la prensa como medio de trabajo - mapama.gob.es filela maiz del forrajero siembra intunt a la...

4
LA MAIZ DEL FORRAJERO SIEMBRA Intunt A LA nrec..4 UNA GANADERIA DE FRISON AMERICANO EN LIEBANA /P. los mins hay onmOnm Pm• Eodm SOS pitos loe hoy path nonio mn Orel..S ka. lo ira. S* ~ex di yanalo /mon macana las hay our ilion Minen** da •••• 55• ch loe s.*. de p. de mosnislo be amos:afmo ps• el lnin minano Irtás pando linfl y mi Memo s•naM Mhi * 5500 d• Min..* Ya osas han VACA/ PRADO! C0411101114 CE ALIVIEN ENMARA AGRARIA ALERTA 331 eh ~I 11G1 'A ','A. III CONCURSO EXPOSICION CONIANCAL DE GANADO ADVINO Y CASALLAR SE CE- LE AAAAA EN POTES EL DIA DE MAYO 11.~ *Un pm • ~u* 41 he room el owewhd~ dem do km ea:~ • S. erpen•or lob polm és 5,0~6 ~.1. de le rever oboe Olb prree rprpár./.. d• or pro *mi 25-10 -/ a. ee roe *a ~Ye ~re le• 11207 Ilwe •••••1• ro 6 erepos• V Il• •• Pelee 6111 1.11~ ter rroPer ve per ••• lel*" e» Pro erree ler ~e 6~6 ••1•• reer• a. ~e e/ ~Po de Pere la pele wriew bre •• ro ~I> are ea ree or oro ••••••• • rale me Forelo re oree errorrb6 •••• dr • • 7 1••• db• •~.0 a Pm I • mas. 11.01 PA ore n*a • rele ••••n••~ sur • ley servir" •• eer ne~ la Poor C n••••66 06~6 Yr apear ro my. eleerrebor Id ~o re le ~ro le ~11~ 3113/1111 13111.0160 LA PRENSA COMO MEDIO DE TRABAJO Todos los días, miles de perso- nas de cada comarca de España leen noticias. Los periódicos tie- nen un gran poder como medio para alcanzar a mucha gente rá- pidamente y con poco gasto. En Extensión pueden utilizarse muchos medios para informar y todos ellos implican alguna espe- cie de comunicación educativa, ya que difunden ideas, promue- ven acciones útiles, informacio- nes, aspiraciones o posibilidades. Un buen medio para hacerlo son los comentarios de actualidad en la prensa. Las noticias y los ar- tículos de divulgación pueden ser importantes instrumentos pa- ra el trabajo de la Agencia en su labor de Extensión. La prensa ofrece estas ventajas para comunicarse con la gente: Un número de destinatarios grande y constante. Una gran masa de lectores, a todos los niveles. Un medio de divulgación que es bajo de costo en términos de tiempo, dinero y esfuerzo. Gran poder de retención. Y en el caso de periódicos diarios, divulgación bastante rá- pida. Un aspecto valioso de los pe- riódicos es la tendencia a incluir secciones especiales de interés para determinados lectores. Esto es cierto, principalmente, en los extraordinarios dominicales. Ello ofrece a los Agentes de Exten- sión una buena oportunidad de conseguir que sus comentarios sean publicados, escribiendo no- ticias o «crónicas» destinadas a tales páginas especiales. Es un recurso más La única razón que tenemos para escribir en la prensa o para utilizar cualquier otro método de Extensión, es llevar a cabo el programa de Extensión y hacer que participen en él más personas. La prensa es un recurso más que contribuye al mejor desarrollo de los planes de trabajo de cada año. Cuando son adecuadamente utilizadas, las noticias pueden ser un gran auxiliar para el tra- n ras arde* mai En inelml Eu. un. ~ido gua nein» Y» Emmy.. date Joi Pans nos [...NI h•• n••••• Drene medre 1 :debo se IP Pe Anona ~kis, Mea ~neo Peo v lo• Peolle de u yee. 6 :Ion "poro Pro rorepep rov Per Pe• ee :erren ~mis tam los ~lo pocucuror Can las . ..mi immas rer. ~der. de le Peor arree no eor•ty por Peoe. eree le Pele clerlonad de serer Per de re 3 000 era pe arta El ~u Coomu c • •• c•ct • • Irre ~Mu- ge. lis a• ya sos ••npie w. POP Pd. 1:I~ de ab emmleera 1::•1•••• • tSle ~•• Pe ~mei nen sii/m •• dps op de hm Angel rappo ~ro ~Me Prorpon: de le erro Ya n o•enro erepromaOIl r IP* •••nl• Polle eroPr y ose reere et MIleartm re en le ~dr de un Pe ib ~yrs • oo ae•• thedo OpPenrodo de Cronee ber .11~101." la %mina d• geno bit parre re ~6 ib 114- 55..? paintaim ekm Med plebeetl• en ••••Ua •• reo ~Pe ro liste re re r• mole alIcia u... Pio rones en :O mori• pa le ~loa O. ro* leche 1. A,..~ ver oer ib Me ••••n•• ti. Gerre• e* so •160610 •W* kra. nepederre Me Wiay ••• 1111~ Pm 6 do de loor poma •• Ud. ...N.A ~u • • mcwuodwa •••••• u •• odereelan•• la U peer• petp ~nos U 16•• y beb no* la onep en el terebee porweboreale • Mos ~Un onUatuu• Y *f. ~Mari rIeleoleser 0116 el le pky. ylaw• de propopo y ro ser ~so se ON•a14 • Coa • st ordono ••••* *Mi 3 e. yOle 6 .0+5 ••••kue, u* no palia ~el y dr bajo de Extensión Agraria y para las familias agrícolas españolas. Pero se necesita una buena pla- nificación. He aquí algunos pun- tos que son útiles al respecto: 1. Redactar noticias acerca del plan de trabajo o de los ob- jetivos que se están intentando alcanzar en la zona, sobre el tra- bajo que ya está planeado para el año próximo, respecto a las zonas en que está previsto ac- tuar y a los temas de enseñanza que se van a abordar. El sombe p5 rondo le eerr oré rara pereppor 0 701. ro 0.0116 lo sopapo AN. Nein NoNANN Na mit polloroo rho. al Por leopor 1.0.6.6. kappo rl reit •••••••• Mai elerrely• reo eer61•• 166 Per eedir die ~lob. ~le W~Pe com e1 effirei y 6 611~661••• eihr Der: 61~ ~pe • 1r6 la «•• n••• co*•• needeb ose le Y* ore. aw/nalca• te. •• eleve- ropre~ •••• woje ner/1•06 re reler •• 1.1 ~ser ribre al Poro aele• el• re ros el *e le bre 6 re •Pwr erlerd mEilline "...~.5 e ~PP. • IM •••• ...mem • le •••n 110:61011•1000 ~me - LIAR ammoL 066 al ger repolle ••••••• .rope ya eor opte le preeels de grre• • re ~Ir owlerIr ~dr do 1o16 dr u ••••••••• erbeera la Mr•••10•1r• Se i•ior loa werres re.6••••• caminado traigamos mucho mili y los renehninli ~ama ,1:7Nd imitarlos en las spe Ppm con le Por ~mor 7 In res prene• ie renie p ie leeretlo ee de 010 ..s. INKPARAZION De TIFIMPOS Y A•01600 le• Mor ad rey cierro tem PrerlIs le roe •• arereero re es ..5~0.10 n••111• 6 ~oler re pe lebor o** win le ro ve Irwe•U ~red • ••••• ib polp medwrol• ••••n•• 1n••••lembere per ~dr ibp.ib.as- - roe ~ler d melle eh ~e • lbell•••• ~ be Core el *a ee Orle 4.1 ere elresera 0~6 ro• dor 1i• ~ea •••••• ler eme o* Idee I* mis 61 aolberel Mem bre- peary ~se ~re ea mem eszerala• ••••••1~ ~la •• asear eamb wee ~o MA L. mr. Prt. e pOtá.nu lelefl e le wo• ROO ~PPR INT del 13 24-11 11 16

Upload: hakiet

Post on 20-Oct-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA PRENSA COMO MEDIO DE TRABAJO - mapama.gob.es fileLA MAIZ DEL FORRAJERO SIEMBRA Intunt A LA nrec..4 UNA GANADERIA DE FRISON AMERICANO EN LIEBANA /P. los mins hay onmOnm Pm• Eodm

LAMAIZ

DELFORRAJERO

SIEMBRA

Intunt A LA nrec..4

UNA GANADERIA DE FRISONAMERICANO EN LIEBANA

/P. los mins hay onmOnm Pm• Eodm SOS pitos loe hoy path nonio mn Orel..S ka. lo ira. S*~ex di yanalo /mon macana las hay our ilion Minen** da •••• 55• ch loe s.*. dep. de mosnislo be amos:afmo ps• el lnin minano Irtás pando linfly mi Memo s•naM Mhi * 5500 d• Min..* Ya osas han

VACA/

PRADO!C0411101114 CE ALIVIEN ENMARA AGRARIA

ALERTA 331 eh ~I 11G1

'A ','A.

III CONCURSO EXPOSICION CONIANCALDE GANADO ADVINO Y CASALLAR SE CE-LE AAAAA EN POTES EL DIA DE MAYO

11.~ *Un pm • ~u* 41 he room elowewhd~ dem do km ea:~ •

▪ S. erpen•or lob polm és 5,0~6 ~.1.de le rever oboe Olb prree rprpár./.. d•or pro *mi

25-10 -/

a.

ee roe *a ~Ye ~rele• 11207 Ilwe •••••1• ro 6erepos• V Il• •• Pelee 61111.11~ ter rroPer ve per •••lel*" e» Pro erree ler~e 6~6 ••1••reer• a. ~e e/ ~Po dePere la pele wriew bre ••ro ~I> are ea reeor oro ••••••• • rale me Forelore oree errorrb6

•••• dr • • 7 1••• db• •~.0a Pm I • mas. 11.01 PA ore n•*a • rele ••••n••~ sur •ley servir" •• eer ne~ laPoor

Cn••••66

06~6 Yr apearro my. eleerrebor Id ~o rele ~ro le ~11~

3113/1111 13111.0160

LA PRENSA COMOMEDIO DE TRABAJO

Todos los días, miles de perso-nas de cada comarca de Españaleen noticias. Los periódicos tie-nen un gran poder como mediopara alcanzar a mucha gente rá-pidamente y con poco gasto.

En Extensión pueden utilizarsemuchos medios para informar ytodos ellos implican alguna espe-cie de comunicación educativa,ya que difunden ideas, promue-ven acciones útiles, informacio-nes, aspiraciones o posibilidades.Un buen medio para hacerlo sonlos comentarios de actualidad enla prensa. Las noticias y los ar-tículos de divulgación puedenser importantes instrumentos pa-ra el trabajo de la Agencia ensu labor de Extensión.

La prensa ofrece estas ventajaspara comunicarse con la gente:

— Un número de destinatariosgrande y constante.

— Una gran masa de lectores,a todos los niveles.

— Un medio de divulgaciónque es bajo de costo en términosde tiempo, dinero y esfuerzo.

— Gran poder de retención.— Y en el caso de periódicos

diarios, divulgación bastante rá-pida.

Un aspecto valioso de los pe-riódicos es la tendencia a incluirsecciones especiales de interéspara determinados lectores. Estoes cierto, principalmente, en losextraordinarios dominicales. Elloofrece a los Agentes de Exten-sión una buena oportunidad deconseguir que sus comentariossean publicados, escribiendo no-ticias o «crónicas» destinadas atales páginas especiales.

Es un recurso más

La única razón que tenemospara escribir en la prensa o parautilizar cualquier otro método deExtensión, es llevar a cabo elprograma de Extensión y hacer queparticipen en él más personas. Laprensa es un recurso más quecontribuye al mejor desarrollo delos planes de trabajo de cada año.

Cuando son adecuadamenteutilizadas, las noticias puedenser un gran auxiliar para el tra-

•n ras arde* mai En inelml Eu. un. ~ido guanein» Y» Emmy.. date Joi Pans nos [...NI h•• n••••• Drene medre1 :debo se IP Pe Anona ~kis, Mea ~neo Peo v lo• Peollede u yee. 6 :Ion "poro Pro 4» rorepep rov Per Pe• ee:erren ~mis tam los ~lo pocucuror Can las ...mi immasrer. ~der. de le Peor arree no eor•typor Peoe. eree le

•Pele clerlonad de serer Per de re 3 000 era pe arta

El ~u Coomuc • •• c•ct • •

Irre ~Mu-ge. lis a•

ya

sos ••n• pie w. POP Pd. 1:I~ de ab emmleera1::•1•••• • tSle ~•• Pe ~mei nen • sii/m •• dpsop de hm Angel rappo ~ro ~Me Prorpon: de le erro Yano•enro erepromaOIl r IP* •••nl• Polle eroPr y ose reereet MIleartm re en le ~dr de un Pe ib ~yrs • oo ae••thedo OpPenrodo de Cronee ber .11~101."

la %mina d• geno bit parre re ~6 ib 114-55..? paintaim ekm Med plebeetl• en ••••Ua

•• reo ~Pe roliste re rer• mole alIcia u... Pio rones en :O mori•pa le ~loa O. ro* leche 1. A,..~ver oer ib Me ••••n•• ti. Gerre• e* so •160610

•W* kra. nepederre Me Wiay ••• 1111~ Pm 6do de loor poma •• Ud. ...N.A ~u • • mcwuodwa•••••• u •• odereelan•• la U peer•petp ~nos U 16•• y bebno* la onep en el terebee porweboreale • Mos~Un onUatuu• Y *f. ~Mari rIeleoleser 0116

el le pky. ylaw• de propopo y ro ser~so se ON•a14 • Coa • st ordono ••••* *Mi 3

e. yOle 6 .0+ 5 ••••kue, u* no palia ~el y dr

bajo de Extensión Agraria y paralas familias agrícolas españolas.Pero se necesita una buena pla-nificación. He aquí algunos pun-tos que son útiles al respecto:

1. Redactar noticias acercadel plan de trabajo o de los ob-jetivos que se están intentandoalcanzar en la zona, sobre el tra-bajo que ya está planeado parael año próximo, respecto a laszonas en que está previsto ac-tuar y a los temas de enseñanzaque se van a abordar.

El sombe p5 rondo le eerr oré rara pereppor0 701. ro 0.0116 lo sopapo AN. Nein NoNANN Namit polloroo rho. al Por leop• or 1.0.6.6.

kapporl reit •••••••• Mai elerrely• reo eer61••

166 Per eedir die ~lob. ~le W~Pe com e1effirei y 6 611~661••• eihr Der: 61~ ~pe • 1r6la «••n••• co*•• needeb ose le Y* ore.

aw/nalca• te. •• eleve-ropre~ •••• woje

ner/1•06 re reler •• 1.1~ser ribre al Poro aele•el• re ros el *e

le bre 6 re •Pwr erlerdmEilline "...~.5e ~PP. • IM

•••• ...mem • le •••n

110:61011•1000~me - LIAR ammoL 066 al ger repolle

••••••• .rope ya eor optele preeels de grre• • re ~Ir owlerIr ~dr do

1o16 dr u ••••••••• erbeerala Mr•••10•1r• Se i•ior loa werres re.6•••••

caminado traigamos mucho miliy los renehninli~ama

,1:7Nd imitarlos en las spePpm con le Por ~mor 7

In res prene• ie reniepie leeretlo ee de 010 ..s.

INKPARAZION DeTIFIMPOS Y A•01600

le• Mor ad rey cierrotem PrerlIs le roe ••arereero re es ..5~0.10n••111• 6 ~oler re pelebor o** win le ro veIrwe•U ~red • •••••ib polp medwrol• ••••n••

1n••••lembereper ~dr ibp.ib.as-- roe ~ler dmelle eh ~e • lbell• ••••~ be

Core el *a ee Orle 4.1ere elresera 0~6ro• dor 1i• ~ea ••••••• ler eme o* Idee I*mis 61 aolberel Mem bre-peary ~se ~re eamem eszerala• ••••••1~~la •• aseareamb wee ~o MA L. mr.▪ Prt. e pOtá.nu leleflele wo• ROO ~PPR INT del 13 24-11 11

16

Page 2: LA PRENSA COMO MEDIO DE TRABAJO - mapama.gob.es fileLA MAIZ DEL FORRAJERO SIEMBRA Intunt A LA nrec..4 UNA GANADERIA DE FRISON AMERICANO EN LIEBANA /P. los mins hay onmOnm Pm• Eodm

1.a) ¿Qué diario lee normal-mente? Alerta Diario Montañés Gaceta del Norte Otros: título Ninguno¿Lee la página agrícola? Si No(A los que contestaron afir-mativamente.)¿Cree que la página agríco-la es interesante?

SiNo

¿Qué artículos le gustanmás?

4.a)

2. Determinar qué tipo de in-formación técnica es mejor paradivulgar en noticias y artículosde prensa y cuál para otros mé-todos de información más direc-tos. La prensa sirve para llamarla atención, ganar el interés ydemostrar qué se hizo para me-jorar.

3. Hacer un calendario conlas noticias y artículos que sevan a escribir a lo largo de lacampaña para irlos preparando yconseguir que aparezcan en elmomento oportuno.

En todo caso es aconsejablediscutir el programa a largo pla-zo con los editores y correspon-sales del periódico a los que sepiensa enviar las noticias, con elSupervisor y el Centro Regional.Es bueno obtener sus pareceres yatender las sugerencias que ha-gan, porque así se comparte laresponsabilidad.

Por supuesto, el programa deExtensión ha de ser la base delprograma de noticias y trabajoen la prensa. Y basta escribir so-bre lo que la gente hace, cómoutiliza los consejos del Serviciode Extensión y el éxito que lo-gra. No conviene escribir siempresobre lo que se desea que lagente hiciese, ni criticar lo quehacen los demás, ni dar opinio-nes políticas. Es mejor ser prag-mático y atenerse a la técnica.

También es aconsejable hablarcon frecuencia con los corres-ponsables de los periódicos. Hayque repetirles lo que el Serviciode Extensión está intentando ha-cer para ayudar a la poblaciónrural y explicarles cuanto puedencontribuir con sus comentariosde actualidad para llegar a lagente de la región. Y siempreconviene pedir su consejo sobrela fórmula de preparar las noti-cias con objeto de que sean másaceptables para todos los perió-dicos.

La responsabilidad

Por el lenguaje escrito se trans-mite el pensamiento, a través deltiempo y del espacio, a regioneslejanas y hasta a futuras genera-ciones.

Pero aún hay algo más, los es-critos son capaces de promovera la acción, precisamente por-que se pueden conservar, revisary consultar. Mediante los escri-tos se pueden dar instruccionespara realizar tareas o para llevara cabo acciones. La informaciónescrita puede ser cuidadosamen-te analizada y comprobada. Esposible, igualmente, que los es-critos sean estudiados y aprendi-dos. Estas circunstancias son lacausa de la enorme responsabili-dad del escritor.

El técnico que escribe de ma-nera desordenada o poco cuida-dosa pone en entredicho su pro-pio prestigio. Al que cometeerrores cuando habla se le per-dona con facilidad; basta que elpropio orador se justifique: «elque tiene boca se equivoca». Porel contrario, «lo escrito, escritoestá» y su efecto puede ser du-radero. Por ello, la responsabili-dad del que escribe se extiendeal cargo que ejerce y al organis-mo que representa.

Hay que meditar en el efectoque un mal escrito puede ejerceren las personas que lo leen. Pue-de dar lugar a que no se lea,como consecuencia del aburri-miento o la fatiga; puede ser cau-sa de que las personas no sepanhacer lo que propone el escritoporque no esté bastante explica-do; y, finalmente, puede dar lu-gar a fracasos, porque no seajuste a la realidad. En cualquiercaso no se hará esperar la con-secuencia lógica de que el lectorpierda la fe en quien escribe yen todo lo que representa.

Por eso es aconsejable un sis-tema de control y apoyo conque lograr mayor eficacia en los

trabajos para la prensa. Hace fal-ta un control para ampliar el ho-rizonte de visión del Agente queescribe, porque no es convenien-te actuar como un «francotira-dor» aislado. Tenemos la suertede pertenecer a una organizaciónen la que hay compañeros quenos ayudarán a compartir la res-ponsabilidad.

El hecho de pertenecer a unaorganización supone el contarcon un equipo de apoyo en casitodas las especialidades técnicasque permite asegurar en alto gra-do la eliminación de errores in-voluntarios.

El ejemplo de Santander

El año 1981 se planeó y ejecu-tó un sencillo sondeo sobre elalcance e incidencia de la prensadiaria en los pueblos de la pro-vincia de Santander. El modelode encuesta que sigue se preparócon la idea de obtener algunasconclusiones indicativas.

(Señalar con X las contestaciones.)

Los de divulgacióntécnica Las entrevistas Las noticias varias Todos5) ¿Qué sugiere usted con ob-jeto de mejorar la páginaagraria?:(espacio para contestar)

17

Page 3: LA PRENSA COMO MEDIO DE TRABAJO - mapama.gob.es fileLA MAIZ DEL FORRAJERO SIEMBRA Intunt A LA nrec..4 UNA GANADERIA DE FRISON AMERICANO EN LIEBANA /P. los mins hay onmOnm Pm• Eodm

CICAEDITA:, COOPERATIVA GEL CAMPO CE SAIA RZMAII

COOPERA-UNETE

EXPON-DIALOGA

Y

triunfaremos

DE LA ILMO.& PARA S.S SOCIOS

orar • 4•11*

LA COOPERATIVA DEL

CAM "O TE LLAMA

ESTE TRIUNFO\tun.14 OCTI. IIRI -1980

Telef. 2304 37

LA COOPERATIVA ALCANZAMETAS IMPORTANTES

Gran éxito del Día Provincial deCooperación y del Primer Concurso

La Asociación de Vecinosestá realizandoimportantes obras

• Interesantes actividades llevados

a cabo por la S. D. San Ramón y elClub Juvenil JA-1

También selnténtaba conocerel 03' terés real que tiene entre losgat4eros (a..5página agraria» queel Sepsiüo de Xtensión Agrariapublica s'eManalmente en el dia-rio «Alerta». En definitiva, se tra-taba de saber si merecía la pe-na continuar la colaboración osi, por el contrario, era necesariomejorarla, modificándola con al-gún tipo de cambio.

Se enviaron a cada una de las13 agencias comarcales, 20 ejem-plares de la citada encuesta. Serecibió contestación de sieteagencias que devolvieron 124 en-cuestas contestadas (el cincuentapor ciento, aproximadamente).

Las respuestas recibidas apare-cen reflejadas en el cuadro si-guiente:

Respuestas

Leen el diario «Aler-ta» 78 63«Diario Montañés». 14 11,2«Gaceta del Norte». 1«Hoja del Lunes». 6 4,8Ninguno 32 25

2. Leen la «páginaagraria» 92 74

Interesa la «páginaagraria» a 90 72

Prefieren los artícu-los de:Divulgación técnica. 25 20,1Entrevistas 40 32,2Noticias varias 29 23,4}

Las cifras obtenidas parecenindicar que el diario «Alerta»,que tiene 35.000 ejemplares detirada, es leído por la gran mayo-ría de los ganaderos encuestados

y que la «página agrícola» inte-resa a un número elevado de losque contestaron.

Sobre el tipo de artículos quemás gustan hay una clara ten-dencia respecto a que parecenpreferirse las entrevistas y las no-ticias.

Por otra parte, entre las suge-rencias apuntadas se pueden des-tacar las que solicitan mayor in-formación sobre créditos para elcampo y sobre disposiciones le-gales relacionadas con la agricul-tura y la ganadería. También, enel punto 5, hay varias referenciasrelacionadas con la convenienciade aumentar las entrevistas.

En resumen, parece ser intere-sante seguir con la colaboraciónen el diario «Alerta». En cuan-to al contenido de los artículosde dicha' página, indica que con-

viene variar, en el sentido de in-cluir más información crediticia,sobre normativa legal y personasentrevistadas.

Colaboración en revistas

En Santander se publican cin-co revistas periódicas relaciona-das con el medio rural y algunaotra de aparición irregular. Lascaracterísticas de estas revistasse detallan en el cuadro quesigue.

El Servicio de Extensión Agra-ria colabora de forma regular enla Revista S.A.M., Luz de Liéba-na y, esporádicamente, en CO-CAMSA, Hoja de Liaño y Liéba-na Mensual.

La Revista S.A.M. es publicadapor la Cooperativa Lechera Mon-tañesa y todos sus artículos se

Título Tirada(núm. ejemplares) Difusión Periodicidad Receptores

Revista S.A.M. 6.000 Provincial Mensual Ganaderos y organismos oficialesLuz de Liébana 2.500 Comarcal y

extranjeroMensual Ganaderos y otros

Liébana mensual 3.000 Provincial yextranjero

Mensual Ganaderos y otros

COCAMSA 1.000 Comarcal Mensual Ganaderos-l_oja de Liaño 500 Comarcal Trimestral Ganaderos

18

Page 4: LA PRENSA COMO MEDIO DE TRABAJO - mapama.gob.es fileLA MAIZ DEL FORRAJERO SIEMBRA Intunt A LA nrec..4 UNA GANADERIA DE FRISON AMERICANO EN LIEBANA /P. los mins hay onmOnm Pm• Eodm

1 yPRADO/

lat="uur

LAS VACUNAS ENGANADERIA(I)Vacunar • lee aoves as al ~IX mocernmito meco

Pe rotar qu• contraigan enterrnmadet elle t•Iyome. neto nen['MIL m ~auno ser erran opa cuando m meneen morrosbid debido ~o. 0.4 meterla que no** daban Hee*OeMionile Unge* lelthaelee ye*. COTO** ceca rumoren& as mor einiroadlo que la eideimidad Vamos • explicar *es mikiros

Oué m veo.na y censo *ntú.h Si intsoduchlOCO rin * cepo dolo. animaunm mem ere dolosCa nue tes 00400,Wdldfl OOere, lo se seguro ea queel em* mea pero ai ice ne-sem qua le ~cuide *danmuertos o ~dem 00 1.001*,rete par* Mete mirarme y el«Mem *menea • delante.va 40 Mem Pum medeeereereeeso con les veces: Memela~atoe o Mese •n loe b-eodos conla, deetneanem y oír» tel-red para hacer lema AlvaP Mocarse dee • mireMe y ~dm SI otseamdm mem Mo• Icr• moca le-ea ame 01 el ha meado a reas Vioé rateicado M-em elelessam que le se-d. ••n• dende cedo m-ea aMin coreo cm eme-boa do me. Ex como an 00-melar eue entrena O•ne0

MIOD trae que Más "-ny pera e he caedo se ce como Mince ye. a una510555 an P4 enee en 1. remo, nrsamercone mornenem anta. de veca,

Pem gáname* en vi dee Mi' My Me cene del seenea. al críenlo ea pa per eneL e sat aimeOs combinlamlo 5 Ica inete» Maceado emplluit mamesCiim lea Ia mama ta hacha ee ~Mac o Meneemay lária y pela pero al enel ea rie un• MCM. *e una Man AMARZAMen. Se ~ende 00 10' 15* heme Ade*

que que ai 54 ommiernodel. 1.0100.30.17417én «mos-tono. r la me0 emanmoda &a« eleie• ~em-e Esáo as lo me amada Can-do te ~mon momee ea o do-ais ex* • loe enes me*4, 0466* pm ~Miar masaix Entone. p1106041 Calblarenémreed 00 le que traiareda defenderle. u Me pe yeam ate microbio* puedeneme eme dlae de menormetan.. mr• mesa y oree

nemmerlo pire, en erd.no mcunex mane qua ea.loortdoe• u ~e parena are1004 5 linietencla de ereM1, mine que estén mal ab-meneada•. hin ele Ca (0-60010Men dichim re qua eetencorrerme do• otro pique odresledos e* Pio o loe ~y-CIXIIM. Todas usms cae casnavan-cuo mos 1. nlotnnw pee-cápekee heme 05 1.5 mcm.

- k\r, CA

1.4.. SURF 7.44,,,du o \

cr> 70refieren a temas ganaderos, noti-cias y problemática del sector enla provincia.

Luz de Liébana, antigua hojaparroquial, es publicada conjun-tamente por todas las parroquiasde la comarca. Contiene infor-mación general, noticias de lazona, artículos literarios y una«página agraria» elaborada porla Agencia de Potes.

Liébana Mensual es de propie-dad particular y su contenidoes variado. No obstante, incluyeuna «página agraria» confeccio-nada por un redactor de la re-vista que es asesorado por Exten-sión Agraria.

La Cooperativa del Campo deSan Román de la Llanilla, locali-dad cercana a Santander, editauna publicación que se titula«COCAMSA». Su contenido serefiere a temas de la propia Coo-perativa, pero añadiendo noticiasy artículos sobre ganadería yagricultura. La Agencia del Servi-cio de Extensión Agraria de Ca-margo colabora con esta revista.

La «Hoja de Liaño» es una pu-blicación parroquial editada tri-mestralmente. Aborda temas ge-neralmente relacionados con laganadería y colabora en ella laAgencia del Servicio de Exten-sión Agraria de Camargo.

Para final

Es obvio poner de manifiestola conveniencia de evitar en laprensa los planteamientos polé-micos. Eso es terreno de los pe-riodistas, de los comentaristas. Elperiodismo técnico y educativotiene otros propósitos y, por tan-to, otros enfoques. Por ejemplo,las polémicas, defensas o campa-ñas relacionadas con precios sonalgo que tiene que ver siemprecon política económica y lógica-mente se sale del ámbito de ac-ción de los programas de traba-jo de las Agencias. Sin embargo,y como clara norma de trabajode nuestra organización, el Plan

NOTICIAS—REUNIONES DE APICULTURA

EN LIESANA1100 6.000 noficm 0. nene, que/ida era lebeniaga 1.ln en,

[so da apicultores 50 110 reunido la sena peda con la eamciatiat•del Servs.° de Estemien agrada emita Floontas Gime Seo.

Nacional de Difusión Tecnológi-ca es una pauta que tiene refle-jo en todos los planes de trabajode cualquier Agencia Comarcal,y con una orientación que expre-sa claramente el citado plan:

«En ciertas explotaciones y re-giones el grado de tecnificaciónes considerablemente inferior, noya al óptimo deseable, sino almínimo aceptable en una agri-cultura moderna. Hay muchatecnología suficientemente cono-cida que no se ha incorporadoa la generalidad de las explota-ciones y muchos agricultores toda-vía adoptan muy lentamente lasinnovaciones tecnológicas. Aun-que el tiempo que transcurredesde la puesta a punto de unatécnica hasta su utilización gene-ralizada por los agricultores sue-le ser dilatado en todos los paí-ses, en España este desfase esmayor y hemos de acortarlo.»

Los periódicos ofrecen induda-bles oportunidades de acción in-formativa y educativa y, además,en las publicaciones periódicasde tipo comarcal es donde haygrandes posibilidades de intensi-ficar la participación del Serviciode Extensión Agraria. Esta clasede publicaciones llegan muy di-rectamente a los agricultores yganaderos y, en ellas, se puededesarrollar una importante laborde divulgación y promoción di-rectamente relacionada con elPlan de Trabajo de la Agencia.

En general, se puede afirmarque el esfuerzo que supone man-tener una colaboración regularen prensa es compensado concreces por el gran número de re-ceptores que pueden beneficiarsede esta actividad.

José Mas CandelaJuan Ignacio de Sebastián Palomares

911. novienra de 1981 ALERTA

SU PROPIETARIO, UN GANADERO DE HOZ DE AMERO

La vaca «Luky», gran campeonade hembras en la IX FeriaMonográfica de Torrelavega

noP•01.41,103 aue se puede eme

mucho da ame» ea* hen hiencoe aus emanes y nana.

cionm nCC Poaden mem la Mula •med• en 0, crenleel• mondo d•andada

Neva ame* charla in con donJoM nana %Mis ganadero 05 Hm

-- de Mero mima yaces han »nadouno de loe mis metefl diemCol. ate Sena inormaralica de ga-nado aman Meada en Tonelera

Pb.OS

o caer10 rae gua ea-~NO ce. usted Miami *ea prl-mei premio *en cecee de La adóreme de le ~ame "lel pene 411•••••ort •n•-hunbrsa. cc101 su vara rlurryn nianeree de ea de gran maded. Samna maierialles eled y ~esa

He mousfisto una man sallidam sem gen fundierde dem OIMPIM hile en le eme MemY• au• mi he Ie./mallo litn rol en PM* Tmoba.— IFele Mame

Immo • MI* une vida emula • lalianarleM

Crearme me un rebano Un se-lecto corno el suyo noto lognt d• unalis para Mon ice. ha Mudo •comegmlo 11.4.0?

- . Corno va la Mas llevo mita 4Mita deudo Ole gartadada y e-me he «(00 (00.. Pum une.Peel Mara.° he *deudo mucho ymi he dedo mane por persona*Compasmnia en un Onfeleio tuveganado del mía qua fui cambiandoout el holm emano. en 011e0r00.cm al Mmoo fui ahondo Garba in~antara e mte Upo Mi ve Yditel• hace uno* Mos me indina. drfinitimment* por .4 frraan meaDee mem mi .0.0, 11. 016.sido lie-lesear *0 101 enea hela coma-poir mea die•L

Ye m el e 1 STS ns-JoiN PMe Tree 000 5,1 re alabe maan menee do nembrem m ". 11~he da me

PC. leheme y ona ama de mi oonedaría

TormUelis ~ion@ de re les *4. 11.Hoy armarnos iniciar m «Ve y trabar° a Melón y me ler qua eastedh 0040*0101 d• "e""e

IN•dee, une see• de Mulas con kaa al camino que sigo el core laMimarnos y hombres 0.4 00.000 cese ~Me lamban mem un reo .41 "" x".•se hm distinguido por alcama da pmacedes en el sector agrommum

- poderma derque e *reme en me mokatación eme an ce Mea Masremedo los ~ama emaismehe y emes CaO ¡mareme Para Mer el timos Mac-e> preauntunca mem

- En ene. limes Yo Mía quoolear eme mmenlares. en San-tander memos le se 0. 03000Cal * ene planlar de ea freome

19