La Seguridad no Tiene PrecioLa Seguridad no Tiene Precio

La más Alta Calidad Reconocida en Todo el Mundo !!La más Alta Calidad Reconocida en Todo el Mundo !!

In te rnat iona l

LYNX

* 24 zonas inalámbricas. * Más 16 zonas inalámbricas exclusivas para llaveros 5804 y 5804BD.* 1 zona cableada con resistencia de supervisión de fin de línea.* Compatible con la Serie 5800 de HONEYWELL* Tres teclas de emergencia en el teclado (médica, policiaca y fuego).* Hasta 3 descriptores de voz por zona.* Centro de mensaje de voz, avisa de mensaje al desarmar el sistema.* Un macro para diferentes opciones de programación como activación de luces.* 4 Niveles de armado. * Dos teclas de armado rápido.* Función de armado forzado.* Capacidad para hasta 8 códigos de usuario.* El usuario 8 se puede configurar como código de amago.* Teclado alfanumérico de palabras fijas.* Reloj en tiempo real en el teclado.* 8 * Calendarización de activado y desactivado de dispositivos X10.* Incluye sirena integrada de 85 dB.* Salida de sirena de 200mA.* Comunicador telefónico incluido.* Soporta los formatos Contact ID, 4+2 DTM y los más populares de pulsos.* Software de programación remota COMPASS requiere del Modem SIA.* Capacidad de 84 eventos en memoria.* Transformador de 9VCA 15VA.* Incluye baterías recargables de respaldo.

puntos para automatización (tecnología X10).

LYNX PK / LYNX RPKSP Incluye:

* Sistema completo con sirena integrada de 85dB.* Panel de control, comunicador telefónico con transmisor y receptor.* Teclado integrado y función de reloj.* 2 contactos magnéticos inalámbricos 5816.* Transmisor portátil inalámbrico 5804.* Un sensor de movimiento inalámbrico 5890PI inmune a mascotas.* Transformador.* Un instructivo en video.

ISO 9001:2000ISO 9001:2000

No soporta dispositivos cableados

VERSION TOTALMENTE EN ESPAÑOL

Panel Inalámbrico

LINX R

1

VISTA 20P / 20PS

ISO 9001:2000ISO 9001:2000

VISTA 20P / 20PS Incluye:Panel de control con gabinete, transformador de 16.5 VCA / 25VA. No incluye teclado.

* Supervisión de línea telefónica.* Soporta calendarización de armados y desarmados.* Capacidad de módulo de acceso telefónico.* Una zona de llave por partición.* Software de programación remosta Compass requiere del Modem SIA de HONEYWELL.* Salida de sirena de 2Amp a 12 VCD. Supervisada.* Entrada de alimentación de 16 VCA a 2.5Amp.

* 8 zonas básicas cableadas en placa expandible a 15 usando zonas dobles.* Soporta hasta 16 detectores de humo en la zona 1.* Máximo de 48 zonas utilizando expansión cableada e inalámbrica más 8 zonas exclusivas para llaveros.* 3 teclas de pánico dedicadas en el teclado.* 16 puntos para automatización (por módulos de reley o tecnología X10).* 2 salidas programables en la placa.* Memoria de 100 eventos.* 50 códigos de usuario dividido en las dos particiones.* Capacidad de teclado gráfico 6270 o 8133 solamente con la versión 3.0.* 2 particiones independientes más una partición común.* Comunicador telefónico incluido.* Formatos de comunicación soportados: Contact ID, 4+2 Express y formatos de pulsos.

Soportan teclado gráfico tipo Touch Screen

ideal para automatización

VISTA 48D

* Panel de última generación multi lenguaje programable por el instalador.* 8 zonas básicas cableadas en placa expandible a 15 usando zonas dobles más 8 zonas utilizando un módulo de expansión 4229 o 4219.* Soporta hasta 16 detectores de humo en la zona 1.* Máximo de 48 zonas utilizando expansión cableada e inalámbrica más 16 zonas exclusivas para llaveros.* Ajuste de sensibilidad por zona (respuesta rápida estándar).* Personalización de tipos de zonas.* Soporta una tecla macro (16 teclas en una).* 3 teclas de pánico en el teclado: médica, policiaca y fuego.* 16 puntos para automatización (por módulos de reley o tecnología X10).* 2 salidas programables en la placa.* Memoria de 250 eventos.* 48 códigos de usuarios dividido en las tres particiones.* 3 particiones independientes una puede ser utilizada como partición común.

* Comunicador telefónico incluido.* Formatos de comunicación soportados: Contact ID, 4+2 Express, Robofon y formatos de pulsos.* Supervisión de línea telefónica.* Soporta calendarización de armados y desarmados.* Capacidad de módulo de acceso telefónico (TELECOMAN).* Una zona de llave de partición.* Software de programación remota COMPASS requiere del Modem SIA de HONEYWELL.* Salida de sirena de 2Amp a 12 VCD, supervisada.* Entrada de alimentación de 16 VCA a 2.5Amp.

VISTA 48D Incluye:Panel de control con gabinete y teclado 6148D.

Panel de alarma multi lenguaje.Soporta zonas dobles

Paneles Alámbricos e Inalámbricos

2

Paneles Alámbricos e Inalámbricos

VISTA 40

* 9 zonas básicas cableadas en placa con resistencia de supervisión de fin de línea.* Expandible a un total de 64 zonas utilizando las tres tecnologías: cableada, inalámbrica, Vplex.* Soporta hasta 16 detectores de humo de dos hilos en la zona 1.* La zona 9 es de respuesta rápida.* 2 particiones independientes.* 70 códigos de usuario.* 7 niveles de autoridad.* 3 teclas de pánico en el teclado: médica, policiaca y fuego.* Soporta 2 tecnologías de expansión trabajando de manera simultánea: inalámbrica y Vplex.* Soporta un máximo de 8 puntos de automatización (módulo 4204 y módulos X10, utilizando el transformador 1361X10).

* Memoria de 100 eventos.* Capacidad de módulo de acceso telefónico (TELECOMAN).* Comunicador telefónico incluido.* Soporta los formatos de comunicación: Contact ID 4+2 DTMF y los formatos mas populares de pulsos.* Salida de sirena de 1.7 Amp a 12 VCD.* Entrada de alimentación de 16 VCA a 2.5Amp.

VISTA 40 Incluye:Panel de control con gabinete, transformador de 16.5VCA / 40. No incluye teclado

Panel de 64 zonas que soporta tres tecnologías cableada, Vplex e Inalámbrica.

VISTA 50P

* 9 zonas básicas cableadas en placa con resistencia de supervisión de fin de línea.* Expandible a un total de 86 zonas utilizando las dos tecnologías: inalámbrica y Vplex.* Soporta hasta 16 detectores de humo de dos hilos en la zona 1.* La zona 9 es de respuesta rápida.* 8 particiones independientes, más una partición maestra.* 75 códigos de usuario.* 7 niveles de autoridad.* 3 teclas de pánico en el teclado: médica, policiaca y fuego.* Soporta una tecla macro (16 teclas en una).* Soporta 3 tecnologías de expansión trabajando de manera simultánea: cableada, inalámbrico y Vplex.* Soporte de un máximo de 8 puntos de automatización (módulo 4204 y módulos X10 utilizando el transformador 1361X10).* Memoria de 224 eventos.* Capacidad de módulo de acceso telefónico (TELECOMAN).* Comunicador telefónico incluido.

* Soporta los formatos de comunicación: Contact ID 4+2 DTMF y los formatos mas populares de pulsos.* Capacidad de impresora local utilizando el módulo 4100SM.* Programación directa utilizando el software Compass y la interfase 4100SM.* Calendarización de armados y desarmados con 20 ventanas de tiempo.* Salida de sirena de 1.7A a 12VCD.* Entrada de alimentación de 16VCA a 2.5A.

VISTA 50P Incluye: Panel de control con gabinete, transformador de 16.5 VCA / 40VA. No incluye teclado.

Panel de 86 zonas que soporta tres tecnologías Cableada, Vplex e Inalámbrica ideal para automatización.

ISO 9001:2000ISO 9001:2000

3

6164SP. Teclado alfanumérico de 2 líneas de 16 caracteres cada una.

* Switch de supervisión para cuando el teclado puede ser saboteado o desprendido.* 4 zonas de expansión incluidas con resistencia de supervisión de fin de línea.* Un reley auxiliar tipo C.* 4 teclas de función programables por el instalador.* Necesario para programación.

6160. Teclado alfanumérico de LCD.

* Pantalla de dos líneas de 16 caracteres cada una.* 4 teclas de función programables por el instalador.* Teclado de goma retro iluminado.* Dos LEDs de estatus de sistema.* Necesario para programación.* Mas amigable para el usuario final e instalador.* Anunciador de entrada, salida y alarma.

6148SP. Teclado de LCD depalabras fijas.

* Teclas de goma retro iluminadas.* Dos LEDs de estatus de sistema.* Anunciador de entrada, salida y alarma.

5839. Teclado 100% inalámbrico. compatibles con los paneles de alarma vista.Nota: requiere del receptor 5883ENH.

* Pantalla de LCD de dos líneas de 16 caracteres cada una.* 4 teclas de función programables por el instalador.* Soporta hasta 4 llaveros para armar y desarmar sin ocupar zonas.* Requiere de una batería de 9VCD.

6160RF. Teclado alfanumérico de LCD.

* 2 líneas de 16 caracteres cada una. * Incluye un receptor de 5881 H.* 1 módulo 5800TM.

6160CR. Igual pero para incendios..

Teclados

6270. Teclado gráfico sensibleal tacto (Touch Center).

Control de puntos de automatización como el encendido de luces y la apertura de portones eléctricos con un simple toque en su pantalla sensible al tacto.* Pantalla a blanco y negro sensible al tacto de 4”.* Funciones interactivas de automatización.* Centro de mensaje de voz con un tiempo máximo de grabación de 2 minutos señalización visual cuando existe un mensaje grabado.* Muestra la memoria de eventos tales como armados y desarmados por cualquier código de usuario.* Compatible únicamente con los VISTA 20P y VISTA 20PS.* Simula un teclado LCD estándar de dos líneas de 16 caracteres.* Puede ser alimentado por el panel de control o requerir de una fuente de poder adicional cuando el panel exceda su salida de corriente.

6150RF. Teclado numérico con pantalla LCD y funciones integradas.

* Soporta 16 zonas inalámbricas.* Provee información del estado del sistema.* Teclado de baquelita.* Antena interconstruida integrada* Relevador normalmente abierto integrado.* Soporta 8 zonas tipo botón sin sacrificar zonas de robo (5804, 5804-2 y 5804 BD).

6148ICON. Teclado de cristal líquido.

* Teclas de plástico suave, fáciles de accesar.* Dispositivo audible incorporado que emite sonidos durante las demoras de entrada / salida.* Teclas con iluminación.* Identifica zonas por número direccionable.

Tabla de compatibilidad de Teclados

PANEL

VISTA 20P / 20PS

VISTA 48D

VISTA 40

VISTA 50P

6148SP

SI

SI

SI

SI

6160

SI

SI

SI

SI

6164SP

SI

SI

SI

SI

6150RF

SI

SI

SI

SI

6270

SI

NO

NO

NO

5839

SI

SI

SI

SI

6148ICON

NO

SI

NO

NO

6160RF

SI

SI

SI

SI

4

* Sólo 15 mts. de alcancepara más metros el 5800RP

Segu

rid

ad 2

00

5

4219. Adiciona un máximo de 8 zonas con resistencia de supervisión de fin de línea. Puede ser instalado dentro del panel de control o instalado en un punto remoto. Se conecta directamente como si fuera un teclado. .

Módulos de Expansión y Relevadores

4229. Adiciona un máximo de 8 zonas con resistencia de supervisión de fin de línea. Puede ser instalado dentro del panel de control o instalado en un punto remoto. Integra dos relevadores tipo C totalmente programables por el instalador. Se conecta directamente como si fuera un teclado. .

Módulo de expansión cableado. Módulo de expansión cableado y de automatización.

Módulo de expansión de 8 zonas tecnología Vplex.

4297. Proporciona 128mA adicionales a la salida del panel. Adiciona lazos aislados selectivamente. Requiere transformador para alimentación de 16VCA y batería de respaldo. Compatible únicamente con los paneles que utilizan tecnología Vplex. Puede ser instalado dentro del panel de control o instalado en un punto remoto.

Módulo amplificador de señal tecnología Vplex.

4208U. Adiciona un máximo de 8 zonas con resistencia de supervisión de fin de línea. Puede ser instalado dentro del panel o un punto remoto. Se conecta con un par de cables a la salida inteligente (pollingloop). Tecnología de direccionamiento por dip switch o por número de serie. Compatible únicamente con los paneles que utilizan tecnología Vplex. .

4193SN . Una zona supervisada con resistencia de fin de línea y una no supervisada. Mini expansor para montajes ocultos o en estaciones de jalón. Compatible únicamente con los paneles que utilizan tecnología Vplex. .

4190SN. Una zona supervisada con resistencia de fin de línea y una no supervisada. Placa electrónica montada en una carcasa plástica pequeña para zonas de respuesta rápida para detectores de vibración, sísmico y fotoeléctrico. Compatible únicamente con los paneles que utilizan tecnología Vplex. .

Módulo de expansión de 2 zonas tecnología Vplex.

Módulo de expansión de 2 zonas tecnología Vplex.

4209U. Adiciona un máximo de 4 zonas con resistencia de supervisión de fin de línea dos de ellas para detectores de humo de dos cables con un máximo de 16 por cada zona. Requiere fuente de poder adicional. Puede ser instalado dentro del panel o un punto remoto. Se conecta con un par de cables a la salida inteligente (pollingloop). Tecnología de direccionamiento por dip switch o por número de serie. Compatible únicamente con los paneles que utilizan tecnología Vplex.

Módulo de expansión de 1 zona tecnología Vplex.

Módulo de expansión de 4 zonas tecnología Vplex.

4101SN. Una zona clase B estilo B con resistencia de fin de línea. Integra un relevador tipo C para aplicaciones de automatización. Compatible únicamente con los paneles que utilizan tecnología Vplex. Placa electrónica montada en una carcasa plástica pequeña. .

Detecta y aísla cortos circuitos y variaciones de voltaje en un lazo Vplex. LED indicador del punto donde se produce la falla. Compatible únicamente con los paneles que utilizan tecnología VPLEX. Puede ser instalado dentro del panel de control o instalado en un punto remoto.

VPLEX VSI.

.

Módulo de expansión de 4 relevadores tipo C totalmente programable por el instalador. Se conecta de igual forma que un teclado. Requiere direccionamiento. Puede ser instalado dentro del panel de control o instalado en un punto remoto.

4204.

Módulo aislador para lazos de tecnología Vplex

Módulo de relevadores

5

Módulo de relevadores con salida para dos circuitos de notificación con resistencia de supervisión de fin de línea. Requiere fuente de poder adicional. Se conecta de igual forma que un teclado. Requiere direccionamiento. Puede ser instalado dentro del panel de control o instalado en un punto remoto. Únicamente compatible con paneles de detección de humo HONEYWELL.

4204CF.

.

Módulo de relevadores.

Tabla de Compatibilidad de Módulos

4190SN

NO

NO

NO

SI

SI

SI

SI

4209U

NO

NO

SI

SI

SI

SI

SI

4297

NO

NO

SI

SI

SI

SI

SI

VSI

NO

NO

SI

SI

SI

SI

SI

4204

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

4204FC

NO

NO

NO

NO

SI

SI

SI

Conexión RS232 directa para los paneles

de alarma HONEYWELL compatibles con el módulo 4100SM. Velocidad seleccionable de300 a 19200 bps (baudios por segundo).

6220.

* Controle de manera remota su panel de alarma utilizando cualquier teléfono de tonos.* Funciones de armado y desarmado remoto.* Incluye dos salidas programables para automatización.* Lenguaje seleccionable: inglés, español, francés, italiano, chino y portugués.* Compatible con cualquier panel de alarma VISTA y la serie OMNI de FBII.

TELECOMMAND.

Impresora local.

Módulos de Expansión, Relevadores y Automatización

Panel

VISTA 20P / 20PS

VISTA 48D

VISTA 40

VISTA 50P

VISTA 32FB

VISTA 128FB

VISTA 250FBP

4229

SI

SI

NO

NO

NO

NO

NO

4208U

NO

NO

SI

SI

SI

SI

SI

4101SN

NO

NO

NO

NO

SI

SI

SI

4193SN

NO

NO

SI

SI

SI

SI

SI

4219

SI

SI

NO

NO

NO

NO

NO

Proporciona comunicación RS232 para conexión de impresora serial o programación local del panel. Compatible únicamente con los paneles VISTA 40, 50, 32FB, 128FB y 250.

4100SM.

.

Accesorios

Interfase serial para paneles HONEYWELL.

Módulo de acceso telefónico remoto.

Receptores RF HONEYWELL.5881ENL Receptor de 8 zonas.5881ENM Receptor de 16 zonas.5881ENH Receptor de 128 zonas.5883H Receptor de 128 zonas para aplicaciones con el teclado 5839 incluye un receptor 5800TM compatible con toda la serie VISTA. .

Módulos de expansión inalámbrica para los paneles Receptores de la serie 5800 de HONEYWELL.

Al conectar dos receptores de RF de la serie 5800 a los paneles de alarma no amplia la capacidad de zonas, únicamente se amplia el área de cobertura. No se recomienda en caso de instalar dos receptores que sean de diferente número de zonas.

Utilice el repetidor cuando las áreas de protección son muy amplias. Requiere de una zona p a r a s u p e r v i s i ó n . R e q u i e r e a l i m e n t a c i ó n a d i c i o n a l . N o requiere de cables hacia el panel.

5800RP.

Repetidor HONEYWELL

Sensor infrarrojo inalámbrico con inmunidad a mascotas de hasta 32 kilos. C o m p e n s a c i ó n d e temperatura. Cobertura de 10.6 x 13.7 mts. Contador de pulsos seleccionable. Opción de encendido o apagado de LED.

5894PI. Detector de

movimiento de doble tecnología infrarrojo y microondas. Cobertura de 11 x 9 mts. Ajuste de sensibilidad del micro hondas. Compensación d e t e m p e r a t u r a .

5897-35.

Detector Infrarrojo con Inmunidad a Mascotas.

Detector Inalámbrico con Tecnología Dual

5890. Detector de movimiento inalámbrico operado con baterías para ser utilizado como parte del sistema de alarma. Su ángulo de protección es de 12 x 17m. Utiliza 2 baterías de litio de 3 V. Operación de temperatura de 0 a 50°C. Humedad: Más de 95° RH no condensada. I n c l u y e d o s b a t e r í a s . 5890-PI. Sensor inalámbrico igual que el 5890 además con exclusión para mascota. .

Detector Transmisor Pasivo Infrarrojo

Sensores Inalámbricos 5800

6

Nuevo !Nuevo !

Nuevo !Nuevo ! Nuevo !Nuevo !

9

Segu

rid

ad 2

00

5

5806. Ideal para utilizarse con sistemas de alarma inalámbricos. Con un transmisor interconstruido que puede enviar mensajes de alarma, supervisión y condición de batería. El detector de humo funciona con 2 baterías de 9 V (incluidas). Activa su alarma integrada cuando es alcanzado por el humo. Tamper opcional .

5809. Batería de litio 3VCD. Temperatura de operación 6ºC a 60ºC. Incremento de temperatura 8ºC por minuto el sensor de incremento no funciona en temperaturas menores a 38ºC. Temperatura fija (57ºC). Tamper switch. Transmisor incluido envía señales de alarma, batería baja y supervisión.

Con compensación automática de sensibilidad causada por variaciones de saturamiento de polvo o partículas dentro del detector. Pre alarma de mantenimiento comunica a la estación central en caso de que el detector necesite servicio de mantenimiento. Supervisado (tamper) y reporte de batería baja. Señalización visual y auditiva cuando el detector se encuentra en estado de alarma. El detector de calor se dispara al sensar temperaturas de 58ºC. Tamper y cámara de repuesto y dos baterías de litio de 3VCD incluida.

5808LST.

Transmisor / Detector de Humo Inalámbrico

Detector de Temperatura Fijae Incremento de Temperatura

Detector Inalámbrico Fotoeléctricode Humo / Calor

5816MC. La trampa de billete con transmisor inalámbrico facilita la instalación en cualquier caja registradora o varias cajas a la vez, ya que contiene números de serie asignados durante su manufactura.

Trampa de Billetes Para Cajero Inalámbrica

Vista superior de la trampa de billete

Detectores de Humo

Colgante de pánico de uso rudo

Usa una batería de litio (incluida) no reemplazable, diseñada para proveer 4 o más años de vida. Resistente al agua. 5802. Botón sencillo de acción.5802-MN2. Con doble botón de activación.5802-CP. Con clip para el cinturón.

La comodidad de operar sistemas de seguridad con controles inalámbricos es una opción muy popular, que le danal usuario control sobre su sistema, además de automatización de luces y aparatos eléctricos con sólo presionarun botón. .

5804 WATCH (No compatible con panel LYNX). El nuevo reloj de pulsera 5804WATCH de ADEMCO puede ofrecer tecnología de punta de la forma más simple. Las grandes características del 5804 con codificación encriptada y combinada con un reloj TIMEX, puede armar, desarmar, controlar la cochera, además de que no requiere de aprenderse códigos en la pantalla ya que le indica la función programada (código rodante). Sólo funciona con receptores de zonas inalámbricas encriptadas.

COMPATIBLE SOLO CON LOS

RECEPTORES5881 ENL

Y 5881 ENM

5802MN. Es un transmisor inalámbrico de emergencia con clip para cinto, diseñado totalmente plano. Puede ser usado con sistemas de alarma inalámbricos ADEMCO. Incluye batería

Para el Cinto

Controles Portátiles Inalámbricos 5800

Transmisor portátil compacto tipo llavero.5804. Diseñado para ser usado con sistemas de alarma. Es programado generalmente para armado y desarmado, pánico y activación de retardo. Incluye batería.

Transceptor inalámbrico bidireccional con LED´s y timbre para notificación.

5804BD 4 botones completamente configurables, para armar, desarmar, señales de emergencia, encender luces u operar puertas.

Con LED´s bicolor y timbre indicadores del estado del sistema para máxima seguridad. Con clip para uso múltiple, y baterías de litio

de larga duración remplazables por el usuario. Un sonorizador. Requiere de un receptor 5800TM. Incluye batería.

5804-BDPK. Transceptor inalámbrico bidireccional con LED´s y grabación de voz (en Inglés) para notificación. 4 botones

completamente configurables, para armar, desarmar, señales de emergencia, encender luces u operar puertas. Con LED´s bicolor y

grabado de voz (Inglés) que reporta el estado del sistema para máxima seguridad. Con clip para uso múltiple, y baterías de litio de

larga duración remplazables por el usuario. Requiere de un receptor.

5800TM. Incluye batería. 5804BDV. Kit de transmisión bidireccional. Incluye un receptor 5800-TM y un transceptor 5804BD.

.

.

.

.

Controles Inalámbricos Bidireccionales

5804BD

Módulo transmisor de dispositivos de control portátiles.5800-TM. El módulo transmisor 5800-TM está diseñado para usarse con una o más consolas direccionales inalámbricas 5827-BD y 5804-BD. Es compatible con cualquier panel inalámbrico ADEMCO de la Serie 5800. .

7

Teclados Inalámbricos

Teclado inalámbrico bidireccional.5827-BD. Este teclado provee el estado del sistema de manera inalámbrica por medio de sus 3 LEDs indicativos del sistema, incluye 3 teclas de pánico. .

Kit completo de teclado inalámbrico y transmisor. 5827-BDPK. Está diseñado para ser utilizado con un módulo transmisor 5800-TM. Al que se le pueden adicionar cualquier cantidad de teclados 5827-BD, que pueden ser usados por el mismo 5800TM. Es compatible con cualquier panel de control que esté equipado con un receptor RF de tipo 5800, y ofrece retroalimentación audible y visual de los comandos, incluye módulo 5800-TM. .

para puerta o ventana de empotrar. Utiliza una batería alcalina tipo “AAA”. 3/4” de diámetro 3” de profundidad. Duración máxima de la batería de 1 año. Totalmente supervisado. Espacio vacío entre contacto e imán 1.5cm. Incluye imán.

5818MN. Contacto Magnético Inalámbrico

l más

pequeño del mercado 3/4” de diámetro 1/3” de profundidad. Sensor magnético para puerta o ventana de empotrar. Duración máxima de la batería de 10 años. Totalmente supervisado. Espacio vacío entre contacto e imán 1.5cm. .

5800MICRA. Contacto Magnético Inalámbrico e

Transmisores Inalámbricos 5800

Accesorios Compatibles

Detector infrarrojo cobertura de 15x15 mts. Direccionamiento por DIP switch y por número de serie incluye lentes para mascotas y largo alcance ajuste de padrón vertical y horizontal. Módulo de identificación remota incluida. Compensación de temperatura automática. Tamper incluido. 998MX.

Detector de ruptura de cristal de audio utilícelo únicamente con sistemas multiplexados ADEMCO. Montaje de techo o pared. Programable por DIP switch para configurar la dirección del módulo de identificación remota. Rango de 25". 9500 SN (FG1625SN)

Únicamente compatibles con Paneles VISTA 40, VISTA 50

Contacto magnético de uso rudo compat ible con paneles de control con capacidad de número de serie para polling loop multiplexado. Cubierta de aluminio rugoso e imán con soporte tipo “L” ajustable. Espacio vacío de 5.1 cms (2”). Sellado con sustancias epóxicas para protección contra calor, humedad e impacto. Programable desde un teclado VISTA o en modo de aprendizaje. 4959SN.

Contacto automático inteligente de identificación de punto/direccionable para montaje sobre superficies. Estilo "39" tradicional con cubierta a presión para ocultar los tornillos de montaje. Espacio vacío estándar: 3.18 cms (1.25"). Sellado con sustancias epóxicas para protegerlo de la humedad y los impactos. Se programa desde teclado VISTA.4939SNGR. Color gris.4939SNWH. Color blanco.

Detector de Humo Fotoeléctrico* Diseño aerodinámico.* Reporte automático de mantenimiento.* Detector de humo fotoeléctrico multiplexado.* Fácil instalación de 2 hilos.* Programable por DIP switch o por número de serie.5192SD.

Detector de Humo Fotoeléctrico y de Temperatura* Diseño aerodinámico.* Reporte automático de mantenimiento.* Detector de humo fotoeléctrico multiplexado con sensor de calor integrado de hasta 57 ºC.* Fácil instalación de 2 hilos.* Programable por DIP switch o número de serie.5192SDT.

8

Nuevo !Nuevo !Nuevo !Nuevo !

Comunicador de Alarmas de Tecnología GSM / GPRS

Características generales:* Control total remotamente utilizando el teclado virtual LPL key Pad.* Transmisión de eventos a través del Bus ECP en 4 seg. (Solo con el panel VISTA 48D) o por DTMF en 14 seg.* 1 entrada digital con tres modelos de programación las cuales permiten realizar las siguientes funciones: Contador, compuertas lógicas y zonas de alarmas.* Sistema LPL Help para asistencias al instalador.* Pantalla de cristal líquido (LCD).* Supervisión del panel de alarma.* Supervisión de la línea telefónica.* Supervisión de la red GSM / GPRS.* Transmisión de prueba de vida programable desde 1 minuto hasta 72 horas.* 1 puerto RS232 para uso general y programación de la unidad.* Programación de la unidad por menú sólo utilizando Hyper Terminal.* Canales de transmisión programables (GPRS, SMS) por el usuario.* Memoria de almacenamiento de eventos en caso de perdida de señal GSM..* Soporta 2 números telefónicos para el envío de eventos utilizando SMS.* Soporta 2 números telefónicos para notificación al usuario del sistema utilizando SMS.* Comunicación bidireccional con los paneles VISTA 48DF, 20P, 50, 32FB, 128 y 250.* Comunicación unidireccional transparente con el formato CONTACT ID en los otros modelos HONEYWELL y otras marcas.

Características generales:* Control total remotamente utilizando el teclado virtual LPLKeyPad.* Transmisión de eventos a través del Bus ECP en 4 seg. (Solo con el panel VISTA 48D) o por DTMF en 14 seg.* 1 entrada digital con 3 modelos de programación las cuales les permiten realizar las siguientes funciones: contador, compuertas lógicas y zonas de alarmas.* 1 salida para uso general programable por el usuario.* Sistema LPL Help para asistencias al instalador.* Pantalla de cristal líquido (LCD).* Supervisión del panel de alarma.* Supervisión de la línea telefónica.* Supervisión de la red LAN / WAN / ADSL.* Transmisión de prueba de vida programable desde 1 minuto hasta 72 horas.* 1 puerto RS232 para uso general y programación de la unidad.* Programación de la unidad por menú sólo utilizando Hyper terminal.* Canales de transmisión programables por el usuario.0* Memoria de almacenamientos de eventos en caso de caerse las redes LAN.* Soporta 2 direcciones IP para el envío de eventos que van a la receptora.* Comunicación bidireccional con los paneles VISTA 48DF, 20P, 50, 32FB, 128 y 250.* Comunicación unidireccional transparente con el formato CONTACT ID en los otros modelos HONEYWELL y otras marcas.

* Protocolo de transmisión ADEMCO Contact ID y SIA.* Salida de contacto SECO 500mA, estado NC / NO.* Conexión con el panel via ECP.* Entradas supervisadas a 180W.* Alimentación +12VCD.* Tiempo de transmisión de evento a la central de monitoreo 4 seg.* Soporta asignación de suscriptor y usuario para ser reconocido por todos los software de automatización de mercados.* Envío automático de E-mail en caso de fallas.

* Conexión con el Panel vía ECP.* Entradas Supervisadas a 180W* Alimentación +12VDC.* Tiempo de transmisión de Evento a la Central de Monitoreo 4 Seg.* Tipo de Receptora LPL-Emulator-E.* Soporta Asignación de Suscriptor y Usuario para ser Reconocido. por todos los Software de Automatización del Mercados.* Envío Automático de E-mail en caso de fallas.

TCPECP

GSMECP

Nuevo !Nuevo !

Nuevo !Nuevo !

Comunicador de alarmas de Tecnología TCP / IP

Especificaciones técnicas:* Doble banda EGSM 850 / 1900 o 900 / 1800MHz, GPRS clase B (4 +1).* Cumple con 3GPP Fase 2+.* Potencia de transmisión clase 5 (0.8W) @ 850MHz, clase 4 (2W) @ 900MHz, clase 1 (1W) @ 1800 / 1900MHz.* Consumo 200mA en modo de reposo 400mA en modo de trasmisión.* Protocolo GSM 07.10 multiplexado.* Aplicación de SIM Toolkit Clase 2.* Tricodec (HR / FR / EFR).* Aprobación FCC / PTCRB.

Especificaciones Técnicas* Ethernet Auto Senso 10 / 100 Mb / s.* Protocolos Soportados: TCP/IP, UDP, SNMP, TELNET. ECP (Exchange Comunication Protocol).* Voltaje de Alimentación 12VDC 250mA.* Dimensiones 20cm X 19cm X 11.5cm.* Temperatura 0 °C a 55 C°.* Humedad Relativa. * Protocolo de Transmisión Ademco Contact ID.* Salida de Contacto Seco 500mA, Estado NC / NO.

9

Central Receptora de Alarmas TCP / IP y GSM

Características

* Basado en un PC

* Receptor TCP / IP - GSM / SMS / GPRS - INTERNET

* Monitoreo de la red LAN / WAN

* Monitoreo de la red GSM / SMS / GPRS

* Supervisión del sistema gestión de alarmas.

* Configuración de la unidad local en panel frontal

* Reporte de vida programable

* Protocolo de recepción de eventos Contact ID

* Protocolo de comunicación TCP / IP

* Soporta 1000 - 2000 - 5000 - 10000 - 24000 Cuentas

* Ethernet Auto Senso 10/100 Mb.* 2 Tarjetas de Red LAN 10/100 Mbs* Protocolos soportados: TCP / IP, UDP. SNMP, TELNET* Doble Banda GSM / SMS / GPRS 850 / 1900 MHz * Cumple con 3GPP GSM Fase 2+ (GCF-CC V3.3.1)* Sistema Operativo Windows XP Pro* Disco Duro 120Gb* Memoria DDR 512 Mb

ALARM

SERVER

BOTONES DE

CONFIGURACION MANUAL

ALARM

DISPLAY

VENTILACION

Seleccionar el criterio de búsqueda deseado: Fecha del evento. Horario del evento. Cuenta del cliente. Zona del evento. Tipo de interfaz. Descripción del evento. Search.

Software receptorde eventos

ANA PRO ALARM SERVEREl servidor de alarmas toma y desglosa lla información

del evento recibido

* Display LCD* Leds de estatus del sistema* Potencia Nominal 50 W* Frecuencia de Operación 60 Hz* Tensión de alimentación 110 VAC* Altura 4.5 cm* Ancho 43 cm* Profundidad 45 cm* Peso 5 kg

Características:

Histórico de eventos - ANA PRO Alarm Server

Modem CIA TCP / IP.- Modem para carga y descarga (downloading) de alta velocidad

RXECP.- Central de monitoreo, incluye software y teclado virtual para programación y administración remota

* Puerto RS-232 para conexión a software de monitoreo* Temperatura:* En funcionamiento De 0° a 40 °C* En almacenamiento De –20° a 65 °C * Humedad relativa (máxima):* En funcionamiento Del 10% al 90% (sin condensación)* En almacenamiento Del 5% al 95% (sin condensación)

10

Llámenos: 01 (800) 711-6270www.syscom.com.mx

06 07 08 09 10 11 12

ELABORADO E IMPRESO.: TALLERES GRAFICOS DE SYSCOM //FAMILIA HONEYWELL//DISEÑO5////VERSION 2.0//JUNIO 2005

CONTROL DE IMPRESION 05/06

TEL. (614) 415-2525, FAX (614) 416-4298PRINTED IN MEXICO / IMPRESO EN MEXICO EN AMBIENTE ISO-9001:2000 01 02 03 04 05 06

Acuda con su Disitribudor Autorizado: