la verdad la linea 15 octubre

24
LA VERDAD FOTO MARCOS MORENO Regresan a las obras del hospital de La Línea las grúas, lo que anuncia el inminente reinicio de la construcción tres años después /2 GIBRALTAR P 6 SOLICITUD DE UN EURODIPUTADO La Comisión Europea rechaza que el Gobierno español tenga que hacer públicas sus recomendaciones para aliviar las colas LA LÍNEA P 5 DECOMISADOS POR LA POLICÍA El Ayuntamiento de la ciudad ha donado en lo que va de año a organizaciones sociales un total de 12.400 kilogramos de alimentos DEPORTES P 8 La selección gibraltareña cae también ante Georgia (0-3) en Portugal y sigue sin marcar en esta fase de la Eurocopa La Balona quiere hacer historia hoy en la Copa del Rey ante el Cádiz Ambiente de gala en La Línea para presenciar un derbi que permitirá a los blanquinegros emparejarse a un ‘grande’ de Primera si pasa la eliminatoria / CUADERNILLO ESPECIAL DE 12 PÁGINAS Fallece el anciano que fue golpeado por varios menores EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014 - AÑO 2 - Nº 291 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares DEL CAMPO DE GIBRALTAR Antonio Cuenca murió a mediodía de ayer en la UCI del hospital linense. Los dos imputados quedan libres con cargos bajo custodia de sus padres tras declarar en la Fiscalía / 3 MARCOS MORENO

Upload: la-verdad-del-campo-de-gibraltar

Post on 05-Apr-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: La verdad la linea 15 octubre

LA VERDAD

FOTO MARCOS MORENO

Regresan a las obras del hospital de La Línea las grúas, lo que anuncia el inminente reinicio de la construcción tres años después /2

GIBRALTAR P 6

SOLICITUD DE UN EURODIPUTADOLa Comisión Europea rechaza que el Gobierno español tenga que hacer públicas sus recomendaciones para aliviar las colas

LA LÍNEA P 5

DECOMISADOS POR LA POLICÍAEl Ayuntamiento de la ciudad ha donado en lo que va de año a organizaciones sociales un total de 12.400 kilogramos de alimentos

DEPORTES P 8

La selección gibraltareña cae también ante Georgia (0-3) en Portugal y sigue sin marcar en esta fase de la Eurocopa

La Balona quiere hacer historia hoy en la Copa del Rey ante el CádizAmbiente de gala en La Línea para presenciar un derbi que permitirá a los blanquinegros emparejarse a un ‘grande’ de Primera si pasa la eliminatoria / CUADERNILLO ESPECIAL DE 12 PÁGINAS

Fallece el anciano que fue golpeado por varios menores

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

MIÉRCOLES, 15 DE

OCTUBRE DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 291 •

EjEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplaresdel Campo de Gibraltar

Antonio Cuenca murió a mediodía de ayer en la UCI del hospital linense. Los dos imputados quedan libres con cargos bajo custodia de sus padres tras declarar en la Fiscalía / 3

MARCOS MORENO

Page 2: La verdad la linea 15 octubre

EVA REYES

LA LÍNEA.- Casi tres años des-pués de su paralización, la obra del nuevo hospital comarcal de La Línea vuelve a registrar ac-tividad. Aunque todavía no hay una fecha exacta para la reanu-dación de los trabajos, pues la presidenta de la Junta de Anda-lucía, Susana Díaz, comentó du-rante su última visita a La Línea, que sirvió para conmemorar su primer año de mandato, que se-ría antes de que terminara el mes de noviembre, en la Ronda Norte ya han comenzado las labores

previas a retomar las obras, tal y como La Verdad del Campo de Gibraltar pudo comprobar ayer.

Así, las grúas han regresa-do al lugar donde prestará ser-vicio un centro hospitalario muy demandado que no sólo atende-rá a la población de La Línea, sino también a las de San Ro-que, Jimena y Castellar. Además, ayer mismo comenzó la llegada de material.

La presidenta de la Junta se comprometió en septiembre en La Línea a que las obras del hospital se retomarán antes de que termine el mes de noviem-

bre para que puedan estar fina-lizadas en 2015. Díaz realizó este anuncio durante su reunión con la Plataforma Cívica en Defen-sa del Hospital, a cuyos miem-bros trasladó el calendario del Gobierno andaluz para que la comarca cuente con un centro “acorde a sus necesidades”. La inversión prevista ronda los 55 millones de euros.

El hospital contará con una superficie cercana a los 32.000 metros cuadrados y dará servi-cio a más de 100.000 usuarios. Tendrá 248 habitaciones de uso individual, nueve quirófanos, 48

módulos de consultas externas, 19 salas de exploración y ocho consultas de urgencias. Dispon-drá además de servicios de tele-medicina y diez salas: tres de ra-yos X, dos para telemando, dos ecógrafos, un mamógrafo, un TAC y una resonancia magnética nuclear. La cartera de servicios estará integrada por medicina interna, cardiología, neumología, digestivo, hematología, nefrolo-gía, oncología, pediatría, salud mental, cirugía general, trauma-tología, oftalmología, otorrinola-ringología, urología, dermatolo-gía, obstetricia y ginecología.

Las grúas regresan al lugar de la construcción, que lleva casi tres años

paralizada, en la Ronda Norte. Empieza también la llegada de material

Comienzan los trabajos previos al reinicio de la obra del hospital

Imagen de la obra del nuevo hospital, tomada ayer coincidiendo con la llegada de material y las grúas. / FOTO MARCOS MORENO

E. REYES/lA líNEA.- La Conseje-ría de Fomento y Vivienda de la Junta de Andalucía ha solicita-do al Ayuntamiento, a través de la Agencia de Vivienda y Reha-bilitación, la licencia de primera ocupación para las nueve vivien-das sociales de la calle Sol que no requieren una modificación urbanística del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU).

Esta solicitud de licencia parcial se ha realizado a través de un escrito al que ha tenido acceso La Verdad y que tiene fe-cha del pasado viernes día 10.

El teniente de alcalde Fran-cisco Espada apuntó ayer que

ésto corrobora lo que él esgrimió la semana pasada en respuesta a la agrupación local de Izquierda Unida (IU), que criticó la tardan-za del Ayuntamiento en conceder dicha licencia.

“Ya comenté que era la Con-sejería de Fomento y Vivienda la que tenía que dar el paso de pedir al Ayuntamiento la trami-tación de esa licencia. Una vez que tenemos la solicitud formal, estudiaremos si está toda la do-cumentación necesaria y, en ese caso, el Consistorio linense ac-tuará con la mayor celeridad po-sible”, puntualizó el teniente de alcalde.

Solicitada la licencia de ocupación para las nueve viviendas de la calle Sol

Imagen de las viviendas protegidas de la calle Sol. / MARCOS MORENO

El cementerio, sometido a mejoras para Todos los Santos y Fieles Difuntosl. V./ lA líNEA.- El cementerio está siendo objeto de trabajos de mantenimiento de cara a la celebración, a principios de noviembre, de las festividades de Todos los Santos y Fieles Difuntos. El edil de Manteni-miento y de Cementerio, José Manzanares, explicó que aun-que estas tareas se realizan durante todo el año, “ahora al-canzan una especial intensi-dad”. Pintado de paramentos y muros, albañilería, limpie-za, jardinería y fontanería son algunas de ellas. A partir del día 24 y hasta el 2 de noviem-bre, el cementerio cerrará a las seis y no a las cinco.

Poda de palmeras y mejora de parterres en Siete Torresl. V./ lA líNEA.- Operarios de la delegación de Parques y Jar-dines han procedido a la poda de palmeras y la limpieza de parterres en Siete Torres. Se-gún informó la edil de Parti-cipación, Gema Arceiz, el tra-bajo se centró en la limpieza general de estos parterres, pues existían restos de pal-meras afectadas por el picu-do rojo, siendo por tanto ne-cesaria su tala “y devolver el mejor estado a estos espacios públicos”. Arceiz agradeció la cooperación de los vecinos y la labor de los operarios de la concejalía de Parques y Jardi-nes que dirige Ángel Villar.

La limpieza integral de la calle Sol continuará este viernesl. V. / lA líNEA.- El Ayuntamien-to acometerá este viernes la limpieza integral del tramo de la calle Sol que no fue ade-centado la semana pasada, es decir el comprendido entre Padre Rodríguez Cantizano y calle Sevilla.

Por este motivo, la Policía Local instalará hoy cartelería informando de la prohibición de estacionar para facilitar la realización de estos traba-jos, en los que participarán operarios y maquinaria de las delegaciones municipales de Limpieza Viaria, Parques y Jardines y Mantenimiento Ur-bano.

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

la línea

Page 3: La verdad la linea 15 octubre

E. REYES/J. GUTIÉRREZ

LA LÍNEA/ALGECIRAS.- El hom-bre de 77 años que fue agredido el pasado sábado por dos meno-res en el paseo marítimo de Po-niente falleció ayer a mediodía en el hospital del Servicio Anda-luz de Salud al no poder supe-rar las lesiones que se produjo al caer al suelo. Antonio Cuenca Rivas permanecía ingresado en estado de coma desde la noche del sábado.

Mientras tanto, la Fiscalía decidió conceder la libertad pro-visional, bajo tutela de sus pa-

dres, a los dos menores acusa-dos de la supuesta agresión al anciano.

En la citación judicial cele-brada ayer en Algeciras sólo se practicaron las declaraciones de los adolescentes, sin que la acu-sación expusiera su relato de los hechos, al no darse aún esa fase procesal. Los menores salieron a la calle sobre las dos de la tar-de aproximadamente, de forma individual y sin custodia algu-na, tras haber entrado sobre las nueve de la mañana.

En declaraciones a este dia-rio, la abogada de la familia del fallecido, Isabel Hita, comentó lo siguiente: “Los menores están en

libertad. La fiscal es la que ins-truye el procedimiento y decidi-rá. Nosotros estamos persona-dos como acusación particular. Solicitaremos las pruebas que creamos convenientes a la Fisca-

lía y al juzgado y ya iremos vien-do a lo largo de la actuación. De momento, estamos en una fase muy temprana del procedimien-to y la fiscal ha visto convenien-te que queden en libertad provi-

sional con cargos bajo tutela de los padres”, puntualizó a La Ver-dad del Campo de Gibraltar.

“De momento han declara-do ellos (los menores). Sobre lo que han declarado no voy a de-

cir nada por respeto al procedi-miento”, añadió.

Por otro lado, la letrada ase-guró que ha aportado pruebas médicas que niegan que el an-ciano estuviera en estado de em-briaguez en el momento de la su-puesta agresión, en contra de lo que han publicado otros medios de comunicación, no así este pe-riódico. Según fuentes judiciales, uno de los matices principales a tener en cuenta a lo largo de las distintas sesiones es conocer la intencionalidad de los supues-tos autores, ya que daría lugar a diferentes escenarios judiciales

en los hipotéticos casos de im-prudencia o de propósito de ho-micidio.

PésameLa alcaldesa, Gemma Arau-

jo, tanto en nombre propio como en el del resto de la Corporación, mostró su pesar por la muerte de Antonio Cuenca. “Lamenta-blemente, el daño es irreparable y sólo queda que la justicia rea-lice su tarea, investigue y depu-re las responsabilidades de un incidente que ha costado la vida a un ciudadano. Ha sido un caso que ha empañado todo el pasado fin de semana. Mis condolencias a familiares y amigos”, dijo.

La Fiscalía concede la libertad provisional, bajo tutela de sus padres, a los dos menores acusados de

haber golpeado a Antonio Cuenca, que muere por la gravedad de las heridas que sufrió al caer al suelo

Fallece el hombre que fue agredido el sábado en el paseo de Poniente

Foto de la Fiscalía de Menores de Algeciras, donde ayer tuvo lugar la citación judicial. / FOTO FRAN MONTES

Uno de los principales matices será determinar la intencionalidad de los supuestos agresores menores de edad

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

la línea

La alcaldesa da el pésame a la familia y confía en que la justicia “investigue y depure responsabilidades”

l. v./lA líNEA.- La Línea acoge este domingo la I Caminata Sa-ludable en Cádiz bajo el lema Por una vida activa desde la In-fancia, según comunicó la con-cejalía de Sanidad.

Esta actividad está organi-zada por la Federación Anda-luza de Montañismo en cola-boración con el Ayuntamiento y tiene como objetivo que las familias realicen prácticas de-portivas en el medio natural como instrumento para adqui-rir hábitos saludables a través del senderismo, mejorando su bienestar social y la formación integral de los participantes.

Está actividad es gratuita

para los miembros en la Fede-ración Andaluza de Montañis-mo. Los no federados deberán pagar una cuota de 5 euros para los menores de 14 años y de 6 para el resto de participan-tes por el seguro de accidente y responsabilidad civil, obligato-rio para poder participar. A los menores de 14 años se les fa-cilitará una licencia federativa desde el día de la prueba hasta el 31 de diciembre que le cubri-rá con este mismo seguro du-rante este periodo. La inscrip-ción será en la delegación de Deportes de 11.30 a 14.00 horas hasta este viernes o en www.fe-damon.com.

La I Caminata Saludable propone una ruta de senderismo el domingo

ARAujo RECIbE AL PRESIdENtE dE LA AudIENCIA PRovINCIAL dE CádIz

la alcaldesa, Gemma Araujo, recibió ayer a Manuel María Estrella Ruiz, presidente de la Audiencia Provincial de Cádiz, en una visita de carácter protocolario y de cortesía, además de haber realizado una inspección a los juzgados de primera instancia e instrucción de la provincia.

Page 4: La verdad la linea 15 octubre

M.J.C. (Especial para La Verdad)

LA LÍNEA.- El nuevo sistema automático que operará en la Aduana de La Línea cuando fi-nalice la reforma de las insta-laciones requerirá que su usua-rios tengan pasaporte o DNI electrónico, según el documento de licitación del Ministerio del Interior, que expone las condi-ciones que tendrá la que es lla-mada ‘Aduana inteligente’.

Según este documento, el uso del sistema automático -también conocido como ABC- está limitado a “ciudadanos mayores de edad, y portadores de un documento de viaje so-portado por el sistema. Como norma general, el sistema ad-mite los pasaportes electróni-cos de primera y segunda gene-ración, y el DNIe”.

El resto de ciudadanos “de-berán cruzar la frontera a tra-vés de un control manual tra-dicional”. Dependiendo del tipo de ciudadano y del documento presentado por éste, “el sistema del Puesto de Control Manual (PCM) será capaz de realizar de manera integrada un cierto nú-mero de verificaciones”.

Para facilitar el paso au-tomático, los viajeros se iden-tificarán en el puesto de con-

trol desatendido, que contará con un lector de pasaportes; una base de datos de patrones ópticos de comparación para definir la autenticidad de los documentos insertados; soft-ware, lector y procesador de datos; integración con el siste-ma centralizado de Inspección de Documentos Electrónicos del Cuerpo Nacional de Policía (CNP) y un lector de tarjetas de contacto.

Por otro lado, el puesto des-atendido tendrá un sistema de verificación biométrico que dis-pondrá de un sistema de com-probación facial y dactilar. En concreto, la cámara captura-rá la imagen del viajero en dos dimensiones y, a través de al-goritmos, evaluará después la identidad del individuo. La combinación de los resultados entre la identificación facial y dactilar proporcionará la iden-tidad del viajero.

Los puestos de control dis-pondrán de un sistema de con-sulta remoto a las bases de da-tos del CNP. Y habrá un proceso de guía para ayudar al viajero a realizar el proceso de forma in-dividual con las instrucciones necesarias. El punto de control estará supervisado por los sis-temas centrales de gestión.

Un lector de pasaportes integrará el

lector, chips y cámara para la captura

facial que verifique la identidad

Usar el control automático requerirá el DNI electrónico

Varios viajeros, pasando por las instalaciones temporales de la Verja desde Gibraltar hacia La Línea. / FOTO MARCOS MORENO

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

LA LÍNEA

Page 5: La verdad la linea 15 octubre

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- El Ayuntamiento ha donado a entidades bené-ficas en lo que va de año un total de 12.400 kilos de ali-mentos a colectivos sociales del municipio, los cuales fue-ron decomisados por la Poli-cía Local a vendedores ambu-lantes.

El concejal responsable del área de Mercado, Agustín Caro, aportó los datos a La Verdad del Campo de Gibral-tar y destacó la labor de los agentes de la Policía Local en este sentido “porque son ellos los que decomisan los alimentos, levantan acta y lo

llevan todo al mercado”.Desde enero hasta el pre-

sente mes se han incautado naranjas (300 kilos), fresas (728 kilos), cebollas (350 ki-los), sandías (2.400 kilos), me-lones (1.400 kilos), ajos (2.500 kilos), patatas (4.221 kilos), tomates (27 kilos), cerezas (330 kilos) y boniatos (144 ki-los).

Además de estas cantida-des también se intervinieron 16 cajas de dulces este pasa-do verano en el litoral linen-ses.

El resto de incautaciones hacen referencia a pescados y

mariscos: concha fina (10 ki-los), almejas (50 kilos), boque-rones (5 kilos) y 20 piezas de pescado.

El concejal confirmó a este medio que los alimentos fue-ron entregados a diferentes asociaciones benéficas y soli-darias, a excepción del pesca-do, que por normativa muni-cipal se destruye ya que no es apto para el consumo al des-conocerse el origen del mis-mo y al no se saber si guar-da las condiciones sanitarias

pertinentes. Los alimentos decomisados fueron entrega-do a las siguientes asociacio-nes de La Línea a lo largo del año: Alatim, Centro Contigo, Hogar Marillac, Hogar Beta-nia, CEA, los pisos asistidos del Ayuntamiento, al progra-ma Café y Calor de Cáritas y a las asociaciones de Cáritas de Sagrado Corazón y San Pe-dro.

Los alimentos se donan una vez que han pasado las 48 horas que establece la or-

denanza municipal, mientras tanto están almacenados en el mercado de mayoristas, y tras haber sido revisados por el veterinario, que comprue-ba que están en buen estado y que son aptos para el con-sumo.

Agustín Caro indicó que los meses de mayores incau-taciones fueron los de junio y julio y advirtió que la Policía Local “seguirá alerta porque la venta ambulante está pro-hibida”.

La mayoría son frutas y verduras decomisadas por la Policía Local a vendedores

ambulantes. Un total de nueve colectivos sociales se benefician del programa

El Ayuntamiento dona 12.400 kilos de alimento en este año

Instantánea del Ayuntamiento de La Línea. / FOTO MARCOS MORENO

Agustín Caro recuerda que la venta ambulante está prohibida y que la Policía seguirá alerta

Araujo recibe al presidente del Consejo de Hermandades y Cofradías L.V./LA LÍNEA.- La alcaldesa, Gemma Araujo, recibió ayer al presidente del Consejo Lo-cal de Hermandades y Co-fradías, Ramón Mata, con quien mantuvo un encuen-tro protocolario en el que se acordaron cuestiones rela-cionadas con la colaboración para los actos cuaresmales y de la próxima Semana Santa, entre ellas la ubicación de la muestra de enseres, que po-dría volver a celebrarse en el edificio Istmo-Comandancia.

Por otro lado, la regido-ra recibió a los responsables del grupo joven de la Her-mandad de la Inmaculada, quienes pidieron colabora-ción para las fiestas patro-nales.

La iglesia de Santa Margarita albergará la sabatina del RocíoL. V./LA LÍNEA.- La Herman-dad del Rocío celebra es-te sábado, de manera es-pecial, la misa en la parro-quia de la Santísima Trini-dad y Santa Margarita a las 19:00. El Simpecado estará presente durante el acto re-ligioso y está previsto que participe el coro y los tam-borileros. Antes de la euca-ristía tendrá lugar una re-unión de los hermanos, a las 18:30, en los aledaños del templo, y luego habrá una convivencia en la casa hermandad, situada en la calle Ribadeo.

L. V./LA LÍNEA.- El Ayuntamien-to informó que mañana ten-drá lugar, a las 10:00, en la bi-blioteca pública municipal Jo-sé Riquelme la entrega de pre-mios del V Certamen Infantil de Lectura, que promueve la concejalía de Cultura, que di-rige el edil Javier García.

Los niños ganadores de este concurso recibirán su ga-lardón de manos de la alcalde-sa, Gemma Araujo.

El Consistorio recordó que este certamen tiene por objeto premiar a los socios infantiles que más activamente se han mostrado en la lectura.

De los más de mil socios

que tiene actualmente la José Riquelme se premiarán a aquellos que más libros hayan leído del catálogo de la biblio-teca desde los primeros días de enero de este año hasta el pasado 1 de octubre.

Este acto es el primero de una serie que se han organi-zado y de los que la conceja-lía de Cultura irá aportando más información así como son la celebración del Día Inter-nacional de la Biblioteca o la VI Semana de Halloween. Esta fiesta de origen anglosajón, instaurada en España, servirá como excusa para actividades culturales.

Cultura entrega hoy los premios del Certamen Infantil de Lectura L. V./LA LÍNEA.- La asociación

Amantes de la Copla ha vuel-to a escoger a José Infan-te como presidente, tras ser la única candidatura que se presentó al proceso de elec-ción.

La nueva junta directi-va estará formada por, ade-más de José Infante Fontalba como presidente, Fran Fran-cisco Campoo Moncloa, vice-presidente, y Juan León Gál-vez que ocupará el cargo de secretario, mientras que el puesto de tesorero será ocu-pado por José Ortega Mer-chán.

Los vocales de esta nue-va ejecutiva serán Antonio Pérez Millán, adjunto, José

García Jiménez, audiovisua-les, José Chacón Mauri, ase-sor cultural, Fernando Gó-mez Martín, asesor artístico, y Antonio Crespo Cervera, mantenimiento.

La asociación Amantes de la Copla lleva muchos años dando siendo punto de en-cuentro y de cante de todas las personas que son apa-sionadas del género, ya sean cantantes o aficionados.

De hecho, el trabajo rea-lizado por este colectivo ha ganado fama a nivel autonó-mico gracias al programa Se llama copla, que ha contado con participantes de La Lí-nea en casi todas sus edicio-nes.

José Infante vuelve a renovar como presidente de Amantes de la Copla

Pepe Infante. / FOTO MARCOS MORENO

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

la línea

Page 6: La verdad la linea 15 octubre

LA VERDAD

GIBRALTAR.- La Comisión Eu�ropea (CE) ha rechazado una solicitud del eurodiputado por Gibraltar Ashley Fox para que se publique la carta que la CE envió al gobierno español el pa�sado mes de julio, que contenía sus recomendaciones sobre las demoras en la Verja entre La Lí�nea y Gibraltar, informa la GBC.

La Comisión indica que la carta no es de interés público. No obstante, Fox ha insistido en que la CE revise su decisión. Tras la primera visita de los inspectores europeos a la Verja en septiembre del año pasado, una solicitud oficial de acce�so a los documentos realizada por el entonces eurodiputado

para Gibraltar, Graham Watson, obligó a forzar al gobierno es�pañol a publicar la carta envia�

da por la Comisión a Madrid. Por el contrario, Gibraltar y el Reino Unido habían publica�

do las suyas de manera inme�diata. Cuando la CE envió las cartas correspondientes tras su segunda visita el pasado mes de julio, ocurrió lo mismo. Las recomendaciones a los británi�cos fueron publicadas ensegui�da, mientras que España volvió a no darlas a conocer.

Una vez que Graham Watson ya ha dejado el Europarlamento tras las últimas elecciones, ha sido Fox quien lo ha reclamado.

El eurodiputado Ashley Fox solicitó a la Comisión que se lo exigiera al gobierno

español, pero las autoridades estiman que el contenido no es de interés público

La CE rechaza que España haga públicas sus recomendaciones

Los macacos, en el momento en que son subidos al avión para ser trasladados a Escocia. / FOTO LA VERDAD (GBC VÍA TWITTER)

La Comisión Europea (CE) dio tres meses a España y Gibraltar para que tomasen las medidas necesarias para reducir las colas origi-nadas por los controles fronterizos y actúen de manera eficiente contra el contrabando de tabaco, al considerar que no se han logrado progresos. Según explicó ayer el comisario de Interior, Michele Cercone, en las cartas enviadas a cada uno de los go-biernos se incluyen “una serie de recomendaciones para ambas autoridades sobre las medidas que deben tomar en los próximos tres meses”. Cercone aclaró que las recomendaciones se basan en las conclusiones de los expertos que visitaron la Verja el 2 de julio.

Europa dio un plazo de tres meses para reducir las colas en la Verja

Tras las dos visitas de la UE, el Reino Unido y Gibraltar han publicado las cartas de forma inmediata

El Centro Financiero activa su plan estratégico hasta 2017L.V./GIBRALTAR.- El gobier�no del Peñón saludó ayer la puesta en marcha del plan estratégico del Centro Fi�nanciero hasta el año 2017. El plan detalla los objetivos del FSC en los próximos tres años, teniendo en cuenta los desafíos a los que se some�terán los reguladores euro�peos en este sector. Incluye prioridades y cambios ope�rativos previstos, así como la necesidad de fortalecer los recursos y mejorar los tiempos de respuesta de la Comisión a las empresas con licencia y apoyar la reputa�ción de Gibraltar como cen�tro de servicios financieros.

En opinión del presiden�te del Consejo del Centro Fi�nanciero, Peter Montegriffo, “la importancia de las mejo�ras continuas en nuestra re�gulación no puede ser sub�estimada”.

Dos nuevas conferencias del Instituto Cervantes los días 20 y 22L.V./GIBRALTAR.- El Instituto Cervantes en Gibraltar ofre�cerá dos conferencias, una el lunes 20 de octubre y otra el miércoles 22 de octubre, a partir de las 7 de la tarde. La del lunes 20 que versa�rá sobre “La prosperidad en los sistemas humanos: una cuestión de orden. La pers�pectiva sistémica en Espa�ña”, y correrá a cargo del Dr. Manuel Mora, director del Instituto Sistémico.

El miércoles 22 de octu�bre y dentro del Ciclo “Me�dicinnova: Innovación médi�ca en España”, el doctor Luis Íñigo, cardiólogo del �ospi�del �ospi�tal Costa del Sol de Marbella hablará sobre “Corazón y Sa�Corazón y Sa�lud” y abordará los riesgos cardiovasculares.

Los treinta monos ya están camino de su nuevo hogar en EscociaL.V./GIBRALTAR.- Los macacos ya han iniciado su viaje de doce horas hacia Escocia. Un grupo de treinta macacos de Berbe�ría fueron subidos en un vuelo chárter para viajar hasta el ae�ropuerto de Gatwick. Los mo�nos fueron parcialmente seda�dos y estarán vigilados por sus cuidadores hasta que lleguen a su destino final. El propósito es asegurarse de que no se estre�san de ningún modo.

Está previsto que los monos lleguen al Parque de Aventuras y Safari de Escocia a las cuatro de la madrugada de mañana. Una vez allí, los macacos pasa�rán unas cuantas semanas en cuarentena antes de permitir�les divertirse en sus dos acres y medio de terreno, que se con�vertirán en su nueva casa.

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

GIBRALTAR

Page 7: La verdad la linea 15 octubre

La Línea sueña en blanco y

negro

Page 8: La verdad la linea 15 octubre

El presidente albinegro pide a la afición que anime en todo momento a su equipo y destaca la importancia que tiene superar la eliminatoria

Alfredo Gallardo

“La historia de la Balona necesita un partido grande”F. HEREDIA

LA LÍNEA.- El presidente de la Real Balompédica Linense, Al-fredo Gallardo, lleva trabajando en todos los pormenores que rodean al encuentro de esta no-che desde instantes después del sorteo que emparejó a Balona y Cádiz. Y es que son muchos los detalles que hay que cuidar, los aspectos que se deben or-ganizar y el trabajo que hay que acometer, y como buen dirigen-te debe estar al tanto de todo para cuidar de que los proble-mas sean menores y los aciertos máximos. No en vano, la Balo-na se juega mucho en esta cita, no solo en el aspecto económi-co, sino también por prestigio. Por eso es importantísimo que el equipo albinegro consiga su-perar esta ronda copera, ya que es un sueño que lleva años en la mente de todos los balonos.

El dirigente albinegro, no obstante, destaca el trabajo de su junta directiva en la organiza-ción de este tipo de eventos “ya que tenemos una importante ex-periencia acumulada, no ya solo en partidos de este tipo, sino en eventos como el Trofeo Ciudad de La Línea o en encuentros de la selección española, un aspec-to en el que nos ganan muy po-cos equipos y que nos es muy útil a la hora de llevar a cabo todo el dispositivo necesario”.

No obstante, reconoce que el volumen de trabajo “es bastante elevado, y además las deterio-radas instalaciones del estadio no ayudan lo más mínimo en muchas cosas, pero es lo que tenemos y tra-tamos de apro-vecharlo lo mejor po-s i b l e , a u n -q u e

muchas veces se presentan im-portantes dificultades que com-plican mucho más nuestra la-bor”.

Entrando a valorar el aspec-to deportivo, Gallardo recono-ce que el rival de esta noche, el Cádiz Club de Fútbol “es un muy buen equipo que cuenta con un importante presupuesto que le ha permitido confeccionar una plantilla que tiene el objetivo de ascender de categoría, un ob-jetivo que espero que consigan esta temporada”.

No obstante, confía en las posibilidades de su equipo y en la implicación de técnicos y ju-gadores para sacar adelante una cita que es muy importante para el futuro de la entidad. “La Balo-na también tiene sus armas, so-bre todo por el hecho de jugar en casa ante nuestra afición, por lo que no podemos pensar en ellos, sino centrar-n o s e n l o

que nos interesa, que es animar a nuestro equipo porque tene-mos que pasar esta eliminatoria sea como sea. Es una oportuni-dad que puede ser irrepetible y tenemos que aprovecharla”.

En este sentido, espera que el Municipal presente sus me-jores galas con una afición dis-puesta a llevar a su equipo en volandas hacia la siguiente ron-da, insistiendo en que “va a ser una noche de gala, muy bonita y que seguro que va ser recor-dada durante mucho tiempo. Es un momento histórico, por eso ahora mismo nadie nos puede quitar la ilusión de pasar la eli-minatoria y afrontar la siguiente fase. Sinceramemnte creo que la afición en esta ocasión sí que está mentalizada de la importan-cia que tiene para todos superar al Cádiz. La historia de la Balona necesita de un partido ante un equipo grande, de Primera Divi-sión, algo que se antoja nece-

sario y que ahora tenemos cerca de lograrlo, por eso hay que darlo todo para pasar”.

Preguntado sobre el acierto que ha supues-to la idea del club de establecer una ven-ta anticipada de en-trada a precios más bajos que en taquilla, una medida que fue criticada desde algu-nos foros albinegros y que se ha demos-trado muy efectiva, .

el presidente albinegro insistió en desta-

car “la ex-perien-

c i a q u e t e -ne-

mos, esa ha sido la clave. Ha sido un acierto total porque la afición de verdad ha entendi-do perfectamente, y la prueba es que todo ha funcionado muy bien y el estadio va a presentar una muy buena entrada. Hemos hecho descuentos y la gente ha respondido, es así de fácil. Hay aún muchas personas que de-ben entender que yo miro solo y exclusivamente por los intere-ses del club y también por los de los abonados, porque el car-net de temporada no da dere-cho a ningún trato especial para partidos de la Copa del Rey, pero sin embargo esta directiva siem-pre quiere tener una deferencia con ellos y por eso las entradas les cuestan aún más baratas, ya que son los que siempre están ahí en la grada, con nosotros, todo el año”.

Por último, ahondó en las buenas relaciones que unen a Balona y Cádiz, y de forma espe-cial a ambas directivas, aunque matizó que ante el partido de hoy “lo que nos debe interesar es la gente de La Línea, por eso debemos intentar que el Cádiz no se encuentre cómodo, ani-mar más que nunca, siempre con respeto y garantizando que sus aficionados van a ser muy bien recibidos, pero necesita-mos ganar y durante el encuen-tro hay que alentar a los juga-dores sin parar, que se note que somos mayoría”.

“En un partido de este tipo hay que trabajar mucho, pero tenemos experiencia”

“Debemos intentar que el Cádiz no se encuentre cómodo, tenemos que pasar”

El presidente de la Real Balompédica Linense, Alfredo Gallardo, ayer en su despacho del Municipal explicando su punto de vista sobre el partido de esta noche frente al Cádiz. / FOTOS MARCOS MORENO

“Lo de la venta anticipada ha sido un acierto total y así lo ha entendido la gente”

2 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARMIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

Page 9: La verdad la linea 15 octubre

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

PUBLICIDAD

Page 10: La verdad la linea 15 octubre

El entrenador de la Balona pide el apoyo de la afición para solventar una eliminatoria en la que tiene completamente decidido su ‘once’ inicial

Rafa Escobar

“Hemos trabajado mucho para llegar a este momento”

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- El entrenador de la Real Balompédica Linense, Ra-fael Escobar, suele tener siem-pre muy claras las cosas, una tesitura que mantiene para el enfrentamiento ante el Cádiz, a pesar de la importancia que atesora para el club y la ciudad. Consciente de que sus jugado-res deberán emplearse al máxi-mo para solventar la eliminato-ria, confía por completo en el trabajo desarrollado y en las ca-racterísticas de un equipo que ya tiene decididos sus compo-nentes iniciales.

El técnico cordobés sonríe al poder referirse, por fin, de lleno

al partido de la Copa del rey tras se-manas de a p a r c a r respues-

t a s p a r a c e n -trar a s u s f u t -b o -l i s -t a s e n l a

com-petición

liguera, ad-mitiendo que

“llevamos mucho tiempo callados, con preguntas indirectas y mucha ilusión en torno a este partido y ahora ya sí podemos hablar del Cádiz y de una eliminatoria ante la que estamos ilusio-nados, como toda la ciudad”.

En este sentido, transmite el sentir

de sus jugadores detallando que “la plantilla está ilusionada, con muchas ganas, se palpa en el ambiente que no es un partido más, es el partido. El más impor-tante que hasta el momento he-mos podido jugar en nuestras vi-das deportivas y hay que saber afrontarlo como tal. Sabemos de la dificultad que va a acarrear, pero hemos trabajado mucho para llegar a este momento y ahora por fin nos estamos em-papando de la ilusión que se ha generado en torno al partido”.

Sobre cómo espera la elimi-natoria de esta noche, Escobar asegura que “va a ser un en-cuentro diferente y distinto, ya que ahora no vale para nada lo

ocurrido en liga. Es apasionan-te porque te juegas el pase en 90 minutos y sabemos que la trayectoria anterior no cuenta. Tendrá unas connotaciones di-ferentes a las de un partido de liga, ya que allí tienes opción a la semana siguiente de recuperar los puntos cuando pierdes, pero en Copa no. Por eso hay que ha-cer muy bien las cosas, un par-tido casi perfecto para intentar doblegar a un rival que tiene una gran plantilla”.

A la hora de analizar las vir-tudes de su rival de esta noche, el todopoderoso Cádiz Club de Fútbol, el preparador albinegro se muestra conocedor de la for-taleza del plantel amarillo, aun-que incide en que “siempre ten-go mucho respeto por el rival y sabemos del potencial del Cádiz, pero mi equipo es lo fundamen-tal y me centro exclusivamente en mis jugadores para que se-pan lo que tienen que hacer y cómo comportarse durante los 90 minutos. Por eso va a ser vi-tal que sepamos leer bien el en-cuentro, con la máxima humil-dad pero con un objetivo muy claro que es la victoria. Tenemos muchas virtudes y si hacemos bien las cosas tenemos muchas

posibilidades de pasar la elimi-natoria”.

Además, reconoce que tiene el equipo inicial “completamente decidido” pese a tener a todos sus jugadores disponibles, ya que es una cita en la que cuen-tan muchos factores a la hora de hacer la alineación, por eso detalla que “yo sé los jugadores que están en las mejores con-diciones para afrontar el partido futbolística y mentalmente. Va a ser muy importante saber mane-jar el ansia que tenemos porque llegue el encuentro, jugando con cabeza, estando concentrados y trabajando con mucha inten-sidad para manejar los tiempos del partido perfectamente”.

Otro de los factores a desta-car por Escobar es el ambiente que se vivirá en el Municipal, ya que espera una mayoría aplas-tante de seguidores albinegros en las gradas porque conside-ra que “la aportación de la afi-ción resultará vital. Es el partido más importante de los últimos 25 años y nos jugamos presti-gio para el club y para la ciudad. La afición es consciente de que necesitamos que sea el jugador número 12, que nos empuje en todo momento hacia el triunfo y nos de fuerzas cuando no es-temos del todo bien en alguna fase del partido. Su aliento, su esfuerzo y sus ganas van a ser fundamentales para el desenla-ce final”.

Por ello, finaliza con un lla-mamiento a aquellos aficiona-dos que aún no han comprado su entrada, instándoles a“que no duden, que vengan al even-to porque va a ser espectacu-lar. Todo el mundo se va a diver-tir en un partido en el que nos lo vamos a dejar todo. Esta es la Recia y vamos a dejar ese nom-bre lo más alto posible y de una vez por todas vamos a romper el maleficio ante el Cádiz para pa-sar la eliminatoria”.

Rafael Escobar confía en el trabajo de sus jugadores para sacar adelante la eliminatoria ante el Cádiz,

aunque reconoce que será muy complicado. / FOTO MARCOS MORENO

“Es el partido más importante de nuestras vidas deportivas y hay que saber afrontarlo”

“De una vez por todas vamos a romper el maleficio ante el Cádiz en el Municipal”

4 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARMIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

Page 11: La verdad la linea 15 octubre

El capitán de la Balona se muestra convencido de la capacidad de su equipo para poder superar la eliminatoria de esta noche frente al Cádiz

Ismael Chico

“Lo tenemos en la palma de la mano, hay que cogerlo”F. HEREDIA

la línea.- El capitán de la Real Balompédica Linense, Ismael Flores Palomino ‘Chico’, es un claro exponente del sentir de la plantilla ante una eliminatoria como la de esta noche. Pese a la responsabilidad que conlle-va la cita, rebosa ilusión ante la oportunidad que tienen de-lante. Estandarte del proyecto albinegro de los últimos años y un referente para la afición, muestra su total confianza en el trabajo de sus compañeros de cara a un partido que él mismo califica como histórico.

El centrocampista, pieza angular del esquema de Rafa Escobar, admite que por fin llegó el momento “de centrar-nos en el Cádiz. Tras la derrota del sábado estábamos todos bastan-te jodidos, sobre todo por el re-sultado, aunque la imagen que dimos no fue para perder de esa forma, pero bueno. Ya está olvidado y en el vestua-rio la gente está con mucho ánimo deseando que llegue el partido de Copa”.

En referencia a la elimi-natoria, es consciente de que “desde que estoy en la Balo-na nunca hemos llegado tan lejos en la Copa del Rey. Para nosotros es lo máximo, po-der llegar a la siguiente fase y lo tenemos en la palma de la mano, ante nuestra gente y sólo a 90 minutos, por eso hay que cerrar la mano y co-gerlo para no dejar pasar la oportunidad”.

De lo que no tiene duda el capitán albinegro es de que la afición les va a apoyar en todo momento y “el campo se va a llenar, en los grandes parti-

dos la gente responde y nos ayuda mucho en los mo-mentos en que el equi-po está débil y lo pasa mal. Es una oportuni-dad única, pasar la eli-minatoria y que te toque un grande. Es algo que seguro se valorará cuando pa-sen los años”.

Sobre su rival de esta noche, el Cá-diz Club de Fútbol, Ismael Chico asegura que “lo conocemos de la temporada y es un equipo con mucho presu-p u e s t o

que está hecho para su-bir de categoría, pero

a un solo partido se le puede ganar a

cualquiera. Lo te-nemos bien por-que jugamos en casa y hay que aprovecharlo”.

E n e s t e sent ido, re-cuerda la ex-periencia en-

t r e a m b o s equipos el pasa-

do verano, cuando se enfrentaron dos

veces en partido amistoso y

“ e n

San Fernando les ganamos 1-0 y en lue-go en casa empatamos a uno. Ellos no han sido capaces de ganarnos y nosotros sí, por eso hay que estar convencidos de que es posible pasar la eliminatoria”.

No obstante, reconoce que la filoso-fía del cuerpo técnico va encaminada a “no pensar mucho en los rivales, sabemos que son un gran equipo, pero la Balona ha mejorado mucho en casa y es un equi-po más fiable. Los últimos resultados y el juego que hemos desplegado es para ser optimistas, independientemente del rival que tengamos enfrente”.

La veteranía en el vestuario es un grado, por eso los linenses que conocen la afición y la respuesta que puede tener han ido aleccionando durante la semana a los jugadores llegados esta tempora-da, que están aún más expectantes por lo que se pueden encontrar. “Los nuevos

han palpado desde que se celebró el sorteo que el ambiente va a ser

importante. La afición no para de hablar de ese partido y ya

les hemos dicho que la gen-te se va a volcar seguro y que desde por la tarde va a haber gente en el es-tadio animando, volcados

con nosotros. Además es un derbi y ellos trae-rán mucha ente, por lo que el ambiente será muy bonito para vivirlo,

lo que esperamos es que al final de todo

eso nos aprove-chemos noso-tros para poder ganar”.

Es la seguri-dad del capitán de la

Balona ante una cita relevante que puede

pasar esta noche a la historia más brillante de

la centenaria entidad de sus amores.

“Es una oportunidad única, de esas que se valoran cuando pasan los años”

“La afición nos va a animar desde que lleguemos al estadio, de eso estoy seguro”

“Hemos logrado mejorar nuestro rendimiento en casa y somos más fiables”

Ismael Chico se muestra convencido de las posi-bilidades de su equipo para pasar a la siguiente

eliminatoria de la Copa del Rey, lo que le supondría enfrentarse a un grande de Primera División/

FOTO MARCOS MORENO

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARMIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

Page 12: La verdad la linea 15 octubre

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- Más cerca que nunca. A solo un partido de distancia. La Real Balompédica Linense acaricia los dieciseisavos de fi-nal de la Copa del Rey, la ronda de los hunildes, esa en la que los ‘galácticos’ están obligados a bajar a la arena para enfren-tarse con el otro fútbol, el de los suspiros por completar un presupuesto, el de los jugado-res que trabajan en otros me-nesteres pensando en su futu-ro y a pesar de ello entrenan como principiantes con la ilu-sión de jugar cada domingo, el de la sencillez, los problemas cotidianos y la búsqueda de patrocinadores en el puerta a puerta.

Ese que llaman el fútbol de bronce y está en el olvido de una Federación Españo-la que solo reparte las migajas a pesar de las necesidades que atraviesan los clubes en el día a día.

Pero dentro de esta categoría humilde e igualada también hay equipos po-derosos, que ma-nejan presupues-tos astronómicos y mantienen planti-llas con jugadores de calidad más que con-trastada. En ese grupo está precisamente el rival de los al-binegros esta noche, un Cádiz que en liga no termina de le-vantar el vuelo, pero que posee potencial suficiente para des-pertar en cualquier momento y ofrecer a su hinchada ese salto de calidad que se le exige y que para arrancar busca un punto de inflexión, un triunfo revita-lizante que le congracie con los suyos y le permita mirar el fu-

Los albinegros se enfrentan esta noche al Cádiz por un puesto en los dieciseisavos de final de la Copa del Rey

La Balompédica, a un solo paso de la gloria

entrenador: rafael escobar

banquillo: Migue Montes, Lolo Soler (portero

suplente), Óscar Martín, Polaco

y Alberto Merino.

bajas: Ninguna.

real balompédica

Probable once inicial

9Copi

5

Carlos Guerra

4Olmo

11Juampe

7

José Ramón

10Canario

8Fall

6

Ismael Chico

3

Javi Gallardo

2

Manu Martínez

1Mateo

Estadio MunicipalHoy, 21:00 horas

el municipal puede presentar una de las mejores entradas de los últimos años

La plantilla de la Real Balompédica Linense, dispuesta a hacer historia. / FOTO MARCOS MORENO

turo con mayor optimismo.A ello tendrá que oponerse

con todas sus fuerzas la Balo-na, que desde la humildad que le caracteriza está dispuesta

a demostrar que no solo de di-nero vive el hombre, y que con trabajo, sacrificio y convicción es posible lograr cotas inima-ginables.

El grupo que ha formado Ra-fael Escobar es precisamente eso, un bloque unido y conoce-dor de sus virtudes y defectos al que pueden salir las cosas mejor o peor, pero que siempre se entrega al máximo cuando compite en el terreno de juego.

Este vestuario es conocedor de la importancia de una cita que puede hacerle entrar en la historia de una entidad cente-naria y que además pone delan-te de sus narices una oportuni-dad única de lograr un respiro

económico para las arcas del club sobre el que, con los pies en el suelo como es habitual en la directiva que encabeza Alfre-do Gallardo, cimentar el futuro más inmediato y buscar metas mayores para salir de un pozo en el que muy pocos equipos logran sobrevivir.

Una gesta que sin duda va a ser muy complicada ante un Cádiz que siempre es favorito según los números. Pero en esto del deporte, afortunadamente, también cuenta la ilusión y el afán de superación, dos virtu-des en las que es complicado superar a una Balompédica que además va a estar arropada por

su público, un factor que puede ser decisivo en un partido como el de esta noche.

Porque la afición linense va a responder de lo lindo ante la llamada del club. La gente es consciente de la magnitud de esta eliminatoria copera y en La Línea no se habla de otra

cosa. Una vez más la Balona hace que los múltiples proble-mas por los que atraviesa la ciudad queden, al menos por unas horas, en un segundo pla-no, dando paso a una marea albinegra que buscar divertir-se, vibrar, dejarse la garganta animando a su equipo y, si es

6 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARMIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

Page 13: La verdad la linea 15 octubre

La Balompédica, a un solo paso de la gloriaLa presencia del algecireño Copi puede ser la gran novedad en el equipo inicial que disponga Escobar

Los amarillos llegan con la necesidad de victoria tras un mal comienzo liguero

EntrEnador: antonio caLdErón

Banquillo: Kike López, Ricky Alonso (portero suplente), Mantecón, Fran Machado y Kike Márquez.

Bajas: Ninguna.

cádiz cf

Probable once inicial

11

Migue García

8Navarrete

5Josete

9Jona

2

Óscar Rubio

3Andrés

1Aulestia

6Espinosa

4Servando

10Airam

7Juan

Árbitro: Víctor García Maqueda (Extremadura)

La plantilla de la Real Balompédica Linense, dispuesta a hacer historia. / FOTO MARCOS MORENO

posible, catar el sabor de una victoria que puede llevarles a que La Línea vuelva a estar en un primer plano nacional por algo positivo. Otro logro, sin duda, hartos ya de tanta publi-cidad negativa para una ciudad que vive a la sombra del Peñón, pero que es capaz de disfrutar

con lo poco que le dejan los que mueven los hilos.

Por eso precisamente, por te-ner en el recuerdo demasiadas ocasiones en las que otros in-tereses han perjudicado su ca-pacidad, el entorno de la Ba-lompédica vive con cautela el choque, receloso de que otro

Gorostegui de la vida pueda erigirse en sicario de las altas esferas para acabar con la ilu-sión del humilde a costa de po-deroso. Es el temor más fre-cuente entre los que saben de esto y han vivido otras noches memorables, un miedo del que son testigos silenciosos y que esperan ahuyentar a base de buen juego y goles.

Por eso, con el dicho aquel de “que no nos den pero tampo-co nos quiten” la afición albine-gra espera que ante todo impe-re la deportividad y el acierto para disfrutar de un espectá-culo que puede ser irrepetible y que no solo estará en el te-

rreno de juego, sino también en las gradas. Los más optimistas hablan de que se puede rozar el lleno, pero lo que sí es un hecho es que el Municipal va a pre-sentar esta noche su mejor en-trada en años, lo que sin duda va a crear un ambiente mágico y difícil de superar. Porque hay pocas oportunidades en las que el fútbol de bronce puede sen-tirse de oro, y la de hoy es na de ellas.

A ello también ayudará la cercanía del desplazamiento para el equipo visitante, un Cá-diz que estará arropado por al-rededor de un millar de fieles, de esos que se dejan la gargan-

ta y les trae sin cuidado es-tar e inferioridad numérica. Sa-ben de la importancia que tiene para los jugadores el aliento de la grada y por eso se dejan la

voz en cada campo.Dos aficiones hermanadas

que suelen vivir este tipo de partidos en un gran ambiente, con la deportividad por ban-dera y que pese a la decepción de que uno de los equipos tie-ne que quedarse en el cami-noi, son capaces de reconocer el esfuerzo del rival y desearle suerte de cara al futuro.

Los dos técnicos podrán contar con sus ‘onces’ de gala, aunque no es descartable al-guna variación de última hora para despistar al rival.

El Cádiz decidió entrenar ayer a puerta cerrada precisa-mente para intentar aprovechar ese factor sorpresa. Por contra, la Balona abrió sus puertas de par en par para que decenas de aficionados acudieran a la última sesión de trabajo a dar aliento a sus jugadores. Con-ceptos distintos de entender

el fútbol, pero que se cruzan en busca del

mismo objetivo.La pr incipal

duda que maneja Escobar está en el

ataque. Cuatro juga-dores pugnan por dos

puestos en el equipo inicial. Por un lado, Copi y Migue Mon-tes lucharán por ser la referen-cia en ataque con cierta venta-ja para el algecireño, mientras que Óscar Martín y José Ra-món compiten por empezar el partido en la banda derecha. El resto, los habituales.

Por contra, Calderón ha dado pocas pistas, pero todo indica que alineará su equipo de gala, sin reservas, ya que el Cádiz también se juega mucho en lo deportivo y en lo econó-mico, además de que su crédito se va agotando y una hipotéti-ca eliminación podría dejarle más fuera que dentro de la en-tidad amarilla.

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR

MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

Page 14: La verdad la linea 15 octubre

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- El entrenador del Cádiz Club de Fút-

bol, Antonio Calde-rón, hizo ayer espe-cial hincapié en su rueda de prensa previa a la Copa del Rey en di-ferenciar esta c o m p e t i c i ó n de la liga, des-tacando que su

equipo está ca-pacitado para superar la eli-minatoria ante

la Balona y califi-cando el encuen-tro de “importan-

tísimo, en una competición en la que hemos puesta ilusión, así que queremos pasar la tercera ronda y enfrentarnos a un rival europeo. Nos hemos lamido las heridas, hablamos de lo que ha-bía que corregir y ya tenemos la mente puesta en la Balompédica Linense”.

Sobre si su equipo va a ir desde el principio a por el par-tido, explicó que “yo voy a po-ner un equipo para ganar, que es lo que queremos. Tenemos una plantilla amplia, compensa-da, equilibrada y competitiva, y eso me permite hacer los cam-bios que creo oportunos”.

“Es otra competición y no piensas tanto en el tropiezo del domingo. Estamos muy concen-

trados y solo pensamos en ga-nar a la Balona. Eso siempre es bueno”, añadió.

Preguntado sobre su mal partido ante el Melilla, el técni-co explicó que “planteamos un partido para ir a por la victoria y no supimos hacerlo. Nos fal-tó confianza y nos llegó un gol a balón parado que nos hizo ir a contracorriente. Nos está costando afianzarnos y tener algo de suerte para poner-nos por delante en los par-tidos”.

Eso sí, descartó que exista relajación en el vestuario, todo lo contra-rio, dijo que “los futbolis-

tas tienen un compromiso y unas ganas enormes, pero nos está costando empe-zar y afianzarnos. La gen-

te se está acoplando y nos cuesta tener la seriedad necesaria para ganar partidos. Pero no es una crí-tica a los jugado-

res, lo que les tengo que de-cir se lo digo a ellos”.También mos-

tró su parecer sobre qué le ocu-rre a su Cádiz, detallando que “el equipo entrena bien pero no se ponen los partidos a favor, no tenemos tranquilidad y siempre nos acaban haciendo algún gol. Eso te va minando, nadar contra corriente no es fácil. Trabajamos para solventar eso, para mejorar la imagen que hemos dado. Has-ta el momento no hemos dado ningún partido completo”.

Sobre su situación actual al frente del conjunto amarillo, ase-guró que “salgo enfadado de los partidos, pero nunca frustrado. Hay que seguir trabajando y más duro si cabe, esto es un camino largo que andar. Recuerdo equi-pos que han empezado mal y acaban logrando el ascenso. La

fortaleza mental y el trabajo es lo que al final te da el éxito”.

Por ello, no dudó en anun-ciar que “saldremos mínimo con la misma intensidad que la Balo-na, eso que lo tenga claro todo el mundo. La afición del Cádiz tiene que estar tranquila con la plantilla que tiene, son jugado-res comprometidos con la causa y tienen la oportunidad de rever-tir la situación mañana en una competición muy bonita como es la Copa en la que esperamos dar el do de pecho”.

No obstante, reconoció que “nuestra exigencia es la de ga-nar partidos y estamos obliga-dos a ello. Nos mueve más jugar ante un equipo grande que el tema económico. Es otra com-petición, somos dos equipos que nos conocemos bien, nos he-mos enfrentado en pretempora-da. La Balona con su gente y en su campo será fuerte. Ni ellos ni nosotros nos vamos a acordar de la jornada de liga”.

Sobre si hará rotaciones en la portería, Calderón lo descar-tó, asegurando que “están todos disponibles. Va a jugar Aulestia como portero y ya lo sabe. Es decisión técnica”.

El preparador del Cádiz confía en que la Copa del Rey sea el bálsamo que necesita su equipo para remontar el vuelo también en la liga

Antonio Calderón

“Tendremos, como mínimo, la misma intensidad que ellos”

Antonio Calderón, el entrenador del Cádiz, confía en que sus jugadores saquen adelante el partido de esta noche ante la Balona para enderezar el rumbo.

/ FOTO TREKANT MEDIA

“Salgo de los partidos enfadado, pero nunca frustrado. Hay que seguir trabajando duro, es un largo camino”

8 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARMIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

Page 15: La verdad la linea 15 octubre

F. HEREDIA

la línea.- La afición de la Real Balompédica Linense está vol-cada con su equipo en esta Copa del Rey. La ilusión se ha ido desbordando a medida que el equipo ha ido superando eli-minatorias, con decenas de fo-tografías y vídeos y centenares de mensajes abordando la par-ticipación albinegra en la com-petición y transmitiendo ánimo a los jugadores.

Desde el club se ha ido fo-mentando esta iniciativa que ha ido sumando adeptos a medida que la Balona ha ido avanzando en la competición del KO. Tras la clasificación en Marbella se fue animando el personal de cara a una segun-da eliminatoria casi inminen-te que enfrentaba a los albi-negros una semana después con el Fuenlabrada. Decenas de vídeos fueron inundando In-ternet con la frase del ‘hastag’ oficial sugerido desde el depar-tamento de comunicación li-nense, ese ‘#nostocasoñar’ que ya está en la mente de todo ba-lono que se precie.

De cara a esta tercera elimi-natoria han predominado más los mensajes de ánimo buscan-do el apoyo a los jugadores y técnicos, aunque también se han publicado vídeos y foto-grafías para la ocasión, inclu-so implicando a empresarios y aficionados a adornar sus in-muebles con banderas albine-gras y letreros con el mencio-nado ‘hastag’, que ha causado furor.

Ahora, todo la ciudad vive intensamente este sueño co-pero que comenzó con algo de escepticismo y que ahora ha sumado para la causa a mi-les de linenses que esta noche inundarán las gradas del esta-dio Municipal dispuestos a de-jar su aliento para animar a su equipo en el episodio final de este bonito episodio.

La afición de la Balompédica ha ido alimentando su ilusión copera a través de las redes sociales con vídeos, fotografías y mensajes de aliento. El ‘hastag’ oficial, ‘#nostocasoñar’, el más usado

La historia de un sueñoredes sociales

El Colectivo Doce estuvo ayer animando a los jugadores en el entrenamiento, donde lucieron una pancarta con el ‘hastag’ ‘#nostocasoñar’. / FOTO Real BalOMPÉDICa lInenSe

Un par de aportaciones de aficionados en las redes sociales y el mensaje que un empresario ha donado para alentar a los jugadores en el túnel de vestuarios. / FOTOS la VeRDaD

9MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

Page 16: La verdad la linea 15 octubre

F. H.

LA LÍNEA.- Fue el 15 de octubre de 1.969, jornada que curiosa-mente también cayó en miérco-les. Un encuentro internacional entre las selecciones de España y Finlandia servía como inau-guración oficial del estadio Mu-nicipal de La Línea (entonces denominado José Antonio), que registraba un lleno histórico en sus gradas.

El primero de los dos mpar-tidos que el combinado nacio-nal disputó en la ciudad (el otro fue ante Yugoslavia en 1984) se saldaba con un contundente seis a cero que iniciaba la le-yenda de la portería que da al Peñón, en la que se anotaron cinco de las dianas.

España formó con Reina, Gaztelu, Barrachina, Eladio, Violeta, Pirri, Amancio, Veláz-quez, Gárate, Asensi y Gento.

Curiosamente, el Cádiz fue el primer equipo que se enfren-tó a la Balona solo cuatro días después en un partido de Liga que terminó empate a uno.

El Municipal cumple hoy 45 años de su inauguración

aniversario

Alineación inicial que presentó España en la inauguración del estadio Municipal. / FOTO HEMEROTECA DIARIO ABC

Un precedente que se resolvió por penaltisF. H. / LA LÍNEA.- El histórico de enfrentamientos entre Real Balompédica Linense y Cádiz Club de Fútbol en la Copa del rey se reduce a un solo enfrentamiento a doble partido, y en aquella ocasión pasó a la siguiente ronda el cuadro amarillo, que no obs-tante cosechó en su visita a La Línea la única derrota en partido oficial que ha sufri-do ante los albinegros en su historia.

El partido de ida fue en Cádiz el 12 de septiembre de 1979 y se saldó con victoria local por 3-1. Amarillo, Blan-co y Luque marcaron para los cadistas y Bancalero hizo el gol de la Balompédica.

El choque de vuelta fue a finales de octubre en el Mu-nicipal linense, y los albi-negros lograron igualar la eliminatoria (entonces no se aplicaba la norma de dar va-lor doble a los goles visitan-tes en caso de empate) pese a acabar el partido con nue-ve jugadores.

Pero la tanda de penal-tis fue cruel con los linenses, que terminaron entregando la eliminatoria por un tanteo final de 4-5.

histórico

10 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARMIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

Page 17: La verdad la linea 15 octubre

F. HEREDIA

la línea.- Es imposible abor-dar un Balona - Cádiz sin ha-cer referencia a los carteles confeccionados por el fotó-grafo linense Juan Sierra, ca-paz de unir a ambas aficiones en torno a su obra, que siem-pre defiende la buena relación entre ambos clubes dentro y fuera del terreno de juego. Sus creaciones han dado mucho que hablar y han despertado la admiración de los aficiona-dos de ambos equipos, sien-do incluso destacados a nivel nacional por varios medios de

comunicación dada su pecu-liaridad.

El colaborador albinegro ha dejado imágenes inolvi-dables en las redes sociales, como aquella camiseta com-partida con los colores de am-bos equipos destacando que se puede ser de Balona y Cá-diz a las dos pintas de cerveza con las invitó a brindar hace un par de días.

Además, suyos son tam-bién los carteles oficiales que el club saca a la calle para anunciar el partido, el últi-mo haciendo referencia a un abordaje deportivo.

El artista linense ha confeccionado una

decena de carteles relativos al derbi

Balona - Cádiz, ‘by’ Juan Sierra

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARMIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

Page 18: La verdad la linea 15 octubre

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

publicidad

Page 19: La verdad la linea 15 octubre

LA VERDAD

SAN ROQUE.- La edil de la de-legación de comercio, Ana Ma-ría Rojas, y el presidente de la Asociación Ambulantes de Arte-sanos del Campo de Gibraltar, Antonio Rodríguez, entregaron ayer de la recaudación de 1.000 euros del mercadillo solidario que tuvo lugar en el recinto fe-rial de El Ejido el pasado lunes.

Al acto asistió la familia de Samuel Becerra Ramos, de 22 meses y sanroqueño, que pa-

dece desde los cuatro meses la enfermedad lisencefalia y sín-drome de West, para la que ne-cesita terapias y tratamiento para que mejore su estado.

Cada vendedor entregó la cantidad de 10 euros y toda la recaudación ha sido donada a los padres de Samuel para los gastos de su recuperación. La lluvia intermitente de la ma-ñana de lunes impidió que se lograra una recaudación más elevada porque provocó que no asistiese toda la gente que se

esperaba y que varios artesa-nos no pudiesen montar. Ana María Rojas agradeció el gesto de la asociación de ambulantes y de las personas que pusieron un puesto en El Ejido, contribu-yendo a este buen fin.

La madre de Samuel, Ana María, agradeció esta impor-tante donación para sufragar las terapias de su hijo y el apo-yo prestado por el Ayuntamien-to y el colectivo de artesanos del Campo de Gibraltar en este sentido.

El Ayuntamiento y la Asociación de Artesanos hacen

entrega de la recaudación del mercadillo solidario

La familia de Samuel Becerra recibe ayuda para su tratamiento

L. V./san roque.- La compañía CircOzú inicia hoy la Mues-tra de Teatro Infantil y Fami-liar San Roque 2014, una ini-ciativa de la Delegación Muni-cipal de Cultura con la colabo-ración del Programa Enrédate de la Junta de Andalucía y de las iniciativas Decoc y Dinamo de la Institución Provincial.

Desde hoy y hasta el do-mingo se representarán en el teatro Juan Luis Galiardo y en

la Alameda Alfonso XI un total de seis obras, cuatro de ellas gratuitas y dos a precio mó-dico precio. Cultura pretende con esta muestra de teatro “fo-mentar el conocimiento de las artes escénicas entre los más pequeños y animar también a los padres a acompañarlo”, según el Ayuntamiento. Las obras van desde actividades circenses, a comedias y teatro de títeres.

CircOzú abre hoy la Muestra de Teatro Infantil en el Galiardo

LAS mEjORAS dE ASfALtAdO LLEgAN A LA póLvORA EN tARAgUiLLA

el alcalde, Juan Carlos ruiz Boix, y el edil de seguridad Ciudadana y Tráfico, Juan Manuel ordóñez, visitaron los trabajos de asfaltado que se han realizado en Taraguilla, que han afectado a 2.500 metros de calles de la urbanización La Pólvora.

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

san roque

L. V./san roque.- IU mantuvo la semana pasada una reunión con la asociación Defensa Ciu-dadana Activa (DCA).

El partido considera esta asociación como “una he-rramienta muy importante e imprescindible y así lo ha demostrado su recorrido, exi-giendo al Consistorio el cum-

plimiento de leyes vigentes que no se cumplen y brillan por su ausencia, así pues fa-cilitan los trámites legales a favor siempre de los ciudada-nos”. En el encuentro se ha-bló sobre el funcionamiento legal del Ayuntamiento y de la apuesta por la transparencia en la administración local.

IU habla con DCA sobre el funcionamiento legal del Ayuntamiento

ApARECE UN dELfÍN mUERtO EN pUENtE

Vecinos de Puente Mayorga denunciaron en las redes sociales la aparición de un delfín muerto. /FoTo: saLVaDor roDrÍGueZ

Page 20: La verdad la linea 15 octubre

C. MÁRQUEZ

FARO (PORTUGAL).- La se-lección de Gibraltar sigue sin puntuar (ni tan siquiera mar-car) en la fase de clasificación para la Eurocopa 2016 tras caer ayer ante el combinado de Georgia -el otro rival más débil del grupo- en el Estádio Algar-ve en Faro-Loulé, en lo que ha sido el estreno victorioso del cuadro georgiano.

Los de Allen Bula confiaban en hacer un buen papel ante este rival, si bien éstos llega-ban a la cita portuguesa des-puñes de haber puesto en apu-ros a Irlanda y Escocia. Pero el ímpetu inicial de los gibralta-reños se vino abajo en el minu-to 8 cuando Giorgi Chanturia deslizó un pase a través de la defensa local hacia Gelashvi-

li dejó al atacante del solo ante el ex balono Jamie Robba, ayer titular en el marco, al que batió de tiro cruzado.

Tras el saque de centro, Liam Walker lo intentó tímida-mente desde lejos, pero el em-pate pudo estar a la salida de un córner, donde el cabezazo Ryan Casciaro fue bloqueado por la pierna izquierda exten-dida de Lobzhanidze, antes de que el cancerbero Loria tuviera que intervenir a otro tiro, éste más envenenado, de Liam des-de fuera del área.

Sin embargo, cuando Gibral-tar parecía crecer, dos más tar-de, llegaba el 2-0. El jugador del Spartak de Moscú, Jano Ananidze, encontraba un hueco en la defensa para dar el pase a Tornike Okriashvili y, con tiem-po y espacio, batía a Robba.

Podría haber sido aún peor para Gibraltar antes del des-canso. Chanturia tiró desviado en una posición forzada pero la madera repelió el tiro, y Robba atajaba luego el disparo de Ge-lashvili con sus piernas.

Tras el descanso, de nuevo el combinado ‘yanito’ lo intentó y Lee Casciaro tuvo en sus bo-tas el 1-2 pero se topó con una gran paradal cancerbero del OFI Creta, Giorgi Loira.

Para desgracia de los de Bula, nuevamente, cuando pa-recía que le tomaban el pulso al choque, Georgia hacía el 0-3 con un pase de Salomón Kver-kvelia fue cortado por Chantu-ria con la fortuna de que dejó a Kankava de nuevo a placer frente a Robba. Pese a que que-daba tiempo (20’), ambos ‘fir-maron’ ahí el final del choque.

Gibraltar cae en Portugal ante la selección georgiana y sigue sin marcar ni puntuar en esta fase de calificación para la Eurocopa de Francia. La próxima cita, en Nurenberg ante Alemania

Tampoco contra GeorgiaFúTbOL. inTeRnAciOnAL. cLAsiFicAción cAmPeOnATO de eUROPA 2016

A la izquierda, los dos equipos posan y escuchan los himnos. A la derecha, una camiseta gigante de Gibraltar preside una esquina del campo portugués. / FOTO G. IMAGES/UEFA.COM

ÁRBITRO: Harald Lechner, de Austria. Acompañado en las bandas por sus com-patriotas Andreas Staudinger y Maximi-lian Kolbitsch, siendo el cuarto colegiado Richard Huebler. Amonestó con tarjetas amarillas a los gibraltareños Jean Carlos García (m. 18), Ryan Casciaro (m. 33) y Jo-seph Chipolina (m. 71); y a los georgianos Irakli Dzaria (m. 47) y Giorgi Papunashvi-li (m. 87).GOLES:0-1. (m. 8) Nikoloz Gelashvili. 0-2. (m. 19) Tornike Okriashvili.0-3. (m. 69) Jaba Kankava.INCIDENCIAS: Partido de la tercera jor-nada en el Grupo D de clasificación para la Eurocopa 2016. Estádio Algarve - Faro-Loule. Apenas 300 personas.

13 Jamie Robba

02 Scott Wiseman

03 Joseph Chipolina ©

05 Ryan Casciaro

20 Jean Carlos García

18 6 Yogan Santos

16 Brian Pérez

06 5 Roy Chipolina (76‘)

21 6 Robert Guilling

11 5 Gosling (75‘)

09 6 Kyle Casciaro

15 5 Priestley (45‘)

10 Liam Walker

07 Lee Casciaro

01 Jordan Pérez (ps)

23 Dayle Coleing (ps)

04 David Artell

06 Roy Chipolina

08 Rafa Bado

11 Jake Gosling

12 Jeremy López

14 John Sergeant

15 Adam Priestley

17 James Bosio

19 Aaron Payas

22 Antho. Hernández

01 Georgi Loria

02 Ucha Lobjanidze

05 Giya Grigavala

03 S. Kverkveliya

06 Akaki Khubutia

07 Jaba Kankaba ©

21 Irakli Dzaria

11 6 Chanturia

14 5 Dvalishvili (76‘)

15 Okriashvili

10 6 Jano Ananidze

17 5 Ebralidze (80‘)

09 6 Gelashvili

12 5 Papunashvili (67‘)

12 Kvaskhvadze (ps)

13 Miginesishvili (ps)

04 Tsintsadze

08 Lasha Dvali

14 Vladimer Dvalishvili

16 David Kvirkvelia

17 Avtandil Ebralidze

18 Levan Khmaladze

19 Giorgi Papava

20 Valeri Kazaishvili

22 Giorgi Papunashvili

23 Giorgi Rekhviashvili

0GIBRALTAR GEORGIA

3

7 SEPTIEMBRE

GEORGIA - REPÚBLICA DE IRLANDA 1-2

ALEMANIA - ESCOCIA 2-1

GIBRALTAR - POLONIA 0-7

11 OCTUBRE

REPÚBLICA DE IRLANDA - GIBRALTAR 7-0

POLONIA - ALEMANIA 2-0

GEORGIA - ESCOCIA 0-1

14 OCTUBRE

ALEMANIA - REPÚBLICA DE IRLANDA 1-1

POLONIA- ESCOCIA 2-2

GIBRALTAR - GEORGIA 0-3

PROXIMAS JORNADAS

14/11 GEORGIA ............................................................... POLONIA

14/11 ALEMANIA .........................................................GIBRALTAR

14/11 ESCOCIA .......................................REPÚBLICA DE IRLANDA

29/03 GEORGIA .............................................................ALEMANIA

29/03 ESCOCIA ...........................................................GIBRALTAR

29/03 REPÚBLICA DE IRLANDA ....................................... POLONIA

13/06 POLONIA ...............................................................GEORGIA

13/06 REPÚBLICA DE IRLANDA ....................................... ESCOCIA

13/06 GIBRALTAR .........................................................ALEMANIA

EQUIPOS PUNTOS PJ PG PE PP GF GC

01. POLONIA 7 3 2 1 0 11 2

02. REP. DE IRLANDA 7 3 2 1 0 10 2

03. ESCOCIA 4 3 1 1 1 4 4

04. ALEMANIA 4 3 1 1 1 3 4

05. GEORGIA 3 3 1 0 2 4 3

06. GIBRALTAR 0 3 0 0 3 0 17

GRUPO D (RESULTADOS)

El centrocampista de la selección de Georgia, Jaba Kankava, celebra el tercer gol anotado ayer ante el combinado de Gibraltar. / FOTO GETTY IMAGES/UEFA.COM

8 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014deportes Vd

Page 21: La verdad la linea 15 octubre

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

PUBLICIDAD

Page 22: La verdad la linea 15 octubre

LA VERDAD

san roque.- El Club Depor-tivo San Roque debe asimilar cuanto antes su última derrota frente al Algeciras para prepa-rar lo mejor posible su siguien-te compromiso, que le llevará a enfrentarse a un rival directo por la permanencia.

El equipo de Johny visita-rá este domingo al mediodía al Club Deportivo Guadalcacín, un debutante en el Grupo Dé-cimo de Tercera División que, tras un inicio complicado, está sabiendo reaccionar par asen-tar las bases de su objetivo, el de amarrar la permanencia.

Los jerezanos han tarda-do siete semanas en conseguir su primera victoria en la nue-va categoría, habiendo sumado hasta ese momento cinco em-pates (cuatro de ellos sin goles y el más reciente en Mairena con un 2-2) además de dos de-rrotas, en Huelva frente al Re-cre B y en casa ante el Arcos.

Esos resultados llevaron al equipo entrenado por Ismael Pérez a ser un ocupante fijo de los puestos de descenso en la clasificación durante el primer mes y medio de liga. Sin embar-go, en las últimas dos semanas,

los jerezanos han protagoniza-do una magnífica reacción que el propio CD San Roque envi-diaría, con dos triunfos conse-cutivos.

Estas dos victorias, las pri-meras de su historia en Tercera División, han llegado juntas y con un marcador igual de ajus-tado en ambos casos.

Gracias a su fortaleza de-fensiva, al Guadalcacín le bastó un gol para superar en su cam-po al Sevilla C y otro para asal-

tar la Ciudad Deportiva Bahía de Cádiz en Puerto Real, derro-tando al Cádiz B en otro duelo directo por eludir las plazas de descenso.

Estos seis puntos consecu-tivos han hecho que los jere-zanos puedan situarse ahora en la zona tranquila de la cla-sificación, en ese séxtuple em-pate a once puntos con UD Los Barrios, Écija, Coria, Alcalá y CMD San Juan, a cuatro de la zona de peligro.

El Guadalcacín, con dos victorias consecutivas, ya está en

la zona media de la tabla tras un inicio de liga discreto

El ‘Sanro’ se prepara para visitar a un rival que sí reacciona

FÚTBoL. Tercera DIVIsIÓn. cD san roque

Los jugadores del Guadalcacín celebran su tanto del triunfo del pasado domingo ante el Cádiz B. / FOTO J.OSORIO/CD GUADALCACÍN

Luisma, celebrando uno de sus últimos goles. / FOTO CD GUADALCACÍN

El cartel de la visita del San Roque, dedicado al goleador localLA VERDAD/SAN ROQUE.- El Club Deportivo Guadalcacín ha querido honrar en el cartel de su próximo partido, con la visita del CLub Deportivo San Roque, a su futbolista Luis-ma, el jugador que ha sido el principal artífice del equi-po jerezano en las últimas se-manas.

El extremo jerezano fue el autor de los dos goles que le han valido a su equipo unos seis puntos muy necesarios para remontar su delicada situación en la clasficación,

abandonando por primera vez los puestos de descenso.

Luisma, marcó en el Anto-nio Marchán hace dos jorna-das el gol del triunfo ante el Sevilla C en el minuto 33 de juego, dando a su equipo su primera victoria en Tercera División.

A la siguiente semana, el pasado domingo, el atacante formado en la cantera del Xe-rez CD también anotó el úni-co gol del partido en la ciu-dad deportiva de (El Rosal) ante el Cádiz B en el 76’.

a LLenar eL campo

Los jerezanos buscan el apoyo de sus vecinosLA VERDAD/SAN ROQUE.- El CD Guadalcacín espera aprove-char la crisis de resultados que está sufriendo el CD San Roque para alejarse a una distancia de seguridad de las plazas de descenso .

Por ello el club de la peda-nía jerezana quiere contar con la mayor asistencia posible en su campo, el Municipal An-tonio Marchán, donde espera hacerse fuerte para garanti-zarse la permanencia.

Aprovechando este parti-do, el CD Guadalcacín ha que-rido poner en práctica una medida que venía barajando

desde principios de tempora-da para hacer el club más cer-cano a las demás entidades futbolísticas de la ciudad.

De esta manera, la directi-va del Guadalcacín invitará al partido a dos representantes de cada club del término mu-nicipal de Jerez, el más exten-so de la provincia.

De esta manera, mediante una simple confirmación me-diante correo electrónico fa-cilitando nombre del club y de las personas que asistirán, cada entidad recibirá facilita-rá dos pases para el partido frente al San Roque.

El próximo rival del Club Deportivo San Roque fue el cam-peón de liga de la pasada temporada en la Primera Andaluza, basando su dominio sobre todo en su fortaleza como local. El conjunto jerezano fue el mejor equipo de todo su grupo, sufriendo sólo una derrota y un empate en su campo durante

toda la temporada. Ese único tropiezo en casa les llegó muy pronto, en la cuarta jornada, el 4 de octu-bre de 2013. A partir de ahí, tan sólo la UD Los Barrios, con quien compitió por el lidera-to hasta el final, pudo volver a sacar puntos del Antonio Marchán, logrando un empate el 2 de febrero de este año, en la jornada 18.

Ya en Tercera División, esa racha en casa no tardó en romperse, aunque fue ante el rival más insospe-chado. El pasado 21 de septiembre, en la sexta jornada, el Guadalcacín cedía su única derrota en casa hasta el momento ante un Arcos que llegaba como colista y que dió la sorpresa con un 0-1 final.

Los rojillos viajarán a un campo que estuvo imbatido durante casi un año

10 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014Deportes VD

Page 23: La verdad la linea 15 octubre

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Inmobiliaria

Venta/Alquiler: Viviendas

LOS ANUNCIOS EN

ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE

10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA C/ SEVILLA,

43-ENTREPLANTA C. O LLAMANDO AL 856221416

PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

Relax

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Haz tus sueños rea-lidad. Ambiente selec-

to. Trato agradable. Abrimos a las 5 de

la tarde Campamento

San Roque956 69 93 60

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2014

anuncios clasificados

LA LÍNEAg ALQUILO DOS HA-BITACIONES , para personas que hablen inglés. Piso reformado. Semicéntrico. 200 €/mes. Telf.: 667286065.

Page 24: La verdad la linea 15 octubre

Riku desde los infiernos es la nueva apuesta literaria del algecireño Roberto Carras-co, quien se ha atrevido a es-

cribir una novela juvenil que preten-de enganchar al público adolescente y por qué no, también al adulto. Alrede-dor de un centenar de páginas llenas de intriga, emoción y suspense cuyas historias y experiencias (no siempre agradables) suceden a un chico asiáti-co llamado Riku pero que, en realidad, pueden identificar a cualquier adoles-cente corriente en la actualidad.

Se trata de una novela que se en-cuentra de un género poco común en-tre las que suele elegir Roberto a la hora de lanzarse a publicar una obra. El autor confiesa sentirse ilusionado por haber podido comenzar una nueva aventura en busca de un público joven que quiera sumergirse con él en este mundo apasionante de las letras.

La historia cuenta la vida de Riku, un adolescente que tiene problemas en casa con la familia, y en el colegio con los amigos. El libro huye de tópicos o del propio racismo, aunque hace hin-capié en temas muchas veces tabú en estas edades, como el sexo, el agobio o la soledad. Roberto afirma que te-nía ganas de escribir una novela “para adolescentes de verdad, porque había leído otras historias en las que se les trata con demasiada delicadeza o cui-dado y creo que muchas veces esa rea-lidad no se asemeja a la que muchos jóvenes viven en su día a día”.

Como fuente de inspiración, el au-tor ha querido sacar a Riku del mun-do del dibujo japonés y el manga, algo que le apasionaba para poder diseñar cómo iba a ser el personaje. Señala que es el protagonista es un chico creativo, imaginativo, tímido... pero a que su vez tiene un mundo interior que solo lo re-fleja a través de poesías y pequeños re-latos. También aparecen otros perso-najes en la historia, como sus amigos, sus padres, su profesora, la psicológa a la que acude y algunos más que apa-recen por el camino.

En cuanto al escenario donde se desarrolla la historia, el autor pre-tende que el lector sitúe al personaje donde quiera: “No me gusta decir en mis libros nombres de ciudades, pero podría estar desarrollada en Algeci-ras, Madrid, Málaga... o cualquier sitio que esa persona quiera. Aunque sí que es cierto que a la hora de construir la historia he cogido un poco de las ciu-dades en las que he vivido o con las que he tenido contacto”.

Preguntado por qué ha sido lo más

fácil y lo más difícil a la hora de cons-truir esta apasionante historia, Rober-to afirma que sin duda lo más fácil ha sido meterse en la piel de Riku, ya que, según dice, “yo también fui adolescen-te en su día y eso he podido plasmar-lo”. Y lo más difícil fue que el propio protagonista del libro quiere ser poeta, y Roberto no está muy acostumbrado a escribir poesía: “En la historia hay poesías escritas por Riku, por lo que tuve que aprender a hacer versos para hacer ver que los había escrito él”.

La editorial encargada de publicar la obra ha sido La Calle, a través de un grupo de profesionales que han dado la oportunidad a Roberto de lanzarse de nuevo al mercado con Riku desde los infiernos: “La Calle es una edito-rial nueva, son muy valientes por que-rer apostar en mí para estre proyecto y además se han portado muy bien en la edición y publicación de la obra. He-mos hecho incluso un vídeo promocio-nal para explicar a los lectores a tra-vés de imágenes un poco más sobre la historia”.

Cuenta que todo surgió un día en el que le llamaron a raíz de un relato que Roberto escribió, titulado El arco iris y el ruido para la antología Tiempo al tiempo: “Me dijeron que querían llevar a cabo algún proyecto conmigo y yo te-nía la historia ya escrita desde hacía tiempo, así que me planté en la edito-rial, les presenté la propuesta y al mo-mento, la aceptaron”.

Hoy en día, y según asegura el au-tor, pagar diez euros por 100 páginas es a veces difícil para muchos lecto-res. Pero, al mismo tiempo, añade que su trabajo es resultado de la forma-ción, el tiempo y el esfuerzo de un jo-ven algecireño que ha estado más de tres meses volcado para entregarse en cuerpo y alma a un proyecto que al pa-recer, pretende ser un éxito: “Escribir es, además de un hobby, un trabajo, y por eso los escritores buscamos que nos paguen por lo que hacemos con tanta ilusión”.

Riku desde los infiernos llegará a Algeciras este viernes, concretamente a la librería Beta del centro de Algeci-ras, cuya presentación será partir de las siete de la tarde. Allí será donde el propio autor profundice más acerca de la historia, presentará su libro, firma-rá la obra a todos los lectores que es-tén interesados en comprarla e incluso ofrecerá una pequeña lectura de algu-no de los capítulos para mostrar par-te de la historia a los asistentes. Y por supuesto, se aceptan todo tipo de pro-puestas y preguntas para Roberto.

Riku no es la primera novela de Roberto Carrasco. A sus 35 años, pu-blicó su primera obra en 2008 con el nombre de Tan dulce, tan amargo, y a través de la Editorial Odisea. Su se-gundo libro, Rottenmeier, fue quizá su obra estrella hasta el momento ya que trata la biografía de la señorita Rot-ternmeier, un libro cargado de terror gótico, realismo sucio y erotismo, y que además hizo que los lectores más nostálgicos volvieran a reencontrarse con personajes queridos como Heidi, el abuelo, Pedro, Clara o Blanquita.

El tercero de sus libros fue el rela-to Del tiempo al tiempo y ahora sor-prende a todos con dos óperas primas: Riku desde los infiernos y La inquie-tud bajo la piel. Ésta última aún no está presentada pero sí se encuentra a la venta, y tiene mucho que ver con la

que presentará en Algeciras. En cuanto a las críticas, asegura que hasta aho-ra la mayoría han sido positivas, por lo que espera que con sus nuevos tra-bajos pueda “captar” a nuevos lecto-res para sumar más pasos en su carre-ra como escritor: “Aunque la industria esté difícil, con las pequeñas edito-riales se abre una veda de posibilida-des que te permiten tener más libertad creativa que en otras más grandes no tendrías posiblidad”.

Por último, Roberto Carrasco ex-presó que para él, escribir “es un su-bidón de adrenalina, lo necesito a dia-rio porque me da energía y me siento bien”. Intenta compaginarlo con su trabajo y sus estudios en la Universi-dad de Málaga, aunque concluye que siempre hay tiempo para escribir algu-nas líneas”.

Riku desde los infiernos4 la contra / LITERATURA Por María García / foto: La Verdad

e-mail: [email protected] [email protected]

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.1265.800 fax: 856.126.987

Fotografía de la portada del libro Riku desde los infiernos, de la editorial La Calle.