la rueda. arabe.pet manzanillafernandoruizaove.com/wp-content/uploads/2019/09/la... · la rueda...
TRANSCRIPT
MANZANILLA. استخداماتهفأفضل خصائصه هي توازن رائحته وطعمه وتعدد استخداماته المتعددة. ب مثاليًا في مطبخ البحر المتوسط بسبا بخصائصه ونكهته المتوازنة٬ وهو ما يجعله حليفً وهو ممتاز للقلي بسبب قدرته على االحتفاظ. صلصات الخل وخلطات نقع السمك األبيضد باستخدام الحرارة أو من دونها. يصلح أيًضا إلعدا٬مميز في إعداد الحلويات وتحضير الخضروات لالستخدام في أي صنف من أصناف الطعام تقريبًا.ًا الحريف والمرارة. وهذه الصفات تجعله مالئممطعمه متناغم في الفم وفيه توازن كبير بين الطعَ من الحصاد في مناطق من ريف خاين. تميل لروائح الحبوب تنم عن مرحلة متأخرة أكثرة الممتاز برائحة الطماطم الناضجة٬ ورائحة محببرحلة األولى لهذا النوع من زيت الزيتون البكمستخرج من ثمرة خضراء متوسطة٬ وتتميز المر
زيت زيتون المنزانيال الناضج
BOTTLE 5 L / ليتر5
استخدامات الطهي الموصى بها
RIPE MANZANILLA VARIETYAroma: extra virgin olive oil with medium greenly fruitiness, where ripe tomato and pleasant cereal hints are clearly present due to a late harvest of the olive groves from Jaén. Taste: harmonic on the palate with balanced pungent and bitter tastes that makes this oil recommendable to almost any dish. Gastronomy: especially for desserts and vegetable dishes, with or without hot input. Dressing and to macerate white fish. Spectacular performance for frying due to its durability and balance taste contribution, making of it a perfect ally in the Mediterranean cuisine because of its versatility.A ripe EVOO, whose versatility and balanced aroma and flavour, are its best qualities.
RECOMMENDED CULINARY USES
PACKING DETAILS / تفاصيل التغليفBottle contentPackage Gross weight Bottle dimensions (HxWxL) Box dimensions (LxWxH)5000 4645 160 x 400 x 370
Units per box Box weight Boxes per pallet European Pallet 3 14,238 ( باليت أوروبي48 ( 800 x 1200 American Pallet1000 x 1200( باليت أمريكي60 (150 x 90 x 370 الحاوية ملمحتوى الزجاجة جمالوزن اإلجمالي (الطول*العرض*االرتفاع)أبعاد الزجاجة مم (االرتفاع *العرض*الطول)أبعاد الصندوق مم
مم وحدات الصندوقكجممم وزن الصندوق عدد صناديق الباليت الواحدة باليت أوروبي زجاجة بالستيكيةباليت أمريكيLOT: SEE PRINTED ON THE BOTTLE / انظر الطباعة على الزجاجة
Plastic bottle
Energy Value100 g., of fat of which:Saturated 12 g /Monounsaturated 80 gPolyunsaturated 8 gCarbohydrates 0 g /Sugars 0 g /Dietary Fiber 0 g /Proteins 0 g /Salt 0 g /
NUTRITION FACTS per 100g.900 Kcal / 3700 KJ100
00000880 12 1003700 900
/ Vitamin E 20 mgفيتامين هـ 0,02SECURITY STANDARDS Aflatoxins (Regulation (EC) No 1881/2006) (CE) 396/2005) (2008/149 (CE) Pesticides (Regulations (EC) No 396/2005 and 149/2008) ( 1881 2006) معايير األمان Heavy metals, iron, cooper, lead and arsenic Trade Standards by IOC (International Olive Council), Codex Alimentarius and Regulation (EC) No 1881/2006 for the lead.(PAHs) PAHs (Regulation (EC) No 1881/2006) Dioxins (Regulation (EC) No 1881/2006)
(COI)التجارية للمجلس الدولي للزيتون المعايير معادن ثقيلة٬ حديد٬ نحاس٬ رصاص٬ وزرنيخ؛ وفق والئحة مطهر الئحة الئحة أفالتوكسين للزرنيخ.(CE) 2006/1881والئحةوللدستور الغذائي٬ / Parameter /Limit( (CE) 1881 2006) الئحة مركبات الديوكسين( (CE) 1881 2006) الئحة هيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات Iron /Cooper /Arsenic /Benzo(a)pyrene30.1
Sum PAHs
العطرية متعددة الحلقات مجموع الهيدروكربونات بيرين[a]بنزوالزرنيخالرصاصالحديدالعنصرجزء في المليونجزء في المليونالنسبة جزء في المليون0.1 جزء في المليون10جزء في المليون2
Produced and packed by /Nº R.S. 1603524/JLa Rueda Casa Baja S.L.Calle San Francisco, 1 1ºA23440 Baeza Jaén EspañaTlf. (+34) 953 747 [email protected] SPAIN إسبانيا المنشأتم إنتاجه وتعبئته بواسطة:
أفضل جودة لزيت الزيتون البكر الممتاز الخاص بنا.فهي مزودة بسترات للتحكم في الحرارة وتقنية الحفظ في جو وقائي لضمان يتم تبريد مستودعاتنا بالكامل من خالل نظام تكييف الهواء٬ أما الخزانات التعديل الوراثي:بسبب طبيعة عملية التصنيع٬ فإنه ال يحتوي على أية مسببات للحساسية.المواد المثيرة للحساسية:
Protect from heat and excess light /Best Before /18 Moths once bottled / شهًرا منذ التعبئةمعبأ في جو مناسب / Cold pressedاالستهالك المفضل 18 مستخرج على البارد
Superior category olive oil obtained directly from olives and only by mechanical procedures. من الزيتون عن طريق وسائل ميكانيكية فقط. زيت زيتون من النوع الفائق٬ مستخرج مباشرةزيت الزيتون البكر الممتاز
MANZANILLA . استخداماتهفأفضل خصائصه هي توازن رائحته وطعمه وتعدد استخداماته المتعددة. ب مثاليًا في مطبخ البحر المتوسط بسبا بخصائصه ونكهته المتوازنة٬ وهو ما يجعله حليفً وهو ممتاز للقلي بسبب قدرته على االحتفاظ. صلصات الخل وخلطات نقع السمك األبيضد باستخدام الحرارة أو من دونها. يصلح أيًضا إلعدا٬مميز في إعداد الحلويات وتحضير الخضروات لالستخدام في أي صنف من أصناف الطعام تقريبًا.ًا الحريف والمرارة. وهذه الصفات تجعله مالئممطعمه متناغم في الفم وفيه توازن كبير بين الطعَ من الحصاد في مناطق من ريف خاين. تميل لروائح الحبوب تنم عن مرحلة متأخرة أكثرة الممتاز برائحة الطماطم الناضجة٬ ورائحة محببرحلة األولى لهذا النوع من زيت الزيتون البكمستخرج من ثمرة خضراء متوسطة٬ وتتميز المر
زيت زيتون المنزانيال الناضج
BOTTLE 2 L / ليتر2
استخدامات الطهي الموصى بها
RIPE MANZANILLA VARIETYAroma: extra virgin olive oil with medium greenly fruitiness, where ripe tomato and pleasant cereal hints are clearly present due to a late harvest of the olive groves from Jaén. Taste: harmonic on the palate with balanced pungent and bitter tastes that makes this oil recommendable to almost any dish. Gastronomy: especially for desserts and vegetable dishes, with or without hot input. Dressing and to macerate white fish. Spectacular performance for frying due to its durability and balance taste contribution, making of it a perfect ally in the Mediterranean cuisine because of its versatility.A ripe EVOO, whose versatility and balanced aroma and flavour, are its best qualities.
RECOMMENDED CULINARY USES
PACKING DETAILS / تفاصيل التغليفBottle contentPackage Gross weight Bottle dimensions (HxWxL) Box dimensions (LxWxH)2000 1878 320 x 220 x 300
Units per box Box weight Boxes per pallet European Pallet 6 11,548 ( باليت أوروبي55 ( American Pallet( باليت أمريكي75 (100 x 100 x 290 الحاوية ملمحتوى الزجاجة جمالوزن اإلجمالي (الطول*العرض*االرتفاع)أبعاد الزجاجة مم (االرتفاع *العرض*الطول)أبعاد الصندوق مم
وحدات الصندوقكجم وزن الصندوق عدد صناديق الباليت الواحدة باليت أوروبي زجاجة بالستيكيةباليت أمريكي800 x 1200 1000 x 1200 مم مم
LOT: SEE PRINTED ON THE BOTTLE / انظر الطباعة على الزجاجةPlastic bottle
Energy Value100 g., of fat of which:Saturated 12 g /Monounsaturated 80 gPolyunsaturated 8 gCarbohydrates 0 g /Sugars 0 g /Dietary Fiber 0 g /Proteins 0 g /Salt 0 g /
NUTRITION FACTS per 100g.900 Kcal / 3700 KJ100
00000880 12 1003700 900
/ Vitamin E 20 mgفيتامين هـ 0,02SECURITY STANDARDS Aflatoxins (Regulation (EC) No 1881/2006) (CE) 396/2005) (2008/149 (CE) Pesticides (Regulations (EC) No 396/2005 and 149/2008) ( 1881 2006) معايير األمان Heavy metals, iron, cooper, lead and arsenic Trade Standards by IOC (International Olive Council), Codex Alimentarius and Regulation (EC) No 1881/2006 for the lead.(PAHs) PAHs (Regulation (EC) No 1881/2006) Dioxins (Regulation (EC) No 1881/2006)
(COI)التجارية للمجلس الدولي للزيتون المعايير معادن ثقيلة٬ حديد٬ نحاس٬ رصاص٬ وزرنيخ؛ وفق والئحة مطهر الئحة الئحة أفالتوكسين للزرنيخ.(CE) 2006/1881والئحةوللدستور الغذائي٬ / Parameter /Limit( (CE) 1881 2006) الئحة مركبات الديوكسين( (CE) 1881 2006) الئحة هيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات Iron /Cooper /Arsenic /Benzo(a)pyrene30.1
Sum PAHs
العطرية متعددة الحلقات مجموع الهيدروكربونات بيرين[a]بنزوالزرنيخالرصاصالحديدالعنصرجزء في المليونجزء في المليونالنسبة جزء في المليون0.1 جزء في المليون10جزء في المليون2
Produced and packed by /Nº R.S. 1603524/JLa Rueda Casa Baja S.L.Calle San Francisco, 1 1ºA23440 Baeza Jaén EspañaTlf. (+34) 953 747 [email protected] SPAIN إسبانيا المنشأتم إنتاجه وتعبئته بواسطة:
أفضل جودة لزيت الزيتون البكر الممتاز الخاص بنا.فهي مزودة بسترات للتحكم في الحرارة وتقنية الحفظ في جو وقائي لضمان يتم تبريد مستودعاتنا بالكامل من خالل نظام تكييف الهواء٬ أما الخزانات التعديل الوراثي:بسبب طبيعة عملية التصنيع٬ فإنه ال يحتوي على أية مسببات للحساسية.المواد المثيرة للحساسية:
Protect from heat and excess light /Best Before /18 Moths once bottled / شهًرا منذ التعبئةمعبأ في جو مناسب / Cold pressedاالستهالك المفضل 18 مستخرج على البارد
Superior category olive oil obtained directly from olives and only by mechanical procedures. من الزيتون عن طريق وسائل ميكانيكية فقط. زيت زيتون من النوع الفائق٬ مستخرج مباشرةزيت الزيتون البكر الممتاز
MANZANILLA. استخداماتهفأفضل خصائصه هي توازن رائحته وطعمه وتعدد استخداماته المتعددة. ب مثاليًا في مطبخ البحر المتوسط بسبا بخصائصه ونكهته المتوازنة٬ وهو ما يجعله حليفً وهو ممتاز للقلي بسبب قدرته على االحتفاظ. صلصات الخل وخلطات نقع السمك األبيضد باستخدام الحرارة أو من دونها. يصلح أيًضا إلعدا٬مميز في إعداد الحلويات وتحضير الخضروات لالستخدام في أي صنف من أصناف الطعام تقريبًا.ًا الحريف والمرارة. وهذه الصفات تجعله مالئممطعمه متناغم في الفم وفيه توازن كبير بين الطعَ من الحصاد في مناطق من ريف خاين. تميل لروائح الحبوب تنم عن مرحلة متأخرة أكثرة الممتاز برائحة الطماطم الناضجة٬ ورائحة محببرحلة األولى لهذا النوع من زيت الزيتون البكمستخرج من ثمرة خضراء متوسطة٬ وتتميز المر
زيت زيتون المنزانيال الناضج
BOTTLE 1 L / ليتر1
استخدامات الطهي الموصى بها
RIPE MANZANILLA VARIETYAroma: extra virgin olive oil with medium greenly fruitiness, where ripe tomato and pleasant cereal hints are clearly present due to a late harvest of the olive groves from Jaén. Taste: harmonic on the palate with balanced pungent and bitter tastes that makes this oil recommendable to almost any dish. Gastronomy: especially for desserts and vegetable dishes, with or without hot input. Dressing and to macerate white fish. Spectacular performance for frying due to its durability and balance taste contribution, making of it a perfect ally in the Mediterranean cuisine because of its versatility.A ripe EVOO, whose versatility and balanced aroma and flavour, are its best qualities.
RECOMMENDED CULINARY USES
PACKING DETAILS / تفاصيل التغليفBottle contentPackage Gross weight Bottle dimensions (HxWxL) Box dimensions (LxWxH)1000 943 285 x 250 x 300
Units per box Box weight Boxes per pallet European Pallet 12 11,619 ( باليت أوروبي60 ( American Pallet( باليت أمريكي75 (75 x 65 x 290 الحاوية ملمحتوى الزجاجة جمالوزن اإلجمالي (الطول*العرض*االرتفاع)أبعاد الزجاجة مم (االرتفاع *العرض*الطول)أبعاد الصندوق مم
وحدات الصندوقكجم وزن الصندوق عدد صناديق الباليت الواحدة باليت أوروبي زجاجة بالستيكيةباليت أمريكي800 x 1200 1000 x 1200 مم مم
LOT: SEE PRINTED ON THE BOTTLE / انظر الطباعة على الزجاجةPlastic bottle
Energy Value100 g., of fat of which:Saturated 12 g /Monounsaturated 80 gPolyunsaturated 8 gCarbohydrates 0 g /Sugars 0 g /Dietary Fiber 0 g /Proteins 0 g /Salt 0 g /
NUTRITION FACTS per 100g.900 Kcal / 3700 KJ100
00000880 12 1003700 900
/ Vitamin E 20 mgفيتامين هـ 0,02SECURITY STANDARDS Aflatoxins (Regulation (EC) No 1881/2006) (CE) 396/2005) (2008/149 (CE) Pesticides (Regulations (EC) No 396/2005 and 149/2008) ( 1881 2006) معايير األمان Heavy metals, iron, cooper, lead and arsenic Trade Standards by IOC (International Olive Council), Codex Alimentarius and Regulation (EC) No 1881/2006 for the lead.(PAHs) PAHs (Regulation (EC) No 1881/2006) Dioxins (Regulation (EC) No 1881/2006)
(COI)التجارية للمجلس الدولي للزيتون المعايير معادن ثقيلة٬ حديد٬ نحاس٬ رصاص٬ وزرنيخ؛ وفق والئحة مطهر الئحة الئحة أفالتوكسين للزرنيخ.(CE) 2006/1881والئحةوللدستور الغذائي٬ / Parameter /Limit( (CE) 1881 2006) الئحة مركبات الديوكسين( (CE) 1881 2006) الئحة هيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات Iron /Cooper /Arsenic /Benzo(a)pyrene30.1
Sum PAHs
العطرية متعددة الحلقات مجموع الهيدروكربونات بيرين[a]بنزوالزرنيخالرصاصالحديدالعنصرجزء في المليونجزء في المليونالنسبة جزء في المليون0.1 جزء في المليون10جزء في المليون2
Produced and packed by /Nº R.S. 1603524/JLa Rueda Casa Baja S.L.Calle San Francisco, 1 1ºA23440 Baeza Jaén EspañaTlf. (+34) 953 747 [email protected] SPAIN إسبانيا المنشأتم إنتاجه وتعبئته بواسطة:
أفضل جودة لزيت الزيتون البكر الممتاز الخاص بنا.فهي مزودة بسترات للتحكم في الحرارة وتقنية الحفظ في جو وقائي لضمان يتم تبريد مستودعاتنا بالكامل من خالل نظام تكييف الهواء٬ أما الخزانات التعديل الوراثي:بسبب طبيعة عملية التصنيع٬ فإنه ال يحتوي على أية مسببات للحساسية.المواد المثيرة للحساسية:
Protect from heat and excess light /Best Before /18 Moths once bottled / شهًرا منذ التعبئةمعبأ في جو مناسب / Cold pressedاالستهالك المفضل 18 مستخرج على البارد
Superior category olive oil obtained directly from olives and only by mechanical procedures. من الزيتون عن طريق وسائل ميكانيكية فقط. زيت زيتون من النوع الفائق٬ مستخرج مباشرةزيت الزيتون البكر الممتاز