la verdad algeciras, 15 de octubre
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Un proyecto de investigación en Baelo Claudia, permite hallar restos orgánicos de salazones /7
DEPORTES P 14-15
LA BALONA GANA Y ESPERA A UN PRIMERALa Balona gana por 2-0 al Ebro con goles de Mauri y Zamorano su partido de Copa y se mete con justicia en la ‘ronda europea’
EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa
La Junta culpa al Consistorio del retraso en la obra del ConservatorioLa consejera responde al parlamentario del PP, Jacinto Muñoz, de que es un proyecto prioritario y que está pendiente de unos trámites jurídicos / 5
La filial de Urbaser invierte 100.000 euros para reducir las emisiones en un 95% en dos años
El Puerto bonifica a Sertego por reducir los malos olores
TARIFA P 8
PERALES RUEDA EN LAS PLAYASLa atleta paralímpica Teresa Perales rueda junto a Álvaro Onieva y Marcos González la campaña promocional de Deporte Inclusivo
ALGECIRAS P 2
Una pequeña discapacitada solo puede disponer de un monitor dos horas cuando lo necesita a tiempo completo
La empresa, como antes Cepsa o CLH, firma un convenio de buenas prácticas con la APBA / 5
FOTO JAVIER LOBATO
El pleno barreño inicia el rescate de la piscina y sube los impuestos /10
La empresa de los colectores de Algeciras levanta datos de 800 pozos /4
LA VERDADdeL CaMPo de GibraLtar
JUEVES, 15 DE
OCTUBRE DE 2015 -
AÑO 3 - Nº 602 •
EJEmplAR gRATUITO
CONTROL
Tirada: 7.000 ejemplares
Pide tu cita en el
956 79 83 00Servicio de urgencias 24 horas de adultos, pediátricas y tocoginecológicas
Completa cartera de especialidades médicas, quirúrgicas, pruebas diagnósticas y terapéuticas
Concierto con las principales compañías aseguradoras nacionales e internacionales
HOSPITAL QUIRÓN Campo de Gibraltar
www.quiron.es
Grupo Hospitalario Quirón está compuesto por una amplia red de hospitales generales y de centros monográficos y ambulatorios que lo sitúan como líder en la sanidad privada de nuestro país.
Edificio Arttysur · Avenida de los Empresarios, s/nParque Empresarial Las Marismas de Palmones
11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz)
OTROS HOSPITALES Y CENTROS MÉDICOS EN ANDALUCÍA: SEVILLA: HOSPITAL QUIRÓN SAGRADO CORAZÓN · CENTRO MÉDICO QUIRÓN ALJARAFE · CENTRO DE CIRUGÍA MAYOR AMBULATORIA QUIRÓN AVE MARÍA · CENTRO MÉDICO QUIRÓN SAGRADO CORAZÓN MÁLAGA: HOSPITAL QUIRÓN MÁLAGA · HOSPITAL QUIRÓN MARBELLA · CENTRO MÉDICO QUIRÓN FUENGIROLA
Faldon CG 254x66.indd 1 28/09/2015 17:20:41
TORRES EDWARDS
ALGECIRAS.- Guadalupe Ga-liano es una algecireña que ha iniciado una campaña para lo-grar que su hija, una niña de doce años que sufre una pará-lisis cerebral, disponga de un monitor especial en el colegio las seis horas que dura la jor-nada escolar. Debido a cuestio-nes presupuestarias, la Conse-jería de Educación ha reducido el número de monitores en los colegios. En la provincia de Cá-diz lo ha hecho en una veintena y una de las alumnas afectadas es Adriana Rodríguez Galiano, hija de Guadalupe, estudiante de Primero de ESO en el IES Ba-hía de Algeciras.
En el dictamen de escola-rización de la niña consta que presenta un problema motriz que requiere la presencia de un monitor de educación especial a tiempo completo. Sin embar-go, y tras una primera queja de la familia a principios de curso, la delegación territorial de Educación sólo ha aprobado asignarle un monitor dos horas y media al día.
“En sus informes, aparte de las adaptaciones materia-les que son necesarias, también se dice que mi hija necesita un monitor en el instituto toda la mañana. La primera semana de clase no mandaron a nadie, y después de no poder ir a clase, nos han mandado a una moni-tora, pero únicamente dos ho-ras y media al día. Considero que es una medida insuficien-te, ya que mi hija no controla cuando quiere ir al baño, nece-sita ayuda para abrir la mochi-la y sacar sus cosas, ayudarle con el desayuno, moverla de un aula a otra, o salir al patio”, na-
rra Guadalupe en una carta que ha mandado al delegado terri-torial de Educación de la Junta de Andalucía en la provincia de Cádiz, el socialista Juan Luis Belizón Guerrero.
Esta mujer asegura que no tiene sentido que su hija só-lo tenga ayuda dos horas al día cuando la jornada escolar es de seis horas, ya que ella asis-te a clase como cualquier otro alumno o alumna en jornada completa. “Sólo queremos una educación digna para mi hija, que necesita de ese monitor
aprobada para sus labores mas básicas”, manifiesta la mujer.
La familias de Adriana ha abierto una recogida de firmas inline en la página web chan-ger.org para lograr apoyos so-cial con el que presionar a la administración autonómica. Ya son casi diez mil los firman-tes de la petición que Guada-lupe a dirigido a Belizón Gue-rrero. “Todo este apoyo me está haciendo más fuerte. No voy a parar hasta conseguir lo que mi hija por ley se merece. No pido ni más ni menos que eso,
que se cumpla la ley”, aseguró la mujer.
La familia ha tenido desde el inicio de su reivindicación el apoyo de la federación de pa-dres y madres de alumnos de Algeciras, Flapa, que a través de la Confederación andaluza del ramo (CODAPA), ha recla-mado por escrito a la conseje-ra de Educación, Adelaida de la Calle (PSOE), una solución a este problema. La presidenta de la Flapa, María de los Ángeles Maza, asegura que es intolera-ble que a causas de los recortes
se esté privando a una niña de una educación, añadiendo que además la Junta está dañando a los más débiles.
La directiva de la federa-ción ya fue una pieza clave en otra lucha anterior de Guadalu-pe por los derechos de su hija. Adriana cursó los estudios de Primaria en el colegio de San Bernabé, que en esos años ca-recía de un ascensor, necesa-rio para que esta cría subiese a clase, ya que ella va en silla de rueda y las aulas estaban en una segunda planta. Hoy en día el centro escolar ya dispo-ne de uno gracias a la moviliza-ción de la Flapa en apoyo de la pequeña Adriana. Adriana sacó todos sus cursos de Primaria y ya este inicia sus estudios de Secundaria.
Ayer, el sindicato USTEA se unió a la causa instando a la Junta de Andalucía que le dé una solución a esta problemáti-ca, recordando que no se puede privar de una educación a una alumna por presentar una dis-capacidad.
Guadalupe Galiano agrade-ce el apoyo que está recibien-do y añade que su lucha no es sólo por su hija, sino por todos esos niños a los que los recor-tes están privando de recibir una educación digna. “No me van a aburrir”, advierte esta al-gecireña.
La Junta sólo le concede dos horas y media de apoyo al día cuando el dictamen de escolarización
de la niña consta que presenta un problema motriz que requiere un respaldo a tiempo completo
Los recortes dejan a una pequeña discapacitada sin monitor escolar
Adriana Rodríguez Galiano. / FOTO LA VERDAD
Voluntarios de Ambae, con la entrega de zapatillas. / FOTO L.V.
T.E./ALGECIRAS.- El comedor so-cial de la asociación de mujeres Ambae fue escenario ayer del reparto de 274 pares de zapati-llas deportivas entre los niños y jóvenes de familias sin recur-sos que allí son atendidos. Las zapatillas son una donación realizada por la Obra Social de La Caixa, en una campaña que realiza en la provincia de Cádiz y que ha comenzado con esta ong algecireña.
La entidad está atendido a más de doscientos niños a dia-rio, una cifra que ha aumen-
tado respecto al año anterior, según ha manifestado su presi-denta, Isabel Ruano.
El comedor social de la en-tidad está ubicado en la calle Fuentenueva y además de dar el almuerzo, los niños y jóvenes
(se atiende hasta que tiene 18 años de edad), reciben una bol-sa con las meriendas. Además, la entidad organiza a partir de este mes unos talleres.
Isabel Ruano insistió en que está aumentado mucho las familias necesitadas que son atendidas y agradeció el apo-yo que Ambae recibe de entida-des como La Caixa, Cáritas y el Banco de Alimento.
Además Isabel Ruano aplau-dió el trabajo desinteresado que realizan los voluntarios de la entidad.
Ambae reparte más de 200 pares de zapatos entre niños sin recursos
La presidenta de la entidad advierte que aumentan las familias que son atendidas en el comedor social
La familia inicia una campaña que ya tiene más de 10.000 firmas de apoyo a la pequeña Adriana
2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
algeciras
El acuerdo entre Maersk Line y APM
Terminals para operar coordinadamente
supone un éxito en la operativa
Juntos, para reducir costes en los muelles
LA VERDAD/ALGECIRAS.- El pro-grama de asociación (Hub Par-tnership) puesto en marcha entre Maersk Line y APM Ter-minals en el año 2013 para ope-rar de forma coordinada en las terminales de Algeciras y Tán-ger con el objetivo de reducir costes ha supuesto un éxito en el ámbito de la responsabilidad operativa. Posteriormente esa colaboración se amplió a los puertos de Rotterdam, Singa-pur y Tanjung Pelepas en 2014. Según un artículo que reco-ge la página web de Maersk Group, esta colaboración aho-rró al grupo en 2014 unos 70 millones de dólares. Asimismo destaca que los puertos de Al-geciras y Tánger han aumenta-do su capacidad para el movi-miento de contenedores en un 20% cada uno. Para el presen-te año el grupo espera ahorrar más de 80 millones de dólares.
Maersk Line posiciona anualmente en el Puerto Bahía de Algeciras el 35% de su car-ga y la mayoría de estos barcos visita antes los muelles de Tán-ger. Por ello, se destaca que es
muy importante la productivi-dad a ambos lados del Estrecho para la propia compañía.
Antes, sin embargo, la “inefi-ciencia costaba mucho tiempo y dinero porque las terminales no eran capaces de manejar un volumen importante de conte-nedores de forma organizada. Incluso contenedores que no se podían operar en las terminales de Tánger o Algeciras Maersk Line las tenía que desviar hasta el muelle de Málaga lo que su-ponía un sobrecoste de 30 mi-llones de euros/año.
Esto hizo que se buscaran soluciones optando por el pro-grama de asociación de termi-nales y se fusionaron los equi-pos de operaciones, según indica en ducha información James Wroe, jefe de Operacio-nes Marítimas de Maersk Line y jefe del Programa Hub Par-nership. Se trataba de que los jefes de operaciones de ambas partes trabajaran conjuntamen-te. Todos los datos se compar-ten, al igual que los objetivos y retos superando de forma co-mún todos los obstáculos.
Imagen de uno de los gigantes pertenecientes a Maersk Line operando en la terminal de APMT Algeciras. / FOTO JAVIER LOBATO
3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
algeciras
Los trabajos, supervisados ayer por el alcalde, son previos a la redacción del proyecto
integral de reforma y mejora de los colectores con una inversión de ocho millones
Los técnicos recopilarán datos en 800 pozos de saneamiento
La ocupación hotelera en el puente del Pilar rozó el 82%L.V. / algeciras.- La delega-da municipal de Turismo, Su-sana Pérez Custodio, valoró ayer positivamente los datos de ocupación hotelera que la patronal provincial del sector, Horeca, ha hecho públicos en referencia al puente del Pilar. En ellos se sitúa en un 81,96%, muy por encima de la previ-sión que realizaba la propia federación que la estimaba en 63,78%. Recordó que “la cifra de este puente incluso supe-ra a la media del verano en la que se consiguió alcan-zar un 81,34% entre los cua-tro los meses, siendo esta un 2,79% más que el año ante-rior”. Destacó la “magnífica labor” de los profesionales.
LA VERDAD
ALGECIRAS.- La empresa en-cargada de la redacción del pro-yecto integral de reforma y mejo-ra de los colectores de la ciudad está recopilando información previa a través del levantado de todos los pozos de registro de las redes de saneamiento incluidas en la cuenca que deposita todas las aguas en el colector de la ca-lle Jacinto Benavente. Los técni-cos municipales y de la empresa informaron ayer tanto al alcalde, José Ignacio Landaluce, como a la delegada municipal de Aguas de Algeciras, Eva Pajares, de los trabajos previos que se están lle-vando a cabo.
El ámbito de acción es am-plio y abarca una importante extensión geográfica: San Ber-nabé, Polígono del Rosario, La Reconquista, la Cuesta del Rayo y Parque Feria. Una vez obteni-da toda la información, los téc-nicos podrán realizar una si-mulación de la situación actual, para efectuar un diagnóstico fi-dedigno que les permita redac-tar el proyecto.
El Ayuntamiento destacó ayer que en total serán alrede-dor de ochocientos pozos de re-gistro sobre los que se van a re-copilar datos, muchos de ellos ubicados en las calzadas de las zonas referidas, o en espacios destinados a aparcamientos,
por lo que se cuenta con la co-laboración de la Policía Local para garantizar la seguridad tanto de peatones y conducto-res, como de los propios opera-rios. Está previsto que en enero de 2016 sea entregado el diag-nóstico previo, y que para octu-bre del mismo año se encuentre finalizado el proyecto global
El alcalde indicó que “habla-mos de la redacción del proyec-to integral, puesto que la prime-ra fase, la que afecta al colector de la calle Jacinto Benavente,
se encuentra ya en fase de eje-cución de obras, tal y como nos comprometimos con los vecinos de la Cuesta del Rayo”.
El proyecto integral contem-pla una inversión de ocho mi-llones de euros que permitirá mejorar las condiciones de eva-cuación de aguas pluviales y residuales en la zona centro de Algeciras, evitando las inunda-ciones periódicas que se pro-ducen en la localidad debido a la insuficiencia para evacuar correctamente las aguas, así
como eliminar las injerencias de aguas residuales en la red de pluviales. Además, la orde-nación de las redes de pluviales y residuales permitirá evitar los problemas de olores que ac-tualmente se producen.
El alcalde agradeció “la apuesta” del Gobierno central por la ciudad en una actuación que se llevará a cabo gracias a la colaboración con la Sociedad Estatal Aguas de la Cuentas del Mediterráneo (Acuamed), del Ministerio de Medio Ambiente.
Los técnicos informan a los responsables municipales del desarrollo de los trabajos. / FOTO la VerDaD
El PSOE reclama una comisión sobre la EscalinataL.V. / algeciras.- El PSOE re-clama una comisión de se-guimiento de la alcaldía en relación a las últimas info-maciones relacionadas con el edificio Escalinata. La vi-ceportavoz socialista, María Díaz afirma que se requiere un informe técnico que cuantifi-que el alcance de las indem-nizaciones, ajustándolo a la realidad, “sin filtros ni inter-pretaciones” y así poder tomar las decisiones políticas res-pecto a esta cuestión.
4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
algeciras
LAS VERDAD
ALGECIRAS.- La Autoridad Portuaria de la Bahía de Alge-ciras (APBA) y Sertego firmaron ayer un convenio en materia de buenas prácticas medioam-bientales por el que la institu-ción portuaria aplicará bonifi-caciones a la tasa de actividad de las instalaciones de la filial del Grupo Urbaser instalada en el muelle de Isla Verde. Ello, en aplicación del artículo 245.1 de
la Ley de Puertos del Estado y de la Marina Mercante.
Los requisitos que deben cumplir los concesionarios que opten a las bonificaciones esta-blecidas vienen recogidos en la ‘Guía de buenas prácticas am-bientales’ del Organismo Pú-blico Puertos del Estado, apro-bada también en 2011.
El objetivo de las medidas que ya está implantando Ser-tego es la total supresión de emisiones de olores. Así, entre
este año y el que viene, la em-presa se ha fijado como meta reducir en un 95% las emisio-nes de olor y su impacto am-biental, para lo que ha inicia-do trabajos que superan una inversión de 100.000 euros y que irán destinados a construir una planta de desodorización y conducción de las emisiones de olor.
El acuerdo supone un com-promiso de mejora continua, protección y respeto al medio
ambiente para la compañía que en el Puerto cuenta con una Planta de Tratamiento de Resi-duos generados por los buques. El compromiso será certificado mediante auditorías anuales a través de una empresa acre-ditada a tal efecto que dejará constancia del alcance y condi-ciones de implantación del Sis-tema de Gestión Ambiental ba-sado en la norma de referencia ISO 14001.
Estas auditorías determi-
narán el grado de cumplimien-to del convenio, así como las mejoras técnicas e inversiones que lleve a cabo anualmente el concesionario en sus instala-ciones.
Además de Sertego, a día de hoy en la bahía de Algeciras, se benefician de estas bonificacio-nes las compañías Cepsa, que fue la primera empresa en fir-mar el convenio en el año 2012, CLH y el puerto deportivo Al-caidesa Marina de La Línea.
La empresa, filial del Grupo Urbaser, firma un convenio de
buenas prácticas medioambientales con la Autoridad Portuaria
Sertego reducirá un 95% sus emisiones de olores en la bahía de Algeciras
t.E./ALGECIRAS.- La consejera de Educación de la Junta, Adelai-da de la Calle (PSOE), aseguró ayer que el Conservatorio Pro-fesional de Música Paco de Lu-cía es una prioridad para el Go-bierno autonómico y que su ini-cio está pendiente de unos trá-mites jurídicos administrativos que conllevan la plena posesión del solar por parte de la Ad-ministración Autonómica. Di-jo que la demora en el inicio del proyecto no es caprichosa.
En una respuesta parlamen-taria, la consejera dijo que la fórmula adoptada por el Ayun-tamiento de mutación dema-nial subjetiva supone una serie de plazos lentos. Añadió que el Ayuntamiento debe aportar di-versa documentación así como comprometerse a eliminar una serie de edificaciones existen-tes que impiden la realización del proyecto, insistiendo en que se ha requerido esta informa-ción al Consistorio.
De la Calle dio esta respues-ta a una pregunta que le hizo el parlamentario del PP Jacin-to Muñoz. La socialista añadió que una vez que se apruebe la cesión del suelo la Consejería procederá a la licitación de la redacción del proyecto. Dijo que está trabajando ya en el progra-ma de necesidades y otros trá-mites previos.
Para Jacinto Muñoz, la con-sejera se dedicó a echar balo-nes fuera y se propone dilatar el proceso para no llevarlo a cabo.
“Tristemente seguimos sin fecha. Silva y Arrabal mintieron cuando anunciaron una fecha”, dio el parlamentario del PP, que
aseguró que cuanta documen-tación se ha requerido se ha entregado y que a fecha de hoy no existe ningún requerimiento de información pendiente en el Ayuntamiento.
Respecto a la eliminación de obstáculos, replicó que “el al-calde, José Ignacio Landaluce, ya se comprometió el 4 de fe-brero de este año públicamente a eliminar el cuartillo de Algesa cuando existiera un cronogra-ma de obra, cronograma que seguimos sin tener”.
“La fórmula elegida para la cesión del terreno salió de una mesa técnica en Cádiz en la que la Junta de Andalucía pidió que en vez de una mutación dema-nial subjetiva externa aproba-da por el pleno el 31 de octubre de 2014, fuera simplemente una mutación demanial subjetiva, aprobándose esta el 27 de fe-brero de 2015”, dijo
Achacó a la Junta falta de compromiso con el Conserva-torio y teme que “la Junta siga dilatando el proceso para no llevar a cabo la construcción como está pasando en Jaén que lleva 6 años pendiente”.
La parlamentaria del PSOE Rocío Arrabal, reiteró que exis-te un compromiso real de la Junta con el Conservatorio y acusó a Jacinto Muñoz de ha-cer una lectura parcial y parti-dista de la respuesta dada por la consejera, añadiendo que es propia de un periodo preelec-toral. Arrabal dijo que es nece-sario que impere la colabora-ción institucional, que dijo es la que permitió sacar a delan-te el acuerdo entre la Junta y el Ayuntamiento.
La Junta achaca al Consistorio la demora en la obra del Conservatorio
Momento de la firma del convenio. / FOTO LA VERDAD
5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
algeciras
LA VERDAD
ALGECIRAS.- El alcalde, José Ignacio Landaluce, anunció ayer que la ciudad dedicará este año la conmemoración del Día In-ternacional de las Bibliotecas a honrar la memoria y la obra del escritor y poeta Manuel Fernán-dez Mota, hijo adoptivo de la Al-geciras que falleció el pasado lunes.
La cita se ha fijado para el mediodía del sábado 24 de este
mes, en el salón de actos del Centro Documental José Luis Cano” y girará en torno a la lec-tura tanto de parte de su obra, como de escritos dirigidos a quien fuese fundador de la re-vista poética “Bahía” por parte de colectivos culturales, centros docentes, escritores y familiares,
Este acto contará con la pre-sencia y participación de los alcaldes de Algeciras y de Sa-yalonga, Antonio Jesús Pérez González, pueblo en el que na-
ció Fernández Mota el 9 de agos-to de 1924, del que era hijo pre-dilecto y en el que sus restos ya descansan para siempre. Asimis-mo, se espera la participación de representantes del Centro Anda-luz de las Letras.
Landaluce manifestó que “el acto del próximo día 24 supon-drá llevar a cabo un nuevo reco-nocimiento público a tan grande figura del mundo de las letras, al tiempo que permitirá atender a las muchas personas que no pu-
dieron acompañarle ayer en su despedida”.
Desde las delegaciones mu-nicipales de Cultura y Educa-ción se invita a todos los colec-tivos y particulares que quieran sumarse a esta iniciativa, a que participen en el acto.
El poeta y escritor falleció el domingo por la mañana a los 91 años en Algeciras, Fernández Mota nació en Sayalonga, (Má-laga, 1924) y murió en la ciudad en la que vivió desde que co-
menzó a ejercer como profesor. Destacó por su faceta de poe-ta, publicando 26 obras desde 1964 hasta 2014, como de di-fusor de la cultura, en especial la poesía y nuevos poetas, en el Campo de Gibraltar, donde fun-dó la revista Bahía.
Fue fundador y presidente de la Asociación de Poetas por la Paz. Colaboró con publica-ciones poéticas y también pu-blicó un par de novelas y cua-tro libros de historia.
La cita se ha fijado para el próximo sábado 24 de este mes,
en el salón de actos del Centro Documental José Luis Cano
Algeciras dedicará el Día de las Bibliotecas a Fernández Mota
Fernández Mota, en el último homenaje que recibió en la ciudad. / FOTO LA VERDAD
6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
algeciras
ToRRALvo hABLá DEL áGuILA pESCADoRALa sede de Agaden acogió ayer una conferencia a cargo del naturalista tarifeño Carlos Alberto Torralvo Moreno, quien disertó sobre el águila pescadora. El ponente es un especialista en la gestión, conservación y seguimiento de vertebrados, aves principalmente. Coordina el proyecto de Amigos del Águila Pescadora. FOTO: JAVIER LOBATO
ARREGLo EN EL pARQuE DEL SALADILLoLa asociaciòn vecinal Verde y Blanca, del Saladillo, ha reclamado al Ayuntamiento el arreglo, reparación y pintado de la mesa situada en la entrada del parque la barriada. La mesa sufre falta de pintura y desperfectos. FOTO LA VERDAD
LA VERDAD
ALGECIRAS.- El patrimonio arqueológico de Baelo Claudia ha dado un salto más en cali-dad al descubrirse, gracias a un proyecto de investigación dirigido por el profesor de la Universidad de Cádiz, Darío Bernal, restos orgánicos de sa-lazones fabricados en época romana en el enclave tarifeño.
El profesor explicó ayer en Algeciras que hasta ahora “no se le ha prestado atención a los restos orgánicos”, como sí ha sucedido en este proyec-to, que también ha permitido descubrir dos nuevas fábricas de salazones en Baelo Claudia, que se suman a la seis ya co-
nocidas. Es la primera vez que se documentan restos de las conservas en varias piletas, así como un pudridero con restos de atunes, de los que apenas se conocen diez en el mundo.
El objetivo final de esta in-vestigación, según ha expli-cado Bernal, es reproducir algunas de las salazones des-cubiertas y “volver a introdu-cirlas en nuestra gastrono-mía”.
En la investigación, de ca-rácter multidisciplinar y que se inició hace cuatro años, tra-bajan 25 personas de diversas universidades, así como per-sonal del propio conjunto ar-queológico.
Los restos hallados se co-
rresponden con la etapa de abandono de estas fábricas, en torno al siglo V después de Cristo y los trabajos se han centrado en dos de las siete piletas halladas en una de las nuevas fábricas descubiertas.
En una de ellas se han ha-llado restos de sardinas, bo-querones, mejillones y crus-táceos y en la otra, que se ha determinado que estaba lle-na cuando fue abandonada, se han encontrado restos de ‘pa-gelius acarne’, un pequeño be-sugo que hasta ahora se des-conocía que fuese usado para estas salazones.
En cuanto al pudridero de atunes, los restos hallados permiten realizar una aproxi-
mación a las técnicas de ron-queo usadas en la época. En el mismo han aparecido clavos y elementos para la pesca.
En torno al complejo ar-queológico, la delegada terri-torial de Cultura, Remedios Palma, ha destacado el incre-mento en el número de visitas, que he permitido “establecer
un nuevo récord”. En lo que va de año han pa-
sado por Baelo Claudia más de 130.000 visitantes, de los cua-les 17.347 lo hicieron en el mes de septiembre.
Los datos, ha concluido muestran que se ha acabado con “la estacionalidad” y la de-pendencia del verano.
El director de la investigación, el profesor Dario Bernal, informa del
descubrimiento de dos nuevas fábricas, por lo que suman ya seis
Hallados restos de salazones en las ruinas de Baelo Claudia
Presentación del descubrimiento en Baelo Claudia . / FOTO JAVIER LOBATO
L.V./TARIFA.- La asociación de ve-cinos de El Cuartón aprobó en asamblea reclamar al Ayunta-miento la instalación de alum-brado público y la debida seña-lización vial, puesto que la ca-rencia de estos servicios básicos “ produce indefensión e inseguri-dad a los vecinos”.
La asociación aprobó, en caso de no obtener respuesta satisfac-toria, consignar ante notario los importes correspondientes a los recibos de contribución urbana, para iniciar la correspondiente reclamación judicial.
Los vecinos defienden que se-gún reiterada jurisprudencia, la urbanización es pública debido a los propios actos del ayunta-miento que con el PGOU de 1990
se hizo responsable de la urbani-zación, y clasificó el suelo como urbano sin reclamar al promotor obligado.
Recuerdan también que el in-forme del Defensor del Pueblo Andaluz y las leyes amparan la
solicitud de la asociación que suman al enriquecimiento injus-to del Ayuntamiento que perci-be impuestos urbanos, así como cuantiosas plusvalías por tal cla-sificación, sin que la urbanización tenga servicios correspondientes.
Vecinos de El Cuartón reclaman alumbrado público en la urbanización
L.V./TARIFA.- El ‘Ciclo de Ci-ne Español’ propuesto por la delegación municipal de Cultura proyecta hoy jueves en las pantallas del Alame-da la película ‘Perdiendo el norte’ del director Ignacio G. Velilla.
La comedia interpre-tada en sus papales prin-cipales por Yon Gonzá-lez, Julián López o Blanca Suárez, narra las vicisitu-des de dos jóvenes univer-sitarios; Hugo y Braulio que deciden emigrar a Ale-mania en busca de un fu-
t u r o m á s p r o m e t e d o r. Sin embargo, pronto descu-bren que el “sueño alemán” puede tornarse en pesadi-lla. Enredos y malos enten-didos se suceden en una co-media con la que continúa el ciclo de Cine Español programado cada jueves en el teatro Alameda durante el mes de octubre. La cita es las nueve de la noche con acceso gratuito.
El ciclo está propues-to por el área municipal de Cultura con la colaboración de la Diputación de Cádiz.
‘Perdiendo el norte’, nueva oferta del ciclo de cine español
7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
tarifa
Una vista de la urbanización de El Cuartón . / FOTO LA VERDAD
LA VERDAD
TARIFA.- Las playas de Tari-fa vuelven a ser escenario del deporte náutico que apues-ta por la integración y la su-peración de barreras. La de-portista paralímpica, Teresa Perales Fernández con 22 me-dallas en su haber, ha roda-do en Valdevaqueros parte de la campaña promocional que sustenta la Sexta Semana del Deporte Inclusivo, promovi-da por la Fundación Sanitas. Deportistas de élite de dis-tintas disciplinas comparten una misma práctica conjunta para abogar por la cualidad integradora del deporte. La iniciativa ha contado con la colaboración de la escuela de deporte adaptado “LADUNA” y el Ayuntamiento de Tarifa que ha facilitado el rodaje.
A los 19 años una neuro-patía le arrebató la movilidad de sus piernas. Desde enton-ces, Teresa Perales Fernández ha hecho de la natación com-petitiva y de la acción social en torno a la discapacidad, motores de su vida. Por eso, la zaragozana ha abrazado la propuesta de la Fundación Sanitas que hoy comenzaba rodarse en Tarifa.
Junto a especialistas del kitesurf como el malagueño Álvaro Onieva, y al lado de Marcos González, exponente del fútbol y el kitesurf adap-tados, Teresa Perales ha pro-bado la práctica del deporte náutico en la playa de Valde-vaqueros.
La iniciativa grabada de cerca por las cámaras, se en-marca en la Sexta “Semana del Deporte Inclusivo” que reúne
a deportistas de élite de dis-tintas disciplinas para recal-car el mensaje de que no hay barreras a la práctica entu-siasta y decidida del deporte.
Álvaro Onieva, varias ve-ces entre los mejores del ran-king nacional, y el deportis-ta Marcos González, uno de los primeros en lanzarse a la práctica del kite adaptado, han acompañado así a Teresa Perales en su nuevo reto.
La elección las playas de Valdevaqueros no es casual. En la zona se asienta la es-cuela de deportes náuticos adaptados que dirige Hugo Miravalles. Para “LADUNA” la apuesta está clara: los de-portes náuticos se adaptan al perfil del cada aficionado.
El rodaje de esta campaña promocional vuelve a situar a Tarifa en el centro de más de una referencia de la filmo-grafía actual. Lo destacaba el alcalde tarifeño, Juan Andrés Gil que ha visitado la zona del rodaje. Gil García apun-taba así a la reciente graba-ción del espacio “Mares. Tel-mo en el Estrecho” que emite Discovery Chanel, y al próxi-mo rodaje de escenas del se-rial “Cuéntame” el 21 y 22 de octubre.
Pero además desde e l Ayuntamiento de Tarifa se ha aplaudido el esfuerzo y de-dicación de unos deportistas que se convierten en ejem-plos de una sociedad más jus-ta e integradora. Desde el go-bierno local, se ha resaltado también el empuje de quie-nes crean equipamientos y servicios adaptados para la promoción del kitesurf entre toda la población interesada.
La atleta paralímpica participa junto a
Álvaro Onieva y Marcos González en
la Semana del Deporte Inclusivo
La medallista Teresa Perales rueda en Tarifa
El alcalde junto a los atletas en la playa de Valdevaqueros. / FOTO FRAN MONTES
8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
tarifa
M.J.CORRALES/LA VERDAD
GIBRALTAR.- Un nuevo apagón generalizado dejó ayer sin luz al Peñón entre las cinco y las once de la mañana, cuando se restableció el servicio por com-pleto. El fallo repentino e ines-perado de una toma de tierra en la subestación de Monta-gu fue la causa del apagón ge-neralizado, como explicó más tarde la Autoridad Eléctrica de Gibraltar (GEA). La ciudad per-maneció sin suministro hasta que hacia las diez y media de la mañana empezó a restable-cerse el servicio por distritos y GEA pidió a través de la radio pública a los gibraltareños que limitasen al máximo el uso de aparatos de electricidad.
El apagón tuvo un importan-te impacto tanto en la ciudad,
en los establecimientos abier-tos al público y en las empre-sas, así como en los servicios fronterizos, que tuvieron mu-chas dificultades para realizar
adecuadamente su trabajo has-ta que se restableció el servicio. No hubo problemas, por con-tra, ni en el aeropuerto ni en los servicios dependientes del Mi-nisterio de Defensa ni tampoco el Hospital, que se autoabaste-cen con generadores propios.
Según la empresa encarga-da del suministro, la falta de protección de la subestación de Montagu, que alberga equipos de conmutación obsoletos, de 1972, provocó que el fallo en la toma de tierra afectara a toda la red de distribución eléctri-ca. Los daños causados al equi-po de conmutación por el fallo ocurrido en la madrugada de ayer son tan amplios que van más allá de la reparación eco-nómica, según GEA.
Una vez que la empresa identificó el problema, fue in-mediatamente aislado como medida de precaución para permitir al personal de la Au-toridad Eléctrica de Gibraltar trabajar en el equipo de con-mutación y el transformador para bordear el lugar del fa-llo. Con el problema aislado, el
Hogares y negocios de Gibraltar estuvieron sin suministro
eléctrico ayer desde las cinco hasta las once de la mañana
Seis horas de apagón general en la ciudad al fallar una subestación
Aspecto de la subestación de Montagu, tras el fuego, ayer. / GIBELEC
9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
gibraltar
suministro de electricidad fue restaurado de manera progre-siva e individualmente en cada distrito de la ciudad, con la fi-nalidad de evitar hacer saltar el sistema, lo que podría haber causado más cortes eléctricos.
El servicio no pudo ser restau-rado en las zonas aledañas a la subestación eléctrica. Para tal fin, se estaban llevando a cabo reparaciones de emergencia y se esperaba restablecer el ser-vicio ayer por la tarde.
Según explicó después la autoridad eléctrica, los equipos de la subestación se encuentran obsoletos
LA VERDAD
LOS BARRIOS.- La corporación barreña aprobó dar un giro de 360 grados a su política econó-mica, gracias al apoyo del PP al gobierno que preside Jorge Ro-mero, y proceder a la modifica-ción del plan de ajuste vigente hasta ahora y así adherirse al Fonde de Ordenación que oferta Hacienda a las administraciones locales que se encuentran fuer-temente endeudadas, como es el caso. Este nuevo plan económico no contó con el apoyo del PSOE, del PIBA ni de LBSSP.
Romero tiene ya vía libre para solicitar un anticipo de 4,9 millones de euros a cargo de la PIE, además de poder recibir 61,6 millones del Fondo de Orde-nación, esto aumentará la deuda municipal aunque se consigue un aplazamiento de diez años, siendo los dos primeros de ca-rencia. A cambio el gobierno lo-caltendrá que modificar el plan de ajuste y adaptarlos a las me-didas impuestas por el nuevo decreto emitido por el Gobier-no central referente al Fondo de Ordenación. Con estas medidas el Ayuntamiento tendrá liqui-dez para asumir el pago de nó-minas y solvencia para realizar los pagos obligados como el de proveedores o préstamos ban-carios.
Posteriormente el equipo de gobierno aprobó subir un 18% el impuesto a vehículos, en esta ocasión con la absten-ción del PP y el voto negativo
del resto. Finalmente se aprobó derogar las tasas impuestas a las empresas de telefonía móvil por usar terreno público por un defecto en las ordenanzas que tras sentencia del TSJA se da la razón a las empresas. Hubo unanimidad en este punto.
MocionesEn la primera de las mocio-
nes de urgencia, el equipo de gobierno sacó adelante la mo-dificación de las ordenanzas de tasas a anuncios y carteles en inmuebles públicos por el dic-tamen de una sentencia que da la razón a una empresa que ale-gó en contra; se aprobó con 15 votos a favor y seis abstencio-nes del PSOE.
Luego se aprobó por unani-midad la propuesta del PP de instar a la Junta de Andalucía
a solucionar lo más pronto po-sible la falta de plazas en el comedor escolar del CEIP Luis Lamadrid.
En la tercera moción de ur-gencia se aprobó la propuesta de LBSSP de apoyar a la Plata-forma de Afectados por la Hi-poteca, presentes en el salón de plenos en un amplio núme-ro, e impulsar serie de medidas a tomar por el Ayuntamiento. El portavoz del PA recordó que todas las medidas pedidas por LBSSP ya se pusieron en prác-
tica en la anterior legislatura como la creación de una Oficina de Desahucios y que su funcio-namiento había sido magnífico al no haberse producido ningún desahucio en el municipio gra-cias a su trabajo.
La corporación municipal rechazó la propuesta presenta-da por LBSSP sobre la reaper-tura de la piscina municipal al considerar todos los grupos que la petición de un estudio económico solicitado podría ser perjudicial para el Ayuntamien-to y favorecer los intereses de la empresa concesionaria.
Este punto volvió a reto-marse en la moción de urgencia presentada por Alcaldía, donde se aprobó ahora sí por unani-midad la intervención munici-pal de la concesión de la pisci-na municipal.
Posteriormente se aproba-ron por unanimidad sendas propuestas del PSOE de apoyo a los trabajadores agrícolas y su reducción de las peonadas y la pde rechazo y condena del último repunte de violencia de género producido en España.
Tampoco hubo disconformi-dad en aprobar la modificación del PGOU de un sector de El Fresno, para permitir en un fu-turo la implantación del nue-vo recinto fiscal impulsado por Zona Franca y la petición de la Diputación de Cádiz, el apoyo a la almadraba en la provincia de Cádiz y un aumento de su cuota de pesca.
Se aprobó tras un amplio debate con 13 votos a favor (PA-PP); una abstención de LBSSP; y 7 votos en contra de PSOE y PIBA, el llevar a proceso penal las imputaciones realizadas por el Ministerio Fiscal sobre las responsabilidades legales que resultar del proceso mercantil abierto por la disolución de la empresa municipal Agrival. El objetivo de equipo de gobierno es que sean los gestores de esta empresa los responsables de pagar la deuda de más de diez millones de euros que recae so-bre esta empresa y que no re-caiga sobre el Ayuntamiento.
Finalmente se aprobaron su-cesivamente por unanimidad la condena de la agresión escolar sufrida por una profesora del IES Sierra Luna; la petición del concejal delegado de Educación de instar a la Junta de Anda-lucía a restituir dos monitores para el CEIP Juan González y la petición a la Junta de Anda-lucía de la construcción de dos centros educativos, de Primaria y Secundaria respectivamente, ante la cada vez más falta de espacio en los colegios e insti-tutos.
Los andalucistas, con el apoyo del PP, sacan adelante la modificación del plan
de ajuste y así poder adherirse al Fondo de Ordenación que oferta el Gobierno
Los Barrios pedirá un anticipo de la PIE de 4,9 millones
Un momento del pleno celebrado por la corporación barreña. / FOTO lLA VERDAD
El PA y el PP llevan al proceso penal las responsabilidades por la disolución de la empresa Agrival
El alcalde explicó ante la Corporación Municipal, como ya ocurrió en el pasado mes de abril en una situación similar, en qué consiste la intervención: “Con esta intervención aprobada por el pleno la empresa tiene ahora un plazo de cinco días para presentar alegaciones y documentación; y luego 48 horas para subsanar los problemas y reabrir la piscina; si no cumple y no se realiza la reapertura del servicio se ejecutará el secuestro de la concesión y se nombrará a un técnico del Ayuntamien-to gestor de las instalaciones para que reabra el servicio lo más pronto posible y siempre a coste de la empresa concesionaria”. El primer edil agradeció el apoyo de todos la Corporación Municipal y reiteró una vez más “la mala fé con la que actúa esta empresa”. Por su parte CCOO informó de la segunda reunión del periodo de consultas abierto a raíz de la presentación del Expediente de Regu-lación de Empleo presentado por la dirección de OCIOSR, y que a criterio de los representantes de CCOO supone en la práctica una propuesta extinción de las relaciones laborales de la plantilla.
El pleno acuerda intervenir por segunda vez la concesión a Ociosur de la piscina municipal
Los acuerdos alcanzados en el pleno por el que se declara a Los Barrios municipio libre de desahucios son creación de una Oficina Municipal Antides-ahucios, retirar las cuentas municipales de los bancos y sucursales que lleven acabo desahucios, ase-soría jurídica municipal para aquellas familias que, encontrándose ensituación de desahucio, lo necesiten, creación de una red de viviendas sociales para acoger a las familias que,transitoriamente, se hallen en situación de desahucio e instar a las autoridades económicas y a los interlo-cutores financieros paraque regulen y acepten la dación en pago como extin-ción de la deuda. Finalmen-te agradecer la gran labor que está realizando la PAH del campo de Gibraltar.
LBSSP aplaude que Los Barrios se declare municipio libre de desahucios
10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
Los barrios
El Consejo de alcaldes volverá a reunirse el lunes 19
l. v./algeciras.- Los miem-bros del Gobierno de la Mancomunidad analizaron la evolución de los trabajos preparatorios para las Jor-nadas Comarcales de Educa-ción, que se celebrarán los días 13 y 14 de noviembre y las Jornadas Técnicas de la Asociación de Empresas Públicas de Medio Ambiente (ANEPMA), que la mercantil pública comarcal, ARCGISA, está organizando del 18 al 20 del mismo mes.
Fernández participó so-bre la inminente celebración de la reunión del Consejo de Alcaldes, que tendrá lugar el próximo lunes día 19. En dicha reunión el presidente abordará con los alcaldes los proyectos que serán presen-tados dentro de los Fondos ITI (Inversión Territorial In-tegrada) para la Comarca del Campo de Gibraltar.
INTERVIENEN OBJETOs DE CAZA ILEGALEs guardias civiles del seprona localizaron en el término municipal deTarifa, en el paraje conocido como salada Vieja, hasta 24 objetos de caza prohibidos, entre ellos, 21 lazos corredizos, dos cepos metálicos, una ballesta y hasta la cabeza de un corzo macho. la ley prohibe la tenencia de estos objetos y más en un parque natural. FOTO/la VerDaD
lA vERDAD
LOs BARRIOs.- El grupo muni-cipal socialista afirma que “la subida del impuesto de circu-lación de vehículos (IVTM) en más de un 20 por ciento apro-bada en la sesión de pleno del pasado martes, con los votos del equipo de gobierno del PA y la abstención cómplice del PP, perjudica los intereses de los ciudadanos, muy castiga-dos ya con el incremento del IBI y otras tasas municipales, que han aumentado como nun-ca –recalcan– en los últimos 30 años”.
“Desde el PSOE no nos opone-mos a una actualización razo-nable de los impuestos y tri-butos municipales teniendo en cuenta la evolución del IPC, pero sí a subidas brutales como las que el PA con la colabora-ción del PP han llevado a cabo a lo largo de los últimos cuatro años, y para colmo a cambio de menos atenciones y menos ser-vicios para la ciudadanía”, se-ñala el portavoz socialist, Sal-vador Puerto.
“El señor Romero y el PA no solo no apoyaron nunca estan-do en la oposición las revisio-nes de los impuestos, tributos y
tasas propuestas por los equi-pos de gobierno del PSOE, sino que, además, organizaron cam-pañas mediáticas de insultos y desprestigio. De hecho, en 2010, cuando más necesitado esta-ba el Ayuntamiento de ingre-sos para superar la situación de dificultad financiera por la que atravesaba, no se dignaron a dar su voto para la actualiza-ción que el equipo de gobierno socialista presidido por Juan Montedeoca puso en marcha y que supuso modificaciones que en la mayoría de los casos no superaron el 1 por ciento al alza”, recuerda Puerto.
Consideran que el aumento en un 20% castiga a unos
contribuyentes a los que también se les sube el IBI
El PsOE barreño cree excesiva la subida de la tasa de circulación
Loaiza critica las nuevas pautas en recaudación en la Diputación l. v./cÄDiZ.- El portavoz del PP en la Diputació, José Loaiza, afirmó que las “nue-vas pautas” anunciadas por la presidenta de la Institu-ción Provincial, Irene García (PSOE), en el Servicio de Re-caudación de la Institución Provincial “huelen mal, a chi-ringuito y chamusquina”.
Después de que la presi-denta, Irene García (PSOE), anunciara “nuevas pautas” para “mejorar” la gestión tri-butaria encomendada por los ayuntamientos al Servi-cio Provincial de Recauda-ción, Loaiza ha manifestado que “ha funcionado y funcio-na muy bien”.
Loaiza añadiço que “ya veremos qué capacidad de influencia tiene ese asesor económico que la presiden-ta ha contratado, porque esta institución ha trabajado siempre con diferentes enti-dades bancarias”.
l.v. / algeciras.- La Plataforma de Ciudadanos Rodeados por la Fábricas, Cooperación Al-ternativa, Agaden y CGT Cam-po de Gibraltar, han presenta-do alegaciones a la respuesta de la Consejería de Salud de la Junta de Andalucía a la reso-lución formulada por la oficina del Defensor del Pueblo Anda-luz a finales del pasado mayo, sobre la queja por la grave si-tuación de la salud pública en el campo de Gibraltar.
Para estas organizaciones, el escrito de la Consejería de Salud, respondiendo a la reso-lución formulada por el defen-
sor de Pueblo Andaluz, es “una burla a la ciudadanía del Cam-po de Gibraltar”. El consejero de Salud, dice asumir las re-comendaciones vinculándolas a un plan de salud “que ocul-ta la realidad, de esta manera, el gobierno andaluz sigue en su postura de no reconocer las graves condiciones de salud pública de la comarca, dejando claro que no tienen intención de revertir las condiciones so-ciales, sanitarias, económicas y medioambientales de este te-rritorio”.
Entienden que dicha Con-sejería acepta la Recomenda-
ción en el marco del IV Plan Andaluz de Salud, con espe-cial atención al compromiso de reducir las desigualdades sociales en salud. Sin embargo dicho plan, “no ofrece ningu-na medida de actuación con-creta que nos acerque a dicho objetivo. Por lo tanto, estan-do de acuerdo con el objetivo, no lo estamos con la ausen-cia de medidas y recomenda-ciones económicas y sociales concretas y efectivas. Medidas que nuestras organizaciones si han emitido y reiteran en las alegaciones dirigidas al defen-sor del pueblo”.
Grupos ecologistas acusan a la Junta de ocultar los problemas ambientales
11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
comarca
SEÑALABA con acierto Juan José Gon-zález, en un artículo titulado “¿Adiós a Margallo?” y publicado la semana pa-sada en esta misma página de opinión,
algunos recientes cambios de formas en la po-lítica del Gobierno español con respecto a Gi-braltar. Juan José hablaba abiertamente de un “cambio de talante” que otros observadores también hemos percibido. Coincidiendo en el tiempo con este débil rayo de esperanza se pro-dujeron en aguas de la Bahía sendos inciden-tes protagonizados por los actores habituales en este tipo de agarradas. El primero tuvo lu-gar cuando patrulleras gibraltareñas obstacu-lizaron la instalación de sondas para un trabajo científico de mareas por parte de un bu-que oceanográfico español; en el rifi-rrafe, muy ajustado al guión habitual, se vieron envueltas embarcaciones de-pendientes de las autoridades brita-nico-gibraltareñas y una patrullera de la Guardia Civil. El otro caso se inscribe en lo que el Reino Uni-do ha considerado una “incursión ile-gal” de un buque de la Armada española en aguas próximas a Gibraltar de preten-dida soberanía bri-tánica. Como todos sabemos, se trata de aguas en litigio sobre las que las sensibilidades implicadas no están dispuestas a dar su brazo a torcer. Me parece inoportuno que justamente cuando España empieza a suavizar sus postu-ras contra Gibraltar se reproduzcan altercados de este género. Muchas voces han señalado ya que, en una de éstas, a cualquiera de las par-tes se le puede ir la mano y producirse un daño irreparable. Antes de que eso suceda, los ban-dos comprometidos deberían concederse espa-cios para el diálogo y alcanzar un acuerdo pro-visional basado en el respeto mutuo para seguir haciendo uso en paz y concordia de las aguas en disputa. Eso como solución de urgencia pre-via a un pronunciamiento definitivo, y éste sólo
puede proceder de un acuerdo hispano-britá-nico (cosa que al día de hoy se nos antoja del todo inalcanzable), o del sometimiento del con-flicto para su elucidación ante un tribunal in-ternacional reconocido por ambos países. Los dos gobiernos implicados en este debate tienen ante sí la responsabilidad de solventar de una vez, por la vía más justa posible, los desencuen-tros que empañan su condición de países alia-dos. Pero heridas tan supurantes como el pro-blema de Gibraltar no pueden cerrarse en falso. Si de veras queremos descartar futuros puntos de fricción, a la vez que someter a dictamen im-parcial el conflicto de las aguas debería diluci-darse la soberanía del istmo. Los dos aspectos
han de ser despeja-dos en el mismo pa-quete. Una lógica de andar por casa nos anticipa que la po-sición española es la más débil en el caso de las aguas, por la sencilla ra-zón de que las leyes marítimas interna-cionales deben es-tar muy por enci-ma de los obsoletos dictados del Trata-do de Utrecht. Pero esa misma lógica exigiría la retroce-sión a España de los terrenos ocupa-dos en el istmo, por ser el actual estado producto de un in-noble acto de usur-
pación y rapiña. Madrid y Londres no pueden ver comprometidas sus relaciones por la bravu-conería de cualquier tahúr de la política yanita (venido o por venir) ni por las machadas de al-gún alguacil de la zona española (llegado o por llegar). Tampoco Gibraltar y su entorno deben estar supeditados a permanentes sobresaltos en el indispensable vínculo de fraternidad. ¿Por qué ninguna de las partes aceptan presentar-se ante un tribunal internacional? ¿Será que ni unos ni otros desean correr el riesgo de tener-se que desprender de lo que sería justo y nece-sario, a pesar de que tal paso serviría para que las indeterminaciones dejen de emponzoñar la convivencia a la sombra del Peñón?
desde MI BALCÓN
JOSÉ VILLALBA
Justo y necesario
Editorial
Empleo en Europa
LA Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibral-tar convoca para hoy en el edificio I+D+I del Campus Tecnológico a todas aquellas personas, pero sobre todo jóvenes, que quieran saber qué oportunidades tienen
para poder aspirar a trabajar en cualquier país de Europa. Toda la información se ofrecerá durante el desarrollo de una jorna-da organizada por Europa Direct, con sede en la institución co-marcal, a partir de la diez de la mañana.
Hay que valorar la importancia que deber tener para mu-chos ciudadanos el conocer cuáles son los caminos alternati-vos que puede emprender lejos de nuestras fronteras para op-tar a un puesto de trabajo. Es sumamente importante porque son muchas las personas que actualmente sufren la situación de desempleo y no encuentran el camino para entrar en el mer-cado de trabajo.
Desde la propia institución comarcal se informó en su mo-mento de que en la actualidad son más de 40.000 los ciudada-nos españoles de todas las edades, pero sobre todo jóvenes, que encontraron en Europa un trabajo. Muchos de aquellos que no han podido o sabido acerca de estas oportunidades tienen aho-ra la posibilidad certera de disponer de información puntual y profesional sobre lo que puede ser un nuevo camino totalmen-te inesperado que seguro puede complementarse con su forma-ción profesional o, también, con la posibilidad de prepararse para viajar y buscarse la vida.
Hay que aplaudir este tipo de iniciativas porque si son bien recepcionadas por los posibles beneficiarios puede traducirse en más creación de empleo que cualquiera de esos planes que se ofrecen desde las administraciones y que solo sirven para crear trabajo temporal a bajo costo. Europa abre todo un abani-co de posibilidades que merecen conocerse y hoy en el moderno y emblemático edificio algecireño se va a disponer de la opor-tunidad de captar toda la información necesaria para que una nueva via de oportunidades se abra.
DirectoresMartín Serrano Juan José González
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIArIO De InfOrmAcIón GenerAL
edita: contratas euroceuta S.L.editor: José Antonio Muñoz
Deposito Legal: CE-40-2013redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987
redactora jefeSoraya Fernández
Secretaria de redacciónPaqui Carrero
e-mailredacció[email protected]
COnTROLTirada: 7.000 ejemplares
12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
opinión
13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015
PUBLICIDAD
F.HEREDIA
la línea.- Y el sueño por fin se hizo realidad. Un puña-do de valientes elegidos para la gloria llevaron a hombros el nombre de la Real Balom-pédica Linense para ponerlo junto a los mejores equipos de España, que en la actuali-dad también lo son del con-
tinente europeo. Un grupo ci-mentado a base de trabajo y humildad en el que sobresa-len los jugadores, que lucha-ron como jabatos, pero en el que también hay que incluir a técnicos, directivos, cola-boradores y, muy especial-mente, al artífice y piedra angular de un proyecto sol-vente en lo económico y relu-ciente en lo deportivo, el pre-sidente, Alfredo Gallardo.
Porque todos merecen ha-lagos, piropos, abrazos y pal-maditas en la espalda, pero en los malos momentos el que siempre ha estado ahí es aquel que ayer volvió a ce-rrar los puños en el palco y atravesó en último lugar el túnel de vestuarios. De eso no hay duda.
Como tampoco la hay de un triunfo incontestable de los pupilos de Rafael Esco-bar, que repitió ‘once’ y fór-mula del éxito para barrer a un Ebro que siempre dio la cara y que mantuvo el co-razón en un puño a los de casa hasta en el descuento y perdiendo por dos goles. Pero el fútbol fue justo ayer con la Balona y la premió con un paseo por las nubes. El rival es lo de menos, aun-que todos suspiran por Real Madrid o Barcelona, porque este equipo hace honor al apelativo de Recia, y así es como se alcanzan las me-tas, sumando además a una afición que volvió a estar sobresaliente, animando de principio a fin y haciendo suyo un éxito que ya nadie
podrá robar a la centenaria entidad linense por méritos propios, dejando en la cu-neta a tres equipos de bron-ce y no encajando ni un solo gol en los más de 270 minu-tos disputados.
La Balona no decepcio-nó desde el primer minu-to, literalmente, porque to-dos los nervios quedaron atrás con el pitido inicial y cuando el Ebro aún estaba atemorizado por el ambien-te del Municipal, Maurí vio la entrada de Juampe por la izquierda, que aguan-tó hasta ver el hueco para devolverla a la altura del punto de penalti , donde el brasileño armó la pier-na para tocarla suave pero con fuerza y la rosca justa para que el meta Loscos hi-ciese la estatua y el esféri-co entrara ajustado al palo. Minuto y veinte segundos tardaban los albinegros en dar un golpe sobre la mesa de esos que retumban en el ambiente.
En medio de la fiesta que se vivía en el Municipal el Ebro llamó a la calma a los más euforicos en una falta lateral que Gil cabeceó en-trando desde atrás y solo el travesaño de la meta de Lolo Soler pudo hacer que el ba-lón se marchase fuera. Fue un toque de atención a tiem-po, de esos que vienen bien
para templar y seguir con los cinco sentidos puestos en el objetivo inicial.
Los pupilos de Escobar leyeron el partido como los grandes equipos, tocando sin demasiados problemas atrás, no complicando la salida del balón, marcando los tiem-pos y tratando de aprovechar alguna llegada para senten-ciar.
Los minutos iban pasan-do y traspasada la media hora fueron llegando las mejores ocasiones locales en un vendaval de juego de toque que tuvo su primer aviso en el minuto 33 con un centro al segundo palo de Zamorano, control con el pecho y regate de Juam-pe para poner a prueba al meta visitante, que rechazó con el pie y dejó el esférico a los pies de Carlos Guerra, que desde la frontal rozó el palo. Por cierto que en el disparo del tarifeño pudo haber pena máxima que el colegiado no concedió.
Cinco minutos más tar-de fue Maurí el que peinó
un centro de Manu Palancar para llevar el ‘huy’ de nuevo a la grada, que sí que pudo
levantarse y gritar de lo lin-do en el minuto 43 con una acción que inició Manu Pa-lancar en terreno propio tra-zando un pase paralelo a la banda para la llegada de Juampe, que volvió loco a su par antes de centrar al se-gundo palo, donde Zamorano solo tuvo que empujarla.
Al igual que en Talavera, brasileño y argentino, sam-ba y tango, magia y corazón para llevar la euforia a una afición que saboreó el bo-cadillo como hacía mucho tiempo que no podía, con cal-ma y satisfacción. Por cier-to que la mayoría no pudo ni acabárselo charlando con los vecinos de asiento.
Tras el descanso el de-corado no varió en exceso, la Balona marcaba el ritmo a seguir a base de trabajo y constancia, presionando cada balón y buscando la velocidad de sus jugadores de arriba. Los Chico, Juam-pe, Carlos Guerra y com-pañía se vaciaron sobre el terreno de juego y supie-ron aguantar al rival cuan-do adelantó líneas a la des-esperada.
En el minuto 63 de nue-vo la madera sacó una oca-sión del Ebro, esta vez con un centro de Edu García que Olmo desvió hacia su propia portería, pero de nuevo la suerte estuvo del lado local.
El Ebro fue un digno rival y llegó a estrellar tres veces el balón en la madera
La Balona hace historia con el partido perfecto y ya espera un rival ‘galáctico’ en el sorteo del viernes en Madrid. Maurí y Zamorano sentencian en la primera parte y Canario falla un penalti
Elegidos para la gloriafútbol. copa dEl rEy
ARBITRO:Guillermo Conejero Sánchez (Colegio extremeño). no influyó en el re-sultado y acertó en el penalti sobre Ca-nario, que fue muy claro. amonestó al local Copi, así como a los visitantes Gil, Txema Pan y Álex de la Cruz.Estadio: Municipal de la línea.PÚBLICO: Más de 6.500 personas disfru-taron del triunfo albinegro y vivieron la fi-esta antes, durante y después del partido, que pasará a la historia.GOLES:1-0 1’ Maurí.2-0 43’ Zamorano.
01 lolo Soler02 Manu Palan-
car03 Javi Gallardo04 Joe05 Olmo06 Ismael Chico07 6Juampe16 5(Canario,
59’)08 Zamorano09 6Carlos
Guerra15 5(Ximo
Forner, 88’)10 6Copi14 5(Salva Ri-
vas, 75’)11 Maurí
01 loscos02 Gil03 Sergio04 Maureta05 Álex de la
Cruz06 Reche07 edu García08 Moustapha09 6Txema Pan15 5(adán Pé-
rez, 60’)10 6Kevin
lacruz14 5(lafita, 60’)11 6Carralero16 5(Draman,
60’)
2BALONA EBRO
0 los albinegros pasan eliminando a tres equipos de Segunda división b
En el torneo del Ko el pleno es total, cinco goles a favor y ninguno en contra
15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015 deportesVd14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015deportes Vd
ANUNCIOS CLASIFICADOS
GUADACORTE
CELESTE Señorita espa-
ñola, educada y cariñosa.
Zona discreta, particular.
Ama de casa. 617565444
Relax
A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S :Venta viviendas, cha-let, alquileres, auto-moviles, empleo, va-r ios, relax, oposicio -nes, horoscopos, etc...
ALGECIRAS ALGECI-RAS NATY guapa, cariño-
sa, particular. Te recibo sola sin prisas. 692237286
LOS ANUNCIOS EN
ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE
10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA C/ SEVILLA,
43-ENTREPLANTA C. O
LLAMANDO AL 856221416
PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).
MÍNIMO 10 PALABRAS
A L G E C I R A S
C A M I L A , G u a p í s i m a trans, superdotadísima, 24 reales, niñita, super-femenina. 688439365.
A L G E C I R A S N O V E D A D , m a s a j e s , r e l a j a n t e s , d e s n u d i -ta, 135 pecho, 38 años, f r a n c é s f i n a l d e s c o -m u n a l . 6 6 2 2 0 2 5 8 4 .
fútbol. copa del rey
Ismael Chico y Maurí, dos de los destacados ayer. / FOTO FRAN LOZANO
En el tramo final y con Canario sobre el terreno de juego los de casa aguanta-ban para salir a la contra, y en una de esas Maurí habili-tó a Canario dentro del área, quien aguantó hasta que Moustapha metió la pierna para derribarlo. Penalti claro que el propio jugador albine-gro lanzó, pero Loscos le adi-vinó la intención.
El último susto llegaba en el minuto 80 con un disparo desde la frontal de Adán Pé-rez que el palo volvió a escu-pir con Lolo Soler ya batido. Estaba claro que la victoria no podía escaparse.
Con la grada puesta en
pie y respondiendo al esfuer-zo de sus jugadores a base de cánticos y celebraciones, el colegiado señalaba el final del partido tras cuatro minu-tos de alargue que se hicie-ron eternos, pero que dieron paso a la euforia merecida.
La fiesta continuó en el vestuario albinegro con cán-ticos, abrazos, alguna que otra lágrima y la conciencia muy tranquila, esa que debe hacer sentir a estos futbolis-tas que han hecho historia.
Ahora hay que esperar el ansiado sorteo de ma-ñana viernes (12:00 horas) con La Línea como foco de atención nacional y siete posibles rivales en el aire: Real Madrid, Barcelona, At-lético de Madrid, Sevilla, Valencia, Athletic de Bilbao y Villarreal. Como dice el anuncio, ¿y si el gordo cae aquí?
Los jugadores de la Balona dan las gracias a la afición a la finalización del encuentro de ayer. / FOTO FRAN LOZANO
real Madrid, atleti, barça, Sevilla, bilbao o Villarreal, los posibles rivales
Zamorano celebra con Javi Gallardo el segundo gol local. / FOTO FRAN LOZANO
La galopada de Juampe en el segundo gol albinegro. / FOTO FRAN LOZANOLa afición disfrutó de lo lindo durante toda la noche. / FOTO FRAN LOZANO
Los jugadores celebran el gol de Maurí. / FOTO FRAN LOZANOEl once inicial que presentó ayer la Balona y que pasará a la historia. / FOTO F. LOZANO
15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015 deportesVd14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
JUEVES, 15 DE OCTUBRE DE 2015deportes Vd
Verdemar-Ecologistas en Ac-ción ha lanzado un S.O.S. por la situación que vienen so-portando las manadas de del-
fines en la Bahía de Algeciras, lo que asegura está causando estragos en las tres especies que hay en el Estrecho, todas protegidas. Se trata del delfín común, el listado y el mular. La orga-nización no dispone de datos actuali-zados pero se remite a un informe de Circe procedente de la campaña que llevó a cabo entre 2009 y 2010, en la que contabilizó casi 1.900 individuos de delfín común. Del resto de especies no dispone de datos exhaustivos. Ade-más, destaca que a Bahía de Algeciras es el santuario de los delfines ya que es un punto muy importante de ali-mentos y un lugar donde se reprodu-cen y crían.
Verdemar lleva meses denuncian-do en los medios de comunicación los daños que está ocasionando la pesca del atún rojo en los delfines de la Ba-hía. Así, alertó del grave impacto que esta práctica está produciendo en las especies existentes, que recordó es-
tán amenazadas pese a estar protegi-das. Los ecologistas han denunciado el empleo de la técnica denominada ‘Pop-ping’ por parte de pescadores depor-tivos para capturar atún rojo debido a que el cupo de esta pesquería está ce-rrado desde finales de julio y, además, sostiene que los ejemplares captura-dos son generalmente “de menor ta-maño al permitido por la legislación internacional”.
Alfredo Valencia, presidente de Verdemar, explicó que esta técnica se efectúa desde la embarcación y el cebo es artificial. Se basa el locali-zar cardúmenes de atún y lanzar el cebo lo más próximo posible, reco-
giéndolo a modo de tirones para pro-ducir salpicaduras y llamar la aten-ción del pez. “Los atunes y los delfines se alimentan de los mimos peces, por lo que se encuentran en las mismas zonas. Estos barcos persiguen a es-tos animales, a los que utilizan como señal para lograr su captura, lo que provoca un gran estrés en los delfines y alteran las manadas. Son frecuentes los cortes, las colisiones o el engan-che con las artes de pesca”, señaló.
Pero además existen otras amena-zas. La contaminación y las causas naturales hacen que sea frecuente ver en las playas del Campo de Gibraltar
delfines muertos”, apunta Valencia.A esto se añade una nueva causa
de peligro detectada por la asociación conservacionista. Se trata del aumen-to de los avistamientos no controla-dos de delfines.
Alfredo Valencia recuerda que hay numerosas empresas en el Estrecho que se dedican al avistamiento de ce-táceos, si bien aclaró que lo hacen “de manera respetuosa y sostenible, con embarcaciones que navegan a esca-sa velocidad cuando se acercan a las manadas. Sin embargo, hemos cons-tatado que hay otras que lo están ha-ciendo sin tomar las medidas necesa-
rias, navegando a gran velocidad, de manera muy agresiva, y generando un gran estrés en estos animales porque tampoco respetan la distancia que de-ben guardar para que los delfines es-tén tranquilos”, indica.
Por ello, Verdemar-Ecologistas en Acción llama la sensibilidad y la res-ponsabilidad “para disfrutar del avis-tamiento de delfines en la Bahía”. La organización también hace una lla-mada para que las autoridades espa-ñolas y de Gibraltar cooperen para preservarlos y reclama a las adminis-traciones competentes un mayor celo en esta materia.
Verdemar lanza un S.O.S. por los delfines4 la contra / Medio Ambiente Por Soraya Fernández3
e-mail: [email protected]/[email protected]ón y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)
Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987
Varios delfines, en una imagen tomada por Verdemar-Ecologistas en Acción en aguas de la Bahía de Algeciras.
Los avistamientos no controlados de cetáceos están causando estragos