La RefoRma ConstituCionaL de deReChos humanos: un nuevo PaRadigma

Coordinadora editorial: elvia Lucía flores Ávalosasistente editorial: Karla Beatriz templos núñez

edición: miguel López Ruizformación en computadora: José antonio Bautista sánchez

instituto de investigaCiones JuRÍdiCas

serie Doctrina JuríDica, núm. 609

La RefoRma ConstituCionaL

de deReChos humanos: un nuevo PaRadigma

Miguel carbonell

PeDro Salazar

Coordinadores

univeRsidad naCionaL autÓnoma de mÉXiComéxico, 2011

Primera edición: 30 de septiembre de 2011

dR © 2011, universidad nacional autónoma de méxico

inStituto De inveStigacioneS JuríDicaS

Circuito maestro mario de la Cueva s/n Ciudad de la investigación en humanidades Ciudad universitaria, 04510 méxico, d. f.

impreso y hecho en méxico ISBN 978-607-02-2769-1

V

Contenido

Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

miguel carbonell

Pedro Salazar

La dimensión internacional de la reforma de derechos humanos: an- tecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

natalia SaltalaMacchia ziccarDi

ana covarrubiaS velaSco

La reforma y las normas de derechos humanos previstas en los trata- dos internacionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Jorge ulises carMona tinoco

Las obligaciones del estado en el artículo 1o. de la Constitución me- xicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

miguel carbonell

La cláusula de interpretación conforme y el principio pro persona (ar-tículo 1o., segundo párrafo, de la Constitución) . . . . . . . . . . . . . . 103

José Luis caballero ochoa

Los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad. apuntes para su aplicación práctica . . . . . . . . . . . 135

Luis daniel vázquez

sandra Serrano

Reparaciones de fuente internacional por violación de derechos hu- manos (sentido e implicaciones del párrafo tercero del artículo 1o. constitucional bajo la reforma de 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

sergio garcía raMírez

VI Contenido

análisis sobre los aspectos de la reforma constitucional relacionados con el ámbito internacional (asilo y refugio) . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Ricardo J. SePúlveDa i.

de la Constitución a la prisión. derechos fundamentales y sistema penitenciario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Catalina Pérez correa

del estado de excepción a la suspensión constitucionalizada. Refle- xiones sobre la reforma al artículo 29 de la Constitución mexi- cana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Pedro Salazar

extranjeros y debido proceso legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

gabriela roDríguez huerta

¿es acertada la probable transferencia de la función de investigación de la suprema Corte a la Comisión nacional de los derechos hu- manos? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Jorge carPizo

interpretación conforme y control difuso de convencionalidad. elnuevo paradigma para el juez mexicano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

eduardo Ferrer Mac-gregor

anexo Cuadro comparativo de la reforma constitucional en materia de derechos humanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

notas curriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

La reforma constitucional de derechos humanos: un nuevo pa-radigma, editado por el instituto de investigaciones Jurídicas de la unam, se terminó de imprimir el 30 de septiembre de 2011 en formación gráfica, s. a. de C. v., matamoros 112, col. Raúl Romero, Ciudad nezahualcóyotl, estado de méxico, 57630. se utilizó tipo Baskerville de 9, 10 y 11 puntos. en esta edición se empleó papel cultural 70 x 95 de 50 kilos para los interiores y cartulina couché de 162 ki-los para los forros; consta de 1,000 ejemplares (im-

presión offset).