la teoría de actos de habla john langshaw austin mla teoría y análisis del discurso tatsiana...

18
La teoría de actos de La teoría de actos de habla habla John Langshaw Austin John Langshaw Austin MLA MLA Teoría y análisis del discurso Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman Tatsiana Syman 18.03.09 18.03.09

Upload: tatiana-rumbo

Post on 22-Jan-2016

274 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

La teoría de actos de La teoría de actos de hablahabla

John Langshaw AustinJohn Langshaw Austin

MLAMLATeoría y análisis del discursoTeoría y análisis del discurso

Tatsiana SymanTatsiana Syman18.03.0918.03.09

Page 2: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

John Langshaw Austin

• Lancaster, Reino Unido, 28 de marzo 1911 – Oxford, 8 de febrero

• Un filósofo británico, a él se debe el concepto de acto de habla

• Estudió en el Balliol College de Oxford• Estudioso de las lenguas clásicas• Colaboró con el M16, el Servicio de Inteligencia británico

durante la Segunda Guerra Mundial• Ocupó una plaza junto a Ludwig Wittgenstein, especializándose en la rama de filosofía de lenguaje• Se le considera miembro de la llamada escuela de Oxford, que seguía la filosofía de lenguaje

Page 3: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

• “How to Do Things with Words”, su obra más conocida fue publicada póstumamente en 1962

• Este libro recoge las conferencias que Austin pronunció en el año 1955 en la Universidad Harvard

• Este trabajo constituye la culmi-

nación de su teoría de los actosde habla.

Page 4: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

El concepto de acto de habla viene de los estudios en filosofía de lenguaje.

Filosofía de lenguaje es la filosofía en cuanto estudia fenómenos tales como el significado, la verdad, el uso de lenguaje, la creación del lenguaje. La preocupación de filósofos de lenguaje: las relaciones entre el lenguaje y el mundo, entre lo lingüístico y lo extralingüístico, entre el lenguaje y el pensamiento.

Lo que más les interesa a algunos filósofos es la pregunta:- ¿Por qué las expresiones tienen el significado que tienen?- ¿Cómo puede conocerse el significado?

Los filósofos están menos interesados en conocer qué oraciones son realmente verdad, y más en qué tipos de significados pueden ser falsos y cuales verdaderos, cuál es la relación entre el hombre y el lenguaje.

Page 5: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Los actos de habla también pueden verse como productos de la reflexión sobre el concepto de intencionalidad. (F. Brentano, 1838 - 1917. Filósofo, psicólogo y sacerdote

católico alemán, D.C. Dennett, 1942 - , filósofo

estadounidense)

La intencionalidad es un término filosófico que se refiere tanto al contenido de la mente o la conciencia, como a la relación entre la conciencia y el mundo.

En relación de la intencionalidad se analizan temas como “el acceso de la conciencia al mundo”, “los valores en cuanto percibidos por la conciencia”, “la realidad en la conciencia de lo irreal (lo futuro, lo falso, lo erróneo), etc.

Page 6: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

El punto de partida de Austin es la crítica de los filósofos que erróneamente supusieron que la única relevancia de un enunciado es describir algún estado de cosas o enunciar algún hecho. En razón de ello, sólo podían ser verdaderos o falsos.

FALACIA DESCRIPTIVA: nada más los enunciados descriptivos mantienen interés teórico. Hay enunciados importantes que no constan hechos!!

La concepción de la falacia descriptiva: dos tipos de ataque:1. el movimiento verificacionista

2. el movimiento que estudia los usos del lenguaje

Page 7: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Austin plantea la existencia de Austin plantea la existencia de dos tipos de dos tipos de enunciadosenunciados::

* Enunciados * Enunciados constatativos:constatativos:

-descripción de -descripción de estados de estados de cosascosas

-rige el criterio -rige el criterio de de verdad/falsedadverdad/falsedad

*Enunciados*Enunciados

performativos performativos (realizativos):(realizativos):

-realización de -realización de una acciónuna acción

-poseen -poseen condiciones de condiciones de emisiónemisión

Page 8: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09
Page 9: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Las emisiones performativas no son ni verdaderas ni falsas, pero tienen ciertas circunstancias bajo las cuales pueden ir mal.

Las emisiones pueden ser afortunadas o desafortunadas por varias circunstancias, que son la dimensión de su carácter afortunado o desafortunado.

Esto se llama teoría de los infortunios.

Page 10: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Infortunios son las diversas maneras en que una emisión realizativa puede ser insatisfactoria. Surgen cuando se rompen las determinadas reglas que se puede numerar como (A1), (A2); (B1), (B2); (Г1), Г2).

A1: Debe existir un procedimiento convencional que tenga un cierto efecto convencional y este procedimiento debe incluir la emisión de ciertas palabras por parte de determinadas personas en determinadas circunstancias

A2: Las personas y circunstancias particulares del caso deben ser las apropiadas para la invocación del procedimiento particular al que se apela.

B1: El procedimiento debe ser ejecutado por todos los participantes yB2: completamente.

Г1: Cuando el procedimiento está pensado para ser usado por personas que tienen ciertos pensamientos o sentimientos, estas personas deben tener esos pensamientos o sentimientos, y

Г2: los participantes deben efectivamente conducirse de ese modo en lo sucesivo.

Page 11: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Acto de hablaActo de habla – un tipo de acción que – un tipo de acción que involucra el uso de la lengua natural y está involucra el uso de la lengua natural y está sujeto a cierto número de reglas.sujeto a cierto número de reglas.

Austin distingue:Austin distingue:Acto locutivoActo locutivo:: la idea o el concepto de la la idea o el concepto de la frase, es decir, aquello que se dice (sonidos, frase, es decir, aquello que se dice (sonidos, vocabulario, estructuras sintácticas)vocabulario, estructuras sintácticas)

Acto ilocutivoActo ilocutivo: la intención o finalidad : la intención o finalidad concreta del acto de habla (juramento, petición)concreta del acto de habla (juramento, petición)

Acto perlocutivoActo perlocutivo: el/los efecto(s) que el : el/los efecto(s) que el enunciado produce en el receptor en una enunciado produce en el receptor en una determinada circunstancia (ofensa, determinada circunstancia (ofensa, convencimiento)convencimiento)

Page 12: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Ejemplo:

Acto locutivo: He said to me: You can’t do it. (Me dijo: No lo puedes hacer.)

Acto ilocutivo: He protested against my doing it. ( Protestó ante lo que yo intentaba a hacer.)

Acto perlocutivo: He stopped me. / He brought me to my senses. / He annoyed me. ( Me detuvo. / Me hizo ver la razón. / Me molestó. )

Page 13: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Actos de hablaActos de habla

DirectosDirectos Aquellos que el Aquellos que el

hablante enuncia hablante enuncia directamente al directamente al oyente, con el oyente, con el propósito de provocar propósito de provocar una reacción en él.una reacción en él.

El aspecto locutivo e El aspecto locutivo e ilocutivo coinciden, se ilocutivo coinciden, se expresa directamente expresa directamente la intención. la intención.

Eg. Los declaro marido y Eg. Los declaro marido y mujer.mujer.

IndirectosIndirectos Aquellos que se Aquellos que se

plantean en forma plantean en forma indirecta, pero que indirecta, pero que persiguen el mismo persiguen el mismo objetivo, es decir, objetivo, es decir, provocar una reacción provocar una reacción en el oyente.en el oyente.

El aspecto locutivo e El aspecto locutivo e ilocutivo no coinciden.ilocutivo no coinciden.

Eg. ¿No quieres ir a Eg. ¿No quieres ir a comprar pan al super? comprar pan al super? (orden)(orden)

Page 14: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Verbos performativos (5 grupos):

1. judicativos (verdictives), eg. condenar, absolver, declarar, diagnosticar, evaluar...

- dar veredicto por parte de un juez, un árbitro; dar una valoración, un cálculo

2. ejercitativos (exercitives), eg. designar, degradar, ordenar, nombrar, recomendar, conceder...

- ejercer el poder, el derecho, la influencia; consejos, advertencias, ordenes

Page 15: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

3. compromisorios (commissives), eg. prometer, garantizar, comprometer, jurar, manifestar, declarar...

- promesas, expresan compromisos

4. comportativos (behabitives), eg. pedir disculpas, felicitar, criticar, protestar, agradecer, dar la bienvenida, bendecir...

-un grupo misceláneo, tiene que ver con actitudes, comportamiento social

5. expositivos (expositives), eg. negar, ejemplificar, observar, afirmar, informar, identificar, jurar, contestar…

-difícil de definir; explican como los enunciados caben en la conversación

Page 16: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Referencias:

• J.L. Austin “How to do things with words”,1978, Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts

Page 17: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Fragmento de la conversación entre varios naipes en Alicia en el país de las maravillas:

- Ten cuidado, Cinco, que me pones perdido de pintura. - Ha sido sin querer, hombre, es que el Siete me ha dado con el codo. - Ya está bien, Cinco; tú siempre echándole las culpas al vecino... - Más te valdría no hablar.

Reprochar / justificar / disculparse / exculpar-inculpar / advertir / justificarse / amenazar / acusar / criticar / comentar / sugerir / invitar/ amenazar/ aconsejar/ rechazar / criticar / atacar / prohibir / ordenar / convencer (Ejemplo tomado de Salvador Gutiérrez Ordóñez, La sintaxis de enunciados, Curso La lengua

castellana en el nuevo marco curricular, UIMP, Santander 2007)

Page 18: La teoría de actos de habla John Langshaw Austin MLA Teoría y análisis del discurso Tatsiana Syman 18.03.09

Lewis Carroll, Alicia en el país de las maravillas

La mesa estaba puesta delante de la casa, bajo de un árbol, y la Liebre de Marzo y el Sombrerero estaban tomando el té. Entre ellos había un Lirón, profundamente dormido, sobre el cual apoyaban los codos, a modo de cojín, y hablaban por encima de su cabeza. «Muy incómodo para el Lirón» – pensó Alicia– «claro que, como está dormido, probablemente ni se entera.»

Aunque la mesa era grande, los tres se apretujaban en uno de los extremos. ―¡No hay sitio! ¡No hay sitio —, exclamaron al ver llegar a Alicia. ―¡Hay sitio de sobra! — dijo indignada Alicia, y se sentó en un gran sillón, en un extremo de la mesa. —Sírvete algo de vino —le invitó la Liebre de Marzo. Alicia miró por toda la mesa, pero allí sólo había té. —No veo ningún vino —observó. —No lo hay —dijo la Liebre de Marzo. —Pues entonces, tal ofrecimiento es una descortesía de su parte —dijo indignada Alicia. —También lo es de tu parte sentarte sin ser invitada —dijo la Liebre de Marzo. —No sabía que la mesa era de su propiedad —dijo Alicia—: está servida para más de tres personas. —Tú necesitas un buen corte de pelo —dijo el Sombrerero. Había estado examinando a Alicia con mucha curiosidad, y ésta fue su primera intervención. —Y usted debería aprender a no hacer comentarios personales —dijo Alicia con severidad—: resulta muy grosero. El Sombrerero, al oír esto, abrió de par en par los ojos, pero se limitó a decir: —¿En qué se parece un cuervo a un escritorio?