la imagen del mes
TRANSCRIPT
Cir Esp. 2008;84(5):279 279
258.867La imagen del mes
Fig. 1. Fig. 2.
Paciente de 62 años con antecedente de absceso perianal drenado 1 año antes del ingreso. Acude a urgencias porproctalgia aguda y febrícula de 48 h de evolución.
En la exploración física perianal no se apreciaban signos claros de absceso perianal. La resonancia magnética mos-tró un absceso perianal con componente interesfinteriano y transesfinteriano en herradura que ocupaba prácticamentela totalidad de ambos espacios isquiorrectales y con extensión craneal hasta el músculo elevador del ano sin sobrepa-sarlo (figs. 1 y 2).
Se realizó drenaje quirúrgico del absceso con contraberturas en ambas fosas isquiorrectales y el paciente evolucionósatisfactoriamente.
Diagnóstico: Absceso perianal en herradura.
Claudio Silvaa, David Parésa, José Maiques Llácerb y Luis Grandea
aUnidad de Cirugía Colorrectal. Hospital del Mar. Barcelona. España.bServicio de Radiodiagnóstico CRC. Hospital del Mar. Barcelona. España.