La ola de basura

SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS

Hasta no hace mucho tiempo, los claros linderos entre lo lim· pio y Jo sucio, entre lo moral y lo inmoral, entre el arte y la por nografía, entre el le·nguaje ·co· rrecto y el patibulario y entre la gente decente y la otra, esta­ban bastante bien delimitados. No importaba para ello que a veces se produjeran incursiones de un lado a otro y en algunos casos no supiéramos bien en qué campo colocar cualquier ac to, cualquier frase, cualquier pe lícula e cualquier libro.

Director: llodolfo Guarino1 Amat - Depóoito Legal A • 9 • 1951

°OC

Año XIII - Número 641 • Elda, 7 DicieMbre 1968 • la Asamblea Sindiral del marres

• se cons1ru1ra un nuevo edificio oara el Taller. Escuela SlndlCBI

• El problema de la u1u1enda de 1100 soc1a1. treno para la 1nm1ur1c1on de person11 esoec1a11zaao

En el Salón de actos de la Casa Sindical de nuestra ciu dad se celebró el martes, 3 la asamblea convocada por la Delegación Comarcal de Sindicatos para tratar de te­mas de profundo interés pa ra la marcha de la industria

Apertura de lo Escuelo de «Son Francisco de Soles» Ha quedado abierta y en ple­

no funcionamiento , la Escuela Nacional de Enseñanza Prima· ria, instalada en los locales pre vistos para este fin en la barria da de San Francisco de Sales. Con ello se ha dado un gran •P8" so en la solución del grave pro blema que tenían planteado las familias de esta populosa barria da y viviendas• cercanas, ya que tenian que optar entre retener a sus ti!jos en edad escolar en casa, dejarlos sueltos por la ca lle o enviarlos a colegios aleja­dos con el siempre peligroso pa so de la carretera general, en la cual ya han ocurrido lamen tables accidentes en numerosos casos.

Es de significar el carácter ~,b iertc que se ha dado a la Es cuela al ser de régimen idéntico a las demás escuelas naciona­les de la ciudad, no encontrán dese limitada, como se creía en un principio, a los niños que ha

del calzado y, en general, de la economía de la localidad.

Ocuparon la presidencia del acto el Alcalde de la ciu dad don Antonio Porta Ve­ra y el Delegado Comarcal de Sindicatos don Pascual Gil Giménez, y asistieron el Presidente de la Federación Local de Comercio don Ma­nuel Esteve Puche, el Presi­dente del Comité Ejecutivo de la FICIA don José Maes­tre Villaplana, Presidentes de entidades y de secciones sociales y económicas sindi­cales, concejales por el ter­cio de representación sindi­cal. Patronato del Tallf!r Es cuela Sindical, Comisión Mix ta del Sindicato Local de la Piel y otras p ersonalidades. Actuó de secretario el de la Comarcal. don José Amat L\mat.

Abierta la reunión, el se­ñor Gil Gíménez hizo un resumen de los problemas más acuciantes que afectan a esta localidad en su aspee to industrial, indicando que el motivo primordial de la reunión consistía en tratar de resolver los aludidos pro blemas. CCont1n"da en CUARTA Pf.I >

b.taser precisamente en las vi­viendas de dicho barrio de "San Frarc:sco de Sales", sino a todo quien le). solicite, cualquiera que sea el lugar donde radique su vivien.<;la.

Precio: 3 pesetas

Se inició el curso en la Escuela de Moestrfa Industrial

Ha c o m e o z ad o el curso 1968-69 en la Escuela de Maes tría Industrial con un cierto re­traso sobre la fecha prevista

por no haberse completado• has ta ahora el material mecánico necesario para la enseñanza de las especialidades técnicas que en ellas se imparten.

La matrícula de alumnos no ha alcanzado el número que de las grandes ventajas de for mación profesional que ofrece esta institución cabia, esperar, pero es S·Uficiente para realizar una buena labor y constituye un primer paso para la consoli­dación de esta Escuela, que por la auténtica necesidad que existe en Elda de personal téc nico es de esperar vaya supe­rándose cada año que transcu­rra.

El primer paso, el de su puesta en marcha, está dado, y de ellos debemos congratular­nos todos los eldenses.

N,1 hace aún mucho tiempo podiP comprarse una •novela de éxito y leerla con gusto y dejar la leer a las amistades, a los hi jos y a las hijas. No hace aún mucho tiempo podía irse al cine a v.o: una película de éxito y se la podía recomendar a los ami­gos y comentarla sin tener que hacer referencias escatológicas, h·storias de alcoba y suciedad moral por todas partes. Ahora di fic1lmente puede hacerse esto, <: menos que uno se autolimite a leP.r novelas de Rafael Pérez y P6rez y películas de Walt Dis ney o de los buenos tiempos de l'v4arisol o "Sissi".

Como si se hubieran puesto de acuerdo, el cine, el teatro y la literatura nos están inundan­d-i de basura, de suciedad, de poJ;edumbre. Si entre los diez libros más comprados de cual­quier mes nunca hallaremos en 'cita una "Vida sex:ial" o "La int"midad del matrimonio" o c-..ialquier otro libro seudocientí­fico , es suficiente abrir las pá­ginas de cualquier autor del que se habla, de cualquier "Premio Tal"' o de cualquier "best se­llar", para encontrarse con un (Ccmttr..áa w CU ARTA P'-•

El Director General de Comercio Interior se rrunló en Elda con industriales de calzado de toda España TEMA: La contención de los precios del Calzado

En la mañana del pasado miércoles llegó a nuestra ciu­dad el Dtrector General de Co­mercio Interior, lltmo. señor don Leoooldo Zumalacarrequi, acompañado desde Alicante por el Gobernador de la provincia, don Luis Noza.I López. En el pa lacio de Ja Feria del Calzado fue recibido por el Alcalde de Elda, don Antonio Porta, y miem bros del Comité Ejecutivo y Pa tronato de la Feria del Calzado, presidente del Sindicato Nacio­nal de la Piel, don José Fernán

dez Cela, y otras autoridades. El señor Zumalacarregui y

acompañantes se trasladaron a dos importantes centros fabri­les de calzado, siéndoles mos­trado en ambos, ampliamente, el proceso de fabricación de este arHculo y sosteniendo un breve cambio de impresiones con los industriales.

Seguidamente, el Director G&­neral de Comercio se reunió en el ed ificio ferial con diversos in dustriales exportadores de cal­tCcmtináa to CUAR'I' A P6C >

comprando

BISILIO cine y folografla hasta estas fiestas.

La Agrupación Médico.Quirúrgica eldense inauguró el corso

Balón • TMraza F l O R 1 O ,\ ll:mprooa: DUTRA - AMAT

La Agrupación Médico-Quirúr­gica de Elda inició el curso de 1968-69 el día 28 de noviembre con la conferencia magistral del cirnjano del Hospital Provin cial de Alicante, Dr. don Car­los Van Der Hofstadt, sobre el tema "Tratamiento del cáncer de estómago". La sesión científi ca tuvo lugar en el salón de ac tos de la Caja Provincial de Aho rros de Elda, al completo, por la 11utrida ·concurrencia de los médicos del distrito y enfe't'11e­ras del Ambulatorio.

rios, de su evolución y una esta dística de los operados en los últimos 25 años por el conferen ciante, así ·como unos estudios experimentales en perros.

Domingo 8, a la-. 6'45 tarde

El maravilloso conjunto atracción

Completó su disertación con la proyección de una película demostrativa del método operato río más frecuentemente emplea­do y la evolución del paciente.

LOS TOP-SHOW y n.uevamente el gran conjunto local

LOS EXTRAÑOS En el animado coloquio que

siguió se llegó a la conclusión de la necesidad de diagnosticar lo antes posibJ.e a es·tos enfer­mos, de operarlos lo más pre­cozmente que sea posible, da­dos los beneficios que obtianen CO'n la intervención al mejorar su nutrición, mejorar o desapa­recer sus molestias y conseguir una mayor supervivencia.

Reeerva de mesa~ llamando a 111 tel~fonos 38 21 23 y 38 22 21

El doctor don. Emiliano Bellot, que hizo la presentación del conferenciante, resaltó el señe­ro prestigio científico del mis mo y sus dotes de sencillez y compañerismo. La conferencia fue acompañada por una d~­mostrativa y nutrida proyección de diapositivas, haciendo una historia de los métodos operato

Vida Religiosa

T odot 101 coma'Cl(o1 • T od11 IH t•du.tdH • T odH lH proÑ1tonee, flturan en 11 ANUARIO COMER· CIAL E INDUSTllAl DE ELDA Y PETREL

fenudls lle urae1c11 S6b1d1, 7 D. l. lico-C1l6n, 19 Domingo, 8 D. P. Payá-Arantla, 19

Lunes y mart. D. E. Y1ra-Balm1s, 14 M16rc. y jun. D. J. Yerdú-1. Cat., 23 Viernes D. J. M. H1rnánd1z-Mola, 7

CUPON PRO C. tt:GOS ....... PUMIAlll Vtwn•. 29 ... . . , . . . .. . S.Mdo. 30 .... ....... . L•-. 2 ........ . .... . ...., ••. 3 . ..... •....•. w......1 ... 4 .. ... . •.••• , ...... 5 .. . .•. ·••·•· ..

396 677 156 266 095

Primer cursillo prematrimonial

Ha finalizado con verdadero fruto este 1 Cursillo de prepara­ción al matrimonio, que han ..-ea !izado 28 parejas de jóvenes de las 4 parroquias de la ciudad, que durante los meses de di· c1embre y enero se unirán ·en este santo sacramento. Se ha ce lebrada en el salón de actos de la parroquia de la Inmaculada durante los días 1, 2, 3 y 4 del pr&s&nte mes, habiendo dirigi­do l~s charlas los do·ctores don Jos~ Tortosa y don Nicandro .Pé rez; cuatro matrimonios elden­ses y don Francisco Coello, pá rroco de San Francisco de Sa­les.

Los temas desarrollados, alta­mente interesantes y formativos para la nueva vida matrimonial, despertaron vivo interés entre las parejas asistentes, que al fi. nalizar expresaron su gran sa­tisfacción por las enseñanzas re cibidas.

HORARIO DE MISAS

HOY SABADO 7

PARROQUIAS DE SANTA ANA SAN JOSE OBRERO Y SAN FRANCISCO DE SALES.·A las 8 de la noche, válidas para el cumplimiento dominical.

DOMINGO DIA 8

PARROQUIA DE SANTA ANA.· A las 7'30, 9 (parroquial), 11 y 12'30 de la mañana y 7 de la tarde. La Misa de 9 será solem ne, con homilía.

PARROQUIA DE LA INMACU­LADA. - A las 8, 9'30 (parro­quial) y 11 de la mañana, solem ne, y 1 de la tarde.

P.AIRROQUIA DE SAN JOSE OBRERO. - A las 8 y 12 de la mañana.

PARHOQUIA DE SAN FRAN­CISCO DE SALES.-A las 9, 10'30 y 12 de la mañana.

HOSPITAL MUNICIPAL. - A las 8 de la mañana.

COLEGIO DE LA SAGRADA F.AIMIUA. - A las 11 '30 de la mañana .

ERMITA DE SAIN AN·TON. A las 10 de la mañana.

GUIA L/TURGICA

Domingo 11 de A<lviento. Festi­vidad de la 1lnmaoulada Concep­c'ón. Misa propia de la lnmacu

Creaciones SORIANO ¿Ha pensado V d. en el obsequio de Navidad y Reyes a sus familiares y amigos?

VISITENOS Tenemos su regalo apropiado. Estuches, carteras y portalibros para colegial, pitilleras, joyeros, estuches de aseo y de juegos diversos, paraguas, neceseres, juegos de maleta, cinturones, carteras de documentos, portafolios, etc.

CREACIONES SORIANO - General Jordono, 3 Concede a V d. la oportunidad de quedar bien en tan sefialadas fiestas.

f41 /'"

Página 2

lada. Credo. Prefacio de la Vir­gen .

LA FESTIVIDAD DE LA INMACULADA CONCEPCION

Mañana, festividad de la In­maculada Concepción de Maria, la parr-oquia de su nombre la feste.jará con toda solemnidad, celebrándose a las 11 la santa misa con hornilla y a continua­ción saldrá en majestuosa pro­cesión la venerada imagen por el itinerario de costumbre, con asistencia de las autoridades y fieles.

TRADICIONAL NOVENARIO

Dará comienzo el próximo lu­nes d ía 9, celebrándose los si­guientes cultos: todos los días a las 7'30 de la noche, Santo Rosario y Ejercicio Mariano. A las 8, San1a Misa con homilía.

Durante los nueve días actua­rán de ministros de la Eucaris­tía y de la Palabra los señores sacerdotes de las distintas pa­rroquias de la ciudad, de la Santa Cruz de Petrel y Colegio de la Sagrada Familia.

Esta torde, en Petrel, octo organizado por la Asociación de Ca­bezas de Familia En la tarde de hoy, sábado ,

a las siete de la tarde, se cele­brará en el salón de actos de la Cooperativa Agrícola de la vecina localidad de Petrel una interesante conferencia a cargo de don Luis Borreguero Gonzá­lez, licenciado en Derecho y Ciencias Económicas, de Ma­drid , sobre el tema "Consumo famil iar" . Este acto forma par­te del cielo de conferencias or ganizado por la Unión Nacional de Asociaciones Familiares, y a él quedan invitados todos los componentes de la Asociación General de Cabezas de Familia de Elda y cabezas de familia en general.

CUllCTll BI CAMlll la I• nrrstera •• el •ú '-"•· No ab•• ele t• f.mi... .

VALLE DE ELDA

..._

Inscripciones realizadas en el Registro Civil de esta ciu­dad:

NACIMIENTOS:

Dia 18 noviembre 1 !;>'68.-Re­medios, hija de Rafael Arenas Sánchez y Remedios González Quiles.

Día 20.-María José, de Vi­cente José Pérez Martínez y Josefa Aguiniga Soler.

Día 22.-Pilar, de José Ru1z Fernández y Rosa Sánchez Or tega. Joaquín José, de Joa­quín Pomares Gómez y María Seva Brutal. María del Car­men. de Manuel Serrano Sáez y Josefa Pons Poveda. Luis A') tonio, de Joaquín Ferris Albert y Luisa Bernabeu Soria.

nes Luna. José Francisco, de En rique Sala García y Dolores Fito Aroca. Jorge Alberto , de Elio Mu ñoz Muñoz y Concepción Carba riel! Vicente. 'María del Carmen, de Arturo Castaño Pérez y Car­men Rocamora Lifante.

Día 28.-Francisco, de Ma­nuel Rodríguez !borra e Isabel Leal Beltrá. José Juan , de José Martínez Vera y Angeles Borrás Mora.

Dla 29.-María del Cielo, de Antonio Soriano Carpena, y Be­lén García Mejías. A,lejandro Emi lio, de Roberto Verdú Lillo y Ma ría Cruz de Haro Rueda.

Día 30.-A·ndrés, de Francis­co Pérez Jover y Tomasa Josefa González Navarro.

MATRIMONIOS:

Día 2 diciembre.-Pascual Her nández López con Encarnación Rodríguez Torcuato (Sta. Ana).

DEFUNCIONES:

mmsu 1.1 m 2351

lfilYISBB 1.1591 3351

ENCHUFA EL .

··Belleza de líneas

• Automatismo total

·Imagen perfecta

"

Día 24.-Teresa, de Vicente Carrillos Sabater y Teresa Ma­lo Sánchez. Antonio Miguel. de Antonio Pérez Verdú y Elisa lbáñez Poveda. José Joaquín, de Francisco Carbonell Esteve y María del Carmen Torres Payá.

Día 25.-María, de Antonio Hernández Planelles y Luisa Alonso Callado. María de los Angeies, de Pedro Puche Orte­ga y Remedios López Sánchez. Luis Felipe, de Francisco Gó­mez de Toledo y Visitación Ve­ra Martinez. Ana Isabel, de Sa­turnino Merino Real y Elena Ciu dad Merino . Miguel Ang·el, de Antonio Valiente Mira y Celinda García Vera.

Día 29 novíembre.-María Go mariz López, de 76 años. Salud Cuenca Gil, de 48.

Día 2 di·ciembre.-María Isa­bel Benítez García, de un mes. Catalina López Azorín , de 71 años.

ASKAR RADIOTELEVISION Y AFEITADORA

ANTONIO SIRVENT SIBVENT distribuidor' ofíciat :' Cervantes, n•q Elda ( Alfcanfe.J

Día 3.-Emilia Torres Escobe­do, de 41 años.

RESUMEN Apuntes de la Ciudad Nacimientos Matrimonios Defunciones

26 1 5

Día 26.-Juan José, de Juan Artacho Navarro y Ascensión Ca no Pérez. Salvadora, de Cristó­bal Suárez Suárez y Antonia Suárez Vargas. Manuela, de An­gel Malina Garri<lo y María Sa­lud Díaz García.

Día 27.-Manuel José, de Luis Carpio Leal y Josefa Bla-

:>u anut1clo alempce 11 dla en el ANUARIO COMERCIAL E IN­DUSTRIAL DE ELDA Y PETfil EL

Si desea obtener 11 permiso de conducir en cualquiera de sus rotlgorlas

ACUDA A

Auto Escu1l1 llllEIO • Plata de entrenamleato propia 1eglln norm11 reglamentarlas • Horarios especiales para set\orltas e <.. lases de perfeccionamiento

Visite nuestras instalaciones y conv6nzast de nuestr1 eficacia General Varela. 31 • Tel~fono 380961

V

LA1 FIEHl•A NUEVIA.-Siempre nueva y siempre la misma, la Feria de los juguetes ha vuelto Pera este lo hace con una ca ra1cterísrtica s·ingu•lar, la, de su

emplazamient·o recién estrena­do y que solo durará --es lo más1 probable-. este año que esM terminando. !El gran des­campado eo que se ha conver­tido' la antaño €Strechísima ca lle die Colón ha permitido 1.a instalación en sus solares de la gran ciudad de la Husión chi­quHleril que es la Fenfia de di ci·embre. Una gran aivenid a, a lo largo. de la calle y tres trav€­sías con casetas a amb<>s la­dos' constituyen un animado, C·On junto de atr·acción para los chi quillas y para los novios, espe cialmente. El turrón y los confi­tes terminan su d ivorc io de años con l·os juguetes y las ba ratijas y se alinean codo con

~: e tl5m!% ii' et 6 ("t s so Poseemos al día todas las novedades editadas por la prestigiosa marca de discos RCA. También las óltimas ediciones de todas las editoriales de DISCOS y MUSICASETS.

Un regalo de gusto "Las 9 sinfonías de Beethowen • en un solo album, a un precio sin competencia alguna. Y en VILLANCICOS, lo que no encuentren en esta casa es que no se ha editado todavía. - Para Navidad, montones de adornos para el hogar,

nacimientos y muchos, muchos juguetes.

VALLE DE ELDA

codo con estos. Creemos que el emplaizamiento es inmejora­ble y que fa Feria ganará en vi sitantes y en venta, -1AIRG06.

Se precisa APRENDIZ

RAZON1

Establecimientos DOMENECH Quetpo de Llano, 26

ELDA 639/ ...

VENDO MAQUINA de clavar tacones semiautomática.

IAZON:

TELEFONO 38 17 20 6S9/ .•.

OCAS ION SE VENDE CASA en calle Monóvar, 23 (PE· TREL) con tclt!fono. Muy acondlolenailo. Obra nueva.

Raz6n: Monóvar, 23 634/ ...

P6~ina 3

la Asamblea Sindical del martes ('ftene de la PRDDRA.pq.>

Respecto al primer punto del Orden del dia, que tra­taba de la especialización de mano de obra, cuyas ne­cesidades se cifran, concre­tamente en aparadoras en 500 en cada cursillo, y en un elevado número de corta dores, almacenistas, etc., se expuso que recientemente se ha dado el caso reiterado de empresas de gran solvencia económica e industrial que han intentado montar nue­vas platas de fabricación, con una producción conside rable, y han tenido que de­sistir de su proyecto precisa mente por la citada falta de mano de obra especializada.

En consecuencia, se tomó el acuerdo de construir un nuevo edificio con mayor ca pacidad y adecuación para alojar el Taller Escuela Sin­dical de Formación Profe­sional, aunque en definitiva sea la Organización Sindical la que aporte los principales medios para su construcción, siendo también necesaria la aportación a tal fin de dis­tintos departamentos minis­teriales, a los cuales afecta de manera más o menos di-

El Director General de Comercio Interior ...

('ftene de la PRDOIRA pq. > zado de Ek:fa, Petrel, Elche, Mo nóvar, Villena, Almansa, Vall de Uxó y :Palma de Mallorca, con los cuales trató de los más im portantes <problemas que tiene planteados la industria del calza do para tratar de resolverlos del modo más factible, teniendo en cuenta que los problemas ipor los cuales está el Ministerio interesado en este momento son los relativos a los precios, no los de orden tecnológico, pues­to que el Estado está empeña­ao en una campaña de mante­nimiento de los precios actua­les en todos los productos, tole rando solamente algunas alzas justificadas aunque en mínima cuantía y muy escalonadamerrte.

Los industriales expusieron al ilustre visi1ante los problemas fundamentales que la indust.ria tiene planteados en este aspec­to, como ·los· de un regular su­ministro de materias primas y cueros a ipreclos estables, ·sobre lo cual se mostró ampliamente dispuesto el señor Zumalacárre­gui a hacer cuanto sea iposible para conseguirlo.

E~ director gene1 al subrayó que el industr 'al ·~e ·calzado, em b~rcado en la gran tarea de la expcntación, debe adquirir el convencimiento de lo necesario para n(Jestra nación que es el mantenimiento de los precios, labor en la que es:á decN:lida­mente empeñajo el Gobierno.

Terminado 9ste cambio de tm presiones, el señor Z~malacárre gui abandonó nuestra ciudad pa ra .proseguir su ser'e de visi1as a diferentes centros industriales de nuestra nac·on.

Página 4

recta el problema expuesto. Seguidamente se analizó

la situación de la industria del calzado ante la escasez de mano de obra y su posi­ble remedio con la construc ción de viviendas donde pue dan asentarse las familias inmigrantes, ya que la falta de viviendas de tipo social es el mayor obstáculo para que puedan fijar su residen cía aquí dichas familias in­corporándose así definitiva­mente a la mano de obra para nuestra industria.

Pasando a otro punto del temario, el Delegado Co­marcal hizo referencia al proyecto de u r b a n i zación que en plazo muy breve va a realizar la Gerencia de Ur banismo del tPoligono «Al­mafrá~ de nuestra locali­dad, insistiendo en la nece­sidad de que, una vez urba­nizado el citado polígono, se destine a la construcción de viviendas de tipo social, re­saltando el hecho de que, desde hace más de tres años, está constituida la co operativa de Viviendas «San José Obrero>, integrada ex­clusivamente por producto­res, y que, por falta de te­rrenos adecuados, no han po dido iniciar todavia la edi­ficación de las viviendas, siendo muy conveniente que se cedieran a dicha Coope­rativa los terrenos del Po­lígono mencionado. Sobre lo expuesto, el señor Alcalde ex plicó la situación en que se encuentran los trámites del Polígono «Almafrá>, indican do que se encuentra en mar cha por la Gerencia la me­ra urbanización de los cita­dos terrenos, ya que dicha Gerencia no construye vi­viendas sino que se limita a urbanizar y fijar el precio a que resulte el metro cuadra­do, existiendo, una vez rea­lizada la urbanización, un orden de prelación con res­pecto al tipo de viviendas y construcción de las mismas, en el cual tienen prioridad las cooperativas y en segun do término los promotores paticulares, y que las vivien das de dicho Polígono serian una parte de tipo social y otra de tipo medio y de lu­jo. El concejal don José Na varro indicó que para reme diar la necesidad de vivien­das en la localidad es preci­sa la construcción inmedia­ta de 4.5!00 viviendas de ti­po social y un promedio pos terior de 500 más por año. El señor alcalde manifestó que debe acelerarse la cons­trucción de las 225 vivien­das que la Obra Sindical del Hogar tenia proyectadas, y para las cuales están los terrenos adquiridos.

Sobre este mismo asunto se acordó urgir a los organis mos competentes para que se lleve a cabo con prontitud la urbanización del citado Polí gono; que, dado el problema tan acuciante de viviendas que existe/ en nuestra ciu-

\licente Pedroche FONTANERIA

Comunica a sus clientes y amigos haber trasladado su local a General Dávila, 26, donde les seguir:i

atendiendo con el agrado de siempre. 6t!

la ola de basura ' V\l'ne de la PRlllERA Pli' al•Jvión de procacidad, de amo­ral:oad en los personajes e in­moralidad en las situaciones, con un lenguaje refinadamente buscado en el que se pueden hallar cualquiera de las grose­r ías de otro lamentable "best se ller" , e! diccionario de las pala brctas, de Camilo José Cela. El adulierio, el triángulo, la aventu­ra .. camestre" y demás, son, ge nerálmente, los únicos motivos de tales eng·end:c;s, como si la vid:l no ;uera ma> aue eso .

So e1Dto es la1"Pentable, ,no lo es tar,to como la procacidad! en !as películas aue se nos proyec tan semanalmente. El lfbro va a buscarlo gente formada qu-e, si se complace en hozar en la ba­sura, leerá otros de los m s­"TIC'S autores y que si le repug­na tanta 1r.1t1 •.1 ric:icia no volverá a incurr:~ en la eqi.;rvocación. De. ro el cine es popular, al cine -a pesar de los inefables letre­ri•os de "Autorizados para mayo res"- van jóvenes apenas aso· r:iados a la vida, van jovencitas e rncluso niñas, van novios. Y ante ellos, con el atracti\ro del color, se muestran una y otra

dad, que repercute en la es­casez de mano de obra que

·tiene planteada la industria, la totalidad de los terrenos del Polígono fueran destina dos a la construcción de vi­viendas de tipo social, y que se gestione ante la Obra Sin dical del Hogar y organismos superiores competentes la urgente construcción de las 225 viviendas proyectadas por dicha Obra.

A continuación, el señor Gil Giménez hizo alusión a las viviendas construidas en su día al amparo de créditos estatales y que se encuentran sin ocupar, lo que constitu­ye un claro entorpecimiento para las necesidades del bien común, y sería conveniente que, ante la falta tan apre­miante de viviendas, se to­men las medidas adecuadas para que fas citadas fincas no ocupadas sean arrenda­das por su precio legal, to­mándose el acuerdo en tal sentido por unanimidad.

En «Ruegos y preguntas>, se volvió a insistir sobre la necesidad de crear en Elda un Parque Sindical de ámbi to comarcal, que sirviese co mo zona de expansión a los productores y a sus familia­res, tomándose el acuerdo de que dicho proyecto sea some­tido a estudio por las jerar­quías sindicales.

vez escenas de burdel, que de­jan muy atrás a los tímidos " vo deviles" franceses; todo adereza do con un lenguaje grosero, de n>ancebia, con claras alusiones al acto genésico y con palabro tas que hasta ahora estaban re servadas a las novelas "real is­tas" de guerra.

Sr fuéramos a señalar las ¡Je l ícul<i.~ eibsci:ras, totalmente in· admisibl-es, groseras y pornog rá ficas que se están pasando en las •pantallas de Elda ante la rn· rada -escandalizada -en unos crsos, sofocada en otros y com r:acrda en muchos~ de nues­tras. muchachas y de nuestros jóvenes, nos parece que pocas escaparían a la censura, aunqu9 <slgunas ostenten m-erecidamente er ir.digno t ítulo de campeonas de la obscenidad. Y esto, una S:?mana si y otra también.

No sé dónde leí que uno de los rnedfos con que cirenta .a !'ubversión para derrumbar los rr.:'{los de vid<' de la sociedad cr;stiana es corromperla median te Ji: introducción de la obsce­nidad bajo la capa del nuevo arte, forma segura de que los "rebeldes", los "inconformistas" . l0s que siguer el último "ismo" siempre que sea •contrario a las rormas cl1ási'cas de vida, se con viertan en los sacerdotes de la nueva vida. Si esto es así, pare­ce que Ja cosa va por buen ca­mine para ellos y que las defen sas que podían oponerse a esta ola de basura qu~ amenaza con C·'· rompernos a todos o no pue den o no quieren hacer nada por atajarla y limitarla a sus ba sureros orig inarios, en los que puedan revolverse los que gus­ten del estiércol, dejando a las familfas la sencillez de una vi­da normal, limpia y honesta, que es uri supremo bien ipara la na ción aunque parezca que no es­tá de moda.

Y, para finalizar, una adverten cia, que me temo se ha hecho nel'esaria a ·estas alturas. para evitar algún que otro malentendí do. El que esto escribe no es :.Jn t imorato al que escan<l'aliza cualquier cosa o que se deja impresionar fácilmente por una frase o ur; gesto salidos de to-. no. srno más bien un• hombre co rrierte, curado de muchos es­pentos. al que sin embargo, tie­nen más que harto estas proca cidades y desvergüenzas, como creemos que a la mayoría de l&s personas decentes. Y que pi de, para poner punto final, se le perdone no lo que ha dicho, si­no cómo lo ha dicho, en alas de una indignación que esta tar de, a! empezar a pergueñar este comentario, había cr-ebosado ya el vaso.-A•RGOS

VALLE DE ELDA

r • - . •• -

CI ME .~»-"""""·' ~"' .. ~c., -

¡Cáete muerta, cariño! Nacionalidad: Inglesa. Director: Ken Hughes. Intérpretes: Tony Curtis, Ro·

sanna Schiaffino, Lionel Jeffrico.

Un vividor sin escrúpulos va haciendo el relato de su vida desde la salida del orfelinato en el que pasó sus primeros años, poniéndose de manifiesto su ci nismo sin límites y el de un cria do q:..ie le acompaña en todo momento. El afán de apoderar­se de la dote de una millonaria le lleva al asesinato fríamente calculado, aunque todo ello se expone de una forma cómica, haciendo une sátira de cada uno de los personajes.

Fatal destino NacionRi1da<:J: A1lemana. Directo~: Gottfried Reinhart. Intérpretes: Ruth Leuwerick,

Peter van Eyck, Harry Mayen.

Biografía de la actriz cinema tográfica Renata Miller. Se rela tan sus triunfos en la pantalla, que la ll&varán a conseguir el amor de un personaje importan te de la política prusiana. Más tarde se enfrentará con los gru pos de' nacionalsocialismo <:Jes­de su iniciación hasta la inva-

Su publicidad 1er' rentable en pre•· tllJ(o, tn electlvlda~, anuncl6ndo11 en el ANUARIO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE ELDA Y PETREL

LBA Y PROPAGUE ... 0 V1lle de Eldl" Taller de montado

de zapatos de señora tipo Bottier, SE OFllECE a fabri­cantes interesados. Producción limitada

T eltfono 38 06 55 (Horu de oficina)

637/ •••

Restaurante flCIA

Abierto todo el año (Recinto ferial)

• Bodas • Banquetes • Bautizos • Fiestas de so­

ciedad, etc. Cel~breloe en eue maravlllo1oe loc1le1

Teléfono 3810 61

VALLE DE ELDA e

sión de Polonia por los ejérc i­tos <le Hitler.

Luna de miel en familia Nacionalidad: Inglesa. Director: John y Roy Boue­

ting. Intérpretes: Hayley Milis, John

Milis, Hywell Bennett.

L~ exposición de un proble­ma íntimo de la vida conyugal de una pareja joven es siempre oifícil , aunque el film suaviza la rarración del asunto a base <le lacte y habilida<:l. La película re lata las primeras semanas <le un matrimonio que. por diversas cir CL nstancías, ha de pasar su lu· na: de miel en la casa de los pa ares del marido. Esto coloca a Ir. pareja en una situa<:ión <:Jra­mática, que un humorismo con­tenido, pero eficaz, humaniza y limita.

Kartum Nacionalidad: Inglesa. Director: Basil Dearden. Intérpretes: Charlton Heston,

Laurence Olivier, •Richard John· son.

En 1884 es erivia<:Jo el gene­ral inglés Gordon a Kartum co11 objeto <le evacuar a los extran jaros que se encontraban en la ciu<:Jad, famosa e·ntonces por ser el centro más importante de la trata de esclavos y rodeada por las tropas irregulares que se­guían al Mahdí, el cual preten día restablecer el po<:Jerío Je los pueblos árabes. To<:Ja la po:í tica europea de aquellos días se preocupaba de lograr un pa­dazo dE. tierra africana. El go­bierno inglés, no queriendo com prometerse, decide de antemano dejar a s~1 suerte al general. E: argumepto se centra en la act•­tud de los políti1cos y de sus in trigas, sacrificando incluso vidas humanas para lograr sus propó· sitos.

El super-agente Picapiedra

Nacionalidad: Norteamericana. Director: W. Hanna, J. Barbe­

rá. Intérpretes: Pedro Picapiedra.

Con los célebres personajes de la familia Flinstone de la Te levisión, esta película desarro· lla, con una clara intención ca ricaturesca, una aventura de agentes secretos "a lo James Bond".

OAPHI Grao programa en color

Fatal destino Los cuatro salvajes Hombres violentos

AUTORIZADO llAYOllBI 18 AROS

··~·· r llcázar Magoílico programa doble coo el emtrtno eo cincma1cope y color

iOá•t• m11ert•1 oarllol por Tooy Curtís y Ros•ona EchafCino ...... por Sarita Mootiel

AUTOaIZADO MAYORES 18 A~Oa

Oln.e OA.NTO Formidable prognm• coa •I dnm,tico estreno

Patal ll••tln• por Ruth Leuwerick

Los ouatlro ••lv•I•• por Anthony Stefren - color

AUTORIZADO MA YOllES 18 Altos

GLORIA Coloo•I programa doble con ol e.treno

Karlu• por Charlton Heetoo y Laureoce Olivier - cinemaacope y tecnicolor

•• deatlno tamlllé• l••a• por Henry Fonda

TOLERADO MENORES

Caatela.r - Cerwante• Do1 grande• eetrenoa eo color Grandioso eatreno

Siete muieres Digan lo que digan por Raphael

por Anoe e·ancroft - cinemaacope y color

Tobruk El super-agente Picapiedra por Rod Hudooo • teeoicolor

TOLERADO MENORES AUTORIZADO MAYORES 18 ARoe

AKU&do Oollseo 3 graodeo pellculu 3 grande• películas

Cara o lo muerte Hoy como ayer El super-agente Picapiedra

La herencia de los Munster El tesoro de la frontera Tos (anito y los detectives

TOL&RADO MltNOllES TOLERADO MENORll:S

RBX GOYA CLIMATIZADO SABAÓO Y DOMINGO

DltLICIOSO ESTRENO

Luna de mlel en 'famllla KAS fMANCuLOR • Jobo Millo, H•yeey Millo y Hywell Beonett

Rl'fl'fi en Ama'ferdam l!.~TllENO • EA8TMANCOLOR • Roger Browoe y &nlyne 8tawart

AUTORIZADO MA YOaES 111 Altos

O:ln.e LI8 SABADO Y DOMINGO • 3 PELICULAS

• Rlfifl en A1nat'a•da1n ll:STllll:NO • EASTMANCOLOR

• El t'ercer dla CINEMASCOPE • TECNICOLOR . Georg• Pepard y E. Haaley

• Pecado da a1no• EASTYANCOLOR • Sarit• Montiel

AUTORIZADO MAYORilS 111 A.-os

Olne REGIO (Petrel) SABADO Y DOMINCO • CllAN &BTRENO

Adiós. Texas CINEMASCOPE • &ASTMANCOLOR

Fr•nco Nero

Noche y dia REP081CION &N T11:CNICOLOR

Cary Cr•nt - Jaaa Wimao

AUTORIZADO MA YORE 18 AROll

Página 5

Centro Euurslonlsta Eldeose

Resumen del VIII Concurso Provladal de Cumbres

C. E. Alcoy, 32 montañeros clasifica<:los. Cumbres: Meneja­dor (1.335 m.) .

C. E. Alicante, 9 montañeros. Cumbre: Cabezó Oro ( 1.200) .

C. E. Cocentarna, 1 montañe­ro . Cumbre: Ben·icadell (1.104).

C. E. Crevillente, 5 montañe­ros. Cumb1 e: El Cantón (950).

C. E. Bche, 8 montañeros. Cumbre: Sierra Callosa (564) .

•c. E. Elda, 49 montañeros. Fte. Lobo (1.228).

C. E. .Petrel , 7 montañeros. Cumbre: Portell ( 1.245') .

Total , 111 ·c lasificados. Este concurso se inició el

d ía 18 de febrero del año ac­tual, organizado por la Sección de Montaña del· Centro Exou~s!o nista El<lense, habi'endo fina'iza .Qo el pasado día 1 de d ic ·en' bre.

No sería justo silenciar el éxi to aicanzado an ·esta octava edi c ión, ya que de 22 montañeros c r.s\f:cados en1 el año 1965 y 15 en 1967. s·e ha pasado a 111 ·en el pres·ente. en e l que han to rna-ac parte unos 200 mon~afie­ros. Si analizamos las causas de este aumento tan •conside:-able de concursantes y clasifi'cados, observaremos •pronto las dotes orgarii·zadorns del Vocal de la Si•cción de Montaña, Luis B ias• co Salcedo, que guardando la lí nea tradicional de ests con·cur­so. ha sabido darle un nuevo carácter, a base de una ipropa ganda adecuada, excursiones co l·ectivas provinciales a •cada 0cum bre y -cómo no- unos trofeos sen·cillos, pero hala.-gadores, a •entregar en la cumbre final; to­do lo cual ha contribuido a me­re::er el interés de todós los Centros provinciales, que han participado ~n forma masil\fa. Fruto de ·ello ha sido la id.ea del Concurso Regional de Cumbres, propuesta por nuestro Centro, y cuya primera edic ón se celebra ra el próximo año 1969, organ; -ado por el C. E de A•lcoy.

E1 Campamen•to de Invierno, a 11e tuvo lugar en la Fuente de la Carrasca, cercana a la cu 'n­bre Fuente el Lobo, se vio mer mado de as·istencia por el mal t Ampo reinan.te durante la se­mara, aun cuanJo el domingo po·r l·a mañana lució un sol es­pléndido que con•tribuyó a real­zar el acto de entrega de pre-

No existen los económicamente débiles pc;>rque desde hoy todo el mundo en

cómodos plazos de pago puede comprar su Lavadora Superautomática

KBLYINATOB o LEORABD Solicite información o demostración en los Distribuidores exclusivos para Elda:

Establecimientos DOMENECH 634/ ...

12) VoldepeñGs, 2 - Eldense, l Martínez; Chicha, Parra, GaPrid o, Espejo y Juanito .

ELDENSE: Blanes (2) ; Estre­la (2) , Echevarría (3) , Román (2); Lui'che (2) . Martín (1); Bea to (2) , Bellón (1 ) , Chul i (1) , Sanjuán (1) y Mercadé (2 ) .

GOLES:

Chuli , por el Eldense, marcó el p rimer gol de la tarde, y así terminó el primer tiempo. En la reanudación, Esp·ejo mar,có los dos goles para el Valdepeñas.

JUICIO ORITICO:

Jugó bien el El·dense y pudo haber ganado el partido, pero una mala cesibn de Estrela a su portero d io lugar al segundo gol manchego. Debutó en el El­dense el portero local Blanes, que lo ·hizo muy b¡en, e incluso entusiasmó a los seguidores de nuestro equipo. Cumplieron bien casi todos los jugadores elden­ses, destacando el central Eche varria.

ARB1'T·RO:

García Serrano, bien.

mios, celebrado en el mismo lu­gar y seguido de un popular v'.no de honor, que hii:o las de­!¡cias de los asisten-tes, todo ello precedido por una misa de canipaña.

A fo~os actos asistió el s·ecre tar io de ·1a Federación Valencia· na de Mon·tañismo, don José So !~r Cc.rni·cer, en represen1ación del ¡.,- esident·e, que no pudo asis t1r, al igual que el Delegado de f licante.

ALINEACIONES:

VAiLDEPEÑAS: Sepúlveda; A·lar eón, Martín, Romero; González,

Resultados y clasificación TERCERA DIVISION - GRUPO VI

Iliturgi, 1; At. C. Sotelo, O Imperial. 2; Paiporta, O Albacete, 1; Real Jaén, O Manche!í.º• l; Carra gene, 1 Valdeptnas, 2; l:LOll:NSE, 1

J

Real Jaén , . . . . .. . 1 ) 2 2 HP.rculea .. , . . . 12 3 Gandía . • , , . . • , ... 12 4 ltLDENSl: . .. . • . • 12 S Novelda .. .. •. . .•. . 12 6 La Uni6n . ... , . •• H1I 7 Cartagena .... . •. . . 12 8 Manchego •. • •. . . . 12 9 Benidorm. . . . • 12

JO Valdepeñas .. .•.. . 111 11 Lin&res . , .. . . . . . 12 12 A lhacete , . . . . . . . 12 13 llitur~i . , . . . .. .. 12 14 Imperial • . . . • . . . 12 15 At. Calvo Sotelo . .• u 16 Sueca . .. .. ' 12 17 Orihuela . • ... • • , •.• 12 18 .Aguilu .• . .. . . . , 12 19 Tomello10 . . ... . 12 20 Paiporta . , • , ... ' 12

Gandía, 2; Benidorm, O Novelda, 2; Tomelloso, O La Uni6n, 1; Aguilas, O Linares, 3; Orihuela, O Sueca, O; Hércules, O

G E P ¡¡· C P PR

r i 11! i 9 16 -t 3 6 6 2 ¡ 17 ¡ 11 ló i- a 7 1 !l 1 !:l2 16 15 -+ a 6 6 2 20 1 1 15 .., 8 6 a 8 u : 18 li'i + s 6 2 4 17 12 H + 2 6 2 4 16 t3 14 + 2 4 ó 3 u 12 13 + l 6 t 6 1!l 16 13 + 1 ó 2 ó 20 16 12 = o 4 4 !l 19 1 16 12 = o 4 !l !l 23 20 12 = o 6 o 6 18 16 12 = o 6 1 6 16 IS 11 - 1 ó 1 1 6 16 17 11 - 1 6 ' 6

11 '"¡" - 1 4 21 6

14 2ó 10 - 2 3 2 7 16 26 8 - 4 2 2 8 11 íH r. - 6 3 o 1 9 11

1

!M i 6 - 6 1

EL -NID o LA ILUSION DE LA NAVIDAD Mamá, cuanto precises comprar

Es mayor con BELENES, ARBOLES, FIGURITAS ll ADORNOS de

ESllbleCllllDIOS e A 1 o Generalfsimo, 9 E L O A Teléfono 38 04 72

Página 6

en EL NIDO lo encontrarás. Extenso surtido en

PUERICULTURA y adornos NAVIDEÑOS

Jordana, 12 . Teléfono 380778 ELDA U0/42

VALLE DE ELDA

Trinquete C. F. y Sagrada Familia C. F., campeones

Han finalizado los encuentros correspondientes a los Campeo­natos Amateur y Juven.il de la temporada 1967-68, organizados por la Fed'eración Local de Cam peonatos de Fútbol. Después de los partidos U. D. San Antón­C. D. Español, con resu ltado de

MllH de pereonat... Mlla de ve­cet. •• ver~n su1 anuncios en el ANUARIO COMERCIAL E IN­DUSTRIAL DE ELDA Y P!TIEL

Amigos de la Música Celebró esta Sección del C.

E. Eldense la VH sesión del pre­sente ciclo, que estuvo a car90 del socio don José Juan Hernán dez, y versó sobre la vida y obras del compositor ruso Rims­ky Korsakov. La audicióll musi­cal estuvo dedicada a su obra "Scherazade", que fue amplia· mente comentada en animado r,oloquio.

-o-La sesión del próximo jueves

estará a cargo del grupo de es­ta sección que asistió el domin­go día 24 de noviembre pasado a la representación de ".Rigolet­to" en el Teatro Liceo, de Bar­celona, sobre cuya ópera de Verdi se desarrollará una am­plia exposición.

9-1 y San Crispfn-San Francisco de Sales (8-1) , se ha proclama do campeón en la categoría Amateur el Trinquete C. F. ·con 31 pun•tos y sin haber perdido ningún encuentro. Subcampeón de la misma categoría ha sido el P. D. Castillo, con los mis· mos puntos, pero habiendo per­dido un encuentro. A continua­ción se han clasificado, por es­te orden, San Crispín, Muebles Jover, San Antón, San Vicente, Frontera, San Miguel, AtléHco Petrelense, San Francisco de Sa les, Gervasia, Basconia, Santa Gema, lnter, Hospitalet, Español , Plantina, Hilaturas Torres.

En la categoría Juvenil se ha proclamado campeón el equipo Sagrada Familia, con 21 puntos, y subcampeón el Goya C. F. , con 19. Tras ellos, el Manches­ter, Juvent,ud, Santa Gema, Euro­pa y San Miguel.

El premio a la deportividad , en la categoría Amateur, ha que dado desierto, siendo otorgado en la categoría Juvenil al Ju­ventud C. F.

El acto de la entrega de los premios tendrá lugar el próximo sábadc día 14, por la tarde, en el local social de la Federación Local, sito en Gran Avenida 62, qJedando invitados al mismo to dos los miembros de dicha Fe ceración, así como fos clubs part•cipantes, jugado-es y afi­c•ón en general.

e Repuestos y accesorios.

•• B ¿Sabía Vd. qae ... ? A •.. sus me¡ores fotos fami-5

~ 1 liares en c o 1 o r podemos

L convertirlos en originales 1 CHRISTMAS con los que fe-

·- o licitar en estas Navidades?

El conderto de la Banda de Santa [edila en honor a su Patrona

Como anualmente v iene ha­ciendo, la Sociedad Instructiva Musical Santa Cecilia, bajo la dirección de don José Estmch Marti, celebrará un extraordina r;o concierto el próximo dom in­go, dla 15 del actual , en el Tea tro Casteler, a las doce de la mañana, con·cierto que consti­tuye a la vez un homenaje a su Santa Patrona Santa Ceci lia y un obsequio a sus numerosos socios y simpatizantes.

El programa consta de las si guientes composiciones:

PRIMERA P.AIRTE:

"Valencia-París" (Marcha) , de R. Martínez.

"La Mlesiana" (minueto y fa­randola), de Bizet.

"Concierto para clarinete" , de Romero.

SEGUNDA P.AIRTE.

"La cueva cristalina" , obertu­ra, de Moisés Davia.

"La leyenda del !>eso" (selec ción) , Je Soutullo· y Ver!.

"España 'Cañí" (pasodoble), de P. Marquina.

Se vende casa en cSan Francisco de Salen

Llave en mano Colombie, 6 plaDte baja izquierda

y PARCELA en la mejor huer­ta cercana a Petrel. 3.800 m.2

INFORMl8: Mertlnez Anido, t

(Calzado• llenca) - TelU. 38 17 SS

e Taller de reparaciones de vehículos en general. e · Lavado y engrase de toda clase de vehículos, con elevadores

hidráulicos de 3 y 15 toneladas. e Compra-venta de vehículos nuevos y usados.

TODO 10 ENCONTRARA EN •••

GARAJE PEREZ, S. L. Carretera del Río, s/n SAX T eltfono 368

Además.. . somos Concesionarios oficiales de

Finonzauto J Serwicios, S. ti. MINERVA, S. A Compañia General de Seguros

1TODO PUESTO AL SER VICIO DE USTEDI

640/tl

VALLE DE ELDA Págln8 7

Emilio Peñataro Tiene el gusto de comunicar a su distinguida clientela que tiene a su disposición, como siempre, los famosos

Turrones El Almendro 640/41

en su domicilio Ramiro Maeztu, 2 (frente al Cine Cantó) - Teléf. 380130

TALLER DE AFILADO

Vicente Beltrán Barberán y Collar, 3

(antes del Cid) 640/41

EL DA

PISOS

633/ . . •

en General Mola (frente al Hotel Sandalio)

RAPIDA ENTREGA Visiten PLANTA PILOTO

Facilidades 5 años Teléfono 38 23 78

SE PRECISA Auxiliar administrativo femenino con conocimientos de mecanografía.

Dirigirse a: Gestoría ROMERO • Queipo de Llano, 20, entresudo - (Tardes de 6 a 8)

'l'elHono 38 08 68 640/41

ADORNOS ..

ELDA 381697-380038 •

MODA VILLENA e/ !<itas, 84 • ZARAGOZA

33 33 46

flr¡es especia les para cortaoor y ... Adorno• • Adorno• - Adornos

MUCHISIMOS ADORNOS 607/SI

Págine 8

Instantánea Deportiwo Ma·I ha caído la 'flUe~a deno­

ta del Eldens·e entre ·la af ición local , máxime cuando el equi­po se ade•lantó en el marcado•r. No· creiamoS> ª' l·os manc1hegos con s.uficiente poder como pa­ra gana·r al 1El dense , y est os pun1·0S le· habrí.ar• venido muy bien para sus aspiraciones.

En general., ha cumplido el equipo de Miill·án, si acaso, ha fl01jeado -sin fracasar- el ter­ceto· ata•cante y c01n ellos el vo­lant·e· de a1-a.que Ma•rtínez.

No tiene este· a•ñ.o el 1Eldens-e el mediio que necesiit•a parn aiporyar a la def·ensa. en espe­cia·!' al centra( lugar más peH­groso en• todo conjunto, ya· que Román, buen jugador, pero más y mejor por l·a· banda que por e•I centrn, no es e·I fndica­do -sin que por eS>to dig.amo·s nada1 en con~ra de est·e chico, que está cumpl iend·o- y otro tanto ocurre con Luiche, un tanto desorientado, al• no tener continuidad en la alineación. Además, es medi·o de ataque· ooni fuer.za y disparo. sin con>­t.ar con que ooupa un g·ran rar dio de aoción, aue también le permite jugar de interior de enlace, y estas dos· mis•iones o demarcaciones le permitkían1 ensayar el disipara. que tantos éxi·t·os le ha dado en l'biza, don de ha sido dos años segui•dos el máximo goleado r del1 grupo, cos•a que tant·a falta está ha­ciendo a• nuest ro conjunto. Pe­ro el mooio de· contención, el· med·io· de corte nato, no l·o ve­mos hasta• ·la feoha por ningu­na part•e. Continúa en 11ena d·e acie~os Beatoi. d·entro y fuera.. Este homlbr-e esM · cumpf.iendo c·on:io no espená'bamos. ya que su 11eteranÍ>a y sus comienz•os. nos1 hicieron cr-eer otra cos-a.. Y no no·s duel1en prendas, le f-e li­citamos de todo corazón y de­seariamo.s que otros siguíeran su ejemplo.

EL PARTIDO DE MAAANA

Mañana nos visita el Gandía. Este equipo ya lo conocemos por haberlo visto actuar en No­velda, y tiene hombres fuertes, pero poco rápidos, exceptuan­do los extremos. Está en la ta­bla el tercero, con los mismos puntos que el líder y que nues tro Deportivo. Ha marcado 22 goles -o sea es el máximo goleador del grupo- y ha en· cajado quince goles -uno más que el Eldense-. Su hombre fuerte ante el portal es su cen­tro-delantero. Lo prepaar Arnau con el siguiente cuadro. por­teros, Aguilar y Sanz; defensas, Totó, Rolg, Soldevllla y Vicen­

te Rolg; medios, Torres, Maso, Margues, Nardo y Amorós; de­lanteros, Danvlla, Amorós, Cia­res, Zuazu, Sergio, Cano, Qui­les (Atlético de Madrid), Vel­cher).

PRONOSTICOS

lllturgl e Imperial con fuerzas a la par, puede ganr el de ca­sa, no asi en Paiporta, donde puede puntuar el Albacete. Cla ro color a favor del Jaén en

su encuentro con el Manchego, y otro tanto en Cartagena, don-

de sucumbirá el Valdepeñas. Benldorm y Novelda con fuer­zas igualadas, puede ganar el propietario por escaso margen. E! Tomelloso ganará al La Unión por clase. Incierto resul­tado en Agullas, que recibe al Linares, y que no se descuide el Orihuela, que recibe al Sue­ca, el cual viene empujando. El Hércules puede puntuar en Puertollano ante el bisoño Cal­vo Sotelo. Y por último, victo­ria, necesaria e indudable, en Elda, donde ,iuestro Deportivo no se puede permitir más lujos.

CARPINT-ERO

Se precisan CHICOS

con conocimiento de patrones para !l;studios de Modelistas

de Calzado (Mayores de ,H años)

Raz6n: Estudio' DUBEL Calle Alicante, 9 bis

Se precisan

Cortadores de forros

Razón: Vázquez de Mella, 90

(Autorizado Oficina Colocación)

Se precisa

Mujer joven PARA LA LIMPIEZA

Ras6n:

Vázquez de Mella, 90

Apertura de

Academia de Corte y Confección

Sistema MARTI dirigido por TERESA

A partir de 1. 0 de año

Don Quijote, 102

Restaurante f ICIA

Abierto todo el año (Recinto ferial)

• Bodas • Banquetes • Bautizos • Fiestas de so­

ciedad, etc. Cel~brelos en sus maravillosos locales

Teléfono 38 10 61

VALLE DE ELDA

fl·J E DR EZ JUGUETES - JUGUETES - JUGUETES - JUGUETES - JUGUETES (/)

'1l -a Prosiguiendo con ~os encuen­tros correspondientes al tomeo actual, mañana domingo no, hao/ señaladas partidas normales, quedando hoy sábado y mañana para resolver todos los encuen• tras aplazados por diversas· cir cunstancias. Por lo tanto debe­rán jugarse las partidas siguien tes.

~ :::3 c.:> :::s LA GRAN FERIA

o e:: til ~ til en -

Ignacio Pérei-Eladio Gonzá­lez, José Gil-Luis MarHnez, Ela dio González-Luis Muñoz, Fran­cisco Arráez-José Gfl y José Pa lao-lgnacio Pénez.

(/)

'1l r-­[;[J

.EDIFICIO ••ERNES'' -e:: o e:: ~

Las dos primeras partidas' de berán ser comenzadas antes de 1as ·cuatro de la tarde de ma­ñana domingo, hora en que se­rán puestos en marcha los relo jes de control, perdiendo la par tida ei jugador que no se haya presentado una vez agotado el •ie1rpo reglamenta, io.

:::s c.:> :::s PRECIOS DE ALMACEN

til en

-a (/) [;[] r-­[;[J

:::3 c.:> :::3

¡\/ISITENOS! o e:: ~ til en -Las tres restantes debenán· co

l'J~·nza· como máximo el domin­go a las cinco de la tarde, pro ced;éndose de la misma forma anterior y perdiendo la 1partida f'I jugador que '10 haya hecho acto de presenc:a.

JUGUETES JUGUETES - JUGUETES - JUGUETES JUGUETES

AL MAGO RAFAG: Su tra­bajo nos gustó, pero por causas ajenas a nuestra vo­luntad no pudo ser publi­cado la semana pasada. Le rogamos se ponga en con­tacto con nosotros, llaman­do al teléfono 380212, ya que ignoramos su domi­cilio.-Valle de Elda.

SE OFRECE Encargado de zapateros

Razón: c./ Andalucfa, 18 (detrb de Cine Caprl)

641

641

Contactos paro lo integración de los regantes de nuestra huerta en un solo grupo

Con numerosa asistencia de sus asociados celebró el Grupo Sindical de Colonización núme­ro 469 de nuestra ciudad su anunciada asamblea general. To­dos los puntos d1el or<ien del día fuero·n aprobados por una­nimidad, destacando entre los mismos la imposi'ción de una derrama de 1.350 •pesetas por tahulla, pagadera por mensuali· d'ades durante todo el año 1969, para sufragar los gastos reali­zados en la construcción del canal de traída <le aguas desde Villena y el embalse regulador gracias al cual se ha consegui­del Chorrillo, ya en servicio, y do regularizar los riegos de la huerta y el mayor aprovecha­miento del caudal. Estas obras han costado más de diez mi­llones de pesetas y constituyen realmente una valiosa aporta­ción a la ·solución del eterno

problema del riego de ·la huer ta eldense.

Otro de los temas t ratados es el de la integración de la Cooperativa de R-egantes de la Huerta de Elda en el Grupo Si·ndical de Colonización, uni­

ficando así esfuerzos y activi· dades, para lo cual se han rea !izado ya contactos entre am­bas agrupaciones con favora­bles perspectivas de acuerdo. La Asamblea dio un voto de confianza a la presidencia del Grupo para la ejecución de es tas gestiones hasta conseguir el deseado acuerdo.

P1n 1u1 productot, un mercado de 100.000 pert0n11 anuncl6ndoH ea el ANUARIO COMERCIAL f INDUS lRIAL DE ELDA Y PETREL

¡Sitúese con nosotros en vanguardia! ~u lavadora vieja riene para nosotros un valor de 3.000 pesetas. Cámbiela por una lavadora superautomática de marcas acreditadas.

Su televisor usado tiene para r1osotros un valor de 6.000 pesetas. Cámbielo por un televisor último modelo, con U. H. F. jPuede pagar la difereucía del televisor o la lavadora a su comodidad en largos plazos.

·Y todo garantizado, con la seriedad comercial que . ofrece

le\Tantina Radio, S. .ti. Calle Antonio Maura, núm. 8 - Teléfono 380499 - E L O A

64114

VALLE DE ELDA

SE VENDE

TERCER PISO en calle Gral. Y agüe, 83

Raz6n: Francisco García Torrt1

Teniente Durán, 6 · 2.0

Teléfono 38 20 52 6tl/ ...

Se precisan dos instaladores electricistas de 1.°

RAZON:

Agustfn Cavero, 27 641/42

Se vende piso Amueblado, con Electrodoméati·cos, Baño y Agua caliente.

FACILIDADES DE PAGO

RAZON:

641 San Crispín, 2 (portería)

Venta de Pisos Edificio próxima termi­nación Av. Reina Victo­ria, esquina a la Aveni-

da de las Acacias. Informes: Teléfono 380•33

619/ •••

Su . VESPINO EN

"Clcloll Ju11amanle"

Entrega inmediata 636/48

Página 9

BALONMANO

(5-14) el Pizarro derrotado por el Barcelona ·

No pudo quebrar el Pizarrn la trayectoria victoriosa del Bar­celo·na C. F., que s: ;Jasado do mingo en la Pista Polideportiva se alzó con un merecido triun­fo 5-14, tras un parcial de 2-6, en uno de los más aciagos en­cuentros que hemos presencia­do al Pizarro F. de JJ, el cual en ningún momento dio sensa­ción de peligrosidad ante el mar co defendido tan soberbiamente por el meta internacional Perra­rnón, que volvió a repetir en nuestra ciudad otra de sus fa· bulosas actuaciones.

Desde el principio se vio cla­ra la superioridad del conjunto azulgrana, que basado en una defensa de su área, tan férrea corno eficaz, y respaldado por la soberbia actuación de su me ta Perrarnón, hicieron inúHles todos los esfuerzos del Pizarrn por penetrar en su área.

Por parte local, únicamente apreciarnos las buenas mane­ras de algunos jugadores elden ses, entre ellos Arráez, Sarab ia y Laureano, que, junto con Qui que, hicieron lo único destaca­ble del encuentro; desdibujados los demás y con un Julián total

511 anuncio dura UN AIQO an el ANUARIO COMERCIAL E IN· DUSfRIAl DE ELDA Y PETREL

Para 10 mudanza dentro y fuera de 11 población dlrljue • Avd. Alfonso XIII, n.• 14, tel~fono 381069.

Dllponfmoa de vthlculos 1de· c:uados para mayor o menor c:ar­ga, aaf como embalaje especial para muebles y personal espe-

clallzade. 621/ ...

'~ '!!'~~ JJ1 I : ' 4 ----- ·· • . • .c.-- ... -

• WICd6n y Admhllstnidt.

MeHard6, 1 - l.9

Tel4feao 380112 ..,_ ................. ,o.• .._ .............. -PDCIOI DB IUIClllPCION

~ lllN!!J;ll

Va -•••re 71'­Ua ale ll!O'-

100'­.,._ (IJ .,,,,, ,,,,,..,. .. 1m •• M.­_,_ , ,,,,,...,, ,.,. ,., fW ,.,, ... ,,... ,.,,,. flH IM• ... ,.,, .. ROT A.-l..1 _,,.._,. "f-M "IU. '' ....... ,,, ....... , ... ,,, ..... ,.,,,., ...... ..... •f'6il ... .

mente apagado y sin po·tencia en su brazo -maltrecho desde el último encuentro en Madrid­con la ag ravante de su contesta ción a la agresión que sufrió por parte del jugador azulgrana Dornenech, y que llevó apareja­do la expulsión de ambos del te rreno de juego. Este hecho nun­ca tuvo que haberse producido y sabernos que fue el primero en lamentarlo; fue algo instinti­vo pero que, o mucho nos, equi vacamos, o llevará aparejada la suspensión por dos o cuatro en cuentros, en un momento suma­mente d ifícil para el •Pizarro.

Por parte del Barcelona, des­tacaron• todos corno conjunto, y las individualidades de Perra­rnón en la puerta y M<>rena en el ataque, autor de cuatro tan­tos y otros· dos de penalty, y que en varias ocasio·nes, a .pe· sar de ser cubierto hombre a hombre, fue capaz de zafarse y llevar el peligro hasta la propia puerta de Laureano.

El arbtiraje de los colegiados Velase<> y Benet, bastante acep table, aunque un tanto condes­cendiente ante la agresividad y la dureza de una y <>1ra defen· sa., llevándose la peor parte nuestros representantes, sobre todo• Julián, que, al quer·er pe­netrar una y otra vez .por la ba­rrera o "muro" azulgrana, era ca•gado una y otra vez por los de-tensores barcelonistas.

En nada influyeron en el re­suitado final del en·cuentro; si acaso lo hicieron en la consecu c•ón der un· tanteo más abultado del que hubiera sido, normal; pe re , en defnitiva, el resultado fue jus10 y la victoria la consiguió el mejor, en este caso el Bar­celona C. F.

BARCELONA C. F. : Perrarnón, Dt rner.ech (1), Morera (6, 2 de ptnal:i) , Dei Portillo, Herrninio (1), Falorn·r, López Balcells (2), Segarra, Fcntelles (1 ) , Gisbert (1) y Rovira.

PIZA•RRO F. JJ.: Laureano, Sa rab·a ( 2), Airráez (2, de penal­ty) , Julián Quique (1), Martí, Gtli. Angel Orgilés, Sirera, Ca­rrasco y Busquier.

LIG.A NACIONAL

DIVISION DE HONOR

RESULTADOS

G. E. Seat 19: Anai1asuna, 13. Pizarro, 5; Bar·celona, 14. Salleko. 10; Eguía, 8. Aitcs Hornos. 22; Zaragoza, 11 . Granoll€rs-At. Madrid ( aplaz.). Sabadell· Bcfarull ( aplaz.).

MAfiJANA, EN SAGUNTO, ALTOS HORNOS-PIZARRO

Mañana, domingo, nueva sali­da del Pizaf'ro F. JJ., esta vez a Sagunto, con la inconporación de Ríos y Crernades, para inten tar cubrir en lo posible la baja sensible de Julián, y que, a no dudar, darán al conjunto mayor consistencia y seguridad en la d€fensa, y una mayor fortaleza

Restaurante

FICIJI Abierto todo el afto

(RECINTO FERIAL)

- Hoy 6 sábado

A las 10 de la noche

G-I -l.A~

C::E~.A

BAILE Reservo de mesas: Teléfono 38-10-61

Servicio de Cafetería - Bar

Día de la Madre y Feria Encargue usted sus

Alfombras de Meraklon en Sanjurjo, 32 - Teléfono 38 15 09

Exclusivista de esta marca , •• ,.2 en e! ataque. Sabernos que los mejores ánimos y el afán de d.o::; quite imperan en las filas piza­rr stas y que están dispuestos a vtnder cara su derr·ota, sr es que se produce. Por nuestra parte, sólo desearnos que sus aspiraciones se vean colmadas por el éxito y que puedan vol­ver a Elda con algo positivo, aunque sabernos las d ificultades que entraña este desplazamien­to y la dureza que los sagunti· nos imprimen a sus actuaciones en su pista de El Fornas; pero • esperarnos que, una· vez más, el Pizarra, dejando constancia oe su afán de victoria y de su en trega total y absoluta, vuelva por sus fueros y sea capaz de darnos la gran alegria que para todos supondría una victoria o un empate en tan difícil terreno. Nosotros así se le desearnos.

EL ENCUENTRO S. FEMENINA (Villena)-PIZARRO, CORRES­PONDIENTE AL CAMPEONA­TO PROVINCIAL FEMENINO,

SUSPENDIDO

El pasad<> domingo, en Ville· na, y correspondiente a la se­gunda jornada de Liga, tenía

que haberse disputado el en­cuentro Sección Fernenina-Piza­rro, que a última hora fue sus­pendido, por la imposibilidad de contar con una pista en -;ond i­c•ones el club villenense, espa­r ándose que para este dorninqo, jornaria de d€scanso en el Carn peonato Provincial, pueda d '!;p..i mrse el mismo, aunque sea cam b1ando el orden de los encuen tros, es decir, jugando primero en Elda, y devolviendo la v1.:,1-ta a Vil lena, en la segunda vuel­ta.

ALEVIN

Compra y alquiler de máqui­nas de picar y aparar

La reparación de su MAQUINA conflela a

CRSA JUAHITO Servicio a domicilio y en taller

PlezH de Importación· Raphiez

Tel~fonos 381973 y 312077 Fray Lula de Granada, 12

ELDA