la raza magazine edición marzo 2013

36
www.larazamagazine.com Magazine ¡Llegó la Primavera! REPUBLICANOS Y la Reforma Migratoria CRISIS EN LA IGLESIA CATOLICA GRATIS Marzo 2013 Año 6 #12 ®

Upload: erika-rojas

Post on 26-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

La Raza Magazine es una publicacion dedicada a ;a comunidad hispana de la Bahía de San Francisco, California

TRANSCRIPT

Page 1: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

Magazine

¡Llegó laPrimavera!

REPUBLICANOSY la Reforma Migratoria

CRISIS EN LAIGLESIA CATOLICA

GRATIS

Marzo 20

13

Año 6 #1

2

®

Page 2: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

Page 3: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

CONTINENTAL SATELITES

Llámanos para más información: (510) 698-6339

Page 4: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

Publisher & Editor:Yolanda Robles

[email protected]

Director GeneralSalvador Robles925-334-9748

[email protected]

Gerente de VentasAlberto Fimbres

[email protected](925)344 2266

Ejecutiva Regional de VentasAna Lydia Fimbres

Baja California, MéxicoEnsenada, Rosarito y Tijuana

[email protected]: 152-14*24303

ColaboradoresCésar Fernando Zapata

Leonardo DelgadoEdmundo Alire

Diseño GráficoErika Rojas/ ER Graphic Solutions

Teléfonos para Ventas:Area de Contra Costa: 925-334-9748

Area de Alameda: 925-344-2266

DIRECTORIO

La Raza Magazine no se responsabiliza por la veracidad y el contenido de los anuncios publicitarios. Derechos Reservados. Pro-hibida su reproducción total o parcial. Todos los diseños gráficos son propiedad de La Raza Magazine.

EDITORIAL

Yolanda Robles

En la novela; The Tortilla Curtain, T. Coraghessan Boyle confronta la gran controversia, que ha existido sobre la inmigración ilegal en los Estados Unidos. Boyle, nos muestra, en su historia, uno de los lados más oscuros y descarnados

del llamado “Sueño Americano”, explorando la vida de dos parejas, que viven muy cerca una de la otra; pero en dos mundos totalmente opuestos, los que lo tienen todo y los que no tienen nada. En los años noventa, al Sur de California, en Topanga Canyon. Delaney y Kyra Mossbacher, junto con su hijo Jordan, viven en una exclusiva área residencial, en una colina que tiene vista al cayón. Delaney, es un escritor de artículos sobre la naturaleza y Kyra es una exitosa vendedora de bienes raíces. Elllos son un matrimonio de americanos liberales agnosticos cuya pasión es el reciclaje y el ejercicio. En el fondo de Topanga Cayon, acampando en un barranco, viven Cándido y María Rincón, un matrimonio de mexicanos que cruzaron y viven ilegalmente, en este país. Ellos sufren de hambruna y buscan desesperadamente un trabajo, para poderse mover a un apartamento, antes de que nazca su hijo. Los Rincón lo único que tienen es su visión del “sueño americano” y se aferran a él, no les importa lo difícil que les sea lograrlo, ellos están dispuestos a alcanzarlo. Un encuentro violento junta a Delaney y Cándido.Cuando Cándido es golpeado por el carro de Delaney, que manejaba cerca de su casa. Por diferentes razones, cada uno de ellos prefiere no llamar a la policía. Cándido, además de ser ilegal, no habla Inglés, desconoce las leyes de este país y tiene medio a ser deportado. Denaley, teme manchar su perfecto record de manejo, así que decide darle a Cándido $20.00 dólares por el golpe. Cuando su esposa Kyra lo cuestiona el por qué no llamó a la policía y sólo le dio $20,00 dólares, Denaley simplemente le dice “él es Mexicano”. A partir de ese momento, la novela se desarrolla entre ires y venires de las dos parejas, con hechos que los llevan a verse intrínsicamente unidos, hasta que finalmente la visión de ambos mundos colapsa, pues mientras los Mossbacher intentan proteger su “sueño americano” los Rincón luchan por alcanzarlo. El autor, en esta novela maneja; por un lado, el concepto de Martin Buber, filósofo y escritor judío, acerca de la comunicación interpersonal. Donde la relación entre algunos americanos con inmigrantes ilegales es Yo-Eso. La mayoría de las veces algunos americanos (en este caso YO), tratan a los mexicanos ilegales como objetos ( en este caso Eso) que se pueden usar, experimentar, menospreciar y desechar. El diálogo, la confianza, la empatía y la franqueza están totalmente ausentes en esta relación. Por otro, el autor, nos presenta la idea de cómo para algunos americanos, los mexicanos ilegales, no son sino animales salvajes. Lobos urbanos que se reproducen rápidamente e invaden este país incontrolablemente. Pero estos cazadores, no entienden que estos lobos urbanos, no pueden ser perseguidos por tratar de sobrevivir, en forma pacífica, en este territorio, por tratar de aprovechar a base de su esfuerzo, las oportunidades que este país le pueda brindar. El americano no ha podido erradicar a ese ilegal, a ese depredador salvaje, a ese lobo urbano que, él mismo, con su acoso, está haciendo cada vez, más versátil, más matrero, mas agresivo y menos temeroso e imparable de sus cazadores que lo persiguen y ponen precio por su cabeza.

El Hombre es el Lobo del Hombre

(Thomas Hobbes)

Page 5: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

ACTUALIDADEDITORIAL

5

2655 Monument Blvd. Space “F”Concord, CA 94520

ALINEACIONGRATIS

en la compra de 4 amortiguadores(925) 689.5011

Lunes a Viernes 8:30 am a 7:00 pmSábados 8:30 am a 5:00 pm

Domingos 9:00 am a 5:00 pm

ALINEACIONSólo $40.00en la compra de 4 llantas usadas

a Frenosa Llantas nuevas y usadas a Alineacióna Suspensión

ALINEACIONGRATIS

en la compra de 4 llantas nuevas

ALINEAMIENTO DE 4 LLANTAS

$60.00

Page 6: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com6

ACTUALIDAD

Corrupción y sexo en el Vaticano causaron la renuncia del Papa, según prensa italiana

El diario “La Repubblica” señaló que Benedicto XVI halló redes que atentaban contra los mandamientos

“no cometerás adulterio” y “no robarás”

Ciudad del Vaticano (DPA). El papa Benedicto XVI decidió renunciar luego de que una investigación interna le informó sobre el alcance de los escándalos por corrupción y sexuales dentro del Vaticano, informó hoy el diario italiano “La Repubblica”.

Tres cardenales, incluyendo al ex jefe de los servicios secretos del Vaticano, fueron consultados para corroborar las alegaciones sobre abusos financieros, favoritismos y corrupción planteadas en la publicación de documentos confidenciales papales, en lo que se llamó “los VatiLeaks”.

El 17 de diciembre de 2012, los tres cardenales entregaron al pontífice dos volúmenes, de alrededor de 300 páginas, que contenían una imagen precisa del daño y los “peces podridos” en el interior de la Santa Sede, reportó el diario. “Fue en ese día, con esos papeles en su escritorio, que Benedicto XVI tomó la decisión una semana antes de Navidad sobre la que había meditado durante tanto tiempo”, se indicó.

También el semanario conservador “Panorama” informó hoy sobre un “Vatileak” que creció demasiado, pero sin especular sobre los motivos de la dimisión del pontífice alemán de 85 años.

El Vaticano se rehusó a comentar la información. El portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, dijo que no se van a comentar “todas las claves, fantasías y

opiniones que haya sobre el tema”. Los medios no pueden esperar comentarios, confirmaciones o desmentidos de cuestiones en concreto. Además, señaló, ya las inexactitudes que se detectan en la información que se brinda pone de manifiesto “que aquellos que escriben no entienden de los temas vaticanistas”. Lo que figura en una información, agregó, es responsabilidad del autor.

SEXTO Y SÉPTIMO MANDAMIENTO

El papa renunció el 28 de febrero. Hasta el momento, el Vaticano ha insistido que la decisión de Benedicto de convertirse en el primer papa en dejar su cargo en los últimos 600 años, tiene que ver con su edad avanzada y no con conspiraciones internas.

La información que él recibió de los cardenales “es sobre el incumplimiento del sexto y séptimo mandamiento”, reveló al periódico una fuente descrita como “muy cercana” a las autoridades. Los mandamientos son “no cometerás

adulterio” y “no robarás”.

Los cardenales dijeron que descubrieron una red clandestina de homosexuales, cuyos miembros organizaban encuentros sexuales en numerosos lugares de Roma y de la Ciudad del Vaticano. Agregaron que los integrantes de esa red son propensos a chantajes a raíz de sus orientaciones sexuales.

CORRUPCIÓN

El reporte secreto alertó, también, sobre vínculos sospechosos en el Instituto para las Obras de Religión (IOR), el banco del Vaticano, donde un nuevo presidente fue nombrado la semana pasada luego de una vacante de nueve meses, agregó “La Repubblica”, que no ofrece más detalles.

El periódico dijo que Benedicto personalmente le haría entrega de los volúmenes a su sucesor, con la esperanza de que será “fuerte, joven y enérgico” para tomar las medidas necesarias.

Page 7: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com 7

Page 8: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

EN PORTADA

8

Page 9: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

Page 10: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

OPINION

10

DESDE LAS ENTRAÑAS DEL MONSTRUOPor César Fernando Zapata | [email protected]

Los republicanos de todas formas están hundidos

DALLAS, Texas -- Pues parece ser que al final los senadores republicanos y los demócratas se pusieron de acuerdo en aprobar una reforma migratoria, que incluye la legalización de los más de 11 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos (la mayoría de origen mexicano y latinoamericano).

No lo hicieron por iniciativa propia, por supuesto. Fue debido a la paliza que les dieron a los republicanos en las elecciones pasadas, por culpa de su retórica extremista.

Pero es un enorme avance. Apenas hace algunas semanas, lo único que los republicanos ofrecían a los indocumentados era “auto-deportación”.

La propuesta ofrece legalización, papeles y permisos de trabajo para los inmigrantes, pero con una condición: no será residencia permanente (la famosa tarjeta verde o green card), sino un estatus legal, pero sin llegar a ser definitivo.

La green card se puede considerar como la pre-ciudadanía americana: quien tenga la residencia permanente, puede hacerse ciudadano tras cinco años y votar con pleno derecho en las elecciones, como cualquier norteamericano nativo.

Pero según la propuesta, antes de que los inmigrantes puedan solicitar la green card, los republicanos exigirán que el gobierno “asegure la frontera” y aplique un sistema de verificación de empleos.

Esto es plan con trampa: ¿cuánto tardará el indocumentado promedio en lograr hacerse ciudadano americano, bajo este plan?

Según cálculos de algunos medios, bastante tiempo: alrededor de ¡25 años!

El presidente Barack Obama felicitó a los senadores por su iniciativa, pero les

advirtió que para él lo más importante era asegurar el camino a la ciudadanía de estos indocumentados.

Los republicanos no quieren que los indocumentados se hagan ciudadanos. Y por una razón muy simple: la enorme mayoría votarían por los demócratas.

Esto lo sabe también de sobra el propio Obama, de allí su insistencia en acelerar la ciudadanización de los indocumentados.

Además, si los republicanos siguen en su tónica confrontacional (como ha ocurrido con los debates fiscales y la deuda), es más que probable que el gobierno nunca les dé gusto: no importa cuántos oficiales y vallas ponga en la frontera, los republicanos nunca aceptarán que son “suficientes”, y siempre se quejarán de que las fronteras están “abiertas”.

¿Cuándo, entonces, van a permitir los republicanos que los indocumentados se hagan ciudadanos? Muy sencillo: Nunca.

Por otro lado, el Partido Republicano está tratando de atraer el voto de los ciudadanos de origen hispano, ante las futuras elecciones.

De todas formas los republicanos están condenados por dónde lo veamos:

Si permiten la legalización, están hundidos porque los indocumentados que se hagan ciudadanos no votarán por ellos.

Y por otro lado, si los republicanos rechazan la legalización les irá mucho peor: se echarán encima a los millones de ciudadanos americanos de origen hispano que tienen una abuelita, un tío o un primo indocumentado, como les ocurrió en 2012.

La debacle electoral del 2012 apenas fue una probadita de lo que les espera a los republicanos en las elecciones congresionales de 2014 y en las presidenciales del 2016, si siguen con su tónica extremista.

Reforma migratoria:

Page 11: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

OPINION OPINION

LLENADO DE SOLICITUDES PARA LA LEY DE ACCION DIFERIDA

ATTORNEY AT LAW

LETICIA GARCIA SANCHEZ

ABOGADA DE INMIGRACION • NOTARIO PUBLICO

• Renovación de Tarjetas de Residente Permanente• Solicitud para la ciudadanía• Perdón I - 601 y I-601 (A) Solicitud de exención de inadmisibilidad• Traducción de documentos oficiales• Peticiones Familiares

LLAMENOS PARA CUALQUIER PREGUNTA SOBRE INMIGRACION:

(925) 550 6333

YOLI’S GIFTS SHOP

• Venta de Vestidos de Novia, Primera Comu-nión, Accesorios para toda ocasión.

• Servicio de renta de sillas, mesas y jumpers• Máquina para hacer listones• Ubicado en la ciudad de Oakley• MUY BIEN ACLIENTADO

SE VENDE NEGOCIO

El Negocio cuenta con:

Para mayor información comuníquese con la Sra. Yolis

(925) 625 76183563 MAIN ST OAKLEY, CA.

Page 12: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

ACTUALIDAD

12

TauroTu planeta del dinero inicia movimiento retrógrado el 30, así que procura hacer las compras o inversiones importantes y tomar decisiones financieras antes de esta fecha. Aunque eres una persona muy práctica y terrenal, este mes está muy fuerte tu intuición financiera, y deberías prestarle atención.

Aries La salud es excelente este mes; estás supercargado de energía. Si hay algún peligro en esto es el «exceso de buena salud», demasiada energía. A veces esto induce a la persona a «tomar un bocado más grande de lo que puede masticar», Sí, sé temerario, pero de manera sensata, consciente.

1. Búsqueda y Aprehensión sin orden judicial El primer error es que las personas permiten el registro o incautación de sus bienes cuando la policía llega a su casa, trabajo o vehículo. La constitución de los Estados Unidos prohíbe la búsqueda e incautación irrazonable de una persona, de los fluídos corporales, de su propiedad. La policía está prohibida a buscar en su casa sin una orden de registro y no deben de dar el permiso a la policía para entrar a su casa a menos que presenten la orden de registro adecuado para usted. Muchas veces la policía puede preguntarle si usted les da su consentimiento para registrar su casa y usted puede pensar que usted no tiene nada en su casa que podría ser considerado ilegal o contrario a la ley, pero yo diría que a menos que tengan una orden de cateo no les permiten entrar a su hogar. También, si tienen una orden de registro, tienen que leer la orden de busqueda en primer lugar si usted tiene la oportunidad de hacerlo. Usted tiene derecho a obtener una copia de la orden de registro.

El único momento cuando la policia puede hacer una búsqueda en un caso sin una orden es si ellos tiene circumstancias exigentes, por ejemplo si ellos saben que cierta evidencia se puede destruir inmediatamente, o si ellos están en el curso inmediato de estar seguiendo a un fugitivo. Pero ese elemento, de circumstancias exigentes es algo que el fiscal tuviera que probar en la corte. 2. Declaración Voluntaria El segundo error que la gente hace es dar una declaración voluntaria. Una vez más, tanto la constitución de los Estados Unidos, y la de California le da el derecho a guardar silencio y el derecho a no hablar con la policía o cualquier tipo de detective o agencia de policía sin un abogado presente.

Ahora la policía le puede decir ha usted que, “usted no necesita un abogado”, o “que le va ir más fácil a usted sin un abogado.” Mis socios y yo les decimos al público que la policía siempre va a tratar de obtener la confianza de usted para hacerlo hablar. Recomendamos no hablar con la policía. De Nuevo, NUNCA HABLE CON LA POLICIA. Por el contrario, sin duda, pero educadamente, les digo que debe de evocar su derecho a un abogado y en ese momento no diga nada más. Quédense en silencio desde ese momento hasta que tenga la asesoría legal de un abogado. Usted tiene el derecho a permanecer en silencio, y eso es exactamente lo que usted debe de hacer si se enfrenta a la policía, detective o un fiscal. 3. Tiene que ser eduacdo El tercer error más común que cometen las personas cuando son acusados de haber cometido un delito penal es de no ser amable o cortés con el oficial de policía si están siendo cuestionados. Nunca le dé a la policía una razón para agravar la situación o que el policia use la violencia o la fuerza en contra de usted. NUNCA sea grosero

o arrogante, siempre tiene que ser amable con ellos, hasta si ellos lo traten de intimidar. Recuerden, tienen que ser cortés y educados a pesar de que puede ser una situación de estrés alto. 4. Resistencia del arresto El cuarto error más común que cometen en un asunto penal es resistir arresto. Si

DIEZ ERRORES QUE LAS PERSONAS HACEN CUANDO SON ACUSADOS DE HABER COMETIDO UN DELITO…Y COMO EVITARLO

Por Abogado Alexander Cross

la policía te va arrestar, te VA a arrestar. Ellos han tomado su decisión probablemente mucho antes de que usted tenga con sus manos detrás de la espalda con esposas que te van a arrestar.Si usted intenta resistir, huír o luchar contra ellos de cualquier manera, esto puede resultar en lesiones o podría causar que usted sea acusado de cargos adicionales a su arresto. Esto aplica hasta si usted es inocente de haber cometido el delito inicial por cual la policía no detuvo.

5. Las muestras voluntarias de los fluídos corporales, huellas digitales, escritura a mano o la ropa El quinto error mas común que la gente hace es que voluntariamente dan muestras de fluídos de su cuerpo, las huellas digitales, la escritura o la ropa. Usted no tiene que dar a la policía cualquiera de estos elementos: sus fluídos corporales, huellas dactilares, la escritura o la ropa, sin una orden judicial o permiso de su abogado. (Continúa en la Siguiente edición).

Si usted ha sido arrestado o acusado de haber cometido un delito, y necesita representación en corte, nos pueden llamar para hacer una cita gratis al 1-800-530-1800, y como siempre por casos criminales damos la primera cita gratis en nuestra oficina.

Page 13: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

Page 14: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

TUS FINANZAS

14

Tips para que los temas económicos no arruinen tu familia

Habla de finanzas desde el inicio de la relaciónDe acuerdo con el Lic. Héctor Vilchis, Vicepresidente Corporativo de New York Life Insurance, especialmente las familias hispanas prefieren nunca tocar ese asunto por miedo a las peleas, pero ese es un grave error ya que más adelante será inevitable hablar de él.

Por eso Vilchis recomienda a las nuevas parejas platicar del tema económico desde que empiezan su relación: “No tiene nada de malo tratar de aprender un poco de la pareja antes de formalizar la relación o al mismo tiempo en que se está entrando en una relación más personal ya que se trata de un aspecto muy importante”.

En caso de los recién casados “es importante, al tiempo que se hace la planificación familiar, empezar a hablar de temas financieros”, mencionó Vilchis.

¿Cómo puedes hablar de tus finanzas sin

caer en la discusión?El Lic. Vilchis recomienda “no empezar el tema con ‘vamos a hablar de dinero’, más bien puedes comenzar a charlar sobre la planificación de la familia, y cómo el tema del dinero puede influir en esos planes”.

“Siempre es importante abrir un espacio en la familia para hablar de los temas económicos de manera saludable”, agregó.

Y claro, lo mejor es recurrir a algún asesor que les ayude a comprender cuáles son los temas más importantes y orientarles para trabajar sobre presupuestos.Ya al momento de planear tu futuro económico, otro aspecto esencial es la contratación de un seguro de vida ya que “sin tener una protección primero no se puede crear un plan económico, sobre todo para las

familias que dependen de la acumulación de bienes por muchos años”, aseguró Vilchis. Le seguirá abordar lo referente a la transferencia de bienes y qué pasará con su retiro. Lo que debes tener en claro es que nunca es temprano para abordar los temas económicos, es mejor hacerlo desde el inicio para que tú y tu pareja se eviten muchos dolores de cabeza en el futuro.

Page 15: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

FINANZAS

15

Habla de finanzas desde el inicio de la relación

Page 16: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

NEGOCIOS

16

LO QUE UNA PAGINA WEB PUEDE HACER POR SU NEGOCIO

Por Erika Rojas | www.ergraphicsolutions.com

A través de los años trabajando con propietarios de negocios hispanos en California me he dado cuenta que nuestra

comunidad está altamente motivada por sacar adelante sus negocios, y una de los temas que más sale a la conversación es el de la Página Web. Muchos negociantes hispanos no tienen una idea clara de lo que significa, y mucho otros poseen pocos conocimientos acerca de como funciona el Internet, por lo cual tienen mucho temor de lanzarse a la aventura.

Puedo decir por experiencia propia, que no hay nada que haya revolucionado tanto el marketing y la publicidad de los negocios como el poder de una Pagina Web. A continuación les explico el porqué.

1.- Es una forma de Publicidad a Bajo Costo.- Ya pasaron las épocas en que solo compañías multimillonarias podían llegar a millones de personas con anuncios en TV y radio de muy alto costo. Con una página Web Ud. Puede llegar a una cantidad ilimitada de posibles consumidores en todo el mundo, pagando solo un pequeño fragmento del costo. No hay límites para la audiencia que Ud. Puede captar a través de su página Web.

2.- Es como tener su negocio abierto las 24/7.- No importa la hora o el día, su página Web siempre estará abierta al público; con información detallada, fotos, videos y toda los detalles que Ud. Desee brindar sobre su producto o servicio.

3.- Es su mejor aliado de ventas.- Muchas veces cuando conocemos un potencial cliente las circunstancias no nos dan la oportunidad de explicarles al detalle en que consiste nuestro negocio, sin embargo si le damos la dirección de nuestra página Web, ellos podrán visitarla y poder leer con calma en la comodidad de su casa, oficina o en su celular, toda la información de nuestros servicios, ver

galerías de fotos y hasta testimonios de nuestros clientes, lo cual no podríamos hacerlo en persona por la brevedad de tiempo o por cualquier otro motivo.

4.- Crea imagen y credibilidad en su negocio.- Hoy en día ningún negocio se considera serio si no posee una página Web. Lamentablemente por muy eficaz y por más dedicación que Ud. le ponga a su negocio, si Ud. No posee presencia en Internet está en una gran desventaja frente a su competencia. Ya no es sólo cuestión de necesidad o las ventajas que una página Web le ofrece, es también en gran parte, su imagen como negocio. Una página Web es su carta de presentación número uno al momento de realizar sus ventas. Si no posee una, sus potenciales clientes lo miraran con desconfianza. ¿Cómo voy a confiar en los productos o servicios que esta empresa ofrece si ni siquiera tiene una página Web? Yo personalmente como consumidora me he hecho muchas veces esta pregunta. No deje que esto ocurra con su negocio, al que Ud. Le ha puesto tanto trabajo y dedicación.

5.- Le ayuda a mejorar su relación con sus clientes o potenciales clientes.- Una página Web es una herramienta no sólo de publicidad, sino que le ayuda a establecer comunicación con sus clientes o futuros clientes. Las personas que visitan su página pueden escribir comentarios, enviarles

preguntas, escribirle un email. La página Web se convierte en una poderosa fuente de comunicación interactiva donde se inicia el contacto con potenciales clientes y se fortalece la relación con los clientes existentes. Ud. puede incluir cupones de descuento para los visitantes a su página Web, o invitarlos a dejar sus testimonios y comentarios, también puede sugerirles visitar su página en Facebook, seguirlo en Twitter, etc. (De este último tema hablaré ampliamente en la siguiente edición).

6.- Es una extensión física de su negocio. Una página Web no se utiliza solo como una herramienta para brindar información, también puede ser utilizada como una extensión de su negocio. Puede crear un catálogo de productos y servicios para que sus clientes lo puedan comprar online. También puede establecer un sistema de pago a través de su pagina Web, o crear un formulario para estimados o consultas. Todo esto las 24 horas del día y sin necesidad que Ud. Este físicamente presente. ¿No le parece increíble?

Estas son algunas de las muchas ventajas que nos ofrece el tener una página Web de nuestros negocios. En la próxima edición escribiré acerca de cómo hacer que su página Web sea 100% efectiva una vez que ha sido creada. Para preguntas escríbame a: [email protected]

Sin importar que tan pequeño sea su negocio Ud. Siempre puede sacar ventaja de una página Web

Page 17: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

NEGOCIOS

Janitorial Services

House & Carpet Cleaning

Weekly- Bi Weekly - One TimeINSUREND - BONDED

SQUEAKY CLEANHABLAMOS ESPAÑOL

[email protected]

LLAMANOS:(925) 334-9748

15 years of experienceLOW RATES

• Movie in and out• Real Estate and Home Sellers• Residential & Commercial• Apartment Cleaning• Window Cleaning• Wax and Stripping• Hauling• Quality Services

Lic. 103542

Page 18: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

EVENTOS

18

CANCERLa profesión es el principal titular de Marzo. Entonces comienzas una cima profesional del año. Hay cambios en la profesión (y esto lleva algún tiempo ocurriendo), cambios en el trabajo, cambios en la responsabilidad, cambios en las normas o reglas,

GEMINIS Es simplemente un periodo en que debes hacer revisión de tu cuerpo, imagen, apariencia, concepto de ti mismo, y de los asuntos familiares, con miras a mejorarlos. Todos los contratiempos que surgen cuando Mercurio está retrógrado son simplemente la manera que tiene el Cosmos de empujarte hacia estas actividades.

Gracias a todos los expositores que participaron en la expo, también agradecemos a todas las modelos por su participación en este primer evento anual. Al Sr. ASlfreso Michel quien fue nuestro maestro de ceremonias y al coreógrafo Adan Rivera Romano por su trabajo en la expo novias y quinceañeras. Tambien le queremos dar las gracias a todas las personas que asistieron a este primer festival, y esperando que hayan encontrado todo lo necesario para ese vento especial que usted tanto anhela este año. Agradecemos también la paticipación de todas personas que estubieron involucradas para llevar a cabo este evento anual. Y felicitaciones a todas las personas que se ganaron los diferentes premios que se obsequiaron. De antemano muchas gracias en nombre de la ‘’ LA EXPO NOVIAS Y QUINCEANERAS ‘’.

Pintamos caritas felices Pasteles y gelatinas cristy

Yoli’s gifts shopDj chido

Rebekas hair desingMagic Productions

Pasteles Olga DJ Rivera

Photo Studio en CasaTu Imagen Hair Salon

PRIMER “LA EXPO NOVIAS Y QUINCEAÑERAS 2013 ‘’ en la ciudad de Brentwood, California

Eventos GourmetDj Ritmo Latino MixIrmas Bridal BoutiqueFina Bridal Boutiquemartha’s boutiqueZamiah CosmeticLatinos Style SteticAllys FloreriaGrimaldi FilmsDj master sound

LISTA DE EXPOSITORES

Page 19: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

EVENTOS

19

VIRGOTu planeta de la familia entró en tu octava casa el 22 del primer mes del año 2013; esto sugiere que se hace necesaria una buena limpieza de la casa. Esto vale para el plano físico material, pero es más importante aún en los planos sutiles. Limpia y ordena bien tu casa, vende o regala las posesiones que ya no necesitas.

LEOVenus, el planeta del amor, entra en tu séptima casa el 2 y pasa la mayor parte del mes ahí (hasta el 27 de Marzo). Esto trae oportunidades sociales, personas de categoría superior a la tuya; alternas con las personas que están en el poder también; te haces amigo de ellas, cuentas con su favor.

Buscamos representantes de ventas de satélites e internet altas comisiones. Llámenos al: (408) 836-7651 (408) 715-7015. Preguntar por Rey o Fausto.

Se necesita un ayudante para taller de reparacion de calzado con experiencia Para informes Tel: (925) 692 1105

Vendo bufer electrica industrial de 20 pugadas $275.00 dlls, pulidora electrica alta velocidad 20 pulgadas $375.00

dlls, ventilador para secar alfombras electrico$150.00 dlls, calaberas (luces de atras de dodge neon 2004 originales seminuevas $125.00 el par. Tel 925 334 9748

Aire acondicionado de ventana $75.00dlls, aire acondicionado portátil en llantas $150.00 dlls. Tel 925 216 5560.Realizamos todo tipo de diseños publicitarios e impresión para su

CLASIFICADOS m m m CLASIFICADOS m m m CLASIFICADOS m m m

negocio. Business Cards, flyers, menús para restaurantes, páginas web. Precios especiales para clientes de La Raza Magazine (415) 370 -9569

Se busca un Honey Extractor. Si tienes uno por venta por favor comunícate [email protected]

Busco máquina para limpiar alfombras portátil. 925)334 9748

Page 20: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

ESTILO DE VIDA

25

Cerveza contra el Alzheimer

Un médico español hizo una revelación sorprendente, luego de analizar las conclusiones de los estudios

más importantes sobre el tema: el consumo moderado de cerveza podría disminuir uno de los factores de riesgo del Alzheimer , la causa más común de demencia en personas mayores de 65 años, y que afecta con más frecuencia a las mujeres. Uno de sus componentes, el silicio, protegería contra la demencia y otros desórdenes neurodegenerativos.

Ésta es una de las conclusiones del libro “Mujer, Ginecología y Cerveza”, que presentó el doctor Tirso Pérez Medina, profesor de la Universidad Autónoma de Madrid y jefe de sección de Ginecología del Hospital Universitario Puerta de Hierro.

En varias etapas de la vida de la mujer, el consumo moderado de cerveza dentro de una dieta equilibrada, es considerado como beneficioso para la salud:

Embarazo

El ácido fólico que contiene es una vitamina esencial para el sistema nervioso y la regeneración de las células, que ayuda también a disminuir el riesgo de enfermedades cardiovasculares,

Cuándo comes es tan importante como

qué comesUn nuevo libro reúne los estudios sobre los

beneficios de la popular bebida. Ésta contiene sustancias químicas que detienen el deterioro

cerebral si se consume en forma moderada.

disminuye el riesgo de malformaciones en la médula espinal y previene gran parte de los defectos del tubo neural en el nacimiento. En esta etapa, se debe consumir la cerveza pero sin alcohol.

Lactancia

“La cerveza sin alcohol aporta antioxidantes naturales que participan en la protección contra enfermedades

cardiovasculares y en la reducción de los fenómenos oxidativos responsables del envejecimiento del organismo” afirmó el Dr. Pérez Molina. Consumir cerveza sin alcohol reduce el estrés oxidativo al que está sometida la madre tras el parto, aumenta la actividad antioxidante en la leche materna y reduce el estrés del niño tras el nacimiento.

Menopausia

Una etapa donde los antioxidantes son fundamentales. La cerveza es una fuente de polifenoles, además aporta vitaminas, fibra y fitoestrógenos naturales, estos últimos son beneficiosos en la prevención de enfermedades derivadas del descenso de estrógenos propios de la menopausia.

ESCORPIOHay buenas oportunidades de trabajo, bien pagado; hay aumento de sueldo y ascenso a la espera, además. Parece que esto ocurre después del 20 de Marzo, cuando el Sol comienza a viajar con Júpiter (el próximo mes es bueno para esto también). En lo económico cuentas con el favor de mayores y/o jefes.

LIBRAEl corazón está especialmente vulnerable en este periodo. En el caso de que hayas tenido problemas cardiacos, debes cuidarte más, ya sea con métodos convencionales o alternativos. Evita la preocupación y la ansiedad que son las principales causas de los problemas de corazón.

En varias etapas de la vida de la mujer, el consumo moderado de cerveza dentro de una dieta equilibrada, es considerado como beneficioso para la salud.

Page 21: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

ESTILO DE VIDA SALUD

20

Magazine

Informes:925-334-9748|925-344 2266www.larazamagazine.com

Anunciese HOY y llegue a milesde clientes hispanos en el Area de la Bahía

Buscamos representantes

de ventas de satélites e

internet ALTAS comisiones.

OPORTUNIDAD DE EMPLEO

Llámenos al: (408) 836-7651 | (408) 715-7015

Preguntar por Rey o Fausto.

Cuándo comes es tan importante como

qué comes

Si ganas o pierdes peso no solo depende de qué alimentos comes, sino también de cuándo los comes. Científicos del Instituto Salk para Estudios

Biológicos (EE UU) han demostrado que mantener horarios regulares de las comidas e intercalar períodos de ayuno puede contrarrestar los efectos adversos de una dieta alta en grasas y prevenir la obesidad y la diabetes, además de mantener el hígado más sano. Sus conclusiones se publican en la revista Cell Metabolism.

En sus experimentos, Satchidananda Panda y sus colegas comprobaron que cuando a ratones con una dieta rica en grasas se les permite comer durante solo 8 horas al día, ingieren tanta cantidad de alimento como los que tienen acceso a la comida 24 horas, pero no

desarrollan obesidad ni enfermedades metabólicas. Además, los roedores con horarios de comida restringidos muestran niveles de inflamación más bajos, y su hígado funcionaba mejor.

“Cada órgano tiene un reloj”, aclaran los investigadores, que aseguran que hay momentos de máxima eficiencia de nuestros músculos, intestinos, estómago..., así como horas del día en las que están prácticamente en reposo. Estos ciclos metabólicos de los órganos del cuerpo resultan cruciales para la ruptura del colesterol y la producción de glucosa, y deberían tenerse en cuenta a la hora de decidir cuándo comer.

Según Panda, hay razones para pensar que nuestros patrones de alimentación han cambiado mucho en los últimos años, ya que la gente tiene acceso a los alimentos a cualquier hora, y la tendencia a trasnochar, incluso si es solo para ver la televisión, se acompaña del hábito de “picar algo”. Para comprender mejor la epidemia de obesidad, insiste el investigador, habría que analizar no solo qué comen las personas sino cuándo comen.

EXPERIENCIA NO NECESARIANOSOTROS LO CAPACITAMOS

Page 22: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

CHARRERIA

22

La concepción del charro mexicano en el siglo XIX fue muy distinta a la conformada por el

imaginario posrevolucionario nacionalista del siglo XX.

Como un antecedente directo de esta figura icónica en la cultura popular mexicana, el ranchero-chinaco del siglo XIX fue asumido como la personificación simbólica de la heroicidad virilidad con un sentido de pertenencia a la tierra, que al mismo tiempo consolidó valores como la dignidad, el poder

de Claudio Linati, proveniente del álbum “Trajes civiles, militares y religiosos de Mexico”- realizada en 1828 e impresa en Bruselas-, se describe visualmente a este personaje, donde podemos relacionarlo con el advenimiento de un nacionalismo a ultranza.

Si bien no se observa el rostro del ranchero, se advierte un gesto bravío con su caballo combatiendo a las fuerzas realistas. La minuciosidad en la indumentaria es evidente, destacando la bota campanera y la cotona (chaqueta) originaria de la región salamantina.

Por ejemplo, en el Museo Nacional de Historia se conserva una chaqueta corta de lana café con seda bordada con lentejuela e hilos de oro perteneciente a José Maria Morelos y Pavón.

Esta prenda muestra ya los elementos posteriores que habrían de hacer conocidos los trajes de chinacos y charros mexicanos. El hecho de pertenecer a un héroe histórico de la Independencia del país, reviste a la obra de un nuevo significado simbólico.

Cabe mencionar que los álbumes litográficos

de la época se dieron a la tarea de ostentar la sociedad mestiza en su transición hacia una colectividad que podía ser denominada como mexicana;es por ello que representaron al ranchero como parte de la estructura social de los tipos populares con una buena dosis de “Pintoresquismo”.

Se hizo manifiesto un imaginario que configura la relación hombre-bestia, el despliegue de la destreza del jinete, el sometimiento de toros y equinos, el galope por el campo -el dominio sobre el

Por: DAFNE CRUZ PORCHINI

medio natural-, donde también transcurren escenas más idílicas, como el ranchero que cabalga con la dama acuestas.

La actitud valiente de los rancheros causó la admiración de Madame Calderón de la Barca, quien presenció el encierro de setecientos toros y escribió de manera sobresaliente sobre la pasión y brío de estos “vaqueros mexicanos”, vestidos con pantalones nuevos de pieles de ganado y chaquetas bordadas con botones de platas, quienes se dedicaron a marcar, jinetear y colear el ganado.

Es importante mencionar que el traje como tal, surgió como elemento diferenciador de los trabajadores mestizos que cuidaban el ganado de las haciendas, principalmente el la zona del Bajío: “Estos empleados eran los únicos facultados para montar a caballo, deberían utilizar sillas distintas a las militares y portaban una chaqueta, calzón y sombrerero de cuero. Se les conocía como “cuerudos”.

Más de esta interesante historia en la siguiente edición.

y la heroicidad.

El chinaco bien puede derivarse del sistema de castas virreinal del siglo XVIII, la cual se encargó se hacer un registro visual de la sociedad.

Así, el chinaco puede relacionarse con el “coyote” -hijo del mes- tizo e indígena-;cuya imagen apareció por primera vez en el álbum “Trajes populares de las diferentes regiones de la península”, realizada por el francés Antoine Devere (1726-1792), quien se encargó de ilustrar textos literarios en España.

Esta imagen constituye la primera representación del caballero mexicano, si bien su indumentaria se vincula mas con la clase terrateniente española de la época.

Por su tipificación popular, al chinaco se le atribuyó al principio un sentido negativo de pertenencia al arrabal; no obstante, a medida que transcurrió el siglo -y también gracias a la lucha independentista-, esta efigie empezó a convertirse en un personaje patriótico.

Por ejemplo en la obra “Ranchero mexicano”

Page 23: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

CHARRERIA

23

NOTICIAS

Page 24: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

TECNOLOGIA

24

925-334-9748 925-344 2266

[email protected]

Anunciese HOY y llegue a cientos de compradores hispanos que buscan sus productos y servicios

¿Está su negocio listo para aumentar sus ventas?

Crean una APP para averiguar si tu pareja te engaña

Si sospechas que tu pareja te engaña y que posiblemente tiene una aventura, hay una nueva app

para móviles que puede ayudarte a salir de dudas. Se trata de QOQORIQO (se pronuncia como Ko-Ko-Ri-Ko) y funciona como una aplicación online de colaboración o “crowdsourcing” que enlaza directamente a las posibles víctimas de la infidelidad con otras novias o novios de su pareja, mujer o marido, usando simplemente la dirección de correo electrónico y el número de teléfono móvil de quien se encuentra bajo sospecha.

De este modo, es posible identificar si hay más personas que introdujeron los mismos datos de la persona con la que mantienen una relación o programar avisos para recibir notificaciones cuando alguien añada datos que coinciden con nuestra pareja, y así entrar en contacto.

Inventan un software que

predice eventos futuros

Científicos de Microsoft Research y del Instituto Tecnológico Tech-nion de Israel han desarrollado

un software que predice eventos futuros basándose en los titulares de las noti-cias publicas en los últimos 22 años en el periódico New York Times, así como en información publicada en diferentes fuen-tes on-line como Wikipedia o FreeBase.

Eric Horvitz, codirector de Microsoft Research, explica que para desarrollar este software cada cadena de eventos se asocia “a un dominio D de palabras rel-evantes”. “Por ejemplo, el reto de predecir muertes futuras consideraría términos como ‘muerte’, ‘morir’ y otros relaciona-dos; y para predecir futuras epidemias se tendrían en cuenta las menciones a ‘cólera’, ‘malaria’ o ‘disentería’”, aclara. A partir del análisis pormenorizado de las noticias, y generalizando ciertas secuencias de acontecimientos que se repiten y que se plasman en la información publicada en-tre 1986 y 2008, los científicos muestran que es posible “adivinar” ciertos acontec-imientos futuros.

“Con este trabajo demostramos el poder predictivo de la minería de datos de miles de historias noticiosas”, añade Horvitz. El nivel de acierto alcanzado con este nuevo software oscila entre un 70% y un 90%, según exponen los autores en su artícu-lo, donde aseguran que el auténtico reto será identificar más patrones monitori-zando fuentes de información cada vez más abundantes y establecer asociaciones probabilísticas que nos alerten ante posi-bles amenazas como epidemias, revueltas sociales y muertes por distintas causas. Al fin y al cabo, recuerda Horvitz, Mark Twain ya lo expresó con suficiente clari-dad: “El pasado no se repite, pero sí rima”.

Qoqoriqo fue fundada por Mawuna Koutonin, un empresario africano de 39 años que ha promovido antes el concepto de “play marketing” con su compañía Goodbuzz. “Qoqoriqo es bastante simple, el sistema de búsqueda está dedicado a identificar el hecho de la infidelidad. Las personas invariablemente deja pistas cuando tienen citas o flirtean, Qoqoriqo usa un instrumento de colaboración que reúne los hechos para ayudar a la gente a averiguar la verdad sobre su relación”, sostiene su creador.

Encuéntranosen FACEBOOK

Magazine

Page 25: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

TECNOLOGIA TECNOLOGIA

Page 26: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

TU ECONOMIA

26

Floreclosure, Short Sale o Modication con reducción del principal en sus Taxes !!!!

Por Henry Sánchez & Gioconda Johnston

(Continúación de la edición anterior)

Para mejor entendimiento del tema vamos a analizar los siguientes ejemplos:

Ejemplo: 1Un propietario de vivienda finalmente la pierde y tiene que salir de su casa, el valor que debía al banco era de $500,000. El banco le va a enviar un 1099A donde le va indicar no solo el valor de su préstamo sino el FMV (valor de mercado) de su antigua casa al momento del banco recibirla y que para efecto de este ejemplo será de $300,000 entonces eso significa que usted tiene un ingreso de $200,000 que es la diferencia entre el valor de la deuda y el valor de su casa al momento de recibirla el banco

Ejemplo: 2Un propietario de vivienda debe al banco $500,000, no puede seguir pagando y decide vender su casa en Short Sale (también llamada venta corta) y esta se vende en $350,000. Si el banco le perdona la diferencia es decir los $150,000, este le enviara una forma 1099 C por este valor.

Ejemplo: 3Usted posee una vivienda que debe al banco por valor de $500,000 usted no quiere perderla ni tampoco venderla y hace una gestión frente al banco y este le aprueba una modificación del préstamo bajando el pago mensual y también perdonándole parte de la deuda digamos que $120,000, es decir que al banco ya no le debe $500,000 sino $380,000. En este ejemplo el banco le va enviar un 1099 C por valor de $120,000

Porque razón la deuda cancelada por el banco es considerada como un ingreso?La deuda que el banco le perdona es considerada como un ingreso por que usted no va a pagarla, no va a salir dinero de su bolsillo para cumplir con el pago. Recuerde que cuando usted aplico a un préstamo para comprar la vivienda el banco todo el valor necesario para la compra.Para todos los ejemplos la deuda perdonada el IRS va considerarlos como ingresos, y en otros tiempos significaban pago de impuestos pero hoy hay formas de descargar estos ingresos

frente al IRS.De acuerdo a los reglamentos vigentes los ingresos originados por la cancelación de deudas no son tributables si reúnen ciertas características entre las que nos interesan son:• La cancelación de la deuda es originada en su residencia principal• El deudor hace bancarrota• El deudor puede demostrar insolvencia.

Hay otros considerandos pero para efectos del presente artículo nos vamos a centrar en los antes mencionados.

Deuda originada en su residencia principalDe acuerdo a The Mortgage Debt Relief Act of 2007 que originalmente vencía en 12/31/12 y que fue extendida hasta el 1/1/2014, toda deuda perdonada que tenga relación con la compra original de su vivienda principal (es decir donde usted reside ) puede este ingreso ser exonerado del pago de impuestos a través de la elaboración de la forma 982 sin embargo se hace mención que el refinanciamiento no entra dentro de esta característica salvo que si al refinanciar saco dinero y lo utilizo en mejora o aumentos de su vivienda. Es importante tener en cuenta que una cosa es el perdón de impuestos por la deuda cancelada y otra es la determinación de una utilidad o perdida cuando se vende en short sale o en floreclosure. Cuando se tiene más de dos viviendas una necesariamente es considerada como propiedad de inversión y las propiedades de inversión no entran en este beneficio.El deudor hace bancarrotaNormalmente y de acuerdo al tipo de capitulo que aplique para la bancarrota, la mayoría de las deudas son eliminadas.InsolvenciaInsolvencia significa que aun cuando usted venda todo lo que posee, no alcanzaría a pagar todo lo que debe.

Cuando el valor de sus deudas es mayor al valor de sus activos o propiedades se considera que usted está en insolvencia.Cuando se tiene más de dos viviendas como lo comentamos antes, una necesariamente es considerada propiedad de inversión. Si esta propiedad de inversión la pierda en short sale o foreclosure, entonces el banco le va enviar la forma 1099 para que usted la declare en sus impuestos. En este caso normalmente tiene pagar el tributo sobre la deuda cancelada, pero existe una alternativa y esta es demostrar la insolvencia. Recomendaciones:• Toda la información que tenga sobre la compra de su casa, refinanciamiento, venta en short sale o modificación debe ser guardada, no la bote pensando que perdiendo la casa ya no va a necesitar nunca más esa documentación.• Si usted ha pasado por un floreclosure o short sale y el banco no le ha enviado la forma 1099 C llame a la institución e insista recuerde algo importante esa forma indica que el banco ha perdonado parte de la deuda y si no lo hace seguramente seguirá realizando gestiones de cobro en el futuro.• Asesórese por un profesional de taxes que conozca de las características de esta declaración para que pueda resolver sus dudas.

Si usted ha perdido su casa en floreclosure o short sales y tiene alguna duda o consulta llámenos al (925) 497-5025 Gioconda Johnston y Henry Sánchez.

Page 27: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

NOTICIAS

Page 28: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

FARANDULA

28

CAPRICORNIOHasta el 20 es buen periodo para enviar correo comercial o hacer campañas de comercialización o publicidad. También, como el mes pasado, es bueno para la comunicación, ponerte al día en la correspondencia, llamadas telefónicas o e-mails que debes.

SAGITARIOLos hijos tienden a estar más rebeldes en este periodo y debes tratarlos con sabiduría; es probable que el método autoritario no dé resultados; necesitan comprender «por qué» las normas son como son, ver la lógica que las respalda. Dales la máxima libertad mientras esta no sea destructiva.

Thalía ya se quiere divorciar de Mottola por infiel y controlador

Después de 12 años de casada el cuento de hadas termina para Thalía, pues un amigo muy

cercano a ella, asegura que la cantante está a punto del divorcio, ya que Mottola es infiel y muy controlador.

La fuente anónima platicó con la revista TV Notas y reveló que Thalía desea regresar de lleno a su carrera artística, pero que el empresario no se lo permite, por lo que ella ya está harta de esa situación.

“Mira, los rumores siempre existen, pero en esta ocasión yo estuve presente en una discusión. En una cena, Thalía nos contó de su deseo de regresar a trabajar como antes, se refería a antes de casarse, y él la miró muy serio y le dijo que no, y se empezó a reírse de ella. En ese momento vimos cómo el semblante de Thali cambió;

estaba furiosa”, declaró a TV Notas. Además la intérprete de No me enseñaste está cansada de las infidelidades de su esposo, con quien procreó a sus dos hijos, Sabrina de 5 años y Matthew de 1 años 8 meses.

“Ella se hartó, y claro que se ha dado cuenta en varias ocasiones de las infidelidades de Tommy. No comprende por qué, y en distintas ocasiones la hemos visto llorar; Thali afirma que ella dejó todo por él: su carrera, su familia, sus amigos, su país, todo, y que éste le ha pagado con muchas infidelidades”.

El amor y la pasión se terminó, a tal grado que la bella actriz retomará su carrera artística este año sin importarle lo que piense el magnate.

“Así es, ya no aguanta más esta situación y como su mamá murió el año pasado, se siente sola y está decidida a retomar su carrera como cantante y actriz por completo, ya que para, según apoyarla y consentirla, su esposo la dejó sacar sus dos discos Primera Fila, en 2009, y Habítame siempre, en 2012, pero no pudo hacer gira, ni presentaciones, porque su esposo no se lo permitió, lo más que pudo hacer fue entrevistas a televisión y radio. Ahora ya más firme y sin importarle lo que Tommy diga, empezará una gira en marzo, y México será donde ella iniciará sus presentaciones”.

Pero qué piensa de todo esto Mottola. “Tommy siempre ha sido una persona muy controladora con Thalía, y ella lamentablemente siempre hacia lo que él decía”., concluyó.

Page 29: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

FARANDULA

Page 30: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

ENTRETENIMIENTO

30

Gaby Spanic pospone proyectos por problemas de saludLa actriz alista la promoción de su álbum de música region-al mexicana y un programa de televisión

CIUDAD DE MÉXICO.- La actriz de origen venezolano Gaby Spanic destacó que por problemas de salud no podrá arrancar con los proyectos que tenía previstos, como promocionar su álbum de música regional mexicana y preparar su programa de televisión.

“Me recomendaron 15 días de descanso, porque volví a recaer por problemas en los riñones, debo tener reposo absoluto, grabando también me desmayé tenía la presión muy baja, mi salud se ha visto un poco afectada, pero ahí voy, soy una mujer muy fuerte”, apuntó la actriz.

Hace algunos años, enfermó de los riñones debido a una bacteria llamada “escherichia coli” que existe en el cuerpo y suele aparecer cuando se tienen bajas las defensas por las dietas o el estrés.

“Necesito estar bien para arrancar de lleno con el proyecto de televisión, que es muy positivo y promover mi disco de banda que se va a llamar “La usurpadora” para hacer palenques, estoy a pesar de las cosas que nos han pasado con mi familia, estamos saliendo dignamente haciendo cosas productivas”, resaltó la venezolana.

Spanic terminó hace unos días con las

grabaciones de la telenovela “La otra cara del alma” en la cual comparte créditos con Eduardo Capetillo, Michelle Vieth, Sergio Bonilla, Jorge Alberti, sólo por citar algunos.

Esta producción, que cuenta con 120 capítulos, comenzará a transmitirse en Estados Unidos el próximo 4 de marzo por Azteca América, en un horario que generalmente era ocupado para los noticieros.

“Es una novela que me enseñó muchas cosas, el elenco, la historia está súper llamativa, toda la historia se desarrolla en Taxco, vamos a ver cómo se hace la plata y como los artesanos trabajan con sus maravillosas manos”, apuntó la actriz.

Además, Spanic está contenta e impresionada de que por segundo año consecutivo, volvió a ser considerada como la actriz más sexy del mundo, de acuerdo a una encuesta que realizó una revista estadounidense.

“Yo no lo podía creer yo soy antisexy total, ando en pants sin maquillaje, solamente

mis personajes son llamativos, pero nada que ver con Gaby, es un honor que los lectores de esa revista hayan votado por mí, que me recordaron”.

Respecto a la relación que lleva con su hermana Daniela Spanic, indicó que la quiere mucho y que le desea lo mejor en el programa que su gemela comenzará a transmitir: “Me enteré de su emisión y le deseo la mejor de las suertes”.

Spanic, quien ha hecho diversas telenovelas como “La Usurpadora”, “La intrusa”, “La venganza”, “Todo por tu amor”, “Tierra de pasiones”, “Soy tu dueña” y “Emperatriz”, recordó con cariño a Joaquín Cordero, con quien tuvo la oportunidad de trabajar en “Por tu amor”.

En cuanto esté totalmente bien de salud, la venezolana retomará también el proyecto de su programa, en el cual mostrará todas las bellezas naturales del país, con diversos episodios y no descarta que, de llevarse a cabo, también pueda visitar otras ciudades de América Latina.

Page 31: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

CINE

31

“Inocente”, la película financiada por usuarios de Internet que ganó un Óscar

La producción “Inocente”, una historia de superación de una adolescente hispana, se hizo con el Óscar en la categoría de

Mejor cortometraje documental en la 85 edición de estos premios de la Academia de Hollywood, convirtiéndose así en la primera película financiada por usuarios de Internet en ganar un premio de la Academia.

La cinta de Sean Fine y Andrea Nix es la historia de superación personal de una adolescente de 15 años, inmigrante indocumentada, que vagabundea por las calles de San Diego tras sufrir una infancia de malos tratos pero que encuentra la ilusión de seguir adelante mientras sueña con ser artista.

Pero también es la historia de cómo el ‘crowdfunding’ puede resultar eficaz.

Fueron en total 294 aportantes los que financiaron los US$ 52.527 que se necesitaban para para la realización de su web oficial y para hacer crear las copias en HDCam, Digibeta, Blu-ray y DVD que irían a los diversos concursos y presentaciones de rigor.

Así fue que Sean y Andrea Fine, Yael Melamede, Albie Hecht y Susan MacLaury decidieron abrir una página en Kickstarter para financiar su proyecto.

El éxito de la nominación incluso alcanzó a Kickstarter, que lanzó el sitio HasAKickstarterProjectWonAnOscar.com (“¿Algún proyecto de Kickstarter ha ganado un Óscar?”, en inglés), donde lo que se ve al ingresar es un “Yes” enorme que te redirige a una página donde felicitan a los realizadores y financistas del documental.

*OTRAS NOMINADASSin embargo, esta no es el único filme que ha estado peleando un premio de la Academia.

Kings Point, también nominada a Mejor documental corto, recoge la historia de cinco ancianos que viven en Nueva York y recaudó US$ 10.165 para financiar la exhibición de la cinta.

Otra película financiada gracias a Kickstarter que peleó un premio de la Academia fue “Buzkashi Boys”, que narra la historia de amistad entre un niño de la calle y el hijo de un herrero en Afganistán. Esta recaudó US$ 27.410 para la colorización de la cinta, los efectos visuales, el máster del filme y la publicidad.

Page 32: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

ECOLOGIA

32

Se desperdicia hasta casi la mitad de alimentos producidos en el mundoAgricultura deficiente, técnicas de mercadeo y patrones de consumo son los principales factores de que se pierdan 2 mil millones de toneladas de comida

Casi la mitad de los alimentos producidos a nivel mundial son desechados antes de llegar a la boca de los consumidores, según el estudio Global Food: Waste Not, Want Not, realizado por el Instituto de Ingeniería Mecánica (IME por sus siglas en inglés) del Reino Unido.

Actualmente se producen 4 mil millones de toneladas de productos alimenticios en el mundo. De esa cantidad, entre el 30% y el 50% se pierde debido a diferentes causas, que involucran a todos los actores de la cadena productiva: productores, vendedores y consumidores finales.

“Es un gasto inconcebible. Esa cantidad de comida desechada podría servir para alimentar a todo el planeta, incluyendo a los que sufren de hambre actualmente”, detalló Tim Fox,

delegado de energía y medio ambiente de IME.

Los productores influyen en este fenómeno debido a prácticas agrícolas que generan demasiadas pérdidas (almacenamiento e infraestructura ineficaces). Por su parte, los comerciantes fomentan el gasto de comida a través de técnicas de mercadeo, como el famoso “lleve dos por el precio de uno”. Los compradores tampoco están exentos de responsabilidad: han adoptado patrones de consumo que privilegian la perfección, lo que

conlleva a innecesarias modificaciones del alimento.

Otro dato importante es que la pérdida es diferente entre países desarrollados y los que están en vía de desarrollo. En los primeros (Estados Unidos y los de la Unión Europea) la pérdida predomina en el consumidor final, mientras que en los segundos (Asia, África y América Latina) se da al inicio del proceso de producción, principalmente por carecer de técnicas eficientes de transporte y acopio.

El calor del asfalto generadorde energía

Un innovador proyecto español está desarrollando una tecnología para conseguir aprovechar la energía acumulada en el asfalto para emplearla como calefacción y climatización de edificios. Su nombre: Proyecto Pavener.¿Alguna vez, de viaje en coche, has visto las típicas ondas que aparecen cuando miras la carretera? Se producen por el calor que

acumula el asfalto, el cual puede alcanzar hasta los 70 grados de temperatura en días con una gran incidencia de los rayos del sol. Teniendo en cuenta la cantidad de carreteras que se extienden a lo largo y ancho de nuestra geografía... ¿Por qué no utilizar ese calor acumulado como energía para climatizar los edificios?El proyecto Pavener, en el que participa el Centro Tecnológico Vasco Tecnalia, se basa en la circulación de un fluido a través de un sistema de tuberías instaladas bajo la superficie de las carreteras. Este fluido funcionaría de este modo como un colector solar, de modo que posteriormente se podría utilizar para refrigerar hogares, centros de ocio, etc.Pero no solo la climatización es importante. Otro de las posibles utilidades de esta tecnología sería la seguridad en carretera, pues la energía acumulada podría utilizarse

para mantener las carreteras por encima del estado de congelación en invierno, evitando la formación de placas de hielo. Además se vertería menos sal en las aceras, reduciendo su impacto ambiental, además de reducir la cantidad de agrietamientos y fracturas en el asfalto al evitar cambios bruscos de temperatura en el mismo.

Page 33: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

HUMORECOLOGIA

LA RISAremedio del alma

33

Page 34: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

REFLEXION

34

PISCISLa salud está maravillosa. La autoestima y seguridad en ti mismo se encuentra en una cumbre anual; también lo está la apariencia. Tu carisma innato, resplandece vistas como vistas o lleves el corte de pelo o peinado que lleves; periodo de una tremenda afluencia de energías cósmicas benévolas.

ACUARIOEstando tu planeta del amor en tu casa del dinero hasta el 20 de Marzo, sigue siendo un periodo en el que podría formarse una sociedad de negocios o empresa conjunta. La intuición en las finanzas ha sido buena desde hace muchos años y este Marzo lo es especialmente.

La Ley De Atracción:La responsable de todo lo que te sucede en la vida

La ley de atraccion (“law of attraction” en inglés), es la mas poderosa de todas las Leyes Universales que existen. Esta ley universal es la responsable de

todo lo que hacemos, pensamos, decimos y sentimos. Dicho de otro modo, esta ley determina nuestra vida y la calidad de ella. Queremos o no, así es, y no hay nada que tu, ni yo, ni nadie, puede hacer.

Aunque parezca difícil de creer y aceptar; nada ocurre sin que nosotros lo hayamos atraído o manifestado a nuestra vida. Nada. La ley de atracción dice que somos como un imán y atraemos a las personas, situaciones, circunstancias e ideas que están en armonía con nuestros pensamientos y emociones dominantes en ese momento – las cuales están determinadas por nuestras creencias (la forma en que vemos el mundo).

Por lo tanto, para cambiar cualquier aspecto de nuestra vida, simplemente debemos invocar la Ley de Atraccion (aunque por “default” funciona todo el tiempo), y tomar las medidas para cambiar nuestros pensamientos y emociones. La gente que dice que no se puede hacer, son aquellos que simplemente no han aprendido hacerlo.

La razón por la cual la mayoría de la gente

no obtiene lo que desea es porque sus pensamientos son negativos (eg: “no soy lo suficiente bueno” o “soy un fracaso”) o son pensamientos positivos condicionados (“Deseo el nuevo BMW, pero, no tengo suficiente dinero”), los cuales aparentan ser positivos, pero no lo son.

Por lo tanto, nunca pienses en lo que no deseas o en lo que te falta. No le destines energía a estas cosas, ya que manifestarás aquello en que estás enfocando tus pensamientos.

Trabajar con la ley de atraccion implica gran responsabilidad personal. Implica aceptar que nuestra vida, por buena o mala que sea en una u otra área, (o quizás en todas) es el resultado de lo que nosotros hemos pensado, sentido y decidido a lo

largo del camino.

No es la culpa del gobierno el hecho de que no tengas trabajo, no es la culpa del maestro si reprobaste un examen, tampoco es la culpa de tu esposa si fuiste infiel, ni es la culpa de tu jefe si no te alcanza tu sueldo para pagar tus deudas. Es fácil hacernos la victima y pensar que la vida nos “hace” estas cosas, cuando por medio de la ley de atracción nosotros nos la “hicimos” a nosotros mismos. La ley funciona de la misma manera para todos, y todo el tiempo.

Las personas quienes han aprendido y ya usan la Ley de Atraccion a su favor han visto cambios significativos e importantes en su vida personal y profesional.

Cada quien es el dueño de su destino. –Tu única responsabilidad es definir lo que quieres para tu vida, mantener vivo ese pensamiento, intensificar su energía con emociones y estar dispuesto a aceptar lo que llegue y estar agradecido con lo que el universo te manda. Tu eres el creador de tu vida. Usa la Ley de Atraccion y tu vida será se transformará en lo que has soñado.

Si deseas explorar más a fondo la filosofía de La Ley de la Atracción busca el libro el “El Secreto” de Rhonda Byrne, disponible en español, inglés y en video.

¿No encuentras trabajo? ¿Tu matrimonio no funciona? ¿El dinero no te alcanza? ¿Tu trabajo y esfruezo no dan frutos? La respuesta: Nuestros pensamientos determinan el 100% de lo que ocurre en nuestras vidas.

Page 35: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

Page 36: La Raza Magazine Edición Marzo 2013

www.larazamagazine.com

¡Y como siempre, para Casos Criminales , la primera consulta es

GRATIS!

• DUI/DWI (Manejo bajo influencia del alcohol)• Manejando Sin Licencia• Problemas de Fraude• Violencia Doméstica• Peleas Físicas• Asalto y Agresión• Drogas y Violaciones• Ofensas Sexuales• Delitos Graves• Delitos Menores• Violaciones de Tráfico• Hurto o Robo en Tiendas o Almacenes• Libertad Condicional y Libertad Vigilada• Limpieza de Récord Criminal• Alternativas de Cárcel Para las Personas Culpables

DEFENSA CRIMINAL

Escuche al Abogado Alexander Cross en VIVO en la “Radio 1010 AM” en el programa “Hecho en California”

Alexander Cross

Con Marcos Gutiérrez, Todos los Martes y Viernes de 12:30pm a 1pm

El Abogado Alexander Cross defiende a clientes en todas las zonas del Área de la Bahía

Oficinas de Leyes del Abogado Alexander Cross1300 Clay Street, Suite 600., Oakland, CA 94612

www.alex1010.com

Áreas de Práctica:

“Mucha gente piensa que si son acusados, su vida ha terminado. Nosotros hacemos todo lo posible para tratar de evitar que usted

pierda su trabajo, su casa, su familia, su libertad y su futuro. Nosotros queremos aliviar el miedo que tiene la gente que han sido

arrestados o acusados de haber cometido delitos”. ¡SIEMPRE HAY ESPERANZA!

Si usted ha sido arrestado o acusado de haber cometido un

delito, y necesita representacion en corte, nos pueden llamar para

hacer una cita gratis al

1800-530-1800

“El Abogado de la Gente”

1-800-530-1800