casco urbano y sus tierras están situadas en la Loma de Úbedaterminando por el Sureste en la margen derecha del río Guadalquivir.

El camino nacional de Córdoba a Valencia atraviesa el núcleo urbano yotra de circunvalación rodea la población. Parte de esta villa la carreteradenominada de Torreperogil a Huércar y a Cazorla y una vecinal que une aesta población con Sabiote.



Barrio del Pilar levantado a partir de 1975.

Dista de Jaén 66 kilómetros y 9 de Úbeda. Su clima es templado siendola temperatura media de 18°, la máxima de 34° y la mínima de 5° bajocero.

La precipitación media anual es de 500 litros por metro cuadrado y sutérmino tiene una extensión superficial de 9.122 hectáreas equivalentes a91 kilómetros cuadrados, existiendo una densidad aproximada de 115habitantes por kilómetro cuadrado.

El parque de la Virgen, la Plaza de la Villa, La Plancha, y el Prado, sonlas zonas verdes de recreo existiendo aún el Paseo Viejo de Santiagopoblado de moreras. Por todo ello, en 1966 ha sido nuestro pueblo PrimerPremio Provincial de Embellecimiento conquistando otros tres premios máspor la limpieza de su casco urbano, la pavimentación de sus calles y plazasy el cuido de sus edificaciones431*. La población está formada hoy por las

431 La moderna urbanización de calles, plazas y jardines se llevó a cabo en su totalidaddurante el mandato del alcalde don Andrés Aranda Molina.

* NOTA: Al hablar de la apertura del Barrio de Belén (Corea), en acta de la sesión delConcejo de 29 de mayo de 1947 consta la cesión de terreno para tal fin por la sociedad«Zárate y Sánchez, S. L.», cesión que no se llevó a cabo no sabemos por qué causas. Elbarrio llegó a levantarse pero en terrenos adquiridos por el Ayuntamiento siendo alcaldedon Andrés Aranda Molina.

Es curioso hacer notar que en la construcción de este barrio se emplearon, por vezprimera, las viguetas de tipo casero fabricadas con ladrillos, hierro y cemento, y elenrrasillado tendido de los tejados que vinieron a reemplazar a las cañas. Ambasinnovaciones llamaron la atención del arquitecto director de las obras quien posteriormente



siguientes calles todas ellas modernamente pavimentadas y aceradas:Plaza de la Villa, Plaza del Pósito, Santa María, Severo Ochoa (antigua

Canteros), Bachiller, Horno, Pablos, Travesía de Pablos, Cruz Verde(antigua Catareros), Realejo, El Olivo, Barrionuevo, Nueva, Úbeda, HuertaBaja, Arrañales, Cervantes, Lope de Vega, Castelar, Virgen, Colón, Vázquezde Mella, Navas, Pintor Zabaleta, Víctor Pradera, Paseo del Prado, España,Veracruz, Santa Teresa de Jesús, Santiago, Maestro Rodrigo, Legión(antigua Méndez Núñez), Veredilla, Doctor Fleming, San Gregorio,Escaleruela, Iglesia, Huerta Alta, Molinos, San Marcos,Sacramento, LasTorres y Travesías Las Torres (antiguas del Guindo), Perogil, Cristo Baja,Cristo Alta, Escucha Baja, Escucha Alta, Virgen de la Cabeza (antigua DoñaJuana), Plaza de la Santa Cruz (antes de las Calaveras), Risquillo Alto,Risquillo Bajo, Sol, Africa, Avenida de Cazorla (antes Tejar), Fuentecilla,Calzada de la Virgen, Andalucía (antigua Eras), Herreros, Obispo Basulto,Travesía de Obispo Basulto, Madrid, Sor Angela de la Cruz, Alonso Salido,Padre Tarín, Doctor Barraquer, Federico Mayo, San Isidro Labrador,Travesía de San Isidro Labrador, San Juan de la Cruz, Albéniz, AndrésSegovia, Manuel de Falla, Carrera, Don Nicolás. Extrarradio y algunas otrasen construcción en las barriadas del «Quiñón de Barrutia» y «La Pontanilla».

LOS SERENOS

Los primeros serenos fueron aquellos vigías nocturnos que acechabandurante la noche las «Torres oscuras», escuchando en el silencio de lanoche, agudizando el oído y con los ojos bien abiertos. Mientras, laguarnición de la pequeña fortaleza y toda la población descansabaplacenteramente.

Y placenteramente descansaban en tiempos posteriores los labradoresdurmiendo a pierna suelta, pues era el sereno el encargado de anunciar losfenómenos climatológicos, las horas de la noche y hasta vociferaba porcalles y plazas la muerte de un convecino o cualquier suceso de interés local.El sereno era el azote de aquellos misteriosos fantasmas envueltos entúnico blanco y farolillo sobre la cabeza. El sereno vigilaba también elsueño de los gallineros, pues en aquellos tiempos de penuria, dicen que lasgallinas, toda la noche estaban a dormivela por temor a ir a parar a un mise-rable y oscuro saco. El sereno es digno de un recuerdo, su nombre y sufigura debería quedar perpetuada en bronce.

La historia de los serenos torreños es muy sencilla y así la vamos acontar, no es una historia espectacular, verás.

La primera noticia que tenemos de nuestros serenos data de 26 de las implantó en otras edificaciones.

Preciso es aclarar también que este barrio se distingue entre Corea del Norte y Coreadel Sur, ya que la primera parte del mismo, la del Sur, es anterior a la zona norte dondemás tarde se levantaron los Grupos Escolares.El coste de cada vivienda osciló entre quince o veinte mil pesetas, más el esfuerzo personal deestas gentes laboriosas y decididas que hicieron posible tan ambicioso proyecto.



julio de 1857, pues en la sesión que celebró aquel día el Concejo se dacuenta que los serenos piden aumento de sueldo «...como inmediatosdependientes del Ayuntamiento y en tal concepto sujetos al mismo. Quesu principal instituto es velar constantemente por la seguridad públicadesde las nueve de la noche hasta que sea de día en los meses deprimero de Octubre hasta el 30 de Marzo, y desde las doce de la nochehasta que sea de día en los restantes meses. Y habrán de dar las horas, elestado del tiempo, aviso 'de incendios, vigilar a los malhechores, y correráa su cargo también el traslado gratuito de los presos que vallan a Úbeda,Sabiote, Villacarrillo o Peal, así como el trasporte de los partes que sehallan de llevar de día o de noche. En remuneración a su trabajo, losserenos tendrán el haber de seis reales y medio cada día, cobrando todaslas semanas».

Los serenos de la villa eran en 1889 Juan Sánchez y FranciscoRosales quienes cobraban al año cada uno nada menos que 182 escudosy 500 milésimas432.

Pero los serenos también perdían los estribos como humanos que eran ymantener su dignidad les costaba a veces la pérdida del empleo y el pan delos nenes. Tal es el caso del sereno Juan Sánchez que el día 7 de febrero de1872 no estaba tan «sereno» al vérselas con un regidor tan exigente cual eradon Bartolomé Redondo Hurtado, pues una ojeada a las actas capitulares desu tiempo y don Bartolomé siempre estaba lanza en ristre defendiendo losintereses del común. La cosa sucedió así:

Don Bartolomé Redondo, síndico personero del Concejo, denunció ensesión de 11 de febrero de 1872 al sereno citado manifestando que le habíafaltado el respeto, tratando así mismo de desobedecer en ciertas órdenes quele dio como encargado de la limpieza y corta de los álamos del Paseo ycaminos. Por ello pidió su destitución.

A los razonamientos del regidor síndico, se opone el primer teniente dealcalde don Sebastián Hidalgo Salas, alegando «... que no había tal falta derespeto por parte del sereno, porque estando él presente en el sitio dondeocurrió el suceso, nadie tenía allí más atribuciones que él, y además de otrasconsideraciones dijo textualmente que el alcalde primero y el RegidorRedondo le habían robado las atribuciones, cuyas palabras se pidió porvarios concejales constasen en acta».

Y ahora viene la cacicada, pues sometida la disputa a votación fuedestituido el sereno Juan Sánchez Gallego por diez votos contra uno (que fueel del señor Hidalgo Salas) nombrándose nuevo sereno a Francisco FigueroaMontiel.

Y sigue la mala racha en los serenos, pues en acta de la sesión de 13 demayo de 1876 consta que por faltas cometidas en el servicio, se suspende enel cargo al sereno Juan López Guerrero, nombrándose en su lugar a ManuelJurado Ruiz.

En 1886 aumentó la plantilla, pues en sesión de 15 de octubre senombran serenos a Juan Balbuena Fonta, Antonio Ortiz Villarejo y a JuanJiménez Galiano. 432 Acta de 24-10-1889.



Un salto en el tiempo y en sesión de 25 de enero de 1925, se ordena elpago de 135'60 pesetas por dos capotes para los serenos suministrados porMarcelino Sánchez y Leandro Carrero.

En acta de 19 de septiembre de 1931 consta el acuerdo de encargarcapotes para los serenos y una pelliza para el inspector de noche.

Y los serenos, chuzo y escalera al hombro, caminaban cada atardecer enbusca de las farolas por plazas y callejas hasta que el ingenio humanoreemplazó el aceite y el gas con la electricidad.

EL ALUMBRADO PÚBLICO

Como queda dicho eran los serenos los encargados de encender idos losúltimos claros del día las viejas farolas.

No se puede decir que los señores regidores, cuando se ayuntaban,estuviesen a dos velas, pues en 1857 consta que se pagaron 42 reales por unaarroba de aceite para las luces de las Salas Capitulares433.

La subasta pública de 1860 fue rematada en 3.300 reales, y las 36farolas de la población consumieron nada menos que 60 arrobas de aceite alaño434.

El alumbrado público en 1863 costó lo suyo, pues se siguen gastandolas 60 arrobas de aceite que a 46 reales cada una importaban 2.760 reales.Por torcias y tubos otros 350 reales. En total 3.300 reales para mantener las36 farolas públicas435.

La situación de las farolas en 1864 era la siguiente: En la calle delGuindo una farola, en Sacramento una, Iglesia una, Huerta una, Plazacuatro, Nueva dos, Prado cuatro, Arrañales una, Barrionuevo tres. Realejouna, Pablos una, Eras tres, Bachiller dos, Canteros una, Santa María cinco,Escucha dos, Santo Cristo tres, total 36 farolas que seguían consumiendo 60arrobas de aceite436.

Pero como la población aumentaba, en sesión de 16 de agosto de 1868se acuerda: «Que por carecer de farolas de alumbrado público las callesVirgen y Africa que se hagan seis farolas».

Y el concejo de la villa marchaba siempre al compás de los tiempos, atiempos nuevos, farolas nuevas. En sesión de 25 de abril de 1875 se acuerda:«Que se hagan diez farolas iguales al modelo traído de Jaén y que se comprendiez aparatos para otras tantas farolas de las ya existentes». Suponemos quelas nuevas farolas de Jaén utilizarían el petróleo en lugar de aceite.

En sesión de 9 de abril de 1881: «Por el Señor Alcalde Don ManuelFelipe de San Martín, se manifestó que había tenido varias quejas de losvecinos de la calle Tejar fundadas en que dicha calle no hay alumbradopúblico y siendo justa esta petición, se acuerda hacer tres farolas que seráncolocadas en los sitios más convenientes que son, a saber, la ermita de la 433 Libro de cuentas de Propios, 1857-1859.434 Acta de 1-3-1860.435 Acta de 27-5-1863.436 Libro de Cuentas de Propios, 1864-1865.



Virgen y las dos restantes en la calle Tejar».Este año, y en sesión de 5 de noviembre se acuerda arreglar las farolas

y hacer otras nuevas, y en 1891 se pagan al maestro carpintero DiegoMartínez Antolínez diez reales por hacer una escalera para que los serenoscuidasen de las farolas.

En sesión de 6 de marzo de 1892 se acordó comprar dos quinqués paralas oficinas y en la sesión de 17 de abril del mismo año el concejal donBartolomé Redondo (siempre en la brecha) hace presente que hay quecontratar mediante subasta pública el suministro de petróleo, tubos ymechas para el alumbrado con vistas al año económico 1892-93.

En sesión de 31 de julio de dico año, es el regidor don BartoloméBarrutia quien pide el arreglo de las farolas «... por estar ruinosas, pues losdías de tormenta se hallan imposibilitadas para el servicio». El arreglo costóal Ayuntamiento ocho duros que hubo de pagar al maestro hojalatero JuanMontero.

En acta de 22 de octubre de 1899 se ordena le sean abonadas a donSebastián Bravo 305 pesetas cincuenta céntimos por el petróleo gastadoen el alumbrado público de enero a octubre.

La última factura de petróleo y torcidas abonada para el alumbrado deaquellas viejas farolas fue en 1905. En sesión de 20 de junio vemos: «Sepresenta una cuenta que ascende a 182'50 ptas. por el suministro depetróleo, torcidas y otros efectos para el alumbrado público de esta villadurante los meses de Enero y Febrero del actual año, a consecuencia dehaber tenido que usar dichos efectos porque el alumbrado por medio de laElectricidad no estuvo en funciones hasta el día primero de Marzo y elAyuntamiento acordó pagar la cantidad».

EL ALUMBRADO ELÉCTRICO

La primera vez que aparece la palabra «electricidad» en las actascapitulares es en la sesión de 20 de diciembre de 1900. En la reunión dacuenta don José de la Torre García, alcalde de la villa, de la solicitudpresentada por el ingeniero don Manuel Cano y de León, vecino de Madrid,con fecha 12 de diciembre del citado año, dando conocimiento <c.. de queposeyendo el Salto llamado de "Los Pelones" sobre el Guadalquivir entérmino de Úbeda y proponiendo utilizarlo para la creación de una fábricade fluido eléctrico con el fin de facilitar alumbrado a diversas localidades,entre las cuales se halla esta villa, suplica se dignen concederle laautorización necesaria para el tendido de cables en la población apoyadosen palomillas adosadas a los edificios o en postes sobre las vías públicas,así como la colocación de postes en los caminos vecinales pertenecientes aeste término para sostener los cables conductores de referido fluido entre elcitado Salto y la población. Y siendo lo solicitado un adelanto y un progresoque no cabe demorar, todos los Sres. Concejales prestan su conformidad».

Todo quedó en proyecto toda vez que en sesión de 22 de mayo de 1904se da lectura a una solicitud de don Andrés de Llobregat y de Valenzuela,



vecino de Úbeda y propietario de esta villa437 cuyo contenido dice:«Sr. Alcalde Presidente del Ilustre Ayuntamiento de esta villa: Don

Andrés de Llobregat y Valenzuela, vecino de Úbeda a Vuestra Señoríarespetuosamente expone, que teniendo entendido que algunos vecinos deTorreperogil desearían poder disfrutar del alumbrado eléctrico, análoga-mente a lo que ocurre en otras localidades próximas y creyendo elexponente que hay medio fácil de satisfacer aquellos deseos, que sontambién los del que dice por tener intereses en la localidad y pagar tributosen ella; a Vuestra Señoría suplica se digne proponer a la Ilustre Corporaciónque tan dignamente preside, se le conceda autorización para tender cablesde distribución de fluido eléctrico de las calles, establecer palomillas opostes donde sean convenientes dentro del término Municipal en laspropiedades del Común y mediante el acuerdo con los vecinos interesados,pueda suministrar el alumbrado a aquellos que lo deseen. Gracia queespera merecer de Vuestra Señoría cuya vida guarde Dios muchos años.—Torreperogil 9 de mayo de 1904.—Andrés de Llobregat».

Se acordó acceder al deseo del solicitante, y en la sesión de 5 de junio deeste año se insiste: «... que se considera muy conveniente para la poblaciónel establecimiento del alumbrado público por medio del fluido eléctrico y nonecesita encomiar sus ventajas morales y materiales por cuanto el hecho deestar establecido en poblaciones de mucho vecindario y de reconocidacultura».

En la sesión siguiente de 12 de junio se dice: «Presentado por la comisiónde Señores Concejales nombrados en sesión de 5 del actual el pliego decondiciones que le ha de servir de base para la ejecución, establecimiento yarriendo del alumbrado público en esta población por medio del fluidoeléctrico a partir de primero de Enero del año próximo a ser posible, se diolectura clara y detallada del mismo y enterados el Ayuntamieto de todos ycada una de las cláusulas que contiene, acordó por unanimidad en todas suspartes y que se someta en la sanción de la Junta Municipal de asociados,según se tiene acordado».

Y en 31 de enero de 1905: «Manifiesta el Sr. Alcalde la publicación de unedicto conteniendo el pliego de condiciones para el arriendo del servicio delnuevo alumbrado, que fue aprobado (como hemos visto anteriormente) cuyotexto apareció inserto en el Boletín Oficial de la Provincia número 9correspondiente al sábado 21 de enero en curso, fijando un plazo de diez díaspara reclamaciones, sin producirse ninguna».

En sesión de 21 de febrero de 1905 se da cuenta de la celebración el día13 de la subasta por un período de 24 años y precio de 2.975 pesetas cadauno de ellos, y rematado por el único postor don Andrés de Llobregat yValenzuela.

En la siguiente sesión de 28 de febrero dice el alcalde: «Que habiendotrascurrido el mes de Enero y el corriente sin haber inaugurado el servicio dealumbrado público por medio del fluido eléctrico, no se han invertido las247'81 pesetas que corresponden a cada uno de los dichos meses de la 437 Este había casado en Torreperogil con doña Dolores Muñoz-Cobo Higueras, quien alenviudar casó con su primo don Diego Muñoz-Cobo Jiménez.



consignación hecha en la primera partida de gastos del Presupuestocorriente. Que teniendo conocimiento de que ha de inaugurarse dicho serviciomañana (1 de marzo) y considerando de utilidad establecer la luz eléctrica enlas oficinas de la Casa Capitular y casillas de los serenos, proponía que lasmencionadas mensualidades que unidas en una suma importan 495'88 ptas.se destinen a sufragar los gastos de instalación, aparatos y cuotas, todo locual no ha de exceder en el resto del año de la suma referida».

Y estrena el municipio nuevo alumbrado aquel primero de marzo de1905, suponiendo el contento•y el asombro de los torreños de entonces. Paralos más viejos del pueblo aquello eran «cosas del Enemigo» y a buen segurose santiguarían. Nos consta que muchos de ellos murieron alumbrándosecon su viejo candil de aceite y su capuchina.

Las innovaciones se sucedían y en sesión de 1 de febrero de 1914 seacuerda cambiar las bombillas por otras de filamento metálico.

En la sesión de 22 de julio de 1923 se denuncia el hecho de la existenciade muchas lámparas eléctricas rotas y fundidas careciendo casi todo elpueblo de luz. Se reponen las bombillas y se abona a Juan Ramón Ruiz125'75 pestas. Cada bombilla valía la friolera de 1'60 pesetas.

Y como en todo existe la competencia, en sesión de 19 de febrro de 1935«La Hidroeléctrica de La Loma» ofrece suministrar energía a 10'77 pesetaspor cada diez bujías al año y a 0'50 céntimos el kilovatio.

¡Con qué «energía» se ha disparado en nuestros días la energía eléctrica!El alumbrado de la población es hoy de lo más completo, pues en

callejas y plazuelas con sabor de siglos, se han instalado artísticas farolas quecontrastan con los estilizados postes metálicos de las vías más modernas. Elalumbrado de Torreperogil es uno de los más acabados y bellos de nuestraprovincia que culmina con la iluminación de los monumentos más notablesde la villa.

EL MATADERO MUNICIPAL

En 1752 el matadero estaba situado en la calle Nueva, «con casa paracarnicería y portal matadero». El edificio tenía ocho varas de frente ydieciséis de fondo, con corral438.

De la calle Nueva pasó a la Plaza pública, donde lo vemos hasta 1850según acta de la sesión de 10 de diciembre de este año. Este día acuerdanlos regidores trasladar el matadero de la Plaza por estar en el centro de lapoblación y causar malos olores.

Se levantó nuevo matadero en la Calzada de la Virgen, junto a lascuevas, costando aquel nuevo edificio 1.300 reales.

En acta de 15 de enero de 1865, constan las manifestaciones delalcalde denunciando el mal estado del matadero. En la sesión de 15 deoctubre del mismo año, el alcalde interino manifestó: «...el matadero estátan ruinoso que las matanzas se han de hacer debajo .de un árbolcontiguo». 438 Catastro del marqués de la Ensenada.



Y tan ruinoso estaba que en la sesión de 20 de mayo de 1866, losseñores regidores acuerdan construir nuevo matadero en el sitio llamado delTejar, por hallarse el existente totalmente ruinoso. El presupuestopresentado por el perito de la Villa, Manuel Molina Ruiz, se elevó a 505escudos.

De la importancia que tenían las aguas en esta población, nos dacuenta el acta de la sesión de 27 de noviembre de 1870. Por la mismasabemos que aquel año, parte de las aguas del derrame de la Fuente de laPlaza iban a parar al matadero viejo contiguo a la Fuente. En esta sesión sedio cuenta de una solicitud de don Eugenio Cancio y don Agustín de Uribe,el primero vecino de Jaén y el segundo de Úbeda, pidiendo autorizaciónpara construir un caño a fin de aprovechar las aguas del remanente de laFuente de la Plaza, alegando que la casa que poseían en la calle Nueva y elmolino aceitero unido a la misma, habían disfrutado en otro tiempo delcitado remanente «como se acredita por la cañería antigua que existe aún ylo que es público entre las personas de este pueblo».

Oído el informe de los señores concejales, manifestaron que la citadacañería no enlazaba directamente con el pilar de la Plaza, sino que partía dela alberca existente en el Matadero Viejo «hoy casa de escuelas». « Y teniendoen cuenta que el citado remanente se aprovecha por la dueña de la Huertade la Plaza (lo que indica que en estas fechas la citada huerta había sidoenajenada por la Cofradía de Sabiote), se acuerda que se presente por lossolicitantes los documentos y pruebas en que fundar su petición para envista de ellos y los presentados por la dueña de la citada huerta obrar enconsecuencia»439.

El matadero municipal tenía un conserje o vigilante llamado Fiel deCarnes o Fiel del Matadero. En la sesión de 11 de febrero de 1872 seacuerda por el Consejo que éste cobrara como retribución una libra de carnepor cada matanza «... en la misma forma que hasta aquí pero que deje decobrar los dos cuartos por cada res como cobraba hasta aquí».

En sesión de 3 de noviembre de 1883 el alcalde San Martín dice: «Queestando el matadero dentro de la población, siendo perjudicial para la salud yademás en estado ruinoso, debía acordarse su enajenación y con el productode la venta edificar otro local que ofrezca seguridad». Se aprobó la propuestay el nuevo matadero fue levantado en la calle Fuentecilla, esquina a lacarretera de Cazorla donde lo hemos conocido hasta el año 1960.

En la sesión de 8 de marzo de 1884, el alcalde mayor don Manuel Felipede San Martín dice: «Que el Fiel de Carnes, Juan de la Cruz Villar Molina,había sido suspendido en el ejercicio de su cargo por no cumplir conexactitud los deberes que le son anejos». Dicho despido es aprobado por elConcejo siendo nombrado en su lugar a Baltasar Rodríguez Martínez. Lascosas se llevaban bastante en serio por aquellos regidores...

El citado alcalde en la sesión de 30 de agosto del mismo año da cuenta dela proposición hecha por don José María Bravo «...en la que interesa se leconceda un registro cerrado para abastecer al público con carne de cabra

439 Este matadero y escuelas estaba situado en el edificio hoy propiedad de la familiaTalavera, hoy calzados Talavera, esquina a la Plaza y calle Cervantes.



por el término de dos meses y al precio de cuarenta y ocho céntimos la libra.Enterados los señores asistentes y discutido el asunto se acuerdadesestimar tal proposición por unanimidad por entender que ello no ofreceningún género de economías al público como ya se ha demostrado».

De nuevo en 1888 el matadero en ruinas, pues en la sesión de 26 deagosto así lo manifiesta el alcalde de la villa. Vuelve de nuevo el tema en lasesión de 6 de septiembre de 1916, hacer el tejado nuevo costó 522 pesetas.A pocos anos de distancia, en sesión de 10 de diciembre de 1923, losseñores del Concejo manifiestan su inquietud ante el estado ruinoso delmatadero.

Así las cosas hasta que en la sesión de 2 de abril de 1955 se da cuentade la adquisición de un solar junto al Pilar Redondo para levantar unmatadero nuevo, sólido y a tono con los tiempos. En 1959 se suscribiócontrato para su edificación y dos años más tarde fue inaugurado. Había cos-tado 475.885'92 pesetas440.

EL CEMENTERIO MUNICIPAL

Pocas personas pueden ignorar que en otros tiempos se carecía decementerios. Eran utilizadas las iglesias y sus alrededores. Por ello, a lallamada Plaza de las Calaveras se le denominó así por ser destinada aOsario. Cosa normal ya que a escasa distancia se alzó la iglesia del SantoCristo razón por la cual aquella plaza sirvió de entierro.

En tiempos relativamente recientes, los torreños en su afán de edificarjunto a la plazuela, dieron con un sinfín de restos humanos por lo queaquel viejo Osario pasó a ser Plaza de las Calaveras, típico lugar más tardecon aire de churros y verbenas. Los tiempos cambian...

EL CEMENTERIO VIEJO

Por motivos de salubridad y espacio, el Ayuntamiento acuerdaconstruir un cementerio digno, a cuyo fin pone a disposición del prior dela villa el terreno del viejo Castillo. El obispo de Jaén don Andrés Estebany Gómez desde Valdepeñas de Jaén, se dirige a la alcaldía a fin de que éstacediera formalmente estos terrenos. El Ayuntamiento, en cabildo de 22 deseptiembre de 1819 cede el «castillo y parte que ocupan sus murallas ocerca».

El médico de la villa don Antonio Malo de Molina da un informefavorable diciendo que «...el sitio del Castillo es el mejor y más apropósitopara el Zementerio por distar cien pasos de la única Yglesia Parroquial yestar totalmente separado de ella y con aires sanos»

Cumplido este requisito, el Ayuntamiento en 16 de Octubre de 1819hace cesión mediante escritura pública ante el escribano de la villa donCristóbal Fernández de la Peña. Sólo se reserva el derecho «...si alguna

440 Acta de 16-3-1959.



preciosidad antigua se aliare en las ecavaciones o desmontes...»441.Aquel cementerio prestó sus servicios hasta diciembre de 1852 por

terminación del nuevo, si bien permanecieron en el mismo los viejosenterramientos. Fue enajenado por el prior don Lorenzo Charriel Varela en1940 y en el presente de 1981 el Ayuntamiento lo adquiere para en su lugarlevantar un parque municipal.

NUEVO CEMENTERIO

Conscientes los regidores de antaño de la falta de salubridad en elcementerio a las puertas mismas de la población, en 1849 surge la idea deconstruir uno nuevo que estuviese alejado de la población. Dice así eldocumento original:

«Teniendo presente el Ayuntamiento el mal estado en que se encuentrael Cementerio de esta Villa y su proximidad a la población, lo que perjudicanotablemente a la higiene según tiene manifestado la Junta y Comisión deSanidad en su informe que tiene sometido al Sr. Jefe Superior, paraconocer el costo que pudiera acarrear la construcción de otro Cementerio

441 Libro de Protocolos de don Cristóbal Fernández de la Peña de 1818-1831 adjunto alprotocolo de 13 de julio de 1821, estante XIV, tabla 4.a, Archivo de Úbeda.



en la Dehesa del Espinar, de estos Caudales de Propios, sitio el másconbeniente al efecto, acuerdan Sus Mercedes que el maestro de obras dela Ciudad de Úbeda, Juan Millán Casado, reconociendo el terreno ydemás necesario, justiprecie dicha obra para que con su resultado sedelibere lo que sea conveniente.—Torre Pero Gil a trece de Mayo de milochocientos y quarenta y nuebe.—Juan Arredondo».

La obra debía tener un cuadro perfecto de sesenta varas de línea. Enel muro mirando a la población quedaría abierta la puerta, de piedra vivay en el centro de la misma. Al lado derecho de la puerta una capilla decuatro varas de ancha y cinco de fondo. Sobre la capilla una habitaciónpara el conserje, y su precio total estaba tasado en 14.691 reales.

La junta de sanidad estaba compuesta por don Baltasar ArredondoMartínez, alcalde mayor, don Juan Arredondo Martínez, alcalde segundo,don Francisco Arredondo González, don Luis Martínez del Villar, don JoséSansón y don Miguel Díaz Ballesteros médicos estos dos últimos .

Actuó como agrimensor y maestro de obras don Juan Montiel Pérez,acordándose levantarlo en tierras de la Dehesa del Espinar a espaldas de laermita de Nuestra Señora de la Misericordia.

Subastada la obra le fue adjudicada a Antonio Molina Martínez en9.750 reales de vellón.

Por acuerdo de 2 de mayo de 1852 se decide no hacerlo junto alcamino real de Villacarrillo sino más abajo, junto al partidor de la Dehesa,utilizando como senda el propio partidor.

Terminada la obra fue reconocida por los peritos Pedro Serrano,natural de Úbeda, y Martín Martínez, de Torreperogil, el día 26 denoviembre de 1852 y dijeron que se había construido bien, con solidez yajustándose al pliego de condiciones.

Resulta paradógico que el nieto de don Baltasar Arredondo, don LuisArredondo Muñoz=Cobo, fuera el que ampliara durante su mandato comoalcalde primero hasta el camino de Villacarrillo, el cementerio levantado porsu abuelo, ayudado por otro de sus nietos, don Baltasar de San MartínArredondo, segundo teniente de alcalde.

Corta fue la duración de aquella obra, pues en sesión de 5 de febrero de1855, don Sebastián de la Torre Ortega, alcalde primero de la villa, dacuenta del hundimiento ocurrido «... en la cerca del Cementerio Nuevo», lanoche del día 4 de dicho mes y año a consecuencia de los grandes tem-porales. Se hundieron cuarenta varas cuya reparación costó 1.254 realesque fueron abonados a Diego de Rus, maestro de obras de Úbeda442.

O seguían los temporales o la obra no se llevó a cabo con la solidezdeseada, pues en sesión de 16 de octubre de 1859 se acuerda librar 1.268reales para levantar la pared de Saliente que se había caído.

La primera capilla iniciada en el nuevo cementerio fue la de losArredondo-Aguilar, que fue comenzada en 1856 por doña Juana Gonzálezde Aguilar y Pareja-Obregón, para dar sepultura en la misma a su esposo,alcalde constructor del nuevo cementerio, fallecido en este año, siendo así elprimer alcalde amorosamente recogido por aquella bendita tierra.

442 Acta de 5-10-1856.



La segunda capilla levantada fue la llamada de «Las Riveras». En actade la sesión de 28 de abril de 1864 consta la adquisición por doña FranciscaMartínez de Ortega de veinte varas de terreno para su construcción. Es lamás suntuosa del camposaríto si bien corre inminente ruina si no serepara con solidez.

Por el acta de la sesión de 18 de diciembre de 1864 sabemos que la paredde Poniente se vino abajo y la cerca restante amenazaba ruina segúndenunció el cura-párroco don Ildefonso López de Torres. La reparación costó3.977 reales.

Y siguen los hundimientos, pues en acta de la sesión de 11 de febrerode 1872, manifiesta el alcalde que habiéndose hundido una pared en elcementerio, el aspecto era desolador «… que se levante la cerca con urgenciaante la profanación del sagrado lugar por animales inmundos». Sureparación costó 206'21 pesetas, marcándose nueva línea con objeto devender terrenos para construir nichos.

En la sesión de 11 de agosto de 1883, don Juan Jiménez Pardo,miembro de la comisión de ornato dijo: «Que habiéndose terminado lasobras de la capilla del cementerio y no habiéndose agotado el capítulo delpresupuesto, era conveniente para hermosear y dar vista a dicha capilla, sehiciera un cielo raso en la misma colocando un rejón por la parte deadentro».

En 1884 es el alcalde San Martín quien denuncia el mal estado delcementerio y propone su arreglo443.

En acta de 16 de mayo de 1886 consta que el pozo abierto para elservicio del cementerio costó nada menos que 58 pesetas.

La capilla de los Muñoz-Cobo se construye en 1890. En la sesión de 24de agosto de este año:

«Es leída una solicitud de don Diego Muñoz-Cobo Úbeda en la que pidese le conceda en el centro del Cementerio, el terreno necesario para laconstrucción de una capilla. Se accedió a lo solicitado tansando el peritolocal José Ruiz las veintidós varas cuadradas al precio de cinco reales porcada vara».

En la sesión de 18 de noviembre de 1902 es el primer teniente dealcalde don José López Martínez el que hace presente que el estado delCementerio era deplorable y con riesgo de epidemias.

En acta de 3 de enero de 1919 se hace constar que hallándose muydeterioradas las puertas, se proceda a su reparación. Cobra el maestrocarpintero 109'50 pesetas.

Con relación al abandono de esta sagrada parcela, se cuenta lasiguiente anécdota auténticamente cierta y que nos ha sido referida portestigos presenciales.

El 11 de noviembre de 1921, el obispo de Jaén don Manuel BasultoJiménez vino a Torreperogil con motivo del entierro del «prior viejo» donJosé Hurtado del Villar. Acompañaron el cadáver del prior hasta darlesepultura el señor obispo y autoridades locales. Cuando el cortejo fúnebreiba rumbo al Cementerio por el viejo camino del Partidor que pasaba por 443 Acta de 30-8-1884.



debajo de la ermita de la Patrona, una persona poco favorecidamentalmente dijo a grandes voces: «iSeñor Obispo, esto es una vergüenza,las paeres del cementerio san caído!». El alcalde de la villa, ante aquellasituación dijo al obispo: «No haga caso Su Ilustrísima, el pobre estádemente». El obispo, mirando a nuestro alcalde contestó; «Ya, ya lo veo, loschiquillos y los locos dicen la verdad».

Debió influir bastante aquel ocurrente y oportuno hecho ya que ensesión de 16 de agosto de 1922 se denuncia por los propios concejales elestado del piso principal de la casa del conserje, por lo que se acuerda suderribo y en la sesión de 6 de septiembre del mismo año se libran 384pesetas para reparar las ruinas. La cosa iba de mal en peor y en la sesión de10 de marzo de 1924 el entonces alcalde, don Luis Arredondo Muñoz-Cobodice: «Manifiesto el vergonzoso estado en que se encuentra el cementeriosiendo imposible dar cristiana sepultura a nuestros seres queridos. Elconcejal don Francisco Hurtado Martínez manifiesta que es dueño de unaparcela de tierra junto al cementerio y que impulsado por humanitariossentimientos, dona gratuitamente estas tierras para el ensanche delmismo»444.

En acta de 31 de marzo de 1924 consta que se levantaban las paredespara la ampliación del Cementerio, patio de Nuestra Señora de laMisericordia. Aquellos trabajos se realizaron mediante suscripción popular,encabezando la lista el propio Ayuntamiento con 1.500 pesetas.

Todavía en 1925 continuaban los trabajos de ampliación, pues ensesión de 18 de mayo vemos: «Que habiéndose cercado parte del terreno dela ampliación del Cementerio con fondos de suscripción popular y faltandopor vallar 79 metros lineales en la pared del Poniente, más 27 metros en lapared del Norte formando escuadra con aquélla y siendo de reconocidaurgencia la terminación de la cerca que se vea la forma de acabarla». Constaque el Ayuntamiento libró para ello 4.000 pesetas.

Por fin las obras de ampliación fueron inauguradas el día 8 de septiembrede 1925 por el propio obispo Basulto, el Prelado que viera con pena elabandono de tan sagrado lugar445.

La actual capilla la levantó el maestro local Manuel-Trinidad HurtadoVaca. La campana, de 53 kilos de peso costó 600 pesetas, factura que sepagó a la casa «Roses Hermanos», de Valencia, y la mesa y altar concrucifijo costó 416 pesetas446.

El jardín de la entrada fue dotado de plantas de gran variedad segúnconsta en acta de 12 de enero de 1929 y los ocho paños de verja de hierroforjado primitivos para la cerca del jardín costaron 1.397'20 pesetas, arazón de 38 pesetas metro447.

En tiempos recientes, durante el mandato del alcalde don AndrésAranda Molina, fue ampliado nuevamente con el patio de «San Cristóbal»,cuya obra culminó en junio de 1966, habiéndose invertido en ello 300.000 444 Acta de 16-6-1924.445 Acta de 17-9-1925.446 Actas de 6-6-1927 y 4-2-1929.447 Acta de 12-8-1929.



pesetas448.Hubo un sepulturero al que hay que hacer justicia perpetuando su

nombre por el amor que tuvo a su piadosa profesión y por cuanto se desvelópor este sagrado recinto. Se trata de Elías Almazán Moreno, fallecido enTorreperogil el 30 de julio de 1950. El Ayuntamiento agradecido manifiestasu pesar en la sesión de 1 de agosto de 1950.

Y esta es la historia del camposanto municipal, orgullo de la Villa yasombro del visitante. Al gobernador Pardo Gayoso le oímos decir en 1966:«¡Esto es un cementerio o un jardín!»...

Yo diría que es un jardín donde los justos esperan el más decisivo delos juicios.

VÍAS DE COMUNICACIÓN

La transformación de los carriles polvorientos o embarrados en víasfirmes, ha sido una realidad en tiempos bastantes recientes, y lacontribución de Torreperogil a la apertura de puentes, carreteras y víasférreas ha sido muy valiosa en todos los tiempos.

Ya en 1779 se levantó un puente sobre el río Salado con la aportaciónde esta villa, dice así el documento: «Los 812 reales de vellón y 22maravedís que en virtud de libranza deste Concejo di y pagué a donCayetano Cantero vezino de la Ciudad de Jaén y Tesorero nombrado para elpercibo del costo del Puente de la Villa de Iguera de Arjona sobre el RíoSalado que se mandó pagar a esta Villa por orden del Señor Intendentedeste Reyno que se acredita de libramiento y recibo del dicho Tesorero quequeda con los recados desta cuenta»449.

También en 1779 se tendió otro puente en Lopera contribuyendo elConcejo de Torreperogil con 422 reales de vellón y 6. maravedís, cantidaddepositada también ante don Cayetano Cantero, tesorero, quien libró lacorrespondiente libranza acreditativa de aquella contribución450.

En el mismo año de 1779 contribuye esta villa a la construcción delPuente de Alcaudete con otros 392 reales de vellón451.

CARRETERA GENERAL DE ANDALUCÍA

En sesión de 26 de octubre de 1841, se nombró comisionado paraasistir a Baeza para tratar sobre. la construcción de una carretera desdeBaeza a Las Correderas con la general de Andalucía. Se nombró al alcaldedon Baltasar de Arredondo Martínez y a don Sebastián de la Torre Ortega.

Sobre ello se vuelve a insistir en acta de la sesión de 25 de febrero de1844, pues consta la apertura de una nueva carretera que uniría a Úbeda 448 Acta de 1-7-1965.449 Libro Cuentas de Propios, 1749-1779.450 Libro Cuentas de Propios, 1749-1779.451 Libro Cuentas de Propios, 1749-1779.



y Baeza con la general de Andalucía y a la que contribuyó esta población.En 1847 cobra gran impulso la apertura de los caminos o carreteras

firmes y este Concejo hace igualmente libranzas para «... los que van acruzar la provincia».

EL CAMINO DE SABIOTE

Es el camino más traído y más llevado en las actas capitulares. Esnatural por los lazos de vecindad y de sangre. Para nosotros es másconocido que el propio Padrenuestro. Toda una vida caminando por él encaballerías, en bicicleta, en motocicleta y más tarde en automóvil. No hable-mos de aquellas escapadas infantiles para estar presentes en las feriastorreñas, recorrido que hacíamos en el «coche de Juantalón». ¡Quién nos ibaa decir...!

Consta en acta de 13 de noviembre de 1864 que el camino era depiedra (una calzada) y en sesión de 10 de noviembre de 1865: «Se da cuentadel proyecto del camino vecinal por Sabiote camino del Villarejo y Paso delas Vacas hasta la carretera de las Correderas a Almería, sitio denominadoEl Palomarejo. Esta Corporación, en vista de las grandes ventajas que dichocamino ofrece, desearía que diese principio en Torre Pero Gil por el enlaceque tendría con las carreteras de Villacarrillo y Cazorla y sería de graninterés a Quesada y Peal».

En acta de la sesión de 1 de noviembre de 1868 se dice: «Que se arregleel camino de Sabiote que hace cuatro años tiene la piedra machacada sinextender y así dar trabajo a los jornaleros en esta época del paro».

El alcalde de Torreperogil, en 1891, don Juan Bautista Muñoz-Cobo yArredondo manifestó en la sesión de 19 de julio: «... que estando en malestado el badén que enlaza el Camino de Sabiote con la carretera que va aVillacarrillo (Fuente de San Juan) era urgente su reparación».

Aquel activo regidor que fue don Bartolomé Redondo, siempre atentoen la defensa de los bienes del común, dice en la sesión de 14 de febrero de1892: «Que es muy conveniente que se prohiba el pastoreo de los animalesen los caminos de San Marcos y de Sabiote por el grave daño y deterioroque reciben».

Y vuelve a la carga el regidor Redondo en 11 de noviembre de 1894:«Que en el Camino de Sabiote, en el sitio que dicen de la Asomadilla (erasdel Barrero) existe una horma propiedad de don Lorenzo Espinosa la cualocupa la cuneta y paseo de la carretera, dejándola estrecha y ello puedeacarrear perjuicios de consideración a los dueños de carruajes quetransitan por dicha carretera por lo que era conveniente hacer desaparecerla dicha horma».

Mal andaría el firme de este camino vecinal ya que en acta de la sesiónde 4 de julio de 1931 consta el acuerdo de la Diputación Provincial para laconstrucción de este camino vecinal. La sesión de 12 de agosto de 1933pide una entrevista con el alcalde de Sabiote para tratar sobre el proyectode la Diputación sobre este camino.

En tiempos posteriores fue asfaltado, pero la escasa asistencia, hace



que los baches se multipliquen tanto como las mismas chapuzas.

CARRETERA D E CÓRDOBA A V A L E N C I A .

Ya nos hablaban en nuestra niñez hombres muy ancianos de aquellegendario carril de La Loma con las grandes recuas de burros cargadosde pellejos de aceite camino de Levante, y de carretas atascadas en el fangolos meses invernales. Esta es la vieja historia.

La nueva historia comenzó en 1855, pues en acta de la sesión de 18 demarzo se dice: «Se acuerda dirigir una exposición al Excmo. Sr. Ministro deFomento pidiendo que la carretera que ha de enlazar La Loma con Levante,salga de Úbeda y toque por este pueblo pasando por Villacarrillo, diri-giéndose a los alcaldes de Sabiote, Villanueva, Sorihuela, Castellar ySantisteban por si quieren secundar esta petición».

La petición fue bien acogida, pues en acta de la sesión de 7 de mayo de1858 dicen: «Que este pueblo está situado en la carretera que se estáconstruyendo que va de Úbeda a Villacarrillo...». Y ya en 1859 por el acta de28 de enero vemos cómo el alcalde don Antonio Guerrero Mendieta dacuenta de la terminación «... de la carretera nueva de Úbeda a Albacete,quedando sin terminar el trozo que pasa por la población».

Y este trozo fue acabado en 1868, pues la cañería de la Fuente Nuevafue dañada y piden responsabilidades en la sesión de 9 de agosto. Insistensobre ello en la sesión de 3 de marzo de 1872 ya que aún estaba sinresolver.

Y entra otra vez en acción el activo regidor don Bartolomé Redondo. Ensesión de 11 de noviembre de 1894 dice: «Estando en mal estado losasientos de la carretera de Jaén a Albacete y los del Paseo Viejo (Santiago)».

En acta de 9 de marzo de 1925 se da cuenta de la adquisición decuarenta árboles para ser plantados en la carretera de Albacete.

Y los años avanzan y la circulación rodada es tan intensa que lospeatones están en peligro y en algunos casos hubo que lamentar víctimashumanas. Los vecinos piden el desvío de esta carretera que atraviesa lapoblación y el Concejo de forma oficial en sesión de 4 de enero de 1932 pidenuna carretera de circunvalación cosa que se vuelve a pedir en sesión de 10de julio de 1936, pero hasta los años 1940 no se llegó a lograr. Mas elcrecimiento de la población ha sido tal que de nuevo el pueblo ha tocado ladesviada carretera.

NOTA: Construyeron el primer tramo (Úbeda-Albacete), don Ramón Estruch y Ferrer,barcelonés, y don Rafael Almagro, ubedí. En 1859 ante el escribano de Torreperogil Fernández deNavarrete, el primero traspasa a Almagro la contrata.

CARRETERA DE CAZORLA

El primer intento para abrir esta carretera data de 1855. En sesión de18 de marzo: «Se acuerda dirigir una exposición al Excmo. Sr. Ministro deFomento, pidiendo que la carretera que ha de enlazar La Loma con el



Mediodía, salga de Úbeda y toque por este pueblo pasando por Peal hastaBaza por interesar por esta línea más pueblos que la línea de Guadix, ser sucosto quizá menor y más acompañada de pueblos y caseríos. Que se dirijacomunicación a los alcaldes de Sabiote, Cazorla e Hijonares por si quierensecundar la petición».

En 1861 y en sesión de 30 de junio: «Se adhiere este Ayuntamiento a lapetición formulada por Cazorla al Sr. Ministro de Fomento pidiendo se hagaun estudio de la carretera de esta Villa a Baza».

Y ya en 1865, en la sesión de 23 de abril dicen: «Que se haga sabermediante edicto, la expropiación de tierras para la construcción de lacarretera de Cazorla».

Y la carretera fue una realidad, pues en la sesión de 7 de julio de 1872se acuerda trasladar hasta la ermita de la Patrona las Cruces del Calvarioque se levantaban entre la carretera de Cazorla y la de Villacarrillo (LaPlancha), por estar junto a ellas y estorbar al tráfico.

Pero en 1873 el Puente de la Cerrada se vino abajo y el tráfico quedócortado. En acta de la sesión de 27 de abril vemos: «Se recibecomunicación del Gobernador para que este Ayuntamiento informe sobrela instancia presentada por Juan Angulo, vecino de Palma de Río, solicitan-do autorización para establecer una Barca de pasage y trasporte sobre elrío Guadalquivir, con motivo de haberse destruido el Puente de la Cerrada.Se acuerda informar favorablemente ya que es de gran utilidad, pues sinella queda cortado el tráfico de esta Villa a Huéscar y el tráfico de otrospueblos de la provincia de Almería».

Hundimiento del Puente de la Cerrada por los temporales de 1963.

A raíz de aquel hundimiento se construyó el nuevo puente de hierroque hemos conocido y que desapareció en 1963 con motivo de las obras deembalse en este lugar. En febrero de este año se derrumbó por los fuertestemporales, y hubo de ser abierto al tráfico el actual, que estaba sinacabar.



CARRETERA DE VILCHES A ALMERÍA.Esta vía se abrió en 1882, pues en sesión de 12 de agosto de este año se

acuerda: «Que se pregone en los puntos de costumbre de la Villa para quelos obreros que lo deseen tengan conocimiento de que pueden hallar trabajoy ocupación en la carretera en construcción de Vilches a Almería».

OTROS CAMINOS

En sesión de 23 de diciembre de 1876 se acuerda plantar árboles entodas las carreteras del término y en acta de 4 de diciembre de 1895: «Que elestado de las vías públicas, el de los caminos vecinales y el de las carreterasque rodean y atraviesan la población es deplorable, siendo de presumir quepor todos ellos salvo honrosa excepción se hará imposible el tránsito».

En sesión de 9 de septiembre de 1923 se hace constar: «... que elcamino vecinal denominado del Molino que enlaza con el de Cazorla, estáintransitable, peligrando las personas y caballerías». En acta de 12 denoviembre del mismo año se acordó podar los árboles de calles, plazas ycaminos y que sus maderas fueran vendidas en pública subasta. Por últimoen acta de 9 de septiembre de 1933 consta «Que se arregle el camino de laCerca por estar intransitable hasta la Cruz de los Panaderos».

FERROCARRIL MADRID-CÁDIZ

En sesión de 21 de septiembre de 1859, este Concejo «...acuerdacontribuir proporcionalmente con bienes de propios al tendido de la víaférrea de Andújar a Córdoba y de Manzanares a Andújar a condición deque pase la vía entre el río Guadalimar y la Villa de Canena». En sesión de4 de junio de 1869 tratan de la construcción del ferrocarril de Manzanaresa Córdoba «... que paserá un ramal por Canena, Rus, Baeza hasta Úbeda.

El proyecto se hizo realidad y el tren corrió por la margen derecha delrío Guadalimar, cerca de Canena aunque no entre ambos lugares. El trenpasaba por la estación de Baeza en 1876 ya que los regidores torreñosacuerdan ir hasta ella a presentar sus respetos a la Reina madre doñaIsabel II. Lo mismo acordó la Corporación Municipal de Úbeda, pero éstosdeciden desplazarse hasta la estación de Vilches «con motivo del paso por lamisma en ferrocarril de la Reina madre Dª. Isabel I I »452.

Sobre esta vía férrea nos dice la «Historia de España y América»453:«Después de vencer las asperezas de Despeñaperros, en 1861 ya estabaacabada».

452 Biografía de Úbeda, de PASQUAU, pág. 423.453 Volumen V, pág. 207, obra dirigida por J. Vicens Vives, Barcelona, 1972.

la villa desde 1642 · 2007-05-18 · la medida aquí usada es en el sitio de 435 estadales, que...

Documents