Sistema de perforación

Hilti TE MD20

La nueva tecnología deperforación para la minería.

Hilti. Outperform. Outlast.

Estreno mundial en la minería:Perforación electroneumáticaTecnología del futuro para sus proyectos de hoy.Facilidad de manejo y seguridad de uso, elevada rentabilidad en funcionamiento y mantenimiento: el sistema de perforación Hilti TE MD20 revoluciona el proceso de extracción en las explotaciones mineras subterráneas.

Centrado en la seguridad y eficiencia: el nuevo sistema de perforación combina elfácil manejo con una impresionante potencia perforadora.

Sistema de perforación

Hilti TE MD20

Características de rendimiento

Tensión nominal / intensidad nominal 220-240 V ~ /15 A

Absorción de potencia / frecuencia de la red 2

Par motor TE MD20 LS/ TE MD20 HS 100 Nm/85 Nm

Energía de cada impacto 28 J

Velocidad TE MD20 LS /TE MD20 HS 2

Dimensiones/ peso 770

Diámetro del perforador / longitud del perforador 32–42 mm/hasta 2,4 m

Grado de protección contra la penetración de IP 66, IP 67cuerpos extraños y agua

Reservado el derecho a realizar cambios técnicos

Lo más destacado

El primer sistema manual de perforaciónelectroneumática del mundo con protec-ción antiexplosiones, para ser utilizado enentornos explosivos.

Aplicaciones

• Sistema electroneumático que realizaperforaciones para voladuras y anclajesen roca

Ventajas

Reduce los riesgos de salud del usuario• Baja vibración ymenores niveles de ruido• Menos peso y sin emisión de gases óleos

Rápido proceso de perforación• Fácil inicio y gran precisión en posición

de agujeros• Elevada potencia perforadora• Extracción de barrena rápida y sin

esfuerzo

Alto rendimiento de voladura• Perforación precisa• Exactitud en patrones de perforación• Avance limpio

Bajos costos de operación• Menor consumo de energía que los siste-

mas de perforación convencionales• Tiempos de utilización prolongados

gracias a los mayores intervalos demantenimiento

• Alta fiabilidad

ndimiento

220-240 V ~ /15 A

2200 W/50-60 Hz

100 Nm/85 Nm

28 J

205 U/min. /250 U/min (giro a la izqda.)

770 3 210 3 230 mm /23 kg

dor 32–42 mm/hasta 2,4 m

IP 66, IP 67

Clase de protección I

Temp. de almacenaje sin agua de refrigeración –20° C a +55° C

Protección contra explosiones I M2/ II2 G94 /9 /EGEEx d I / IIA T4

Ruido aéreo

Nivel de presión acústica de las emisiones 112 dB (A)

Nivel de emisión de presión sonora para el oído del usuario 95 dB (A)

Vibración 8 m /s2

Perforación mássilenciosa

El robusto sistema de impacto electroneumático TE de Hilti permite

reducir el ruido y la vibración en las perforaciones.

Conexión segura

Conectores patentados «Xsafe Plug» de cuatro polos con contacto Pilot

para conexiones eléctricas seguras yprotegidas contra las explosiones.

Guía y controlsencillos

La unidad de control activo permiteregular de forma precisa la presión de

contacto para optimizar el avance de perforación.

Sistema de perforación

Hilti TE MD20

El concepto de maquinaria modular delsistema de perforación Hilti TE MD20posibilita un mantenimiento sencillo y rápido. Tan convincente como el reducido mantenimiento resulta serla potencia: El motor Hilti (clase IA) anti-explosiones combina una alta potencia de perforación con un eficientesistema percutor.

Mantenimiento rápido.

Si ya no se dispone del CD-ROM, puede solicitarlo encualquier momento a Hiltien www.hilti.com/mining

Sistema de perforación

Hilti TE MD20

El comienzo de una nueva era.¡Fórmese su propia idea!El vídeo en el CD-ROM adjunto explica las grandes ventajas del Sistema de perforación Hilti TE MD20en cuanto a:

• Mejoras sobre• Proceso de perforación• Rendimiento de voladura

Hilti Corporation | 9494 Schaan | Liechtenstein | P +423-234 2111 | F +423-234 2965 | www.hilti.com

Medidores láser para unadeterminación sencilla yexacta de las distancias

Herramienta de fijación directacon cargador de clavos pararealizar fijaciones en serie deforma rápida y cómoda

Martillos combinados degran potencia versátiles yrobustos

Mayor productividad:

Anclajes químicos para cargaspequeñas, medianas y grandes

Hilti. Outperform. Outlast.

Sistema de perforación

Hilti TE MD20

Hilt

i=M

arca

regi

stra

da

de

Hilt

iAG

,Sch

aan

IW

3134

0306

2-es

I1

Prin

ted

inLi

echt

enst

ein

I©

2006

IR

eser

vad

oel

der

echo

are

aliz

arca

mb

ios

técn

icos

yen

pro

gram

ad

ep

rod

ucto

sS

.E.&

O.

Martillos perforadores

Martillo perforador TE MD20 en dos modelos (LS low speed, HS high speed)

Empujadores

Empujadores de diversas longitudes (80 cm, 130 cm)

Empujador telescópico para realizar perforaciones a altura por encima de la cabeza

Útiles

Brocas en varios modelos y dimensiones (p.ej. 32 y 38 mm Ø)

Barrenas en varios modelos y dimensiones (p.ej. 30 a 240 cm longitud)

Accesorios

Cable de extensión (30 m)

Comprobador de cables

Accesorios adicionales a petición