la jornada, 11/07/2012

48
MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 29 • NÚMERO 10149 • www.jornada.unam.mx El presidente Barack Obama saluda a sus simpatizantes acompañado por su esposa Michelle y sus hijas Malia y Sasha, tras ganar la contienda presidencial Foto Ap Reñido voto popular; Mitt Romney tardó en aceptar la derrota Demócratas retienen su mayoría en el Senado; republicanos, en la Cámara 19 CIRO PÉREZ SILVA Negocian PRI y PAN acuerdo para aprobar la reforma laboral Habría ajustes al tema sindical; PRD teme que el blanquiazul deje la alianza 2 a 4 DAVID BROOKS, CORRESPONSAL ‘‘Nuestra economía se recupera’’, dice en su discurso triunfal Lo mejor, por venir: Obama “CUATRO AÑOS MÁS“CUATRO AÑOS MÁSOtorga el Clacso premio a Pablo González Casanova ‘‘Conocer los males del mundo ayuda a vencerlos” 5 ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

Upload: la-jornada-demos-desarrollo-de-medios-sa-de-cv

Post on 31-Mar-2016

254 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Edición impresa de La Jornada: 11/07/2012

TRANSCRIPT

Page 1: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 29 • NÚMERO 10149 • www.jornada.unam.mx

El presidente Barack Obama saluda a sus simpatizantes acompañado por su esposa Michelle y sus hijas Malia y Sasha, tras ganar la contienda presidencial ■ Foto Ap

■ Reñido voto popular; Mitt Romney tardó en aceptar la derrota ■ Demócratas retienen su mayoría en el Senado; republicanos, en la Cámara

■ 19CIRO PÉREZ SILVA

Negocian PRIy PAN acuerdopara aprobar lareforma laboral■ Habría ajustes al temasindical; PRD teme que elblanquiazul deje la alianza

■ 2 a 4DAVID BROOKS, CORRESPONSAL

■ ‘‘Nuestra economía se recupera’’, dice en su discurso triunfal

Lo mejor, porvenir: Obama

“CUATRO AÑOS MÁS”“CUATRO AÑOS MÁS”

Otorga elClacso premio aPablo GonzálezCasanova ■ ‘‘Conocer los males delmundo ayuda a vencerlos”

■ 5ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

Page 2: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 20122

◗ ELECCIONES EU

NUEVA YORK, MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE. Enuna contienda muy reñida, conmomentos de mucha tensión alo largo del martes, tanto por re-sultados cerrados como por ladisfuncionalidad del procesoelectoral, Barack Obama fueproyectado como el ganador ypermanecerá como residente dela Casa Blanca otros cuatroaños.

El presidente relecto prime-ro respondió a las proyeccionesde su triunfo a través de sucuenta de Twitter: “esto se lo-gró por ustedes. Gracias”. Pocodespués, junto a su esposa, Mi-chelle, y sus dos hijas, declaróante una concentración diversade simpatizantes en Chicagoque “nuestra economía se estárecuperando, una década deguerra se está acabando, y unalarga campaña llega a su fin…

Esta noche votaron por la ac-ción, para enfocarse en los em-pleos de ustedes, no en losnuestros”. Insistió sobre la uni-dad en la diversidad y las obli-gaciones de cada quién en “pro-ceder adelante” hacia unEstados Unidos donde “lo me-jor está por venir”.

Dijo que el espíritu estaduni-dense se manifiesta en la formaen que comunidades y líderes seunieron para enfrentar la devas-tación de la costa este por unatormenta. “Nos elevamos o cae-

mos juntos, como una nación, unsolo pueblo”. Instó a la unidadcon el derecho al argumento y ala disidencia, para mover el paíshacia adelante. Dijo que el argu-mento “es una marca de nuestralibertad”, y reafirmó que el obje-tivo es recuperar un país dondeno importa quién sea uno, de quéraza, pobre o rico, gay o hetero-sexual, “uno puede hacerlo enEstados Unidos”. Insistió en queel país está más unido de lo queparece en sus aspiraciones y vidacotidiana, un pueblo que aspiraque sus hijos tengan la mejoreducación, que no estén abruma-dos por deudas, “debilitados porla desigualdad” o por un climaque se calienta, donde los hijosde inmigrantes tengan una opor-tunidad. “Tomemos el futurojuntos”.

La noche acabó con Cuida-mos a los nuestros de BruceSpringsteen.

Su contrincante, Mitt Rom-ney, después de rehusar aceptarlas proyecciones cuando fueronproclamadas por los canales na-cionales de televisión durantecasi dos horas, finalmente feli-citó a Obama en una llamada te-lefónica. Ante sus decepciona-das filas –un público notablepor su blancura– en Boston de-claró: “deseaba tanto podercumplir con sus esperanzas dellevar este país en una direccióndiferente, pero la nación ha op-tado por otro líder”. Añadió queera momento para la unidad y“poner al pueblo antes que elpolitiqueo”.

La elección más cara de lahistoria del país, con ambas

campañas presidenciales, lospartidos y las agrupaciones ex-ternas gastando 2.6 mil millo-nes de dólares (6 mil millonesde dólares en total si se incluyelas legislativas federales), fuerealizada entre las consecuen-cias de la peor crisis económicadesde la Gran Depresión.

La elección presidencial sefue definiendo al cerrar casillasen los ocho a 10 estados “claves”en una elección nacional que enrealidad se trata de 51 contiendassimultáneas en cada estado másla capital. Serían esas entidadeslas que determinarían quién lo-graba obtener los 270 votos elec-torales necesarios para ganar laelección nacional.

A las 22:15 hora de México,las cadenas nacionales proyec-taron el triunfo de Obama en

Ohio y con ello la victoria na-cional (con dicha entidad ya ha-bía conquistado 290 votos elec-torales). La sede de Obamaestalló en júbilo y empezó elbaile. Sin embargo, no hubofestejos en las calles del paíscomo hace cuatro años.

El ambiente en la sede deRomney empezó a desinflarsecon cada proyección de los es-tados “claves” que ganabaObama a lo largo de la noche.Se volvió funeral cuando seanunció la cifra de Ohio. Lacampaña de Romney inicial-mente rehusó aceptar los indi-cadores de su derrota, pero elrepublicano finalmente cedióy las lágrimas fluyeron enBoston.

Obama logra cuatro añosmás en la Casa Blanca■ Convoca a la unidad y llama a “irjuntos hacia un Estados Unidosdonde lo mejor aún está por venir”

■ Obtiene el demócrata 55 por cientodel voto de las mujeres, segúnencuestas a boca de urna

Poco después de que las televisorasanunciaron la victoria demócrata, BarackObama y Joe Biden celebraron en com-pañía de sus esposas, Michelle y Jill,respectivamente ■ Foto Reuters

DAVID BROOKSCorresponsal

Page 3: La Jornada, 11/07/2012

3MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012

◗ ELECCIONES EU

NUEVA YORK, 6 DE NOVIEMBRE. La grandecisión hoy para el electoradofue en esencia entre la continui-dad del “cambio” prometidopor el presidente Barack Oba-ma, y el “cambio” propuestopor Mitt Romney para volver alo mismo de los primeros ochoaños de este siglo.

Tal vez lo más notable deldía fue que no se sintió igualque hace cuatro años. El proce-so electoral careció del entu-siasmo y la esperanza palpablesen la elección histórica del pri-mer afroestadunidense a laCasa Blanca con su promesa de“cambio”. Esta vez, el presi-dente Obama fue el candidatode la “continuidad”, mientrasRomney, su contrincante repu-blicano, intentó robarse el man-to de aspirante del “cambio”(no obstante que sus propuestasrepresentan un retorno a las po-líticas de George W. Bush).

“Voy a votar por Romney.Hace cuatro años voté por Oba-ma, ya tuvo su oportunidad…”,comentó una mujer en Ohioesta mañana, y añadió que laeconomía no había mejorado losuficiente. Eso resumió en granmedida el sentimiento de mu-chos que habían participado enla ola de Obama hace cuatroaños, y la gran pesadilla para lacampaña demócrata en respon-der al desencanto generalizado.

Pero para otros la sola ideade un Romney presidente basta-ba para votar por Obama, yacudieron a las casillas sólo poreso. “Como mujer no imaginotener que aguantar las políticasde Romney”, declaró una vo-tante. Muchas de las bases libe-rales participaron masivamentepor ese motivo.

Otros no cambiaron su voto,simplemente no participaron.En entrevistas con La Jornadalíderes sindicales, latinos, acti-vistas contra la guerra, de la co-munidad inmigrante y jóvenesque participaron en el triunfo dehace cuatro años expresaron eldesánimo con la actual campa-ña de Obama. “Nosotros no he-mos movilizado a nadie para elvoto presidencial”, comentó un

líder latino, “no tenemos argu-mentos para convencer a nues-tra gente después de que Oba-ma no hizo lo suficiente pararescatar a la gente que perdiósus viviendas por la crisis hipo-tecaria, ni por nuestra gente quesigue padeciendo desempleo,pobreza y demás consecuenciasde la crisis. Por si fuera poco,deportó a más de un millón deinmigrantes con el argumento deque a cambio habría una reformamigratoria integral. ¿Dóndeestá?” No es que esta comunidadvaya a votar por Romney, asegu-ra, sino que muchos simplemen-te se abstendrán.

Por otro lado, los republica-nos subrayaron que aunqueObama tiene una operaciónelectoral mucho más amplia,

ellos tienen “el entusiasmo”.Sectores ultraconservadores,

el movimiento Tea Party y co-rrientes cristianas fundamenta-listas son un motor poderosopara el Partido Republicano. Su“fe” en la causa, junto a un ver-dadero odio hacia el presidentetanto por su agenda liberalcomo por su raza (no se puededescartar la motivación racistaen este país), combinados conla angustia, la frustración y elsusto entre amplios sectores po-pulares que padecen las conse-cuencias de la crisis y culpan aquien sea que esté en el poder sino mejoran las cosas, eran muyvisibles en la jornada electoralde hoy por todo el país.

A la vez, la polarización delpaís por raza, por género, por cla-

se y entre generaciones se expre-só en las urnas y en las encuestasa boca de urna en el transcursodel día. Esta división ya se habíamanifestado en las encuestas delas últimas semanas, donde laopinión pública parecía estar divi-dida casi a la mitad y con ello seregistraba un virtual empate entreambos candidatos.

En los primeros minutos deeste martes, en el pueblito deDixville Notch, en NuevaHampshire, que continuó sutradición de ser el primero envotar en el país, se reportaroncinco votos para cada candida-to. El primer empate en su his-toria. Eso parecía revelar quétan cerrada podría ser esta elec-ción, por lo menos en cuanto alvoto popular.

Para Antonio González, ve-terano organizador latino, pre-sidente del Instituto William C.Velázquez, esta contienda com-prueba que “ambos partidos notienen la capacidad para resol-ver los principales problemasde este país”. Señaló que “algoestá mal cuando los argumentosde los progresistas son formula-dos por el candidato republica-no conservador, cuando critica,en los debates y en su propa-ganda, que Obama no ha hechomás para generar empleo, redu-cir la pobreza y promover unareforma migratoria… ¿por quéno escuchamos eso de los líde-res de las bases tradicionalesdel Partido Demócrata, comolas minorías, las mujeres y lossindicatos?”

Mitt Romney al reconocer laderrota, desde su sede decampaña en Boston, Massa-chusetts ■ Foto Reuters

Un proceso entre la polarización y el desánimoDAVID BROOKSCorresponsal

Hasta el cierre de la edición,ambos candidatos estaban vir-tualmente empatados en el votopopular con 49 por ciento cadauno.

El tema más importante paralos votantes fue, como en todoel año, la economía, según son-deos a boca de urna realizadospor la agencia Ap. Además, unode los temas centrales en lapugna electoral fue quién eraresponsable por la situacióneconómica del país, con Obamarecordando que había heredadodel gobierno republicano deGeorge W. Bush la peor crisisdesde la Gran Depresión, mien-tras Romney insistía en que erahora de un nuevo liderazgo porel fracaso en el manejo econó-mico de Obama. Pero según

sondeos de la Ap, el argumentode Romney no funcionó: casicuatro años después de que dejóla Casa Blanca, la mayoría delos votantes siguen culpando aBush por la crisis económica ysus consecuencias.

Sin embargo, como señalóCBS News, ningún presidenteha sido relecto con una tasa dedesempleo tan alta desde Fran-klin D. Roosevelt.

En las encuestas a boca deurna también se obtuvo infor-mación preliminar sobre las ca-racterísticas de los votantes decada lado. Romney ganaba 59por ciento del voto blanco y lamayoría de la gente casada y detercera edad. Obama logró con-trarrestar esto al ganar por 55contra 43 por ciento el voto delas mujeres (que en total con-forman 54 por ciento del pa-

drón nacional) junto a 93 porciento del voto afroestaduni-dense, 69 por ciento del voto la-tino, y siguió gozando del apo-yo del voto joven, con 60 porciento (de sufragantes entre 18y 29 años de edad), contra 36por ciento para Romney.

Según estas encuestas a bocade urna, el tema de inmigraciónfue clave en entidades comoColorado, y ese factor jugó afavor de Obama para obtener elvoto latino ante la posición an-timigrante de Romney, y esofue un componente importantede su coalición que lo llevó altriunfo. Romney sólo obtuvo 29por ciento del voto latino, elcual en total representa 10 porciento del electorado. Sus ase-sores han indicado que el presi-dente retomará el tema de la re-forma migratoria entre las

prioridades de su próximo pe-riodo.

El presidente esperó los resul-tados en su jefatura de campañaen Chicago. Ahí hizo su rito debuena suerte de jugar un partidode basquetbol con amigos y co-legas cercanos, entre ellos la exestrella del equipo ChicagoBulls, Scottie Pippen, y su secre-tario de Educación, Arne Dun-can. El equipo de Obama ganópor unos 20 puntos.

En otros resultados se pro-yecta que el Senado se manten-drá en manos de la mayoría de-mócrata, con triunfosimportantes en Massachusetts,donde Elizabeth Warren, figuraliberal prominente a nivel na-cional, retomó el escaño antesocupado por Edward Kennedyy que fue sorprendentementeganado por el republicano Scott

Brown en una elección especialdespués de la muerte del legen-dario senador.

Por otro lado, se espera quelos republicanos mantengan elcontrol de la cámara baja.

Mientras tanto, Colorado yel estado de Washington se con-virtieron en las primeras entida-des –así como las primeras ju-risdicciones políticas en elmundo– en aprobar una medidavía referendo para regular, gra-var y controlar mariguana demanera similar al alcohol, re-porto el Drug Policy Alliance.Sin embargo, aún es ilegal bajola ley federal. También se anun-ció que Massachusetts se con-virtió en el estado 16, desde1996, en legalizar la mariguanapara usos médicos.

De cierta manera, todo ynada cambió.

Page 4: La Jornada, 11/07/2012

◗ ELECCIONES EU

NUEVA YORK, 6 DE NOVIEMBRE. En el grandía de la expresión democráticaen este país, el sufragio es cadavez menos efectivo.

Se calcula que sólo la mitadde estadunidenses con derechoa votar participa hoy en lo quese considera el ejercicio culmi-nante de esta “democracia”, ypoco más de la cuarta parte de-terminará quién es el próximopresidente. Todavía peor, losvotantes de unos 10 estados sonlos que tienen en sus manos elresultado final de esta elección.

Desde las convenciones na-cionales de los dos partidos a fi-nales del verano, los aspirantespresidenciales han hecho cam-paña sólo en 10 entidades, y esahí donde han invertido enor-mes recursos para promover elvoto, mucho más que en esta-dos grandes como California oNueva York, donde sólo acudena actos para recaudar fondos.Según el New York Times, casidos tercios de los actos de cam-paña de ambos en esta recta fi-nal se realizaron en sólo tres es-tados: Florida, Ohio y Virginia,donde reside una octava partede la población nacional.

Todo esto ocurre en funcióndel sistema de voto indirectopara presidente, donde el ob-jetivo no es ganar el sufragiopopular, sino 270 votos elec-torales. El efecto, argumentanalgunos, es que se inhibe laparticipación privando de voz,por medio del voto, a la mayo-ría de estadunidenses.

Si uno vive en los estadosconsiderados “claves”, comoOhio, hoy ha sido un día paracelebrar el fin de la incesantepropaganda de ambas campa-ñas por televisión, radio, perió-dicos, Internet, Facebook, Twit-ter y correo electrónico. Aquí

en Nueva York casi no habíapublicidad de los aspirantespresidenciales, ya que esta enti-dad no se considera “terreno debatalla” al estar en la lista de los40 estados que no están en dis-puta porque se supone que yaestán ganados (en este caso porlos demócratas, lo mismo queCalifornia).

Para algunos de la mitad quesí vota –mientras la otra se abs-tiene y sólo observa–, la contien-da entre Barack Obama y MittRomney fue una disputa sobre lavisión del futuro del país, la re-cuperación del sueño americanoy el papel del gobierno para lo-grarlo. Para otros fue lo mismo

que otras veces (2008 fue unaexcepción) entrar a una casilla yvotar por el mal menor.

Sistema disfuncional

En algunos lugares no fue tanfácil votar. Además de largasesperas hasta de cuatro horas encasillas de algunos estados“claves” como Florida, y pro-blemas técnicos en zonas de-vastadas por el huracán Sandy,también había problemas mássospechosos. En Pensilvania unvotante reportó que cada vezque oprimía en la pantalla elec-trónica el nombre de Obama ensu boleta se marcaba el de

Romney. Autoridades dijeronque “recalibraron” la máquina yla pusieron de nuevo en servi-cio. Pero al parecer no fue uncaso aislado y se han multipli-cado los informes de este yotros problemas en diversospuntos del país, como Carolinadel Norte y Colorado.

En Nueva York el nuevo siste-ma electrónico es tan complicadoque incluso el alcalde MichaelBloomberg lo criticó. Dijo que laentrega tardía de máquinas en al-gunas casillas y el mal funciona-miento de los escaners, entreotras cuestiones, habían sido“una pesadilla difícil de entenderen este día”, como si fuera un

país del tercer mundo, señaló.En algunas zonas devastadas

por el huracán Sandy las casillasfueron instaladas en tiendas decampaña o en edificios con pro-blemas de luz, al grado de quepor la mañana se utilizaron lám-paras de mano durante el proce-so. Más de 100 casillas en el es-tado de Nueva York tuvieronque ser reubicadas, incluidasunas 60 de la ciudad. Para vo-tantes desplazados por el hura-cán hubo cambios en el procesoelectoral. En Nueva York el go-bernador Andrew Cuomo emitióuna orden para permitir que vo-tantes emitieran sus boletas encualquier casilla en el estado.En Nueva Jersey el gobernadorChris Christie emitió otra ordenque permitió el voto por Interneto fax, algo que expertos pronos-ticaron podría provocar deman-das legales. Ambas medidas notienen precedente.

Aun antes de que se abrieranlas casillas este día, ya había dis-putas legales por el proceso enFlorida y Ohio, muchas sobrecómo verificar y proceder conlas “boletas provisionales” otor-gadas a quienes votaron por anti-cipado o no contaban con algúnrequisito. Miles de éstas podríanser invalidadas en Ohio, mien-tras en Florida hubo denunciaspor obstáculos en el proceso devotación anticipada. Los repu-blicanos argumentan que hanadoptado algunas medidas parareducir el potencial de fraude,mientras los demócratas acusanque son maniobras para suprimirel voto de sectores que general-mente les son afines.

Casillas sin electricidad, máquinasmal calibradas y filas hasta de 4 horas

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 20124

DAVID BROOKSCorresponsal

Fila de votantes en una casilla ubi-cada en un gimnasio escolar enNorton Shores, Michigan. Algunosreportes indican que en entidadescomo Florida hubo que esperarhasta cuatro horas para poder su-fragar ■ Foto Ap

Un empleado electoral guarda unacopia del registro de la votaciónluego de cerrar las urnas en Char-lotte, Carolina del Norte ■ FotoReuters

Page 5: La Jornada, 11/07/2012

La construcción de un acuerdoentre PRI y PAN para aprobar lareforma laboral, que pasaría porcambiar la redacción de los artí-culos 371 y 388 bis en materia deelección de dirigentes sindicalesy transparencia en los contratoscolectivos, retrasó ayer el iniciode la revisión de la minuta delSenado, y el PRD expresó supreocupación de que Acción Na-cional rompa el bloque negocia-do apenas la semana pasada.

De esta forma, la Comisióndel Trabajo trasladó para hoy lasesión a la que estaba convocadapara la tarde de ayer, en la que setenía programado presentar unproyecto de dictamen; sin em-bargo, la controversia entre lospartidos obligó a un receso en lasesión, que se declaró permanen-te desde el lunes. El presidentede la comisión, Carlos Acevesdel Olmo (PRI), no ofreció nin-guna explicación del retraso.

El jueves se aprobará: Beltrones Mientras el coordinador del PRI,Manlio Fabio Beltrones, aseguróque el jueves se aprobará la re-forma en el pleno, con cambios,el perredista Silvano Aureolessostuvo que no será el sol aztecael que rompa el bloque amarradocon Acción Nacional. ‘‘Y esperoque los diputados del PAN semantengan en la misma posiciónque mantuvieron (sus compañe-ros) en el Senado. Si los senado-res panistas trabajaron en estebloque, no veo cómo acá puedaecharse para atrás’’, afirmó.

Además, la mañana de ayer le-gisladores perredistas acordaronmantenerse en la postura de de-fender la minuta del Senado. Eldiputado Martí Batres, secretariode la comisión, cuestionó que ‘‘elPAN se está tambaleando, presio-nado por el PRI para que desistade apoyar al PRD’’ en mantenerla redacción de los ocho artículosmodificados en el Senado.

‘‘Nosotros nos sostenemos enestos artículos y no vamos a ava-lar nada que los mutile. De por síesta reforma laboral es lesiva yahora se le quiere quitar lo pocobueno que se le incorporó’’, dijo.

Esta postura se dio después deque el coordinador del blanquia-zul, Luis Villarreal, afirmó que‘‘se puede mejorar’’ la minuta delSenado y ‘‘podemos encontrar

una alternativa para que transitecon todos los grupos parlamenta-rios y tengamos el jueves un dic-tamen que nos permita práctica-mente a todos votar sin renunciara lo que uno defiende’’.

Uno de los puntos centrales dela diferencia entre los partidos re-cae en el artículo 388 bis, que fueintroducido en el Senado a inicia-tiva del PRD, para que antes defirmar un contrato colectivo los

trabajadores conozcan su conteni-do. El PRI insiste en que esta fór-mula abriría un mercado de con-tratos colectivos y generaríainestabilidad en el mundo laboral.

Ante esa definición, Villarrealaseguró que en el PAN ‘‘estamosabiertos al diálogo con todas lasfuerzas políticas, pero desde lue-go que si la izquierda insiste enel 388 bis, habremos de acompa-ñarlos’’. En este escarceo, que

ventiló el sentido de la negocia-ción, afirmó que ‘‘toda redacciónse puede modificar, siempre queno se cambie el espíritu y no secastre la democracia de los sindi-catos y la rendición de cuentas’’.

Manlio Fabio Beltrones expu-so que la flexibilidad mostradapor el PRI al incorporar nuevasmodalidades de contratación,también debe reflejarse en otrospuntos. El tricolor, agregó, “está

dispuesto a hacer una negocia-ción; lo que buscamos es librarlade posiciones radicales e incon-venientes para el país’’.

Resaltó que el PRI no se opo-ne al voto libre, directo y secretoen la definición de los dirigentessindicales. Pero no como la úni-ca modalidad impuesta, porqueno conozco algo más antidemo-crático que querer imponer unasola modalidad de elección’’.

Esto, agregó, no se aplica enningún gremio. Ejemplificó: ‘‘Escomo si intentáramos poner en elcódigo civil que los órganoscomo el Club de Leones, el Ro-tario u otros representativos de lasociedad deben tener un procesode elección único, lo cual esfrancamente injerencista’’.

Lo que se busca, definió, esque la reforma a la Ley Federaldel Trabajo no riña con derechosconstitucionales y la convencio-nalidad. ‘‘Estamos dispuestos abuscar una nueva redacción quenos acerque a una conclusión’’,expuso el sonorense.

Beltrones mantuvo su defini-ción de que el artículo 388 bis‘‘no garantiza la estabilidad la-boral, precepto que el PRI quiereasegurar en esta reforma, porquede no ser así, todo lo bueno seecha a perder’’. Incluso, rechazóla propuesta enviada por el presi-dente del Consejo CoordinadorEmpresarial, Gerardo GutiérrezCandiani, para que los diputadossupriman el citado artículo por-que ‘‘genera mucha incertidum-bre jurídica, un problema paralos sectores de la producción’’.

Gutiérrez Candiani, dijo Bel-trones, ‘‘es un digno represen-tante de una organización, perono es legislador. Espero que loslegisladores concluyan su tareade manera autónoma’’.

5MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012

MAGÚ

LA REFORMA QUE VIENE

■ Preocupa al PRD que el blanquiazul rompa el bloque negociador sobre temas sindicales

Ajustes entre PAN y PRIretrasan la reforma laboral

Integrantes de la campaña contralos contratos de protección patro-nal señalaron que el artículo 388bis que fue adicionado por el Se-nado a la reforma laboral, debeser respaldado por los diputados,pues garantiza el respecto al votolibre, directo y secreto en los sin-dicatos y con ello fortalecería lademocracia gremial y sentaría lasbases para eliminar los llamadoscontratos blancos.

En conferencia de prensa, Al-fonso Bouzas, experto del Institu-to de Investigaciones Económi-cas de la UNAM y abogadolaboral, además de Rodrigo Olve-ra, del Centro de Acción y Refle-xión Laboral (Cereal); PatriciaJuan Pineda, del Frente Auténtico

del Trabajo (FAT), y SalvadorArellano, secretario general delSindicato de Trabajadores de Ca-sas Comerciales (Stracc), refirie-ron que con la aprobación de esteartículo se abre la puerta para co-menzar a desmontar los contratosde protección, los cuales –se esti-ma– administran las relacionesobrero-patronales de 90 por cien-to de los trabajadores en México.

Respecto a la reforma laboral,Bouzas insistió en que ésta afectaparticularmente a la clase mediatrabajadora y agregó que la preca-riedad abonará un descalabro ma-yor, pues este estrato mantiene laeconomía del Estado y mayorita-riamente paga impuestos.

Olvera indicó que en conjun-to, la reforma laboral desvanecela diferencia entre servidumbre y

trabajo, pues aunque las dos for-mas implican sometimiento alpatrón, lo que los distingue es el‘‘margen de dignidad’’, el cualquedará anulado. ‘‘De aprobarseya no será trabajo, será servi-dumbre y corresponderá a lo quese denomina formas modernasde esclavitud’’, sostuvo.

Subrayó que esta modifica-ción a la Ley Federal del Trabajo(LFT) ‘‘va en contra de los dere-chos fundamentales y viola 28tratados internacionales’’. En talsentido, criticó que la ComisiónNacional de los Derechos Huma-nos (CNDH), presidida por RaúlPlascencia, no se haya manifes-tado en contra. ‘‘Es increíble quela comisión guarde silencio conuna reforma que viola los dere-chos humanos. Exigimos al om-

budsman nacional que se mani-fieste, que dé la cara y, en casode que se apruebe, ejerza sus fa-cultades y presente una acciónde inconstitucionalidad’’.

Bouzas indicó que si el nuevogobierno quisiera dar una señalde que realmente ‘‘existe un nue-vo PRI’’ debería instruir a sus‘‘huestes sindicales’’, comoCTM, CROC o sindicato petro-lero, que apoyen la inclusión delcitado artículo. Éste, consideró,‘‘es un momento de oro’’ parademostrar esa voluntad.

Juan Pineda remarcó a su vezque el artículo 388 bis podría ‘‘serel ancla para sacar a muchos tra-bajadores de los contratos de pro-tección’’, y repudió que actual-mente los contratos se hagan ‘‘almargen de los trabajadores’’.

Ayer, durante el pleno de laUnión Nacional de Trabajadores(UNT), sus presidentes colegia-dos acordaron intensificar lasmovilizaciones en contra de lareforma laboral.

■ Sienta las bases para eliminar contratos de protección, señalan

El 388 bis debe ser respaldado: gremios

ROBERTO GARDUÑOY ENRIQUE MÉNDEZ

CAROLINA GÓMEZ MENA

Page 6: La Jornada, 11/07/2012

OBAMA: DE LA ESPERANZA AL MENOS PEOR DE LOS MALES

esdibujado por sus propias vaci-laciones y desgastado por cuatroaños en la Casa Blanca, BarackObama fue relecto ayer para un se-

gundo periodo presidencial, tras obtener lamayoría absoluta de los delegados en elcolegio electoral e imponerse en formaclara a su rival del Partido Republicano,Mitt Romney.

Aunque el triunfo de Obama resulta im-pecable en la peculiar y poco democráticalógica electoral estadunidense –en la cuallos ciudadanos votan por delegados al co-legio electoral, no por candidatos presiden-ciales–, es inevitable contrastar la ventajaobtenida ayer por el político afroestaduni-dense con el contundente resultado que ob-tuvo en 2008, cuando llegó a la OficinaOval con el respaldo esperanzado de lossectores mayoritarios de la sociedad y conuna diferencia de más de 10 millones devotos sobre su entonces contendiente, JohnMcCain. Ayer, en cambio, a duras penas lo-gró los votos electorales necesarios paramantenerse en la Casa Blanca.

Tal diferencia no sólo lleva a recordar elcarácter antidemocrático del sistema elec-toral del país vecino, impresentable segúnlos criterios modernos, sino pone en pers-pectiva el desgaste que ha experimentadola figura de Obama durante el último cua-trienio, en el cual el mandatario perdió el

halo de esperanza que lo acompañó comocandidato en los comicios de 2008 y se haconvertido en un político más del establis-hment; ha transitado de sus pretensionesoriginarias de reformador social a ser unadministrador más del maltrecho modeloneoliberal, incapaz de meter en cintura alos intereses especulativos que causaron eldescalabro económico de 2008-2009, y seha desentendido de los aspectos más avan-zados de su agenda de “cambio” –la reo-rientación de las prioridades presupuesta-les hacia la atención de los sectores mayo-ritarios; las reformas migratoria y al sis-tema financiero, la ampliación del sistemapúblico de salud, la moderación del beli-cismo y colonialismo estadunidenses, entreotros aspectos–, con miras a granjearsesimpatías del electorado conservador y delos grupos de poder real en el vecino paísdel norte. Así pues, el primer periodo pre-sidencial ha representado, para los ámbitosliberales y progresistas de la sociedad esta-dunidense, el inicio de un periodo de des-ilusión sobre la perspectiva de que se con-creten los virajes internos que requiere esepaís en todos los ámbitos.

Es difícil pensar que el segundo mandatode Obama se acompañará de una recuperaciónde esa voluntad de transformación política,económica y social de la superpotencia, todavez que la tendencia histórica de los presiden-

tes estadunidenses, una vez que son relectos enel cargo, es moderar los aspectos más radicalesde sus agendas programáticas: así ocurrió conel acomodo del gobierno de Washington a losintereses financieros y empresariales duranteel segundo gobierno de Bill Clinton, y otrotanto puede decirse de la moderación del fun-damentalismo neoliberal y del terrorismo deEstado durante la segunda administración deGeorge W. Bush.

Si se toma en cuenta que el propio Obamase encargó de desdibujar su programa desdesu primer periodo presidencial, y que en losucesivo tendrá que hacer frente a su segundagestión con una cámara baja dominada porlos republicanos, es previsible que el vecinopaís asista en los próximos cuatro años a ladisolución total de la amplia coalición infor-mal que llevó a Obama al poder en 2008 bajoel efecto del desaliento.

En suma, en contraste con el sentir deentusiasmo que acompañó el arribo deObama a la Casa Blanca hace seis años, lavictoria electoral alcanzada ayer puede ex-plicarse más como consecuencia de un re-chazo al conservadurismo republicano quedel apoyo a una propuesta demócrata vagay difuminada. Si el arribo de Obama a lapresidencia hace cuatro años fue resultadode un extendido sentimiento de esperanza,su permanencia en el cargo se produceahora en un clima de resignación.

ACLARACIÓN DE SUSANA HARPLe pido de la manera más atenta publicarmi respuesta a la aclaración y peticiónque expuso al señor Fernando Guada-rrama Olivera el pasado jueves primerode noviembre.

Hacer conciertos en favor de causas delas que estoy convencida es una prácticacomún que he realizado en estos 15 añosde trabajo, así que será un placer planearuna o varias presentaciones para lograrreunir recursos y dirigirlos a la preserva-ción de nuestro río Atoyac, así como paraayudar en la solución del enorme pro-blema de escasez de agua en Oaxaca.

Hay un punto que me gustaría acla-rar, ya que declara públicamente que mepermitió grabar las décimas de Agua-diosa, mas no emplear este nombre paratitular el disco.

Tengo los permisos necesarios y los pa-gos de derechos de autor de todas las can-ciones grabadas, incluso de sus décimas; re-visé la lista de canciones y decidí nombraral disco Aguadiosa, ya que da idea clara ycontundente de la intención del proyecto.

En efecto, esto no se lo consulté, por-que no lo creí necesario, ya que es muycomún que se tome el nombre de una can-ción para dar título a un disco. Este hechoes normal y los casos se repiten en produc-ciones discográficas de muchos artistas.Expongo algunos ejemplos cercanos:

Lila Downs grabó el son istmeño LaSandunga, título también de su primerdisco. Geo Meneses grabó El Amuleto,de Álvaro Carrillo, y así nombró su ter-cer disco. Hay cientos, miles, de casossimilares. Si los nombres de las cancio-nes fueran marcas registradas, el proce-dimiento sería diferente, pero no es así.

Le reitero mis disculpas, si es quecausé problemas por haber nombradoAguadiosa este disco, ya que esa no fuemi intención.

La vida es corta, mi querido Fernando,así que sigamos trabajando en proyectosbellos. Si hay algún otro punto por aclarar,te invito un mezcalito en los portales de

nuestro bello zócalo oaxaqueñoTe mando un abrazo y mi admiración

por tus hermosas décimas.

Susana Harp Iturribarría

EL CHOCOLATE Y LOS MUSEOSMuy encomiable el artículo “No sólo depan”, de Yuriria Iturriaga, que con justi-cia busca reclamar la gran aportación deMéxico al mundo: el chocolate.

El encabezado aboga por la creaciónde un Museo Nacional del Chocolate,quizá sin saber que ya existe uno en laciudad de México, y otros en la Repú-blica Mexicana.

Hace escasos siete meses, en elmismo espíritu, se inauguró Mucho, elprimer Museo del Chocolate de la Ciu-dad de México, alojado en una bella casade 1909 en la Colonia Juárez.

Desde una iniciativa privada, sinapoyos ni vínculos corporativos o insti-tucionales, el museo se ha concebido ydesarrollado como una plataformaabierta, para inspirar e invitar a tod@s aparticipar activamente de la cultura me-xicana del chocolate.

El acervo se ha formado con objetos,

obras de arte y trabajo aportados por dis-tintos talentos que se han ido conjugandoen este recinto. El Mucho reúne un cre-ciente grupo de entusiastas de todos losámbitos de nuestra sociedad; desde losniños mexicanos que se han llenado lasmanos de cacao y chocolate, hasta losgrupos de adultos mayores, muestra dela sólida estructura orgánica de México yde su bienestar cultural.

En solo siete meses desde su aper-tura, el Mucho ha recibido más de 12 milvisitantes, ha estado presente en seis ex-pos, y ha sido publicado en numerososperiódicos, revistas, radio y televisión.

Hay que reconocer los esfuerzos quese están haciendo en México por el res-cate de nuestra cultura del cacao, una ten-dencia innegable como su origen mismo.

Esta nueva cultura surge de una plata-forma positiva, donde día con día se vansumando más mexicanos orgullosos de supaís, de su cultura y de su chocolate.Ana Rita Garcia LascurainDirectora Fundación Mucho AC

INVITACIÓN A CONFERENCIABrújula Metropolitana invita a la confe-

rencia Vivir bien o buen vivir, respuestaindígena al neoliberalismo, filosofía devida que Ecuador y Bolivia incorporarona nivel constitucional, con Javier Busti-llos Zamorano, periodista y dramaturgode origen aymara.

Miércoles 7 noviembre a las 19 ho-ras. Entrada libre, en Álvaro Obregón240, Edificio Mercurio, colonia Roma.Parada del Metrobús Álvaro Obregón, aunos pasos de Insurgentes, informes 55-52756418

Laura Nava

CONFERENCIA MAGISTRALActualización del modelo económico enCuba, que impartirá el doctor José LuisRodríguez, ex ministro de Economía enCuba, Investigador del Centro de Estu-dios de la Economía Mundial.

Miércoles 7 de noviembre, 17 horas.Cámara de Senadores. Auditorio He-berto Castillo, piso 1, Hemiciclo, Paseode La Reforma 135, colonia Tabacalera,delegación Cuauhtémoc. Entrada libre.

Xadeni Méndez

PRESENTACIÓN DE LIBROLa Fundación Rosa Luxemburgo invita ala presentación del libro Más allá deldesarrollo, el miércoles 7 de noviembrea las 18:30 horas. Se obsequiarán ejem-plares a los asistentes. La entrada será li-bre en calzada General Anaya 65, MetroGeneral Anaya.

Carla Vázquez

◗ EL CORREO ILUSTRADO

RECHAZAN A CONSEJEROS DEL IFE COMO OBSERVADORES EN EU Los que suscribimos este mensaje, representantes de organizaciones mexicanas demigrantes en el norte de California, que participamos como observadores indepen-dientes durante la jornada electoral del 2 de julio del presente año en México, nos in-digna y rechazamos la participación de representantes del Insituto Federal Electoral(IFE) como observadores del proceso electoral el 6 de noviembre en Estados Unidos.

Las violaciones a las leyes electorales en México en sus recientes eleccionesrebasaron toda ética electoral con la complicidad del IFE, que no dio respuesta amuchas de nuestras denuncias de irregularidades, compra de votos, etcétera, porlo que nos preguntamos: ¿con qué moral llegan a este país o a cualquier otro paraser jueces de lo que dejaron de cumplir en su propio pueblo cuando esa era su res-ponsabilidad? ¡El buen juez por su casa empieza!Atentamente

Organización de Trabajadores Agrícolas de California (OTAC) Luis Magaña; Frentede Mexicanos en el Exterior, Al Rojas (FME); Comité por la Democracia en México,Pablo Rivera; Unión Cívica Primero de Mayo, Páramo Hernández, y (otros)

◗ INVITACIONES

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 20126

◗ EDITORIAL

DIRECTORA GENERALCarmen Lira Saade

DIRECTOR FUNDADORCarlos Payán Velver

GERENTE GENERALJorge Martínez

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓNGuillermina Álvarez

COORDINADORGENERAL DE EDICIÓN

Josetxo Zaldúa

CONTRALOR DE EDICIÓNCarlos R. Narváez Robles

COORDINACIONES

INFORMACIÓN GENERALElena Gallegos

REDACCIÓNMargarita Ramírez Mandujano

OPINIÓNLuis Hernández Navarro

ARTE Y DISEÑOFrancisco García Noriega

TECNOLOGÍALuis Gutiérrez Reyes

INTERNETManuel Meneses Galván

PUBLICIDADMarco A. Hinojosa

JEFATURAS

ESTADOSMireya Cuéllar Hernández

DEPORTESPedro Aldana Aranda

ECONOMÍAEmilio Lomas Maldonado

MUNDOMarcela Aldama

CAPITALMiguel Ángel Velázquez

CULTURAPablo Espinosa

ESPECTÁCULOSFabrizio León Diez

EL CORREO ILUSTRADOSocorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOSDesarrollo de Medios, SA de CVAv. Cuauhtémoc 1236Colonia Santa Cruz AtoyacDelegación Benito Juárez, CP 03310Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400Fax: 9183-0356 y 9183-0354■ Internethttp://[email protected]■ ImpresiónImprenta de Medios, SA de CV Cuitlá-huac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DFTeléfonos: 5355-6702 y 5355-7794Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripcionesHortensia 122 Colonia Santa María La RiberaTeléfonos 5541-7701 y 5541-7002■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de conteni-do 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Cali-ficadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de laSecretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclu-sivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84,otorgada por la Dirección General del Derecho deAutor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión deExpendedores y Voceadores de los Periódicos deMéxico, AC, y en el interior de la República y elextranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, telé-fonos: 5355-6702 y 5355-7794

Prohibida la reproducción total o parcial del conte-nido de esta publicación, por cualquier medio, sin

permiso expreso de los editores

Les rogamos que los comentarios y aclaracio-

nes que envíen para su publicación en

El Correo Ilustrado no excedan de 1,500

caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor

de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236,

Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310,

Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: [email protected] /

Teléfono: 9183-0315

◗ A NUESTROS LECTORES

Page 7: La Jornada, 11/07/2012

El secretario general de la Orga-nización para la Cooperación y elDesarrollo Económicos (OCDE),José Ángel Gurría Treviño, reco-mendó al gobierno que encabeza-rá Enrique Peña Nieto homologarel impuesto al valor agregado(IVA), a fin que sea de 19 porciento, ‘‘sin excepciones, sin agu-jeros, sin válvulas de escape: 19por ciento parejo’’.

Argumentó que en el mundose están reduciendo los graváme-nes al trabajo y a las inversiones,‘‘pero se están aumentando losIVA, los impuestos a la propie-dad inmobiliaria y a las emisio-nes nocivas’’.

Gurría sostuvo que en el casode México, la posición tradicio-nal de muchos años, ‘‘primero lamía como ex secretario de Ha-cienda’’, es que obviamente en elIVA hay un potencial mayor derecaudación, que debemos cerrarlos agujeros que tiene ese im-puesto, emparejar la aplicaciónde la tasa, esto es, generalizar latasa a medicinas y alimentos.

‘‘Y después, si queremos ha-

cer justicia social, no la hagamospor la vía del régimen fiscal, sinopor la del gasto directo, porquerecaudaríamos mucho más si ha-cemos un paquete fiscal de apli-cación general sin excepciones ysin diferentes niveles en las fron-teras o con tasa cero.’’

Por ello, precisó Gurría, ‘‘nopodemos decir que la recomen-dación de la OCDE sea no au-mentar las tasas del IVA. Loque se tiene que hacer es un tra-bajo muy importante con las ta-sas de este gravamen para po-derlo homologar’’.

Abundó: ‘‘El nivel promediode IVA en los países de la OCDEes de 18 y 19 por ciento, más omenos, pero es 19 por ciento, noun promedio de menos de 9; porahí, en donde hay muchas exen-ciones y donde hay muchos agu-jeros no hay esas excepciones niválvulas de escape: es 19 porciento parejo. Y qué es lo que su-cede con la recaudación, que esdos o tres veces mayor que laque hay en México por cada pun-to de tasa de IVA, porque no hayesas concesiones ni exenciones;por eso creo que México no debeser la excepción’’.

Insistió en que una considera-ción sería que al depender menosde los impuestos generados porPetróleos Mexicanos (Pemex), ymás de un esquema fiscal nor-mal, ‘‘entonces tengamos unatasa de IVA más captadora de re-cursos, y finanzas más sanas quepermitan al Estado mexicanocontar con un presupuesto mayorsin recurrir a mayores déficits’’.

Entrevistado en el Senado dela República, donde entregó eldiagnóstico titulado Hacer posi-ble la reforma de la gestión delagua en México, Gurría Treviñoadvirtió que si Estados Unidospone en vigor la fórmula inme-diata de mecanismos de reduc-ción del gasto y recorte de algu-nos beneficios fiscales, es decir,el aumento de impuestos, provo-caría recesión en su economía yen la del mundo.

‘‘Esperemos que no se apli-que, sino que haya una negocia-ción en los próximos meses, porque a ningún partido en ese paísle va a interesar ser identificadocomo el que por rigidez o por in-tolerancia provocó que su nacióncayera otra vez en recesión’’,concluyó.

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • POLÍTICA 7

■ El gravamen se aplicaría ‘‘sin excepciones, sin agujeros, sin válvulas de escape’’, dice

Recomienda Gurría Treviño al próximogobierno homologar el IVA a 19 por ciento■ Hay que generalizar la tasa a alimentos y medicinas, sugiere el ex secretario de Hacienda

‘‘SI QUEREMOSHACER JUSTICIA

SOCIAL, NO LAHAGAMOS POR LA VÍADEL RÉGIMEN FISCAL’’

EL FISGÓN

DIFÍCIL DE EXPLICAR

El Senado aprobó ayer la prime-ra iniciativa preferente en la his-toria del Congreso de la Unión.Se trata de modificaciones a laLey General de ContabilidadGubernamental, que pasó al Eje-cutivo federal para su promulga-ción.

La minuta se aprobó con seisvotos en favor y cinco en contra,de la bancada del Partido delTrabajo (PT), dos meses y cincodías después de que el presiden-te Felipe Calderón envió la ini-ciativa, luego de las reformasque facultan al Ejecutivo parapresentar dos proyectos legislati-vos al inicio de cada periodo or-dinario de sesiones.

Ante el pleno, el coordinadordel PT, Manuel Bartlett Díaz, ad-virtió que esa ley, y la reformalaboral que se discute en estosmomentos en la Cámara de Di-putados, son inconstitucionales,toda vez que se procesaron sinque existiera la legislación se-cundaria prevista en el artículo71 de la Carta Magna para lasiniciativas preferentes.

Lluvia de amparosEl legislador petista recalcó queambas reformas podrán dar ori-gen a ‘‘una lluvia de amparos’’de los afectados.

El presidente del Senado, elpanista Ernesto Cordero Arroyo,resaltó ‘‘la importancia y respon-sabilidad que por primera vez

ejerce el Congreso’’ al aprobaresa iniciativa preferente, enca-minada a transparentar la infor-mación sobre el uso de recursospúblicos en los tres niveles degobierno

En nombre de las comisionesdictaminadoras, el senador priís-ta José Francisco Yunes Zorrillaresaltó que esa reforma permitiráa los órganos fiscalizadores co-nocer datos fidedignos para san-cionar prácticas de corrupción ydesvío de recursos en el gobier-no federal, así como los estadosy municipios.

El perredista Mario Delgadoreconoció que la ley no va a de-tener el abuso en el endeuda-miento de las entidades, ni va afrenar la corrupción, pero consi-deró un avance el hecho de que

permita conocer los padrones delos maestros ‘‘para saber quiénestienen antigüedad, quiénes estánen comisiones, entre otros avan-ces’’. Sin embargo, insistió, hacefalta mucho más para combatirla corrupción, entre ello consoli-dar el sistema nacional de fisca-lización y fortalecer las faculta-des de la Auditoría Superior dela Federación para iniciar proce-dimientos por delitos contra lasfinanzas públicas.

En nombre del Partido Revo-lucionario Institucional, la sena-dora Blanca Alcalá insistió enque su partido está comprometi-do con la transparencia, y antelas críticas al ordenamiento, sos-tuvo que se aprobó no la legisla-ción deseable, ‘‘sino la posible’’.

Las modificaciones que losdiputados formularon a la minu-ta –y que ayer el Senado aprobó–se concentran en especificar cla-ramente las facultades del Con-sejo Nacional de ArmonizaciónContable y la diferenciación dela aplicación de la ley en munici-pios con población menor a 25mil habitantes.

■ Modificaciones a la Ley General de Contabilidad Gubernamental

Aprobó el Senado la primera iniciativapreferente en la historia del Congreso

La Cámara de Diputados y la Se-cretaría de Hacienda estimaronayer un Presupuesto de Egresosde la Federación (PEF) 2013 conun ligero crecimiento de 1.9 porciento respecto del que se ejerceactualmente, lo que se traduciráen un gasto inercial.

Así, de los 3 billones 707 milmillones de pesos que los dipu-tados aprobaron para este año,en el primer año de gobierno deEnrique Peña Nieto se ejercerían3 billones 879 mil millones, seexplicó anoche en la reunión dela Comisión de Presupuesto, queaprobó la ruta crítica para la vo-tación de la Ley de Ingresos y eldecreto de PEF 2013.

Debido a que por el cambiode gobierno el Ejecutivo tienehasta el 15 de diciembre para en-viar su propuesta de paqueteeconómico a la Cámara de Di-putados, los legisladores prevénque el pleno vote el dictamen deingresos a más tardar el domin-go 23 de diciembre, y el de egre-sos el domingo 30.

Según el calendario, la próxi-ma semana la Comisión de Presu-puesto iniciará el análisis y expli-cación de la estructuraprogramática a emplear en el pro-yecto de presupuesto, que estará acargo del Centro de Estudios delas Finanzas Públicas (CEFP).

También, se aprobará una so-licitud de información al Ejecu-tivo, así como a los órganos au-tónomos, el Poder Judicial,estados y municipios, para elanálisis y discusión del proyectode presupuesto.

En la última semana de no-viembre se analizará el informeeconómico del tercer trimestre,las finanzas y deuda pública queentrega el CEFP, y se integraránlos grupos de trabajo encargadosde los anexos, que deberán pre-sentar sus resultados entre el 16y 18 de diciembre.

Se calcula aprobar el dicta-men entre el 28 y 29.

Aumento de1.9% al PEFpara Peña

VÍCTOR BALLINASY ANDREA BECERRIL

ANDREA BECERRILY VÍCTOR BALLINAS

ENRIQUE MÉNDEZY ROBERTO GARDUÑO

Page 8: La Jornada, 11/07/2012

unque para Estados Unidos noes un tema prioritario, para Méxi-co es conveniente promover unanueva relación con ese país, ma-

nifestó el presidente de la Fundación Co-losio del PRI, César Camacho Quiroz.

El ex gobernador del estado de Méxicosostuvo que “desde este lado de la fronte-ra resulta obvio que lo que allá sucedatendrá un impacto directo en nuestra vidapública y privada”.

En tanto, el coordinador de los senadoresdel PRI, Emilio Gamboa Patrón, afirmóque el presidente electo Enrique PeñaNieto trabajará con quien gane los comi-cios en Estados Unidos.

LA COSECHA

Por otra parte, Gamboa Patrón reafirmóel rechazo “a la subasta de contratos co-lectivos (artículo 388 bis), por considerar-lo un retroceso en la relación entre traba-jadores y empresarios”…

Al expresar su confianza de que se apro-bará la reforma laboral, el coordinador delos diputados del PRI, Manlio Fabio Beltro-nes, confirmó que su partido ratificará loavalado por el Senado sobre transparenciasindical, pero confirmará su desacuerdo conla subasta de contratos colectivos…

No fue la reforma laboral, pero al fin seaprobó una iniciativa preferente del presi-dente de la República: la Ley General deContabilidad Gubernamental, ratificada enel Senado. El presidente de la Comisión deHacienda, el priísta José Francisco YunesZorrilla, afirmó que permitirá a la socie-dad contar con mayor y mejor informaciónsobre el destino de los recursos públicos…

La mesa directiva de la Cámara de Dipu-tados turnó a la Comisión de Presupuestoseis puntos de acuerdo del Senado y dosdel Congreso de Guerrero, con peticionespara ser incluidas en el presupuesto fede-ral para 2013. El Congreso de Guerreropidió establecer a nivel federal un progra-ma de becas a estudiantes indígenas, asícomo fortalecer la infraestructura y com-petitividad del campo...

A 24 días de concluir el sexenio, la Secre-taría de Educación Pública está lista parala entrega a la nueva administración, afir-mó José Ángel Córdova Villalobos…

Mañana, jueves 8, serán presentados enla Casa Lamm los seis libros de la serieUna propuesta para México, coordinada,entre otros, por el ex líder de la Cámara deDiputados Eliseo Mendoza Berrueto y porel ex secretario de Educación José ÁngelPescador Osuna. Los autores: RosarioGreen, Daniel Díaz Díaz, Rafael Tovar yde Teresa, Manuel Aguilera, Romeo S.Rodríguez, Rolando Cordera, David Col-menares, Mauricio de María y Campos yDiódoro Guerra...

En el segundo día del World Travel Mar-ket, en Londres, el gobernador RobertoBorge Angulo recibió, por segundo añoconsecutivo, los World Travel Awards otor-gados por el World Travel Group a Cancúncomo Mejor destino de playa en México yCentroamérica y Mejor destino turístico deMéxico y Centroamérica…

POLÍTICA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 20128

Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • [email protected] • Fax: 5605-2099 [email protected]

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

CLASE POLÍTICA

◗ Impacto de elecciones en EUarcelo Ebrard Ca-saubon tiene mar-cada su ruta a me-diano plazo. Quiere

ser presidente del PRD y co-gobernador del Distrito Fede-ral. Manejando a convenien-cia esas dos piezas consideraque conseguirá la candidaturapresidencial de la izquierdaen 2018 e incluso podría con-tar con la venia del caldero-nismo aliancista que de se-guir controlando el PANnegociaría el apoyo a esa op-ción “moderna”.

Para hacerse de la dirigen-cia del sol azteca, el discípu-lo de Manuel Camacho Solísdebe adquirir la aprobacióndel grupo que domina la es-tructura perredista, el de LosChuchos, que entre sus vir-tudes tiene la de conocer suspropios límites, de tal mane-ra que tensarán la liga de lasnegociaciones con Ebrard almáximo, pero sabiendo queentre sus cuadros no tienen anadie con tamaños para as-pirar con realismo a la Presi-dencia de la República.Ebrard no podrá ser presi-dente del PRD si no lo apo-yan los Chuchos, pero estosno tendrán esperanza de lle-gar a ligas mayores (secreta-rías en un gabinete federal,algo que no han conseguidohasta ahora) si no terminanapoyando a Marcelo.

Pero ni siquiera resultaríasuficiente que Los Chuchoscedieran el paso a MEC,pues la potenciación de lacandidatura de éste depende-rá del grado de éxito que ten-ga en la depuración del PRD,su reunificación y relanza-miento. Ebrard necesita mos-trarse como un líder sin caris-ma pero con eficacia, capazde imponer cirugías plásticasen un cuerpo aparentementedesahuciado, cocinero quelleve a la mesa electoral unplatillo novedoso, bien pre-sentado y mejor publicitado,aunque en la trastienda hu-biera tenido que comprome-ter premios de gabinete a loscorruptos y oscuros dueñosde los fogones y la alacenaque le permitieron darse unlucimiento táctico.

Manejando el PRD, Mar-celo podrá incidir en la go-bernabilidad de la joya de lacorona de negro y amarillo,la ciudad de México. Pero,en una dialéctica cruda queha sido clave en el éxitoelectoral y la conservacióndel poder “progresista” en elDistrito Federal, el aparatocapitalino también debeconverger en el futurismomarcelista y aportar los ha-beres correspondientes. Porello es que revolotea con

fuerza la amenaza de un ca-ciquismo disfrazado de con-tinuidad, con un Miguel Án-gel Mancera presionadopara que acepte la imposi-ción de funcionarios de pri-mer orden.

Sin fuerza política propia yteniendo como telón de fondoel proyecto político mayor, elde Ebrard como candidatopresidencial, Mancera de-mostrará su carácter y destinoa finales del presente mes,cuando dé a conocer los nom-bres de quienes le acompaña-rán en la jefatura del gobiernocapitalino. Ha anticipado quehabrá “gran efervescencia”en ese momento. Podrá serlosi es que en un golpe de liber-tad se atreve a hacer a un ladolas pretensiones de que variosde los marcelistas actuales“repitan” en los cargos o seanmovidos a otros de similarimportancia. O los hervores yburbujeos provendrán delsignificativo acatamiento delas instrucciones de quien nodesea quedarse sin platafor-ma para 2018: ni la adminis-trativa, pues desea ser cogo-bernador a la sombra, con laaquiescencia de un dócilMancera, ni la partidista,pues pretende ser renovadorperredista con cartas marca-das por Los Chuchos.

Pasando a otro tema, ha dedecirse que Enrique PeñaNieto pudo dar por cumpli-do el riesgo de reunirse adialogar con intelectuales.No hay reportes de estropi-cios graves: nadie le pregun-

tó por tres libros que le ha-yan marcado ni parece ha-berse cometido algún otrodisparate. Todo transcurriómás o menos en concertadacalma e incluso el anfitriónpudo asentar que tomará encuenta las opiniones de lospensadores para diseñar lapolítica cultural del sexenio.Entre los pocos comensalesque aceptaron sentarse a lamesa con el mexiquensehubo tres o cuatro persona-jes reconocidos. En el bole-tín de prensa del peñismo seinsistió en la relevancia dequienes cenaron con el priís-ta, aunque las fotografíasmostraron la pequeñez de laconvocatoria, contrastante elnúmero y perfil de los asis-tentes frente a la subrayadanecesidad del ex gobernadordel estado de México de re-montar su conocido déficiten asuntos de arte, cultura yanexas. Es de suponerse quealguno de ellos habrá de serincorporado a las listas deapuestas relacionadas con laintegración del próximo ga-binete federal.

ASTILLAS

El drama de México enteropuede ser visto a pequeña es-cala en Olinalá, municipio deLa Montaña del estado deGuerrero. Absolutamentedesprotegidos frente al ata-que de bandas criminales, losciudadanos decidieron esta-blecer retenes propios, habi-litándose como sustitutos ar-mados de las autoridades, laspolicías y las instituciones

absolutamente ineficaces.Para restablecer el presuntoorden público, el gobiernofederal envió marinos queobviamente consideran nece-sario desarmar a retenes yciudadanos, lo que estos re-chazan, pues temen volver aestar dentro de poco nueva-mente sujetos a agresiones yvenganzas. El desvaído go-bernador, Ángel Aguirre,ofrece cambalache tecnológi-co: computadoras, por ejem-plo, a quienes entreguen lasarmas. Lo peor sería que losmarinos y otras fuerzas fede-rales arremetieran contra losvigilantes cívicos y les abrie-ran procesos por defendersede lo que las autoridades nopudieron frenar ni castigarconforme a derecho. Tam-bién ha de analizarse lo quesucederá cuando los federa-les se retiren de Olinalá paraatender el siguiente punto delmapa rojo nacional... Los pe-rredistas que en el Senado es-taban a punto de declarar díade fiesta nacional la noche enque votaron una “reforma la-boral” con el PAN y a pesardel PRI, ahora ven con su-puesta decepción que panis-tas y priístas están a punto dearreglarse en San Lázaro,como casi siempre, para darnegociado retroceso a la efí-mera “victoria” senatorial...El PAN, por cierto, planeaeliminar de sus estatutos lafigura de los militantes “ad-herentes”, truco engordadorde padrones del partido deblanco y azul mientras tuvola cartera abierta de dos ad-ministraciones federales... Y,mientras la elección presi-dencial estadunidense acapa-raba ayer la atención mun-dial, ¡hasta mañana!

ASTILLERO

El presidente Felipe Calderón camina por los jardines de la residencia oficial para encontrarse conmiembros de la comunidad libanesa ■ Foto María Luisa Severiano

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

◗ Ebrard: PRD y GDF ◗ Renovar con Chuchos ◗ Cogobernar con Mancera ◗ EPN e intelectuales

EN LO S P I N O S

Page 9: La Jornada, 11/07/2012

CULIACÁN, SIN., 6 DE NOVIEMBRE. AndrésManuel López Obrador hizo unllamado a los militantes del Mo-vimiento Regeneración Nacio-nal (Morena), “ahora que se de-cide que (éste) se convierta enpartido”, a actuar con honesti-dad, sin caer en actitudes antide-mocráticas ni en las lacras de lapolítica, como el amiguismo, elinfluyentismo, el nepotismo y elsectarismo.

Al informar que ya se realiza-ron los 300 congresos distritales,requisito que pide el Instituto Fe-deral Electoral (IFE) a una orga-nización para darle “patente departido”, subrayó la importanciade que el movimiento sea un entenuevo, distinto y limpio. “Poresa razón, tenemos la obligaciónde cuidar a Morena, que no sedesvíe ni caiga en los vicios deotras organizaciones políticas ysociales”, añadió.

El ex candidato presidencialexpresó que también se han cele-brado 26 congresos estatales ysólo faltan los correspondientesa los estados de Chihuahua, Oa-xaca, Puebla, Chiapas, Tabasco yel Distrito Federal.

López Obrador visitó Culia-cán para encabezar la ceremoniade toma de protesta de los diri-gentes de Morena en Sinaloa, enel hotel San Marcos, en el centrode la ciudad.

De los 61 delegados elegidosen 18 municipios, 58 designarona Luis Guillermo Benítez Torrespresidente de la organización.

Ahí, López Obrador anuncióque se incorporará la figura derevocación de mandato en todoslos espacios de dirección de laorganización, a escalas seccio-nal, distrital, estatal o nacional,en caso de que no se trabaje o nohaya resultados.

Reiteró que no van a permitirque se privatice Petróleos Mexi-canos, como plantean PRI yPAN, ni la reforma laboral, ni elaumento de impuestos, y con esepropósito van a realizar protestaspara defender lo que pertenece alos ciudadanos.

Con Malova, lo único que cambió fueron las placasLópez Obrador dijo que el ex go-bernador Juan Millán Lizárragaes el hombre fuerte en Sinaloa ytiene alrededor de 15 años en elpoder, a pesar de que el actual esun “gobierno del cambio” surgi-do de la alianza entre PRD, PAN,PT y Convergencia, encabezadopor el ex priísta Mario LópezValdez, Malova.

“Creo que el hombre fuerte enSinaloa del PRI y del PAN esJuan Millán, y yo siempre digolo que siento; como sostengo queel jefe de la mafia del poder a ni-vel nacional es Carlos Salinas deGortari”, afirmó.

El único cambio que hay enSinaloa son las placas de los au-tomóviles, que antes tenían untomate rojo y ahora son azules,señaló.

CON INFORMACIÓN DE JAVIER VALDEZ

CÁRDENAS, CORRESPONSAL

DE LA REDACCIÓN ■ Asiste a la toma de protesta de la dirección estatal de Morena

AMLO insta a sinaloenses aconstruir un partido honesto■ Pide desterrar amiguismo, influyentismo, nepotismo y sectarismo

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • POLÍTICA 9

Durante la intervención de Andrés Manuel López Obrador en la toma de protesta de la directiva estatal de Morena enSinaloa, en acto celebrado en el centro de Culiacán ■ Foto La Jornada

Page 10: La Jornada, 11/07/2012

POLÍTICA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201210

n forma simultánea a la elecciónpresidencial estadunidense, tres es-tados –Washington, Colorado yOregon– someterían ayer a referen-

do la legalización de la mariguana, ya nopara uso médico, sino para pasar un goodtime (buen tiempo), como suelen decir. EnWashington –estado al norte de California–las encuestas mostraban empate. Según lospromotores, al venderse legalmente la mari-guana aportaría impuestos que podrían des-tinarse a educación, salud y a investigacio-nes científicas para combatir las adicciones.Si triunfa la propuesta habría repercusionesen México, porque hoy día nuestro país esel principal proveedor de Estados Unidos.En otras mercancías de exportación es sim-plemente un maquilador, pero en el caso dela mariguana es productor y exportadorneto. Representa un importante capítulo dela economía, aunque se oculta en las cuen-tas del Inegi. Influye en los empleos quecrea en las rancherías; incluso da ocupaciónbien pagada a ingenieros y arquitectos queconstruyen los túneles por los que cruzanlos cargamentos al otro lado de la frontera.Si en el estado de Washington comienza aproducirse en forma legal, surgiría un com-petidor formidable para los mexicanos. Talvez las mafias ya otearon el peligro, porquese están diversificando: el carbón, el petró-leo, el secuestro, la protección de negocios.

WERNER EN EL FMIAlejandro Werner es un economista conlarga trayectoria en los sectores público yprivado. Hasta fecha reciente se desempe-ñaba como director general de NegociosGlobales de BBVA. Antes fungió comosubsecretario de Hacienda y director del

Departamento de Investigación del Bancode México. En el plano académico fue pro-fesor del ITAM. La directora general delFondo Monetario Internacional, ChristineLagarde, lo ha designado economista enjefe para el hemisferio occidental.

SUZUKI EN QUIEBRA¿Tiene un Suzuki o piensa comprar uno? Leconviene preguntar a su distribuidor en quéforma le podría afectar lo que sucede en Es-tados Unidos. American Suzuki Motor Corp.,el único distribuidor de la marca, anunció ellunes que solicitó la protección del capítulo11 de la ley de quiebras y suspenderá la ven-ta de vehículos. La decisión de salir del mer-cado refleja los desafíos que enfrenta, inclu-yendo caída de ventas, un número limitadode modelos, altos costos de producción y es-trictas regulaciones estatales y federales. Su-zuki entró al mercado en 1985.

E@VOX POPULI

ASUNTO: PROBLEMASFINANCIEROS DEL IMSSEn el informe del director actual del IMSSmenciona los avances en atención a derecho-habientes, coberturas, los bajos índices demorbilidad y mortalidad. Claro que para lo-grar todos esos alcances hay que invertir,pero que no digan que el presupuesto se vaen sueldos y jubilaciones. Desde 2005 se fir-mó un acuerdo entre el sindicato y las auto-ridades del IMSS para no modificar el régi-men de jubilaciones y pensiones; así, los

médicos y todo el resto del personal sindica-lizado aportamos mensualmente 10 por cien-to de nuestro salario integral para el refinan-ciamiento de ese régimen, por lo que nopueden argumentar que el instituto está enquiebra, como quieren dar a conocer a la opi-nión pública. El personal de confianza se ju-bila con las mismas prestaciones que los sin-dicalizados, y ahora que muchos de los altosfuncionarios se retirarán al término del sexe-nio obtendrán jugosas gratificaciones.

Doctor Leopoldo Escobar Díaz/Distrito Federal

R: Eso ha sido siempre lo fácil: culpar a lostrabajadores.

ASUNTO: NO LE PAGA CONACYTHace un año que el Conacyt me notificóque había sido aprobada mi solicitud debeca mixta para hacer una estancia por tresmeses en la Universidad de California enSanta Cruz. Como los tiempos administrati-vos son más lentos, realicé la estancia y su-fragué los gastos con la confianza en queConacyt haría el depósito correspondiente.A más de un año, el depósito no se ha reali-zado. En realidad, el monto asignado no esmucho (15 mil pesos). Lo que llama la aten-ción es la omisión, opacidad y falta detransparencia sobre los recursos destinadosa formación de recursos humanos.

Abbdel Camargo, estudiante del posgradoen antropología en la UNAM

R: Tiene Conacyt un problema endémicocon la puntualidad de los pagos. Calderón

probó a dos o tres directores y el actual, En-rique Villa Rivera, por lo que nos cuentastampoco pudo resolverlo.

ASUNTO: EL DÓLAREn estos días nos hemos enfrascado en unadiscusión que no ha llegado a nada. La duday el desacuerdo parte de la paridad del pesocon el dólar y un desconocido subsidio de lamoneda estadunidense. Lo que queremosque nos aclares es si realmente existe estesubsidio hacia el dólar.

José Luis Diosdado Jiménez/Distrito Federal

R: A los economistas les sucede lo mismo:nunca se ponen de acuerdo. Según el ÍndiceBigMac, de la revista The Economist, elpeso está muy subvaluado frente al dólar.En todo caso son los maquiladores los queestán recibiendo el subsidio.

TWITTER

La desvergüenza de Gurría: el jubilado másjoven de México, quien aparte gana millonesen OCDE, recomienda aumentar el IVA.@pacojnavarrom

Excelente plan de trabajo @EPN, pero va lapregunta del millón: ¿cómo?Miguel Olvera @mig_olv

Levante la pompa, saque el pecho, frente enalto, rodillas derechas y ¡a trabajar! Queeste país lo necesita. Ándele, sonriente y debuen modo//o sea, ¿flojita y cooperando?Fernanda Familiar (@qtf)

Twitter y FaceBook: [email protected]

DINERO

◗ Legalización del uso de la mariguana ◗ Werner al FMI ◗ Gurría por el aumento del IVA

[email protected] • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

Con apenas la mayoría de votosde los congresos locales, 16 de31, el Senado formuló ayer la de-claratoria de la reforma al artícu-lo 40 constitucional en la que sereafirma el carácter laico de losEstados Unidos Mexicanos.

El presidente de esa Cámara,Ernesto Cordero, pidió a los 89legisladores asistentes ponerse depie para declarar que culminó elproceso del constituyente en tornoa esa reforma, que se aprobó a lapar que la modificación al artículo24 de la Carta Magna, en materiade libertad religiosa.

Ese cambio provocó una fuer-te polémica y polarización, yaque incluso los priístas se divi-dieron y una parte de esa banca-da votó en contra. El texto del ar-tículo 40 establece que ‘‘esvoluntad del pueblo mexicanoconstituirse en una República re-presentativa, democrática, laicay federal’’.

La discusión de las reformas alos dos artículos se dio por sepa-rado y se aprobaron en el Senadoel pasado 28 de marzo, día enque ambas fueron remitidas a los31 congresos estatales.

La minuta estuvo congeladados años en el Senado, ya queaunque sólo refrenda el carácterlaico de la República, Acción Na-cional se opuso a que se aprobara

mientras no se incluyera el cam-bio al artículo 24, para establecerla libertad religiosa, lo que en opi-nión de académicos pone en ries-go preceptos claves del Estadolaico, entre ellos la educación.

Ayer concluyó el proceso delconstituyente en torno al artículo40, al contabilizarse los votos delos congresos de Baja CaliforniaSur, Campeche, Chiapas, Coa-huila, Durango, Hidalgo, estado

de México, Morelos, Oaxaca,Querétaro, Sinaloa, Sonora,Tlaxcala, Yucatán y Zacatecas,mismos que remitieron su apro-bación al Senado. Se trata de 16congresos, la mitad de los 31 de

los estados –el Distrito Federalqueda fuera– y es apenas la ma-yoría, ya que la mitad son 15 ymedio legislaturas.

La mesa directiva del Senadointerpretó que el artículo 135 dela Constitución sólo estableceque la mayoría de los congresoslocales debe aprobar las refor-mas a la Carta Magna, no quefuera la mayoría más uno.

Según esa interpretación,Cordero hizo la declaratoria yturnó el decreto a la Cámara deDiputados, instancia legislativade origen de esa reforma.

■ La declaratoria contó con los votos de 16 congresos locales

Formula el Senado reformaspara reafirmar el Estado laico

El fortalecimiento del federalis-mo en México se traduce en laconsolidación del régimen de-mocrático, señala el documentotitulado La reforma del Estadoen México, de la ConferenciaNacional de Gobernadores (Co-nago) y coordinado por el man-datario de Durango, Jorge Herre-ra y por Alberto Aguilar Iñárritu.

Al presentar este documentoen la sede del Instituto MatíasRomero de la Secretaría de Rela-ciones Exteriores (SRE), HerreraCaldera destacó que es productode un análisis de siete puntos quese aprobaron en el seno de la Co-nago: Federalismo; Régimen deEstado y de gobierno; Participa-ción ciudadana y garantías socia-les; Reforma del poder judicial;Democracia y sistema electoral;

Bases constitucionales de la Co-nago y Reforma política para elDistrito Federal.

En su intervención, el gober-nador duranguense dijo que estosdocumentos condensan temas enlos que hubo un gran acuerdo yotros en los que se logró conci-liar un consenso sobre temasfundamentales para la redefini-ción del Estado mexicano.

Se trata, dijo, de una tarea po-

sitiva para la reconstrucción ins-titucional del país. Reconocióavances en materia democrática,en tareas de fiscalización y acce-so a la información pública; sinembargo, ‘‘los niveles de satis-facción sobre nuestra democra-cia han decrecido. Para la gente,la democracia electoral no basta;en la democracia importan losvotos, pero también el ejerciciode gobierno. Los mexicanos que-remos más democracia, pero unmejor ejercicio del poder’’.

Reconoció que el régimen po-lítico necesita reformarse paraatender estas inquietudes. ‘‘Lareforma del Estado es la madrede todas la reformas y por eso laConago la ha colocado a la cabe-za de su agenda’’.

■ Presenta la Conago el documento La reforma del Estado en México

Fortalecer el federalismo consolidala democracia, dice Herrera Caldera

ANDREA BECERRILY VÍCTOR BALLINAS

CIRO PÉREZ SILVA

Page 11: La Jornada, 11/07/2012

El Senado de la República deci-dirá este jueves quiénes ocupa-rán las dos vacantes en la Supre-ma Corte de Justicia de laNación (SCJN). Ayer se aprobóen comisiones el dictamen queestablece la elegibilidad de losseis candidatos propuestos por el

presidente Felipe Calderón, a finde suplir a los ministros Salva-dor Aguirre Anguiano y Guiller-mo Ortiz Mayagoitia, quienesterminan su encargo el próximo30 de noviembre.

En la sesión de mañana com-parecerán ante el pleno los seisaspirantes –tendrán 15 minutoscada uno para exponer sus pro-puestas–, y al término de sus ex-

posiciones se procederá a la vo-tación por cédula para elegir alos nuevos ministros.

La terna para sustituir al mi-nistro Aguirre Anguiano la inte-gran Pablo Vicente Monroy, Al-berto Gelacio Pérez Dayán yAndrea Zambrana Castañeda.En tanto, Manuel Baráibar Cons-tantino, Emma Meza Fonseca yRosa María Temblador Vidrio

integran la segunda terna, éstapara suceder al ministro OrtizMayagoitia.

Ayer por la mañana, en unasesión que duró apenas 10 minu-tos, la Comisión de Justicia delSenado aprobó el dictamen deelegibilidad de las dos ternaspropuestas por Felipe Calderónpara ocupar el cargo de ministrosen la Suprema Corte de Justicia

de la Nación, y ayer mismo seinformó al pleno que los seispropuestos por el Ejecutivo sonelegibles para el cargo.

Se informó a los legisladoresque este miércoles y el juevespróximo se publicarán en la Ga-ceta del Senado los dictámenesde elegibilidad.

Por otra parte, el senador pe-tista David Monreal Ávila infor-mó que su bancada determinóque de los seis candidatos que in-tegran las ternas a la SupremaCorte, ‘‘los más capaces son Pa-blo Vicente Monroy, Alberto Ge-lacio Pérez Dayán y EmmaMeza’’. El PT deja fuera a Ma-nuel Baraiba Constantino, quien,se señala, ‘‘es el candidato deEnrique Peña Nieto’’.

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • POLÍTICA 11

■ Aprueban en comisiones la elegibilidad de los seis candidatos propuestos por Calderón

Mañana decide el Senado quiénes seránlos dos nuevos ministros de la Corte

De la Peña,democratizador

de la culturaPor cien votos a favor y ningu-no en contra, el Senado acor-dó entregar post mortem lamedalla Belisario Domínguezal filósofo, escritor y poeta, Er-nesto de la Peña, a quien en eldictamen se definió como ‘‘undemocratizador de la cultura’’.

Está por definirse la fechade entrega de la presea. Sedijo que será en los próximosdías, hasta que empaten laagenda del presidente FelipeCalderón, quien asistirá a laceremonia que se realizaráen la casona de Xicoténcatl.

El presidente de la comi-sión para otorgar el reconoci-miento, el priísta Roberto Al-bores Gleason, presentó entribuna el dictamen por el quese otorgó dicha presea al es-critor Ernesto de la Peña.

‘‘De la Peña, hombre dememoria portentosa, sabidu-ría deslumbrante y humildadsorprendente, nació en la ciu-dad de México en 1927. Vinoal mundo, como él mismodijo, en una biblioteca. Tiem-po después la convertiría ensu hábitat, su segunda casa.

‘‘Ernesto, humanista, poli-glota y polígrafo, humilde ysereno, era como la poesíajoven, inconforme, inquieto,efusivo. Fue un estudiosoque dominaba cada una delas habilidades que el lengua-je exige. Erudito convertidoen ensayista y divulgador dela cultura.

‘‘Su sensibilidad era profu-sa, encontraba en el goce dela vida la belleza de ésta. Ensu brevísima cápsula de be-lleza se encierra una perma-nencia hecha de una sola cer-tidumbre indestructible: la dehaber vivido. El estudio delconocimiento de la lengua,para don Ernesto, fue un ve-hículo de escape hacia la lite-ratura. Fue, en síntesis, ungran democratizador de lacultura’’.

VÍCTOR BALLINAS

Y ANDREA BECERRIL

VÍCTOR BALLINASY ANDREA BECERRIL

Page 12: La Jornada, 11/07/2012

POLÍTICA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201212

Si bien el Alto Comisionado deNaciones Unidas para DerechosHumanos dio entrada al recursode la revista Proceso relacionadocon el acceso a las boletas de laelección presidencial de 2006, ypropuso que se adoptaran medi-das cautelares para evitar su des-trucción, es complicado que elrecurso prospere. La razón: deacuerdo con el protocolo faculta-tivo del Pacto Internacional deDerechos Civiles y Políticos, en-tre las causales de desechamien-to está haber acudido a otra ins-tancia internacional.

El artículo 5 del protocoloseñala que una de las causalespara no examinar el fondo delrecurso es cuando “ha sido so-metido ya a otro procedimientode examen o arreglo internacio-nales”. Para el caso, en su mo-mento Proceso promovió un recurso ante la Comisión Intera-mericana de Derechos Huma-nos, que lo rechazó.

Por otro lado, el consejero Al-fredo Figueroa señaló que si bienel Instituto Federal Electoral(IFE) recibió la notificación de laSecretaría de Relaciones Exterio-

res el jueves pasado, informándo-le de la petición de adoptar medi-das cautelares para evitar la des-trucción de las boletas –previstapara comenzar el próximo lunes,conforme al acuerdo aprobado–,destacó que tendrá que ser el Con-sejo General la instancia que, unavez conocida oficialmente la peti-ción, apruebe la suspensión delprocedimiento.

“Sólo el Consejo General delIFE puede modificar una deci-sión adoptada por el propio con-sejo”, apuntó.

Precisó que existe una actitud“sensible” de los consejeros parano proceder a la destrucción delas boletas y, de acuerdo con lacalendarización que hayan pre-visto las juntas locales, adoptarotra decisión.

El acuerdo aprobado señalaque la destrucción de las boletaspodrá efectuarse entre el 12 y el26 de noviembre, es decir, co-menzaría el próximo lunes.

Figueroa señaló que si bien noha habido oportunidad para quelos consejeros deliberen sobre eltema –cuatro consejeros asistencomo observadores en los comi-cios presidenciales de EstadosUnidos y dos más se encuentranen España, en un seminario sobrela democracia mexicana–, consi-deró que se ha conocido la dispo-sición a mantener la actitud quedurante estos seis años ha asumi-do el IFE de no destruir las bole-tas hasta que se hayan resuelto todos los recursos legales nacio-nales e internacionales.

ALONSO URRUTIA

■ Sólo el Consejo General del IFE puede revocar la decisión de destruirlas: Figueroa

Complicado, que prospere el recurso deProceso para evitar destrucción de boletas■ Existe actitud “sensible” de conservar la paquetería hasta que terminen los litigios, sostiene

Consejeros del Instituto FederalElectoral (IFE) promueven laaprobación de los Lineamientospara el acceso, rectificación, can-celación y validación de datospersonales en posesión del Regis-tro Federal de Electores (RFE),mediante los cuales podría am-pliarse la colaboración con otrasinstancias públicas y privadas quepermita verificar los datos de unacredencial de elector para deter-minar que el documento con elque un ciudadano pretenda acredi-tar su identidad no sea falso.

Según el documento, median-te “la suscripción de conveniosde apoyo y colaboración, y bajomecanismos de seguridad, esta-blecerá los procedimientos paraverificar los datos personalesque soliciten las instancias públi-cas y privadas mediante el usode tecnologías”.

Además, señala el documento–del cual el consejero Benito Na-cif es uno de los principales pro-motores–, “en ningún caso la di-rección ejecutiva del RFEproporcionará o transmitirá a las

instancias públicas o privadas in-formación confidencial (...) La ve-rificación de los datos personalesproporcionados por las instanciaspúblicas o privadas se circunscri-birá exclusivamente a su cotejocon los datos personales que obrenen el RFE, sin que esto impliqueen forma alguna la entrega de losmismos a las referidas instancias”.

Sin embargo, en algunos par-tidos, como el PRD, hay descon-fianza en estos nuevos linea-mientos para la entrega deinformación, pues en la actuali-dad, ante los requerimientos deotras instancias, el IFE se remitesólo a corroborar o rechazar si eldocumento de referencia –utili-zando el número colocado en elreverso– es auténtico o falso.

El PRD considera que los li-neamientos que se pretende

aprobar –junto con las modifica-ciones que se busca hacer a lacredencial de elector– represen-tan un riesgo en la protección dedatos en poder del RFE.

En semanas recientes, repre-sentantes de instituciones finan-cieras manifestaron su inquietudde tener más colaboración del IFEal verificar los datos de las creden-ciales de elector que son presenta-das como identificación oficial,dado el incremento de fraudes.

Los lineamientos incluyen unartículo relacionado con las ac-ciones a realizar tras corroborar-se la falsedad de la credencial:

“En los casos en que, resulta-do de la verificación, se adviertaque se trata de un documentoprobablemente apócrifo, el RFEdeberá hacerlo del conocimientode la dirección jurídica del IFE a

efecto de que se presente la de-nuncia de hechos respectiva antela autoridad ministerial que co-rresponda por la probable comi-sión de un acto u omisión ilícitotipificado como delito en el Có-digo Penal Federal”.

El documento también indicaque “por ningún motivo” se pro-porcionarán los datos personalesde los ciudadanos en posesión delRFE a terceros ni a instancias pú-blicas y privadas que lo requieran,con excepción de lo dispuesto enel Código y el reglamento.

“Los funcionarios del IFEque utilicen los datos personalesen posesión del RFE deberán ga-rantizar en todo momento suprotección y salvaguarda, y suuso será exclusivamente para elcumplimiento de las obligacio-nes legales y reglamentarias”.

■ Pretenden ampliar la colaboración con entes públicos y privados

Promueven consejeros normas parael acceso a datos en poder del RFE

ALONSO URRUTIA

SE PREVÉ ELIMINAR

LOS DOCUMENTOS

ENTRE EL 12 YEL 26 DE NOVIEMBRE

HELGUERA

INGLÉS RÁPIDO

Alaba Peña Nieto suencuentro con el PanalEl presidente electo, EnriquePeña Nieto, puso de ejemplo depluralidad política el encuentroque la víspera sostuvo con la diri-gencia del Partido Nueva Alianza(Panal). “Este diálogo demuestraque nuestra pluralidad política eideológica no es obstáculo paraencontrar coincidencias en favordel país”, escribió el priísta en sucuenta de Twitter. Confirmó sureunión con miembros de la diri-gencia del Panal, partido vincula-do a la dirigente del magisterioElba Esther Gordillo, con quien alinicio del proceso electoral 2011-2012 comprometió una alianzaque pocos meses después fue di-suelta. El presidente electo dijoque los miembros del Panal, en-tre éstos Mónica Arriola, hija deGordillo, le expresaron su dispo-sición para lograr acuerdos paratransformar a México. Más tardese reunió en privado con inte-grantes del Consejo Nacional Ba-norte-Ixe, dentro de la sesión ple-naria Hacia un México prósperoen un mundo de transformación.

FABIOLA MARTÍNEZ

Realizará el PRD forosobre partidosEl PRD realizará el próximo vier-nes y sábado el foro Unidad en ladiversidad, modelos y caracterís-ticas de partidos, en el que parti-ciparán dirigentes de organismoslatinoamericanos y de Europapara exponer sus experiencias yformas de organización. El actose inscribe en los preparativosdel congreso nacional perredista,convocado para restructurar esteinstituto político.

DE LA REDACCIÓN

Anuncian premios de periodismoEl consejo ciudadano del PremioNacional de Periodismo, que esteaño es presidido por la Universi-dad Nacional Autónoma de Méxi-co, dio a conocer a los ganadoresde la 11 edición del certamen,para el cual se recibieron mil 76trabajos. En conferencia de pren-sa, integrantes del jurado señala-ron que en México “existe ungran nivel de periodismo”. La ma-yoría de los trabajos se enfoca-ron a la situación de inseguridadque enfrenta el país; sin embar-go, lamentaron que exista una“autocensura” en periodistas ymedios de algunas regionesafectadas por el narcotráfico. Al-gunos de los galardonados son:Helio Flores, en la categoría detrayectoria periodística; en divul-gación científica y cultural, JorgePior, por el trabajo El pueblo me-xicano: el Arte, transmitido por TvUNAM; en reportaje el triunfadorfue Jesús Peña Sánchez, del se-manario Vanguardia de Coahuila,por el texto “La Laguna: Los so-brevivientes del arsénico”. Losganadores recibirán la esculturaEl Águila, diseñada por Juan So-riano, 50 mil pesos y un diploma.

EMIR OLIVARES ALONSO

Page 13: La Jornada, 11/07/2012

Tras la derrota electoral de juliopasado, el PAN anunció ayer quetendrá un nuevo estatuto en el quese eliminará la figura de militanteadherente, se simplificarán losprocesos de sanción y el ComitéEjecutivo Nacional, o un órganode alto nivel por definirse, tendrála facultad de imponer medidascautelares en los casos de corrup-ción fehaciente o en aquellos quedañen la imagen del blanquiazul.

En un intento por volver a te-ner el apoyo de la población,puntualizó Cecilia Romero, se-cretaria general del PAN, en elblanquiazul no se hará una “re-forma de maquillaje” ni se ledará al partido una “manita degato”. Para ponerlo al día y almañana, se le dará “una buenalubricada”, explicó al dar a cono-cer el primer informe de la comi-sión de evaluación y mejora, quese integró en agosto pasado paraconocer las causas de la debacleelectoral y proponer accionespara corregir los errores.

El documento, de 36 cuarti-llas, presenta los resultados devarias encuestas realizadas a mi-litantes y a población abierta so-

bre la principal razón por la queel PAN perdió las elección presi-dencial. En un sondeo interno, elfactor más señalado (49.83 porciento de 7 mil 572 encuestados)para explicar el resultado comi-cial fue la violencia que resultódel combate a la delincuencia. Elsegundo elemento en importan-cia (27.12 por ciento) fue la can-didata, y el resto de opiniones sedivide entre quienes atribuyen lapérdida de la primera magistra-tura al desempeño del gobierno,la economía y al propio PAN.

En la encuesta realizada apoblación en general por la em-presa Mercaei, la derrota delPAN tanto a escala nacionalcomo en los comicios estatalesobedece a las malas campañas y

los malos candidatos. Uno decada 10 consultados estima quese debe a las divisiones internasen el blanquiazul, y una magni-tud similar considera que los pa-nistas no fueron leales a su pro-pio partido, instituto al que losencuestados identifican con elaumento de la violencia en elpaís y la inflación.

La comisión propone en el in-forme crear un nuevo estatuto,ya que el actual es resultado desucesivas reformas parciales,además de ser rígido y con pocasalternativas para enfrentar loscambios que se viven en la ac-tualidad. En consecuencia, seplantea tener un documento mássencillo, que desincentive y san-cione la formación de grupos

que respondiendo a interesesparciales utilicen relaciones la-borales de subordinación u otrasformas de manipulación, sea enel padrón o en los espacios dedecisión del partido, para influirsobre el desarrollo institucional.

El informe con la propuestade cambio se pondrá a consultade la militancia y servirá de basepara elaborar el proyecto de re-forma que se presentará a laasamblea nacional de marzo pró-ximo, se informó en el PAN.

Acerca de la propuesta de eli-minar la figura de militantes ad-herentes, Romero explicó quehubo una perversión de esa ex-presión, pues algunos panistas sededicaron a afiliar adherentespara que votaran por determina-

dos precandidatos. De ahí que seproponga que sólo haya una ca-tegoría, la de militantes activos.

El PAN cuenta con un millón514 mil adherentes y 354 mil513 activos. De prosperar elcambio sugerido, los primerostendrán la opción de convertirseen activos o simplemente que-darse en simpatizantes.

En cuanto a la elección decandidatos, la comisión propusoque la definición sobre el méto-do de selección que se utilizaráquede en manos de los órganospolíticos del partido y no de laComisión Nacional de Elección,que se mantendrá como instanciade naturaleza técnica y responsa-ble de la organización de los pro-cesos comiciales internos.

GEORGINA SALDIERNA ■ Se eliminará la figura de adherente y sólo habrá militantes activos: Cecilia Romero

Tendrá el PAN un nuevo estatuto connormas más flexibles para la militancia■ Se consultará a panistas y la propuesta se presentará a la asamblea nacional en marzo de 2013

Ante la ausencia de reglamenta-ción sobre las iniciativas preferen-tes enviadas por el Ejecutivo fede-ral al Congreso, el PRD en laCámara de Diputados propusomodificar el artículo 130 constitu-cional para que una vez transcurri-dos 30 días naturales a partir de lallegada de una iniciativa con esecarácter a alguna de las cámaras,si no ha sido aprobada, se conside-re de trámite ordinario.

El diputado Martí Batres sos-tuvo que los trámites sobre laminuta de reforma a la Ley Fe-deral del Trabajo muestran el de-sastre de la figura preferente,porque se aplicó sin ley regla-mentaria, contra lo que ordena laConstitución de la República.

“En su momento presentamosuna propuesta de controversiaconstitucional por la ausencia dereglamentación, para que la Su-prema Corte de Justicia de la Na-ción resolviera sobre el fondo,pero el PRI y el PAN rechazaronnuestra iniciativa, y el Revolucio-nario Institucional reconoció que,efectivamente, faltaba una regla-mentación para la iniciativa prefe-rente. Es más, reconoció que la(iniciativa) enviada por FelipeCalderón (reforma laboral) habíaperdido el carácter de preferente.”

Así, recordó Batres, el PRI pre-sentó hace unos días una propues-ta para reglamentar la iniciativapreferente –por instancia de Fran-cisco Arroyo Vieyra–, que “es unretroceso porque prácticamenteplantea una dictadura del Ejecuti-

vo, pues plantea que sean desecha-das todas las iniciativas que sepresenten sobre el tema que el Eje-cutivo federal haya hecho”.

El galimatías legislativo per-siste en San Lázaro, agregó Ba-tres, pues ahora se afirma que lainiciativa de Calderón no ha per-dido el carácter de preferente yeso es motivo para que el PRDpresente una propuesta de refor-ma al artículo 130 de la Consti-tución, que salvaguarde el dere-cho del Ejecutivo federal, perotambién los del Congreso.

“Se propone reglamentar lainiciativa para que sea aquellaque reúna y presente consensoentre las fuerzas políticas delCongreso, y así se apruebe rápi-damente. Cuando eso no suceda,será porque no reúne ese consen-so y debe tener el trámite decualquier otra iniciativa.”

También se reformaría el artí-culo 132, que obligaría a acumu-lar el dictamen de las iniciativaspreferentes a otras iniciativasque versen sobre el mismo tema,con el propósito de considerar lapluralidad de propuestas verti-das, de tal forma que cuando sediscuta un tema se tomen encuenta las propuestas que pre-senten los grupos parlamenta-rios, y que en el caso de la labo-ral están excluidas.

Así, “una vez transcurrido elplazo de 30 días naturales con-forme a lo establecido en el artí-culo 130, y sin que se haya emi-tido y aprobado el dictamencorrespondiente, las iniciativaspreferentes serán consideradasde trámite ordinario”.

■ Presenta proyecto para cambiar el 130

Propone el PRD normarla iniciativa preferente

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • POLÍTICA 13

ROBERTO GARDUÑO YENRIQUE MÉNDEZ

PACHUCA DE SOTO, HGO., 6 DE NOVIEMBRE.Humberto Veras Godoy, en sucarácter de presidente del Hono-rable Consejo Universitario yrector de la Universidad Autóno-ma del Estado de Hidalgo(UAEH), entregó en sesión so-lemne la medalla y pergaminoque acredita al abogado Juan Ve-lásquez como doctor honoriscausa, por su intachable trayec-toria en el mundo de la abogacía.

Ante el Honorable ConsejoUniversitario, funcionarios,académicos y alumnos, asícomo del presidente del Patro-nato Universitario, GerardoSosa Castelán, y de invitadosespeciales, fue reconocida unade las trayectorias profesiona-les más prolíficas en el salón de

actos Baltasar Muñoz Lumbierdel edificio central de la Autó-noma de Hidalgo.

En su mensaje, Juan Velás-quez destacó: “Este doctoradome obliga a agradecer lo mejorque me ha sucedido académi-camente en la vida, pero tam-bién me da el derecho de serparte de la universidad y de au-xiliar a la universidad en todo,absolutamente en todo, lo queme requiera”.

Añadió que conoce prácti-camente casi todas las univer-sidades públicas y privadas deMéxico, porque lo han distin-guido y brindado su invitación,“pero de todas esas universida-des, públicas y privadas, hayuna, mi alma mater, que tiene

todo mi agradecimiento… peroaparte de mi alma mater, dosque me merecen también lamayor admiración: la Universi-dad Autónoma del Estado deHidalgo y la Universidad deGuadalajara, la UdeG.

“A estas dos universidadesles tengo esta absoluta admira-ción, porque, según he visto,han sido las dos únicas univer-sidades que se han enfrentadodecidida y valientemente a lospoderes públicos, defendiendosu autonomía, autonomía que aestas dos universidades les hapermitido ser lo que son, dosinstituciones de excelenciaejemplar”, manifestó emocio-nado el doctor honoris causaJuan Velásquez.

El rector Humberto Veras Godoy, acompañado por Juan Velásquez, doctor honoris causa por la UAEH, y por ellicenciado Gerardo Sosa Castelán, presidente del Patronato Universitario

JU A N VE L Á S Q U E Z , D O C T O R H O N O R I S C A U S A P O R L A UAEH

Page 14: La Jornada, 11/07/2012

POLÍTICA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201214

A punto de concluir el sexenio, elpresidente Felipe Calderón recha-zó que su estrategia contra la de-lincuencia organizada haya pro-vocado la muerte de miles demexicanos inocentes, que no tie-nen relación con las bandas crimi-nales. “En los casos excepcionalesen que lamentablemente han falle-cido personas ajenas a los hechos,o en circunstancias donde hanparticipado las fuerzas armadas,se han fincado responsabilida-des”, recalcó en el documentoque da respuesta a las 27 pregun-tas parlamentarias que le remitióel Senado con el propósito de queabundara en temas referidos alsexto Informe de gobierno.

Calderón responsabilizó agobernadores y otras autoridadeslocales del avance del narcotráfi-co y la violencia, y salió en de-fensa de la Policía Federal (PF).Destacó que es la única corpora-ción que ha sometido a exáme-nes de control de confianza a to-dos sus elementos, mientras en16 entidades, entre ellas el esta-do de México, el avance en ladepuración de los cuerpos poli-ciacos es nulo.

“La complicidad y corrupciónen algunas regiones del país pro-vocaron que la expansión de losgrupos criminales se acelerara yque éstos se apoderaran del con-trol de pueblos y ciudades sin re-sistencia”, resaltó. Insistió en que,“neutralizada la acción de la auto-ridad local, los criminales comen-zaron a actuar con impunidad cí-nica contra los ciduadanos”.

Destaca participación de Ejército y de Marina

Destacó que la violencia queafecta a los mexicanos “no esprovocada por las acciones delgobierno federal y las fuerzas ar-madas, las cuales están destina-das a contener y debilitar a lasorganizaciones criminales”, ysostuvo que, “por el contrario”,la presencia del Ejército y la Ma-rina en algunas regiones del paísse debe a que “ahí hay violenciaque las autoridades locales nopudieron controlar”.

Calderón aprovechó para so-licitar que se aprueben dos ini-ciativas en materia de seguridadpública que quedaron pendien-tes: la de mando único policiacoy la de “cadenas delictivas”, re-chazadas en la pasada legislatura

por considerar que son violato-rias de los derechos humanos.

El grupo parlamentario delPRI preguntó si la estrategia decombate al crimen organizado noes equivocada, dado que se in-crementó casi 570 por ciento elnúmero de elementos de la PF,sin que se reduzca el índice deinseguridad en el país.

La respuesta del Ejecutivo fueque se incrementó de 6 mil 500elementos en 2006 a más de 36mil en 2012, dado que la insegu-ridad al inicio del sexenio habíarebasado a las diferentes autori-dades locales, lo que obligó a laacción subsidiaria y solidaria delgobierno federal.

Puso de ejemplo de depura-ción a la PF y mencionó que sólo2 mil 45 agentes resultaron noaptos luego de los exámenes deconfianza, y hasta septiembre302 fueron dados de baja.

En cambio, recalcó, la situa-ción es distinta en los estados yaunque muchos cuerpos policia-cos y ministeriales estaban pene-trados por la corrupción, no haavanzado el proceso de depura-ción a escala local. Sólo NuevoLeón tiene un avance de más de 60 por ciento; Distrito Federaly Morelos, entre 40 y 59; Ve-racruz, Guerrero, Hidalgo, Pue-bla, Zacatecas, Quintana Roo,Chihuahua, Tamaulipas y Aguas-calientes, entre uno y 19, y en elestado de México, Jalisco, Sono-ra, Durango y Oaxaca no hayavance alguno.

Sí declararon agentes de la CIA

En relación con los hechos ocu-rridos en Tres Marías, Morelos,donde los elementos de la Agen-cia Central de Inteligencia (CIA,por sus siglas en inglés) JessHood Garner y Stan Dove fueronatacados por personal de la Se-cretaría de Seguridad Pública fe-deral, Calderón sostuvo que “noestaban vinculados” a la OficinaBilateral de Seguimiento, espa-

cio de consultas sobre las trans-ferencias de la Iniciativa Mérida.

Los agentes “se encontrabanrealizando labores ordinarias pro-pias de la relación bilateral”, deta-lló, y aclaró que sí rindieron de-claración ministerial y fueroninterrogados por las autoridadescompetentes, mediante “los meca-nismos de asistencia jurídica mu-tua”, lo que significa que el inte-rrogatorio pudo ser en EstadosUnidos, dado que se priorizó suestado de salud y se les permitiósalir del país para garantizar su in-tegridad física y atención médica.

ANDREA BECERRIL YVÍCTOR BALLINAS

Después de seis años de gobier-no, México superó la “descom-posición brutal, acelerada, de lasinstituciones públicas en materiade seguridad y justicia”, y el for-talecimiento “constante y ame-nazante de las organizacionescriminales; sin embargo, hoy ve-mos el proceso inverso en ambascosas”, sostuvo el presidente Fe-lipe Calderón.

Al reunirse ayer con represen-tantes de la comunidad libanesa,Calderón aseguró: “Hoy vemos

que se fortalecen día con día lasinstituciones de seguridad y justi-cia y, a la vez, vemos cómo se de-bilitan, día tras día también, lasorganizaciones criminales”.

En el encuentro realizadoayer en Los Pinos, con motivodel 50 aniversario del Centro Li-banés, el jefe del Ejecutivo fede-ral destacó que, independiente-mente de algunos resultados, enel futuro se darán los frutos ma-duros y benéficos que necesitanlas generaciones venideras.

En su intervención, Calderónno escatimó elogios y reconoci-mientos a su gobierno, así como alos descendientes de los libanesesque llegaron al país en el sigloXIX, quienes desde el sector pri-vado y público “han irradiado aMéxico con la luz de su talento, desu creatividad, de sus valores y de su singular patriotismo”.

Mencionó en forma destacadaa los titulares de la Secretaría deHacienda, José Antonio MeadeKuribreña, y del Instituto Mexica-no del Seguro Social, Daniel Ka-ram Toumeh, quienes al igual queotros miembros de la comunidadlibanesa, dijo, prefirieron sumarseal servicio público dejando delado mayores beneficios econó-micos que habrían obtenido en elsector privado.

Retos superados

Acompañado por su esposa,Margarita Zavala, y sus hijos,Calderón hizo apología de su ad-ministración y de la forma enque enfrentó “calamidades” y re-tos, de los que muy pocos paísespodrían haber salido airosos.

Dijo que su gobierno enfrentó“el peor rostro, el más cruel, elmás inhumano, el más artero quepueda mostrar el crimen organi-zado”; la forma exitosa cómo seenfrentó el virus “desconocido ymortal para la humanidad, comoel AH1N1”; la mayor crisis eco-nómica que se recuerde en elmundo”, la cual superamos noobstante que otras naciones nohan podido dejarla atrás”.

Destacó que México logró lacobertura universal de salud,cosa que ni Estados Unidos halogrado, y la forma en que se su-peraron adversidades como sis-mos e inundaciones.

Podemos sentir el legítimoorgullo de haber librado y hechojuntos una gran tarea del país, in-dicó Calderón, quien subrayóque en estos logros ha estadopresente la familia libanesa.

El presidente del Centro Li-banés, Jaime Tame Chávez, re-galó a Calderón una membresíavitalicia para él y su familia. Elmandatario agradeció el gesto ydijo que la aprovecharpa cuandodeje el cargo.

JESÚS ARANDA

■ México superó la descomposición de las instituciones de seguridad, dice a libaneses

Rechaza Calderón que su plan antinarcohaya causado la muerte de inocentes■ En respuestas a senadores, responsabiliza a los estados del incremento de la violencia

■ Agradece la participación de esa comunidadpara superar problemas que enfrentó el país

Las principales limitantes de la Pro-curaduría Social de Atención a lasVíctimas de Delitos (Províctima) esla falta de presupuesto suficiente ycarecer de facultades para investi-gar los agravios que denuncianquienes han padecido los efectosde la violencia, señaló Sara IreneHerrerías, titular del organismo.

Durante una reunión celebradaayer con los diputados perredistasCarlos Augusto Morales, JoaquinaNavarrete y Carlos Reyes Gámiz–en el contexto del primer aniver-

sario de Províctima–, la funcionariaseñaló que las acciones de la enti-dad a su cargo se ven limitadas porfalta de recursos económicos.

“Siento que la mayor frustraciónque tienen las víctimas es que noles podemos dar dinero en efectivocuando sufrieron un delito queafectó su patrimonio, pero no tene-mos un fondo para ello”, lamentó lafuncionaria.

Por otro lado, Províctima carecede facultades para investigar y darseguimiento a los delitos de alto im-

pacto, como desaparición forzada,ejecución extrajudicial o tortura;sólo puede brindar atención prima-ria con trabajadores sociales, médi-cos, abogados y sicólogos, asícomo gestionar becas escolares,créditos hipotecarios o acceso aprogramas sociales.

Acompañada por el suprocura-dor jurídico de Províctima, José An-tonio Pérez Bravo, y el secretarioejecutivo, Hugo Arévalo Martín delCampo, Herrerías se negó a califi-car a Províctima de organismo fra-

casado o que duplique funciones, einsistió en que el otorgamiento demás recursos ayudaría mucho ahacer más eficiente su trabajo.

Durante la reunión con los legis-ladores perredistas, Herrerías ex-plicó que en su primer año de exis-tencia Províctima ha atendido amás de 11 mil personas de formapresencial en los centros que tieneen 15 estados, y a otras 10 mil 500mediante su call center.

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Falta de recursos, principal limitante de Províctima, afirma Herrerías

ROCHA

A LAS ÓRDENES DEL COPETONE

Page 15: La Jornada, 11/07/2012

En México, cuatro de cada cincopolicías reprobados (en evaluacio-nes de control de confianza) si-guen en las filas de corporacionesmunicipales, estatales y en la fe-deral, reportó el Sistema Nacionalde Seguridad Pública (SNSP).

Es decir, la depuración dequienes no cumplen con el perfilrequerido o están involucradoscon organizaciones criminales seencuentra en sólo 20 por ciento.

Óscar Vega Marín, secretarioejecutivo del SNSP, hizo un llama-do urgente a las autoridades de lostres niveles de gobierno a sacar desus corporaciones a aquellos queno acrediten las pruebas y, en par-ticular, establecer las responsabili-dades penales en contra de quienesse ha demostrado que están colu-didos con los delincuentes.

“Desgraciadamente la evalua-ción de control de confianza nose ha acompañado de maneraadecuada del proceso de depura-ción (…) Es prioridad separar aestos elementos de sus funcio-nes, porque (dentro) de las cor-poraciones policiacas están afec-tando doblemente a la sociedad.Son integrantes del crimen orga-nizado o simples delincuentes, yademás cuentan con charola, ra-dio, arma y patrulla”, lamentó elfuncionario.

Dijo que esta problemáticatiene origen en la falta de “vo-luntad política”, de “compromi-so” de los gobiernos, porque,aseveró, la falta de recursos nopuede ser un argumento válido.

Las cifras del SNSP indicanque de una plantilla nacional de

33 mil 540 elementos que se hanevaluado a escala nacional, hastaahora 15 por ciento (49 mil 870)no acreditaron las pruebas; deellos, sólo 20 por ciento (10 mil)fue “depurado”.

Por tanto, 80 por ciento de losreprobados siguen en las filas dela policía, ya sea municipales,estatales o la federal.

Si bien el mayor rezago enesta materia se encuentra en lasadministraciones locales (con ín-dices de depuración de apenas20 por ciento), la federal tambiénacusa esta problemática, porquetiene todavía incrustados a casi

50 por ciento de los reprobados.En el caso de las policías mu-

nicipales, la numeralia es la si-guiente: de 160 mil 142 elemen-tos, 92 mil 918 han sidoevaluados; de ellos, 22 mil 252no aprobaron, aunque sólo se hadado de baja a 3 mil 851.

En las corporaciones estatalesla situación es similar: de 269mil 995 policías, han evaluado a170 mil 705, de los cuales 21 mil90 resultaron no aprobados y, deeste subgrupo, sólo se “depuró”a 3 mil 8.

En la Federal, “el estado defuerza” está integrado por 71 mil

614 policías, de los que 69 mil917 han sido evaluados. En estenivel, 6 mil 528 no aprobaron y,de ellos, se retiró a 3 mil 190.

A pregunta expresa acerca deCoahuila (que junto con Zacate-cas, Nuevo León, Guanajuato,Tlaxcala y Colima reportan laevaluación del 100 por ciento desus policías), Vega precisó queacusa un rango de 20 por cientode elementos no “depurados”.

Según la procuraduría de Jus-ticia de Coahuila, fueron policíasmunicipales, precisamente queno acreditaron las pruebas, quie-nes colaboraron con delincuen-

tes en el asesinato del hijo del exgobernador Humberto Moreira.

Vega advirtió que las autori-dades que no cumplan con estaevaluación y depuración “esta-rán en graves problemas”, al in-cumplir lo que ordena la ley, ypondrán en riesgo los operativos.“Aquí no hay ningún espaciopara la tolerancia”.

Vega reconoció que los con-troles de confianza no son sinóni-mo de solución a los problemas,aunque sí se han constituido, ase-veró, en “herramienta fundamen-tal, importante eslabón” para ladepuración.

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • POLÍTICA 15

■ “Desgraciadamente la evaluación no se ha acompañado del proceso de depuración”: SNSP

En activo, cuatro de cada cinco policíasque reprobaron exámenes de confianza■ “Son integrantes del crimen organizado o simples delincuentes y además cuentan con charola”

Familiares de desaparecidos ini-ciaron ayer un plantón en la en-trada principal de la Secretaríade Gobernación para exigir al ti-tular de esta dependencia, Ale-jandro Poiré, una reunión inme-diata –junto con la procuradorageneral de la República, Marise-la Morales– para que se informeel estado de las investigacionesde las personas ausentes.

A un año del encuentro del pre-sidente Felipe Calderón con elMovimiento por la paz con Justi-cia y Dignidad, señalaron que lasautoridades han fallado en su tra-bajo; se han conducido con inepti-tud e indiferencia, lo que derivaen un estado grave de impunidad.

Lamentaron que ante el asesi-nato del hijo del ex gobernadorde Coahuila Humberto Moreira,los gobiernos federal y estatalmovilizaron a toda su estructuray en unos cuantos días identifi-caron a los homicidas.

“En cambio, a un año del en-cuentro con Calderón, no hemostenido avances; por el contrario,hay un gran retroceso en cuantoa las investigaciones. Es por elloque pedimos la intervención delsecretario de Gobernación.

“Si él en tres semanas pudoresolver el homicidio del hijo deMoreira Valdez, en un mes pue-de atender las demandas y la exi-gencia de las familias”, señalóMalú García Andrade, defensorade derechos humanos y familiarde la activista asesinada NormaAndrade.

Aquí tenemos casos “de ne-gligencia y omisión” –como elde Julio Alberto Josué LópezAlonso, de 24 años, quien desa-pareció en Nuevo León el 12 deenero de 2008– en los que noexiste ni un expediente comple-to, pese a que la demora e inefi-ciencia de las autoridades se hizodel conocimiento del presidenteCalderón.

Señalaron que, de no recibiruna respuesta satisfactoria, estemiércoles iniciarán una huelga

de hambre; por lo pronto, tres delos familiares de desaparecidoshicieron un ayuno de 12 horas,en dos pequeñas carpas instala-

das en la entrada principal deGobernación.

En los documentos entregadosa la oficina de Poiré están casos de

Nuevo León, Chihuahua, estadode México, Oaxaca, Tamaulipas,Guerrero, Distrito Federal, More-los y Veracruz, entre otros.

En la pretendida cita con losfuncionarios, las madres, herma-nos y demás familiares de despa-recidos pedirán un informe porescrito de las sanciones a los ser-vidores públicos negligentes.

Además, solicitarán la instala-ción de mesas de trabajo con losgobernadores y procuradores res-ponsables de los casos plantea-dos; que sean colocados especta-culares de los desaparecidos y/oasesinados en los que se ofrezcauna recompensa para dar con losresponsables de los ilícitos.

Otros casos referidos en el es-crito entregado en Bucareli sonlos de Yadira Gudalupe Bahena,de 19 años, desaparecida el 13 deabril de 2011 en Tlacolula de Ma-tamoros, Oaxaca; Carlos Paloma-res Maldonado, de 36 años, desa-parecido en el Distrito Federal el22 de septiembre de 2010, y SaúlArmando Romo, de 30 años, de-saparecido en Nuevo Laredo.

De igual forma, Gabriela Ar-lene Benites Ybarra, de 17 años,asesinada en Jalapa, Veracruz, el23 de septiembre de 2011; JoséLuis Arana Aguilar, desapareci-do en Guadalajara; AlejandroRodríguez González, 32 años,desaparecido en San Luis Potosí,entre otros.

En tanto, en un comunicado,las madres de desaparecidos re-chazaron las frases con las que,afirman, las autoridades hacenreferencia a sus casos: “se fueronpor su propia voluntad”, “ellosse lo buscaron”, “es culpa delcrimen organizado” y otras, conbase en las cuales “intentan dis-frazar su ineptitud”.

FABIOLA MARTÍNEZ

■ Acusan retroceso en pesquisas, a un año del encuentro con Calderón

Familiares de desaparecidos instalanplantón en la SG para exigir justicia

HERNÁNDEZ

DAÑO COLATERAL

FABIOLA MARTÍNEZ

El embajador de Estados Unidosen México, Anthony Wayne,asistirá a la Cámara de Diputa-dos el próximo 14 de noviembrepara reunirse con los integrantesde la Comisión de la FronteraNorte y fijar los criterios de laagenda de trabajo en torno a laamplia región divisoria entreambos países.

Fue el propio embajadorWayne quien solicitó al grupo detrabajo de legisladores mexica-nos reunirse en San Lázaro paratrazar los argumentos de la rela-ción entre el Congreso mexica-no y la representación estaduni-dense en el país.

En respuesta, el presidente dela comisión, Jaime Bonilla (PT),expuso que los diputados fede-rales aceptaban la propuesta y,en consecuencia, la asistenciadel embajador al salón de proto-colo el próximo miércoles conobjeto de formalizar la estrate-gia que ambas partes adoptaránen su trabajo conjunto.

Se espera que en el encuentrose formalice el inicio del trabajoconjunto con miras a resolverlos problemas que viven las en-tidades fronterizas.ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

Embajador deEU se reunirácon diputados

Page 16: La Jornada, 11/07/2012

POLÍTICA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201216

El Sistema de Administración yEnajenación de Bienes (SAE),dependiente de la Secretaría deHacienda y Crédito Público(SHCP), no ha resuelto la extin-ción de dominio de bienes quesuman casi 100 millones de pe-sos, que serán entregados comoreparación de daño a víctimas desecuestro, trata de personas yrobo de vehículos, señalaron fun-cionarios del gobierno federal.

Las fuentes consultadas reve-laron que por primera vez en lahistoria del Poder Judicial de laFederación, un juez especializa-do en extinción de dominio yaresolvió que una casa propiedadde un integrante de una banda desecuestradores se ponga a la ven-ta y los recursos obtenidos fue-ran entregados a una víctima deplagio, cuya familia tuvo que so-licitar un préstamo bancario paracubrir el rescate exigido por lossecuestradores, pero el SAE noha resuelto el caso.

Como ese litigio, se encuen-tran en trámite más de 50 casospromovidos por el MinisterioPúblico Federal, que no han po-dido ser resueltos.

A este respecto, el titular deljuzgado tercero de distrito, auxi-liar de la primera región, espe-cializado en extinción de domi-nio, Javier Flores Padilla,resolvió uno de los juicios pro-movidos en esta materia por laProcuraduría General de la Re-pública (PGR), relacionado conel caso de una joven que fue se-

cuestrada en Chilapa, Guerrero,en el primer trimestre de 2010.

En este asunto, la banda desecuestradores exigió que le fue-ra entregado un millón de pesosde rescate, dinero que la familia

de la víctima tuvo que reunir so-licitando un préstamo bancario.La joven fue rescatada por la Po-licía Federal Ministerial, los de-lincuentes fueron detenidos y so-metidos a proceso penal, en tantoque el Ministerio Público Fede-ral solicitó la extinción de la pro-piedad de uno de los inmueblespara reparar el daño.

El impartidor de justicia de-terminó el pasado 8 de marzoque la casa propiedad de uno delos plagiarios fuera puesta a laventa y los recursos se entrega-ran a la víctima para que pudierarecuperar el monto del rescate, yordenó al SAE que iniciara el

trámite administrativo necesariopara que el inmueble fuera ven-dido en subasta pública y los re-cursos que se obtuvieran ingre-saran al fideicomiso para el pagode reparación de daño a víctimasdel delito.

“En mayo, el SAE puso a laventa el inmueble –valuado co-mercialmente en un millón 277mil pesos–, pero como preciobase para la subasta estableció unpiso de un millón 179 mil pesos,diferencia que dificulta su ventaen el mercado inmobiliario y co-loca en situación poco atractivauna subasta para tal efecto”, indi-caron las fuentes consultadas.

■ No ha concluido trámite de extinción de dominio de inmuebles por un monto de $100 millones

Sistema de Administración y Enajenación deBienes frena reparación del daño a víctimas■ Pone a subasta viviendas con un precio base alto, lo que dificulta que sean adquiridas

EN ESPERA DE

JUSTICIA, VÍCTIMAS

DE SECUESTRO, TRATA

DE PERSONAS Y ROBO

DE VEHÍCULO

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Un juez federal concedió un am-paro al general brigadier JuanManuel Barragán, a quien laProcuraduría de Justicia Militar(PJM) imputa tener vínculos conel cártel de Sinaloa, por lo queuno de los dos procesos penalesque enfrenta en el fuero militarquedó cancelado, revelaronfuentes judiciales.

El juzgado segundo de distritoen materia de amparo en la ciu-dad de México determinó conce-der la protección de la justicia almando militar, actualmente pre-so, para el efecto de que se anuleel auto de formal prisión dictadopor el juzgado segundo militaradscrito a la primera región, y leinstruyó a ese juez corregir diver-sas inconsistencias legales con elpropósito de volver a determinarsi Barragán debe nuevamente sersometido a juicio.

El general brigadier enfrenta-ba, antes de este amparo, dosjuicios penales en el fuero mili-tar vinculados con delitos de de-lincuencia organizada.

El auto de formal prisión quequedó cancelado es el relativo a lacausa penal 164/2012, en el queautoridades ministeriales de laSecretaría de la Defensa Nacionalacusan a Barragán (quien apenasen noviembre de 2010 había sidoascendido a general brigadierpor el presidente Felipe Calderón)de tener vínculos, al menos desde1997, con el cártel de Sinaloa.

La acusación

Informes de esa causa penal re-fieren que militares presos de-clararon a la Procuraduría deJusticia Militar que el generalBarragán se vinculó con el gene-ral Alfredo Navarro Lara (quienfue encarcelado porque presun-tamente hace 15 años trató de so-bornar al entonces delegado de laPGR en Baja California, el tam-bién general José Luis ChávezGarcía, para que trabajara paralos hermanos Arellano Félix)para cometer actos delictivos.

No obstante los testimoniosque inculpan a Barragán, el juz-gado segundo en materia de am-paro, dependiente del Poder Judi-cial Federal, concedió el amparopor cuestiones de forma, ya que,según el juzgado, el fallo deljuez militar presenta “vicios”,como son la falta de un desglosede elementos técnicos que inte-gran el delito de delincuenciaorganizada; el no haber elabora-do un estudio sobre el grado departicipación del acusado, y nohaber precisado si existe una ex-cluyente de culpabilidad.

Además de delincuencia or-ganizada, el general Barragánenfrenta otro proceso penal porlos delitos de abuso de autoridady traición a las fuerzas armadas,los cuales son graves y no le per-miten la libertad provisionalbajo fianza.

Bajo amparo,general ligadoal narcotráfico

ALFREDO MÉNDEZ

Elementos de las fuerzas arma-das desmantelaron un campo deentrenamiento de la delincuenciaque localizaron en unas 10 hec-táreas del rancho San Francisco,situado a cinco kilómetros delmunicipio de Carrillo Puerto, enel centro de Veracruz.

En un comunicado, las fuerzasfederales detallaron que se incau-taron 22 armas largas, un lanza-granadas, cientos de cargadores,cartuchos útiles, botas tipo military uniformes tipo camuflaje, es-condidos entre la maleza. Asimis-mo, confiscó cuatro camionetas,pero no se lograron detenciones.

En Guerrero, tres policías mi-nisteriales que viajaban en unvehículo perdieron la vida cuan-do fueron emboscados por hom-bres armados apostados a los la-dos de la carretera Iguala-CiudadAltamirano, en la zona de TierraCaliente, informaron fuentes delgobierno estatal.

El ataque ocurrió alrededor dela una de la tarde del martes enlas inmediaciones del poblado de

Santo Niño, municipio de Tla-pehuala. Entre las víctimas, delas cuales no se proporcionaronnombres, hay un comandante.

En Coahuila, Sergio Sisbeles,vocero para temas de seguridaddel gobierno del estado, informóque un presunto delincuente muriócuando junto con otros hombresarmados se enfrentó con elemen-tos del Grupo de Tácticas Especia-

les de la policía del estado, en lazona centro de Piedras Negras.

La Procuraduría de Justiciade Baja California informó queAldo Galeana Tostado –quien re-alizaba su servicio social en elperiódico El Mexicano para ob-tener una licenciatura por la Uni-versidad Autónoma del estado–y su hermano Antonio fuerontorturados y ejecutados por inte-grantes del crimen organizado,

Los hermanos, de 30 y 22años de edad, fueron asesinadosla madrugada del domingo en lacarretera libre Tijuana-Tecate.Sus familiares los identificaronla noche de este lunes en el ser-vicio médico forense.

La policía municipal de Tu-lum, Quintana Roo, informó quedio muerte a Rafael López Agui-

lar cuando, junto con otros dosindividuos, pretendía secuestraral dueño de un centro nocturno.Los otros dos huyeron.

Integrantes de la Secretaría deMarina-Armada de México loca-lizaron en un predio de Fresnillo,Zacatecas, dos osamentas huma-nas de jóvenes presuntamenteejecutados, revelaron fuentes dela Procuraduría General de Justi-cia del estado.

En tanto, marinos, militares ypolicías federales se enfrentaron atiros en tres ocasiones, dos deellas en la ciudad de Zacatecas yuna en Fresnillo, con saldo de 11presuntos delincuentes detenidos,informaron la Procuraduría Gene-ral de la República y fuentes de laSecretaría de Seguridad Pública.

CON INFORMACIÓN DE NOTIMEX

AHUMADA

NUESTRA PUERTA SUR

■ Desmantelan campo de entrenamiento de sicarios en Veracruz

Emboscan a policías ministeriales en laTierra Caliente de Guerrero; 3 muertos

APREHENDEN A

11 PRESUNTOS

DELINCUENTES TRAS

ENFRENTAMIENTOS EN

ZACATECAS

DE LA REDACCIÓN

Page 17: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 17

Page 18: La Jornada, 11/07/2012

POLÍTICA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201218

El concepto de valores de la de-mocracia, que de acuerdo con lacanciller Patricia Espinosa Can-tellano “compartimos los paísesde América Latina”, fue recibidopor el auditorio que asiste a lainauguración de la ConferenciaLatinoamericana y Caribeña deCiencias Sociales con algunosgritos de “¡Fraude, fraude!”, quese escucharon en diferentes pun-tos del salón.

No conforme con estas expre-siones de rechazo al gobiernoque representa, la titular de laSecretaría de Relaciones Exte-riores refirió que en su juventudleyó el libro La democracia en

México, de Pablo González Ca-sanova –quien se encontrabapresente en esta ceremonia–, conlo que terminó por irritar al pú-blico, quien le lanzó nuevamentegritos de “¡Fraude, fraude!”, quese fueron generalizando junto conotros que le pedían que saliera delsalón, mientras la canciller hacíareferencia a la importancia de di-cho texto para entender la demo-cracia en el país.

La polémica fue general:“¡No lo leíste! ¿Qué aprendis-te?”, expresiones que fueronacompañadas nuevamente porgritos que aludían al “fraude”electoral de 2006. Mientras con-tinuaba con su alocución, los gri-

tos arreciaban: “¡Hipócrita!”,con lo que consiguieron que lacanciller tropezara en su discur-so, que cerró en medio de un pú-blico que gritaba: “¡Asesinos!¡Asesinos!”, expresiones queobligaron a los organizadores aconcluir esta ceremonia de inau-guración y a apresurar la salidade Patricia Espinosa enmedio delrechazo del público asistente.

Poco antes, Emir Sader, se-cretario ejecutivo del ConsejoLatinoamericano de CienciasSociales, se congratuló por cele-brar en México su cónclave, yaque en este país, dijo, confluyenno sólo las universidades másimportantes de la región, sino

las corrientes de pensamientoque más han influido en Améri-ca Latina.

Dijo también que los paíseslatinoamericanos no debieron re-producir las políticas “de centrocomercial” de Estados Unidos,en las que todo y todos tienenprecio, que no son ni la mejoropción ni el mejor ejemplo. Lla-mó a rebelarse contra las imposi-ciones estadunidenses, a plantearcon claridad una alternativa des-de Latinoamérica. “El sur es mu-cho más grande, más extenso yrico que el norte”, aseveró.

Más adelante, Pilar ÁlvarezLaso, directora adjunta de laOficina de Naciones Unidas

para la Educación, la Ciencia yla Cultura (Unesco), destacó quela responsabilidad de las cien-cias sociales es trabajar con in-vestigación basada en evidencia,que permita acercarnos innova-doramente a proporcionar solu-ciones a los problemas de siem-pre y a los retos contemporáneos.“Ese es un deber ético que tene-mos, como Unesco, todos los queestamos aquí, que nos une el espí-ritu, el ánimo académico y elconocimiento”.

En su turno, la directora ad-junta de posgrado y becas delConsejo Nacional de Ciencia yTecnología (Conacyt), DoloresSánchez, anunció que firmaráeste miércoles un compromisopara el Plan Internacional deFormación de Doctores y Más-ters en Ciencias Sociales, por elque se otorgarán 400 becas, 100por año, para que investigadoresvengan a hacer sus estudios enciencias sociales en México, yque una vez concluidos regresena sus países y desarrollen y apli-quen ahí sus conocimientos.

Por su parte, el rector de laUniversidad Autónoma Metro-politana campus Xochimilco,Salvador Vega, asentó que lasciencias sociales son un espaciopara el desarrollo de procesoslógicos de pensamiento que de-ben utilizarse para superar la po-breza y la desigualdad, y enten-derlas como una herramientapara comprender mejor el pre-sente, a efecto de vertebrar laciencias sociales como políticaspúblicas.

A esta ceremonia de inaugu-ración acudieron rectores de másde 40 universidades de Latinoa-mérica y el Caribe; la embajado-ra de Argentina en México, Pa-tricia Vaca Narvaja, y losembajadores de Haití, RobertManuel, y de Ecuador, AlfonsoLópez Araujo, entre otros.

■ “Fraude, fraude”, le gritan los asistentes a cónclave regional sobre ciencias sociales

Por hablar de democracia, abuchean a lacanciller Espinosa; suspenden conferencia■ Los países de AL no deben reproducir las políticas de “centro comercial” de EU: Emir Sader

La secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, tuvo que abandonar por la puerta trasera la sede de la Con-ferencia Latinoamericana y Caribeña de Ciencias Sociales ■ Foto Roberto García Ortiz

Diversas organizaciones civilesmanifestaron su preocupaciónante la posibilidad de que la desig-nación de los consejeros de la Co-misión Nacional de los DerechosHumanos (CNDH) se lleve a cabosin respetar los principios quemarca la Constitución.

Mediante un comunicadoconjunto –firmado entre otrospor el Centro de Derechos Hu-manos Miguel Agustín Pro Juá-rez–, los colectivos indicaronque esta inquietud surge luegode que la convocatoria del Sena-do para dichos efectos no tuvola publicidad ni la difusión ne-cesarias, lo que explica que nohaya tenido la respuesta espera-da y se hayan registrado sólocinco aspirantes.

A partir de junio de 2011, re-

cordaron las organizaciones fir-mantes, la Carta Magna señalaque la designación de los miem-bros del consejo consultivo de laCNDH debe realizarse medianteun proceso transparente de con-sulta pública, lo cual obliga a lasautoridades a garantizar la parti-cipación efectiva de la sociedad.

En el ánimo de cumplir conese punto, y no dejar el tema aintercambios y negociacionesentre partidos, los colectivos exi-

gieron la realización de una“consulta pública y transparen-te”, para dar voz y verdadera ca-pacidad de opinión a las organi-zaciones no gubernamentales.

De igual manera, pidieron quese amplíe la difusión del procesoen todo el país –en particular laconvocatoria–, mediante las redessociales, la transmisión en vivo delas comparecencias ante el Sena-do y la publicación de los resulta-dos de las distintas fases de la de-

signación de los consejeros.Por último, demandaron que

se convoque a un mayor númerode organizaciones y ciudadanosinteresados en el tema de los de-rechos humanos para que conoz-can y participen en el proceso, yse den a conocer los criteriosconforme a los cuáles se lleva acabo la selección y las razonespor las que se elige a determina-das personas.

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

■ Por falta de difusión sólo se registraron cinco aspirantes, acusan

ONG exigen respetar la ley en laselección de consejeros de la CNDH

CIRO PÉREZ SILVA

El Centro de Derechos HumanosPaso del Norte (CDHPN) mani-festó su preocupación por los ac-tos de hostigamiento de agentesde la policía ministerial deChihuahua en contra de AstridGómez y Juan Ignacio Figueroa,padres de los hermanos Juan An-tonio, Jesús Iván y Luis AdriánFigueroa –este último menor deedad–, quienes fueron detenidosy torturados a inicios de este añopara que se inculparan del delitode extorsión agravada.

El colectivo, cuya sede se en-cuentra en Ciudad Juárez, recor-dó que el 18 de enero de 2012los tres hermanos fueron apre-hendidos por efectivos de la po-licía ministerial del estado, sinorden de arresto y con lujo deviolencia, tanto en la vía públicacomo en su domicilio.

Luego de mantenerlos inco-municados durante dos días, sinadmitir que estuvieran bajo sucustodia, los agentes los presen-taron en televisión el 20 de ene-ro como presuntos responsablesdel delito de extorsión agravada.

Los hermanos Figueroa mani-festaron haber sido torturados poragentes de la Unidad contra Ex-torsión de la policía ministerial,con el propósito de que declara-ran que pertenecían a una bandadedicada a extorsionar negocios.

Frente a ello, el CDHPN asu-mió la defensa de los acusados yel 15 de octubre de este año pre-sentó ante un juez especializadoen adolescentes infractores losresultados positivos del protoco-lo de Estambul, que comproba-ban que Luis Adrián Figueroahabía sido torturado, por lo cualsolicitó que los agentes involu-crados fueran investigados.

A raíz de ello, los padres delos jóvenes acusados denuncia-ron que en septiembre y octubrevarios agentes de la policía co-menzaron a rondar su casa y elde la defensora de sus hijos,Diana Esther Morales Rincón,tomando fotos y video, por loque incluso decidieron cambiarde domicilio.

Agentes deChihuahua,“hostigadores”

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Page 19: La Jornada, 11/07/2012

Conocer los males del mundo nosayuda a luchar para vencerlos, ex-presó Pablo González Casanovaal iniciar la exposición de un ex-tenso trabajo, con el que el ex rec-tor de la Universidad NacionalAutónoma de México (UNAM)abrió una serie de conferenciasmagistrales que enmarcan los tra-bajos de la 24 asamblea generaldel Consejo Latinoamericano deCiencias Sociales (Clacso), quese inauguró ayer en la ciudad deMéxico.

Su intervención, que tuvo lu-gar tras recibir el Premio Lati-noamericano y Caribeño deCiencias Sociales, la dividió entres partes: las ciencias hegemó-nicas de la globalización; la pre-sente agudización de la crisis yla dialéctica de las necesidadesinmediatas o de los actos de pre-sión y negociación o de confor-mismo que se superan con lascontradicciones ante las desre-gulaciones y las depredacionesdel capitalismo corporativo, yfinalmente las ciencias socialesy el pensamiento crítico alterna-tivo y revolucionario, con mani-festaciones particularmente ri-cas en América Latina.

Así, explicó ante la audienciaque lo recibió en medio deaplausos, las ciencias hegemóni-cas de la globalización no sonsólo ideologías. Son tambiéntecnologías y tecnociencias parala dominación y la acumulación,cuyo desarrollo corresponde alcrecimiento de las ciencias de lacomunicación y la organización,destinadas a alcanzar los objeti-vos del capitalismo corporativoy de subsistemas de organiza-ción para la maximización deganancias y la minimización depérdidas.

González Casanova aludió alpapel de la infraestructura de lainformación, a la que se suma,explicó, el sentido de la informa-ción para, mediante políticas depérdida del sentido de la reali-dad, de conformismo, de desen-tendimiento mental y material,restar eficiencia y eficacia a suscompetidores.

“En las guerras formales e in-formales las políticas de desin-formación y desconocimiento secomplementan con medidas dedebilitamiento por eliminación ydestrucción física y moral decompetidores y opositores, o porcooptación, corrupción y colu-sión de los mismos”, subrayó.

Destacó recursos tecnocientí-ficos recientes, promovidos pordichas empresas, como los trans-génicos, que si bien aumentanexponencialmente la producciónagrícola, también el desplaza-miento o la eliminación de los

campesinos de territorios que pa-san a ser propiedad o a ser usu-fructuados por las llamadas em-presas extractivistas.

Otros recursos tecnocientíficosnotables, agregó, son los que tie-nen antecedentes en la historia delos engaños en la guerra y los queoperan en la economía monetaria.“Se trata de la realidad virtual, quese afina notablemente con el ter-nomagnetismo, que contribuye deuna manera admirable de hacercreer que se vive en un mundo enel que no se vive y permite llevarlas luchas de distracción que anu-lan totalmente la capacidad de very entender las luchas reales.”

Añadió que la ciencia másavanzada, de acuerdo con los“gerentes de la globalización”,es la de la toma de decisionespara la maximización de utilida-des y la disminución de riesgos,tanto en el campo económicocomo en el político-militar.“Combinada con la vieja políticade pan y palo, o con la sicologíapara la domesticación de anima-les humanos, o la dominación delos pueblos con bananas y garro-tes, más que rigor científico indi-ca cuán fuerte se siente el mundode las corporaciones y de loscomplejos militares-empresaria-les para imponer su política dedominación y acumulación” congobiernos enteros a su servicio.

Con la integración de estoscomplejos empresariales, milita-res, políticos y mediáticos, el ca-pital corporativo perfeccionópolíticas de cooptación y repre-sión. “Las nuevas políticas per-mitieron al capital corporativoquitar las principales facultadessoberanas a los estados, hastadisponer de un nuevo tipo de es-tados privatizados, cuyos jefesde gobierno hacen de la compe-titividad, la eficacia y la gober-nanza su principal tarea. Buscany se enorgullecen de atraer capi-tales, con exenciones de impues-tos, subsidios, desregulación delos trabajadores o de lavado dedinero, que maneja la compra-venta de armas y narcóticos ycontribuye a la creciente recolo-nización de países enteros con lacreciente cooperación del cri-men organizado”.

No obstante este panorama,finalizó, la fuerza de AméricaLatina nos hace pensar que “otrarealidad es posible”.

■ En marcha, asamblea del Clacso

Entregan premio deciencias sociales aGonzález Casanova

Emir Sader otorgó el reconocimiento a Pablo González Casanova ■ Foto Roberto García Ortiz

CIRO PÉREZ SILVACorresponsal

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • POLÍTICA 19

LAS CIENCIASHEGEMÓNICAS DE LA

GLOBALIZACIÓN, PARALA DOMINACIÓN Y LA

ACUMULACIÓN

Page 20: La Jornada, 11/07/2012

POLÍTICA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201220

A pesar de los esfuerzos realiza-dos, el gobierno federal no puedesolo con la tarea de disminuir lamigración forzada, la provocadapor la falta de oportunidades,aseveró este martes el directorgeneral de HSBC México, LuisPeña Kegel.

El directivo manifestó que elgobierno federal debe unirse ala sociedad civil y a las empre-sas privadas para aminorar esefenómeno.

“La meta común del país es re-ducir la migración. Una cuestiónque debe atenderse es que nadiepuede contribuir de manera aisla-da para terminarla”, sostuvo PeñaKegel, quien anunció la creaciónde un fideicomiso para atender amenores migrantes no acompaña-dos que son deportados de Esta-dos Unidos. Será en colaboracióncon el Desarrollo Integral de laFamilia (DIF) y la organizaciónSave the Children.

La idea del fideicomiso, ex-plicó, es brindar a los menoresun retorno seguro a sus lugaresde origen y generar allí las con-diciones para evitar que no vuel-van a migrar o que otros niñossalgan de sus hogares.

Con base en cifras oficiales, elejecutivo de HSBC dio a conocerque entre enero y julio de este año8 mil 256 menores de edad noacompañados fueron deportadosa México. Añadió que los munici-pios que más expulsan migrantes“no son los más pobres, porquepara salir de las comunidades senecesita un mínimo de recursos,sino de localidades reportadascon pobreza media”.

Peña Kegel resaltó que los me-

nores que migran están en mayorriesgo de ser víctimas del crimenorganizado o de explotación, así

como de sufrir accidentes.HSBC informó que el fideico-

miso se suma a otras acciones en-

caminadas a prevenir la migra-ción, como los apoyos con becasen 15 estados del país, la instala-

ción de comedores comunitariosen escuelas de distintos niveles yel retorno seguro de casi 200 ni-ños migrantes no acompañados.

Para Peña Kegel, la migra-ción es un fenómeno natural en-tre las naciones que compartenfronteras tan grandes como lasde México y Estados Unidos.

Ese fenómeno es “importantey natural”, el cual se explica porlas “similitudes” que unen a dosnaciones.

Pero en este contexto, dijo, haydos tipos de migración: la volun-taria y la forzada. Por esta última,añadió, “debemos sentirnos preo-cupados y ocuparnos”.

La forzada es la ocasionadapor la falta de oportunidades enel país de origen, señaló. Advirtóque la institución financiera queencabeza busca crear las condi-ciones para disminuir significati-vamente ese fenómeno.

HSBC convocó ayer a un forosobre migración. Reunió a repre-sentantes del DIF de al menosseis entidades, entre éstas lasmás afectadas por los flujos mi-gratorios: Chiapas, Chihuahua ySan Luis Potosí. También acudióla presidenta del DIF nacional,Margarita Zavala.

La institución, además del fi-deicomiso anunciado este lunes,proyecta capacitar a personal demódulos del DIF ubicados en es-tados del norte del país sobre laatención a los menores deporta-dos no acompañados.

Margarita Zavala admitió quela problemática de los menoresmigrantes no acompañados “noestaba en el radar” del DIF na-cional, sino básicamente eraatendida por autoridades munici-pales de la frontera, que depen-den de la “buena voluntad de losgobernadores” o de los alcaldesfronterizos.

Manifestó que todos los me-xicanos conocen por lo menos aalguien cercano viviendo “delotro lado, sin papeles”. Es la rea-lidad de “los pueblos en el mun-do globalizado”.

Hizo referencia a una reformamigratoria en Estados Unidos.“Siempre hay esperanza en ella,pero no se concreta”.

Confió en que el modelo delfideicomiso de HSBC sea repli-cado para otros temas, y dio suvisto bueno a que se efectúe porconducto de Save the Children,dirigido por Cecilia Occelli.

■ Debe unirse a empresas y sociedad civil para reducirla, señala el director del corporativo

Solo, el gobierno federal no puede frenarla migración forzada: HSBC México■ Anuncia la creación de un fideicomiso para atender a los niños que son deportados de EU

JULIO REYNA QUIROZXxxxxxxxxx

La organización Movimiento Mi-grante Mesoamericano denuncióque ante las pugnas entre bandasde tratantes de personas decidiócerrar de manera temporal el al-bergue San José, ubicado enHuehuetoca, estado de México,hasta que haya condiciones quegaranticen la seguridad de volun-tarios y centroamericanos quebuscan llegar a Estados Unidos.

Por conducto del sacerdotePedro Pantoja, fundador del al-bergue Belén Posada del Mi-grante, en Saltillo, Coahuila, se-ñaló que la decisión se tomódebido a que el pasado domingosujetos identificados con pandi-llas de la Mara y de tratantes depersonas se enfrentaron en elcentro San José, propiciando unasituación de “extrema tensión einseguridad” para voluntarios ymigrantes.

Durante la entrega del premio

Ponciano Arriaga en la Comisiónde Derechos Humanos del Distri-to Federal (CDHDF), el religiosocomentó que desde su apertura,en agosto de 2012, tanto migran-tes como personal que labora enel albergue han sido víctimas deamenazas y agresiones por orga-nizaciones de delincuentes.

Recordó que en diversas oca-siones la sede del albergue ha sidobaleada. Incluso, el pasado 11 deoctubre sujetos armados que seidentificaron como policías fede-rales irrumpieron en el centro, sinque el hecho pasara a mayores.

Esa situación, agregó, se agu-dizó luego del homicidio del lí-

der del grupo que cobraba el de-recho de vía a los polleros, loque provocó un ambiente de ma-yor tensión, debido al reacomo-do de los grupos delictivos, loque se vio reflejado en agresio-nes contra voluntarios y ciudada-nos que dan comida a los mi-grantes que llegan al municipio.

Por ese motivo, agregó, en dis-tintas ocasiones se pidió mayorpresencia policiaca a las autorida-des municipales y estatales, sinque se hiciera caso a la solicitud.Además, no hay avances en lasdenuncias presentadas por lasagresiones de que han sido obje-tos los voluntarios del albergue.

Pedro Pantoja exigió al go-bierno la presencia de la PolicíaFederal, para que se puedan ge-nerar las condiciones necesariaspara la reapertura del centro. Algobierno del estado de México,que intervenga de manera enér-gica contra los grupos que se hanasentado en las inmediaciones dela vías del tren, en el municipiode Huehuetoca.

Asimismo, pidió que se llevea cabo una estrategia de seguri-dad en favor de los migrantesque pasan por la entidad mexi-quense, donde cada vez más sepresentan abusos, extorsiones,secuestros y trata de personas.

CH I A PA S , P R I M E R L U G A R N A C I O N A L E N E D I F I C A C I Ó N D E A U L A S

Ricardo Aguilar Gordillo, secretario de Educación de la entidad

TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIS. En el gobier-no de Juan Sabines Guerrerolos logros en materia educativason claros y contundentes, conla cobertura universal en edu-cación primaria; los primeroslugares en la prueba Enlacepara los niveles de educaciónbásica y media; la dotación delmayor número de plazas do-centes para profesionales, contotal transparencia, rubro en el

que Chiapas se convirtió en elque mayor número de ellasaportó en el país; la mayor in-fraestructura escolar jamásedificada, con lo que el estadotambién se convirtió en líder, yuna relación respetuosa y co-rresponsable con el magisterioque permitió que las clases nose suspendieran ni una solaocasión, entre otros.

El secretario de Educación

del estado, Ricardo AguilarGordillo, durante el informede actividades 2006-2012,ponderó que, además de en elnivel básico, el incremento fueigualmente importante en elresto de los niveles educati-vos, lo cual contribuyó a in-crementar en más de mediogrado el promedio de escolari-dad, con avances diferencia-dos por nivel.

■ Exige el Movimiento Migrante que intervenga la Policía Federal

Cierran albergue para indocumentadospor agresiones de bandas de tratantes

ALEJANDRO CRUZ FLORESXxxxxxxxxx

Page 21: La Jornada, 11/07/2012

HOSTOTIPAQUILLO, JAL., 6 DE NOVIEMBRE. Conla puesta en marcha de la centralhidroeléctrica La Yesca, inaugu-rada este martes por el presidenteFelipe Calderón, México alcanzóuna producción de 15 mil 600megavatios (MV) de fuentes deenergía renovables, lo cual equi-vale a más de 25 por ciento de lacapacidad instalada en el país.

Durante la inauguración, elmandatario anunció que la cen-tral llevará el nombre del inge-niero Alfredo Elías Ayub, quienfue director de la Comisión Fe-deral de Electricidad (CFE) másde 10 años. Lo calificó de “unode los mejores servidores públi-cos” de México.

Ante los gobernadores de Ja-lisco y Nayarit y funcionariosque durante su gobierno han tra-bajado en la Secretaría de Ener-gía y la CFE, Calderón destacóque La Yesca, que tiene la segun-da cortina más alta del mundo

–208 metros–, se diseñó y cons-truyó por completo durante sugobierno, situación que no ocu-rre regularmente con obras deesa magnitud.

El Presidente destacó que lacentral tiene una capacidad totalpara generar 750 MV, un prome-dio de mil 200 gigavatios/hora alaño, cantidad suficiente para aten-der la necesidad de todo Nayarit.

La Yesca es, para Felipe Cal-derón, un proyecto emblemáticoy muy significativo, no sólo por-que su edificación se hizo porcompleto durante su gobierno,sino por el interés que ha expresa-

do de manera personal en el im-pulso de energías renovables.

Por su parte, el secretario deEnergía, Jordy Herrera, destacóque con los 15 mil 600 MV defuentes renovables, México estáen la ruta de cumplir con la metaplanteada en la estrategia nacio-nal de energía, la cual señala quepara 2024 el país deberá produ-cir 35 por ciento de su energía defuentes limpias.

Agregó que, de acuerdo connuevos estudios de la dependen-cia, el país podría generar 3 milMV adicionales aprovechando laenergía de centrales pequeñas

(conocidas como minihidros), yadelantó que ya están identifica-dos los proyectos con viabilidadeconómica para crear grandes hi-droeléctricas, con potencial de 6mil megavatios extras.

El director general de la CFE,Jaime González Aguadé, destacóque La Yesca permitirá reducirlos costos de generación de elec-tricidad, ya que sus turbinas nofuncionan con combustibles fó-siles, sino con la fuerza del agua.

Explicó que para el año próxi-mo los ahorros por ese conceptoascenderán a 174 millones de dó-lares. Además, apuntó, se evitarála emisión de 800 mil toneladas debióxido de carbono a la atmósfera.

Durante el acto, el secretariode Medio Ambiente, Juan Rafa-el Elvira Quesada, entregó al ti-tular de la CFE el certificado deindustria limpia, el cual es otor-gado por el gobierno federal,mediante la Procuraduría Fede-ral de Protección al Ambiente, alas empresas que cumplen másallá de sus obligaciones legalesen materia ambiental.

Detalló que la certificaciónambiental de La Yesca se aprobóluego de siete auditorías conse-cutivas, que implicaron 145 visi-tas en campo. Destacó que se tra-ta del primer proyecto en su tipo,cuya auditoría se inició desde elproceso de construcción.

Ubicada en el cauce del ríoGrande de Santiago, municipio deLa Yesca, Nayarit, en los límitescon el estado de Jalisco, la centraltuvo un techo presupuestal autori-zado por mil 42 millones de dóla-res, aunque el monto del contratoestá en conciliación y se estimaque la cifra podría ser superior,por lo cual la CFE tramitó un nue-vo presupuesto por mil 250 millo-nes de dólares, que fue aceptadopor la Secretaría de Hacienda.

Al inaugurar la central hidroeléctrica La Yesca Ingeniero Alfredo Elías Ayub, magna obra de infraestructura construi-da totalmente en la presente administración, el presidente Felipe Calderón destacó que con las presas se generaelectricidad limpia y se evita la emisión de contaminantes a la atmósfera, contribuyendo a mejorar la calidad de vidade la población. El director general de la CFE, Jaime González Aguadé, indicó que la obra simboliza el impulso delgobierno del presidente Felipe Calderón al sector eléctrico de México y permitirá atender la demanda presente y fu-tura de electricidad en el Occidente del país

La Organización Nacional de Ex-pendedores de Petróleo (Onexpo)anunció que a partir de febrero de2013 todas sus gasolineras afilia-das contarán con nueva tecnologíapara que los comercializadores deese combustible y diesel garanti-cen la entrega de “litros de a litro”.

Lo anterior en cumplimientode las normas oficiales mexica-nas 005SCFI-2011 y 185-CSC-FI-2012, las cuales tienen comoobjetivo modernizar la tecnolo-gía en las estaciones de servicio,

con lo cual se genera certidum-bre en la entrega de 100 porciento del producto adquirido.

En un comunicado, el organis-mo, que agrupa a más de 80 porciento de gasolineras del país, ex-puso que sus agremiados realiza-ron los trámites y pagos corres-pondientes para cumplir con lasnormas oficiales y modernizar latecnología en sus estaciones.

Los nuevos equipos permitiránque Petróleos Mexicanos, la Se-cretaría de Economía (SE), la Pro-curaduría Federal del Consumidor(Profeco) y cualquier autoridad

relacionada verifique los volúme-nes de ventas diarias, el históricoacumulado semana tras semana omes tras mes de cada uno de loscarburantes que expenden. Todoello, añadió, en tiempo real.

De esta manera, las autorida-des llevarían una contabilidad ycontrol riguroso de los volúme-nes de cada energético entregadopor Pemex, comparado con lasventas, con lo cual se reduce laposibilidad de que haya produc-tos adulterados o compras deenergéticos a elementos del cri-men organizado.

NOTIMEXXxxxxxxxxx

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • POLÍTICA 21

■ La organización garantiza la venta de “litros de a litro”

Gasolineras de la Onexpo tendránnueva tecnología a partir de febrero

JUAN CARLOS MIRANDAY JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Enviados

■ Se logra producción de 15,600 MV de fuentes de energía renovables

Inaugura Felipe Calderón lacentral hidroeléctrica La Yesca■ La planta se llamará Alfredo Elías Ayub, anuncia el Presidente

Page 22: La Jornada, 11/07/2012

POLÍTICA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201222

A más tardar en seis meses, lassecretarías de Medio Ambiente yRecursos Naturales (Semarnat) yde Agricultura (Sagarpa) deberánemitir un dictamen final sobre elotorgamiento de permisos a lastrasnacionales Monsanto y Pione-er para la siembra comercial demaíz transgénico en Sinaloa y Ta-maulipas, luego del cierre –el pa-sado lunes– de la consulta públicasobre las solicitudes hechas poresas empresas.

Aleira Lara, coordinadora de lacampaña Agricultura sustentable ytransgénicos, de Greenpeace Mé-xico, explicó que toca a la Semar-

nat emitir un dictamen vinculante,con base en las opiniones técnicasdel Instituto Nacional de Ecología,la Comisión Nacional para el Co-nocimiento y Uso de la Biodiver-sidad y la Comisión Nacional deÁreas Naturales Protegidas.

“Lo que nos preocupa es que laSemarnat ha autorizado siembrasa pesar de que estas tres instanciasdigan que no son viables. Por ello,estamos al pendiente de la deci-sión de la Sagarpa, la cual podríadar luz verde (a las siembras) en

cualquier momento si cuenta conel dictamen de Semarnat”.

Lara y Juan Olmedo, inte-grantes de la campaña Sin Maízno hay País, advirtieron que esta-rán en alerta, toda vez que todoslos permisos otorgados hasta

ahora no tienen justificación. “Hay preocupación de inves-

tigadores sobre la imposible coe-xistencia (de maíz nativo y maíztransgénico), pues no se puedecontener el flujo genético y, porende, se pone en riesgo la biodi-versidad de grano mexicano,además de la incertidumbre queplantea para consumo humano.

“Con estos elementos tendríaque aplicarse el principio pre-cautorio y prohibirse la siembra,lo cual no ha sucedido, ya que sehan otorgado 177 permisos hastael momento”, denunció Lara.

En tanto, la Unión Nacional deOrganizaciones Regionales Cam-pesinas Autónomas exigió al go-bierno federal y al presidente elec-to, Enrique Peña Nieto, negar lospermisos, pues “no hay ningunarazón tecnológica, económica niética en beneficio de la poblacióny la mayoría de los productoresdel campo que los justifiquen”.

En un comunicado, OlegarioCarrillo, líder de la agrupación,denunció que Monsanto “presionay cabildea para obtener los permi-sos este mes, antes del cambio deadministración federal”.

Recordó que el gobierno fe-deral, por medio de Semarnat ySagarpa, permitió las primerassiembras de grano transgénico acielo abierto, “sin importarle queMéxico sea centro de origen deeste alimento básico”.

ARIANE DÍAZ

Pobladores de Real de Catorce, San Luis Potosí, se manifestaron ayer afuera de la Secretaría de Economía ■ FotoMaría Luisa Severiano

La aprobación de una “demandatrascendental” para el agro mexi-cano, con el propósito de que elgobierno de Felipe Calderón li-bere recursos retenidos a los be-neficiarios del Procampo, provo-có un escándalo por críticasseveras de diputadas al promo-vente de la iniciativa, por co-mentarios machistas.

La propuesta de SalvadorArellano (PRI) contenía todoslos argumentos para ser respal-dada por las fuerzas políticas re-presentadas en San Lázaro. De-mandaba al gobierno panista queentregue los fondos que se en-cuentran en las secretarías deHacienda y de Agricultura, Ga-nadería, Desarrollo Rural, Pescay Alimentación (Sagarpa), loscuales desde julio pasado deberí-an estar en manos de los benefi-ciarios del programa.

Entonces, se le ocurrió com-

parar el cuidado de las activida-des agrarias con el de las muje-res. La reacción de las legislado-ras obligó a la presidencia de lamesa directiva a borrar de la ver-sión estenográfica el contenidode su dicho.

Las diputadas se sintieronofendidas por el priísta cuandosoltó: “…recuerdo palabras deejidatarios de mi región, contodo respeto a las mujeres y a lasdiputadas: la tierra es como mu-jeres, hay que trabajarlas, hayque abonarlas, hay que darles elcariño necesario para que denproductos sanos y buenos; eso eslo que manifestamos los campe-sinos, y por eso no abandonamosla producción”.

Antes, Arellano había puestosobre la mesa el punto de acuer-do que finalmente se aprobó–con un buen cúmulo de votosen favor, pero bajo protesta–:“simplemente decirles que nosapoyen, que respaldemos a losproductores de México para que

en esta iniciativa se exhorte a laSecretaría de Hacienda para queentregue los recursos económi-cos destinados al Procampo delciclo primavera-verano 2012,por medio de la Sagarpa. Y seexhorta al titular de esta depen-dencia a hacer entrega de losmismos”.

Piden nuevo laudo ala JFCA sobre el SME

También, el pleno camaral aprobópor 145 votos en favor, 110 encontra y 199 abstenciones un pun-to de acuerdo para que el presi-dente de la Junta Federal de Con-ciliación y Arbitraje (JFCA),Eduardo Andrade Salaverría, emi-ta un nuevo laudo resolutivo quedeje sin efectos el de agosto de2010, a fin de acatar lo ordenadopor el Poder Judicial de la Federa-ción en relación con el juicio deamparo otorgado al Sindicato Me-xicano de Electricistas (SME).

Así, la Junta Federal de Conci-

liación y Arbitraje debe resolverlo relativo al patrón sustituto, pre-visto para casos en que nuevosdueños se hacen cargo de una em-presa sin que ésta desaparezca.

María del Socorro CeseñasChapa (PRD), promovente deltexto, afirmó que el fallo del Tri-bunal Colegiado pone en eviden-cia una serie de ilegalidades delgobierno federal contra los tra-bajadores del SME.

La legisladora argumentó quela Junta Federal de Conciliacióny Arbitraje emitió sin demora unlaudo por el que convalidó losargumentos del Servicio de Ad-ministración y Enajenación deBienes, declarando terminadaslas relaciones laborales, y noaceptó que la Comisión Federalde Electricidad pudiera ser con-siderada patrón sustituto, a pesarde que realiza semejantes fun-ciones y con la infraestructura deLuz y Fuerza del Centro.

Sobre esas consideraciones,el tribunal concedió el amparo alsindicato porque la extinción delorganismo resultó por causas detipo económico, no de fuerzamayor, por lo que se ordenó emi-tir un nuevo laudo en el que seencuentran la reinstalación delos trabajadores, respeto a sucontrato colectivo y pago de sa-larios caídos.

■ El priísta Arellano dijo que “el agro se cuida como a las mujeres”

Entre críticas por machismo, diputadosaprueban propuesta de apoyo al campo

■ La Semarnat debe emitir dictamen vinculante a más tardar en seis meses, señala Greenpeace

Temen activistas madruguete de Sagarpa enpermisos para siembra de maíz transgénico■ Monsanto “presiona y cabildea” para obtener autorizaciones antes de que termine el sexenio

Tras casi 12 años de disputas le-gales entre Pemex y la empresaMexicana de Lubricantes(MdeL), donde la petrolera man-tiene una participación accionaria,acordaron restablecer sus relacio-nes comerciales y corporativas.

Como parte del convenio, laparaestatal aceptó romper la ex-clusividad de venta de lubricantesen las estaciones de servicio de lafranquicia Pemex. A cambio, pormedio de Pemex Refinación, co-bró poco más de 6.3 millones depesos de los dividendos obtenidospor MdeL de 1998 a 2000; seacordó una reducción de capital yel rembolso de 602 millones depesos a los accionistas (de los cua-les correspondieron a Pemex 282millones), así como el derechopara Pemex Refinación de desig-nar al subdirector de administra-ción y finanzas de MdeL.

Adicionalmente, se constitu-yó un comité especial que du-rante los siguientes seis mesesserá responsable de verificar elcumplimiento de las medidas degobierno corporativo adoptadaspor los socios; se aprobaron losestados financieros auditadospara los ejercicios 2001 a 2011 yse fortaleció la estructura delconsejo de administración deMdeL, con la incorporación dedos consejeros independientesque serán responsables de presi-dir el comité de remuneracionesy el de auditoría, ambos consti-tuidos para fortalecer el gobier-no corporativo de la empresa.

“La ejecución responsable delos actos jurídicos y administra-tivos para el restablecimiento delas relaciones corporativas y co-merciales en MdeL cumplen conel mandato para Pemex y PemexRefinación de maximizar el va-lor de MdeL y de las inversionesde sus accionistas, bajo paráme-tros de transparencia, rendiciónde cuentas y mecanismos apro-piados de control interno y equi-dad para beneficio de todos lossocios”, informó la paraestatal.

VÍCTOR CARDOSO

Fin a disputaentre Pemex yMexicana deLubricantes

ENRIQUE MÉNDEZ YROBERTO GARDUÑO

Page 23: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • POLÍTICA 23

Proliferación de concesiones mi-neras en la última década, espe-culación urbanística y políticasagropecuarias que privilegian elmercado de agroquímicos y elmonocultivo son algunos de lostemas que planteó la AsambleaNacional de Afectados Ambien-tales (ANAA) en la denunciaque llevó a la audiencia públicadel Tribunal Latinoamericanodel Agua que se realiza en Bue-nos Aires, Argentina.

La ANAA demandó a la Pro-curaduría Federal de Protecciónal Ambiente (Profepa), a la Se-cretaría del Medio Ambiente yRecursos Naturales (Semarnat),a la Comisión Nacional del Agua(Conagua) y a la Secretaría deSalud por “la posible afectacióny merma del caudal hídrico enterritorio nacional”.

Pidió al Tribunal Latinoame-ricano del Agua que condene algobierno mexicano y a las auto-ridades respectivas por la situa-ción del líquido en el país y ele-ve la condena a la Organizaciónde Naciones Unidas, invitándolaa que envíe un visitador interna-cional para que reconozca, eva-lúe y, en su caso, denuncie la cri-sis ambiental nacional.

En el documento presentadopor Raúl García, en representa-ción de la ANAA, se plantea queen México hay un incrementoexponencial en la sobrexplota-ción de acuíferos, disminuye ladisponibilidad media de aguapor habitante, falta tratamientosistemático de las aguas residua-les e industriales y están conta-minadas 21 de las 728 cuencashidrológicas.

En la denuncia “demostramosque, como parte de su estrategiade privatización de las aguas delpaís (y de muchos otros bienesnaturales que son patrimonio de

la nación), el gobierno ha cons-truido una imagen pública apriori sobre la ineficiencia delEstado como provisor de bienes

públicos y, al mismo tiempo, hainducido y profundizado al má-ximo su fracaso”.

También se hace hincapié en

“la proliferación de concesionesmineras –hasta 24 mil en los pa-sados 10 años– con concesionesde aguas preferentes, en la espe-

culación urbanística vinculada alos grandes capitales financieros,en las políticas agropecuariasque privilegian el mercado deagroquímicos y el monocultivo,en la vulneración de los derechosa la consulta previa o en las polí-ticas asistencialistas que destru-yen el tejido social”.

Asimismo, señala que el Esta-do mexicano se ha dedicado aconstruir una “maraña jurídica”que le permite “torcer las leyes,los reglamentos y las normasambientales y de salud”. El go-bierno omite aplicar la legisla-ción que “todavía conserva ras-tros de capacidad regulatoria, devigilancia y sanción a las empre-sas e instituciones que destruyenel ambiente y la salud humana”.Apunta que las instituciones am-bientales del país se han conver-tido en meras procesadoras detrámites y “autorizaciones de im-pacto ambiental” a los negociosprivados.

No está facultado para requerir alas autoridades, argumenta ProfepaLa Profepa envió un oficio en elque argumenta que el TribunalLatinoamericano del Agua noposee coacción legítima para re-querir la presencia de las autori-dades mexicanas, ni “cuentacon atribuciones en materia deagua y sistemas hídricos”, porlo que esta imposibilitada paraintervenir.

■ Afectados ambientales denuncian “posible daño y merma del caudal hídrico en el país”

Demandan al gobierno mexicano anteel Tribunal Latinoamericano del Agua■ Señalan proliferación de concesiones mineras y especulación urbanística, entre otros temas

ANGÉLICA ENCISO L.

Mientras la demanda internacio-nal de productos agrícolas seguirácreciendo, la oferta de alimentosy materias primas no lo hará almismo ritmo, se advierte en el re-porte Perspectivas de la agricul-tura y del desarrollo rural en lasaméricas: una mirada haciaAmérica Latina y el Caribe, ela-borado por la Comisión Econó-mica para América Latina y elCaribe (Cepal), la oficina regio-nal para América Latina y el Ca-ribe de la Organización de Nacio-nes Unidas para la Alimentacióny la Agricultura (FAO, por sus si-glas en inglés) y el Instituto Inte-ramericano de Cooperación parala Agricultura (IICA).

“Dadas las limitaciones en re-cursos naturales y las presionesambientales, el cambio climáticoy la mayor volatilidad de precios,el principal desafío que enfrenta elsector agrícola es aumentar la pro-ductividad en forma amigable conel ambiente”, asienta el documen-to difundido ayer.

El reporte analiza especialmen-te la tenencia de tierras en la regióny brinda un estudio sectorial de laagricultura, la ganadería, la pesca,los bosques y el bienestar rural.

Sobre la tenencia de la tierra,el texto concluye que la regióncuenta con millones de pequeñasexplotaciones campesinas quecoexisten con medianas y gran-des, lo cual genera una estructu-ra agraria muy heterogénea, en lacual se reproduce un esquema dedesigualdad en la distribución deactivos que perpetúa y acentúalas brechas de productividad.

Por ello, recomienda “mante-ner y profundizar el acceso a latierra, identificando el segmentode la pequeña agricultura comoun estamento especial que debeser objeto de políticas públicas di-ferenciales y de amplio alcance:tenencia de tierras, asistencia téc-nica, riego, asociatividad, infraes-tructura y créditos, entre otros”.

Raúl Benítez, representante re-gional de la FAO, apuntó que “unaspecto clave para avanzar haciala erradicación total del hambre enla región es que los pequeños agri-

cultores tengan mayor acceso arecursos como la tierra. Dado elpotente crecimiento económico yagrícola regional, es inaceptableque aún haya 49 millones de ham-brientos”, asienta un comunicadodel IICA a propósito de la divul-gación del reporte.

El documento refiere que en laregión las políticas para la agri-cultura deben tender a un corte in-clusivo, “entre las que destacanlas destinadas al desarrollo de laspotencialidades de la agriculturafamiliar, sector con el cual la re-gión mantiene deudas pendientesde inclusión y equidad”.

En la introducción del texto, lasorganizaciones que lo suscribensostienen que el contexto “es favo-rable para rescatar el rol del Estadoen la provisión de bienes públicospara la agricultura, para promovermayor participación de los actoresdel sector en los procesos de elabo-ración de políticas y visiones estra-

tégicas, y para propiciar más cola-boración público-privada, sobretodo para incrementar la inversión,

en particular, en investigación, de-sarrollo e innovación”.

En la celebración por el 70 ani-versario del IICA –en la ciudad deMéxico–, el director del organis-mo Víctor Villalobos, recalcó lanecesidad de seguir impulsando alos pequeños productores e in-cluirlos en la cadena de valor, yaque representan una oportunidadpara fortalecer la seguridad ali-mentaria de las naciones.

■ Mantener el acceso a la tierra, recomiendan FAO, Cepal e IICA

Mayor producción agrícola, opción antela escasez mundial de alimentos: expertos

Metepec, México. El gobernador Eruviel Ávila Villegas entregó paquetes del programa de Evaluación de la Ca-pacidad Funcional a escuelas de la entidad, los cuales contienen instrumentos para medir signos vitales, peso,estatura, postura, flexibilidad, salto de longitud, fuerza en piernas y brazos, equilibrio y resistencia, lo que formaparte de las Acciones para Educación. En presencia del ex futbolista Hernán Cristante, el mandatario estatal des-tacó que el programa es único en el país; inicialmente incluye a 7 mil 500 alumnos de 100 planteles, y tiene en-tre sus propósitos combatir problemas de obesidad para mejorar la salud de estudiantes mexiquenses

CO M B AT E A L A O B E S I D A D E N E S C U E L A S M E X I Q U E N S E S

ARIANE DÍAZ

Page 24: La Jornada, 11/07/2012

POLÍTICA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201224

l petróleo constituye lamáxima materia primageoestratégica del pla-neta y resulta un grave

error de juicio abordar su resta-tización y/o privatización bajoun vulgar enfoque mercantilis-ta, como si se tratara de una tri-vial compra-venta de triciclosque no afectan la seguridadenergética de un país.

Si Estados Unidos, el máximocomprador del petróleo mexi-cano, acepta que los hidrocar-buros son “estratégicos”, no seentiende por qué los vendedo-res no alcancen a percibirlo.

Cualquier discusión sobre loshidrocarburos que no contemplesu calidad geoestratégica salesobrando. Y este es el pecadocapital de los entreguistas neoli-berales del ITAM de los hidro-carburos en México, quienes os-tentan una patética ignoranciageopolítica, cuando el problemano es privatizar o estatizar, sinoquién detenta el control de laprincipal materia prima geoes-tratégica del planeta, además deque el significado de “privatiza-ción” y “estatización” tiene di-ferentes acepciones de profun-didad semiótica geoestratégicatanto en EU como en México.

En EU, las empresas privadasde hidrocarburos, como ExxonMobil, forman parte de la pa-noplia de su seguridad nacio-nal/global, lo cual no es ningu-na garantía con las empresasprivadas –sean de capital forá-neo o doméstico– que operanen México y que no pocas ve-ces están supeditadas a los cré-ditos de Wall Street, lo cual car-ga de entrada los dados ysocava la seguridad nacional alno contar con su óptimo con-trol que se torna financiera-mente aleatorio en el juego dela desregulada globalización fi-nancierista (v. gr. “La vulnera-bilidad financiera de Petrobrasy su dependencia a Wall Streety la City”; Bajo la Lupa,24/10/12).

Con excepción notable del“México neoliberal itamita”, lasgrandes potencias petroleras delplaneta recuperan sus activosperdidos mediante la restatiza-ción/despriva- tización, como elcaso reciente de la recomposi-ción de portafolios entre la pe-trolera rusa estatal (sic) Rosnefty la otrora legendaria petrolerabritánica BP (símbolo de su má-ximo irredentismo).

El portal geopolítico Stra-tRisks (31/10/12), con sede enFlorida, destaca que Rosneftdesbancó a Exxon Mobil delprimer lugar de producciónmundial después de la comprade TNK-BP (empresa mixta debritánicos y de “oligarcas” rusoscondensados en la firma AAR).TNK-BP se encontraba entre las10 petroleras “privadas” más

importantes del mundo, y en2010 produjo 1.74 millones debarriles diarios (mbd) de sus ac-tivos en Rusia y Ucrania.

Califica al presidente rusoVladimir Putin como “nuevosha global del petróleo y consi-dera que la nueva adquisiciónde TNK-BP por Rosneft la cata-pultará a una producción demás de 4 mbd.

Reseña las tribulaciones de laotrora trasnacional petroleraprivada TNK-BP que han des-

embocado en su compra porRosneft que, de facto, constitu-ye una restatización simultáneaa la desprivatización de TNK-BP en dos etapas: en la prime-ra,“Rosneft adquiere 50 porciento de TNK-BP en su alian-za estratégica (joint venture) deBP, a cambio de liquidez y deacciones de Rosneft a un preciode 27 mil millones de dólares”,lo cual otorga a BP 19.75 porciento de Rosneft.

En la segunda etapa, “los oli-garcas de AAR adquirirían 28mil millones de dólares (cash)por la mitad de su copropie-dad en TNK-BP, aunque estetrato aún no ha concluido”.

La estatal (sic) rusa Rosneft es-taría desembolsando 55 mil mi-llones de dólares para prevale-cer como el gran controlador,con una participación minorita-ria de la privada (sic) BP que vesu posición sumamente diluida:es una “desprivatización” con-comitante a la “restatización”de Rosneft.

Para StratRisks se trata de una“flagrante nacionalización”:Putin “creó un gigante nacionalpetrolero, mediante el cual pue-de seguir su plan de reforzar lainfluencia de Rusia en el mun-do al controlar las necesidadesenergéticas de otros países”.

Con su nuevo arreglo, Rosneft“extraerá casi la mitad de todoslos barriles producidos en Ru-sia”, lo cual es “enorme” si secompara con Arabia Saudita:“Rusia es una súperpotenciaenergética y al nacionalizar gra-

dualmente sus recursos, Putinaprieta su control a las necesida-des de Europa”.

Existe un problema: Rusiano tiene el conocimiento “tec-nológico suficiente en hidro-carburos”, por lo que se haasegurado de la permanenciade BP como socio minoritariopara no cometer el error deArabia Sautia, que “nacionali-zó su industria petrolera en1980 cuando producía mas de10 mbd y que en cinco añosAramco (la estatal saudí) ha-bía disminuido su producciónen más de 60 por ciento”.

Considera que con Rosneft,“la influencia de Putin en elámbito internacional aumenta-rá”. La jugada estratégica dePutin “lleva a un solo lugar:mayores precios del petróleo yun asombroso mercado energé-tico al alza”. A mi juicio, Putin,dotado de sus ojivas nucleares,juega exquisitamente su “cartapetrolera”, que en México lakakistocracia neoliberal itami-

ta no entiende desde la visióngeoestratégica del general Lá-zaro Cárdenas.

Como buen general, Cárde-nas, entendió desde hace 74años los alcances geoestratégi-cos de los hidrocarburos. No setrata de discutir la restatiza-ción/desprivatización y/o la re-privatización/desnacionaliza-ción, sino quién controla enúltima instancia –desde el pun-to de vista multidimensional–los hidrocarburos de México yquién garantiza su abasteci-miento cuando se desprenda deellos: eso se llama seguridadnacional. ¿Vamos a crear elequivalente de una Televisa conel petróleo mexicano para que-dar a su merced totalitaria?

En México, su petróleo se en-contraba en manos británicascon los resultados cataclísmicosconsabidos, sin contar el inven-tario ambiental depredador quelegaron.

El portal aduce que “Europaes dependiente del petróleo ygas de Rusia” y la jugada ener-gética de Putin se ha movido endicho sentido, lo cual le ha dado“una posición muy poderosa(sic)”: desde la construcción deoleoductos hasta su control de40 por ciento de la capacidad deenriquecimiento de uranio glo-bal. Los alcances de la comprade las dos mitades de TNK-BPpor la estatal Rosneft lo conver-tirá en “un verdadero Goliat enel sector petrolero global”, agrado tal que “Rusia puede asfi-xiar el abastecimiento para au-mentar los precios”.

StratRisks imagina la “incrus-tación de Rusia en la Organiza-ción de Países Exportadores dePetróleo (OPEP): entonces el“cartel petrolero controlaría másde la mitad de la producción glo-bal y la mayor parte de su capa-cidad de reserva”, y con “tal in-fluencia, los países de la OPEPpodrían disponer del precio queel resto del mundo tendría sim-plemente que pagar”. No es tansencillo –puede desembocar enuna guerra mundial–, pero tam-poco es tan descabellado.

En resumen: según StratRisks,“Gazprom, la gasera rusa, tieneel control del gas de Europa yRosneft controla su petróleo”,lo que “estrangula la suprema-cía de Occidente y abre la víapara un nuevo orden mundialcon Rusia a su cabeza”.

Eso es geopolítica, y no el al-deanismo con cara de falso“modernismo” de la kakisto-cracia neoliberal itamita, quepretende entregar sin miramien-tos los hidrocarburos de Méxi-co. Petróleo se escribe con la le-tra “P”, de Poder.

http://alfredojalife.com@AlfredoJalife

BAJO LA LUPA

ALFREDO JALIFE-RAHME

◗ Restatización/desprivatización de Rosneft (Rusia): la primera petrolera del mundo

Edificio de la petrolera Rosneft en Moscú. A la izquierda, la torre Ostan-kino ■ Foto Reuters

Director de la Amexcidentrega a Haití obrasdonadas por MéxicoEl director de la Agencia Mexicanade Cooperación Internacional parael Desarrollo (Amexcid), de la Se-cretaría de Relaciones Exteriores(SRE), Rogelio Granguillhome,viajó a Puerto Príncipe para entre-gar las obras aportadas por la ini-ciativa público-privada llamada“Alianza México por Haití”. En reu-niones con los grupos no guberna-mentales que serán responsablesde la operación de dos escuelas-orfanatos, una escuela de oficios,un centro de desarrollo integral yuna clínica de atención primaria dela salud, Granguillhome suscribirálos documentos de entrega-recep-ción que culminarán los procesosrespectivos de donación. En un co-municado, la SRE señala que tam-bién verificará la entrega de 3 mildespensas que el gobierno de Mé-xico otorgó a las autoridades hai-tianas para apoyar las necesida-des más ingentes de la poblaciónafectada por el huracán Sandy.

DE LA REDACCIÓN

Campesinos exigenrecursos a HaciendaIntegrantes de la Central Campesi-na Cardenista (CCC) procedentesde 20 entidades del país se mani-festaron frente a las oficinas de laSecretaría de Hacienda ubicadasen avenida Constituyentes, en de-manda de la liberación de recursosde programas de Conservación yUso Sustentable de Suelo y Aguaen el Distrito Federal, de viviendarural, del Fondo para el Apoyo aProyectos Productivos en NúcleosAgrarios y el Programa de la Mujeren el Sector Agrario. Max Correa,secretario general de la CCC, infor-mó que fueron recibidos por JaimeHernández, director de Presupues-to de la Subsecretaría de Egresos,con quien acordaron “una ruta detrabajo para el traslado de recursoscon el margen presupuestal y demaniobra que hay y dejar las cosasapuntaladas para que el equipo detransición y el nuevo gobierno reto-men la petición”.

ARIANE DÍAZ

Autorizan exportarcarne de cerdo a JapónDesde el pasado 5 de noviembre,productores de cárnicos de la re-gión centro-occidente del país(Aguascalientes, Colima, Guana-juato, Jalisco, Michoacán, Nayarit,Querétaro, San Luis Potosí y Za-catecas) tienen autorización paraexportar a Japón, lo que permitirácomercializar cerca de 90 mil tone-ladas de carne de cerdo al año, in-formó la Secretaría de Agricultura.En tanto, en carta oficial, el Minis-terio de Agricultura, Silvicultura yPesca de Japón anunció queacepta el formato de certificaciónpropuesto por México para el reco-nocimiento de esta zona del paíscomo libre de fiebre porcina clási-ca, al cumplir los requisitos zoosa-nitarios coordinados entre ambasnaciones.

DE LA REDACCIÓN

Page 25: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • POLÍTICA 25

El Servicio de AdministraciónTributaria (SAT) revisa de mane-ra minuciosa las cuentas de in-versión y los movimientos finan-cieros efectuados por Iván deJesús Álex Barona Ramírez, elinversionista potencial para elrescate de Mexicana de Aviación,ante posible evasión fiscal y/o si-mulación de actos jurídicos enque pudiera haber incurrido paraafirmar que cuenta con los 300millones de dólares que se re-quieren para el concurso mercan-til de la aerolínea, revelaron fuen-tes gubernamentales y judiciales.

Funcionarios del SAT inicia-ron el rastreo de los manejos fi-nancieros y fiscales del hombreque pretende salvar de la quiebraa Mexicana, en respuesta a diver-sas denuncias entregadas a la Se-cretaría de Hacienda, las cualesindican que en varios de los ne-gocios en los que ha participado,Barona ha incurrido en presuntaevasión fiscal, tráfico de influen-cias e intentos de fraude.

Una de las denuncias que reci-bió el SAT, acompañadas por do-cumentos certificados por notariopúblico, refieren que Barona Ra-mírez intenta acreditar ante el Po-der Judicial federal que cuentacon liquidez superior a 250 millo-nes de dólares, mediante diversascuentas de inversión realizadas enNacional Financiera (Nafinsa).

Esas cuentas en Nafinsa esta-rían a nombre de un empresario

identificado como Alfredo FerrerPérez y del abogado Adolfo JoséPatiño Chávez, de quienes Baronasupuestamente es apoderado legal.

Las fuentes que revelaron aLa Jornada la existencia de laspesquisas del SAT contra Baronatambién entregaron a este diariocopia simple de algunos de losdocumentos financieros que elmes pasado Barona entregó a lajuez federal Edith Alarcón, rec-tora del concurso mercantil deMexicana.

Según explicaron los infor-mantes, el potencial inversionis-ta de Mexicana exhibió al juzga-do una letra de cambiointernacional, además de certifi-cados emitidos por Nafinsa, anombre de Alfredo Ferrer y dePatiño Chávez.

Barona agregó a esos docu-mentos financieros copia certifi-cada de la escritura pública 632,firmada por Marcelino Fernán-dez Urquiza, notario público dosde la novena demarcación, en laque Patiño concedió a Barona unpoder general para ser apoderadolegal de él y de Ferrer Pérez.

Uno de los documentos conque cuenta este diario es una no-tificación fechada el 8 de julio de2009, elaborada por HerminioMorales López, notario públiconúmero uno con sede en Puentede Ixtla, Morelos, en la que se in-forma a Barona que fue revocadodel poder general con que repre-sentaba a Ferrer y a Patiño.

“Le notifico que, con esta fe-

cha, compareció ante mí el señorAdolfo José Patiño Chávez, a re-vocar y dejar sin efecto alguno,

el poder general limitado irrevo-cable que le había otorgado me-diante escritura número 632, con

fecha 2 de marzo de 2009, ante lafe del licenciado Marcelino Fer-nández Urquiza, titular de la no-taría dos de la novena demarca-ción; dicha revocación consta enla escritura pública número11,581; lo que hago de su cono-cimiento para todos los efectoslegales a que haya lugar.”

Desde la semana pasada, Ba-rona denunció ante la juez Alar-cón que es “víctima de acoso fis-cal y moral” por las autoridadesdel SAT, pues, expuso, el gobier-no federal “se opone” a que seconcrete el rescate de la aerolínea.

■ El gobierno indaga si Iván Barona cometió evasión y/o simulación de actos jurídicos

Rastrea el SAT manejo financiero y fiscaldel potencial inversionista de Mexicana■ El empresario ha denunciado ante juez que es “víctima de acoso” por las autoridades hacendarias

ALFREDO MÉNDEZ

El gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, afirmó que en la entidad se están dando pasos firmes hacia la consolida-ción de un gobierno abierto, honesto y de resultados, porque son principios irrenunciables de un régimen demo-crático que busca transparentar el destino de los recursos del erario. Precisó que prueba de ello son los trabajosde remodelación y rehabilitación realizados durante el bienio 2011 y 2012 en las 13 áreas gubernamentales ins-taladas en palacio de gobierno, lo que representó una inversión cercana a los 16 millones de pesos, informacióndisponible en el portal de Transparencia Presupuestaria en la página oficial del gobierno del estado. El Ejecutivoestatal señaló que la ocupación del palacio de gobierno como sede del Poder Ejecutivo a partir de diciembre de2010, implicó la realización de trabajos de modernización de una superficie de 4 mil metros cuadrados, lo que re-presenta el 79.7 por ciento de los 5 mil 15 metros cuadrados que integran la instalación gubernamental

PR I N C I P I O S I R R E N U N C I A B L E S D E U N R É G I M E N D E M O C R Á T I C O

Page 26: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201226 OPINIÓNace unas semanas, coincidiendo con elDía Mundial de la Alimentación, se nosalertó de una nueva subida de precio delos alimentos, con repercusiones que yase contabilizan en los registros funerarios

de los países más vulnerables, sobre todo en el Sahel.El argumento difundido, las malas cosechas que tuvo laagroindustria este año en Estados Unidos, ya sabemosque es mitad mentiroso, mitad incompleto y, por suer-te, la información se nos amplía y las verdaderas cau-sas afloran: el precio de la materia prima sube –comoen las anteriores crisis alimentarias– (a) por las grandescantidades de cereales que se destinan a elaborar com-bustibles (¿recuerdan hace seis y siete años, cuando seadvirtió de los inconvenientes de esta nueva tecnolo-gía?); (b) por la especulación que de las futuras cose-chas se hace en las bolsas financieras, y (c) –esto esmás novedoso– por la cada vez mayor cantidad de tie-rra fértil que está pasando de las manos campesinas alpatrimonio de bancos, empresas y fondos de inversión.

¿Quién está en todos esos negocios a la vez?¿Quién hay detrás de la carne, del pan, de la pasta, dela leche… y no lo sabemos? ¿Quién tiene en el mismolocal estanterías repletas de agrocombustibles hechosde maíz, lineales con piensos de soya para el engordede animales y, un pasillo más allá, una mesa con ungestor que ofrece pensiones ligadas a la compra de hec-táreas en Etiopía o bonos financieros referenciados alprecio del trigo? Los cuatro “compro, vendo y especu-lo” de la comida a los que me refiero son, por esteorden: ADM, Bunge, Cargill y Dreyfus, conocidos porsus iniciales como los ABCD de la comercialización demateria prima. Cuatro empresas con sede en EstadosUnidos que, si inicialmente consiguieron dominar ycontrolar el mercado mundial de los granos básicos,cereales y leguminosas, han ido ampliando en los últi-mos años sus negocios a estas nuevas áreas.

Son cuatro establecimientos, cuatro bazares, comoesos que tienen todo lo que puedas imaginar y lo queno. Desde una jarra con forma de vaca para servir laleche por sus ubres de cerámica al siempre imprescin-dible cazamariposas entre la estantería de ropa íntima y

las útiles llaves de ferretería o sacos de tierra de jardín.Sólo hay una diferencia: mientras en tiempos de crisisestos universos de barrio padecen la crisis como cual-quier otro negocio, los ABCD de la comida, cuatroempresas monstruosas nacidas y crecidas en el regazode mamá capitalismo y papa desregulación, ganan todoel oro del mundo diciendo que fabrican comida cuandoen realidad lucran hambreando a millones de sereshumanos. Y lo hacen desde la invisibilidad.

Es muy difícil sumergirse en las entrañas de estasempresas y sus infinitas subsidiarias, pero hay dos cosas

obvias. Primera, si entre ellas cuatro controlan, como esel caso, ¡90 por ciento! del mercado mundial de cerea-les; si el mercado no tiene ninguna regulación (ni aran-celes o cuotas de importación/exportación, ni reservaspúblicas de cereales, ni políticas de precios), y si laspocas normas que se dictan son supervisadas por laspropias ABCD, es fácil deducir que son sus decisioneslas que verdaderamente marcan el precio de dicha mate-ria prima y, por lo tanto, de todos los alimentos queincluyen arroz, trigo, maíz, etcétera. Segunda, si lasABCD (junto con algunas entidades financieras) handegustado los brutales beneficios que les genera especu-lar con la comida y la tierra de cultivo, como sangrepara vampiros, seguirán chupando del hambre de losdemás si nadie les pone coto. Dreyfus, por ejemplo, hacreado su propio instrumento de inversión Calyx AgroLtc, para “obtener beneficios del creciente sector delagronegocio y del potencial de apreciación de la tierra,adquiriendo tierras que actualmente se explotan conbaja tecnología o que se utilizan para el pastoreo”.

Las últimas crisis alimentarias han permitido queen la sociedad civil conociéramos y denunciáramoscómo la comida y la tierra se han hecho objetos deespeculación. El foco se ha centrado en los bancos ysus actividades en los mercados financieros ligados alos alimentos, con campañas publicitarias del tipo “elnegocio de alimentar el mundo” que han merecido todoel rechazo de la sociedad. Aunque el papel que jueganlos ABCD es complejo y lejano, debemos tomar con-ciencia por su importancia en el precio de las materiasprimas. Por parte de los movimientos campesinos, encualquier caso, la respuesta que ha llegado ha sidoclara: soberanía alimentaria. También ahora hay queresponder. Lo que necesitamos no son normas para quelas ABCD ganen menos dinero: lo que se requiere sonpolíticas en favor de la soberanía alimentaria para quela alimentación, que no es una mercancía, nos llegue demuchas, pequeñas y humanas agriculturas.

De todo un abecedario alimentario. ■

*Coordinador de la revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas

El ABCD de lacrisis alimentaria

scribir sobre el triunfo político, económicoy hasta cultural de las derechas en el mundoha llegado a ser, francamente, lugar común.Y lo es por la abrumadora evidencia empí-rica que nos muestra esa aplastante reali-

dad. Bien puede decirse que tal forma de pensamien-to y accionar penetra más allá de las concepcionessociales de la actualidad para situarse como imperati-vo dominante y global: “no hay alternativa”, afirmabadesde hace ya casi medio siglo Margaret Thatcher.Los valores del individualismo, la libertad corporativasin límites y cortapisas, desgravaciones fiscales alcapital o el papel determinante del mercado sobrecualquier otra consideración (la solidaridad entre gru-pos o la prevalencia del bien colectivo, por ejemplo)desembocan en la reducida visión que tomó por asal-to al mundo entero.

Para que todo este tinglado de normas conserva-doras funcione, hace falta que se conjuguen variossupuestos y lo auxilien específicas fuerzas o poderesdespués. El imperio de la derecha no ha ocurrido por-que sus postulados sean los mejores, los más justicie-ros, de probada consistencia o de atractivo popular.Muy por el contrario: sus fundamentos se agotan, porlo común, en hipótesis truncadas, formulaciones inco-herentes, conjuntos de suposiciones sin basamento orampantes falsedades pero, eso sí, repetidos una y milveces por sus enormes micrófonos hasta asentarloscomo incontestables verdades, cosa juzgada pues. Apesar de estas cortedades, se han posesionado del hori-zonte de creencias debido a la concurrencia de variosfactores: su capacidad de movilizar enormes recursostras sus objetivos y el control casi totalitario de los apa-ratos de convencimiento colectivo, entre otros. Pa-lancas que son empleadas sin contemplaciones para lo-grar los muy particulares fines de dominación deaquellos encaramados en las cimas, fundamentalmentelas financieras. Tales aparatos de resonancia masivason puestos con cinismo rampante al servicio de lasmás descarnadas ambiciones de poder y riquezas, mol-dear conciencias, dictar rumbos y sentencias.

La oposición a tales entornos conservadores con-lleva castigos, desprestigios, exclusiones, incluso pri-

vaciones de vidas y posesiones. Actos de represión yviolencias para con los derechos humanos elementales.Modos de actuar que llegan a tomarse, por la inversiónvalorativa en curso en el espacio público y privado,como acciones prudentes, responsables o indispensa-bles. Se alientan, a manera de complemento, un sinnú-mero de temores y amenazas concretas o etéreas mani-puladas para legitimar los apañes cotidianos de los dearriba. No por ello dejan de existir personas en lo par-ticular, grupos específicos, segmentos enteros de lassociedades que se movilizan en direcciones divergen-tes a las todopoderosas derechas. Incluso se ha llegado,como ahora sucede en varios países, latinoamericanosen especial, a infligir serias derrotas al pensamientoúnico prevaleciente y a la continuidad de lo estableci-do. Son pocos, titubeantes es cierto, pero portan en suinterior gérmenes decisivos para ser usados de ejem-plos de que otras maneras y formas de ser y actuar sonposibles y de franco provecho ciudadano.

La carrera de las plutocracias mundiales por ejer-cer un poder sin contrapesos, sin embargo, se ha des-bocado. Sus mismos afanes de control autoritario yambiciones sin medida han engendrado anticuerpos degran capacidad disuasiva que erosionan, con rapidez yefectividad, los prestigios (teóricos y prácticos) de laderecha y de sus aliados. La recurrencia de numerososdesequilibrios, y crisis de variada hondura y compleji-dad (Vincenc Navarro, de la Universidad J. Hopkins,identifica más de 130 de esos fenómenos entre los añossetenta y la actualidad) se erigen en factor que pone ala derecha neoliberal frente a la insurgencia de los

indignados, de los excluidos, de los explotados. El ralocrecimiento económico ocasionado, la pobreza y mar-ginalidad, las inauditas desigualdades, el desempleo ylos horizontes clausurados para las juventudes se con-vierten, a la vez, en palancas de apoyo opositor.

La electoral, para las derechas atrincheradas enlas cimas, es una ruta aceptada con recelos, dudas yhasta desprecios por las élites derechosas. El acceso alpoder no puede dejarse al arbitrio de las masas, presu-men los mandones con un dejo de fatiga y suficiencia.Es asunto de grávidas consecuencias sólo al alcancede los enterados, esos que pueden determinar, por suposesión o manejo de recursos generales o globales, elcurso que deberán seguir los sucesos de envergadura.Es por esta creencia, ya bien asentada entre las cúspi-des dominantes de la derecha, que les es permitido,posible y hasta conveniente que la voluntad popularsea no sólo orientada en determinado sentido o priori-dad, sino, de ser necesario, violentada sin recelos niblanduras éticas.

En México se han acumulado, es ya tambiénlugar común decirlo, sendos y dolorosos atropellos ala voluntad ciudadana: en 1988, 2006 y 2012. Y, encada una de esas oportunidades, las ofensas han teni-do destinatario: las formaciones de la izquierda. Entremás enraizadas estén entre la población, más detesta-bles se tornan. Entre más clarificadas tengan sus pos-turas opositoras, más peligrosas para el sistema esta-blecido se juzgan, no sin enojos e intemperancias. Unacorriente de la izquierda, todavía menor es cierto,aconseja, ante los impunes fraudes repetidos, no insis-tir más en la ruta electoral. La persistencia en conti-nuar acudiendo al llamado de las urnas para dirimir elacceso al poder público, sin embargo, todavía esmayoritaria. Los líderes, partidos y aliados de lasizquierdas pueden mantener, en tan delicado entorno,la balanza de la estabilidad y la paz social. Pero lasoberbia e irresponsabilidad de las plutocracias, decontinuar por la senda de la acumulación sin freno ypersistir en su rapaz actitud antidemocrática, haráncrecer y multiplicarse los anticuerpos de la discordia yla disolución anárquica en lugar de fortificar el impe-rativo de la transformación y la concordia. ■

El costo de lasimposiciones

GUSTAVO DUCH*

LUIS LINARES ZAPATA

LO QUE SE REQUIERE SON POLÍTICAS EN FAVOR

DE LA SOBERANÍA ALIMENTARIA PARA QUE LA

ALIMENTACIÓN, QUE NO ES UNA MERCANCÍA,

NOS LLEGUE DE MUCHAS, PEQUEÑAS Y

HUMANAS AGRICULTURAS

Page 27: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 27OPINIÓN

imilares, heterogéneas, conimaginación, coraje y auda-cia, las luchas emancipadorasde América Latina empiezana recorrer caminos inusita-

dos, y con más coherencia y claridadque las de otras latitudes del mundo.

Todas señalan al enemigo: el ca-pitalismo salvaje. Sin embargo, susestrategias divergen a tal grado que, aveces, parecería que no existen (Méxi-co, Chile). Algunos procesos llevan 30años de lucha armada feroz, con diálo-gos que acaban en vía muerta (Colom-bia), y otros refrendan en las urnas susconquistas políticas y sociales (Vene-zuela, Argentina, Cuba, Ecuador,Bolivia, Nicaragua).

Los procesos de emancipaciónrequieren ser vistos en función de susparticularidades nacionales, y de sudesarrollo histórico. Cosa que tiende aromper con el aguado facilismo (¿en-canto?) de lo general y universal.

Veamos a Chile. En el siglo pasa-do, el país cordillerano siempre ofre-ció algo de paradigmático y modélico,empezando por un sistema democráti-co en el que, como bien apuntó Ernes-to Carmona, la derecha “químicamen-te pura” sólo ganó las eleccionespresidenciales en tres ocasiones:1932, 1958 y 2010.

Antes de la última, la “transiciónpacífica al socialismo” (1970) acabóen la imposición violenta y sin aneste-sia del neoliberalismo (1973-89), ydespués llegó la ambidextra y perver-sa urdimbre de intereses que dio enllamarse “Concertación” (1990-2010).

Durante 16 años, las usinas mediá-ticas y académicas de la socialdemo-cracia europea se “explicaron” la dicta-dura chilena como “reacción natural”de la llamada guerra fría a experien-cias como la revolución cubana.

De la mano de Felipe González,la CIA y los Pactos de la Moncloa(1977), una generación de intelectua-les y políticos chilenos se tragaron aconveniencia el cuento “del uno y elotro extremos”. Hasta que finalmentepactaron con el tirano la “transición”.Decían: ¡todo con tal de no regresar a“lo anterior”!

Pero ahora, después de los comi-cios municipales del 28 de octubrepasado para elegir 345 alcaldes y másde 2 mil concejales… ¿hay que regis-trar como triunfo o derrota política laincreíble abstención de más de 60 porciento de los inscritos?

Sobre un total de 13 millones deelectores potenciales, la centroizquier-da obtuvo 44 por ciento de los votos,y 38 la coalición oficialista que respal-da al presidente Sebastián Piñera:Renovación Nacional y Unión Demó-crata Independiente (RN y UDI: unmillón 100 mil votos).

El oficialismo perdió comunasestratégicas de la capital: SantiagoCentro, Independencia, Nuñoa, Reco-leta, Providencia y Concepción (en la

región de Bío Bío). En Santiago Cen-tro triunfó inesperadamente CarolinaTohá (Partido por la Democracia), exvocera de la ex presidenta MichelleBachelet. En Recoleta, a la hora decierre de los comicios, el analistaEnrique Torres observó que 16 mesastenían cero votos.

Con apenas 20 sufragios de dife-rencia, Nuñoa favoreció a la socialistaMaya Fernández (nieta de SalvadorAllende) sobre el alcalde Pedro Sabat(RN). Y en Providencia, una líder sur-gida de los movimientos sociales y deciudadanos, Josefina Errázuriz, leganó al alcalde Cristián Labbé, exguardaespaldas de Pinochet que iba enpos de su quinta relección. Labbédeclaró: “Ha triunfado el odio”.

Por su lado, el desacreditadoMarco Enríquez-Ominami (PartidoProgresista) compitió por fuera de losdos bloques dominantes, y obtuvo 2por ciento de los votos. Las demásagrupaciones sumaron menos de 5 porciento.

A modo de atención, convienedestacar el declive del legendario Par-tido Comunista (PC): en 2004 obtuvopoco más de 299 mil votos, 277 mil en2008 y, a pesar de la espectacular apa-rición en 2011 de Camila Vallejo(líder juvenil comunista con enormespotencialidades), consiguió 263 milvotos. El optimismo del PC fue patéti-co. En su portal de la web calificó laselecciones de “lección democráticapara construir democracia”…

Las interpretaciones menudean.Se acusa de manejo mafioso al siste-ma electoral (Carmona), apuntan queSalvador Allende, junto con miles defallecidos y desaparecidos durante ladictadura, figuraba en el padrón(Torres), o señalan a Piñera de inter-vención electoral (socialistas y demó-cratas cristianos).

Lo cierto es que la mayoría de losjóvenes menores de 30 años se abstu-vieron de votar, siendo difícil conjetu-rar si tal actitud favorece a los cam-bios que los chilenos exigen, o si laabstención electoral es portadora dealgo más denso y trascendente.

Insensibles y sordos a las señalesque prenuncian un desastre políticomayor, los “ingenieros del consenso”apuestan: ¿presentará Michelle Ba-chelet su candidatura para las eleccio-nes presidenciales de 2013?

Chile sólo tuvo tres cartas mag-nas: 1833, 1925 y la vigente, impues-ta por Pinochet en 1980. Muchos delos jóvenes que han forjado su con-ciencia política peleando en las callescreen que quizá llegó el momento decambiar la Constitución pinochetista.

Más o menos politizada, la juven-tud chilena aprendió algo fundamen-tal: que ninguna democracia podrálegitimarse cuando los cómplices delterrorismo de Estado convirtieron laley suprema de la nación en ley supre-ma de sus intereses. ■

Chile: ¿fin de un ciclo?

o cabe duda de que los legionarios en su crisis están tocandofondo. La desorientación interna es total. Por un lado, siguen enMéxico apareciendo como si nada en las revistas de socialité, inau-guran cátedras en universidades y se preparan para su Teletón;como si nada pasara o como si todo fuera igual. La salida de Álva-

ro Corcuera de la dirección de la congregación marca la inexorable desmexica-nización o, si usted prefiere, la desmacielización de la cúpula legionaria. No escasual que sea remplazado por el joven sacerdote Sylvester Heereman, de ori-gen alemán, como el Papa. El control absoluto, ahora, lo tiene Velasio de Pao-lis, el delegado pontificio, quien avanza muy lentamente a la realización de uncapítulo refundacional de la legión para el próximo año. Del libro polémico SuSantidad: las cartas secretas de Benedicto XVI, del periodista italiano Gianlui-gi Nuzzi , de donde se desprendió la crisis vaticana denominada Vatileaks, se fil-traron a la luz pública documentos confidenciales de la Santa Sede; entre éstosse publica una reveladora carta firmada por el mismo Velacio de Paolis. Ahíexpresa juicios reservadísimos sobre Corcuera, a quien le reprocha su falta deliderazgo: “El actual superior general, que algunos consideran demasiado liga-do al fundador, es asimismo estimado por casi todos por su bondad y paciencia,pero no tiene gran capacidad de gobierno y de guía de la misma congregación.En las decisiones resulta bastante incierto y proclive al compromiso”.

La segunda manifestación del momento crítico de los legionarios la encon-tramos en la denuncia y detención del hijo biológico de Marcial Maciel, RaúlGonzález Lara, el pasado lunes 22 de octubre por agentes de la ProcuraduríaGeneral de Justicia del Estado de Morelos (PGJEM), en Cuernavaca. Este bull-ying legionario es una advertencia cautelar, intimidatoria, porque GonzálezLara ha interpuesto una demanda contra los legionarios en Connecticut, Esta-dos Unidos, encabezada por el experimentado abogado en abusos sexuales JeffAnderson. Hay que recordar que la Iglesia católica tan sólo en Estados Unidosha erogado más de 2 mil millones de dólares en indemnizaciones y negociacio-nes con víctimas sexuales. El fondo de la trama es el temor de perder un juiciomillonario ante González Lara. La demanda es un ingenioso ardid de presión ydescalificación. Los legionarios no han aprendido las amargas lecciones quehan empañado a la Iglesia: el silencio cómplice, la defensa a ultranza de la ins-titución, y la coerción, aun la ilegal, contra las víctimas. Los legionarios no hanreaccionado; siguen erráticos y comprometen a instituciones como el PoderJudicial y ponen en evidencia a algunos medios que se prestan a llamar“supuesto hijo de Maciel” a González Lara cuando los propios legionarios lohan reconocido como tal desde hace más de un año.

Los legionarios van a contramano de las orientaciones y lineamientos que laIglesia está impulsando a raíz del deterioro de su imagen por escándalos y denun-cias de abuso sexual. Mientras la Iglesia católica recomienda en la resolución dedemandas y querellas por abuso sexual, que el enfoque sea en las víctimas, loslegionarios recurren a actos intimidatorios. En febrero de 2012, la Iglesia celebróun simposio sin precedentes en Roma contra la pederastia. La cumbre eclesiásti-ca sobre la pederastia declara a las víctimas como prioridad central. Delegadosprovenientes de 110 conferencias episcopales de todo el mundo y los superioresde una treintena de órdenes religiosas abordaron la delicada cuestión que, en losúltimos años, ha empañado la imagen y la credibilidad de la Iglesia. La conclu-sión fue sencilla y contundente: el enfoque debe estar centrado en las víctimas.En la inauguración, el papa Benedicto XVI subrayó que la recuperación de lasvíctimas de abusos sexuales debe ser la preocupación prioritaria de la comunidadcristiana, que tiene que ir unida a una “profunda renovación de la Iglesia a todoslos niveles”. En el mismo evento, Charles Scicluna, en ese momento promotorde justicia de la Doctrina de la Fe, usó la palabra omertà como “una cultura demortal conspiración y silencio” sobre los abusos que, más allá de obstruir la ver-dad, “son en sí mismos malos e injustos. Otros enemigos de la verdad –añadió–son la negación deliberada de los hechos conocidos y la preocupación fuera delugar de que el buen nombre de la institución de alguna manera deben gozar deprioridad absoluta en detrimento de la divulgación”.

Los legionarios contradicen con su actitud los lineamientos del Vaticano, oponen en evidencia que son sólo discursos y demagógicos los planteamientos delos más altos jerarcas de la Iglesia. Los legionarios tienen fuertes nexos con elpoder y utilizan la justicia mexiquense para presionar a los hermanos GonzálezLara. Qué tienen que estar haciendo éstas, con el riesgo de politizar la interven-ción de autoridades tanto para Eruviel Ávila como para el propio Enrique PeñaNieto, de dar trato preferente a los padres legionarios. Como si en México, enpleno siglo XXI, existiera un fuero legionario. ¿Éste existe? En una conversa-ción sostenida con Nelly Ramírez, ex miembro del Regnum Christi y autora dellibro El reino de Marcial Maciel, declaraba que tan sólo este año han salido másde 200 sacerdotes y seminaristas legionarios. Y más de 500 consagradas hanabandonado la congregación, cuyos dirigentes, al parecer, no quieren reconocerlos predicamentos que actualmente atraviesa. La lógica de poder y de complici-dad no ha cambiado ni con la muerte de Maciel. Su modelo sigue intacto, a pesarde que se habla tanto de cambios, nuevos carismas y refundación. El modelo delos legionarios es empresarial, no es evangélico. Dicho de otra forma, hay unatenue frontera entre una Iglesia empresarial o en su defecto una empresa ecle-siástica. El modelo supone la complicidad de los poderes fácticos y del poderpolítico. A pesar de todos los disimulos, éste es el verdadero dilema que ahoraenfrentan hoy los legionarios. ■

Las encrucijadas actuales de los legionarios de Cristo

JOSÉ STEINSLEGER BERNARDO BARRANCO V.

Page 28: La Jornada, 11/07/2012

28MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012

Telcel puso en marcha su red decuarta generación (4G) con tecno-logía Long Terminal Evolution(LTE), y anunció que entre este añoy 2014 invertirá en México 3 mil950 millones de dólares en el forta-lecimiento de su red.

El director general de AméricaMóvil, Daniel Hajj, anunció ayerque ya está en servicio la red4GLTE de Telcel en Tijuana, Her-mosillo, Ciudad Juárez, Monterrey,Guadalajara, Querétaro, Puebla,Mérida y el Distrito Federal, y ade-lantó que para abril del año próxi-mo estará en operación en 26 ciu-dades del país, con cobertura de 65por ciento de la población.

Daniel Hajj dijo que Telcel estáinteresada en participar en todas laslicitaciones de espectro que dis-ponga el gobierno federal para po-der ofrecer más servicios y tenermejor capacidad, por lo que acudi-ría al concurso de la banda de 700megahercios (Mhz), a lo que faltóen la banda de 1.7 gigahercios(Ghz), o a cualquier otro que pon-gan a disposición del mercado.

Señaló que incluso la empresarevisaría la conveniencia de parti-cipar en la licitación de frecuenciaspara televisión abierta, y destacóque hasta ahora Teléfonos de Mé-xico (Telmex) es la única empresade telecomunicaciones en el mun-do que no tiene derecho a ser con-vergente, por lo que confió en quecon el cambio de administración sele otorgue el cambio de título deconcesión.

Prevé 3 millones de usuarios en un año

Añadió que no tiene la estimacióndel monto que Axtel debería pagara Telcel si la Suprema Corte de Jus-ticia de la Nación (SCJN) ratificasu decisión sobre las diferenciasentre estas empresas en materia deinterconexión. Habrá que esperar,precisó, a que termine la discusiónen la Corte.

Durante la conferencia de lan-zamiento de la red 4GLTE, el em-presario destacó que esta nuevatecnología representa una evolu-ción que se reflejará en mejor ser-vicio para los clientes que optenpor el servicio de 4G, ya que ten-drán más cobertura de voz y ma-yor velocidad en la transmisión dedatos, descarga de música, videos,streaming, entre otros servicios.

El empresario detalló que conla red de 3G la velocidad disponi-ble es de 10 megabites por segun-do, mientras que con LTE seráhasta 20 Mbps, aunque, dijo, ha-brá servicios de más velocidadpara quienes decidan contratarlos.Estimó que en un año podríanemigrar o contratar la tecnología4G aproximadamente 3 millonesde usuarios.

La red 4GLTE es compatiblecon la 3G y la 2G de Telcel, por loque al tener un teléfono o tablet

con chip 6.0 el dispositivo se pro-gramará de forma automática a lamejor red disponible en el lugar.Daniel Hajj señaló que por el mo-mento hay tres modelos de teléfo-nos disponibles para operar con la

red 4G con módem y vía USB; enunos meses más estarán en el mer-cado otros cuatros modelos y unatablet. Los proveedores de disposi-tivos móviles con los que Telcellanza esta nueva tecnología son

Huawei, Samsung Motorola, Sonyy Nokia.

Precisó que en menos de una se-mana Telcel vendió alrededor de20 mil iPhone5, pero que ese equi-po por el momento no es compati-

ble con la red 4GLTE “porque aApple no le dio tiempo” de incluirla tecnología necesaria.

En ese sentido Marco Quatorze,director de Servicios de ValorAgregado de Telcel, dijo que ya es-tán en prueba con Apple y que amás tardar en enero próximo el iPhone5 será compatible con la red4G, “sólo requerirá de una actuali-zación de software y la instalacióndel chip 6.0”.

Daniel Hajj explicó que el desa-rrollo de la red 4G le llevó a Telcelaproximadamente dos años y que lainversión inicial ha sido de aproxi-madamente mil millones de dólares,montó que irá en aumento conformese fortalezca esta infraestructura.

Pero, puntualizó, las inversionesprevistas por Telcel en el periodo2012-2014 ascienden a 3 mil 950millones de dólares, que se dedicarána desarrollar las redes de 3G y 4G, fi-bra al nodo, switches y sistemas, en-tre otros elementos que mantengan aTelcel como la empresa con la mayorinfraestructura. “Sólo durante sep-tiembre se cursaron 15 mil millonesde minutos y 3 mil millones de SMS(mensajes cortos); de ese tamaño esla red de Telcel”.

El director de la principal em-presa de telecomunicaciones deCarlos Slim señaló que AméricaMóvil opera en 18 países de Amé-rica Latina donde tiene 255 usua-rios de telefonía móvil, mientrasque en Europa, por la alianza re-cién lograda, tiene presencia en 11países con 58 millones de usuarios:en total 313 millones de usuariosen el mundo.

Daniel Hajj dijo que Telcel estáinteresada en participar en todas laslicitaciones de espectro que dis-ponga el gobierno federal para po-der ofrecer más servicios y tenermejor capacidad, por lo que acudi-ría al concurso de la banda de 700megahercios, a lo que faltó en labanda de 1.7 gigahercios, o a cual-quier otro que pongan a disposi-ción del mercado.

Señaló que incluso la empresarevisaría la conveniencia de parti-cipar en la licitación de frecuenciaspara televisión abierta.

Y dijo que no tiene la estima-ción del monto que Axtel deberíapagar a Telcel si la Suprema Cortede Justicia de la Nación (SCJN) ra-tifica su decisión sobre las diferen-cias entre estas empresas en mate-ria de interconexión.

Víctor Manuel Borrás Setién, direc-tor general del Infonavit, aseguróque la cartera vencida del institutocontinuará su tendencia a la baja,pues al concluir este año la expecta-tiva es que se sitúe por debajo de 5por ciento, y añadió que desde la in-corporación de la figura del media-dor al modelo de cobranza social, 25mil 782 trabajadores han logradoconservar su patrimonio al reanudarsu esquema de pagos.

En el contexto de la conferenciaAcuerdos con mediación, concilian-do soluciones, el funcionario aseguró

que este descenso en la cartera venci-da se debe justamente a la aplicacióndel programa de cobranza social.

Detalló que a octubre la carteravencida del Infonavit se ubicó en5.03 por ciento “y podría llegar aba-jo de 5 por ciento”. Así mismo indi-có que actualmente se cuenta conmás de 300 mediadores privados; esdecir, profesionales certificados porel Tribunal Superior de Justicia lo-cal, los cuales facilitan la comunica-ción entre las partes a fin de encon-trar la mejor solución a la deuda.

“Infonavit fue pionero en lanzarla figura del mediador privado en elramo hipotecario. Nuestra expectati-

va es poder ofrecer esta alternativade solución a todo acreditado queafronte problemas de pago y que ha-bite la vivienda financiada por elinstituto antes de iniciar un procesojudicial”, destacó Borrás Setién.

En 2009, el Infonavit suscribióun acuerdo con el Tribunal Superiorde Justicia del Distrito Federal(TSJDF) para aprovechar la media-ción que se ofrecía en el Centro deJusticia Alternativa.

Mediante ese modelo, y usandolos servicios de los mediadores delvalle de México, durante 2012 se haatendido a 3 mil 256 acreditados através de convenios.

■ Opera en Tijuana, Hermosillo, Ciudad Juárez, Monterrey, Querétaro, Puebla, Mérida y DF

Telcel pone en marcha la red 4G;invertirá en México 3,950 mdd■ Reconoce que aún no tiene el monto que recibirá de Axtel si la Corte ratifica fallo■ Confía Telmex en que en el próximo sexenio se le otorgue el cambio de título de concesión

MIRIAM POSADA GARCÍA

Daniel Hajj, director de Telcel y América Móvil, y Marco Quatorze, director de Servicios de Valor Agregado, este mar-tes en la Plaza Carso, durante el lanzamiento Telcel 4G LTE ■ Foto María Luisa Severiano

■ Mediante la cobranza social renegociaron 25 mil 782 trabajadores

Disminuye la cartera vencida delInfonavit; se ubica en 5.03 por ciento

CAROLINA GÓMEZ MENA

12.53 13.0816.37 16.84

4.26%4.50%4.84%

88.71 +3.06111.07 +3.3496.42 +2.71

41 mil 720.62 unidades-1.52

Sin variación

162 mil 436 mdd al 1º de noviembre

Septiembre de 2012 0.44%De sept. 2011 a sept. 2012 4.77%

Page 29: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • ECONOMÍA 29

El grupo financiero BBVA Banco-mer mantuvo su expectativa decrecimiento para la economía me-xicana en 2012 en 3.7 por ciento, apesar de la desaceleración registra-da en el tercer trimestre del año.

Adolfo Albo, economista enjefe del grupo, explicó que esa pro-yección de la expansión económicase ha mantenido a lo largo del añoa pesar de que en los primeros tresmeses fue de 4.5, de 4.1 en el se-gundo trimestre y de 3.3 por cientoen el tercero, aunque –matizó–todo dependerá de las decisionesque se adopten en Estados Unidospara financiar su déficit fiscal.

Para México, precisó el econo-mista, las decisiones que se tomenen Estados Unidos para afrontar lo

que se ha llamado “el abismo fis-cal” revisten particular importanciadebido a la estrecha relación entreambas economías y a que las ma-nufacturas de exportación han sidouno de los sectores más dinámicospara México.

“Pese a la reciente moderaciónglobal, México mantiene una pers-pectiva de crecimiento de 3.7 porciento para este año y de 3 por cien-to para el siguiente, apoyándose enun comportamiento favorable delempleo y el financiamiento. En la se-gunda mitad del año se han observa-do señales de moderación de la de-manda externa entre las que destacanla ralentización (imprimir lentitud aalguna operación o proceso, dismi-nuir su velocidad) de las exportacio-nes manufactureras y la caída de lasremesas que ingresan al país.

“No obstante, un crecimientopromedio de 4.3 por ciento en laprimera parte del año, un mercadolaboral que ha mantenido la crea-ción de empleo y la ganancia decuota de las empresas exportadorasen el mercado estadunidense con-tribuyen a mantener la perspectivade crecimiento de la economía..

“Destaca que tanto el creci-miento del consumo como el de lainversión se han visto favorecidospor las condiciones financieras es-tables y el flujo de crédito a los ho-gares y las empresas. En relacióncon la cuota de mercado, al segun-do trimestre del año, México con-tribuyó con 12.6 por ciento de lasimportaciones de manufacturas enEstados Unidos, la máxima cuotaalcanzada por México en su histo-ria”, según la síntesis presentada.

Los integrantes del consejo deadministración de Banorte-Ixese reunieron ayer por la nochecon el presidente electo EnriquePeña Nieto en una cena privadarealizada en el Castillo de Cha-pultepec. Con el encuentro prác-ticamente arrancaron los traba-jos de la primera sesión plenariadel consejo nacional del consejonacional del grupo financiero.

Los trabajos formales arrancaneste miércoles con una bienveni-da del director general de Banor-te-Ixe, Alejandro Valenzuela delRío, y la presentación de un diag-nóstico del resultado de las elec-ciones en Estados Unidos quehará Alan Stoga, presidente deZeni Communications.

Como parte de los trabajostambién se tiene programada

una conversación entre el expresidente de la Reserva Fede-ral de Estados Unidos, AlanGreenspan, y el presidente deBanorte-Ixe, Guillermo OrtizMartínez, sobre el entorno de laeconomía global, sus retos yoportunidades.

El ex presidente de España,Felipe González, y el ex directorgerente y presidente ejecutivo delFondo Monetario Internacional,Michel Camdessus, hablarán so-bre los retos futuros para la zonaeuro, las reformas pendientes y laperspectiva económica, política ysocial.

Los ex presidentes de Méxicoy Chile, Ernesto Zedillo y Ricar-do Lagos, hablarán sobre Améri-ca Latina y la globalización. (DE

LA REDACCIÓN)

MADRID, 6 DE NOVIEMBRE. El primer díade huelga de la redacción de ElPaís fue seguido por 95 por cien-to de la plantilla, que además dedenunciar el plan de despido ma-sivo de 149 trabajadores –un ter-cio de los periodistas del rotati-vo– también pretende fulminaral actual equipo directivo, seña-lado como el único responsablede la debacle financiera del cor-porativo mediático. El GrupoPrisa –editor de El País– tieneuna deuda de más de 5 mil mi-llones de dólares y actualmenteestá controlado por bancos acre-edores y fondos de inversión, lamayoría estadunidenses, con loque las decisiones sobre los des-pidos de trabajadores se están to-mando desde los despachos delas corporaciones financieras.

La redacción del periódico es-pañol de mayor difusión vivió unajornada histórica. El habitual tra-siego de personas y ruido constan-te de teléfonos y teclados se con-virtió en un silencio casi espectral.No había periodistas trabajando.De los 460 que hacen a diario elperiódico sólo había 5 por ciento,la mayoría directivos, jefes desección, trabajadores por conve-nio, colaboradores y los periodis-tas del rotativo que están en el ex-terior pero que no han respaldadoel paro laboral de sus compañeros,que son toda la red de correspon-sales y la redacción que tiene enMéxico, desde la cual alimenta loscontenidos de Internet y en la quetrabajan unas 10 personas, la ma-yoría españoles.

El Comité de Empresa de ElPaís se mostró satisfecho del se-guimiento “masivo” del paro la-boral, que estuvo acompañado deprotestas silenciosas a las puertasde las sedes del diario en Bilbao,Santiago de Compostela, Barce-lona y Madrid. La situación den-tro del periódico es cada día mástensa e insostenible, una vez quehay un divorcio total entre la ma-yoría de la redacción –más de 92

por ciento– y el equipo directivo,representado por Javier Morenoy el director adjunto, Vicente Ji-ménez, quienes son a su vez laspersonas designadas por el presi-dente del Grupo Prisa, Juan LuisCebrián, para llevar a cabo eldespido masivo, que además in-cluye una reducción salarial ge-neralizada de 13 por ciento y elcierre de publicaciones.

Los redactores de El País hanintentado presionar a los directivospara tratar de buscar soluciones al-ternativas al despido masivo, perotodo ha sido inútil, ante la postura

inflexible de la empresa, en granparte obligada por los fondos deinversión y los bancos a los queles debe miles de millones y queya controlan las acciones y la ges-tión del emporio mediático.

De hecho, antes de esta huel-ga de tres días los periodistas deldiario presentaron varios planesalternativos e intensificaron lapresión, al pedir públicamente ladimisión de su director y presen-tar algunos documentos en losque probaron que sólo el perió-dico había tenido unos benefi-cios de más 800 millones de eu-

ros en los pasados 10 años. Y sepreguntaron: “¿dónde está esedinero?”

Los redactores también deci-dieron guardar varios minutos desilencio en la redacción justo enel momento del inicio de la juntapara decidir la primera plana deldiario, práctica habitual en todoslos periódicos y que supone elmomento en el que el director es-cucha a los jefes de sección lostemas y propuestas para la publi-cación del día siguiente. Mien-tras se produce la junta, los re-dactores decidieron ponerse en

pie, con el periódico de cabeza, yguardar silencio, para posterior-mente contar hasta 149 –por elnúmero de los trabajadores ame-nazados con el despido– y, final-mente, gritar “dimisión” para re-cordar que exigen la renuncia desu actual director.

Los redactores del periódicotambién están indignados con laempresa porque la dirección seha negado a informar a los lecto-res de lo que está ocurriendo enel periódico y a dar cabida en suspáginas a las cartas de apoyo quehan recibido los trabajadores,como la que difundieron ayer, enla que estaba la firma de impor-tantes colaboradores como Ma-rio Vargas Llosa, Javier Marías yManuel Rivas, entre otros. Todosellos reprocharon a la direccióntanto las amenazas como las su-puestas censuras de las que hansido objeto los redactores duran-te las semanas recientes.

De hecho, el periódico única-mente publica hoy una nota en laque se informa que “una convo-catoria de huelga amenaza la sa-lida” del periódico. Y advierteque la edición del diario “podríano llegar a su cita con los lecto-res o hacerlo con menos páginasy sin alguna de sus secciones. Laedición digital también podráverse afectada”.

Según informó el Comité deEmpresa del rotativo español, ladirección está intentado sacaradelante el periódico a través delos colaboradores y corresponsa-les. Y esa será la estrategia de lospróximos días.

■ Son importantes las decisiones sobre déficit fiscal en EU, advierte

Mantiene BBVA Bancomer en 3.7%expectativa de crecimiento este año

■ Arrancan trabajos del consejo nacional

Directivos de Banorte-Ixese reúnen con Peña Nieto

Redacción de El País este martes, durante la huelga en Madrid ■ Foto Reuters

■ Éxito rotundo de la protesta; fue seguida por 95 por ciento de la plantilla laboral

Guerra abierta entre redactores y direcciónde El País tras el primer día de huelga■ El periódico se realizó con trabajo de la red de corresponsales y otros colaboradores

ARMANDO G. TEJEDACorresponsal

VÍCTOR CARDOSO

Page 30: La Jornada, 11/07/2012

ECONOMÍA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201230

ATENAS, 6 DE NOVIEMBRE. Grecia vivió hoyla primera jornada de un paro ge-neral de 48 horas, secundado pormiles de personas de diversossectores, sobre todo el público, encontra de las nuevas medidas deausteridad, entre ellas recortes ajubilaciones y salarios, que elmiércoles votará el Parlamentopara evitar la moratoria del país.

Los transportes y serviciospúblicos quedaron paralizados, yse suspendió gran parte deltransporte aéreo; tampoco circu-laron autobuses ni el metro. Loscontroladores aéreos suspendie-ron actividades entre las 9 y 12horas local. Los taxistas tampocotrabajaron y los médicos atendie-ron solamente casos de urgencia.

Decenas de miles de personassalieron a protestar a las calles deAtenas y de otras ciudades contrael nuevo paquete de ahorro queprevé recortar hasta 2014 unos 13mil 500 millones de euros.

Tras una pancarta con el lema‘‘Los seres humanos antes quenada, no los números ni las medi-das’’, miles de personas salierona las calles, convocadas por losdos grandes sindicatos: la Confe-deración General de Trabajado-res (GSEE) y Federación Sindi-cal de Funcionarios (Adedy), asícomo por el comunista Pame.

En Atenas unas 30 mil perso-nas salieron a las calles, según lasautoridades. Los sindicatos ha-blaron de 45 mil. En Tesalónica,zona muy golpeada por el desem-pleo, unas 20 mil personas res-pondieron al llamado a manifes-tarse. La policía realizó un fuertedespliegue de seguridad en elcentro de la capital por miedo adisturbios, pero la situación do-minante fue de calma y no se re-portaron incidentes. También

hubo manifestaciones en variasprovincias.

El paro y las protestas convo-cadas por los dos principales sin-dicatos continuarán el miércoles,coincidiendo con la votación enel Parlamento sobre el contro-vertido programa de ahorro.

Durante la votación se esperaque muchos diputados se desvíende la línea de su partido, mientrasla oposición protestó porque el

paquete prevé aprobarse median-te un sistema de urgencia y los di-putados no tuvieron tiempo deleer las 300 páginas del borrador.

El proyecto de ley plurianual(2013-2016) contenido en 400páginas, incluye un nuevo retra-so en la edad de jubilación quepasa de 65 a 67 años, y la cance-lación de pagos extra a los fun-cionarios. Los más afectados sonlos jubilados, que verán recorta-

das sus pensiones por cuarta vezen tres años, hasta en 2 mil eurosanuales.

El paquete prevé también lareducción de algunas prestacio-nes sociales, impone un controlmás estricto de las empresas pú-blicas, la reorganización del siste-ma de salud y una reforma labo-ral, que incluye el abaratamientode los despidos y recorta las in-demnizaciones.

DPA Y AFP ■ Miles de personas salieron a protestar en distintas ciudades

Paraliza a Grecia paro de 48horas contra nuevos recortes■ El paquete reduce jubilaciones, indemnizaciones y prestaciones sociales

n análisis predicien-do la victoria deObama señalabaque la tormentaSandy desempeña-

ría un papel clave en el resultadoelectoral. Cuando el huracán gol-peó en Nueva Jersey el 29 de oc-tubre las encuestas daban a Oba-ma una probabilidad de victoriade 73 por ciento. En los días quesiguieron al desastre, sus proba-bilidades de éxito aumentaronhasta alcanzar 86 por ciento.

Las investigaciones sobre lamanera en que la tormenta ha-bría afectado las preferenciaselectorales es algo desconocido.Quizás los medios habrían dedi-cado más atención al inquilinode la Casa Blanca, proyectandosu imagen de mandatario espe-cialmente conmovido, cobijan-do a los pobres damnificadospor el meteoro. También es cier-to que un balde de agua fría delAtlántico pudo haber hecho queentrara en razón una parte delelectorado y de pronto pudieraver a través de la red de menti-ras del candidato republicano.

El mundo según Romney esmuy sencillo. Sus premisas sonfalsas, pero fáciles de empaque-tar y vender: hay que reducir losimpuestos a los ricos para queinviertan más y la economía

pueda crecer. Es necesario man-tener los salarios flexibles paraque las empresas puedan contra-tar a más empleados y trabaja-dores. Hay que evitar que lagente se convierta en una espe-cie de parásito que descansa enlos subsidios del gobierno (el fa-moso 47 por ciento de la pobla-ción que fue objeto de burlaspor parte de Romney en el fa-moso discurso con sus amigosricos en Boca Ratón). En elmundo de las relaciones interna-cionales todo es incluso mássimple para el republicano: hayque perseguir a los ‘‘tipos ma-los, interrumpirlos, matarlos, sa-carlos de la película’’. Esas, porcierto, son sus palabras literales.Todo eso es grotesco, pero reve-la con bastante precisión el en-redo mental que pasa por el ce-rebro de Romney.

Quizás el complejo de em-bustes más cínico en esta cam-paña se relaciona con la idea deque Obama era un socialista queestaba llevando a Estados Uni-dos al mundo oscuro de la plani-ficación central. En verdad, se

necesita mucha sangre fría paradecir esto sin reír. La reformaregulatoria para el sistema fi-nanciero y bancario está atora-da. Lo poco que se pudo lograren el texto sustantivo de la re-forma Dodd-Frank ha sido sua-vizado y disminuido en la partereglamentaria por los persone-ros de Wall Street.

Lo más importante es que lasganancias en la bolsa de valoresy de los grupos corporativos hanexperimentado, bajo la adminis-tración Obama, el mayor repunteen la historia económica recientede Estados Unidos. En 1952 lasganancias de las empresas alcan-zaron el nivel récord de 9.7 porciento del PIB. No fue sino hasta2008 que las ganancias alcanza-ron un nivel superior (10.2 porciento del PIB). Pero hoy las ga-nancias de las empresas en Esta-dos Unidos alcanzan 11.8 porciento, algo que nunca habíaocurrido en la historia de esepaís.

¿Cómo es esto posible en unaeconomía en la que el empleo nose ha podido recuperar? La res-

puesta es que la explosión en ga-nancias corporativas es la otracara del desplome en el llamadomercado laboral. Es decir, lasempresas tienen hoy fuertes ga-nancias porque perciben mayo-res ingresos por cada dólar demercancía que venden. Eso sedebe a que sus costos laboralesse han deprimido más. No sólopagan menores salarios sino queahora emplean a menor númerode personas. Eso explica por quéla economía estadunidense se en-cuentra estancada, con una bajatasa de crecimiento. El consumoha sido el principal motor delcrecimiento para la economía es-tadunidense en las últimas dosdécadas y hoy los bajos salariosy el desempleo han puesto unfreno sobre este componente dela demanda agregada.

Las mentiras de Romney erande esperarse. Pero que este esta-do de cosas se produjera en la ad-ministración de Obama resultaalgo paradójico. Su triunfo se de-bió a una promesa de cambio queno pudo cumplir. La razón es lacaptura regulatoria y política de

su administración por parte delsector financiero. Precisamentepor esta sumisión Obama siem-pre buscó el consenso con suscontrincantes del partido republi-cano. Éstos obstaculizaron cadauno de sus proyectos y le hanvencido en la guerra ideológica:el presidente se ha movido siem-pre hacia posiciones de derechaen todos los ámbitos.

Por eso cedió Obama alchantaje de los republicanos du-rante las discusiones sobre eldéficit fiscal en el verano de2011. El resultado fue un acuer-do que introduce recortes en elgasto y aumentos de impuestosde manera automática a partirdel primero de enero de 2013 (amenos que el Congreso apruebeun esquema alternativo). Esacontracción fiscal es superior a4 por ciento del PIB y arrastraráa la economía estadunidense auna recesión (si no es que a algopeor al combinarse con la pro-longada crisis en Europa). Estellamado ‘‘precipicio fiscal’’ seráparte del esfuerzo que ya se vevenir para seguir desmantelandoel sistema de seguridad social ylo que queda del estado de bie-nestar, independientemente dequién gane estas elecciones.Esta tormenta tendrá más vícti-mas que Sandy.

La tormenta después de las eleccionesALEJANDRO NADAL

Manifestantes corean consignas durante la marcha por calles de Atenas contra las nuevas medidas de austeridad queserán votadas por el Parlamento griego esta semana ■ Foto Reuters

WASHINGTON, 6 DE NOVIEMBRE. La econo-mía mundial se desaceleró en oc-tubre debido principalmente auna moderación en el sector ma-nufacturero, reveló una encuestaelaborada por JPMorgan, en mo-mentos en que en Alemania la ac-tividad en el sector privado secontrajo en octubre por sextomes consecutivo y los pedidosindustriales cayeron a su tasamás baja en un año.

Según el índice del sector ser-vicios y manufacturero (PIM) dela firma Markit, la zona euro po-dría hundirse en una recesión enel cuarto trimestre del año, des-pués de que la actividad del sec-tor privado volvió a contraerse enoctubre en las principales econo-mías de la unión monetaria.

El índice compuesto PIM, quesintetiza la actividad en los secto-res de servicios y manufacturero,bajó de 46.1 en septiembre a 45.7puntos en octubre, indicó Markit.El índice se mantuvo por debajode los 50 puntos, que marca la di-ferencia entre el crecimiento y lacontracción. El repliegue afecta alas cuatro economías más gran-des de la zona euro: Alemania,Francia, Italia y España.

El sector privado de Alemaniase contrajo por sexto mes en oc-tubre y los pedidos industrialescayeron a su tasa más baja en unaño, según datos que dejan enevidencia el impacto de la crisisde la zona euro sobre la econo-mía más grande de Europa.

La eurozona, al borde de larecesión, segúníndice de Markit

REUTERS Y AFP

Page 31: La Jornada, 11/07/2012

Más de la mitad de la riquezaque el país produce en un año,calculada para 2012 en 15.37 bi-llones de pesos, se concentra enmanos de 199 mil 980 inversio-nistas, que representan escasa-mente 0.17 por ciento de la po-blación total del país, y cuyafortuna se elevó a 7 billones 635mil 462 millones de pesos al cie-rre del tercer trimestre del año,reportó la Comisión NacionalBancaria y de Valores (CNBV).

La riqueza de los empresarioscreció 12.5 por ciento a tasaanualizada y se concentró toda-vía más, debido a una disminu-ción de 4 mil 882 personas en elnúmero de inversionistas que tie-nen resguardados sus recursos enacciones y valores depositadosen casas de bolsa.

El reporte de la CNBV al cie-rre de septiembre pasado indicaque el sector de casas de bolsacontaba con 199 mil cuentas deinversión, lo que implicó una ci-fra menor en 4 mil 882 respectodel mismo dato de un año antes.

‘‘En septiembre de 2012 elvalor de las cuentas de orden fuede 7 billones 635 mil 462 millo-nes de pesos, lo que significa unincremento trimestral de 1.6 por

ciento y un crecimiento a 12 me-ses de 12.5 por ciento. Las ope-raciones por cuenta de tercerosalcanzaron la suma de 7 billones92 mil 748 millones de pesos,observándose un incremento tri-mestral de 0.8 por ciento y unatasa de crecimiento anual de 11.7por ciento. Las operaciones encustodia son el renglón más im-portante de las cuentas de orden,con un valor de 6 billones 237mil 160 millones de pesos, loque representa el 81.6 por cientodel total de las cuentas de orden.

‘‘Las operaciones de adminis-tración alcanzaron un valor de840 mil 887 millones de pesosen septiembre de 2012, lo que re-presenta a esta fecha incremen-tos del 1.7 por ciento para el tri-mestre y de 34.2 por ciento conrespecto al mismo mes del añoanterior’’, menciona el reportede la CNBV.

Las casas de bolsa que operanen el país se ubican como el sec-tor más rentable del sector finan-ciero del país, sólo después de labanca comercial. Su resultadoneto acumulado al tercer trimes-tre, es decir las utilidades netas,

se elevaron a 5 mil 610 millonesde pesos, lo que representa unsalto de 66.5 comparado con eltercer trimestre del año anterior.

Lo anterior, como resultadode que el margen financiero porintermediación fue de 7 mil 40

millones de pesos, lo que repre-senta un crecimiento de 29.1 porciento comparado con lo reporta-do en el mismo periodo de 2011.Adicionalmente, otros 759 mi-llones de pesos por concepto de‘‘resultado por valuación’’.

El sector de casas de bolsaestá compuesto por 34 institu-ciones, la mayoría ligadas a gru-pos financieros. El personalocupado por este segmento fi-nanciero en el mes reportadofue de 3 mil 246 personas, loque según la CNBV representóun aumento de 534 empleadosen relación con el mismo mesde 2011.

■ Sus fortunas crecieron 12.5% y siguen concentrándose: CNBV

Unos 200 mil inversionistas acaparanmás de mitad de la riqueza del país■ Poseen $7 billones 635 mil millones al cierre del tercer trimestre

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • ECONOMÍA 31

El gobierno de Felipe Calderónpodría concluir sin que estén lis-tas las bases de licitación para latelevisión abierta, debido a quela fecha del 30 de noviembre quese puso de plazo no es definitiva,y lo que se busca es sacar una li-citación que no se litigue y queofrezca los mayores ingresospara el Estado, señalaron funcio-narios federales.

Luego de inaugurar la 54 Se-mana de la Radio y Televisión,convocada por la Cámara Nacio-nal de la Radio y Televisión(CIRT), el secretario de Comuni-caciones y Transportes, DionisioPérez Jácome, dijo que junto conla Comisión Federal de Teleco-municaciones (Cofetel), la Secre-taría de Hacienda y la ComisiónFederal de Competencia ‘‘esta-mos haciendo un esfuerzo paraver que en este mes se puedaavanzar lo más posible y ojalá sepueda publicar la convocatoria’’.

Señaló que el proyecto de ba-ses se está discutiendo y dado queen México nunca se han licitadofrecuencias de televisión abierta,

la sola publicación del Programade Frecuencias disponibles es ungran avance, pues ‘‘no hay cami-no andado sobre licitaciones detelevisión’’, sostuvo.

Los comisionados de Cofetel,Alexis Milo y Ernesto Gil Elor-duy, coincidieron en que si lasbases del concurso no salen el 30de noviembre no debe conside-rarse una falla, porque se trata deun proceso complejo que debeintegrarse con cautela para evitarlitigios, pero sobre todo paracumplir con el mandato de la Su-prema Corte de Justicia de la Na-ción de licitar el espectro, y conel mandato constitucional de ob-tener el mayor beneficio econó-mico posible de la licitación deun bien público.

No se ha definido la contra-prestación y tampoco se ha defi-nido si se licitará una o dos cade-nas nacionales de televisióndigital abierta, aunque lo más re-comendable sería que tambiénhaya varias locales.

Destacaron que el procesopodría ser más ágil si no se hu-bieran detenido las licitacionespara radio que servirían como

aprendizaje para el concurso entelevisión.

54 Semana de Radio y TelevisiónEl presidente del consejo consul-tivo de la CIRT, Rafael Borbón,consideró urgente que se haganreformas a la Ley Federal Electo-ral ‘‘para ajustar la legislación ala realidad de nuestros días’’, por-que después de la transmisión de43.7 millones de espots durante elpasado proceso electoral ‘‘en vezde beneficiar a la democracia,causó gran confusión entre loselectores y provocó asombro enel mundo entero’’, pues esa cifrade promocionales equivale a losque se usan en 72 países.

Banda de 2.5Pérez Jácome señaló que el pro-ceso de rescate de la banda de2.5 gigahercios que afecta aMultivisión y otros diez conce-sionarios continúa en análisis depruebas. Destacó que se han pre-sentado recursos de suspensiónque no han prosperado y otrosque se han recurrido.

Aún operan en la informalidady al margen de la ley más de 2mil negocios de compraventa dedivisas en efectivo en todo elpaís, pero en mayor medida enla franja fronteriza norte, de-nunció el presidente de la Aso-ciación Nacional de CentrosCambiarios y Transmisores deDinero (ANCEC-TC), GermánCastro Hernández.

‘‘Una entidad informal que noidentifica a su cliente, que no re-porta sus operaciones, que puedecambiar más de 10 mil dólares,como hemos detectado que hacenalgunos centros bancarios, puederealizar operaciones sin límite dedivisas para que a través de ellosse dé el lavado de dinero’’, señalóCastro en conferencia de prensa.

Esos centros cambiarios irre-gulares operan principalmenteen los estados de la frontera nor-te del país como Baja California,Chihuahua y Coahuila, perotambién se han detectado en en-tidades como Yucatán, Sinaloa yJalisco. Se trata de una actividadque estuvo por muchos años sinregulación y fue infiltrada porlos lavadores de dinero, explicó.

Germán Castro informó queunos mil 520 centros cambiarioshan cumplido con los requeri-mientos para formalizar su acti-vidad ante la Comisión NacionalBancaria y de Valores (CNBV),ente regulador de esta actividaddesde abril de este año, pero aúntienen ‘‘incumplimientos parcia-les’’ de entre 20 y 30 por ciento

de estos negocios. Consideró que la principal fa-

lla para cumplir con todos los re-querimientos legales radica enlas dificultades para que la infor-mación y capacitación lleguen atodos los rincones del país dondeoperan los centros cambiarios,debido a que la CNBV es un or-ganismo centralizado en la ciu-dad de México.

Pese a que la mayor opera-ción de lavado de dinero en Mé-xico se detectó en una institu-ción bancaria, HSBC, según lainvestigación de una comisióndel Senado de Estados Unidos,la banca que opera en el país seniega a aperturar cuentas a loscentros bancarios, lo cual difi-culta su regulación.

En ese sentido, el presidentede la ANEC-CT apuntó que lafalta de cuentas bancarias difi-culta el cumplimiento de lasobligaciones fiscales de los cen-tros cambiarios ya regulariza-dos. La banca se opuso porqueera un sector no regulado, dijo,pero apuntó que es posible queesa situación cambie ahora.

Los centros cambiarios difie-ren de las casas de cambio porqueestán limitados a operar exclusi-vamente en efectivo, para lo cualrequieren un registro ante laCNBV y no una autorizaciónpara su funcionamiento legal,además de que ahora cuentan conuna ley que norma su actividad yles obliga a contar con personalcapacitado, reportar operacionessospechosas a la autoridad y so-meterse a supervisión.

■ Se ubican en la frontera norte, dice gremio

Ilegales, 2 mil negocios decompraventa de divisas

■ ‘‘No será una falla’’ si no salen el 30 de noviembre: comisionados

Podrían no estar listas las bases delicitación para tv abierta a fin de sexenio

MIRIAM POSADA GARCÍA

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

Tristán Canales, Dionisio Pérez Jácome, Mony de Swaan y Rafael Borbón durante la inauguración de la 82 asambleadel consejo consultivo de la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión, en la Expo Bancomer ■ Foto Yaz-mín Ortega Cortés

VÍCTOR CARDOSO

Page 32: La Jornada, 11/07/2012

ECONOMÍA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201232

e había tardado el inquilino de LosPinos: mientras más cercana está susalida de la residencia oficial, ma-yores “logros” virtuales presume,

amén de lo bien que, según él, hizo las co-sas a lo largo de su sexenio. Pero en su fa-tua kermés de autoelogios y autoapapa-chos faltaban las fanfarrias y el confetipara celebrar el alcance, igualmente vir-tual, de las “cifras históricas” del “presi-dente del empleo”, quien en realidad a laadministración peñanietista hereda un es-peluznante déficit de puestos formales detrabajo, sin considerar el que a su vez dejóVicente Fox al propio Felipe Calderón.

A escasos días de que termine la docenatrágica panista, no podía faltar su autoa-clamación en materia laboral: “vale lapena destacar que están por salir las cifrasde empleo correspondientes a octubre. Nolas quiero anticipar ahora pero, por lo quese ve, estamos hablando de la cifra, si re-ferimos al periodo de enero a octubre2012, de enero a octubre, probablementeestamos hablando de la cifra de mayor ge-neración de empleo formal que se tengaregistro en México, la mayor de la histo-ria. Eso significa que, a pesar de las difi-cultades económicas que se registran en elmundo, México está saliendo adelante,con una economía que crece y que generaempleos formales…”

Si existiera un premio a la cara dura sinduda alguna Felipe Calderón se lo llevaríade calle, en un país en el que la competen-cia en este renglón es por demás abundan-te. Entonces, claro que puede presumir “ci-fras históricas”, pero no en creación sinoen voluminoso déficit de empleo: más de 4millones de plazas formales en seis años deestancia en Los Pinos. Lo anterior quieredecir que 66 por ciento de los mexicanosque, en edad y condición productiva, inten-taron incorporarse al mercado laboral for-mal a lo largo del sexenio calderonista notuvieron cupo, por la sencilla razón de quelas plazas no fueron creadas. Esas son lasverdaderas “cifras históricas” del autode-nominado “presidente del empleo”.

Más allá del cinismo con el que Calderónpresume que la “economía crece” (recuér-dese: 1.84 por ciento de “crecimiento”anual promedio en su sexenio, el menor encinco lustros), las propias cifras oficialesrevelan que con él en Los Pinos sólo unode cada tres mexicanos que se incorpora-ron a la población económicamente activalogró emplearse en el sector formal de laeconomía, sin considerar la creciente pre-cariedad en las condiciones laborales. Elresto, a la informalidad, la desocupaciónabierta, la emigración o el crimen organi-zado. Entonces, uno de cada tres sí es parapresumir “cifras históricas”, pero en el sen-tido inverso al cacareado por el susodicho.

Cómo olvidar que en plena campañaelectoral (marzo de 2006), el entoncescandidato presidencial panista presumíasu nuevo eslogan propagandístico: “paraque vivamos mejor, Felipe Calderón, pre-sidente del empleo”, y él mismo detallabaque “para que vivamos mejor los mexica-nos necesitamos empleo y no deudas, ne-cesitamos empleo y no crisis económicas,necesitamos un presidente que sepa con-ducir a México al futuro, y yo voy a con-ducir a México al futuro”. En los hechos,ya sentado en Los Pinos, concretó exacta-mente lo contrario de lo que ofreció: muypoco empleo, mucha deuda crisis econó-

mica y una conducción por demás fallidaque a México le canceló el futuro.

Entre diciembre de 2006, cuando por lapuerta de atrás se instaló en Los Pinos, altercer trimestre de 2012, la población eco-nómicamente activa (PEA) en el país seincrementó en 6 millones 458 mil 892personas, de acuerdo con las cifras del In-egi. En ese lapso oficialmente se genera-ron 2 millones 172 mil 486 de empleos enel sector formal de la economía (eventua-les una tercera parte de ellos), de tal suer-te que 4 millones 286 mil 406 mexicanosque se incorporaron a la PEA quedaron to-talmente fuera de la jugada, sin considerarel rezago histórico en este renglón.

Las citadas son las “cifras históricas” queFelipe Calderón no se atreve a presentar enpúblico; de allí la necesidad de armar lakermés del autoelogio. Sin considerar elrezago histórico, más de un millón de em-pleos formales por año demandaron losmexicanos durante su sexenio; sólo se ge-neraron, en promedio e incluyendo loseventuales, 362 mil anuales en númeroscerrados. Cada año el déficit de empleoformal aumentó en alrededor de 700 milplazas, algo por demás espeluznante, pormucho que el aún inquilino de Los Pinospresuma como “logro” y como elementopara afirmar que “el presidente del empleocumplió”.

De diciembre de 2006 a septiembre de2012 la estadística oficial documenta la ge-neración de un millón 447 mil 387 plazaspermanentes en el sector formal de la eco-nomía, a las que se suman 725 mil 99 even-tuales. Nada más. En el desempleo, la infor-malidad, el exilio económico y/o el crimenorganizado todos los demás. Ese es el “lo-gro” real. El resto, sólo propaganda barata.

En síntesis, muy poca generación de em-pleo y creciente precarización del mismo.Como bien ha documentado el Centro deInvestigación en Economía y Negocios(CIEN) del Instituto Tecnológico de Mon-terrey, campus estado de México, la mar-ginación que enfrentan millones de traba-jadores mexicanos va a todo galope. En elbalance, con tendencia a empeorar, secuenta la “incorporación” de 15 millonesde mexicanos al ejército de pobres; másde 31 millones de mexicanos no cuentancon seguridad social (ni para su familia);15 millones no tienen un contrato legalque los vincule con sus patrones; 14.2 mi-llones sobreviven en la informalidad ycarecen de prestaciones; 11 millones la-boran en micronegocios sin estableci-miento; 6.7 millones cuando mucho ob-tienen un salario mínimo; 3.1 millones noreciben remuneración; 11.3 millones detrabajadores tienen un ingreso de entreuno y dos salarios mínimos, algo insufi-ciente para mantener a una familia fuerade la pobreza.

Y la cereza es cortesía del Banco Mun-dial, organismo decisivo en la imposicióndel fallido cuan aferrado modelo econó-mico que se aplica en México desde hace30 años: “la pobreza y el desempleo sehan incrementado en México en años re-cientes, mientras los salarios, medidos através de su poder de compra, se mantie-nen estancados. Una de las causas de estacombinación radica en que dos terceraspartes de la fuerza de trabajo del país seemplean en el sector informal”.

He allí las terroríficas “cifras históricas”.

LAS REBANADAS DEL PASTEL

¿Obama o Romney? Para el caso da lomismo, porque para ambos candidatosMéxico se mantiene como patio trasero deEstados Unidos.

[email protected]

MÉXICO SA

El primer ministro español, el conservador Mariano Rajoy (abajo a la derecha), fue aplaudido ayerpor sus partidarios luego de pronunciar un discurso sobre los resultados del último Consejo Euro-peo en el Parlamento español, en Madrid. El índice Markit de gerentes de compras del sector ser-vicios señaló que ese indicador español se contrajo 41.2 por 16 meses seguidos en octubre, lo quedemuestra que la economía sigue deprimida al comienzo del último trimestre, tras entrar en rece-sión a finales de 2011 ■ Foto Reuters

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

◗ FC y sus ‘‘cifras históricas’’ ◗ Creciente déficit de empleo◗ Logros virtuales vs. realidad

EN T R E E L D I S C U R S O Y L A R E A L I D A D

MADRID, 6 DE NOVIEMBRE. El presidentedel gobierno español, MarianoRajoy, informó que ‘‘no renun-cia’’ a pedir un rescate globalpara la economía del país quepermita aliviar las tensiones so-bre su deuda soberana, pero ladecisión ‘‘de momento no estátomada’’. Rajoy dio a entenderque esta solicitud no se produci-rá antes de fin de año, pero de-claró: ‘‘No renuncio a utilizarlasi conviene’’. La posibilidad deque la cuarta economía de lazona euro tenga que pedir un res-cate global, tras la línea de crédi-to abierta por la UE para susbancos, planea desde hace mesessobre España, castigada en losmercados por la desconfianza delos inversionistas.

En Bruselas, la Comisión Eu-ropea previó que el PIB de Espa-ña caerá 1.5 por ciento en 2013,el triple de lo esperado, y peoraún, cree que el gobierno de Ma-riano Rajoy no podrá cumplircon las metas de déficit pactadaspara este año y los dos siguien-tes, anticipó este martes unafuente europea.

Estos datos, que la Comisióndivulgará este miércoles en susprevisiones de otoño para los 27países de la UE, son alarmantespara una economía que volvió aentrar en recesión a fines de 2011.

No se podrá bajar el déficit

Un informe del BBVA consideróque España no logrará su objetivode reducción de déficit este añopor el deterioro de los ingresosfiscales, dada la gravedad de larecesión. ‘‘La consolidación fis-cal es menos rigurosa que lo es-perado ya que, aunque se obser-van avances importantes en lareducción del gasto público, pare-ce no ser suficiente para cumplircon el objetivo de déficit para fi-nal de año dado el deterioro delos ingresos’’, indicaron analistasdel banco en su informe Situa-ción de España.

Aunque no se cumpla el obje-tivo de déficit de 6.3 por cientodel PIB este año, BBVA conside-ra positivo el esfuerzo que se rea-liza para ajustar las cuentas públi-cas españolas, añadiendo que, deno haberse tomado medidas esteaño, el déficit alcanzaría alrede-dor de 11.5 por ciento en 2012.

Sobre el rescate, Mariano Ra-joy precisó que ‘‘si vemos quedurante mucho tiempo España sefinancia a unos precios muy ele-vados, entonces tendríamos quepedirlo, pero también es muyimportante saber cuál sería la ac-tuación concreta del Banco Cen-tral Europeo (BCE)’’.

Esta solicitud es la condiciónque ha impuesto el BCE para ac-tivar el programa de compra dedeuda soberana en el mercadosecundario, destinado a reducirel elevado costo que paga Espa-ña para financiarse.

‘‘No renuncia’’Rajoy a pedirun rescate para España AFP Y REUTERS

Page 33: La Jornada, 11/07/2012

33MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012

LA HABANA, 6 DE NOVIEMBRE. A punto deiniciar aquí el diálogo de paz, lasFuerzas Armadas Revoluciona-rias de Colombia (FARC) pidie-ron al gobierno del presidenteJuan Manuel Santos ofrecer ga-rantías públicas para el trasladode grupos sociales que vendríana Cuba a incorporar sus deman-das al proceso.

Las FARC y el gobierno deSantos tuvieron este martes unareunión preparatoria del diálogo,cuyos trabajos formales empeza-rán el próximo 15 de noviembre,según el calendario previsto.

La sesión trató sobre todo“asuntos técnicos”, informó a LaJornada una fuente enterada,que pidió el anonimato. Ningunade las dos partes ofreció de in-mediato versiones del encuentro.

Pero horas antes de esa reu-nión, las FARC movieron los re-flectores hacia un punto que has-ta ahora tenía un bajo perfil: lapresencia de civiles en el “cuartode al lado” de las negociaciones.

En un comunicado, la guerri-lla pidió a Santos que defina demanera pública los procedimien-tos de traslado de los grupos so-ciales colombianos. Que precise“las garantías de amplitud, res-peto, financiación y seguridadpara los contingentes de la pazque han de llegar hasta La Haba-na a traer sus aportes a favor delproceso”.

El acuerdo para la negocia-ción, que las dos partes dieron aconocer en septiembre pasado,reconoce este flanco, al conside-rar que “la construcción de la paz

es un asunto de la sociedad en suconjunto que requiere de la parti-cipación de todos, sin distinción”.

Pero hasta ahora no hay preci-siones sobre este variante. “Eshora” de que “también en la mesa

de La Habana se le dé su lugar” ala sociedad colombiana, agregó elpronunciamiento de las FARC.

La propuesta de la guerrillaabre un escenario distinto al co-nocido al principio, que parecíalimitarse al encuentro de las dosdelegaciones en algún lugar de lacapital cubana fuera del alcancede la prensa.

Hasta ahora se sabe que lascomitivas se alojan en El Lagui-to, un fraccionamiento cerrado,bajo control militar, reservadopara huéspedes selectos del go-bierno cubano, a unos metros delPalacio de las Convenciones, enel poniente de la ciudad.

El diálogo, cuya negociaciónse llevó seis meses, quedó instala-do en Oslo el 18 de octubre, perose desarrollará en esta capital,con Cuba y Noruega como ga-rantes y Venezuela y Chile comoacompañantes.

Los cinco puntos de agenda sonel conflicto agrario, garantías parala participación política de la gue-rrilla, narcotráfico, abandono de lasarmas y situación de las víctimas.

Entre las cuestiones operativasdel diálogo aún sin definir está laforma en que participaría en lamesa el líder guerrillero JuvenalOvidio Ricardo Palmera, conoci-do como Simón Trinidad, quienpurga en Estados Unidos una con-dena de 60 años de prisión.

Las FARC lo designaron comouno de los cinco delegados pleni-potenciarios a la mesa y el gobier-no de Santos aceptó. Ahora se tra-ta de precisar cómo se garantizaríansus intervenciones, que según fuen-tes conocedoras del proceso podríaser virtual.

■ El gobierno y la guerrilla de Colombia sostienen diálogo de cara a la reunión del próximo día 15

Las FARC exigen garantías para civilesque participarán en mesa de paz en Cuba ■ Podría ser virtual la intervención del líder Simón Trinidad; cumple en EU condena de 60 años de prisión

La holandesa Tanja Nijmeijer, integrante de las FARC, izquierda, ayer, durante una conferencia de prensa en la sedede Prensa Latina, la agencia cubana de noticias. Al centro, Iván Márquez, miembro del equipo negociador de la gue-rrilla, y Jesús Santrich. Representantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Puebloconsideraron ayer en La Habana que un alto al fuego en ese país ayudaría en el proceso de búsqueda de la paz ■Foto Ap

GERARDO ARREOLACorresponsal

De los mil 274 expedientes contramilitares colombianos por ejecucio-nes de civiles, presentados a la Or-ganización de las Naciones Unidas(ONU) por la Procuraduría Generalde la Nación, cerca de 800 fueronsuspendidos por supuestas “impreci-siones” en los llamados “falsos positi-vos”.

El diario colombiano El Tiemposeñaló que los “expedientes catalo-gados como homicidios en personaprotegida en la Procuraduría Dele-gada para los Derechos Humanosdifiere en casi 800 casos con el in-forme que entregó el jefe del orga-nismo, Alejandro Ordóñez, a laONU en septiembre de 2009".

Según el procurador delegadopara los Derechos Humanos en lo

Disciplinario, Jorge Durán, las eje-cuciones arbitrarias reportadas a laONU “contienen algunos datos in-correctamente referidos a los casosde homicidio en persona protegidapara el año 2009: No correspondea un levantamiento completo y se-rio de la información”.

Ordóñez ordenó en octubre de2010 “que sólo en la etapa del plie-go de cargos (equivalente a unaacusación disciplinaria) los hechospueden pasar a ser catalogadoscomo homicidios cometidos por mili-

tares en el marco del conflicto arma-do, a (hechos) violatorios del Dere-cho Internacional Humanitario”.

Sin embargo, una fuente noidentificada citada por el diario, ad-virtió que “en la práctica los casosdisciplinarios quedan como homici-dios simples o muertes en comba-te. Y con ese rótulo la mayoría sondevueltos a las oficinas de controlinterno de las unidades militares”.

Recientemente, el fiscal gene-ral, Eduardo Montealegre, advirtióque los “pobres resultados” en las

investigaciones por “falsos positi-vos”, como llama la prensa colom-biana a ejecuciones de este tipoobligarían a una intervención de laCorte Penal Internacional.

Las ejecuciones militares de civi-les llamaron la atención en 2008cuando se descubrió que unos jóve-nes encontrados muertos y acusa-dos de pertenecer a grupos armadosilegales, eran desempleados y dro-gadictos desaparecidos de un muni-cipio contiguo a Bogotá.

Familiares de las víctimas seña-

laron que ellos habían sido contac-tados por desconocidos que les hi-cieron ofertas de trabajo en otroslugares del país.

La fiscalía determinó que dentrodel ejército operó una red dedicadaa buscar jóvenes para ejecutarlos ymostrarlos como guerrilleros caí-dos en combate.

Con esos “falsos positivos”, losmilitares comprometidos en las irre-gularidades buscaban el reconoci-miento de sus superiores y “pre-mios” como días de descanso.

Según cifras oficiales, estos ca-sos han dejado más de 3 mil víctimasen Colombia y al menos mil 622 in-vestigaciones que involucran a casi 4mil miembros de la fuerza pública.

DPA

Suspenden por “imprecisiones”, 800 expedientescontra militares colombianos por ejecuciones de civiles

EN LAS NEGOCIACIONES,CUBA Y NORUEGA SERÁN

GARANTES; CHILEY VENEZUELA,

ACOMPAÑANTES

Page 34: La Jornada, 11/07/2012

MUNDO • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201234

LA HABANA, 6 DE NOVIEMBRE. El ProgramaMundial de Alimentos de Nacio-nes Unidas (PMA) anunció hoyque dará asistencia inmediata amedio millón de personas enCuba tras el paso del huracánSandy, que devastó recientemen-te el este de la isla.

El secretario general de la Or-ganización de Naciones Unidas,Ban Ki-moon, expresó condo-lencias y solidaridad al presiden-te Raúl Castro por los estragoscausados por el huracán Sandy,que dejó 11 muertos y millona-rios daños en Cuba, y le ofreciósu cooperación, informó estemartes la prensa local.

Raúl Castro recibió el pasadosábado, cuando visitaba la pro-vincia de Santiago de Cuba (su-reste), una llamada telefónica deBan “para trasmitir sus condo-lencias por las muertes ocurridasy los daños sufridos como conse-cuencia del huracán Sandy y ex-presar solidaridad con el puebloy gobierno cubanos”, señaló eldiario oficial Granma.

“El secretario general planteóla disposición de los Fondos yProgramas de Naciones Unidasde ofrecer cooperación a nuestropaís como se ha venido coordi-nando”, añadió Granma.

La ayuda se centrará sobre todoen la provincia de Santiago deCuba, la más afectada por Sandy.La infraestructura de la segundaciudad de la isla está hasta ahoraparcialmente colapsadas casi dossemanas después del paso del hu-racán. Un balance preliminar delgobierno de La Habana apunta adaños en 200 mil viviendas y a unmillón de personas afectadas.

El apoyo será con raciones dealimentos para un mes, detalló el

PAM en un comunicado. “Esta-mos en coordinación con las au-toridades cubanas y el resto de lared de la ONU para ver la mejormanera de responder a este de-sastre que ha dejado a muchagente sin hogar y necesitada deayuda”, señaló el coordinador deEmergencia, William Vigil.

Al menos 11 personas murie-ron en las provincias de Santiagoy Guantánamo. Además de San-

tiago, la provincia de Holguín re-sultó también duramente afecta-da por Sandy. El huracán dejócasi 70 muertos en el Caribe ymás de un centenar en la costaeste de Estados Unidos.

El PMA expresó también pre-ocupación por los daños en laagricultura cubana. Las provin-cias del este cultivan café, entreotros productos.

Hasta ahora no hay un balan-

ce global de los daños económi-cos causados por Sandy. Ademásde asolar las provincias orienta-les, el huracán causó inundacio-nes y fuertes precipitaciones enel centro de la isla.

Sobre todo el gobierno de Ve-nezuela ha enviado ayuda huma-nitaria a Cuba por vía marítima yaérea. También Rusia, Ecuador yBolivia enviaron cargamentospara apoyar a la isla.

DPA Y AFP

Indígenas de las etnias kanela, gaviao y guajajara durante una protesta ayer, afuera del palacio presidencial de Pla-nalto, en Brasilia. Los manifestantes, vistiendo ropa ceremonial, viajaron desde el estado de Maranhao, en el nortede país, para exigir al gobierno de Dilma Rousseff mejorar los servicios de salud así como la demarcación de sus tie-rras ■ Foto La Jornada

■ El meteoro dejó 11 decesos y más de 200 mil casas dañadas, según balance preliminar oficial

Ayudará la ONU a medio millón de personasen Cuba, ante estragos provocados por Sandy

PUERTO PRÍNCIPE, 6 DE NOVIEMBRE. Las auto-ridades sanitarias de Haití infor-maron hoy sobre un aumento delos casos de cólera, enfermedadque provocó la muerte de 21 per-sonas tras el paso del huracánSandy, el 23 de octubre pasado,cuando por tres días consecuti-vos provocó fuertes vientos ylluvias torrenciales que dejarongraves inundaciones.

“Despues del pasaje del hura-cán Sandy registramos un au-mento del cólera tras las inunda-ciones, mientras muchos centrosde tratamiento de la enfermedadhan quedado destruidos o daña-dos”, dijo Ronald François, co-ordinador nacional del cólera.

Precisó que se han contabili-zados 21 muertos, 17 en los cen-tros de salud y cuatro en las co-munidades, mientras 2 mil 224personas han sido afectadas.

Sin embargo, indicó que otrasmuertes reportadas a las autori-

dades todavía no han sido con-firmadas por el Ministerio de Sa-lud. “Vamos a continuar educan-do a la gente para que cumpla lasnormas de higiene”, manifestóFrançois.

Luego de la aparición de laepidemia de cólera en Haití en2010, más de 7 mil 600 personasmurieron por este mal en el paísy más de 331 mil fueron hospita-lizadas, señalan las estadísticasoficiales.

Haití hizo un llamado a la so-lidaridad internacional despuésde que Sandy tocó territorio na-cional, destruyó las produccio-nes agrícolas y dañó las carrete-ras e infraestructuras sanitarias,con pérdidas valuadas en más de

750 millones de dólares.Conjuntamente, el gobierno

haitiano y la Organización de Na-ciones Unidas para la Agriculturay la Alimentación (FAO) solicita-ron este martes 74 millones de dó-lares a la comunidad internacionalpara el sector agrícola.

“La supertormenta provocó afinales de octubre graves dañosa los cultivos, las tierras, el ga-nado, la pesca y la infraestructu-ra rural de Haití; dejó a más de600 mil haitianos amenazadospor la inseguridad alimentaria ynutricional”, afirmó la FAO.

Cuatro millones de dólaresson necesarios de inmediato paraayudar a 20 mil familias a saliradelante durante la campaña

agrícola de invierno que comien-za en diciembre, agregó.

“Es la tercera calamidad queha afectado al país caribeño enunos pocos meses.

Entre mayo y junio sufrió se-vera sequía al comienzo de la vi-tal temporada agrícola de prima-vera. En agosto, Haití fuegolpeado por la tormenta tropicalIsaac, seguida dos meses despuéspor Sandy”, recordó la agencia dela Organización de NacionesUnidas.

Según el gobierno de Haití, elefecto combinado de los tres de-sastres naturales en el sector agrí-cola “ha sido evaluado en 254 mi-llones de dólares y 1.5 millonesde damnificados”.

■ Gobierno y FAO solicitan 74 millones de dólares para el sector agrícola

Aumentaron casos de cólera en Haití tras el pasode huracán; autoridades reportan 21 muertos

Hoy, nueva tormenta enNY y Nueva JerseyNueva York. Una nueva tormentaamenaza la costa de Nueva York yNueva Jersey en Estados Unidos,una semana después del paso delhuracán Sandy, que confluyó conuna tormenta invernal. Como me-dida precautoria fueron ordenadoslos primeros desalojos que coinci-dieron con las elecciones presi-denciales. Sobre el Atlántico seforma una tormenta que podríaprovocar a partir de este miércoleslluvias, ráfagas de viento y una olade frío en la zona afectada porSandy. La aerolínea United Airli-nes anunció la suspensión de vue-los desde y con destino a los ae-ropuertos del área de Nueva Yorka raíz de la tormenta.

AFP

Tiroteo en Californadeja dos muertosFresno. Dos muertos y dos heri-dos dejó ayer un tiroteo dentro deuna planta de procesamiento decarne en Fresno, California. Law-rence Jones, de 42 años, abrió fue-go en la instalación y provocó lamuerte de un hombre de 32 años,dijo a la prensa el jefe de policíaJerry Dyer. Jones, quien fue encon-trado por la policía a las afueras dela planta con una herida de bala au-toinflingida en la cabeza, y poste-riormente falleció. Las cuatro per-sonas a quienes disparó eranempleadas del negocio. El hombreacudió a trabajar y permaneció ahímás de tres horas antes de dispa-rar contra sus compañeros de tra-bajo, señaló la policía, que dijodesconocer el móvil del ataque.

REUTERS

Anuncian plan contraviolencia en Sao PauloSao Paulo. El gobernador de SaoPaulo, Geraldo Alckmin, anuncióayer medidas conjuntas del gobier-no federal y de su estado para fre-nar los asesinatos de policías mili-tares, ligados a una banda decriminales presos. Al menos 33 per-sonas han muerto en cinco días,muchos eran policías militares, enuna ola de homicidios ligados algrupo criminal Primer Comando dela Capital. El plan incluye la even-tual transferencia de delincuentesinvolucrados en el homicidio de po-licías y guardias penitenciarios aprisiones federales de máxima se-guridad, dijo el gobernador.

AFP

Atentado suicidaen Irak mata a 31Bagdad. Al menos 31 muertosdejó ayer un atentado suicida con-tra soldados en el exterior de unabase del ejército iraquí cerca de lacapital. Según las autoridades, unhombre condujo su automóvil ha-cia las tropas y reclutas que esta-ban en los exteriores de la basede Taji, en el norte de Bagdad ehizo estallar los explosivos que lle-vaba consigo. El atentado fue cali-ficado como uno de los peorescontra los militares.

REUTERS

AFP

IN D Í G E N A S B R A S I L E Ñ O S E X I G E N M E J O R E S S E R V I C I O S D E S A L U D

Page 35: La Jornada, 11/07/2012

MOSCÚ, 6 DE NOVIEMBRE. El cargo de mi-nistro de Defensa, el divorcio y,según se pongan las cosas, hastaacabar en la cárcel por corrup-ción es el precio que tendrá quepagar Anatoli Serdiukov por laocurrencia de poner a YekaterinaVasilieva, al parecer mucho másque una amiga, en una posiciónprivilegiada para saquear laspropiedades del ejército ruso.

“En vista de la situación queexiste en torno al Ministerio deDefensa y a fin de crear condicio-nes para la investigación objetivade todos los asuntos decidí liberarde su cargo al ministro de Defen-sa”, dijo este martes el presidenteVladimir Putin al presentar al nue-vo titular de la cartera, SergueiShoigu, hasta la fecha gobernadorde la región de Moscú.

Detrás del lenguaje crípticousado por el mandatario hay unelemental caso de corrupción,agravado por un lío de faldas quelastima a la hija de un poderosopersonaje del entorno más cercanode Putin.

Penoso final para la carrera po-lítica de Serdiukov, el segundo ci-vil que, después de Liev Trotsky,ocupó la cartera de Defensa en lahistoria no zarista de Rusia, y es-tuvo al frente de las fuerzas arma-das rusas desde el 15 de febrero de2007.

Veamos: el holding Oboronser-vis, que depende del Ministerio deDefensa, es el principal implicadoen una investigación abierta por es-tafa y malversación por venderparte del patrimonio castrense a

precios deliberadamente por deba-jo de su valor real.

Yekaterina Vasilieva, de 33años, llamada por la prensa rusauna de las “amazonas” del minis-tro, en su calidad de jefa del de-partamento de bienes raíces delministerio de Defensa y miembro

del Consejo de Administración deOboronservis, es la principal sos-pechosa de malvender las propie-dades a cambio de un otkat, sumaque se suele dar a los funcionariosen agradecimiento por el regalode precio.

El Estado dejó de recibir, sólo

por la venta de ocho inmuebles, 3mil millones de rublos, equivalen-te de 100 millones de dólares, seestima. Al día de hoy, nadie sabedónde está Vasilieva y corre el ru-mor de que ya salió de Rusia.

A finales de octubre, el Comi-té de Instrucción de Rusia tratóde sorprender al realizar un cateoen el departamento de Vasilievaa las seis de la madrugada y lasorpresa se la llevaron los inves-tigadores: el propio ministro deDefensa les abrió la puerta. Trasrevisar las 13 habitaciones, re-quisaron joyas y antigüedades deVasilieva por valor de 3 millonesde dólares.

Serdiukov tiene un departa-mento en el mismo edificio, mien-tras su mujer, Yulia, vive en unaresidencia del campo. Pero no esuna esposa cualquiera: es la hijadel todopoderoso Víktor Zubkov,ex primer ministro de Rusia y ac-tual representante personal de Pu-tin para la “interacción con los ex-portadores de gas natural”.

Zubkov es hombre de todaslas confianzas de Putin, desdeque hace muchos años concedióel permiso para ocupar el terrenode la cooperativa Ozero (Lago)de casas de descanso de entoncesfuncionarios de menor rango, elactual mandatario entre ellos, enlas afueras de San Petersburgo,varios de sus integrantes en posi-ciones clave de gobierno o enconsorcios del Estado.

El suegro impulsó la carreradel yerno, un vendedor de mue-bles que supo escalar peldañosen el servicio público, todos muybien remunerados para satisfac-

ción de la hija, hasta llegar a mi-nistro de Defensa. Ahora, en tra-gicómico desenlace, Zubkov pi-dió a Putin cesar a Serdiukov.

El defenstrado funcionario dejainconclusa la reforma de las fuer-zas armadas que inició en 2008 ynumerosos enemigos en la élitegobernante, descontentos con laforma en que distribuía los jugososcontratos de la industria militar.

Toma el relevo en la cartera deDefensa Serguei Shoigu, otro ci-vil, teniente de la reserva que os-tenta desde 2003 el simbólicogrado de general de ejército, con-decorado con la medalla de Héroede Rusia, de larga trayectoriasiempre a la sombra de Putin, 18años como ministro de Situacio-nes de Emergencia y, desde mayoanterior, gobernador de la regiónde Moscú.

JUAN PABLO DUCHCorresponsal

En esta foto captada el 29 de noviembre de 2009, el entonces ministro de Si-tuaciones de Emergencia, Serguei Shoigu, durante una reunión en Moscú. Elpresidente ruso, Vladimir Putin, lo nombró ayer ministro de Defensa, en rem-plazo de Anatoli Serdiukov ■ Foto La Jornada

■ Serguei Shoigu, gobernador de la región de Moscú, es el nuevo titular del ministerio

Destituye Putin a su ministro de Defensapor corrupción; se suma lío de faldas

PEKÍN, 6 DE NOVIEMBRE. Xi Jinping, de 59años, integrante del Partido Co-munista Chino (PCC), y descono-cido para el gran público, tomaráel relevo de Hu Jintao, al frentedel partido único de 82 millonesde miembros que se reunirá a par-tir de este jueves en su 18 congre-so. Xi es vicepresidente del Esta-do chino desde 2008.

El nombramiento de Xi, cuyaesposa es Peng Liyuan, una de lascantantes más famosas del país, loconvierte automáticamente en elpróximo presidente de la RepúblicaPopular, una formalidad previstapara marzo de 2013, en la reuniónanual de la Asamblea Nacional Po-pular (Parlamento).

Xi hereda un país en plenocambio, que pretende mantenersu rango de segunda economíamundial, detrás de Estados Uni-

dos, que forma parte de los cincomiembros permanentes del Con-sejo de Seguridad de la ONU, in-soslayable en la búsqueda deacuerdos en expedientes como losde Siria, Irán o Corea del Norte.

Ningún diplomático espera ungiro repentino del nuevo líder: ladiplomacia china mantendrá prio-ridades, entre ellas la de evitar queempeore la crisis financiera en Eu-ropa, primer mercado para sus ex-portaciones. En derechos huma-nos, el país sigue siendo criticado.

Una primera prueba será sa-ber si Xi liberará al premio No-bel de la Paz 2010, el intelectualy disidente Liu Xiaobo.

Xi, al igual que su predecesor,deberá buscar permanentementeel consenso entre los miembrosdel comité permanente del BuróPolítico, el órgano supremo delPCC. El número de integrantes deeste comité podría reducirse de

nueve a siete para facilitar la tomade decisiones.

Xi accederá al poder al térmi-no de un difícil año para el PCchino, marcado por el caso BoXilai, el mayor escándalo de estosúltimos años, y las revelacionessobre fortuna de su propia familiay sobre la que presuntamenteamasó el primer ministro WenJiabao. Bo Xilai, miembro delBuró Político hasta abril, será juz-gado por corrupción y abuso depoder, implicado en el caso delasesinato del empresario británi-co Neil Heywood a manos de laesposa del dirigente comunista.

La corrupción masiva de loscírculos dirigentes chinos figuraentre las mayores preocupacio-nes del congreso y de sus cercade 2 mil 200 delegados, cuyo tra-bajo avalará en una semana lasdecisiones del comité central quele precedió la semana pasada.

Hu permaneció 10 años al fren-te del PCC y del país. Esta transi-ción será la primera que conduzcaal poder a un responsable nacidodespués del comienzo del régimen,en 1949. Xi será el sexto dirigentemáximo de la República PopularChina después de Mao Tse-Tung.

■ Evitar que empeore la crisis financiera en Europa, entre sus prioridades

El vicepresidente Xi Jinping releva mañana aHu Jintao al frente del Partido Comunista Chino

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • MUNDO 35

AFP Y XINHUA

Xi Jinping, en una imagen tomada elpasado 16 de febrero, cuando era vi-cepresidente de China ■ Foto Ap

DAMASCO, 6 DE NOVIEMBRE. Una oleada deatentados lanzados por la oposi-ción armada siria en un suburbiode Damasco causó al menos 15muertos y unos 50 heridos –en sumayoría civiles–, mientras enataques con bombas en la provin-cia norteña de Idlib mataron a 12soldados del gobierno, y volaroncon explosivos un oleoducto enla provincia de Raqqa, reportó laoposición, que cifró en un cente-nar el número de fallecidos estedía por acciones de guerra.

Los opositores hicieron estallartres dispositivos explosivos en unaconcurrida parada de autobuses enla plaza Al Wurud, en el suburbiode Qudsaya, a siete kilómetros aloeste de la capital, donde residenmiembros de la guardia republica-na, informó el opositor Observato-rio Sirio de Derechos Humanos(OSDH) desde Londres.

La agencia de prensa oficialSana afirmó que “un atentadoterrorista” contra un lugar “muyfrecuentado por civiles” en unsuburbio del oeste de Damascocausó “muertos y heridos”, asícomo “cuantiosos daños mate-riales”. La zona es dominada porla minoría alauita, una ramifica-ción del islam chiíta a la cualpertenece el presidente BasharAssad y las elites gobernantes.

En Nueva York, un alto fun-cionario de la Organización deNaciones Unidas afirmó que lasfuerzas gubernamentales siriashan utilizado bombas de frag-mentación, mientras los rebeldesdispondrían de armas más per-feccionadas. Ante el Consejo deSeguridad, Jeffrey Feltman, quese basó en “informaciones creí-bles”, añadió que las ejecucionesde soldados por los rebeldes po-drían ser “crímenes de guerra”.

Por su parte, Rusia llamó a unalto el fuego y advirtió que quie-nes buscan derrocar a Assad pre-tenden “un derramamiento totalde sangre”.

AFP, DPA, REUTERS Y XINHUA

Ola de atentadosde la oposiciónsiria deja almenos 15 muertos

Page 36: La Jornada, 11/07/2012

CAÑADAS DE OBREGÓN, JAL., 6 DE NOVIEMBRE.La falta de información y con-sulta popular o, en algunas oca-siones, la ‘‘desinformación orga-nizada’’, son el denominadorcomún en las comunidades afec-tadas por las presas que promue-ve el gobierno federal, consideróCarlos Vainer, uno de los sietemiembros del jurado internacio-nal que el Tribunal Permanentede los Pueblos (TPP) envió aesta localidad de los Altos de Ja-lisco para realizar, lunes y mar-tes, la preaudiencia Presas, dere-chos de los pueblos e impunidad.

‘‘Una cuestión esencial es quela información no circula; es unaqueja permanente en todos los ca-sos y parece consistente. La genteno recibe información en el mo-mento y la forma adecuados, in-cluso tampoco en la lengua corres-pondiente. Sin información, elfuncionamiento de una sociedaddemocrática desaparece’’, afirmóVainer.

‘‘Muchos de los problemas tie-nen su raíz en la falta de informa-ción o, igualmente grave, en la de-sinformación organizada. Esto escentral: si no hay información, laparticipación no existe o es par-cial’’, dijo Vainer, asesor del Mo-vimiento de Afectados por Repre-sas de Brasil y ex integrante de laComisión Mundial de Represas.

Durante los dos días de preau-

diencia en Temacapulín, pobladoque la Comisión Nacional delAgua y el gobierno de Jaliscocondenaron a desaparecer bajo elagua al concluir la construcciónde la presa El Zapotillo, personasafectadas por embalses en variasregiones de México presentaronsus casos para que el TPP evalúeposibles violaciones a los dere-chos humanos y emita un vere-dicto este jueves en Guadalajara.

‘‘Sin adelantar un fallo, miposición es que todos los casosson muy graves y merecen aten-ción detenida del TPP. Hay omi-siones y acciones directas queinvolucran la violación de dere-chos humanos’’, agregó el espe-cialista brasileño.

–¿Se prefigura un actuar auto-ritario del gobierno mexicano?

–Mi punto de vista es que sí,porque la base de la democracia esque todos los ciudadanos tienenderecho a la información, a proce-sarla y utilizarla en un debate pú-blico sobre las decisiones públi-cas. La base de las decisionesautoritarias es la desinformación.

–Brasil ha tenido un vigorosomovimiento contra las grandesrepresas. ¿En México cómo va laorganización en ese sentido?

–En los cinco años recienteshubo un desarrollo muy importan-te de la conciencia y la organiza-ción de la gente. Hace 10 años pa-recía inevitable, pero yo diría queel reflejo de lo que pasa en todo el

mundo ya llegó. Desde la décadade 1980, en Brasil, India, Tailandiay Filipinas empiezan a surgir resis-tencias y la gente constituye colec-tivos. Creo que eso repercutió enChile, Argentina, Venezuela y Co-lombia. Es una oleada en la cual lasociedad busca involucrarse paradefender sus comunidades, sus re-cursos y su estilo de vida.

Por lo pronto, pobladores decomunidades afectadas por pro-

yectos hídricos presentaron histo-rias de resistencia legal durante losdos días de la preaudiencia.

Los jueces del TPP recibieronpruebas contra las presas Arcedia-no, El Zapotillo y La Yesca (que elpresidente Felipe Calderón inau-guró este martes en Jalisco); ElCajón y Las Cruces, en Nayarit;Pilares, en Sonora; Paso de la Rei-na y Cerro de Oro, en Oaxaca,Zongolica y El Naranjal, en Vera-

cruz, y La Parota, en Guerrero.‘‘El caso de Arcediano es sin-

gular. Nunca lo había visto en nin-gún lugar: se han entregado mu-chos recursos aunque estácancelada. El caso de El Zapotillo,donde se supone que no habríaagua para llenar el embalse, yaocurrió en Brasil: sacaron a la gen-te de un pueblo y lo inundaron, unlugar que antes era patrimonio dela nación’’, recordó Vainer.

36MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012

■ Miembro del jurado internacional del TPP

Oculta el gobiernoinformación sobreproyectos hídricos■ Se deciden obras a espaldas de la población, señala ■ Afectados por presas exponen casos

CUERNAVACA, MOR., 6 DE NOVIEMBRE. Trabaja-dores de la Comisión Federal deElectricidad (CFE) acudieron a lacomunidad Huexca, municipio deYecapixtla, a intentar ponerle pas-to sintético a la cancha del pueblo,lo que provocó un conato de vio-lencia entre pobladores, que repu-diaron las obras ‘‘condicionadas’’y quienes sí las quieren.

El Comité en Resistencia deHuexca ha exigido reiteradamenteal gobierno del perredista GracoRamírez que deje de tratar de‘‘comprar conciencias’’ con dádi-vas, proyectos productivos y obras,

a fin de que se acepte la construc-ción de dos termoeléctricas.

Vecinos de Huexca asegura-ron que alrededor del mediodíade este martes un grupo de traba-jadores que dijeron pertenecer ala CFE, con aval del gobiernodel estado, acudieron a la canchade la comunidad, ubicada a unos

metros del jardín de niños.Pobladores les cerraron el paso

y les dijeron que la comunidad de-cidió no aceptar esa obra y queademás ellos prefieren su canchacomo está, con pasto natural.

Según el ayudante municipalAlejandro Estudillo, hubo un co-nato de pelea entre quienes están

a favor y en contra del proyecto.Según un habitante que pidióanonimato, el conflicto no pasó amayores porque los trabajadoresde la CFE se retiraron, escolta-dos por policías federales.

En las mesas de diálogo del27 de octubre y el 5 de noviem-bre anterior, los opositores al

Proyecto Integral Morelos exi-gieron al secretario de Gobierno,Jorge Messeger Guillén, dejar deentregar despensas, programassociales y agrícolas, así comodetener las obras públicas.

Sin embargo, esa petición, aligual que la de suspender las ter-moeléctricas y que la policía sal-ga de Huexca hasta que el pueblodecida si se construyen las dosplantas, ha sido ignorada por lasautoridades estatales.

El fin de semana anterior, elgobierno del estado anunció quellevaría a Huexca los programasPiso Firme, Hábitat y de rescatede espacios públicos, entre otros.

RUBICELA MORELOS CRUZCorresponsal

■ Piden detener la entrega de dádivas y obras ‘‘condicionadas’’

Habitantes de Huexca afirman que elgobierno de Morelos busca comprarlos

La edificación del embalse El Zapotillo, en Jalisco, avanza a pesar del rechazo de grupos ambientalistas y poblado-res de la región ■ Foto Arturo Campos

JUAN CARLOS G. PARTIDACorresponsal

Page 37: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • ESTADOS 37

Evacuan guardería porfuga de gas en JuárezCiudad Juárez, Chih. A causa deuna fuga de gas freón de un equi-po de aire acondicionado, unos100 niños fueron desalojados alre-dedor de las 12:30 horas de laguardería uno del Instituto Mexica-no del Seguro Social (IMSS) ubica-da frente a la escuela secundariafederal número uno, en avenida 16de Septiembre. Personal de la es-tancia sacó a los menores, muchosde ellos en cunas; bomberos deuna estación situada a unos 100metros acudieron a prestar auxilio.No hubo lesionados. Posteriormen-te, elementos de Protección Civilrevisaron el inmueble. RUBÉN VILLALPANDO, CORRESPONSAL

Custodios de Morelospiden repetir examenCuernavaca, Mor. Unos 50 custo-dios del penal de Atlacholoaya–municipio de Xochitepec– que re-probaron los exámenes de controlde confianza solicitaron la interven-ción del Congreso local para que serevisen sus casos, pues aseguranque no confían en dichas evalua-ciones. ‘‘Queremos que nos hagande nuevo los exámenes porque noconfiamos en el colegio estatal depolicía. Creemos que nos pusieronpreguntas raras sobre nuestros in-gresos para que no acertáramos’’,dijo una de las celadoras.RUBICELA MORELOS, CORRESPONSAL

Omiten pagos a fondoambiental en EdomexToluca, Méx. La Protectora de Bos-ques del Estado de México (Pro-bosque) reveló que de 2007 a la fe-cha 35 de los 125 ayuntamientosde la entidad no han hecho unasola aportación al Fideicomiso dePrograma de Pago por ServiciosAmbientales Hidrológicos del esta-do de México, por lo que propuso algobierno estatal promover una re-forma al Código Financiero que per-mita descontar participaciones es-tatales a los municipios morosos.Desde 2007, los municipios estánobligados a aportar 3.5 por cientode lo que recaudan por tarifas deagua potable a dicho fideicomiso,con el cual se paga a comuneros yejidatarios mil 500 pesos por cadahectárea de bosque que protegen.

ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

Afecta cambio climáticosantuario de la monarcaMorelia, Mich. Cada año se pier-den 50 hectáreas de bosque enla zona núcleo del santuario de lamariposa monarca, en el munici-pio de Ocampo, debido al cambioclimático, que ha favorecido laproliferación de gusanos descor-tezadores y plantas parásitas,como el muérdago, informó el di-rigente del ejido mazahua del eji-do El Rosario, Homero GómezGonzález. Explicó que la talaclandestina se ha reducido al mí-nimo, aunque persiste el ‘‘saqueohormiga’’ por cientos de comune-ros mazahuas y otomíes que vi-ven en la sierra.

ERNESTO MARTÍNEZ, CORRESPONSAL

CHILPANCINGO, GRO., 6 DE NOVIEMBRE. Coor-dinadores de la policía comuni-taria de San Luis Acatlán dijeronque si bien es positiva la presen-cia efectivos de la Marina y delEjército en el municipio de Oli-nalá, no es determinante, puesalgún día se marcharán; además,los gobiernos estatal y federal nohan cumplido su obligación debrindar seguridad a los munici-pios de la Montaña.

Esta situación obligó a las co-munidades a elaborar estrategiasde defensa, refirió Pablo Guzmán,uno de los dirigentes de la Coordi-nadora Regional de AutoridadesComunitarias (CRAC-Policía Co-munitaria) de San Luis Acatlán.

En conferencia de prensa, in-sistió en que la Marina y el Ejér-cito no van permanecer ‘‘toda lavida’’ en Olinalá. ‘‘Cuando me-nos en nuestras comunidades yalo entendieron; por eso formaronsu propia policía comunitaria, ymientras no exista una estructurade seguridad, cuando se vayanlas fuerzas federales los proble-mas continuarán’’.

Reconoció que aún no tienenrelación con la gente de Olinalá,pero ‘‘los vamos a invitar a formaruna policía comunitaria y a queacudan a nuestro aniversario paraque den a conocer su experiencia’’.

Otro fundador de la CRAC,Cirino Plácido Valerio, criticó ala subsecretaria de Asuntos Polí-ticos, Rossana Mora Patiño, por

descalificar a los ciudadanos deOlinalá que portan armas de usomilitar. ‘‘Los ciudadanos tienenque defender de alguna manera asus familias’’.

Agregó que la organizaciónde los habitantes de Olinalá paraimpedir la presencia del crimenorganizado se debió a que los go-biernos federal y estatal no ga-rantizaron la seguridad ni la jus-ticia. ‘‘Más bien se han dedicadoa perseguir a los pueblos indíge-nas. El gobierno está corrompidopor la delincuencia organizada, ylejos de ser sensibles nos amena-zan y persiguen.’’

Reiteró que lo ocurrido enOlinalá fue para hacer valer elderecho a la paz, que el Estadono garantizó ‘‘porque hay policí-

as involucrados en la mafia’’.Felícitas Martínez, coordina-

dora de la policía comunitaria,invitó al acto conmemorativo del17 aniversario de su creación, el24 y 25 de noviembre en la co-munidad de Miahuichan, muni-cipio de San Luis Acatlán.

En el acto rendirán protestaunos 300 indígenas de 30 pueblosde la región de Ayutla de los Li-bres, y ‘‘contaremos con más demil 100 policías comunitarios, de100 pueblos de la Costa Chica yla Montaña’’.

Por la tarde, el Congreso esta-tal exhortó al gobernador ÁngelAguirre Rivero a dialogar conlos habitantes de Olinalá paracrear condiciones de seguridadque den certeza a la población.

■ Se revitaliza la oposición al proyecto, asegura líder de la Ucizoni

Marchan contra la construcción delparque eólico en San Dionisio del Mar

Decenas de activistas e indígenas zapotecos e ikojts marcharon ayer en Álvaro Obregón, municipio de Juchitán deZaragoza, Oaxaca, contra la edificación del parque eólico San Dionisio ■ Foto Octavio Vélez

OAXACA, OAX., 6 DE NOVIEMBRE. Indígenaszapotecos e ikojts (huaves), asícomo pescadores y activistas deorganizaciones sociales, marcha-ron este martes en la comunidadÁlvaro Obregón, municipio de Ju-chitán de Zaragoza, en el Istmo deTehuantepec, para expresar su re-chazo a la construcción del parqueeólico San Dionisio en la barra deSanta Teresa, ubicada en el muni-cipio de San Dionisio del Mar.

El coordinador general de laUnión de Comunidades Indígenas

de la Zona Norte del Istmo (Uci-zoni), Carlos Beas Torres, aseguróque en la protesta participaronunas 500 personas procedentes deSan Dionisio, San Mateo y SanFrancisco del Mar, así como deÁlvaro Obregón, Juchitán de Za-ragoza y Santa María Xadani. Ex-puso que una representación de ladirección de la sección 22 del Sin-dicato Nacional de Trabajadoresde la Educación (SNTE) tambiénse sumó a la protesta.

Explicó que los inconformesrecorrieron las principales callesde Álvaro Obregón y terminaron

con un mitin frente a la agenciamunicipal. Acotó que los oradoresde los pueblos zapotecos e ikojtsexpresaron un ‘‘no rotundo’’ a laconstrucción del parque eólico enSan Dionisio del Mar, por consi-derar que afectará el medio am-biente, su cultura y la pesca.

Destacó que la protesta revita-lizó la lucha contra la imposicióndel proyecto y los indígenas con-tinuarán vigilando los accesos a labarra de Santa Teresa para impe-dir el ingreso de directivos y per-sonal de la compañía multinacio-nal Mareña Renovables,.

■ Dirigentes invitan a pobladores del municipio a formar su propia policía comunitaria

Despliegue militar en Olinalá, paliativo: CRAC

Los normalistasde Tiripetíoinician plantón

MORELIA, MICH., 6 DE NOVIEMBRE. Estudiantesde la normal rural Vasco de Qui-roga de Tiripetío instalaron unplantón permanente frente al pala-cio de gobierno en esta ciudadpara exigir que se cumpla la mi-nuta sobre la reforma curricular.En tanto, las autoridades educati-vas anunciaron que este miércolesse reanudará el diálogo.

Los jóvenes, inconformes por-que no se han dejado fuera delplan de estudios las materias deinglés y computación, marcharondel monumento a Lázaro Cárde-nas para luego plantarse en aveni-da Madero, frente al palacio. Ade-más de las carpas, instalaron uncorral con animales de granja.

Los estudiantes exigen tambiénque se limpien los expedientes pe-nales de 49 estudiantes consigna-dos durante la evacuación de lasnormales de Arteaga, Cherán y Ti-ripetío, el 15 de octubre, luego quelos normalistas retuvieron más de90 vehículos e incendiaron 13.

La secretaria de Educación enel Estado (SEE), Teresa Herrera, yel dirigente estatal de la Coordina-dora Nacional de Trabajadores dela Educación (CNTE), José Orte-ga Madrigal, aseguraron que estemiércoles normalistas y maestrosretomarían el diálogo con autori-dades federales y del estado, y seplanteará nuevamente el tema dela reforma curricular y la situaciónde los estudiantes consignados.

La funcionaria estatal dijo queaunque los trabajos para los cam-bios curriculares están en marcha,no se concretarán de la noche a lamañana. Además pidió que lasmanifestaciones estudiantiles ‘‘nose salgan de control’’ y recordóque ‘‘los jóvenes ya han tenidoconsecuencias resultado de accio-nes desmedidas’’.

CON INFORMACIÓN DE NOTIMEX

ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGACorresponsal

SERGIO OCAMPO ARISTACorresponsal

OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIOCorresponsal

Page 38: La Jornada, 11/07/2012

ESTADOS • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201238

Mueren tres migrantesa causa de SandyDos migrantes oaxaqueños y unopoblano murieron en Maryland,Nueva Jersey y Nueva York, res-pectivamente, a causa del paso delhuracán Sandy, informaron autori-dades de ambas entidades mexi-canas. Rufino Domínguez, directorde Instituto Oaxaqueño de Aten-ción al Migrante, informó que elcuerpo de Víctor Hugo Solano, de27 años, nacido en Putla de Gue-rrero, fue encontrado ayer entre losescombros de su domicilio, enNueva Jersey. Santiago López Án-geles, de 50 años, era originario delmunicipio de San Juan Mazatlán ytenía 20 años de residencia en Es-tados Unidos; murió la semana pa-sada cuando retiraba escombrosen Maryland. Era empleado de laempresa WD Olsen Tree Care. Elcuerpo del poblano Ubaldo CruzMartínez fue hallado en Staten Is-land, de Nueva York, informó la Co-ordinación Estatal de Asuntos Inter-nacionales y de Apoyo a MigrantesPoblanos.

O. VÉLEZ, CORRESPONSAL, Y M. HERNÁNDEZ / LA JORNADA DE ORIENTE

Productores de frijolpiden $15 por kiloZacatecas, Zac. Al concluir la pri-mera Convención Nacional de Pro-ductores de Frijol, campesinos deChihuahua, San Luis Potosí, Du-rango y Zacatecas, adheridos a laCoordinadora Nacional Plan deAyala, solicitaron a las autoridadesfederales que el precio de la legu-minosa sea de por lo menos 15 pe-sos por kilogramo para recuperar lainversión y obtener una gananciamínima. Además demandaron de-tener la importación de frijol extran-jero, que se paga a un precio másalto que el ofrecido a los agriculto-res nacionales.ALFREDO VALADEZ, CORRESPONSAL

Despide San Cristóbala unos 200 aviadoresSan Cristóbal de las Casas,Chis. El alcalde de Tuxtla Gutié-rrez, el priísta Samuel ToledoCórdova, informó que alrededorde 200 aviadores han sido despe-didos del ayuntamiento. Tam-biébn ‘‘hemos encontrado perso-nas fuera de sus horas de trabajocolaborando en otros lados y seles ha dado de baja’’, dijo en en-trevista colectiva. Agregó que elpersonal despedido laboraba me-diante contratos temporales.

ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

Ordenan detener a 10policías del Edomex Toluca, Méx. La Procuraduría Ge-neral de Justicia del Estado de Mé-xico obtuvo 10 órdenes de apre-hensión contra igual número depolicías municipales de Chalco de-tenidos el pasado jueves acusadosde proteger a bandas del crimenorganizado y de inmediato las cum-plimento. Los acusados estarían in-volucrados con al menos 40 inves-tigaciones por robo a bancos en elvalle de México.

ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

QUERÉTARO, QRO., 6 DE NOVIEMBRE. JorgeAlberto Zamora Esparza, agredi-do el 17 de octubre por un capa-taz coreano de la empresa SamWon, fue suspendido por tiempoindefinido de la compañía mexi-cana Polymers Industrias SA deCV, donde se colocó antes de

que se conociera el incidente enque se vio involucrado.

Jazmín Sánchez, abogada deZamora Esparza, explicó que trasla agresión del coreano Kim Jaeo-ak su cliente fue despedido y reci-bió 54 mil 300 pesos de indemni-zación. El 28 de octubre solicitóempleo en Polymers Industrias,proveedora de plásticos de las

compañías Samsung y Daewoo.Allí fue contratado como jefe

de calidad y en la entrevista de tra-bajo señaló que había sido despe-dido de Sam Won por un conflictocon su jefe, pero no dio detalles.

Sin embargo, debido a la difu-ción del video de la agresión y a lacobertura de los medios, el pasadolunes sus jefes le informaron que

estaba suspendido por tiempo in-definido sin goce de salario ‘‘hastaque se calmaran las aguas’’.

La abogada señaló que sucliente no quiere demandar a Poly-mers Industrias por despido injus-tificado, pues teme ser catalogadocomo trabajador conflictivo.

Por la noche, Tonatiuh SalinasMuñoz, secretario de Trabajo esta-tal, informó que Samsung tieneproblemas en una línea de produc-ción, pero que era prerrogativa dela empresa revelar los detalles.

Aunque estuvieron en la con-ferencia de prensa, se informóque Ji Kiyons, presidente deSam Won, y Venancio Pérez Gó-mez, vicepresidente de Samsungen México, no podían hacer de-claraciones, y las preguntas fue-ron contestadas sólo por funcio-narios de gobierno.

Salinas Muñoz anunció quelos empresarios de esas compa-ñías se comprometieron por es-crito a cumplir de inmediato lasnormas laborales que violaron,entre ellas la contratación defini-tiva de sus trabajadores.

Vigilan empresas en Colima

Inspectores de las secretarías delTrabajo federal y de Colima revi-san las condiciones de trabajo enempresas instaladas en el estado,especialmente en las extranjeras,informó Uriel Moreno Flores, titu-lar de la dependencia estatal.

Los funcionarios federalessupervisarán el cumplimiento denormas mexicanas de señaliza-ción, y los estatales, el pago desalario y prestaciones.

CON INFORMACIÓN DE JUAN CARLOS

FLORES, CORRESPONSAL

Unos 200 pobladores del ejido Chunkanán lanzaron piedras, palos y otros objetos a la alcaldía de Hecelchakán, Cam-peche, en protesta por la ‘‘imposición’’ de Rogelio Perera Tun como comisario municipal. Ante la negativa de las au-toridades a convocar a una elección democrática, los inconformes, la mayoría mujeres, se enfrentaron con policíasantimotines. Treinta y nueve personas fueron detenidas ■ Foto Lorenzo Chim

TORREÓN, COAH., 6 DE NOVIEMBRE. Ante el ais-lamiento social y la existencia deespacios públicos desiertos a cau-sa de la violencia generada por elcrimen organizado, estudiantes,comerciantes, activistas y artistasformaron un frente y anunciaronactividades para recuperar la vidadel centro histórico de Torreón.

Elías Agüero, integrante de laorganización Laguneros por laPaz, informó que el objetivo deesta alianza es que vuelva la vida ala zona comercial más antigua dela ciudad.

Para ello, explicó, se progra-mó la reforestación de la Alame-da Zaragoza, donde habrá bici-cletas en renta para pasear hastala zona centro, con apoyo de laasociación Ruedas del Desierto.

Indicó que en el corredor co-mercial también se instalarán ‘‘unmercadito’’ y el bar Santiguo CS;se mantendrá abierto el taller degrabado El Chanate. El café Tum-bao presentará una exposición dearte, lectura de poesía y al trío mu-sical La Gran Farsa.

‘‘Hemos pedido a las autorida-des que pongan atención al sector,pues aunque existen luminarias enla avenida, ya no alumbran y la in-seguridad nos ha afectado tanto alos comerciantes como a los ciuda-danos’’, comentó Agüero.

Mariana Torres, estudiante dela Universidad Iberoamericana(Uia), dijo que un grupo de alum-nos de esa institución realizará apartir del 10 de noviembre el do-cumental De vuelta al centro, quebuscará reflejar la importanciadel centro histórico de Torreón y

cómo se podría lograr que los ciu-dadanos regresen a él.

Adelantó que el 10 de noviem-bre se cerrará la avenida Morelos–desde la Alameda Zaragoza hastala plaza de armas–, donde de las16 a las 20 horas alumnos de laUia realizarán actividades cultura-les, comerciales y lúdicas. ‘‘Tene-mos que exigir espacios públicosde calidad’’, apuntó.

Comerciantes, restauranterosy prestadores de servicios confir-maron que las ventas se han des-plomado entre 40 y 60 por cien-to debido al abandono en que seencuentra la avenida Morelos yla inseguridad que se registró du-rante octubre.

Del viernes pasado al martes,los cuerpos desmembrados de nue-ve personas han sido localizadosen varios puntos de Torreón.

LILIA OVALLECorresponsal

VILLAHERMOSA, TAB., 6 DE NOVIEMBRE. Agentesde la Procuraduría General de Jus-ticia del Estado dieron muerte alpolicía municipal Silas QuirozCórdova, escolta del alcalde deCárdenas, Nelson Pérez García,quien se opuso a ser detenido e hi-rió a dos uniformados.

Alrededor de las 14 horas, lospolicías ministeriales irrumpie-ron en el ayuntamiento paracumplir una orden de presenta-ción, debido a que al parecerQuiroz Córdova incumplió conuna pensión alimentaria.

Compañeros de Silas QuirozCórdova dijeron que los ministe-riales trataron de arrestarlo demanera prepotente, por lo que elagente municipal hizo dos dispa-ros e hirió a un agente estatal,

Quiroz Córdova intentó esca-par; los ministeriales lo persiguie-ron por el centro de la cabeceramunicipal de Cárdenas, ubicada a45 kilómetros de Villermosa.

El policía municipal hirió aotro de los agentes estatales, peroéstos lo mataron y su cadáver que-dó tirado en la calle Morelos, aunos metros del domicilio del pre-sidente municipal.

RENÉ ALBERTO LÓPEZCorresponsal

Matan policíasa un escolta deledil de Cárdenas

■ El comercio se ha desplomado entre 40 y 60% por la volencia

Habitantes de Torreón crean frentepara recuperar el centro histórico

EN F R E N TA M I E N T O E N CA M P E C H E ; 39 D E T E N I D O S

MARIANA CHÁVEZCorresponsal

■ No recibirá salario ‘‘hasta que se calmen las aguas’’, le dijeron

Suspenden de nuevo empleo aobrero agredido por coreano

Page 39: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • ESTADOS 39

Recibirá Coahuilacrédito de BanobrasSaltillo, Coah. El gobierno de Co-ahuila tendrá acceso a un créditocon Banobras hasta por 950 millo-nes de pesos, que le permitirá abo-nar a su deuda bancaria, de 35 milmillones, y financiar junto con el go-bierno federal la construcción de uncuartel del Ejército Mexicano, cuyasobras se iniciaron este año en elmunicipio de Frontera. El Congresolocal aprobó este martes, por 23 vo-tos a favor y dos en contra, del Par-tido Acción Nacional, la solicitud delgobierno estatal para obtener el fi-nanciamiento. La administracióndel gobernador Rubén Moreira pre-tende abonar 608 millones a la deu-da bancaria, con lo que en cincoaños ahorraría 154 millones de pe-sos en intereses. Además, invertiría140 millones en la construcción delcuartel y buscaría otros 202 millo-nes en caso de que otros estadosno reciban fondos de Banobras.Esta última cantidad también seabonaría a la deuda con bancos. Elcrédito se obtendrá a través delFondo de Apoyo para la Infraestruc-tura y Seguridad a 20 años. El fi-nanciamiento es a fondo perdido,de tal forma que sólo se cubrirán losintereses. Los pagos quedarán ga-rantizados con participaciones fe-derales. La Secretaría de Finanzasdio a conocer que ya tiene seguroscon Banobras 748 millones. LEOPOLDO RAMOS, CORRESPONSAL

Insta CNDH a cumplirrecomendaciónLa Comisión Nacional de los Dere-chos Humanos (CNDH) pidió cum-plir ‘‘a cabalidad’’ su recomenda-ción 1VG/2012, relacionada con elasesinato de dos estudiantes de laEscuela Normal de Ayotzinapa y undespachador de gasolinería, ocurri-do el 12 de diciembre de 2011, porel cual procede el juicio políticocontra Alberto López Rosas, quienera procurador General de Justicia,y Ramón Almonte Borja, ex secre-tario de Seguridad Pública y Pro-tección Civil, entre otros ex funcio-narios, por ‘‘violaciones graves’’ alos derechos humanos.

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Predios en Marqués deComillas, área protegidaLa Secretaría de la Reforma Agra-ria acordó entregar 902 hectáreasde terrenos nacionales en el muni-cipio de Marqués de Comillas,Chiapas, para la creación de unárea natural protegida federal. Elterreno, denominado Adolfo LópezMateos, forma parte de una super-ficie de 401 mil 959 hectáreas de-clarada terreno nacional el 18 deagosto de 1967. El acuerdo, publi-cado en el Diario Oficial de la Fe-deración y firmado por el titular dela Secretaría de la Reforma Agra-ria, Abelardo Escobar Prieto, ponea disposición de la Secretaría de laFunción Pública los terrenos paraque ésta los entregue a la Comi-sión Nacional de Áreas NaturalesProtegidas, dependiente de la Se-cretaría de Medio Ambiente y Re-cursos Naturales.

DE LA REDACCIÓN

CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 6 DE NOVIEMBRE. La po-blación de Chihuahua padece se-cuestros y extorsiones, pero a dife-rencia de otras entidades de laRepública, aquí son denunciados,se abren carpetas de investigacióny no son ocultados, afirmó el go-bernador César Duarte Jáquez.

Este martes, durante la inau-guración de la cuarta Cumbre devalores y cultura de la legalidad,a la cual acudió la procuradorageneral de la República, Marise-la Morales Ibáñez, el mandatarioindicó que en su administraciónse ha capturado a 320 secuestra-

dores, y 20 fueron condenados a‘‘cadena perpetua, vigente en elactual sistema de justicia penal’’.

También dio a conocer queCiudad Juárez es ‘‘el único caso dela República Mexicana donde seejecuta 98 por ciento de las órde-nes de aprehensión que giran losjueces, y 95 por ciento llegan acondena’’. Explicó que dio a cono-cer las cifras de la inseguridad deJuárez y Chihuahua ‘‘porque esmejor que se conozcan, y no es-conder la basura bajo el tapete’’.

Agregó que durante sus dosaños de gestión se ha capturado a 8mil personas que cometieron deli-tos, se generaron 40 mil empleos y

35 mil alumnos ingresaron a es-cuelas de nivel medio y superior, loque permitió alejar a miles de ciu-dadanos de la delincuencia organi-zada, al ofrecerles alternativas.

El mandatario asimismo agra-deció el apoyo de las autoridadesestadunidenses, del Ejército Mexi-cano y de la Policía Federal, que, asu ver, ayudan a bajar los índicesde violencia. Sostuvo que el pue-blo de Juárez ‘‘ha sufrido un grandolor’’, pero entiende los trabajosque se realizan para combatir la in-seguridad. ‘‘Si el miedo nos hubie-ra alcanzado, estaríamos peor’’,puntualizó.

El fiscal del estado, Carlos Ma-

nuel Salas, dijo que gracias al‘‘buen funcionamiento de la cultu-ra de la legalidad’’, así como a lapersecución del delito, en Juárez‘‘se respira la confianza y el deseode construir una mejor ciudad’’.

Destacó que en Ciudad Juárezbajaron 91 por ciento los homici-dios dolosos en comparación conel mes de octubre de 2011, situa-ción de mejora en la que tambiénse notó una disminución en el es-tado de Chihuahua, de un 94 porciento.

Indicó que Juárez ya no es laciudad más violenta del país y seencuentra entre las posiciones 30 y40, aunque falta trabajo por hacer.

VILLAHERMOSA, TAB., 6 DE NOVIEMBRE. ‘‘Nohabrá gigantes que no podamosderrotar para dar a los 35 millo-nes de niños y jóvenes que hoydan vida a nuestras escuelas laeducación de calidad que mere-cen y con la que puedan forjarun mejor futuro’’, resaltó aquí elsecretario de Educación, JoséÁngel Córdova Villalobos.

Al recibir la noche del lunesel doctorado honoris causa quele entregó la Universidad JuárezAutónoma de Tabasco (UJAT),por su trayectoria en la medici-na, el funcionario federal mani-festó que la educación y la sa-lud, derechos consagrados en laConstitución, ‘‘son nodales parael desarrollo y bienestar, que enTabasco se han enfrentado conretos y resultados en el gobiernode Andrés Granier Melo’’.

Córdova rememoró en el Cen-tro Internacional de Vinculacióny Enseñanza la labor que realiza-ron el pueblo y gobierno de la en-tidad, así como el sector salud,para enfrentar la catástrofe ocurri-da entre octubre y noviembre de2007, cuando ‘‘viví aquí un buentiempo, durante las inundaciones.Ahora sé que tengo un tercer ho-gar’’, señaló.

En representación de la comu-nidad universitaria, el rector JoséManuel Piña Gutiérrez entregó lamedalla del doctorado y expusoque, como otros que han recibidotal distinción, entre ellos FranciscoJ. Santamaría, Adolfo López Ma-teos, Jaime Torres Bodet, CarlosPellicer Cámara, José Narro Ro-bles y Enrique González Pedrero,‘‘con lecciones memorables de te-nacidad, entrega y honestidad,José Ángel Córdova Villalobos hasabido cumplir con la sociedad’’.

Refirió que el ex secretario deSalud ha destacado por sus inves-tigaciones en la ciencia médica,por su sentido humanista y su fé-rreo compromiso con la nación.

VERACRUZ, VER., 6 DE NOVIEMBRE. El go-bierno de Veracruz donó cincomillones de pesos para la re-construcción del ex hospital re-gional militar San Carlos, ubi-cado en este puerto, que será elprimer museo militar de Améri-ca Latina, pero también podríaoperar como albergue en casode emergencias meteorológicas.

El comandante de la sextaRegión Militar, el general RenéAguilar Páez, agradeció al go-bernador Javier Duarte deOchoa la donación y destacóque el recinto será un nuevoatractivo para la vida turísticadel estado, pues se prevé la vi-sita de miles de paseantes.

Aguilar Páez recordó que lostrabajos de recuperación deledificio se iniciaron a principiosde 2012 y que gracias al donati-vo del gobierno de Veracruzconcluirán pronto.

■ El gobierno estatal dona cinco millones de pesos al proyecto

Contará Veracruz con el primermuseo militar de América Latina

El general René Aguilar Páez, comandante de la sexta Región Militar, agra-deció el donativo de cinco millones de pesos del gobierno de Veracruz

Dos años después de que se inició la construcción de la línea 3 del Mexibús, en el estado de México, con una inversión demás de mil 500 millones de pesos, sigue sin dar servicio. En la estación ubicada frente a la alcaldía de Chimalhuacán, elcarril confinado es utilizado como estacionamiento y corralón por el ayuntamiento. Esta línea tendrá 25 estaciones y llega-rá al Metro Pantitlán, en el Distrito Federal ■ Foto Mario Antonio Nuñez López, con información de René Ramón, corresponsal

EL ME X I B Ú S , C O N V E RT I D O E N C O R R A L Ó N

RUBÉN VILLALPANDOCorresponsal

■ Fiscal estatal asegura que la incidencia de homicidios dolosos en el estado se redujo 94%

En Chihuahua sí se persiguen delitos: Duarte

Honoris causaen Tabasco aJosé Córdova

RENÉ ALBERTO LÓPEZCorresponsal

Page 40: La Jornada, 11/07/2012

40MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012

Noroeste 41 15

Noreste 42 15

Centro 29 16

Suroeste 37 16

Sureste 33 16

Noroeste 42 11

Noreste 33 07

Centro 38 12

Suroeste 33 07

Sureste 36 11

Después de invitar a los estu-diantes que tienen tomados loscinco planteles de la Universi-dad Autónoma de la Ciudad deMéxico (UACM) a entablar undiálogo que permita la reapertu-ra, proteger la autonomía, refor-zar la calidad de la educacióndentro del modelo de la institu-ción y fortalecer los vínculoscon la comunidad de esa casade estudios, la rectora EstherOrozco Orozco afirmó que norenunciará.

La funcionaria universitaria,quien calificó de enormes laspérdidas que ha sufrido la insti-tución en los 66 días de huelga,aseveró: “Yo no puedo sentarprecedente de que una minoría oun grupo de inconformes pongany quiten funcionarios en laUACM; yo no podría vivir elresto de mis días si acepto la pre-sión, no solamente interna. Uste-des saben que tiene nexos exter-nos muy fuertes; hay unperiódico que me ha mencionadode manera negativa más de 400veces; me ha regalado cinco pla-

nas completas, (y) a pesar de esono está en mi pensamiento re-nunciar, porque tengo un com-promiso que cumplir”.

Acerca de si el diálogo queofrece a los paristas garantizaríaque no habrá sanciones adminis-trativas o persecutorias, la recto-ra expresó: “No tengo la capaci-dad de ofrecer perdón a nadie,primero, porque no soy Dios, ysegundo, porque el estatuto ge-neral orgánico no me facultapara ese tipo de cosas”.

Dijo que ofrece el diálogo alos paristas más allá de lo que sedice de los taxis piratas (en alu-sión a los taxistas que irrumpie-ron en el plantel Cuautepec hacedos meses, con el fin de recupe-rarlo), “en lo cual yo no tengonada que ver, para conocimientode todos; ni idea tengo, yo soyuna académica”.

Sobre la presentación de su tí-tulo, lo cual está pendiente, se li-mitó a comentar: “Ya se los pre-sentaré, no los cité para eso”, ycortó de tajo las preguntas de lareportera.

En torno a si el Gobierno delDistrito Federal debería interve-

nir para destrabar el conflicto yevitar que Marcelo Ebrard here-de el problema a Miguel ÁngelMancera, dijo que participócomo coadyuvante a petición delos paristas. Agregó que ellanunca pediría la intervención deexternos, pues “autonomía signi-fica capacidad de autogobernar-se; si nosotros no mostramos quesomos capaces de resolver nues-tros problemas por medio del de-bate, la tolerancia y el respeto alos demás, podemos tener pro-blemas en el futuro”.

En cuanto al presupuesto dela UACM para el próximo año,dijo que éste le es otorgado porla Asamblea Legislativa. Decada peso que se gasta, laUACM tiene que dar cuenta,“pero eso no la autoriza (a laALDF) a intervenir dentro de laUACM”.

La funcionaria rechazó lasdenuncias de estudiantes de quesu administración pretende cam-biar el modelo universitario paradar prioridad a la ciencia y latecnología. “No se le está dandoprioridad a la ciencia y la tecno-logía, por una razón muy sensi-

ble: para hacer ciencia y tecno-logía se necesitan recursos, quela UACM no tiene”.

Detalló que por el paro haypérdidas económicas: por sala-rios no devengados, 110 millo-nes de pesos; por pago de servi-cios en los planteles tomados, 4millones de pesos; por adecua-ciones a las sedes alternas, unmillón de pesos, y 5 millones depesos por acondicionamientopara la construcción de la zonadeportiva del plantel San Loren-zo Tezonco.

Al hacer un resumen de sugestión (del 1º de julio de 2011 al15 de agosto de 2012) destacó elaumento en la matrícula de estu-diantes, la cual casi llega a 15mil alumnos, y la creación desiete licenciaturas y ocho pos-grados, lo que sitúa la oferta aca-démica de la UACM en 18 carre-ras y 17 posgrados.

Dijo que auditorías aplicadasa su gestión por la contraloría ge-neral de la UACM, la ContaduríaMayor de Hacienda de la ALDFy un despacho externo, “han ava-lado el correcto ejercicio de losrecursos públicos asignados”.

■ La rectora de la UACM invita a inconformes a dialogar, pero se niega a ser indulgente

Esther Orozco: no renunciaré■ No tengo la capacidad para perdonar; no soy Dios, afirma ■ Sentaría precedente si acepto queuna minoría ponga o quite funcionarios, señala ■ Presenta informe de labores de un año de gestión

En un mítin frente al Antiguo Pa-lacio del Ayuntamiento, tras unamarcha que partió de las oficinasadministrativas de la UACM enla colonia Del Valle al Zócalo, elConsejo Estudiantil en Lucha(CEL), en voz del estudiante defilosofía Roberto López, deman-dó a Miguel Ángel Mancera, ensu calidad de jefe de Gobiernoelecto, que “se comprometa a, siel conflicto lo sigue extendiendola necedad y arbitrariedad de larectora Esther Orozco, no emple-ará la fuerza pública como medi-da de solución falsa”.

El CEL también solicitó a An-drés Manuel López Obrador (aquien Esther Orozco y sus alle-gados han colocado como el ac-tor detrás del conflicto-) que,“toda vez que la UACM fueconstruida en su gestión, produc-to de la lucha social, se manifies-te públicamente por la solucióninmediata y contra la injuriosa

idea de que él está detrás de lahuelga política en la UACM”.

Asimismo, exigió “al go-bierno federal, al Partido Ac-ción Nacional y al Partido Nue-va Alianza evitar la tentación deentrometerse en el conflicto.Sabemos de los vínculos deEsther Orozco con ustedes ysus insistentes llamados paraque interfieran, ya sea por la víafáctica o con la entrada de laPolicía Federal”. Les advirtióque, “ante cualquier intentona,sabremos defender hasta sus úl-timas consecuencias nuestracasa de estudios”.

El CEL solicitó al secretariode Gobierno, Héctor Serrano,que entregue por escrito “elcompromiso de que no inter-vendrá la fuerza pública parasolucionar, por demás de formafalsa, el conflicto”.

Al dar la bienvenida a los pa-dres de familia que se sumaron ala marcha, señaló que desconoceal “seudoconsejo universitario y

todas las resoluciones que ema-nan de él”. De la misma formademandaron a la ALDF que “nole brinde reconocimiento ni pre-supuesto al Consejo Universita-rio espurio”.

Indicó que acepta la propuestade diálogo que hizo Orozco a losestudiantes que tienen tomados losplanteles, si firma la convocatoriapara la instalación legal del tercerConsejo Universitario.

BERTHA TERESA RAMÍREZ

■ Paristas de la UACM marchan de la rectoría al Zócalo; condicionan retorno al diálogo

Piden a Mancera comprometerse a no usar la fuerzaBERTHA TERESA RAMÍREZ

CDHDF pidea la rectoríareconsiderar

Académicos, trabajadores ad-ministrativos y representantessindicales de la UniversidadAutónoma de la Ciudad deMéxico (UACM) dieron a co-nocer que la directora de se-guimiento de la Comisión deDerechos Humanos del Distri-to Federal (CDHDF), Montse-rrat Rizo, otorgó un periodo decinco días a las autoridadesde esa casa de estudios paraque reconsideren la acepta-ción parcial de la recomenda-ción14/2012, emitida el 28 deseptiembre. El plazo vence ellunes 12 de noviembre.

Para el grupo de víctimasde violaciones a los derechoshumanos por las autoridadesde la UACM, “la respuesta dela administración es insuficien-te, ya que no acepta su res-ponsabilidad en los hechos ve-rificados y documentadostécnicamente por la comisión, yvuelve a descalificar a las y losquejosos al rechazar los pun-tos recomendatorios, negándo-les el derecho a la justicia, a lareparación y a la verdad”.

Dijeron que, en una reu-nión con académicos, Rizo secomprometió a solicitar a laComisión de Derechos Hu-manos de la Asamblea Legis-lativa del Distrito Federal quellame a comparecer a la rec-tora Esther Orozco y demásautoridades implicadas en lagiolación de garantías.

Agregaron que se acordóque la CDHDF siga documen-tando violaciones a los dere-chos humanos en el contextodel conflicto universitario.

BERTHA TERESA RAMÍREZ

Académicos, estudiantes y trabajadores de la UACM marcharon en deman-da de la renuncia de la rectora Esther Orozco, de la calle Eugenia, en la co-lonia Del Valle, al Antiguo Palacio del Ayuntamiento ■ Foto Jesús Villaseca

María Esther Orozco Orozco, rectorade la Universidad Autónoma de laCiudad de México, en la presenta-ción de su informe de labores 2011-2012 ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Page 41: La Jornada, 11/07/2012

La delegación Tlalpan, conside-rada la más grande del DistritoFederal, con extensión de 300 ki-lómetros cuadrados, tiene dosproblemáticas que con carácterde urgente deben atenderse: laproliferación de asentamientosirregulares debido a la venta ilíci-ta de terrenos en áreas protegidasy la escasez de agua, señaló enentrevista Maricela Contreras, ti-tular de la demarcación.

La mayoría de los asenta-mientos irregulares están conso-lidados desde hace más de 30años en zonas como San Juan Te-pechimilpa, toda el área de lospueblos y hacia el Ajusco Medio,como San Miguel Ajusco y Topi-lejo; sin embargo, acotó, el boomde dichos establecimientos hu-manos se observó desde 1995.

La falta de servicios básicoscomo alumbrado, drenaje o aguapotable en los 193 asentamientosirregulares detectados son carac-terísticos de dichos espacios,donde el líquido es un tema me-dular. Cerca de 300 mil personas,que representan casi la mitad dela población local, tienen proble-mas con el suministro de agua.

MARIANA SUÁREZ

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • CAPITAL 41

Habitantes de la colonia AméricasUnidas, en la delegación BenitoJuárez, obligaron a la empresa Fe-nosa-Gas Natural a levantar lasbanquetas y cambiar las conexio-nes de las tomas domiciliarias.

Lo anterior, debido a que rom-pió las tuberías y reparó con mate-rial precario y de aluminio oxida-ble, denunciaron vecinos, quienesexigen suspender los trabajos deintroducción de gas natural.

Alertaron sobre el riesgo queenfrentan por fugas de agua, puesse detectó que durante la instala-ción de la red de distribución “sehicieron conexiones improvisa-das que a la larga podrían generarun problema mayor”.

Trabajadores de la empresacontratista Comercializadora ySuministros Gode explicaron querealizan la sustitución del materialpor PVC en la calle Juan Escutia;sin embargo, los vecinos comen-taron que contaron siete tomascon riesgo por mala conexión.Pero los trabajos, dijeron, se hanhecho en muchas calles más, porlo que exigieron cesar la instala-ción de esa red de combustible.

Los contratistas explicaronque rompieron las tuberías “por-que están a sólo 45 centímetrosdel pie de calle, cuando debieronestar a 60, además de que nocuentan con planos que indiquenexactamente cómo están las re-des subterráneas”.

En el poniente de la ciudad, lasviejas casonas ubicadas en elcorredor Las Águilas –de Ba-rranca del Muerto a Villa Ver-dún– se han convertido en elnuevo nicho a explotar por losdesarrolladores inmobiliarios,que a diferencia de otras zonasde la ciudad, donde se privile-gia la construcción de mega-proyectos, aquí han comenzadoa proliferar pequeños conjuntoshabitacionales, verticales y ho-rizontales, con casas “exclusi-vas” y departamentos “de lujo”.

La lenta movilidad y la faltade servicios que ya se padeceen las colonias Ampliación LosAlpes, Los Alpes y Las Águi-las, en la delegación ÁlvaroObregón, no han detenido a lasconstructoras, que, con permisoo sin él, de la noche a la maña-na derriban antiguas construc-ciones e inician otras.

La acelerada actividad in-mobiliaria se detonó hace unosmeses con la construcción deun conjunto habitacional en loque antes era una granja avíco-la en el predio de las Águilas111, obra irregular que se en-cuentra suspendida temporal-mente, por tercera ocasión,

pues no cuenta, a decir, de losvecinos, con el estudio de im-pacto urbano.

Maricarmen Martínez, presi-denta del comité vecinal de lacolonia Ampliación Los Alpes,explica que a raíz de que en2011 se modificó el programade desarrollo delegacional deÁlvaro Obregón, se desató lavoracidad de las inmobiliarias,que andan detrás de las casonasque se venden como terreno.

En esta zona, identificadapor sus residencias de tipo uni-

familiar, con los cambios deusos de suelo ahora se permiteel establecimiento de comer-cios y edificios de tres o cuatroniveles, sin que se haya refor-zado la infraestructura urbana.

Durante un recorrido se pudoobservar el auge que se ha desa-tado en unos cuantos meses.Como “efecto dominó”, segúnlas denuncias vecinales, han apa-recido una obra tras otra, algunasde las cuales se pretende desarro-llar de manera irregular.

Don Alfonso Ramírez, veci-

no de las Águilas, detalla quese han identificado dos obras,una en la calle de Rada y otraen Marisma, autorizadas bajo elamparo de la norma 26 (quepromueve la construcción devivienda de interés social, conun costo no mayor a 683 milpesos por departamento) cuan-do por el alto precio en la zonano es aplicable.

Esta no es la única irregula-ridad que se ha detectado. Sinexhibir ningún tipo de permiso,en Médano 142 se comenzó aderribar una casa donde, segúnla versión de los trabajadores,se pretende levantar un edificiode cinco niveles para departa-mentos, cuando lo permitidoson sólo tres. Un caso similarse vive en el predio ubicado enAlfonso Caso y Gutiérrez Za-mora. Desde hace una semanase iniciaron los trabajos de de-molición de otra casona.

A pesar de ello, las ventashan comenzado. “Aprovecheprecios de salida, preventa, sóloocho exclusivos departamen-tos”, luce una manta en una casadeshabitada, en Gutiérrez Za-mora 182. A unos metros, en elnúmero 71, la oferta es de “onceexclusivas casas”, con preciosde dos millones en adelante.

Las Águilas, nuevo nicho aexplotar por inmobiliarias

■ Muchos de los desarrollos son irregulares■ Carecen de estudios de impacto urbano

■ Han comenzado a proliferar conjuntos decasas exclusivas y departamentos de lujo

ROCÍO GONZÁLEZ

Exigen en BenitoJuárez pararobras de Fenosa

JOSEFINA QUINTERO

Enfrenta Tlalpanasentamientos yescasez de agua

Vecinos de las colonias Los Alpes, Ampliación Los Alpes y Las Águilas re-chazan con mantas la construcción de desarrollos inmobiliarios irregulares■ Foto Cristina Rodríguez

Trabajadores de la empresa contratista Comercializadora y Suministros Gode realizan trabajos de reparación de las banquetas en la calle Juan Escutia, dela delegación Benito Juárez, debido a que la empresa Fenosa-Gas Natural rompió tuberías e instaló materiales precarios ■ Foto Alfredo Domínguez

RE PA R A C I Ó N O B L I G A D A

Page 42: La Jornada, 11/07/2012

CAPITAL • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201242

El jefe de Gobierno electo delDistrito Federal, Miguel ÁngelMancera, pidió a los diputadosdel grupo parlamentario del PRD

trabajar de manera coordinada yhacer una “alianza política” en-tre la Asamblea Legislativa y suadministración para atender loscompromisos de campaña que sehicieron a los capitalinos.

En una reunión privada, se-gún la versión de algunos de losasistentes, el próximo mandata-rio capitalino destacó que ade-más de cerrar filas para lograr lareforma política del Distrito Fe-

deral y la defensa del presupues-to para la ciudad, es necesariounir esfuerzos en temas como lamovilidad en la ciudad, procura-ción de justicia y combate a lacorrupción.

Durante la comida en el Clubde Banqueros, Mancera recordóque los capitalinos tienen altasexpectativas de lo que será lapróxima administración, por loque habrá que trabajar paraatender lo que pidió y espera lagente.

Ante ello, incluso, planteócrear algunos indicadores deevaluación para saber cómo serealiza el trabajo y cómo medirresultados.

Ofreció mantenerse cercano ala Asamblea Legislativa para tra-bajar de la mano con todos los

diputados, con trato abierto, di-recto y autocrítico; pidió cuidarla viabilidad de los programas oleyes que se impulsen en el órga-no legislativo en términos presu-puestales, pues pueden ser ini-ciativas importantes, pero nosiempre se cuenta con los recur-sos para su aplicación.

Respecto de la reforma políti-ca para el Distrito Federal semostró optimista, pues a su jui-cio existe “buen ánimo” en laCámara de Diputados y el Sena-do para que se impulse y lograrque salga como un “asunto inte-gral” y no de manera parcial,como algunos proponen.

En lo que significó la primerareunión formal con el próximomandatario estatal, los diputa-dos, a su vez, delinearon lo queserá la agenda legislativa de labancada, su disposición a trazaruna ruta para la defensa del pre-supuesto para la ciudad, y elcompromiso de discutir las ini-ciativas que envíe al recinto deDonceles y Allende.

Mancera asistió solo al en-cuentro, que duró alrededor dedos horas, al que acudieron los34 diputados del PRD y el oficialmayor de la ALDF, Josué RamosMiranda.

La diputada local del PRI Maríade los Ángeles Moreno Uriegasrechaza los señalamientos de quefue ella quien, siendo senadora dela República, frenó la iniciativa dereforma política para el DistritoFederal que envió a esa cámara laAsamblea Legislativa del DistritoFederal en 2010.

En entrevista con La Jornadapuntualiza: “me parece risible, ri-dículo, que digan que yo la paré,pues me llevó tanto tiempo, tantoesfuerzo, tantas reuniones prepa-rar esos trabajos; incluso yo saquéel acuerdo para que colaboraranlas dos cámaras (de Senadores yde Diputados) con la AsambleaLegislativa para hacer la reforma.¡Por supuesto que hice todo lo po-sible para que saliera!”

Frente a esas posturas vertidasen su contra por algunos líderesperredistas, Moreno Uriegas se-ñala: “yo también podría decirque ellos (los del PRD) hicieron

todo lo posible para que no salie-ra, porque en lugar de dialogarcon nosotros (los senadores) delo que ya estaba escrito, con te-mario previamente señalado, de-cidieron hacer mesas diferentesen la ALDF, y mandaron al Sena-do una reforma en la que queríanuna carta en blanco, donde se se-ñalara que todo se remitiría a unaConstitución local, con la cual noestamos de acuerdo, no estamosde acuerdo, y eso es parte denuestas posturas”.

Aunado a ello, considera queen 2010, cuando estaban dadaslas condiciones para trabajar con-juntamente entre las dos cámarasy los diputados locales, la ALDF“hizo mesas por separado, llevólos temas por su cuenta. Era unareforma constitucional que tení-an que revisarla el Senado y laCámara (de Diputados), en elCongreso de la Unión, previo aque se elaborara un documentofinal, y no se hizo”.

–¿Faltó trabajo de consen-

so, de diálogo, de acuerdo, denegociación?

–Así es. Cuando se decidió en-tablar un diálogo a la luz de lo quese estaba atorando, ya era tarde; eltiempo había avanzado, ya no erapertinente sacar una reformaconstitucional con esa envergadu-ra, que sabíamos que tenía quecircular luego por todos los esta-dos y luego hacer las leyes secun-darias correspondientes.

En el contexto actual, la legis-ladora priísta considera que haylas condiciones para sacar adelan-te la reforma política para el DF,que deberá ir por el camino deconsensuarla con todos los actorespolíticos y retomar elementos delos dos esfuerzos anteriores, losde 2001 y 2010.

Resalta que una buena señal esla reciente reunión que se dio entreMiguel Ángel Mancera, jefe de Go-bierno electo, con los coordinado-res del PRI, PAN y PRD en el Se-nado de la República, para abordarese tema y sacarlo por consenso.

El Distrito Federal requiere cer-ca de 11 mil millones de pesosadicionales a su presupuestopara echar a andar el sistemaacusatorio, el cual considera losjuicios orales, consideró el jefede Gobierno capitalino, MarceloEbrard Casaubon, quien aclaróque por tratarse de una reformaconstitucional corresponde a losdiputados federales otorgar eldinero.

“No se pueden hacer refor-mas sin recursos, que es lo queestá pasando”, advirtió, y a ma-nera de ejemplo citó el caso deChile. Lo que se pagó es “equi-valente al tamaño del TribunalSuperior de Justicia del DF (perose) previeron los recursos”.

Al participar en la inaugura-ción del congreso nacional Lanueva justicia penal en México,Ebrard Casaubon explicó quetales recursos se destinarían atres grandes capítulos: infraes-tructura; preparación y capaci-tación de todas aquellas perso-nas que intervienen en elproceso, y trabajo de las policí-as especiales.

En entrevista posterior, EbrardCasaubon amplió que estos recur-sos tienen que ser adicionales alpresupuesto del Gobierno del DF,“porque de lo contrario de dóndesacas 11 mil millones de pesos; depor sí al Distrito Federal le hanquitado todo lo que han podido”.

De su lado, el jefe de Gobier-no electo del DF, Miguel Ángel

Mancera Espinosa, señaló quese analizará la posibilidad de so-licitar la participación de la ini-ciativa privada en este rubro,como sucedió en la experienciachilena.

Entrevistado luego de su par-ticipación en el citado Congre-so, explicó que el apoyo de re-cursos privados se puede dar enla infraestructura que se requie-re para la oralización de la justi-cia en la ciudad de México, altiempo que, agregó, también sesolicitará el apoyo del gobiernofederal.

Mancera Espinosa confió enque se cumplirá el término deley para la implementación de lareforma penal, al tiempo que sepronunció por aprovechar otrasexperiencias y trabajar en con-cordancia con el proyecto delgobierno federal para sistemasacusatorios.

Por su parte, el titular del Tri-bunal Superior de Justicia delDistrito Federal (TSJDF), EdgarElías Azar, manifestó que en laimplementación de la reformapenal se está avanzando a pasolento pero firme, aunque advirtióque en este proceso se requiereuna importante inversión a laque el Gobierno del DF no pue-de hacer frente solo.

Elías Azar cuestionó que,aparejado con la reforma, el Po-der Legislativo no haya calcula-do los impactos financieros quesu implementación implicaría,pues es una invitación “a la ine-ficiencia y a acciones nugatoriasde justicia”.

■ Insta a cerrar filas en torno a la defensa del presupuesto, movilidad y procuración de justicia

Pide Mancera a la fracción del PRD en laALDF alianza para cumplir a los capitalinos■ Plantea la creación de indicadores para evaluar el trabajo y medir los resultados de su gestión

■ Dice que sacó el acuerdo para que colaboraran ambas cámaras

Niega Moreno Uriegas haber frenadoen el Senado la reforma política del DF

■ Sin recursos no se puede reformar: Ebrard

Necesarios, $11 mil millonespara el sistema acusatorio

Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno capitalino, acompañado de Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno electo, este mar-tes, en la inauguración del congreso nacional La nueva justicia penal en México 2012 ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

ROCÍO GONZÁLEZ Y RAÚL LLANOS

RAÚL LLANOS SAMANIEGO

GABRIELA ROMERO YALEJANDRO CRUZ

Page 43: La Jornada, 11/07/2012

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • CAPITAL 43

Una mujer fue asesinada a bala-zos cuando conducía su vehículoen calles de la delegación Azca-potzalco. La víctima fue identifi-cada como Nancy Ricoy Villa-nueva, representante legal de laasociación civil Pro Ayuda a laMujer Origen.

Según los reportes policiacos,los hechos ocurrieron la nochedel jueves, cuando la mujer de46 años transitaba en la calle An-tonio Valeriano, casi esquina conÁngel Simbrón, en la coloniaSan Francisco Xocotitla.

Ricoy Villanueva, quien fue

identificada por sus familiares,recibió varios impactos de balaen el rostro y el pecho, y fue en-contrada en el interior de su ve-hículo, un Chevrolet Corsa, pla-cas 237-SPD, el cual quedó conluces intermitentes encendidas.

Peritos de la Procuraduría Ge-neral de Justicia del Distrito Fede-ral (PGJDF) encontraron 14 cas-quillos de proyectiles 9milímetros. Según las primeras in-vestigaciones, la afectada iba a re-coger a su hija en un domiciliocercano, cuando un hombre que seencontraba a bordo de un auto co-lor blanco le disparó a quemarropaen varias ocasiones.

Hasta el momento, la PGJDFdesconoce el móvil del homici-dio, así como la ubicación del

agresor, que logró darse a lafuga. La investigación quedó enmanos de la agencia del Ministe-

rio Público de la coordinaciónterritorial Azcapotzalco 4.

Pro Ayuda a la Mujer Origenes una organización que se es-pecializa en el trabajo con ado-lescentes en conflicto con la ley,con el propósito de brindarlesherramientas para facilitar sureinserción social, como talleressocioculturales, prevención deadicciones, apoyo en situaciónde calle o vulnerabiliad, segúnindica el portal la Dirección Ge-neral de Tratamiento para Ado-lescentes, con la que firmó unconvenio de colaboración juntocon otras organizaciones, el pa-sado 25 de agosto.

LA ORGANIZACIÓN CIVIL

SE ESPECIALIZA EN

TRABAJAR CON

ADOLESCENTES EN

CONFLICTO CON LA LEY

■ El hecho, cuando conducía su automóvil en calles de la delegación Azcapotzalco

Ultiman a balazos a representante legalde una asociación de ayuda a la mujer■ PGJDF: se desconoce el móvil ■ El agresor huyó ■ Peritos hallan 14 casquillos 9 milímetros

ALEJANDRO CRUZ

Los organizadores de actos ma-sivos y “las grandes empresas deespectáculos” adeudan más de78 millones de pesos al gobiernode la ciudad, tan sólo por los ser-vicios de elementos de seguridadpública y vehículos oficialesdesplazados para resguardar laintegridad de los asistentes yoperativos viales en sus inme-diaciones, en lo que va de 2012,según números presentados porNora Frías, subsecretaria de Par-ticipación Ciudadana y Preven-ción del Delito de la Secretaríade Seguridad Pública del Distri-to FederalF. (SSPDF).

Cabe recordar que desde juliopasado, con la modificación alartículo 256 del Código Fiscaldel Distrito Federal, publicadaen la Gaceta Oficial, se decretóque los organizadores de actosque requieran la presencia poli-ciaca deberán pagar por sus ser-vicios. Así, se fijó un costo de530 pesos por policía; 539 unapatrulla, 809 una grúa y 269 pe-sos con 50 centavos una motoci-cleta. El número de elementosrequeridos depende del aforo delevento.

Sin embargo, las empresasdedicadas a la organización deespectáculos continúan con unamparo sobre esta medida.

“Aquel que está cobrandopor un espectáculo tambiéndebe pagar estos servicios deseguridad”, opinó Nora Fríasdurante su presentación en elsegundo foro Reflexiones sobrepolíticas públicas y reformas le-gislativas en materia de adiccio-nes,organizado por el Institutopara la Atención y Prevención

de las Adicciones en la Ciudadde México.

Según la tabla presentada porla funcionaria, en lo que va delaño se han desplegado más de130 mil elementos de la SSP-DFpara garantizar la seguridad delos asistentes a siete lugares: elForo Sol, el estadio Olímpico deCiudad Universitaria, la Plaza deToros México, el Palacio de losDeportes, la Arena de la Ciudadde México, el estadio Azteca y elestadio Azul.

El número de actos desplega-dos tiene un costo de más de 69millones de pesos, pero, si a estose suma que se han utilizadotambién 16 mil 824 vehículos,con un costo de casi 9 millo-nes100 mil pesos, el adeudo esde 78 millones 326 mil 416 pe-sos, según el total mostrado du-rante la presentación de la Sub-secretaria de ParticipaciónCiudadana y Prevención del De-lito de la SSP-DF. Detalló quedurante esos eventos se ha res-

guardado a más de 15 millonesde espectadores.

“Parece fácil, pero garantizarla seguridad, integridad física ypatrimonial de millones de afi-cionados, fanáticos y apasiona-dos asistentes que concurren adiario a los grandes actos depor-tivo, espectáculos artísticos yconcentraciones sociales de todotipo que tienen lugar en esta ciu-dad, que es la más grande delmundo, es en verdad cosa de Ri-pley”, aseguró.

El presidente de la Comisión deSalud de la Asamblea Legislati-va del Distrito Federal (ALDF),Rodolfo Ondarza, presentó ayeruna iniciativa de ley encaminadaa reducir el consumo de alcoholen esta ciudad y acabar con lapráctica de la hora del amigo, lahora feliz, el cubetazo y la ventade bebidas por litro en antros,restaurantes, bares, discotecas ycantinas.

Al formalizar su propuesta,en conferencia de prensa el le-gislador capitalino detalló quese plantea que los estableci-mientos mercantiles que vendanbebidas alcohólicas a quien seencuentre en estado de ebriedadsean corresponsables de los da-ños, accidentes o hechos delicti-vos en los que se vea involucra-da esa persona.

Por lo que se refiere a las san-ciones, el planteamiento del di-putado del PT indica que iríandesde amonestación con aperci-bimiento, multa o suspensióntemporal hasta clausura definiti-va del negocio que incumplacon las normas establecidas, yarresto por 36 horas.

Respecto de las multas, éstaspodrían ser de 400 hasta 12 milveces el salario mínimo vigenteen el Distrito Federal, es decir,irían de 24 mil 932 a 747 mil960.

En el capítulo de delitos pro-pone, en el artículo 66, que seequiparará al delito de corrup-ción de menores de edad al queobligue, induzca, facilite o pro-picie que menores de edad con-suman, mediante cualquier for-ma, bebidas alcohólicas. Se lesaplicará de 5 a 10 años de pri-sión, es decir, se trataría de undelito grave, con lo que los res-ponsables no tendrían derecho asalir libres bajo fianza.

En la conferencia de prensa,Rodolfo Ondarza manifestó queel objetivo de su iniciativa de leypara prevenir y reducir el usonocivo de alcohol para la protec-ción de la salud en el DistritoFederal busca atenuar el consu-mo alarmante de bebidas alco-hólicas que se da en esta capital.

Añadió que su propuesta lapresentará a la ALDF este jue-ves, donde detallará las cifrasoficiales en esa materia, que in-dican que 15 por ciento de lasmuertes de personas en edadproductiva se deben a causas de-rivadas del consumo de alcohol,lo que involucra, en un númeroimportante, a personas de entre20 y 40 años.

Citó datos de la Encuesta Na-cional de Adicciones, según loscuales 32 por ciento de la pobla-ción de la ciudad de México en-frenta problemas de consumoexcesivo de alcohol. De ahí lanecesidad de que se apoye supropuesta de ley y se frene el de-terioro en la salud de los habi-tantes de esta capital.

Pide diputadoponer fin ala hora feliz

RAÚL LLANOS

MIRNA SERVÍN

José Luis Caballero, académico de la Universidad Iberoamericana; el padre Alejandro Solalinde, el ombudsman ca-pitalino, Luis González Placencia; Valentina Rosendo y la doctora Andrea Hinojosa Azaola, durante la ceremonia deentrega, ayer, del Reconocimiento en Derechos Humanos Ponciano Arriaga Leija 2012, en el auditorio Digna Ochoade la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal ■ Foto Cristina Rodríguez

RE C O N O C I M I E N T O S

■ Pese a modificaciones al Código Fiscal, operan con amparos, señala Nora Frías

Adeudan 78 millones de pesos al GDF grandesempresas que organizan espectáculos masivos

Page 44: La Jornada, 11/07/2012

Es inconstitucional que los mili-tares en retiro no paguen im-puestos y que los civiles pensio-nados por el Instituto Mexicanodel Seguro Social (IMSS) y elInstituto de Seguridad y Servi-cios Sociales para los Trabajado-res del Estado (Issste) sí esténobligados a pagar el impuestosobre la renta (ISR) aplicable asus pensiones, sostuvieron losministros de la Suprema Cortede Justicia de la Nación OlgaSánchez Cordero y José RamónCossío. Sin embargo, cuatro mi-nistros avalaron la constituciona-lidad del artículo 109 y se prevéque esta tendencia se confirmeen la sesión del próximo lunes.

Al iniciar ayer la discusión decinco amparos presentados pornueve pensionados del IMSS enlos que impugnaron el artículo109, fracción III de la Ley delISR, el cual establece que los in-gresos por concepto de pensio-nes y jubilaciones son gravables,Sánchez Cordero y Cossío seña-laron que “no se justifica el tratodiferenciado” entre pensionadosmilitares y civiles, ya que tantounos como otros “experimentan

una modificación patrimonial”.Ante este trato inequitativo,

plantearon al pleno que se hagaextensivo el beneficio previstoen el artículo 32 de la Ley delInstituto de Seguridad Socialpara las Fuerzas Armadas deMéxico (Issfam) para que tam-bién los jubilados de la iniciativaprivada y de la administraciónpública tengan exención porcompleto en el pago del ISR.

En tanto, los ministros Fer-nando Franco, Sergio Valls Her-nández, Jorge Pardo y SergioAguirre Anguiano –quienes aligual que sus compañeros reci-ben más de 330 mil pesos men-

suales, los dos primeros años desu jubilación el 100 por ciento desu sueldo y el resto de su vida 80por ciento– se pronunciaron enfavor de que prevalezca la desi-gualdad entre jubilados militaresy civiles.

Existe una desigualdad, unajustificación objetiva y razona-ble para dar trato diferente a lospertenecientes a la milicia res-pecto de todos los demás, subra-yó Aguirre.

Recordó que con la recientereforma legal se estableció quelas percepciones de los pensiona-dos hasta con 15 salarios mínimosmensuales no están gravadas porel ISR. Además de que militares yciviles “son diferentes y no pue-den ser objetivamente iguales”.

Valls justificó que “las condi-ciones de retiro en la milicia sonmuy distintas a las del serviciocivil, inclusive por razones desalud los tiempos de retiro tam-bién son distintos, y lo importan-te en el caso es que los militarestienen retiro y no jubilación”.

Esto, sostuvo, significa unagran diferencia, porque con elhaber de retiro conservan su per-sonalidad militar, pero guardandeterminadas obligaciones per-sonales hacia el Ejército. “¡Pue-den en algunas situaciones deexcepción convocarlos; en con-secuencia, no es simplemente unpago por haber cumplido untiempo!”

Sánchez Cordero precisó quecuando el Congreso aprobó la

Ley del ISSFAM, los legislado-res señalaron que la exención delpago del ISR se justificaba “de-bido a la situación precaria de losmilitares en situación de retiro”.

Sin embargo, subrayó, “la si-tuación de precariedad en la quesegún dicha iniciativa legal seencontraban los militares en si-tuación de retiro no es privativade ellos, pues también puede ac-tualizarse en relación con los re-tirados de los sectores público yprivado”.

De manera que la precariedadno constituye una razón objetivapara justificar el trato diferencia-do, como tampoco desde el pun-to de vista fiscal, porque unos yotros reciben un ingreso que mo-difica su salario.

JESÚS ARANDA ■ No se justifica el trato diferenciado con pensionados civiles: Sánchez Cordero y Cossío

Divide a ministros la exención deimpuestos a militares en retiro■ Franco, Valls, Pardo y Aguirre sostienen que existe una desigualdad objetiva y razonable,pues “las condiciones de retiro en la milicia son muy distintas a las del servicio civil”

44MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012

ÁMSTERDAM, 6 NOVIEMBRE. Era blanco deburlas y mofa, así como acosadoy aislado. El joven holandés TimRibberink, de 20 años, no pudoaguantarlo más y se quitó lavida. Hoy será enterrado mien-tras en el país reina la consterna-ción por este suicido.

En su esquela aparece unafoto del joven en la que contras-tan sus grandes ojos negros consu pequeño rostro. Tim lucía uncorte de pelo moderno y era son-riente. Los padres han sacudidoel país con esta esquela de suhijo y agregan la carta de despe-dida que les escribió: “Queridospapá y mamá: durante toda mivida me han acosado, se han bur-lado de mí y me han aislado. Us-tedes son fantásticos. Espero queno se enfaden. Adiós, Tim”.

Para decenas de miles de ho-landeses leer esta esquela ha sidouna señala demoledora y han re-accionado sobre todo en las re-des sociales como Twitter y Fa-cebook. “Aquellos que acosarona Tim tienen sangre en las ma-nos”, tuiteó Ewoud. Otra perso-

na que se identifica como Inekeescribe: “¿Pero cuándo va a ter-minar esto?”

Los vecinos y conocidos enTilligte, la localidad donde resi-día la familia, se han quedadoperpleja con lo sucedido. Nadienotó nada del sufrimiento queestaba pasado el joven, y eso queera objeto de humillacionesconstantes en la escuela, dijo unportavoz de la familia al diarioNRC.next.

También en Internet circula-ron insultos. Unos desconocidosdejaron comentarios en nombrede Tim en una página en la quese daban opiniones sobre restau-rantes. “Soy un perdedor y gay”,se leía el pasado verano. Los pa-dres acaban de informar ahora alrespecto a la policía.

Tampoco en la Facultad dePedagogía en Windesheim, don-de Tim estudiaba, se sabía nadadel mobbing. “A él le iba muybien con nosotros”, dijo LexStomp en declaraciones a la ra-dio holandesa.

Tim quería ser profesor dehistoria “y se preparaba paraunas prácticas en el extranjero”.

“El entorno en la mayoría deocasiones no capta las señales”,afirma el sicólogo y experto enmobbing Bob van der Meer.

Cerca de 10 por ciento de losniños y jóvenes holandeses pa-decen acoso que los holandesesdenominan “pestes”, términoacertado para describir cómo laspalabras envenenan a las vícti-mas y éstas no se pueden defen-der de esta “peste”.

“Pero se puede hacer algo”,asegura van der Meer. Desde2006, las escuelas siguen un de-nominado protocolo contra elacoso. Pero eso es muy poco,asegura el sicólogo. “Nos con-movemos ante un caso comoéste, pero luego no pasa nada”,agrega.

Las señales que emite la vícti-ma son difíciles de reconocer,porque no está pidiendo ayuda deforma clara. Y tampoco lo hizoTim. “No siempre tuviste elviento en contra”, escribió la fa-milia de Tim en otra esquela queha publicado. “Pero nunca dejasteque se notara nada y no pudimosver dentro. Ahora nos has conmo-vido hasta lo más profundo”.

■ Hoy será sepultado mientras reina la consternación en Holanda

Acoso y burlas llevaron al suicidio aTim Ribberink, joven de 20 años

MI G R A C I Ó N A N U A L

DPA

Cisnes nadando en el lago Luohe, durante su proceso de migración a la ciu-dad de Luoyang, provincia central de Henan, China ■ Foto Xinhua

Page 45: La Jornada, 11/07/2012

La crítica situación de la que ha-bla el Instituto Mexicano del Se-guro Social (IMSS) en sus infor-mes de actividades y sobre lasituación financiera 2011-2012,la atribuye, en parte, al costo delrégimen de jubilaciones y pen-siones (RJP) de los trabajadoresdel propio organismo, en parti-cular los que ingresaron antesdel 12 de agosto de 2004, loscuales hasta diciembre de 2011eran 284 mil 249, así comoaquellos que ya están en retiro,220 mil 308 a la misma fecha,que gozan de los beneficios delRJP.

De acuerdo con el informe, elcumplimiento de obligacionesdel IMSS en su carácter de pa-trón representan un pasivo de 2.4billones de pesos (valor presentede obligaciones totales). El pagode pensiones y jubilaciones encurso significa una erogación de65 mil millones de pesos por añoy crece a un ritmo de 12 por cien-to anual.

Otro factor de descapitalizacióndel instituto es el déficit del Segurode Enfermedades y Maternidad(SEM) y, en específico, los costosde la atención médica de pensio-nados que padecen diabetes, hi-pertensión arterial y cáncer, entreotros males de muy alto costo.

Respecto del RJP, es un temaque siempre ha existido y que sequedó como un pendiente desdela reforma a la Ley del SeguroSocial de 1995 (vigente a partirde julio de 1997), el cual no seabordó sino hasta principios deeste siglo. En agosto de 2004 en-traron en vigor nuevas reformas ala ley, por las cuales se prohibió alinstituto la utilización de las cuo-tas obrero-patronales para pagode pensiones y jubilaciones.

La aplicación de la medidafue efectiva sólo para los traba-jadores de nuevo ingreso, no asípara los que ya formaban partede la plantilla del IMSS. Luegohubo medidas adicionales, resul-tado de negociaciones y conve-nios con el Sindicato Nacionalde Trabajadores del Seguro So-cial, en los cuales se acordaroncondiciones para pensiones y ju-bilaciones de los nuevos emple-ados, lo cual en los hechos setradujo en su exclusión de losbeneficios del RJP.

Estos acuerdos permitieron alas autoridades del instituto afir-mar que se había dado soluciónal problema del pasivo laboraldel IMSS, pues ya no creceríamás. Sin embargo, quedó pen-diente lo relativo a trabajadoresactivos con derechos adquiridos.

El análisis del instituto ad-vierte que las obligaciones consus empleados seguirán crecien-do durante los siguientes 24

años, periodo en el que el núme-ro de nuevos jubilados y pensio-nados aumentará en 12 mil 618individuos en promedio anual,de manera que para 2035 se ha-brán incorporado 302 mil 838nuevos trabajadores en retiro.

Los derechos que tienen lostrabajadores por conducto delRJP son cubiertos por el IMSScon los ingresos que obtienede las cuotas obrero patrona-les, las que se supondría debe-rían utilizarse en su totalidadpara la prestación de los servi-cios médicos y sociales a losderechohabientes.

Como una alternativa tempo-ral, las autoridades del institutoempezaron a tomar recursos delfondo laboral, el cual se agotaráen 2013. A esto se agrega la pro-yección de que en los próximosaños se mantenga la tendencia deque los gastos del organismosean mayores que sus ingresos.

Eso ocurre, dice el informe,“dadas las expectativas de que elcrecimiento de los ingresos,como resultado del aumento enel número de asegurados y en lossalarios, sea menor al crecimien-to del pasivo laboral y del gastoen servicios de personal”.

El instituto ha presentado enreiteradas ocasiones cinco alter-nativas que no se han traducidoen nada concreto: rebalanceo deprimas entre el seguro de invali-dez y vida y la cobertura de gas-tos médicos de pensionados delSEM; ajuste de las cuotas del Se-guro de Salud para la Familia–también descapitalizado–; au-mento de la aportación del go-bierno federal para estudiantes,así como para el pago de aten-ción médica de pensionados.

También ha propuesto que la

Federación aporte la mitad delcosto estimado para seis enferme-dades de alto costo: diabetes, hi-pertensión arterial, insuficiencia

renal, cáncer cérvico-uterino, cán-cer de mama y VIH/sida,lo cualaseguraría la viabilidad y solven-cia financiera del Seguro Social.

■ Otro factor de descapitalización es el déficit del Seguro de Enfermedades y Maternidad

Régimen de jubilaciones y pensiones hizocrítica la situación financiera del IMSS■ El análisis advierte que para 2035 se habrán incorporado 302,838 trabajadores más al retiro

El costo de la atención de la dia-betes en México subió casi 300por ciento en siete años, al pasarde 2 mil 970 millones de pesos acerca de 9 mil millones en 2010,en lo que es un grave problemade salud pública y en aumento,advirtieron especialistas, loscuales también resaltaron que 80por ciento de los casos se origi-nan por el sobrepeso y la obesi-dad de las personas.

Con motivo del Día Mundialde la Diabetes (14 de noviem-bre), el endocrinólogo Guillermo

Fanghänel advirtió sobre la rele-vancia de fortalecer las campa-ñas de prevención y deteccióndel padecimiento, así como deasegurar que el acceso a las me-dicinas se traduzca en un efecti-vo control de los niveles de glu-cosa. Resaltó que 73 por cientode los enfermos no logra este ob-jetivo, según evidenció una in-vestigación mundial de la queMéxico formó parte en la eva-luación de 2 mil individuos y laparticipación de 200 médicos ge-nerales y especialistas.

El experto ratificó lo que elgobierno federal ya reconoció en

el sexto Informe de gobierno: elfracaso de la política contra ladiabetes. Ayer, Fanghänel, jefede las clínicas integrales del pa-ciente diabético y obeso en loshospitales Ángeles Mocel, de laciudad de México y de la SantaCruz, en Querétaro, respectiva-mente, señaló que no ha permea-do en la sociedad la importanciadel cuidado de la salud.

Aseguró que en la consultamédica, los expertos atiendencasi de manera cotidiana a perso-nas con manifestaciones de unadiabetes que surgió, por lo me-nos, cinco años atrás y luego de

20 de estar en riesgo de desarro-llarla por los hábitos alimenta-rios y la falta de ejercicio físico,entre otros factores.

Por eso, dijo, no es raro queuno de cada cuatro individuos alos que se diagnostica diabetes,ya presenta un daño en la retinacon pérdida de visión, y la mitadtiene datos de neuropatía, dos delas principales complicacionesdel descontrol metabólico.

La investigación mundial sobrediabetes, cuyos resultados para elpaís se publicaron en la Gacetamédica de México, encontró quesólo 26.7 por ciento de los diabéti-cos logra mantener bajo controlsu nivel de azúcar en sangre; lomismo que 20 por ciento de quie-nes tienen hipertensión arterial y14.3 por ciento en los casos dedescontrol de lípidos. El cumpli-miento total de metas para estasenfermedades se da únicamente en3.2 por ciento de los pacientes.

■ Hay que fortalecer campañas de prevención y detección, insisten

Subió casi 300% el costo de atenciónde diabetes en siete años: especialistas

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • SOCIEDAD Y JUSTICIA 45

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Propone PRDque el SATcobre las

cuotasEl PRD en la Cámara de Di-putados propuso ayer queante la crítica situación finan-ciera del Instituto Mexicanodel Seguro Social (IMSS), elSistema de AdministraciónTributaria (SAT) cobre lasaportaciones obrero-patrona-les, y el instituto sólo se en-cargue de proporcionar elservicio de salud.

“El problema de fondo essi el IMSS tiene la capacidadsuficiente para cobrar lasaportaciones que hacen tra-bajadores, gobierno y empre-sarios o que, en su defecto,deje de cobrar y se amplíenlas facultades del SAT”, seña-ló Miguel Alonso Raya, vice-coordinador de la bancada.

El informe, dijo, sugiere lanecesidad de revisar todoslos regímenes producto decontratos colectivos de traba-jo, como los de Petróleos Me-xicanos y la Comisión Federalde Electricidad.

El legislador planteó queno sólo debe presentarse unescenario catastrófico para elIMSS, sino que el gobiernofederal también debe revisarlos resultados de las reformasa la Ley del Seguro Social yreconocer que éstas sólo “ge-neraron tensiones inútiles yno sirvieron para resolver elproblema” financiero y depensiones.

La evaluación de la refor-ma a la ley del IMSS, insistió,permitirá ilustrar si se ayudó asanear sus finanzas “o segui-mos en el mismo escenariode insolvencia, de pasivoscontingentes graves sin quese resolviera el problema defondo”.

ROBERTO GARDUÑO Y

ENRIQUE MÉNDEZ

En la explanada de la Secretaría de Gobernacion se instaló, a manera de ho-menaje luctuoso, una ofrenda con los retratos de los ex titulares de la de-pendencia, Francisco Blake Mora, fallecido hace un año, y Juan Camilo Mou-riño, hace cuatro ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

HO M E N A J E L U C T U O S O

Page 46: La Jornada, 11/07/2012

VILLAHERMOSA, TAB., 6 DE NOVIEMBRE. Si sequiere dar solución a los proble-mas de siempre, y anticipar yprevenir los del futuro, es me-diante del apoyo a la educación,ciencia y tecnología, consideróel rector de la Universidad Na-cional Autónoma de México(UNAM), José Narro Robles.

Señaló que ello está dentrode las posibilidades del Presu-puesto de Egresos de la Fede-ración, pues sólo se está pi-diendo lo indispensable paradestinarlo a esos rubros, a finde que “emprendamos la ruta yen seis años alcancemos loque, por cierto, desde haceocho está en la ley, que se des-tine uno por ciento del produc-to interno bruto a ese rubro”.

Narro Robles asistió a la ce-remonia de donación de unpredio ubicado en la periferiade esta capital y entrega de es-crituras por parte del gobiernode Tabasco, para la instalacióndel Centro del Cambio Globaly la Sustentabilidad en el Su-

reste (CCGSS), en el que parti-cipan la UNAM, la Universi-dad Juárez Autónoma de Ta-basco (UJAT), el Consejo

Nacional de Ciencia y Tecno-logía (Conacyt) y la adminis-tración estatal.

Ante el gobernador Andrés

Granier Melo; el rector de laUJAT, José Manuel Piña Gutié-rrez, así como investigadores yempresarios locales, el rector de

la UNAM destacó que “en unoscuantos meses se han logradoavances” en dicho proyecto, porlo que agradeció al mandatariosu interés para impulsarlo.

Mencionó que el tema delcambio global es indispensableen la agenda de la humanidad enel siglo XXI. En este sentido, ex-puso: “no vamos a poder resol-verlo si no es con base en unatransformación de fondo en mu-chas de nuestras estructuras”.

En el acto, celebrado en el pa-lacio de gobierno, también reco-noció la labor del Instituto de Vi-vienda de Tabasco (Invitab), dela UJAT y el Conacyt, por el apo-yo “para hacer realidad” el pro-yecto del CCGSS.

Narro Robles, Granier Melo yPiña Gutiérrez atestiguaron lafirma del documento que estuvoa cargo de la titular del Invitab,Telma Mabel Zurita Ojeda, y deldirector del CCGSS, Rafael Lo-yola Díaz.

Loyola Díaz explicó que elproyecto se encuentra en la etapade seleccionar a los investigado-res que participarán en los traba-jos, pero “hay mucho de dóndeescoger, tanto en la UNAMcomo en la UJAT”.

A su vez, Granier Melo se-ñaló que tal vez Tabasco es laentidad con mayores amenazasfrente a los efectos del cambioclimático y “hemos vivido si-tuaciones adversas originadasen gran parte por este fenóme-no”. Sostuvo que con elCCGSS se afianzará al sur-su-reste y Tabasco como referen-tes nacionales e internaciona-les en investigación de estosfenómenos.

SOCIEDAD Y JUSTICIA • MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 201246

EN EL PROYECTO

PARTICIPAN LA

UNAM, UAJT,CONACYT Y

GOBIERNO ESTATAL

RENÉ ALBERTO LÓPEZCorresponsal

■ Sólo se pide lo indispensable en el Presupuesto de Egresos para estos rubros, señala

La educación, ciencia y tecnología sonherramientas del futuro, dice José Narro ■ En Tabasco recibió en donación un predio para un centro de cambio global y sustentabilidad

El rector de la UNAM, José Narro; el gobernador tabasqueño, Andrés Granier, y el rector de la UAJT, José ManuelPiña, poco antes de la ceremonia en la que se donó el predio para el Centro del Cambio Global y la Sustentabilidaden el Sureste ■ Foto La Jornada

En los ocho meses al frente dela Secretaría de Educación Pú-blica (SEP) “no tendría mayorqueja” del Sindicato Nacionalde Trabajadores de la Educa-ción (SNTE), ya que en “nin-gún momento” ha existido al-guna falta de respeto o“bloqueo” para el trabajo, ex-presó el titular de la dependen-cia, José Ángel Córdova Villa-lobos, quien señaló que laadministración del presidenteelecto Enrique Peña Nieto de-berá tomar en cuenta que“siempre hay algunas amena-zas de paros laborales o de sin-dicatos de otros niveles”, asícomo el conflicto de las nor-males de Michoacán y la situa-ción del sector en Oaxaca.

Sostuvo que si en este 2012 nose logró avanzar en las estrategiasplaneadas desde la Federación enOaxaca fue porque “hubo una po-sición del gobierno estatal que tu-vimos que respetar”.

Sin embargo, con el cambiode administración se tendrán queretomar las negociaciones parala aplicación de los programasen la entidad. Cabe recordar quelos docentes oaxaqueños no apli-

caron la evaluación universal alconsiderarla un instrumento pu-nitivo que tendría como objetivoel despido de miles de docentes.Además, varios planteles escola-res del estado también rechaza-ron la Evaluación Nacional deLogro Académico en los CentrosEscolares (Enlace).

Durante la inauguración delTercer encuentro nacional degrupos corales del ProgramaEscuela Segura, el titular de laSEP enfatizó que no se puedetener programas diferenciadosen cuanto a su calidad. “Lo bá-sico lo tienen que aprender to-dos, independientemente deque vivan en una zona rural ourbana”.

Por otra parte, reiteró queha habido “una tersa transi-ción” y una “entrega franca” alequipo de Enrique Peña Nietosobre la situación que guardael sistema educativo. En total,sumarán 15 reuniones y aúnrestan uno o dos encuentrospara el análisis de aquellos te-mas que han solicitado unanueva revisión como, porejemplo, escuelas de tiempocompleto, evaluación y algu-nos puntos en materia de edu-cación superior.

■ No existió falta de respeto o bloqueo, indica

Tersa relación entre laSEP y SNTE: Córdova

KARINA AVILÉS

BUENOS AIRES, 6 DE NOVIEMBRE. El crimende una niña desaparecida hacíados meses, cuyo cadáver fue ha-llado el lunes enterrado en lacasa de un vecino sobre quienpesaba una condena por abusosexual, desató una manifestaciónque incluyó protestas y saqueode una comisaría en una ciudadal sur de Argentina.

Sofía Viale, de 12 años, ha-bía desaparecido el 31 de agos-to. No regresó a su hogar luegode su habitual recorrido con uncarro en el que transportabaproductos de panadería quevendía en su barrio en la ciu-dad de General Pico, 510 kiló-metros al sudoeste de BuenosAires.

“Pido justicia y que no siganpasando estas cosas. (El hombre)la agarró en la calle y la mató.Cuando desapareció Sofía no ha-bía pasado ni una hora que no laencontrábamos e hicimos la de-nuncia, pero no nos tomaron enserio y no se pusieron a buscarenseguida”, dijo entre llantoMarcelo Viale, padre de la niña,en declaraciones a un canal detelevisión

El hallazgo del cuerpo de la

menor, más de dos meses des-pués de su desaparición y a 100metros de su casa enfureció alos vecinos de ese barrio humil-de, quienes marcharon hasta lacomisaría de la zona, a la quesaquearon y destrozaron los vi-drios, además de volcar e in-cendiar una camioneta policial.

El acusado, que estaba en li-bertad condicional y fue arresta-do cuando huía de General Pico,“había sido condenado por abu-so contra su hijastra, la hija de sumujer, con la cual aún hoy conti-nuaba conviviendo”, explicó eljefe policial Mauro Bertone.

El cuerpo de la niña estabaenterrado en un pozo debajo deuna parrilla (asador de carnes)en el patio de la casa que habi-taban el hombre de 32 años, suesposa y un hijo de ella, de 17,quienes también quedaron de-tenidos este martes, dijo lafuente.

La infructuosa investigaciónsobre el paradero de Sofía cam-bió de rumbo el lunes, cuando elhombre fue acusado de violaciónpor una adolescente, que marcóla vivienda como el lugar dondehabía sido abusada y que estáubicada a apenas 100 metros dela casa de la niña.

■ Acusan a vecino de asesinato en Argentina

Protestas y saqueos porel crimen de una menor

AFP

LA CIUDADANA LICENCIADA ALMA ANGÉLICA VÁZQUEZGONZÁLEZ, JUEZ DÉCIMO PRIMERO DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO FEDERAL, hace saber que en cumplimiento a lo ordena-do por auto de fecha veintiséis de septiembre del dos mil doce,dictado en los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO, pro-movido por BANCO NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR,S.N.C., en contra de ALBERTO GUTIÉRREZ HERNÁNDEZ,EXP. 375/1997; señaló LAS DIEZ HORAS DEL DÍA TREINTA DENOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE, para que tenga verifi-cativo la audiencia de Primera Almoneda el bien inmueble hipo-tecado en autos, ubicado en: DEPARTAMENTO 403, EDIFICIO“Q”, CALLE PASEO DEL FERROCARRIL NÚMERO 87, LOTEUNIDAD IV, DEL REGIMEN 7, PROTOTIPO 4N-2R, UNIDADHABITACIONAL “LOS REYES IXTACALA” MUNICIPIO DETLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, sirve de base para elremate la cantidad de $400,000.00 (CUATROCIENTOS MIL PE-SOS 00/100 M.N.) precio de avalúo, siendo postura legal la quecubra las dos terceras partes de dicha cantidad, debiendo los li-citadores consignar previamente una cantidad igual por lo menosal diez por ciento efectivo del valor del bien inmueble que sirvede subasta para el presente remate, misma que tendrá verificati-vo en el local de este juzgado, ubicado en; Niños Héroes núme-ro 132, Colonia Doctores, Delegación Cuauhtémoc, Código Pos-tal 06720, en México Distrito Federal.

México, D.F., a 2 de octubre del 2012.LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS DEL JUZGADO 11°

DE LO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL.LIC. BEATRIZ DÁVILA GÓMEZ.

SECCIÓN DE

EDICTOS

Page 47: La Jornada, 11/07/2012

Sólo 60 por ciento de los mexi-canos considera que los niñosdeben tener los derechos que laley les otorgue; tres de cada 10opinan que los menores sean su-jetos a los derechos que sus pa-dres les quieran dar, y poco másde tres por ciento afirma que nodeben gozar de éstos porque sonmenores de edad.

Con esos datos de la EncuestaNacional sobre Discriminación enMéxico 2010, la investigadora delInstituto de Investigaciones Jurídi-cas de la Universidad Nacional Au-tónoma de México (UNAM), Mó-nica González Contró, resumió la“alarmante y preocupante” realidadque enfrentan niños y adolescentespara ver concretadas sus garantíasfundamentales y reconocido el de-recho a su ejercicio.

Durante el foro Hacia una leygeneral para la garantía de losderechos de niños, niñas y ado-lescentes, la especialista en dere-chos de la infancia subrayó queen México existen varios pen-dientes en la materia. Uno es eldiseño de una institución queatienda las garantías de ese sec-tor como un tema de derechoshumanos y no desde la perspecti-va de asistencia social, como

hasta ahora. “No puede ser elDIF (Desarrollo Integral de laFamilia) el que supervise y ga-rantice los derechos humanos deesa población. Esa institucióndebe seguir funcionando, pero senecesita una que propicie elcumplimiento de las garantías deniños, niñas y adolescentes.”

Refirió que la Convención so-bre los Derechos del Niño(CDN), tratado internacional ra-tificado por México, tiene cuatroprincipios: El interés superior delos menores, por lo que toda po-lítica pública de los estados fir-mantes deberán velar por éste; lano discriminación por cualquieropinión o por cuestiones alusivasa los padres; el derecho intrínse-co a la vida, por lo que los esta-dos deben garantizar el desarro-llo físico, mental, espiritual,

sicológico y social del niño; y elderecho a ser escuchado.

En las mesas de discusión, losespecialistas aseguraron que nobasta elevar a rango constitucio-nal los tratados internacionales,sino que se requieren de presu-puestos y políticas públicas quevayan más allá de la planeación.

Jorge Carmona Tinoco, de-fensor de los derechos univer-sitarios en la UNAM y expertoen derecho internacional de de-rechos humanos, indicó que lospreceptos establecidos en laCDN deben ser lo mínimo quelos estados deben garantizar.

El foro fue organizado por la

Comisión de Derechos Humanosdel Distrito Federal, el Institutode Investigaciones Jurídicas de lala UNAM, el Fondo de NacionesUnidas para la Infancia, Save theChildren, Alianza MX por losderechos de niñas, niños y ado-lescentes y la Red por los Dere-chos de la Infancia en México.

■ Falta una institución que atienda al sector con una óptica de derechos humanos, señalan

Alarma realidad de niños y adolescentes sin las garantías fundamentales: expertos■ Sólo 60% de los mexicanos considera que deben tener lo que la ley les otorgue: encuesta

El acelerado crecimiento urbanotrae consigo todo tipo de violen-cia y situaciones de fragilidadsocial que impactan gravementea las mujeres, por lo que urge co-menzar políticas públicas queden respuesta a esos problemas,señaló Diana Medina de la Hoz,coordinadora regional de Géneroen América Latina y el Caribepara ONU-Hábitat.

Al participar en el seminario“Unidos para poner fin a la vio-lencia contra las mujeres”, organi-zado por el organismo internacio-nal, la Secretaría de Gobernacióny la Procuraduría General de laRepública, entre otras instancias,la funcionaria lamentó que en elcaso de México se evidencia enque 39.4 por ciento de las usua-rias de metro en el Distrito Fede-ral declaró haber sido sometida a“tocamientos” y en el caso deCiudad Juárez, Chihuahua, acre-edor de “especial atención pororganismos internacionales porla duración, frecuencia y brutali-dad de la violencia, así como porla lentitud de la respuesta de lajusticia”.

Apuntó que las condicionesde movilidad no son las mismaspara hombres que para mujeres,y que las medidas adoptadas poralgunos países, como asignar va-gones especiales a ellas, lejos deser una solución resultan una ex-clusión directa, aunque sea parasu protección.

La inseguridad en espacios

públicos “induce en muchos ca-sos al abandono parcial de éstepor las mujeres, provocando a suvez el debilitamiento del tejidosocial y la reclusión femenina enespacios privados”, advirtió.

Por ello, la planificación ur-bana equitativa y bien diseñada,los presupuestos sensibles al gé-nero y las medidas prácticas re-lativas a promover la igualdadson los pilares con que se puedeexpandir los derechos de todoslos ciudadanos para tener accesoa espacios urbanos de manerasegura y libre, agregó.

En tanto, Elsa Jiménez, direc-tora general adjunta de Preven-ción del Delito y Derechos Hu-manos del Centro Nacional dePrevención del Delito y Partici-pación Ciudadana, destacó quelos Centros de Justicia para lasMujeres son un modelo innova-dor que responde al contexto ac-tual de México.

“Se ofrecen servicios guber-namentales y no gubernamenta-les de manera coordinada e inte-gral bajo un mismo modelointerdisciplinario, especializado,con una unidad de criterio y apli-cación de protocolos, reunidostodos bajo un mismo techo”, conenfoque diferenciado para el tri-po de población que acuda.

Responsables del diseño ar-quitectónico de esos centros ase-guraron que éstos son concebi-dos para que las mujeres sesientan seguras y garantizar suseguridad personal y la de sushijos.

■ Seminario contra violencia hacia las mujeres

Urge planificación urbanasensible al género: ONU

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012 • SOCIEDAD Y JUSTICIA 47

EMIR OLIVARES ALONSO

ARIANE DÍAZ

◗ AL CIERRE

■ Nadie más se inscribió en la categoría de profesional: Conade

El Tri olímpico coronará el año con el Premio Nacional del Deporte

La selección olímpica de futbol,que conquistó la medalla de oroen la justa de Londres 2012, co-ronará el año con el Premio Na-cional del Deporte, al ser el úni-co inscrito en la categoría deprofesional.

Lo anterior lo dio a conoceranoche el subdirector general dela Comisón Nacional del Depor-te (Conade), Alejandro Cárde-nas, quien consideró de muchopeso la presea dorada como paraque pudieran competir otros pro-fesionales como beisbolistas oboxeadores.

En la categoría de entrenador eltécnico de la selección de futbol,Luis Fernando Tena, sí tiene com-petencia: Iván Bautista y Francis-co Rueda, de clavados, y José Pe-láez, de natación paralímpica.

La Conade anunció que son

12 los candidatos en el DeporteNo Profesional, en el que estánincluidos los medallistas de losJuegos Olímpicos de Londres: 1.Grupo de medallistas de clavados(Paola Espinosa, Iván García,Alejandra Orozco, Germán Sán-chez y Laura Sánchez). 2. PaolaEspinosa y Alejandra Orozco. 3.Iván García y Germán Sánchez.4. Laura Sánchez. 5. Aída Ro-mán (tiro con arco). 6. MarianaAvitia (tiro con arco). 7. Equipoolímpico varonil de tiro con arco(Luis Álvarez, Juan René Serranoy Eduardo Vélez). 8. Daniel Co-rral (gimnasia artística). 9. Sebas-tián Vázquez (golf). 10. PaolaLongoria (raquetbol). 11. Fernan-do Barrera (remo). 12.- Ibone deBelausteguigoitia (clavados).

También habrá una distinciónpara el Deporte Paralímpico, Juez-árbitro, Trayectoria y Fomento alDeporte.

La selección olímpica mexicana en la premiación de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 ■ Foto Notimex

AGENICIAS Orlando perdió lo invicto

CHICAGO, 6 DE NOVIEMBRE. El Magic deOrlando sufrió esta noche la pri-mera derrota de la temporada, alser superado 99-93 por los Bullsde Chicago. El mexicano Gusta-vo Ayón no logró festejar en susegundo partido oficial con el Ma-gic, en el que estuvo durante 11minutos en la duela sin anotar.Arron Afflalo fue el mejor de Or-lando (que quedó con récord de2-1), con 28 puntos. Los otros re-sultados fueron: Oklahoma City108, Toronto 88; Nuggets 109,Pistons 97. En tanto, la NBA in-formó que el jugador de los La-kers de Los Angeles, Steve Bla-ke, será sancionado con unamulta de 25 mil dólares por insul-tar a un aficionado durante el par-tido contra Clippers.

AGENCIAS

Page 48: La Jornada, 11/07/2012

No ganó la esperanza dehace cuatro años. Ganó el menos malo, porque deque no son iguales, no lo son.

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 2012

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

8

10

24

32

Telcel pone en marcha sured de cuartageneración ■ Participará en todas laslicitaciones de espectropara elevar sus servicios

■ ‘‘Son enormes las pérdidas para la institución tras 66 días en huelga’’ ■ ‘‘No puedo ofrecer perdón a nadie, porque no soy Dios’’, manifiesta ■ El consejo estudiantil en lucha llama a Mancera a evitar toda represión

■ La rectora de la UACM invita a paristas a dialogar

Orozco: presionesde minorías no meharán renunciar

■ 40BERTHA TERESA RAMÍREZ

■ 29ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL

Trabajadores de El País, con algunos de sus hijos, se congregaron en la entrada de la sede del diario en Madrid al inicio de la huelga de tres días. Entre susacciones, desplegaron una manta contra los despidos masivos ordenados por la dirección del medio, al tiempo que denunciaron los ingresos millonarios deJuan Luis Cebrián, presidente del Grupo Prisa, editor del periódico ■ Foto Reuters

Participa 95%del personal de El País alestallar el paro ■ Detrás de los recortesestán los acreedores deGrupo Prisa, advierten

■ Protestas silenciosas alas puertas de las sedesdel diario en varias urbes

■ Intentan sacar al medio con colaboradoresy corresponsales

■ Rechazo al despido masivo de periodistas; demandan el cese del actual equipo directivo

InauguraCalderón lahidroeléctricaLa Yesca■ La central lleva el nombrede Alfredo Elías Ayub;generará 750 megavatios

■ 28MIRIAM POSADA GARCÍA

■ 21JUAN C. MIRANDA Y JOSÉ A. ROMÁN

GUSTAVO DUCH 26LUIS LINARES ZAPATA 26JOSÉ STEINSLEGER 27BERNARDO BARRANCO 27ALEJANDRO NADAL 30ASA CRISTINA LAURELL 3aMARIO LAVISTA 5a