la plata, 28 de marzo de 2010 - … · informe sobre remediaciÓn Área de lagunas del sistema...

INFORME SOBRE REMEDIACIÓN ÁREA DE LAGUNAS DEL SISTEMA ACTUAL DE TRATAMIENTO DE LOS EFLUENTES CLOACALES DEL AMGR

Mayo 2013 Capítulo 10 – Página 1

Capítulo 10. INFORME SOBRE REMEDIACIÓN DE LAGUNAS DEL SISTEMA

ACTUAL DE TRATAMIENTO DE LOS EFLUENTES CLOACALES DEL AMGR

10.1 Introducción

En este informe se presenta una caracterización diagnóstica del sistema de

lagunas que corresponden al tratamiento actual de los efluentes cloacales del

AMGR y que no serán incluidas en el futuro Plan Director de Cloacas establecido

para la zona, así como recomendaciones de manejo para su remediación.

La capacidad de este sistema de lagunas de estabilización se encuentra agotada

para abastecer la actual demanda poblacional originada por el crecimiento del

AMGR. Como consecuencia de esta situación el sistema pasó a ser deficiente,

presentando una disminución del rendimiento depurador y como resultado de

esto el agua volcada al cuerpo receptor no cumple con las características

ambientales demandadas.

Por lo tanto, el proyecto del Plan Director de Cloacas del AMGR, contempla la

ejecución de una nueva planta, dejando sin efecto las lagunas actuales, una vez

cumplida la ejecución de todas las obras previstas, con la consecuente

remediación del pasivo ambiental que conlleva esta decisión.

Este sistema actual está conformado por un total de 32 lagunas de estabilización

conformadas a nivel del terreno natural, las cuáles se distribuyen en cuatro

chacras, lindantes con la Avenida Soberanía Nacional o Malvinas Argentinas, a

saber:

• Chacra 133: 21 lagunas

• Chacra 211 – parcela 17: 5 lagunas

• Chacra 211 – parcela 9: 1 laguna

• Chacra 309: 1 laguna

• Chacra 310: 4 lagunas

Según información suministrada por el SAMEEP, las lagunas que actualmente se

encuentran activas, corresponden a la chacra 133, el resto se encuentran

desactivadas, salvo una de las lagunas que se encuentra ubicada en la chacra

211 sobre la calle Urquiza, la cual recibe aportes cloacales en forma discontinua.



En la siguiente Figura, aportada por el SAMEEP, se presenta la ubicación y

vinculación de las lagunas con el tratamiento actual de los efluentes cloacales del

AMGR.

Figura 10.1. Lagunas de tratamiento existentes y desactivadas del sistema

10.2 Diagnóstico General

A continuación se presenta, a modo de tabla, una caracterización diagnóstica de

las lagunas, donde se indican características relevantes de cada una de las 32

lagunas del sistema de tratamiento actual de los efluentes cloacales del AMGR.

Cada columna de dicha tabla corresponde a:

• Punto GPS: punto que identifica a cada laguna relevada in situ.

• Fotos: registran las características generales de la laguna y su entorno

inmediato respecto a: vista general, detalle de vegetación,

particularidades (descargas, color del agua, etc.), usos del suelo. Las fotos



indicadas se aprecian en los Planos 1 a 6 que se adjuntan a continuación

de la tabla descriptiva.

• Estado general: corresponde al grado de evolución del ecosistema acuático

hacia sistema terrestre (sucesión ecológica), en función de su carga

orgánica, ingreso de efluentes cloacales, fundamentalmente.

• Vegetación acuática: especies hidrófitas (cumplen su ciclo vital en el agua)

tanto flotantes como sumergidas identificadas al momento del

relevamiento.

• Vegetación palustre: especies helófitas (viven en suelos permanentemente

inundados o húmedos), tanto latifoliadas como graminiformes o

junciformes. Se indican las especies dominantes.

• Vegetación terrestre: especies terrestres hidrófilas (amigas del agua) e

higrófilas (amigas de la humedad) que requieren humedad para

desarrollarse. En general se trata de especies colonizadoras o pioneras en

los primeros estadíos sucesionales de las lagunas desactivadas. Se indican

especies dominantes. También se describe el tipo de vegetación

(herbácea, arbustiva y/o arbórea) asociada a los terraplenes perimetrales

de las lagunas, en algunos casos indicando especies dominantes.

• Usos del suelo/observaciones: corresponde al tipo de actividad que se

desarrolla en el entorno inmediato a las lagunas, ya sea rural,

asentamientos informales, barrios formalizados, basurales, entre otros. A

su vez, se indica, según corresponda, si existen evidencias de

eutrofización, infraestructura de descarga de efluentes, etc.

A continuación se presenta la Tabla 10.1 sobre caracterización general de las

lagunas:

INFORME SOBRE REMEDIACIÓN ÁREA DE LAGUNAS DEL SISTEMA ACTUAL DE TRATAMIENTO DE LOS EFLUENTES CLOACALES DEL AMGR Mayo 2013

Capítulo 10 – Página 4

GPS PLANO/ FOTOS

CHACRA/ PARCELA

ESTADO GENERAL

VEGETACIÓN ACUATICA VEGETACIÓN PALUSTRE VEGETACIÓN TERRESTRE USOS DEL

SUELO/OBSERVACIONES

L01 Plano 1 Fotos

1-7 133

Colmatación de ribera.

Espejo de agua sin agua libre

• Lemna gibba (lenteja de agua)

• Pistia stratiotes (repollito de agua)

• 70% cobertura del espejo de agua

• Thypa latifolia (totora) • Sagittaria montevidensis

(saeta) • 30% cobertura

• En terraplén perimetral. Vegetación arbórea y arbustiva. Erythrina crista-galli (ceibo), Celtis tala (tala)

Barrio informal. Viviendas muy precarias de diversos materiales directamente sobre terraplén perimetral. Basural ribereño. Presencia de animales domésticos

L02 Plano 1 Fotos 8-13

133

Parcialmente colmatada.

Posiblemente desactivada.

Escasa superficie de agua libre

• Lemna gibba (lenteja de agua) • Salvinia biloba (helechito de agua) • Azolla filiculoides (helechito de agua)

• Thypa latifolia (totora) • Cyperus sp. (ciperáceas)

• Herbáceas (70% de cobertura de laguna) indicadoras de avance sucesional terrestre:

• Ipomoea (campanita) • Acmella decumbens (ñil ñil) • Vegetación arbórea y arbustiva

sobre terraplén: • Erythrina crista-galli (ceibo) • Celtis tala (tala)

Barrio informal. Viviendas muy precarias de diversos materiales directamente sobre terraplén perimetral. Basural ribereño. Presencia de animales domésticos


133

Colmatada e

inactiva. Escasa superficie agua

libre hacia el centro (menor a

10%)


• 5 % de cobertura

• En centro de laguna Thypa latifolia (totora)

• Cyperus sp. (ciperácea) • 15% de cobertura

• Domina vegetación herbácea graminosa indicadora de avance sucesional terrestre

• 70% de cobertura

Actividad rural extensiva, pequeñas chacras. Ganado vacuno dentro de laguna

L04 Plano 1 Foto 17

133

Espejo de agua

libre. Aparentemente

activa.

No se observan acuáticas flotantes ni sumergidas

• Thypa latifolia (totora) en perilago

• Hierbas y arbustos en terraplén perimetral

Actividad rural extensiva, pequeñas chacras. No hay evidencias de eutrofización en lagunas

L05

Plano 1 Foto 18 Plano 2 Foto 19

133 Colmatada y seca No corresponde • Thypa latifolia (totora) • 50% de cobertura

• Herbáceas (50% de cobertura) indicadoras de avance sucesional terrestre

Actividad rural extensiva, pequeñas chacras. Ganado vacuno dentro de laguna



GPS PLANO/ FOTOS

CHACRA/ PARCELA

ESTADO GENERAL


SUELO/OBSERVACIONES


133

Colmatada y seca. Avanzado estadío

sucesional terrestre

No corresponde

• Thypa latifolia (totora) • Gramíneas palustres

como Echinochloa polystachya y Panicum sp. Dominan en el centro

• Herbáceas indicadoras de avance sucesional terrestre:

• Ipomoea (campanita) • Datura sp. • Chicorium intybus (achicoria) • Clytostoma sp.

Actividad rural extensiva, pequeñas chacras


133


Agua libre en el centro de laguna

• Hydrocotyle ranunculoides (redondita de agua) 20% de cobertura

• Thypa latifolia (totora) 30% de cobertura.

• Gramíneas y Cyperus sp. (ciperácea) 20% de cobertura


• Abundantes gramíneas, Ipomoea (campanita), etc.

• Terraplén perimetral con abundante vegetación herbácea y arbustiva:

• Domina Solanum sisymbriifolium(revienta caballo), especie ruderal colonizadora

Actividad rural extensiva, pequeñas chacras. Se observan aves acuáticas. Pequeño basural. Se observan recolectores informales en terraplén. Caballos en terraplén y laguna


133 Agua libre.

Aparentemente activa

No se observan especies acuáticas flotantes ni sumergidas en espejo de agua. Sólo en un extremo de ribera Hydrocotyle ranunculoides (redondita de agua)

No se observan en perilago

• Terraplén perimetral con abundante vegetación herbácea, arbórea y arbustiva:

• Ipomoea (campanita) • Celtis tala (tala) • Copernicia alba (palmera

caranday) • Gramíneas hasta 2 m de altura

Actividad rural extensiva. Se observa horno de ladrillo funcionando en las inmediaciones. Color del agua verde intenso (aguas eutrofizadas)

L09 –

L10

Plano 2 Fotos 33-35

133 Parcialmente

colmatada No pueden identificarse por la inaccesibilidad

• Domina vegetación palustre (aparentemente Thypa latifolia (totora)

• Terraplén perimetral con abundante vegetación herbácea, arbórea y arbustiva

Actividad rural extensiva. Laguna inaccesible. Solo se observa desde camino frente a canal perimetral a laguna.



GPS PLANO/ FOTOS

CHACRA/ PARCELA

ESTADO GENERAL


SUELO/OBSERVACIONES

L11 Plano 2 Foto 36

133

Prácticamente colmatada.

Pequeños espejos de agua libre

No se pueden identificar especies acuáticas por la distancia desde perímetro

• Domina vegetación palustre

• Thypa latifolia (totora)


• Abundantes gramíneas, Ipomoea (campanita), etc.

• Terraplén perimetral con vegetación herbácea y arbustuva

Actividad rural extensiva


133 Agua libre.


No se observan especies acuáticas sumergidas ni flotantes

No se observa • En terraplén perimetral: Árboles

de porte medio

Actividad rural extensiva. Presenta dos caños de descarga (no funcionando durante el relevamiento). Evidencias de condiciones anaeróbicas por eutrofización: olor nauseabundo, abundantes fóculos de materia orgánica, burbujas en algunos sectores próximos a perilago. Se observaron varios ejemplares de tortugas dentro de la laguna


133 Agua libre.


• Hydrocotyle ranunculoides (redondita de agua)

• En perilago. • Cyperus sp. (ciperácea) y • Echinochloa polystachya

(pasto de laguna)

• En terraplén perimetral. • Vegetación herbácea dominante

Actividad rural extensiva. Laguna con características organolépticas similares a laguna de punto 012. Olor nauseabundo intenso.



GPS PLANO/ FOTOS

CHACRA/ PARCELA

ESTADO GENERAL


SUELO/OBSERVACIONES


133

Prácticamente colmatada.

Espejo de agua libre en el centro

• Hydrocotyle ranunculoides (redondita de agua) en un pequeño sector

• Thypa latifolia (totora) • 80% de cobertura

• Herbáceas indicadoras de avance sucesional terrestre dentro de laguna

Presenta un caño de descarga que se encontraba funcionando al momento del relevamiento. Lodos grises a negruzcos. Olor nauseabundo. Tortugas en sector de descarga. Barrio formal en entorno. Caballos frente a laguna y animales domésticos. Basural


133


Escasa superficie de agua libre


• Azolla filiculoides (helechito de agua)

• Hydrocotyle ranunculoides • 70% cobertura

• Sagittaria montevidensis (saeta)

• Cyperus sp. (ciperácea)

• Herbáceas indicadoras de avance sucesional terrestre (gramíneas) dentro de laguna

Barrio formalizado en inmediaciones. No se registran características organolépticas

L16

Plano 3 Fotos 53-54

Plano 4 Fotos 55-56

133 Agua libre.


No se observan acuáticas flotantes ni sumergidas

No se observa • En terraplén perimetral. • Vegetación herbácea, arbórea y

arbustiva

Color del agua verde oscuro. Fóculos de materia orgánica en suspensión. Sin olor. Se observa una tortuga dentro de laguna

L17 Plano 4 Foto 57

133 Colmatada y seca No corresponde No se observan

• Vegetación herbácea terrestre dominante dentro de laguna 100% cobertura.

• Avanzado estado sucesional • Ricinus communis (ricino) • Trifurcia lahue (tres puntas) • Datura sp. • Especies colonizadoras. • Hierbas en terraplén perimetral




GPS PLANO/ FOTOS

CHACRA/ PARCELA

ESTADO GENERAL


SUELO/OBSERVACIONES


133

Gran superficie de agua libre.



• 10% de cobertura en ribera

No se observan • En terraplén perimetral.

Vegetación herbácea Actividad rural extensiva


133

Gran superficie de agua libre.


• Lemna gibba (lenteja de agua) en un sector de ribera

• Incipiente desarrollo de latifoliadas y graminiformes

• En terraplén perimetral. Vegetación herbácea



133 Parcialmente colmatada.

40% de agua libre

• Lemna gibba (lenteja de agua) en un sector de ribera

• Diversas especies de latifoliadas y graminiformes


• Alternanthera philoxeroides (lagunilla)

• Importante avance de vegetación terrestre en laguna. Indicador de sucesión

• Ludwigia sp. (duraznillo de agua)



133

Colmatada y seca. Suelo

consolidado. Desactivada

No corresponde • Cyperus sp. (ciperácea)

• Vegetación herbácea terrestre dominante dentro de laguna. Avanzado estadio sucesional

• 100% cobertura.

Actividad rural extensiva. Horno de ladrillo artesanal en inmediaciones. Caballos dentro de laguna


133 Parcialmente colmatada.

• Azolla filiculoides (helechito de agua)


• Dominan graminiformes como Echinochloa polystachya (pasto de laguna)

• Vegetación herbácea terrestre dominante dentro de laguna. Indicador de sucesión.

• 70% cobertura

Actividad rural extensiva. Horno de ladrillo artesanal en inmediaciones.

L23 Plano 5 Fotos

1-2

211 Parcela 17

Parcialmente colmatada


• 10% cobertura • Thypa latifolia (totora)

• Herbáceas indicadoras de avance sucesional terrestre

• Ricinus communis (ricino) • Ipomoea (campanita) • Gramíneas • 50% cobertura

Actividad rural extensiva. Basural en ingreso a lagunas de esta parcela, sobre calle Urquiza



GPS PLANO/ FOTOS

CHACRA/ PARCELA

ESTADO GENERAL


SUELO/OBSERVACIONES

L24 Plano 5 Fotos

3-4

211 Parcela 17

Gran superficie de agua libre


• Hydrocotyle ranunculoides • Pistia stratiotes en un

extremo, avanzando hacia el centro

• Thypa latifolia (totora) y graminiformes

• 5% cobertura

• Acompañando a vegetación palustre en un extremo

• Vegetación herbácea y arbustiva en terraplén perimetral:

• Parkinsonia aculeata (cina cina)


L25 Plano 5 Fotos

5-7

211 Parcela 17

Superficie de agua totalmente

cubierta por vegetación

• Pistia stratiotes (repollito de agua)

• 80% cobertura

• Thypa latifolia (totora) en perilago

• 20% cobertura

• En terraplén perimetral: vegetación herbácea y arbustiva

Actividad rural extensiva. Pequeña chacra enfrente. Se observan aves caminando sobre colchón de repollito de agua


211 Parcela 17

Colmatada y seca No corresponde


• Thalia geniculata (achira)

• Vegetación herbácea terrestre dominante dentro de laguna indicadora de sucesión

• 95% cobertura • Gramíneas • Trifurcia lahue (tres puntas) • Datura sp.

Actividad rural extensiva. Varias chacras en alrededores. Animales de granja, ganado vacuno y equino

L27 Plano 5 Foto 11

211 Parcela 17

Agua libre. Aparentemente

activa

No se observa vegetación flotante ni sumergida

• Thypa latifolia (totora) en ribera

• En terraplén perimetral: Vegetación herbácea, arbórea y arbustiva

Actividad rural extensiva. Varias chacras en alrededores.

L28 y 29

Plano 5 Fotos 12-17

211 Parcela 9

Colmatada y seca No corresponde • Thypa latifolia (totora)

• Vegetación herbácea terrestre dominante dentro de laguna. Avanzado estadio sucesional

• 100% cobertura • Gramíneas • Ipomoea (campanita) • Chicorium intybus (achicoria)

Asentamiento informal por usurpación de terrenos para viviendas en entorno. Barrio Villa André. Riesgo de intrusión de laguna para viviendas

L30 Plano 6 Fotos

1-3 Chacra 309

Agua libre. Aparentemente

activa

• Hydrocotyle ranunculoides (redondita de agua) en un pequeño sector de ribera.

• Algas verdes microscópicas

• Echinochloa polystachya (pasto de laguna)

• Avance de vegetación herbácea desde un lado de la laguna.


Algunas viviendas precarias en entorno. Área periurbana. Loteos. Agua con color verde intenso



GPS PLANO/ FOTOS

CHACRA/ PARCELA

ESTADO GENERAL


SUELO/OBSERVACIONES

L31 Plano 6 Fotos

4-5 Chacra 310

Tres lagunas con agua libre.

Una cuarta laguna parcialmente

colmatada


• Algas verdes microscópicas en superficie de tres lagunas

• Algunas graminiformes • Paspalum sp. • Sorghatrum sp. • Thypa latifolia (totora)

en perilago de la laguna parcialmente colmatada

• En terraplén: Vegetación herbácea, arbórea y arbustiva

Entorno rural. Se observan algunos caballos. Inmediaciones de área urbana. Agua color verdoso. Sin olor.

L32 Plano 6 Foto 6

Chacra 310 Vista de la laguna

del extremo izquierdo


• Algunas graminiformes • Paspalum sp. • Sorghatrum sp.

• Se observa avance de vegetación herbácea desde un lado de la laguna

• Abundantes gramíneas • Ricinus communis (ricino))

Basural en ribera y dentro de laguna. Fóculos de materia orgánica en agua. Ganado vacuno

L33 Plano 6 Fotos

7-9 Chacra 310

Vista de laguna del fondo

• Algas verdes microscópicas

• Algunas graminiformes • Paspalum sp. • Sorghatrum sp.


Ganado vacuno. Intenso color verde del agua.

Tabla 10.1. Caracterización General de Lagunas del Sistema Actual de Tratamiento de Efluentes Cloacales – AMGR


Julio 2013 Capítulo 10 – Página 11

Ver planos: de Relevamiento del área de influencia directa del proyecto

• Capítulo 5 plano 01






Resumen Diagnóstico General

Total de lagunas

• Un 56% (18 lagunas) se encuentran en un avanzado estadío sucesional

hacia sistema terrestre. 9 lagunas se encuentran secas, mientras que

otras 9 están parcialmente colmatadas, encontrándose invadidas por

vegetación hidrófila e higrófila colonizadora.

• Un 3% (una sola laguna) presenta toda la superficie de agua cubierta de

vegetación acuática flotante, además de desarrollo de vegetación palustre

en ribera.

• Un 41% (13 lagunas) presenta agua libre, prácticamente sin vegetación

acuática y con escasa vegetación palustre en ribera. Algunas con

evidencias de encontrarse activas.

• Las chacras más intervenidas respecto de la urbanización son la 133 y la

211.

Lagunas de Chacra 133 (21 lagunas)

• El 67% de las lagunas (14) se encuentran desactivadas y en un avanzado

estadío sucesional hacia sistema terrestre. 7 lagunas (33,3%) se

encuentran totalmente secas, mientras que otras 7 lagunas están

parcialmente colmatadas, encontrándose invadidas por vegetación

hidrófila e higrófila colonizadora.

• El 33,3% de las lagunas presenta agua libre, prácticamente sin vegetación

acuática y con escasa vegetación palustre en ribera. Algunas con

evidencias de encontrarse activas.



• En esta chacra es notable el avance de la urbanización. Dominan

asentamientos informales y barrios consolidados. También se desarrolla

incipiente actividad rural, con pequeños emprendimientos productivos

familiares, fundamentalmente. Se destaca en esta chacra un horno de

ladrillo artesanal, familiar.

• En las chacras vecinas existe un significativo desarrollo urbano, tanto

informal como formal.

Laguna de Chacra 211 – Parcela 9

• Única laguna que se encuentra seca y con un significativo desarrollo de

vegetación terrestre. Corresponde a la localización de la Estación de

Bombeo 113 del proyecto analizado.

• En las inmediaciones, tanto en esta chacra como en las vecinas existe

urbanización a través de procesos de intrusión en terrenos privados.

Barrios precarios, asentamientos informales. Mayor detalle de esta

situación se aprecia en el capítulo 5.2. de este informe, correspondiente al

medio socioeconómico.

Lagunas de Chacra 211 – Parcela 17 (5 lagunas)

• El 40% de las lagunas (2) se encuentra desactivado. Una de ellas está

completamente seca con avanzado estado sucesional terrestre, mientras

que otra se encuentra parcialmente colmatada.

• Un 20% (1 laguna) presenta una notable y completa carpeta de

vegetación acuática en prácticamente toda su superficie.

• Otro 40% de las lagunas presenta agua libre, sin desarrollo de vegetación

acuática.

• Se destaca la actividad rural familiar. Se observan pequeños

emprendimientos con animales de granja, ganado vacuno y equino,

fundamentalmente.

Laguna de Chacra 309

• Única laguna con superficie de agua libre, sin desarrollo de vegetación

acuática.

• En las inmediaciones de esta laguna se encuentran pequeñas viviendas. La

calle de tierra se encuentra consolidada. Se observan terrenos loteados



para desarrollo inmobiliario en chacras vecinas. Mayor detalle de esta

situación se aprecia en el capítulo 5.2. de este informe, correspondiente al

medio socioeconómico.

Lagunas de Chacra 310 (4 lagunas)

• El 75% presenta agua libre. Existe un muy bajo desarrollo de vegetación

acuática en un sector de una de las lagunas.

• Un 25% (1 laguna) se encuentra parcialmente colmatada, con abundante

desarrollo de vegetación palustre en ribera avanzando hacia el centro.

• Estas lagunas se encuentran sobre la Avenida Soberanía Nacional. Se trata

de una zona periurbana con menor desarrollo urbano, respecto de las

chacras 133 y 211, pero con un incipiente avance del mismo. Se

observaron loteos cercanos. También existe actividad rural de escala

familiar.

• Existe un basural en entorno y dentro de una de las lagunas de esta

chacra.

10.3 Diagnóstico de Calidad de Agua y Sedimentos

Por otra parte, se presenta un análisis de calidad físico-química y microbiológica

del agua y sedimentos de lagunas representativas de las cuatro chacras.

Los objetivos de este análisis fueron:

• Determinar el estado sanitario de las lagunas activadas y desactivadas

del sistema actual de tratamiento de efluentes cloacales del AMGR

• Establecer el grado de evolución trófica de dichas lagunas

En el Anexo de este documento se presenta el informe de muestreo de agua y

sedimentos del sistema de lagunas elaborado por personal del SAMEEP,

responsable de dicha tarea, donde se describe la metodología desarrollada para

tal fin. Los parámetros analizados han sido comparados con niveles guía de

referencia establecidos en normativa nacional e internacional, según se indica en

los resultados.



En las siguientes figuras se indican las lagunas muestreadas para su

caracterización.

Figura 10.2. Laguna muestreada en Chacra 133 para sedimento



Figura 10.3. Lagunas muestreadas en Chacra 133 para agua y sedimento

Figura 10.4. Lagunas muestreadas en Chacra 211 sobre avenidas Urquiza y Chaco



Figura 10.5. Laguna muestreada en Chacra 309

Figura 10.6. Lagunas muestreadas en Chacra 310



10.3.1. Resultados y análisis de calidad de sedimentos

Las muestras de sedimentos se obtuvieron de las lagunas indicadas en las

figuras anteriores, representativas de las cuatro chacras, las cuáles se presentan

en la siguiente tabla. La numeración entre paréntesis corresponde a la

establecida en la caracterización diagnóstica general, que se presenta en la tabla

10.1 y en el Capítulo 5 en los planos 01 a 06 mencionados en este informe, en el

ítem 10.2.

CHACRAS LAGUNAS OBSERVACIONES

133

1 (14), 2 (16) y

4 (18) Activas

3 (17) Desactivada. Seca

211 Avenida

Urquiza

1 (23) Activa

2 (26) Desactivada. Seca

211 Avenida

Chaco 1 (28) Desactivada. Seca

309 1 (30) Desactivada. Con agua

310 1 (32) y 2 (33) Desactivadas. Con agua

Tabla 10.2. Muestreo de sedimentos

En la Tabla 10.3 se presentan los resultados obtenidos para los parámetros

establecidos en el protocolo de análisis de calidad de sedimentos, los cuáles se

compararon con los niveles guía establecidos en la normativa que se indica en

dicha tabla.

INFORME SOBRE REMEDIACIÓN ÁREA DE LAGUNAS DEL SISTEMA ACTUAL DE TRATAMIENTO DE LOS EFLUENTES CLOACALES DEL AMGR Julio 2013


PARÁMETROS DE SEDIMENTOS

CHACRA 211 (avenida Urquiza)

Lag 1 (23)

CHACRA 211

(avenida Urquiza)

Lag 2 (24)

CHACRA 211 (avenida Chaco)

Lag 1 (28)

CHACRA 133

Lag 1 (14)

CHACRA 133

Lag 2 (16)

CHACRA 133

Lag 3 (17)

CHACRA 133

Lag 4 (18)

CHACRA 309

Lag 1 (30)

CHACRA 310

Lag 1 (32)

CHACRA 310

Lag 2 (33)

Nivel guía*

Nivel guía**

Nivel guía***

Nivel guía****

Nivel guía*****

Nivel guía******

Materia orgánica %

3,80 2,11 2,16 6,10 2,11 5,10 0,91 2,06

Hidrocarburos totales ug/g

<5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 3000a 6000b 6000c

Hidrocarburos aromáticos polinucleares mg/Kg

ND ND ND ND ND ND ND ND

2,8 x 10-4

Compuestos fenólicos mg/Kg

<0,50 <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 0,1 1 10

Bifenilos policlorados mg/Kg

ND ND ND ND ND ND ND ND 0,5 5 50 0,0341

Plomo mg/Kg ND ND 21,73 20,13 23,23 13,69 16,93 10,74 7,17 5,16 375 500 1000 35

Cadmio mg/Kg ND ND <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 3 5 20 0,6

Cobre mg/Kg ND ND 37,29 18,58 28,88 9,78 15,22 16,31 7,19 3,59 150 100 500 35,7

Mercurio mg/Kg <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 0,8 2 20 0,17

Níquel mg/Kg 11,83 16,47 13,59 4,58 12,79 5,00 6,06 1,74 150 100 500 100

Coliformes Totales NMP/ 100 ml

14.000.000 13.000.000 2400 1500000 110000 24000 110000 460000 210000 460000

Coliformes Fecales NMP/ 100 ml

430 (4,3 NMP/g)

210.000 (2100

NMP/g)

110000 (1100

NMP/g)

900 (9 NMP/g)

2300 (23 NMP/g)

2000 (20 NMP/g)

1500 (15 NMP/g)

93000 (930

NMP/g)

<1000

NMP/g

Escherichia coli NMP/ 100 ml

6.500.000 (65.000 NMP/g)

1.300.000 (13.000 NMP/g)

<1000

NMP/g

Tabla 10.3. Resultados Físico-Químicos y Microbiológicos de Calidad de Sedimentos



LEY 24.051. Residuos Peligrosos. Decreto 831/93. Tabla 9: Límites o niveles guía para suelos - uso agrícola / Resolución 97. Reglamento para el Manejo Sustentable de Barros Generados en Plantas de Tratamiento de Efluentes Líquidos. Ministerio de Desarrollo Social y Medio Ambiente de la Nación. Anexo V. Tabla 2. ** LEY 24.051. Residuos Peligrosos. Decreto 831/93. Tabla 9: Límites o niveles guía para suelos - uso residencial *** LEY 24.051. Residuos Peligrosos. Decreto 831/93. Tabla 9: Límites o niveles guía para suelos - uso industrial **** Canadian Environmental Quality Guidelines - Niveles Guía de Calidad de Sedimento para Protección de Vida Acuática. 2002 a , b, c Directivas Operacionales México para uso agrícola (a), residencial (b) o industrial (c) ***** Resolución 97. Reglamento para el Manejo Sustentable de Barros Generados en Plantas de Tratamiento de Efluentes Líquidos. Ministerio de Desarrollo Social y Medio Ambiente de la Nación ****** LEY 24.051. Residuos Peligrosos. Decreto 831/93. Anexo VI

Se observa que todas las muestras de sedimentos no sobrepasan los valores guía

establecidos para metales pesados, hidrocarburos totales, hidrocarburos

aromáticos polinucleares, compuestos fenólicos ni bifenilos policlorados, en las

normas utilizadas de referencia.

Los hidrocarburos totales, hidrocarburos aromáticos polinucleares, compuestos

fenólicos y bifenilos policlorados directamente no son detectados o se encuentran

por debajo del límite de detección del instrumental utilizado.

Respecto de parámetros microbiológicos, los coliformes fecales superan en

algunas muestras, los valores guía establecidos en la norma nacional, Resolución

97/2001, respecto del manejo sustentable de barros generados en Plantas de

Tratamiento de Efluentes Líquidos. Esta norma establece <1000 NMP/g como

valor que garantiza el valor sanitario de los barros.

Es importante destacar que las muestras de sedimentos que sobrepasan este

valor guía corresponden a lagunas activas que se localizan en las Chacras 133 y

211. Cabe recordar que el SAMEEP declara que una de las lagunas de esta última

chacra se encuentra recibiendo de modo intermitente efluentes cloacales. La

laguna vecina por contacto con la misma, presenta también importante

concentración de coliformes fecales.

El resto de las lagunas, secas o desactivadas pero con agua libre, presentan muy

bajos valores para dichos organismos indicadores de contaminación fecal.



Por lo tanto, podría establecerse que los barros de las lagunas desactivadas no

presentan riesgo sanitario, tanto respecto de presencia de patógenos como de

compuestos tóxicos.

10.3.2 Resultados y análisis de calidad de agua superficial

Las muestras de agua superficial se obtuvieron de lagunas representativas de las

cuatro chacras, las cuáles se presentan en la siguiente tabla. La numeración

entre paréntesis corresponde a la establecida en la caracterización diagnóstica

general, que se presenta en la tabla 1 y en los planos 1 a 6 de este informe, en

el ítem 2.

CHACRAS LAGUNAS OBSERVACIONES

133 1 (14) y 2 (16) Activas

4 (18) Desactivada. Con agua

211 Avenida

Urquiza 1 (23)

Activa

Se tomó una muestra de agua

en la laguna 2 que no se ha

considerado en el análisis, ya

que esta laguna está seca. La

muestra correspondió a agua

de lluvia estancada

309 1 (30) Desactivada. Con agua

310 1 y 2 (32 y 33) Desactivadas. Con agua

Tabla 10.4. Muestreo de agua superficial

En la Tabla 10.5 se presentan los resultados obtenidos para los parámetros

establecidos en el protocolo de análisis de calidad de agua superficial, los cuáles

se comparan con los niveles guía establecidos en la normativa que se indica en

dicha tabla.

INFORME SOBRE REMEDIACIÓN ÁREA DE LAGUNAS DEL SISTEMA ACTUAL DE TRATAMIENTO DE LOS EFLUENTES CLOACALES DEL AMGR Julio 2013


PARÁMETROS DE AGUA SUPERFICIAL Nivel guía*

Nivel guía**

Nivel guía***

Nivel guía****

CHACRA 211

Laguna 1

CHACRA 133

Laguna 1 (14)

CHACRA 133

Laguna 2 (16)

CHACRA 133 Laguna 4

(18)

CHACRA 309

Laguna 1 CHACRA 310

Laguna 1

CHACRA 310 Laguna 2

pH 5-9 5,8 6,69 5,88 6,11 7,31 6,11

Oxígeno disuelto mg/l <3 1,3 0,29 7,27 18,26 16,73 15,2

Conductividad eléctrica uS/cm 2480 704 421 423 1524 1638

Sólidos suspendidos totales mg/l 158 53 346 312 426 842 1060

Sólidos disueltos totales mg/l <600 276 1405 342 126 120 616 242

DBO5 mg/l <50 131 137 70 23 62 98 23

DQO mg/l 299 320 219 143 299 729 217

Cloruros mg/l 35 48 50 51 59 221 352

Sulfatos mg/l

Sulfuros mg/l

Cianuros mg/l

Nitratos mg/l - - - 1,9 1,4 5,2 2,7 1

Nitritos mg/l 0,06 - - - 0,006 0,006 0,018 0,121 0,008

Amonio mg/l 1,37 - - - 28,3 0,27 0,52 3,9 0,34

Nitrógeno total Kjeldhal mg/l

Nitrógeno amoniacal mg/l

Fósforo total mg/l

Ortofosfato mg/l - - - 6,6 3,5 2,1 14,4 8,7

Carbono orgánico total mg/l

clorofila a mg/l

SSEE (Grasas y aceites) mg/l

S.A.A.M. (detergentes) mg/l <1 - - - 7 0,2 0,05 0,1 0,1

Coliformes Totales NMP/ 100 ml 10-100 46.000.000 ---- 2.100.000 4.600 4.600 11000000 4.600

Coliformes Fecales <200a 11.000.000

Escherichia coli NMP/100 ml 126

colonias/

100ml

46.000.000 ---- 1.500.000 2.400 150 930 430

Tabla 10.5. Resultados Físico-Químicos y Microbiológicos de Calidad de Agua Superficial



Ley 24.051. Residuos Peligrosos. Decreto 831/93. Tabla 2. Agua dulce superficial. Uso: Protección de Vida acuática ** Subsecretaría de Recursos Hídricos de Nación. Niveles Guía de Calidad Agua Ambiente. Uso: Protección de Vida acuática *** Río de la Plata. Calidad de las Aguas FRANJA COSTERA SUR. AGOSBA-OSN-SIHN. 1992. Niveles Guía de Calidad del Agua - Uso IV: Protección de la vida acuática ª Contacto directo **** Decreto 847/92. Ley 3230. Reglamento de condiciones físico químicas descargas

El análisis de los resultados de laboratorio obtenidos para las muestras de agua,

permite efectuar los siguientes comentarios:

Las lagunas declaradas como activas que se localizan en las Chacras 133 (lag. 1

y 2) y 211 (sobre avenida Urquiza), presentan valores para algunos parámetros

que estarían indicando contaminación reciente por aportes cloacales y

condiciones reductoras. Oxígeno disuelto, DBO5, amonio y detergentes son los

parámetros que sobrepasan los valores guía utilizados de referencia. Por otra

parte, los microbiológicos, si bien están presentes en todas las muestras (salvo

los coliformes fecales que por error solo fueron analizados en una muestra), en

las lagunas mencionadas se encuentran muy por encima de las lagunas

localizadas en las chacras restantes; con excepción de una de las ubicadas en la

chacra 310. Es de destacar el elevado valor que presentan la conductividad

eléctrica y los sólidos disueltos (ambos parámetros correlacionados

directamente) en la laguna 1 de la Chacra 133, donde existe una descarga activa

de cloacales.

Por otra parte, la laguna 1 de la Chacra 310, si bien se declara como desactivada

(como el resto de las que se ubican en esta chacra), presenta algunos

parámetros por encima de los valores guía de referencia. En especial los

compuestos nitrogenados (amonio y nitritos) que indican contaminación fecal

reciente (sin condiciones reductoras en este caso debido a que los valores de

oxígeno disuelto en estas lagunas se registraron elevados en laboratorio). Por

otra parte se observa que la conductividad eléctrica y los sólidos disueltos en

esta laguna son elevados, así como los cloruros presentan en ambas lagunas (1

y 2) un valor notablemente superior al resto de las chacras. Estos resultados

podrían también estar relacionados con fuentes fecales diferentes a la fuente

original, como por ejemplo vuelcos clandestinos, contaminación procedente de

heces del ganado presente en las inmediaciones, residuos orgánicos dispersos en



la ribera y cuerpo lacunar. Los coliformes totales, presentan un valor muy

elevado en la laguna 1, dentro del orden de magnitud de las lagunas activas de

las chacras 133 y 211. Los coliformes fecales en estas muestras no fueron

analizados, lo cual no implica descartar su presencia y en valores significativos,

en caso de analizarse en laboratorio. Se identifica la presencia en concentración

elevada de Escherichia coli, organismo indicador de contaminación fecal.

El resto de las lagunas, respecto de parámetros físico-químicos, presentan

valores por debajo de los niveles guía de referencia. Dichas lagunas

corresponden a aquellas que se encuentran alejadas de las que reciben

descargas, o directamente en lagunas declaradas como desactivadas. Respecto

de los microorganismos indicadores de contaminación fecal, en estas lagunas

presentan valores muy por debajo del resto, si bien su presencia se encuentra

por encima de los niveles guía permitidos. Este análisis podría estar infiriendo

que las lagunas que no reciben más descargas tienden a la recuperación natural,

fundamentalmente a partir de los procesos de degradación orgánica.

El mejor ejemplo de laguna desactivada, respecto de los valores registrados para

los parámetros analizados, todos por debajo de los niveles guía (salvo para

Escherichia coli donde el valor registrado es el menor respecto del resto de las

lagunas), es la laguna de la Chacra 309.

10.4 Recomendaciones para remediación y usos posteriores

10. 4. 1. Remediación

Se recomienda, una vez que se hayan sacado de servicio la totalidad de las

lagunas de tratamiento existentes, proceder de la siguiente manera para su

remediación:

Lagunas con agua:

• Vaciado de las Lagunas: Se deberá extraer el líquido sobrenadante

mediante bombeo de estos hasta las cámaras de salida existentes. Si bien

el líquido posee un tratamiento mínimo, se prevé efectuar una

desinfección con cloro en la cámara de salida, durante el bombeo. Es

importante aclarar que solo se deberá extraer el líquido sobrenadante y no



el barro, de lo contrario se produciría sedimentaciones en los conductos o

canales de salida, olores indeseables, taponamientos, etc.

• Secado del Barro: Posteriormente a la extracción del líquido sobrenadante

de las lagunas se procederá al secado del barro que permanezca en el

fondo de las mismas. A fin de que se pueda efectuar el secado correcto del

lecho se dejará expuesta la superficie durante un lapso de al menos 4

semanas. Este lapso podrá variar en función de la cantidad de días de

precipitación que ocurran, así como también de los niveles de precipitación

ocurridos en ese intervalo.

• Estabilización de residuales: es de destacar que en función de los

resultados físico-químicos y microbiológicos obtenidos, los barros de las

lagunas secas no presentan peligrosidad, tanto tóxica como infecciosa. Por

lo tanto, no sería necesaria su estabilización mediante incorporación de

compuestos de carácter fundamentalmente desinfectante, como cal. De

todos, modos, en caso de resultar situaciones diferentes a las analizadas

en este estudio, se deberá esparcir cal sobre la mezcla de barro residual

(0,5 kg/m2) para desinfección y control de olores.

• Remoción de revestimientos existentes: en campo no se observaron en las

lagunas secas, revestimientos sintéticos en la base de antiguas lagunas.

En caso de que se evidencien en lagunas a desactivar, los mismos deben

ser retirados. Si fueron, en cambio, construidas con material arcilloso

deberá escarificarse el mismo a fin de evitar que se produzca el

endicamiento de las lagunas.

Lagunas actualmente secas:

• Estabilización de residuales: es de destacar que en función de los

resultados físico-químicos y microbiológicos obtenidos, los barros de las

lagunas secas no presentan peligrosidad, tanto tóxica como infecciosa. Por

lo tanto, no sería necesaria su estabilización mediante incorporación de

compuestos de carácter fundamentalmente desinfectante, como cal.

Todas las lagunas:

• Relleno y Compactación: Una vez que se haya producido el secado de las

lagunas, deberán llevarse las mismas a cota del terreno natural mediante

su relleno. Prácticamente todas las lagunas se han desarrollado mediante



terraplenado perimetral construido con material procedente de la base de

las lagunas; es decir, las mismas se encuentran cerca del nivel del terreno

natural. Por lo tanto, se aconseja derribar los terraplenes y esparcirlos en

la base, mezclando este material con los sedimentos secos, efectuar su

compactación hasta que el nivel alcance el correspondiente al terreno

natural circundante. Si fuera necesario, se extraerá de yacimientos con

suelos de adecuada calidad.

• Limpieza Final y Parquizado del Predio: Una vez finalizadas las tareas

anteriores se deberá realizar la limpieza final del predio de cada laguna

rellenada, el emparejamiento definitivo del terreno, el recubrimiento con

suelo vegetal y el sembrado de gramíneas, de manera tal que se pueda

decidir el posterior reuso del terreno existente para los fines que

determine el ente operador del servicio cloacal, las autoridades

provinciales y los municipios del AMGR.

10.4.2 Usos del suelo

En función de los resultados obtenidos y de las actividades u ocupación efectiva

de las chacras del sector donde se localizan las lagunas a desactivar del sistema

de tratamiento de efluentes cloacales a partir de la implementación del futuro

Plan Director de Cloacas del AMGR, se recomienda que estas áreas sean

remediadas para algunos de los siguientes usos alternativos o complementarios:

Área natural, Parque público, Residencial.

Estos usos recomendados surgen como consecuencia tanto de las evidencias

obtenidas durante el relevamiento in situ sobre las actividades que actualmente

se desarrollan en esta zona o las tendencias de ocupación en la misma, como de

las características naturales del sector que podrían condicionar la aptitud para

ciertas actividades.

Si bien la zona de emplazamiento de las lagunas presenta riesgo hídrico,

fundamentalmente por precipitaciones pluviales intensas, existen proyectos de

construcción de desagües pluviales en la zona correspondiente a dichas chacras,

como consecuencia del crecimiento de la mancha urbana en este sector, dadas

las necesidades significativas de tierras destinadas a viviendas en una zona



donde existen barreras para la ampliación del área urbana (ruta 11, río Negro,

río Paraná).

La Resolución 1111 de la Administración Provincial del Agua (APA) estable una

zonificación en el AMGR en función del riesgo hídrico, incorporando en cada zona

los usos aceptados en relación al nivel de riesgo. La zona hacia el sur de la

Avenida Soberanía Nacional presenta riesgo hídrico, por lo tanto sería importante

contar con infraestructura de servicios de desagües pluviales y tipos

constructivos a futuro que minimicen los efectos negativos resultantes de

posibles situaciones de anegamiento en este sector.

La complementariedad de los usos recomendados parque público y urbanización,

se establece fundamentalmente para las chacras 133 y 211 donde ya existe un

significativo desarrollo urbano. Muchos barrios que surgieron de manera

espontánea en las inmediaciones de las lagunas, por razones de necesidad de

gente con NBI, se han consolidado mediante la construcción de planes de

vivienda por parte del estado, si bien vecinos manifestaron la imposibilidad de

acceder a los títulos de propiedad de sus inmuebles por las restricciones

establecidas en las Ordenanzas Municipales 1978/91 y 5820/01 para construir

viviendas a menos de 500 m de las lagunas.

Por lo tanto, una vez desactivadas y remediadas dichas lagunas, podrá

regularizarse dicha situación dominial para los vecinos. De todos modos, se

enfatiza que parte de los terrenos recuperados por la remediación de las lagunas,

sean destinados a parque público. De este modo, se estaría cumpliendo también

con los requerimientos del municipio de Resistencia sobre la obligatoriedad de

destinar a áreas verdes un porcentaje específico de las chacras de áreas

urbanas.

Las chacras 309 y 310 podrían, una vez remediadas mediante los procedimientos

indicados en el apartado 4.1., permitir la recuperación de la fisonomía vegetal

natural, o bien proceder a su urbanización mediante el fortalecimiento de

infraestructura de servicios de desagües pluviales y tipos constructivos que

minimicen los efectos negativos en la población residente, en caso de posibles

anegamientos del sector.

la plata, 28 de marzo de 2010 - … · informe sobre remediaciÓn Área de lagunas del sistema...

Documents