1

2

LA RÀDIO TAMBÉ HI JUGA

desenvolupament de webs i aplicacions per mòbilwww.enantena.net

Segueix puntualment la informació de la 13a Festa-Torneig Joan Petit,Nens amb Càncer, al 98.1 FM

El procés de producció gràfica d’aquesta publicació (edició, impressió i post-impressió) ha estat realit-zat voluntàriament per alumnes i professors de Cicles Formatius i de Certificats de Professionalitat de l’Escola Antoni Algueró (Gremi de la Indústria i la Comunicació Gràfica de Catalunya) de Sant Just Desvern.Alumnes: Aitor Guijarro (CF Preimpressió Digital) i grup CP Impressió Òfset (Giovanny Aguilar, Jesús Cruz, Sergio Delgado, Santiago Rodríguez)Professors: Salvador Carmona i Toni Buenadicha (Preimpressió) Francisco Manchón i Rafael Clemente (Impressió)

3

Sant Just Desvern respon sempre a les crides solidàries. Ara és un bon moment per tornar a fer-ho col·lectivament. L’organització d’aquesta Festa-Torneig és una moguda esportiva important

que, sense dubtar-ho, vam decidir assumir de seguida que ens la van presentar les persones responsables del Club d’Hoquei Sant Just i de la Fundació Amics Joan Petit Nens amb Càncer. Només necessitàvem la resposta afirmativa de persones, empreses i col·lectius que ens ajudessin a fer front a la dVespesa que podia suposar, i ganes de tirar-ho endavant.

Una vegada més em sento orgullós de la col·lectivitat d’aquest municipi que presideixo. Fins a avui, la resposta de tothom és magnífica: de les entitats en surt la major part del voluntariat per acollir, el dia 25 de maig, les famílies d’arreu de Catalunya que acompanyen els 240 nens dels Clubs participants al torneig; del comerç i les empreses, l’aportació voluntària i gratuïta del material i serveis que els demanem i la difusió de la participació econòmica amb la Fundació; dels clubs esportius la implicació activa en les activitats esportives previstes per al mateix dia al voltant del Complex Esportiu Municipal i, del veïnat individual, l’interès pel que s’està organitzant.

Gràcies a tothom que ens ha vingut a trobar per oferir-nos activitats, serveis, material i el seu treball i, gràcies també a les persones que hem anat a trobar i que ens han respost voluntàriament de seguida. Un d’aquests casos és la col·laboració en l’apadrinament d’aquesta edició, de l’esportista Éric Abidal. Ell rep moltes peticions similars a la nostra i aquesta l’ha atès perquè es fa al poble on resideix.

Esport i Salut, com cuidar les persones que cuiden a qui pateix càncer, explicació a les escoles del que es fa a l’abril i al maig a Sant Just Desvern, suport a les entitats que s’impliquen en l’organització del torneig o en algun acte per recollir fons, és la responsabilitat que l’Hoquei Club Sant Just, la Fundació i l’Ajuntament, hem decidit assumir. Encara us hi podeu afegir i visitar sovint el web santjust.cat on sempre trobareu la informació actualitzada.

Felicitats, Sant Just Desvern, per fer valer el valor de la solidaritat.

Josep Perpinyà i PalauAlcalde de Sant Just Desvern

4

Benvolguts amics Joan Petit.Moltes, moltes gràcies per tirar endavant l’esperit de la festa Joan Petit d’aquest any a Sant Just Desvern.Totes les coses suposen un esforç molt

important per part de la gent que les fa sense esperar res a canvi.

Quan el que fem és per una causa com la que ara ja fa una pila d’anys vàrem començar, i ha servit per ajudar a projectes que van destinats a millorar les possibilitats i condicions de curació dels infants que disputen el seu partit contra el càncer, la satisfacció és molt gran.

Els Joans Petits poden créixer i fer-se grans.

Voldria dedicar aquest Joan Petit a totes les persones i col·lectius que han estat, estan o estaran al costat d’un nen, una nena, un adolescent o una persona gran que ha jugat, juga o jugarà la competició del càncer; “Cuidem els que cuiden”. Sigui quin sigui el resultat, l’homenatge d’en Joan Petit d’aquest any és per a vosaltres. La vostra entrega vers la persona malalta mereix el reconeixement de tothom.

“Stick content” del somriure de totes les persones que us feu vostre aquest esperit Joan Petit.

Joan Torner CorcoyPresident de la Fundació Amics Joan Petit Nens amb Càncer

5

L’Hoquei Club Sant Just, un dels clubs més antics del poble amb més de 50 anys d’història, estem orgullosos de participar en l’organització, aquest any, de la 13a Festa-Torneig Joan Petit Nens amb Càncer al Complex Esportiu

Municipal La Bonaigua. L’organitzem formant equip amb l’Ajuntament de Sant Just Desvern, les entitats esportives, les entitats socials i associacions del poble, i implicant-hi un gran nombre de voluntariat; persones totes que són imprescindibles per dur a terme una gran festa solidària i esportiva com aquesta.

El 25 de maig de 2013 serà una jornada en la qual participaran nens de menys de 6 anys de 24 equips d’hoquei, infants d’escola que fins ara no han format part d’una competició. Però en realitat el torneig d’hoquei és novament l’excusa per posar en funcionament la maquinària associativa del poble per col·laborar amb la Fundació Amics Joan Petit Nens amb Càncer en algun dels nombrosos i necessaris projectes que la Fundació promou. Tots el membres de la junta directiva, direcció tècnica, entrenadors, delegats, els jugadors i les seves famílies ens posem a treballar amb totes les nostres forces per fer que aquesta festa sigui un èxit. Van de la mà activitats esportives, lúdiques i culturals que entre el 22 d’abril, data de la presentació del projecte, i el 25 de maig, dia del torneig, se celebraran per tot el poble. Des del primer dia ja hem notat un gran interès per implicar-s’hi. Serà tot aquest conjunt de col·laboracions les que ens permetran tirar endavant aquest repte amb empenta i il·lusió, i alhora, significativament, assolir amb èxit aquest projecte solidari.

Una vegada més l’esport es mobilitza i es posa al front d’una causa solidària.Benvinguts a tots els equips participants.Gràcies a tothom per implicar-vos en aquest projecte.

Francisco Vizcaino RecioPresident de l’Hoquei Club Sant Just

6

Em sento feliç de poder implicar-me en aquest projecte esportiu i alhora solidari al municipi on resideixo. Endegar projectes col·lectius com és el cas de la Festa-Tomeig Joan Petit, Nens

amb Càncer, evidencia la necessitat d’establir una cultura de col·laboració social, que tingui per objectiu difondre el que la societat fa a favor de la pràctica de l’esport base i, en el nostre cas, d’una malaltia a la qual ningú és immune.

La cultura de l’esport i la de la salut com a projecte educatiu en una societat concreta com la que avui vivim, és un procés, en gran part, independent de l’assistència i del sistema sanitari, encara que s’han de coordinar. Hem de fer ús de les modernes tecnologies de la comunicació i dels àmbits de difusió de què disposem per expressar la importància de la pràctica de l’esport, especialment entre els més petits.Un bon exemple és l’esport que es practica a Sant Just Desvern, amb molts clubs federats i amb persones que individualment o en grup surten al carrer, a Collserola o a les pistes públiques a fer esport, a treballar l’esperit de la col·laboració, del treball en equip, de la superació.

El Club d’Hoquei Sant Just, l’Ajuntament i la Fundació Joan Petit amb Joan Torner al capdavant -ell va ser un gran jugador d’hoquei i va viure de prop la malaltia del càncer amb el seu fill petit, també gran aficionat a aquest esport-, m’han ofert l’oportunitat de ser el padrí de la. Festa-Torneig de 20 l 3 i fer-ho al poble on resideixo. Sense dubtar, amb la meva família, ho vaig acceptar immediatament.

És una oportunitat perquè tota la població s’impliqui voluntàriament en un projecte de col·laboració amb la Fundació Joan Petit, amb l’esport i amb la salut. Animo totes les persones a participar de les activitats que estan previstes i a ser encara més sensibles i alhora més optimistes amb la malaltia.

Educant en valors des de la infància, s’assenta la base per poder ser cada dia més persona. L’esport contribueix a aquest creixement i en aquest sentit aplaudeixo als més de 240 nens que participaran en el torneig d’hoquei del 25 de maig i a tota persona o col·lectiu que col·labori amb la Fundació.

Éric AbidalFutbolista FC Barcelona

7

Què és la Fundació Amics Joan Petit Nens amb Càncer?

La Fundació té per objecte l’atenció dels afectats per càncer infantil, directament o indirectament, i la divulgació del coneixement d’aquesta malaltia. Això ho porta a terme:

• Organitzant actes ludicosesportius i ludicoculturals per a la divulgació del càncer infantil, de la malaltia i l’esport, de la rehabilitació, de les relacions familiars i de les instal·lacions sanitàries.

• Prestant assessorament als infants malalts de càncer i a les seves famílies.

• Amb accions per a la normalització de la vida de l’infant malalt.

Què és la Festa-Torneig Amics Joan Petit Nens amb Càncer

La Fundació Amics Joan Petit Nens amb Càncer impulsa des de l’any 2001 un esdeveniment esportiu a una ciutat de Catalunya, de forma itinerant: la Festa-Torneig Joan Petit Nens amb Càncer, en la qual participen una trentena d’equips d’hoquei patins d’entre 3 i 6 anys d’arreu de Catalunya.

Aquesta gran diada de l’hoquei infantil va acompanyada, abans i després, d’activitats lúdiques, culturals i solidàries. L’objectiu és implicar la ciutadania, el teixit associatiu, el sector empresarial i els agents socials perquè durant uns dies la gent parli i faci seva la lluita contra el càncer, especialment en la seva vessant infantil i de desenvolupament.

Joan Margarit. Premi Nacional de Poesia.

Poema publicat a “No era lluny ni difícil”

TANCANT L’APARTAMENT

DE LA PLATJA

Ja està net i endreçat.

Els armaris tancats, com les finestres.

No ens hem descuidat res damunt dels

mobles.

El dormitori amb el llit fet,

la tauleta de nit amb el retrat

de la noia amb els ulls il·luminats

per un somriure.

Tot l’hivern sola i escoltant el mar.

8

Com podem participar?Fent un ingrés en el compte corrent: 2013.6180.42.020003132 (Catalunya Caixa) *L’aportació podrà ser objecte de deducció a l’impost de la renda. Només cal indicar el NIF, el nom i un telèfon.

Un esforç de tothom, un èxit compartitAmb la 13a Festa-Torneig Joan Petit Nens amb Càncer podem ajudar a fer un pas endavant i que tot plegat sigui un èxit, un gran resultat que compartirem entre totes les persones que treballen per pal·liar els efectes del càncer entre els més petits i els no tan petits.

Tot el que es reculli a Sant Just Desvern, es destina al projec-te del Grup de recerca translacional en el càncer pediàtric, del Servei d’Oncologia i Hematologia Pediàtrica de l’Hospital Vall d’Hebron: Optimització de la detecció de cèl·lules tumo-rals circulants en sang i moll de l’os, en el rabdomiosarco-ma. Una millor detecció per augmentar la supervivència; coordinat pel Prof. José Sánchez de Toledo Codina, finalista al Premi Català de l’Any 2012.A través de santjust.cat s’accedeix a la subhasta de 4 samarretes, un stick i una peça de l’Éric Abidal feta pels infants del Carrau.

• Dues samarretes signades i un stick signat pels jugadors del 1r equip del FC Barcelona d’hoquei.

• Una samarreta signada pels jugadors del 1r. equip de futbol del FC Barcelona

• Una samarreta signada pels jugadors del 1r.equip de futbol del RCD Espanyol

• Una peça que representa l’Éric Abidal feta pels infants del Taller Municipal de Plàstica Carrau Blau de Sant Just Desvern per a l’exposició de reciclatge creatiu Embolica que fa fort

9

Vols ser voluntari/a de la festa

del 25 de maig?

Informació a l’e-mail

club@hcsantjust.net

I a l’oficina d’entitats

Telèfon 93 116 61 77

Durant el mes de maigels comerços i establiments que ho sol·licitin podran tenir una urna perquè la ciutadania pugui fer aportacions econòmiques per destinar-les al projecte de recerca de la Vall d’Hebron que finança Sant Just Desvern.

Participa!

Jordi Martinez

Delegat Hoquei Patins

FC BARCELONA

Participar en un torneig solidari, com el “Joan

Petit Nens amb Càncer”, significa molt pel FC

BARCELONA.Més enllà que el nostre primer

equip d’hoquei patins hi participi activament,

els nostres valors sempre han anat molt lligats

a col·laboracions d’aquests tipus. Aquest

torneig, que va començar fa 13 anys gràcies a

la tasca del nostre exjugador Joan Torner, és

un exemple més del compromís que tenim com

a Club amb aquestes causes. A més, el fet

que el jugador del primer equip de futbol Éric

Abidal en sigui el padrí, reforça encara més

la nostra voluntat d’ajudar i sumar en aquest

bonic projecte solidari.

Desitjem que tots units, institucions,

col·laboradors, familiars, pares, mares i nens

puguem disfrutar d’aquesta festa i donar un

passet més en la lluita contra aquesta malaltia.

10

Historia de la cullera d’en Joan

11

Programa

Divendres 19 d’abril

A les 17 hA la reixa de l’equipament de la plaça de la Pau,Juga, toca, mira, pensa i pinta Activitat plàstica oberta a infants de totes les edats i a les persones adultes. Inaguració de l’exposició Embolica que fa fort, amb peces de reciclatge creatiu de tot l’alumnat del taller. N’hi haurà una representativa pel torneig i per l’hoquei. Organitza: Taller Municipal de Plàstica Carrau Blau

Diumenge 21 d’abril

Durant tot el matíCelebració de Sant Jordi a Can Ginestar,Festa-Torneig Joan Petit Nens amb CàncerInformació de Tu també jugues. Festa-Torneig Joan Petit Nens amb Càncer. Venda de samarretes amb il·lustracions del Carrau Blau i del trencaclosques Joan Petit. Els fons obtinguts es destinen al projecte per optimitzar la detecció de cel·lules tumorals de l’hospital Vall d’Hebron

Dilluns 22 d’abril

A 2/4 de 7 de la tardaAl Complex Esportiu Municipal La BonaiguaActe públic de presentació de la 13a Festa-Torneig Joan Petit Nens amb Càncer El presenta el veí i periodista esportiu Lluís Canut. L’apadrina el veí i esportista Éric Abidal, jugador del FC Barcelona

Hi intervenen jugadors del primer equip d’hoquei del FC Barcelona, el gegantó de la Fundació Amics Joan Petit Nens amb Càncer, el Club d’Hoquei Sant Just i representants de les diferents disciplines esportives que es practiquen a Sant Just Desvern

Dissabte dia 27 d’abril

A les 22.30hAl Casal de Joves Live sessions, promoció de bandes i músics joves Organitza: Casal de Joves

Dimarts 7 de maig

A les 19 hA la sala Ovidi Montllor del Casal de Joves, Taula rodona “Cuidem les persones que cuiden” Amb professionals de la medicina, de la infermeria, de la psicooncologia i experiències personals. Orientacions per a les persones que cuiden persones malaltes de càncer.

Dijous 23 de maig

A les 17.30hA Les Golfes de Can GinestarL’Hora del Conte: Què em passa?Amb Mon Ras. En Charles, té 10 anys i sap que alguna cosa no va bé... Les parpelles li pesen, no pot obrir els ulls malgrat que ho intenta.*Per a infants a partir de 3 anys. Entrada amb tiquet de torn que es repartiran a Can Ginestar la mateixa tarda, presentant el carnet de la biblioteca i fins esgotar l’aforament Organitza: Biblioteca Joan Margarit

12

A les 18.15 hActe de Cloenda: lliurament de premis i actuacions del Club de Patinatge Artístic Sant Just, del Drac, dels Gegants de Sant Just, de Bandandarà i d’altres entitats col·laboradores amb el torneig.

A les 11h, 12a Festa de l’Esport. Durant tot el matí, les entitats esportives que participaran (Bàsquet, Hoquei, Agrupació Ciclista, Handbol, Atlètic Sant Just Club de Futbol, Club de Futbol Sant Just, Futbol Sala, Taekwondo, Gimnàstica Artística, Patinatge Artístic, Club d’Hípica Sol Solet, Voleibol i Atletisme) oferiran un ampli ventall d’activitats per donar-se a conèixer a la ciutadania.

Programa

Divendres 24 Maig

A les 17.30hAl parc MaragallDivendres al parc: Amb patins, estic i bola, vine a provar un esport que mola. Juga per al Joan Petit!!!Organitzat per l’Hoquei Club Sant Just i la Xarxa 0-6Per a infants a partir de 6 anys i les seves famílies

Dissabte 25 de maig

Al matí i a la tardaAl Complex Esportiu Municipal La Bonaigua13a Festa-Torneig Joan petit Nens amb Càncer

De 10 a 10.30Arribada i recepció dels clubs i jugadors

De 10.30 a 13 h Jocs i acivitats lúdiques i esportives

De 13.15 a 14.30 hDinar

De 14.30 a 15hPreparació dels jugadors al Torneig d’Hoquei i inici a les activitats recreatives.

De 15 a 17.30hTorneig d’Hoquei d’infants entre 3 i 6 anys amb 24 equips d’arreu de Catalunya

Carles Busquets

Il·lustrador de contes infantils

Ara que ja sóc gran i un cop acabada la meva

etapa com a il·lustrador de llibres infantils, m’ha

fet molta il·lusió cedir un dels meus dibuixos com

a cartell d’enguany de la Festa-Torneig Joan Petit

Nens amb Càncer, i poder així col·laborar amb

la Fundació que va tenir aquesta iniciativa tan

maca i encertada.

13

Dissabte 25 i diumenge 26 de maig

A partir de les 10 hAl parc MaragallFira de Botigues al carrer Comerços i artesans/es de Sant Just Desvern muntaran paradetes per vendre productes. Els comerços participants a la Fira destinaran 5€ del cost de la parada al projecte de la Fundació que financia Sant Just. A més, un 1€ de cada compra realitzada també es destinarà a la Fundació

Dissabte 1 de juny

A les 20.30 hA la plaça Camoapa,Cursa Popular a Sant Just organitzada pel Club Atletisme La Sansi Cursa de 5 km i altres de diferents categoríes Organitza: Club Atletismo La Sansi i Ajuntament de Sant Just Desvern

Diumenge 2 de juny

A les 09 hAl Camp Municipal d’EsportsLa Volta dels Turons amb l’Agrupació Ciclista Sant Just Cursa amb bicicleta BTT pel parc de Collserola. I també:*Al maig, totes les activitats i sortides de la SEAS es recolliran donacions voluntàries per destinar-les al projecte de recerca de la Vall d’Hebron que financia Sant Just Desvern.

*El Projecte Joan Petit arriba a les escoles: a les aules treballen la conscienciació social amb diferents materials del Projecte Implica’t de l’Associació LLic.

Informació actualitzada a santjust.cat

Pilar Senpau, metge i dietista

Hi ha coses que no podem escollir, com

tenir càncer, però el que sí podem fer

sempre es triar com afrontar-ho. Cal

travesar el dolor més profund que sentim

quan algú qui estimem pateix i arribar a

l’esperança, el lloc des d’on la lluita té la

força de l’amor.

A Sant Just Desvern es poden practicar la majoria de discipli-nes esportives: hoquei, bàsquet,

futbol sala, voleibol, patinatge artístic, futbol, natació, ciclisme, handbol, atle-tisme, hípica, taekwondo, gimnàstica rítmica, muntanyisme, triatló, baixada de karts de coixinets, tennis, esquaix, judo i gimnàstica esportiva en clubs esportius públics i privats.

Fem esport al carrer, al Parc Natural de Collserola, al Complex Esportiu Munici-pal La Bonaigua, a Can Mèlich Club, al Club Tennis Sant Gervasi, al Club Tennis Diagonal,a l’RG Pilates Estudi i al Justfitt Pilates

Fem esport, fem salut!

Club de Bàsquet Sant JustFutbol Sala Sant JustClub de Futbol Sant JustVoleibol Sant JustPatinatge Artístic Sant JustClub de Natació Sant JustAgrupació Ciclista Sant JustClub d’Handbol Sant Just

Club d’Atletisme Sant JustAtlètic Sant Just Club de FutbolHipica Sol-SoletPony Club CatalunyaTaekwondo Sant JustClub Esportiu BarnaAsproseat

Cen tre Excursionista Ateneu Sant Just ( SEAS )

Grup Triatló TribandaClub de Karts de CoixinetsAss ociació de Veterans de

Futbol Sant JustHOQUEI CLUB SANT JUST

Totes les entitats i clubs esportius de Sant Just Desvern s’han implicat en aquesta 13a Festa-Torneig.

14

Júlia Durán, presidenta de la Unió de

Botiguers i Comerciants de Sant Just Desvern

Des del primer moment que la UBIC va tenir

notícia del compromís del municipi amb la

Fundació Amics Joan Petit Nens amb Càncer,

va decidir implicar-se plenament a la 13a

Festa-Torneig organitzant alguna de les

activitats com per exemple les Botigues al

carrer amb l’objectiu d’implicar tot el comerç

en una causa solidària com la lluita contra el

càncer infantil.

Sense els col·laboradors/es no hauria estat possible...

15

Carles Busquets, il.lustrador i veí Éric Abidal, esportista del FCB i veí 1r. equip d’hoquei del FC BarcelonaLluís Canut, periodista esportiu i veí Albert Espona, estudi de dissenyJoan Margarit, premi nacional de poesia Ràdio Desvern, 98.1 fmENA Produccions, serveis de comunicació ETV LLobregat Televisió Casal de Joves Taller Municipal de Plàstica Carrau BlauAgrupació Ciclista Sant JustCapraboLactalis Foodservice Iberia (Puleva, Chufi)Club de Patinatge Artístic Sant JustDrac Sant JustColla de GegantersGrup de Percusssió BandandaràComplex Esportiu Municipal La Bonaigua Lyreco España, S.A Espai de Dansa Marta RoigAltapuzzleManipulados cocaTour, serveis professionals de sonorització i

il·luminacióEscola La MirandaAgrupació Fotogràfica Sant JustStorck Ibérica 

Xarxa 0-6 La Boutique de Costura Comissió de festes barri Nord Suministros AN-BO, S.L. Pilar Senpau, metge i detistaRCD EspanyolEmbutidos La Masia Escola de Formació Professional “Antoni

Algueró” - Gremi de la Indústria i la Comunicació Gràfica de Catalunya 

JVilasecaMercat Municipal de Sant Just Desvern Parròquia de Sant Just Desvern Iniciatives i Programes, SLDiputació de Barcelona Consell Esportiu del Baix LLobregatSEAS, Secció Excursionista de l’Ateneu Sanju Desvern Imatge, S.L. Alfa Instal·lacions, S.A. DextronObres i serveis Roig S.A. Escola Montseny Escola Montserrat Escola Canigó Institut Sant Just Escola Madre Sacramento Trifusió Projectes Culturals SL 

Albert Espona Burgués

Dissenyador gràfic

Com a dissenyador gràfic és una gran

satisfacció poder col·laborar en la difusió d’un

missatge de solidaritat i de valors com els

que promou aquesta iniciativa. Cal l’esforç

de tothom per tal de garantir i millorar

l’assistència mèdica als infants, sobretot en

moments d’incertesa econòmica. Us desitjo

molt d’èxit en aquesta i properes edicions.