0

1

Lubiuo Cardozo - Lenn Cardozo Parra.

LA SUBSTANTIVA SALVAGUARDA ECOLGICA DEL PAISAJE ANDINO

VENEZOLANO MEDIANTE LA POESA

Primera edicin.

No esta permitida la reproduccin total o parcial de este libro, ni su tratamiento

informtico, ni la transmisin de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea

electrnico, mecnico, por fotocopia, por registro u otros mtodos, sin el permiso

previo y por escrito de los titulares del Copyright.

Copyright de este nmero:

Portada: Francisco Rivero Mendoza, Cinco guilas blancas, 2011.

Lubiuo Cardozo - Lenn Cardozo Parra. Editorial Erato, Marzo 2016. Isla Dorada, 8 de Marzo. Maracaibo.

ISSUU: https://issuu.com/hemu7/docs/la_substantiva_salvaguarda_ecol__gi

Concepto, edicin, composicin y montaje: Hugo E. Mndez U.

hugoemendez21@gmail.com

Impreso y publicado en la Repblica Bolivariana de Venezuela.

2

LA SUBSTANTIVA

SALVAGUARDA ECOLGICA DEL

PAISAJE ANDINO VENEZOLANO

MEDIANTE LA POESA

3

Merida

Mrida ciudad hermosa

donde en ti abundan

los ros y cascadas

las piedras de colores de tus ros.

Estn de tu naturaleza enamoradas

dejando tu naturaleza en ellos realizada

tus valles y montaas

a quien pisa tus tierras amadas

Te ame, te amo y te amare siempre

porque fuiste inspiracin de mi alegre mente

Mrida quise vivir en ti para siempre

pero mi destino era otro

Y me alejo de tu corriente

pero me daba la alegra de visitarte

casi todos los aos y as amarte

y en tu naturaleza acompaarte

Y siempre estuve admirndote

por tus encantos que no terminan

sea en los ros o valles

tu gente hermosa andina

Tu conocido telefrico

Al cual me sub en el tanto

Y ah fue que conoc la nieve

la hermosa nieve que esta en mis cantos

Tus frailejones vrgenes

que nadie los ha tocado

ah la naturaleza se siente tan pura

que mis ojos no se cansaban de ver tanta hermosura

Y me iba y volva a venir a tus tierras

que me flecharon la razn

por eso te quiero Mrida

con todo mi corazn

Linda Abdul Baki

4

Dedicado

A la impertrrita y majestuosa Sierra Nevada, estado Mrida.

Aqu en la cspide,

esquivo los puales del fro

y veo pasar las nubes hacia el ocaso hambriento.

Ya nada permanece sino este fro que alumbra

este glido aliento de un titn dormitando.

Aqu en la cspide, miro hacia esos confines

por donde se han perdido los das azarosos

y las noches de fiesta con estrellas por techo,

con estrellas errantes

A mis pies ya el armio, pues volar no es posible,

y la blanca locura de la nieve en el rostro.

Poema Sierra Nevada de Jos Lupiez

5

Los Autores

Prof. LUBIO CARDOZO, Caracas, 1938. Poeta, ensayista,

investigador y crtico literario venezolano. Licenciado en

Letras en la Universidad Central de Venezuela (curso 1960-

1964). Postgrado en Investigacin Documental en la Escuela de

Documentalistas de Madrid (curso 1972-1974). Profesor Titular

Jubilado de la Universidad de Los Andes. Director de la

Escuela de Letras de la Facultad de Humanidades de la ULA

(1975-1976). Director Fundador del Instituto de Investigaciones Literarias Gonzalo

Picn Febres de la misma Universidad (1977-1979). Decano de la Facultad de

Humanidades de la Universidad de Los Andes (1979- 1981). Miembro de la

Academia de Mrida y Bibliotecario de su Directiva (1993). Lubio Cardozo comienza

su vida literaria, como poeta, en la revista En Haa junto con Jos Balza, Jorge Nunes,

Carlos Noguera, Argenis Daza Guevara, Armando Navarro, Teodoro Prez Peralta.

En Haa significaba una tercera posicin esttica, creativa, en la Caracas del primer

lustro de los aos sesenta, en cuya escena jugaban un papel de primer orden Tabla

Redonda y Sardio. Pasada la difcil dcada del sesenta, las bsquedas literarias de

En Haa se continuarn con el mismo grupo de intelectuales en las publicaciones

Jakemate (Caracas, 1972) y Falso Cuaderno (Caracas, 1976). Ha obtenido los

siguientes premios literarios: de ensayo, en el VIII Concurso Literario de la

Universidad del Zulia (Maracaibo, 1970); de investigacin, en el "Carlos E. Muoz

Oraa" de la ULA (Mrida, 1976); de poesa, Mencin en el VI Concurso Anual de

Poesa de la Universidad del Zulia (Maracaibo, 1967), Municipal de Literatura

(Mrida, 1982); Premio de Poesa APULA (1984). Ha sido colaborador de diversas

revistas literarias nacionales y extranjeras, entre estas ltimas: Xilote (Mxico), Igitur

(Crdoba, Argentina), Ideas, Artes y Letras (Lima), Espiral (Bogot), Esparavel (Cali,

Colombia); y entre las nacionales: Suplemento Cultural de ltimas Noticias

(Caracas), Revista Nacional de Cultura (Caracas) Revista de la Universidad del Zulia

(Maracaibo), etc. Redactor de la Revista Caribana (1982 - 1984), En Haa (1963 - 1971),

Jakemate (1972) y Falso Cuaderno (1976 - 1981). Coordinador de la revista ACTUAL

de la Direccin General de Cultura y Extensin de la Universidad de Los Andes,

Mrida, Estado Mrida. Cardozo ha publicado ms de treinta (30) ttulos de estudios

literarios sobre Historia, Teora y Crtica. Fue promotor, coordinador, editor y co-

6

autor del Diccionario general de la literatura venezolana (2 vol. 1974). Como el

mismo autor sostiene en su libro de crtica literaria Paseo por el bosque de la palabra

encantada, su obra bibliogrfica y, ciertamente, historiogrfica es "fruto de muchas

lecturas, apuntan ms bien hacia un intento de nombrar para la historia ciertos

momentos del desenvolvimiento de la creacin potica venezolana, cuando y donde

han levantado los bardos un significado hacer de un trascendente valor artstico

innegable, a partir de 1940". Se dira que se trata de un como levantamiento, un tanto

heterodoxo aunque fundamental, del mapa potico venezolano contemporneo. Es

reconocida su valiosa labor investigativa en historia, teora y crtica, con ms de

treinta ttulos publicados. Jenifer Aniston o crptico verano con oniria. Poemas/ Jenifer

Aniston or cryptic summer with oniria. Poems, Isla Dorada, editorial Erato, 2015. La

Metaecologa y su horizonte potico, Isla Dorada, Editorial Erato, 2014. Adems es autor

de los poemarios Extensin habitual (1966), Apocatstasis (1968), Contra el campo del

rey (1968), Salto sobre el rea no hollada (1971), Fabla (1974), Paisajes (1975), Poemas de

caballera (1983), Solecismos (1986), Poemas (1992), Lugar de la palabra (1993), El pas de

las nubes (1995), Un verso cada da (1995) y Ver (1999). Toda su poesa ha sido reunida

en el volumen La cuarta escogencia (Ediciones Mucuglifo, 2006). Mximo exponente

de la poesa ambientalista latinoamericana y de la Metaecologa. En 2011 ha salido

su ltimo poemario Alrededor as como el libro sobre poetas merideos Mrida una

ciudad hecha de poesa (La Espada Rota). http://www.poemaspoetas.com/lubio-

cardozo http://www.letralia.com/firmas/cardozolubio.htm

Entre su obra bibliogrfica y de crtica literaria, destacan:

Desde la torre de Segismundo (2007) Formas estructurales del poema lrico (musicalidad,

tropos, figuras) (2003) Paseo por el bosque de la palabra encantada (1997) Antologa de la

poesa venezolana escrita en la Guerra de Independencia (1994) La poesa lrica venezolana

en el siglo XIX (1992) Debajo de un considerando me puse a considerar(1987) El sabor de la

tierra (1987) Los repertorios bibliogrficos venezolanos del siglo diecinueve (1982) Por la

tendida loma (1979) Historia de los estudios bibliogrficos humansticos latinoamericanos

(1978) Philobiblin (1976) Bibliografa de bibliografas sobre la literatura venezolana en las

bibliotecas de Madrid, Pars y Londres (1975) La poesa en Mrida de Venezuela (1971)

Antologa de la poesa meridea (1969) Cuentos indgenas venezolanos (baniba-bare-

piapoco-puinabe)(1968) Bibliografa de la literatura meridea (1968) Contribucin a la

bibliografa sobre la literatura indgena venezolana (1966).

http://openlibrary.org/authors/OL85373A/Lubio_Cardozo

7

Ing. LENIN CARDOZO PARRA, Ecologista. Escritor

venezolano y ambientalista. Estudios realizados en la

Universidad del Zulia, Universidad Complutense de Espaa,

Universidad de Burgos de Espaa. Cursos post-universitarios en

MBA, Management Pblico, Filosofa e Historia. Doctorado en

Ciencias. Libros escritos: El Esequibo venezolano: un territorio al

norte de Suramerica en la mira de corsarios y piratas, Isla Dorada,

Editorial Erato, 2016. Ecoparques Geolgicos del Zulia. Isla Dorada, Editorial Erato,

2016. Fenmenos naturales en el Zulia. Climticos, Meteorolgicos, Geolgicos,

Oceanogrficos y Csmicos. Isla dorada, Editorial Erato, 2016. Bosques Boreales. La

corona verde del Planeta Tierra: sus pobladores, clima, fauna y flora. Isla Dorada, Editorial

Erato, 2016. Ecoparques del Zulia. Un Paso a Paso para crear Parques Ecotursticos. Isla

Dorada, Editorial Erato, 2015. Die lange und kurvenreiche Strae von Umweltschtzern.

bersetzung: Doris Barboza. Isla Dorada, Editorial Erato, 2015. rboles

emblemticos del Zulia, Isla Dorada, Editorial Erato, 2014. 2 edicin. Como co-editor,

El largo y zigzagueante camino de los ambientalistas. Isla Dorada, Editorial Erato,

2013. Di come essere ambientalista e non morire nellintento. Isla Dorada, Ediciones

Erato, 2013. Desarrollo Sustentable. Mito o Realidad. Maracaibo, Ediciones Erato, 2007.

Crtica a la Razn Productiva de la Modernidad y Discurso Filosfico Ambientalista

Postmoderno. Maracaibo, Editorial Universidad Cecilio Acosta, 2006. PDVSA Dos

Pasos Atrs. Maracaibo, Ediciones Erato 2004. 25 Historias Cotidianas. Maracaibo,

Ediciones Chepa, 2000. Libros escritos sobre el autor: Hugo E. Mndez U., El

pensamiento ambientalista irrumpe en Latinoamrica. Una inferencia a travs de los escritos

de Lenn Cardozo Parra, Isla Dorada, Editorial Erato, 2015. Hugo E. Mndez U., Il

pensiero ambientalista irrompe in America Latina. Un'inferenza attraverso gli scritti di

Lenn Cardozo Parra, Isla Dorada, Editorial Erato, 2015. Fundador y Director

Ejecutivo de la ONG Fundacin Azul Ambientalistas www.azulambientalistas.org,

email: lenincardozoparra@gmail.com y el Blog http://lenincardozo.blogspot.com/.

8

Agradecimientos

En modo muy especial al arquitecto de este libro: Hugo Enrique Mndez

Urdaneta. Gracias infinitas.

9

Contenido Dedicado 4

Los Autores 5

Agradecimientos 8

Contenido 9

Introduccin 10

El paisaje andino venezolano visto desde la poesa ecologista de sus poetas

1. JOS VICENTE NUCETE 12

2. GONZALO PICN FEBRES 15

3. TULIO GONZALO SALAS 19

4. AMRICO MENDA 22

5. RAUL CHUECOS PICON 25

6. ANTONIO SPINETTI DINI 28

7. JUAN ANTONIO GONZALO PATRIZI 30

8. ERNESTO JEREZ VALERO 34

9. EMIRO DUQUE SNCHEZ 36

10

Introduccin

Los poetas clsicos de Mrida cuyos nombres irn apareciendo en su momento-

compartieron su creatividad, junto con los singulares rasgos de su peculiar

contingencia, con sus cantos al paisaje andino conformante de su afectivo entorno,

mas con una particularidad aportativa en este ltimo aspecto de su escritura lrica

mostrar al mundo de sus lectores no nicamente la hermosura de esos espacios

geogrficos sino instarlos con vehemencia a abogar por la necesaria perennidad de

sus bosques, de su fauna, de sus pramos cual magnficas reservas nutrientes del

espritu, de esa artisticidad natural al alcance de la gente de dismiles procedencias,

por cuanto la vida de esas comarcas siempre se ha sustentado en el dinmico vnculo

de recproco fluir de positivismo arraigamiento entre los hombres, las mujeres, los

animales, la vegetacin con la sagrada tierra, garantizante de una digna

permanencia desde su mero origen, desde las poblaciones indgenas, la dramtica

colonizacin hispnica, la vida republicana hasta la contemporaneidad de estos

trovadores.

Por eso de sus odas nuevas constituirn simples estampas fras de las lindezas

circundantes, sino orgullosos cnticos a sus altivos parajes, son estos vates valientes

soldados de voces rtmicas dando lo mejor de s por el amparo, por el resguardo de

sus verdes estancias.

La ecologa esencia la esperanza de esta contemporaneidad, as lo intuyeron ellos.

11

El paisaje andino venezolano visto desde la poesa ecologista de sus

poetas

12

1

JOS VICENTE NUCETE

El primer poeta de Mrida con pginas plenas de exigente lrica se llam Jos

Vicente Nucete (Mrida, 1827 - 1888). Naci el 12 de abril de 1827, de familia

destacada, su abuelo materno fue el hroe independentista Vicente Campos Elas.

Enamorado de la literatura y el periodismo fund varios peridicos en los que fue

director y redactor como La Concordia, El Civil, La abeja, La barra, Ecos del Chama,

Heliotropo, El escolar, El semanario de anuncios, y La niez. Muri el 17 de

diciembre de 1888.

Destaca sin lugar a dudas entre sus muchas composiciones su silva LA SIERRA

NEVADA. Complejos versos donde el bardo reflexiona, en gratas estrofas, sobre el

ser de la serrana, el verter esa entidad hacia los serranos, sus moradores para

quienes la Cordillera representa un paradigma asistencial, tico, ontolgico,

artstico.

13

Adems, para J.V. Nucete la altura de esas montaas uncidas al verdor de sus selvas

o los matices de la piedra cruda de sus picos emblemticos traducen una seal de

libertad entendida sa desde la visin del habitante del Nuevo Mundo. Suma a este

primer peldao de sus pensamientos Jos Vicente Nucete otra dilucidacin. Si la

roca es el ente de la Cordillera, quienes se alimentan de los frutos de esa tierra

tambin ingieren su naturaleza, la cargan en sus huesos, su sangre, su psiquis.

Serrana, pues, genesaca, por cuanto en su yacer espacial sus lugareos se procrean,

fluye por sus entraas la fusin de las dos existencias, montaa y humanidad,

mientras dure el peregrinaje de sus aldeanos por la aventura de los das sobre estas

comarcas del Ande empinado.

He aqu la ltima estrofa de la silva LA SIERRA NEVADA,

()

Vosotros, los Cantores

de la Nevada Sierra portentosa,

si al incendi vuestro noble corazn

la ardiente, la impetuosa,

la sacra inspiracin;

si en dulce plectro cantasteis sus primores

su alteza y majestad,

el sentido fue, por la voz

del alma Libertad,

la que hizo, relmpago veloz

con vuestros cantos su cima fulgurar.

A vos, oh vates meldicos salud!

Vosotros que cantasteis delicados,

en versos acordados,

de Mrida feliz la prez y gloria,

guirnaldas merecis y gratitud.

Con la Sierra de nieves coronada

que desprecia altanera al huracn,

vuestros nombres irn,

ir vuestra memoria

a la posteridad ms apartada.

De Mrida las hijas pudorosas

enlazarn primorosas

Para orlar vuestras sienes Trovadores!

14

15

2

GONZALO PICN FEBRES

En la literatura venezolana Gonzalo Picn Febres

(Mrida: 1860. Wilemstad, Curazao; 1918). Naci en

la ciudad de Mrida el 10 septiembre de 1860 en plena

convulsin de la guerra federal y muri el 6 de junio

de 1918. Se destac por su realismo literario,

necesario en la Venezuela de su poca, como todos

aquellos que en determinados y cruciales momentos

de la historia de un pas saben proclamar la necesidad de directrices y esperanzas

colectivas. Entres sus obras sobresalen El sargento Felipe y Literatura venezolana

del siglo XIX. Desde las primeras pginas de la literatura venezolana, la define como

16

su opcin intelectual y tica. En Amo a Venezuela admira la inteligencia nacional y

la glorifica en el sentimiento a la patria. Defiende la tesis de que cada tiempo genera

sus propias formas artsticas. Por sus sabias palabras de aliento es admirado y

apreciado por la comunidad, como smbolo de esperanza en el futuro.

Gonzalo Picn Febres ocup el rango de un verdadero creador en el sentido

primigenio del vocablo. Produjo una escritura de alta tesitura artstica, desarroll

temticas aportativas a los gneros de la disciplina, conocimientos novedosos en los

argumentos de sus narraciones novelas, cuentos- en la crtica de obras de dicha

especialidad, se ocup de la historiografa humanstica, de la ensaystica, de las

investigaciones filolgicas. Inicia l en la lrica del Pas un movimiento

potico revelador de una nueva esttica del verso al convertirlo en transmisor de

aspectos esenciales de lo autctono, de la exaltacin de la naturaleza en su trasegar

de lo silvestre a lo agrario y viceversa. El primer poemario de Picn Febres lleva por

rtulo el nombre de una flor de las huertas y jardines merideos, Calndulas (1893).

Descansa lo ms valioso de este poemario en sus estrofas reflejantes de los territorios

junto a los moradores de las montaas o de las haciendas de las altas faldas de los

Andes. Igual sucede con su segundo opsculo, Claveles encarnados y amarillos

(1895), donde se aprecia sin ambages ese acercamiento objetivo a la par de amoroso

al entorno ambiental cotidiano, crea con su verso una potica (de proyeccin

ecolgica) de las verdes estancias rodeantes de los habitantes de la Cordillera.

Mustranse al lector de Gonzalo Picn Febres dos textos lricos,

EL CAF

En la vega, en la cumbre, en la explanada,

luce el caf sus lmpidos verdores

y cubrindose va de blancas flores

17

al sonante bullir de la quebrada.

Rojo como la esplndida granada

y de fragancia henchida y de dulzores

a poco ostenta en ramos vividores

la fruta ya melflua y sazonada.

Rico nctar despus fragante humea

en la taza azul de porcelana china

donde el matz de oro centellea.

Y al ascender a la regin divina

de donde surge el ritmo de la idea

convirtese en estrofa peregrina.

De su composicin RENACIMIENTO la ltima estrofa,

()

Venid, que aqu se siente

el corazn radiante de alegra

y de hermosas imgenes la mente;

en entre besos de luz y poesa

se brinda alivio al doloroso anhelo,

se piensa y el pensar es ms profundo,

se mira a Dios en cuanto alumbra el cielo,

y se olvidan los crmenes del mundo.

De su poemario Calndulas Picn Febres dedica entre otros una serie de versos al

paisaje, donde se hace evidente la expresin de referencias ligadas al paisaje natural:

Atardece, y el sol con lumbres rojas

tiendo est la inmensidad del cielo;

de los ceibos en flor brillan las hojas,

y los pjaros saltan por el suelo.

En el ruinoso templo de la aldea

resuena lentamente la comparsa;

el agua en los remansos chpotea,

y hay en los campos olor a mejorana. (Ibd.:21)

18

19

3

TULIO GONZALO SALAS

Descubri Tulio Gonzalo Salas (Mrida 1894-1916)

en el Sol, en la luminosa transparencia de Mrida el ser

de su poesa. Haca ese aspecto de su entorno

ambiental afectivo canalizara la energa de su

creatividad lrica. Nadie en los menesteres del trovar

andino, a la luz de su villa nativa, a la refulgencia de

sus aledaos, cant con ese entusiasmo cual lo hizo

Tulio Gonzalo Salas en la casi totalidad de las

20

cincuenta y seis odas ensamblantes de su poemario De mi solar (1917). Es aqu de

inmediato mi poema paradigma

SOL

Fulguracin de luz. Ambiente puro.

Sol amarillo en la tranquila esfera,

oro de Sol en el vetusto muro

y un tesoro de Sol por don quiera.

El sol de los cortijos reverbera

y embriagadas de Sol las mariposas

vuelan por el solar en primavera

como enjambre de piedras luminosas.

Doa Sol mira el Sol que la convida

a gozar del amor y de la vida

que est llena de dulce poesa.

Y en la noche polar de mi tristeza

doa Sol suea se con su belleza

un rayito de Sol del medioda.

De mi solar contiene un poema titulado Rapsodia de la epopeya nacional (canto a

Mrida) llena de alusiones a la grandeza de la ciudad lograda por sus esmeros

intelectuales y por la belleza natural:

Venid, vrgenes blancas del parnaso

y haced, deidades, que mi alma estrene

una cancin de perlas y de raso

ms limpias que el vaso

del lquido astral de la Hipocrene!

()

Dadme la ardiente inspiracin de Homero,

de se cantor de magna poesa,

porque en stos momentos slo quiero

dejar que inunde el corazn sincero

belleza y luz en la palabra ma!

()

21

Carta a la ciudad! Y que mi canto,

sin que tenga tamao de vestigios,

viva perenne vida, ms que en tanto

quede yo sepultado bajo el manto,

bajo el manto tremendo de los siglos

porque Mrida es alma! Y en su cuna,

que se mece del Ande entre fulgores,

ella tiene el pnsil de la fortuna

donde cada mujer es como una

princesa de Dios echando flores. (Gonzalo Salas, 1958:83)

22

4

AMRICO MENDA

Vivi cincuenta y nueve aos Amrico Menda

(Mrida: 1887- Caracas: 1940). Ocuparon espacio

intelectual la profesin de mdico y la poesa. La

orografa en torno a la ciudad de Mrida: la

hermosura de su corporidad, la densidad de sus

neblinosas selvas, el ritmo ldico de sus riscos, los

matices del verdor de los plurales estratos del follaje

la paulatina entrada de los grises con los pardos

hacia la alta roca jugando con las tonalidades atmosfricas del azul, del blanco, del

23

dorado del ocaso llamado por los campos sino el Sol de los venados, ratifica cada

da la afirmacin de quienes aqu moran, de quienes por ac pasan nativos,

forneos- de conformar ste el paisaje ms sugestivo del mundo.

Dice Amrico Menda en su poema DEL CAMPO.

Cuanta belleza y hermosura cuanta

naturaleza esplndida respira!

Sus canciones de amor el ave canta

y en canciones de amor rompe la lira!

Y admirada y feliz entre las galas

hacia otros mundos se transporta el alma

de la ilusin en las brillantes alas!

Vese una fuente en la sin par aurora

que desde lo alto audaz se precipita

y el suelo cruza que embellece Flora

Con sus colores que el pincel no imita!

Con fragancia de flores confundida

sube del ave la cancin del suelo.

E inagotable manantial de vida

la bienhechora luz baja del cielo.

()

24

Hay un aspecto singular del paisaje de Mrida del cual poco se han ocupado los

amorosos del ambiente entorno de la villa, tampoco los pintores, ni los gegrafos, ni

los eclogos, ni los botnicos. A su luz me refiero, al regocijo de su luminosidad. Se

suele identificar en el lenguaje periodstico, con fines al comercio turstico, el

territorio de los Andes merideos con la nubosidad, la neblina, la lluvia, la fra

griseidad. Aunque ese aspecto ambiental posee presencia nunca se extiende por los

meses de manera tan absoluta. Reina magnficamente el Sol durante largos meses

por toda la provincia de Mrida. Trae por consiguiente en la plenitud de su dominio

solar el azul pursimo, la transparencia del aire, esa clida claridad desata la locura

de los pjaros, el escndalo del verdor, se disparan los aromas de la vegetacin

arrastrados por los tibios vientos. Se cambian los nombres del da, se habla de doa

maana, doa tarde, se revela la noche cual gran dama adornada con los pasos o

fases de la luna.

25

5

RAUL CHUECOS PICON

De Ral Chuecos Picn (Mrida: 1891-1937) se copia esta elocuente composicin:

26

LOS ROS

Entre gramas y musgos y flor de piedras

el ojo solitario de la montaa.

bajo la noche oscura de las tormentas.

llora sus lgrimas.

Y van los inocentes llantos perdidos

resbalando, serenos, hasta los valles,

y formando los claros y mansos ros

y los cantares.

Son las aguas lstrales que purifican

de del miasma la selva ilustre, las aguas nias,

novias del rbol joven, soberbio y fuerte

que defiende la honra de las colinas como un

valiente

Uno de sus ms connotados poemas se titula A la ciudad Colonial de Mrida de los

Caballeros donde expondremos algunos extractos para as observar las

interpretaciones de la ciudad realizadas por el autor:

ERES FLOR DE CIUDADES, la paloma

entre el recio nidal de fuertes guilas,

y la neblina pone, mi seora,

velos de castidad en tus miradas

cuatro ros de linfas vocingleras,

nacidos en un vientre de montaa,

con empujes hidrulicos despean

su viril regado a la comarca

()

Porque slo en tu cielo adormecido

la blanca estrella del amor esplende,

y en la brava soberbia de tus riscos

cuaj su luz en el cristal de nieve

porque oh Mrida, oh ma, mi seora,

en cada beso que la luz te enva,

hay miel de los panales de la aurora

y amores de suntuosa epifana

27

()

S blanca,

S pura,

S casta,

S msica;

deja que asome tu alma

a travs de la estamea

ya que de mi pecho arrancas

el poema,

Doa Mrida (En Daz Contreras, 1984: 19,20 y 21)

28

6

ANTONIO SPINETTI DINI

De Antonio Spinetti Dini (San Piero in Campo, isla de Elba, Italia: 1900- Mrida

1941) su breve pincelada en versos de la montaa,

29

BUCLICA

Desde la ciudad que duerme

miro, baada en Luna, la montaa.

Oh, saeta buclica de Virgilio y Fray Luis,

vieja saeta olvidada

cmo te siento ahora en mi

hondamente clavada.

Lejos de todo ruido ciudadano,

hundirme en la maraa

de tus selvas, en donde

la vida es, todava, tan humana.

Dormir bajo los rboles gigantescos,

sobre la tierra hmeda, bajo la Luna clara.

Envuelto en un aroma de removida tierra.

Con un vaho de verdura en la garganta.

Cmo se hiciera, entonces, de fecunda

esta alma ma, rida.

(De su libro LA PALABRA AL VIENTO, 1934).

30

7

JUAN ANTONIO GONZALO PATRIZI

Juan Antonio Gonzalo Patrizi (Mrida: 1911- Caracas

1950), naci en Mrida el 9 de marzo de 1911 en el seno

de una familia de literatos. Hijo de Juan Antonio

Gonzalo Salas y sobrino de Tulio Gonzalo Salas y Pedro

Mara Patrizi, reconocidos poetas merideos. Curs la

secundaria en su ciudad natal e inici la carrera de

Derecho en la Universidad de los Andes. En 1929, junto

a su familia, se radic en Caracas donde prosigui sus

estudios, doctorndose en Ciencias Polticas en la Universidad Central de Venezuela

31

(1938). Se especializ en Poltica Agraria en cursos que realiz en Estados Unidos y

Centro Amrica. Ejerci privadamente su carrera destacndose como excepcional

penalista, logrando muy buenos comentarios incluso de sus contendientes en las

querellas judiciales. Desde 1940 se desempe como consultor jurdico del

Ministerio de Agricultura y Cra. Fue uno de los mejores poetas de la generacin de

1930 identificado con el movimiento vanguardista. Colabor en varias publicaciones

peridicas venezolanas como La Opinin, El Vigilante, Patria. Sus Obras

son: Queniquea (Cuento 1934); Riscos (poemas 1935); Regiones desconocidas del

yo (ensayo 1933); Rutas venezolanas (ensayos 1938); Races econmicas de los

fenmenos sociales (ensayo 1938); Ante el campesinado andino (ensayo 1944); El

trastorno mental transitorio en la legislacin penal venezolana. Dej inditos

Chiquendona (novela); Romancero Serrano (poemas); Bolvar Civil (estudio);

Inmigracin y colonizacin (ensayo). Abogado, poeta, periodista, cuentista,

ensayista Su muerte ocurri en Caracas el 9 de marzo de 1950 cuando contaba con

apenas 39 aos de una ya fructfera vida.

Debera figurar el poeta Juan Antonio Gonzalo Patrizi entre los fundadores

cientficos del movimiento ecologista venezolano. Divulg con el requerido nfasis

en los medios gubernamentales de ese entonces la tesis de entender el desarrollo

agropecuario enmarcado con el activar conservacionista, sin negar la fuerza

liberadora de la agricultura para el Pas pero siempre en armona con el equilibrio

ecolgico, entre los campos de sembrado y la proteccin de los bosques para

mantener las fuentes de agua, la salud del ambiente, la salvacin de la fauna

silvestre.

Significaba ello para J. A. Gonzalo Patrizi, la agricultura uncida al conservacionismo,

un complejo continuo estrechamiento vinculado con la estratificacin social de los

32

trabajadores del campo. Recogi sus teoras sobre la relacin dinmica agricultura y

conservacionismo en su libro: Ante el campesinado andino. Panorama agrario de os

Andes Agricultura sin tierra. Mediana y pequea propiedad rural.

Publicado en Caracas por impresores Unidos en 1944. La lucha por la ecologa es

tambin una lucha por la paz, as lo entendi l.

Se transcribe para los lectores la sugestiva oda de Juan Antonio Gonzalo Patrizi

rotulada.

MOLINO

Hilandero de vida

en la rueca del viento.

Galn de las espigas

del maduro trigal.

Gira el molino, -al visitarle-

con brisa y aire

teje un juego de blondas.

La aurora al despedirse-

le deja entre los brazos la maana.

La maanita novia nia-

se entretiene colgando entre sus aspas

telaraas de Sol.

Gira el molino, gira

como si fuera el corazn del carro.

Molino Cristo campesino-

crucificando en rachas

aulladas por los zorros,

a tu amparo tres ranchos se arrodillan

y te bendicen

con las palabras largas

y grises del fogn.

33

Hilandero de vida

en la rueca del viento.

Galn de las espigas

del maduro trigal.

34

8

ERNESTO JEREZ VALERO

Arrib al mundo Ernesto Jerez Valero, en la

paramea aldea del estado llamada Las Piedra en 1923.

Muri en la ciudad de Mrida en el 2006. Nada fcil

extraer de las cumbres de la Cordillera de Mrida la

absoluta poesa de su ser. Basta sin embargo el empeo

cuando ste se traduce en palabras acercadas a la

identidad, de versos captadores de su polifona silvestre

del do del viento con los rboles, de las hierbas con el

ro, de las voces de su gente; de estrofas engendradas del saber or la msica de la

35

tierra, de los riscos, de las ventiscas. Slo as los cerros, las altas selvas hmedas, los

arroyos, la Sierra misma, la bienvenida les dan a los trovadores, los aceptan cuales

legtimos entes ms, los integran a ese mundo maravilloso en la justa acepcin del

trmino- donde el enrgico soplo de las Diosas Artemis, Diana, esparciese por entre

la fronda de esos policromos territorios.

Dej Ernesto Jerez Valero un hermoso testimonio del amoroso cuidado del ambiente

en los altos campos de la serrana, de las labores agrcolas en los pramos junto a las

vietas de ese singular paisaje, de su botnica, de su zoologa, de las costumbres de

los aldeanos en un manojo de poemas atados en su delicioso opsculo Del diario de

un parameo (Caracas, Editorial Arte, 1964) del cual se copia uno de ellos,

PLENITUD

Es hora esquilar

una a una las ovejas que pueblan nuestros pramos;

el trigo ya est libre de malezas

y la hoz

tiene significado de abundancia,

la era

quiere sentir el peso de la espiga,

hay viento y Sol para empezar la parva,

el granero palpita,

el agua es abundante,

la piedra del molino est dispuesta

para que de su amor salgan el pan

y la ostia,

el alba quiere orse en los manojos,

la lluvia concluy su manuscrito

en el cual hay un ro que se ha estancado

y represa sus aguas en un valle

donde pastan retaman los corderos

perdindose el quicuyo en mis labranzas.

36

9

EMIRO DUQUE SNCHEZ

Produjo a lo extenso de su fecundo tiempo otorgado

Emiro Duque Snchez (Zea, estado Mrida 1915San

Cristbal 1995) con abundante obra lrica de no menos

de diez libros entre los cuales por ir pleno de su pasin

venezolanista- recordarn Coplas desde el tranquero

(1916), Cauce (1941), El Caballito del diablo (1977),

Versos de amor para un amor sin versos (1979), Pilago

(2009), Tierra (1970), Llanura (2009), Voces al viento (2009).

Ahora bien, sus cantos a la alta regin de Los Andes merideos, su defensa mediante

sealamientos dramticos de la ecologa de la Cordillera, a dos robustos volmenes

37

se cien: Cauce, Tierra. Debe quedar claro, sin embargo, esta inmediata afirmacin

categricas: Emiro Duque Snchez ocupa el envidiable escao de gran poeta del

paisaje venezolano en la plena extensin del vocablo venezolano. Toc l con los

versos de sus cantigas, con su tonelada mtricas, el territorio yacente desde Los

Andes hasta las llanuras Orinoquenses, desde las costas e islas del Mar Caribe hasta

los llanos de Apure.

Exalt con sus estrofas lo campestre, lo montaoso, los llanos, los valles nemoroso,

las selvas, los ros, los mdanos, los pramos, los parques nacionales, los morichales,

las costas, las serranas, las aldeas, los caminos, los cerros, los piedemonte, la

botnica, la zoologa, la gente. Incansable viajero por los dismiles espacios de su

Nacin, incansable escritor, puso pues su actividad literaria, la musicalidad de sus

rimas -buen sonetista!- para develar a los lectores del Pas, del mundo, la belleza de

la naturaleza fsica venezolana. Logr en ello siempre difana artisticidad por

cuanto supo acordar el sentido de las palabras de sus composiciones lricas con la

38

cadencia de su ntimo sentir. Mostraremos hoy, apenas, dos de sus odas, con las

cuales adems de concluye este escrito.

LA CIGARRA

La cigarra es una hojita seca

que vuela y canta.

Grillito de los aires

que no sabe saltar.

Alfiler del verano

y de la soledad.

Con su canto

que perfora la tarde

le recuerda al granjero

que debe almacenar.

Que se acerca el verano

con su anafe de Sol.

Concertista del campo,

ala, susurro y voz.

(De El caballito del diablo).

SURSUM

La montaa est en mi. Te soy el eco

doliente de su quenas

Hay niebla de sus tardes en mis das

y savia de sus bosques en mis venas.

Mis brazos son dos ramas sensitivas

que riman primavera,

mis manos son dos hojas bondadosas

que saben darse enteras.

39

Rumora en la cadencia de mis versos

el agua de sus cauces.

Llora en mis tristezas la plegaria

azul y fervorosa de los sauces.

La montaa est en m. Late en el alma

de mi arcilla sensible.

Soy rbol que apunta al infinito

su grito de piedad y de imposible.

(De Cauce).

Bibliografa consultada: Lubio Cardozo, Mrida, una ciudad hecha de poesa.

Mrida (Venezuela), Ediciones ERATO, 2014. 100 p. [La informacin aportada sobre

los poetas mencionados est debidamente documentada en este libro].

40

Oso Frontino, defensor de la Sierra Nevada

41

Lubiuo Cardozo - Lenn Cardozo Parra.

LA SUBSTANTIVA SALVAGUARDA ECOLGICA DEL PAISAJE ANDINO

VENEZOLANO MEDIANTE LA POESA

Primera edicin.

No esta permitida la reproduccin total o parcial de este libro, ni su tratamiento

informtico, ni la transmisin de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea

electrnico, mecnico, por fotocopia, por registro u otros mtodos, sin el permiso

previo y por escrito de los titulares del Copyright.

Copyright de este nmero:

Portada: Francisco Rivero Mendoza, Cinco guilas blancas, 2011.

Lubiuo Cardozo - Lenn Cardozo Parra. Editorial Erato, Marzo 2016. Isla Dorada, 8 de Marzo. Maracaibo.

Concepto, edicin, composicin y montaje: Hugo E. Mndez U.

hugoemendez21@gmail.com

Impreso y publicado en la Repblica Bolivariana de Venezuela.