la gaceta de mayo
DESCRIPTION
Revista escolar del bicentenario cumplido ya hace cinco años del primer gobierno patrio; incluye cartas, entradas de diario y una "entrevista" exclusiva a uno de los héroes del momento.TRANSCRIPT
LA GACETA DE MAYO
Todo sobre la Revolución de Mayo
Revista del bicentenario
14 DE ABRIL DE 2015 ES3B, GOETHE SCHULE BUENOS AIRES
Florencia Caffetti Mühlen, Ivana Sofía Bordenave, Nicolás Alejandro Burger, Niko Tedt y Santiago Ocampo
La gaceta de Mayo
Índice
Costumbres del momento
Eventos previos a la Revolución
Acontecimientos en Estados Unidos y Europa durante la Revolución
La Revolución de Mayo
Eventos posteriores a la Revolución
Enlaces
La gaceta de Mayo
2
Esta revista tiene como fin la descripción de los eventos previos y
posteriores a la fecha del 25 de Mayo de 1810 y la Revolución ocurrida,
así como los que tomaron lugar en esos momentos.
- Los autores
La gaceta de Mayo
Vida Cotidiana en 1810
Forma de vida: En esa época era típico vivir en casas bajas, con tejas rojas y ventanas con rejas de metal. Solo las
familias adineradas tenían la suerte de vivir en casa con un primer piso y una plaza alrededor. Las calles eran de tierra y
muy angostas por lo cual era muy difícil transitar cuando llovía.
3
Clases sociales: La clase social alta se encontraba en la aristocracia
que se conformaban los españoles y los criollos nacidos de españoles
pero en América. La clase social media se encontraba en los españoles
con menos dinero y los mestizos que eran los hijos de los blancos e
indios. Por ultimo estaba la clase social baja que era conformada por
indígenas, mulatos y los zambos. Los negros eran menospreciados y eran
obligados a hacer los trabajos más pesados.
Transporte y comunicación: En esos tiempos las personas se
comunicaban atreves de las cartas ya que no existía los mails. Era muy
incómodo porque la carta podía llegar a tardar semanas incluso meses.
Las cartas se buscaban en la oficina pública.
La gente se transportaba en carretas que estaban tiradas por bueyes o
también estaban Galeras que estaban tiradas por caballos y eran más cómodas y rápidas.
Comida típicas: Las comidas típicas eran las sopas de arroz o de
fideos y las carnes como el matambre el asado, etc. También se
comía mucho el puchero y la carbonara. Las comidas saladas eran los
bocadillos papa o batata, los alfajores, el arroz con leche y las
mazmorras.
~Santiago Ocampo
La gaceta de Mayo
¿Qué ocurrió antes de la revolución?
Ha sido descubierto un recorte de periódico del año 1810, f conteniendo una entrevista a Saavedra sobre este tema. La
redactaremos aquí para nuestros lectores.
- Buenos días, Don Saavedra.
- Buenos días.
- Es un placer tenerlo aquí. ¿Empezamos con la encuesta?
- De acuerdo, comencemos.
- Bueno, la primer pregunta que hemos preparado nosotros redactores sería
la siguiente: ¿Cuáles fueron sus pensamientos durante las invasiones inglesas
de hace cuatro y tres años?
- Para empezar, necesito recordar que el virrey en esos años era don
Sobremonte, un español enviado, como todos los virreyes hasta hace tres
años, por el Rey de España. Rabia me dio cuando escapó con el tesoro de la
corona recolectado por los trabajadores de la aduana en la primer invasión,
llevándose también todas las tropas y dejándonos sin armas a nosotros. Por
suerte, algunos vecinos valientes se ofrecieron para defender nuestra
ciudad.
Ya pasados los momentos de la invasión, él decidió regresar de su refugio en Córdoba y fue perdonado por
haber sido un cobarde.
- ¿Y qué me puede decir sobre la invasión el año siguiente?
- El año siguiente, al hacer inesperadamente lo mismo, no se le perdonó, lo cual fue un tremendo alivio para mí.
Mientras que él fue enviado hacia España, el nuevo virrey, esta vez nombrado por los ciudadanos, Santiago de Liniers
había puesto en movimiento un proyecto entre los vecinos valientes para defender de nuevo la ciudad en caso de que se
ocasionara otra invasión inglesa o de cualquier otro país, llamado “Las Milicias”, de las cuales yo actualmente soy el
director o presidente, como se quiera poner.
- ¿Algo que comentar sobre los años siguientes?
- Sinceramente, sí. Si me lo permite, quisiera relatar la frustración de varios criollos durante el año 1809. El año pasado
llegó el virrey español que reemplazaría a Don Liniers en su cargo, Baltasar Hidalgo de Cisneros. Algunos estaban
furiosos ya que sabían que un español estaba devuelta al mando de este virreinato. ¡Y cómo se puso la situación cuando
nos llegó la noticia de España hará algunas semanas!
- ¿Qué noticia?
Cornelio Saavedra (1759-1829)
La gaceta de Mayo
- ¿No ha escuchado?
- Sinceramente, no.
- La noticia decía que ya desde hace dos años ambos el rey, Carlos IV, y su hijo, Fernando VII, han sido apresados por
Napoleón y que han sido reemplazados por José I. Por eso se ha fundado la Junta de Sevilla, con el riesgo de que sus
miembros sean fusilados al ser descubiertos, ya que son una forma de gobierno en nombre del rey Carlos IV ilegal y
paralela al reinado de José I.
- Bueno, eso es una notica sorprendente y distinta. Dudo que haya algo más que decir, ¿o?
- No, pero debo mencionar que ha sido un placer para mí estar aquí.
- Para nosotros fue un placer tenerlo. ¡Qué tenga un buen día!
- Igualmente, señor, y que Dios lo bendiga.
*La letra cursiva representa las palabras del periodista, mientras que las letras no cursivas son las de Saavedra.
Ivana Sofía Bordenave
Influencias de los
Estados Unidos de América
y de Europa
Mientras que aquí había varios criollos con ideas revolucionarias, varias
de estas tenían la base de las revoluciones ocurridas en el norte del
continente y Europa. Por un lado, en los Estados Unidos se había
declarado la independencia de Inglaterra después de una guerra con
muchas muertes, que finalizó dando lugar al evento ocurrido el 4 de
julio de 1776.
Por otro lado, en Francia surgió también una revolución entre los años
1789 y 1799.
Representación artística de la independencia estadounidense.
La gaceta de Mayo
Además, en España, con
Napoleón invadiendo y un rey
no español al mando, surgió la
Junta de Sevilla, que después se
convirtió en la Junta de Cádiz, el
cambió de nombre debido a ser
ilegal y perseguida por soldados
franceses. Con esto ocurriendo
contaba la retroversión de
soberanía al pueblo, la que
devolvía el poder a los ciudadanos criollos del virreinato.
Niko Tedt
Durante la revolución del 25 de Mayo
Del diario de un ciudadano
Viernes 18:
Hoy el virrey Cisneros publicó un bando en el que pide al pueblo que se
mantenga fiel a España, que ha sido invadida por los franceses hace un par de
años. Igual, varios de mis amigos de la pulpería ya están empezando con ese
tema de revolución y qué sé yo que. Yo sigo confiando en el rey, pero estoy
dudando ya algo sobre la validez del gobierno del virrey, ya que no recibe
órdenes directamente de la corona.
Sábado 19:
Hemos empezado a pedirles a las autoridades que nos permitan realizar un
Cabildo Abierto para tratar la situación actual. Todavía estamos esperando a
que accedan o que se nieguen a aceptar nuestra solicitud, aunque dudo que
hagan lo último. Hoy hemos sido mucho en frente del Cabildo pidiendo esto.
Domingo 20: Todavía están pensando la respuesta que deberían darnos. El virrey ha
recibido a los funcionarios del cabildo, los vecinos, jefes militares y el
alcalde, con quienes trató la convocatoria del Cabildo Abierto.
El virrey del momento, Baltasar Hidalgo de Cisneros.
Ilustración de la revolución francesa.
Junta de Sevilla / Junta de Cádiz
La gaceta de Mayo
Lunes 21:
Hoy se hizo pública la respuesta: mañana, martes 22 de marzo de 1810, se reunirán los vecinos de la ciudad en el
Cabildo para discutir la forma de gobierno. Los resultados se darán a conocer pronto. ¡La espera es difícil, y el ansia en
casa está fuera de control!
Martes 22: Tras muchas y largas discusiones, se ha resuelto en la convocatoria de hoy que el señor Cisneros debe cesar el mando y
que será elegida una nueva forma de gobierno. Todos estamos increíblemente felices y aliviados.
Miércoles 23:
Don Cisneros ha formado una Junta de Gobierno con él como presidente. Los miembros restantes son, entre varios, dos
criollos. Esto la verdad que me indigna hasta el fondo de mi corazón. ¡Nosotros lo que queremos es que gobiernen
criollos, no el virrey anterior y dos criollos con roles secundarios y menos importantes!
Jueves 24: Resulta que no soy el único indignado del pueblo. ¡Todos los criollos están furiosos y frustrados desde que se enteraron
que el Cabildo ha decidido que Cisneros continuará en el mando! Por eso, todos los miembros de la Junta debieron
presentar una renuncia, y mañana se decidirá otro gobierno. La frustración de todo el pueblo se ha pasado a Cisneros…
¡Qué gracioso!
Viernes 25: Hoy todos nos reunimos en la Plaza Mayor, y, en busca de respuestas y noticias, gritamos en un coro desorganizado y
desafinado: “¡El pueblo quiere saber de qué se trata!”. Se ve que los cabildantes reconocieron la autoridad de la Junta
Revolucionaria que se ha formado y así se ha formado nuestro Primer Gobierno Patrio, presidido por Don Saavedra.
Florencia Caffetti Mühlen
Cartas a una Junta lejana 19 de diciembre de 1810
Estimados miembros de la Junta:
Les escribo para informarles que ayer ha sido formada una nueva forma de gobierno en la ciudad del puerto,
Buenos Aires. Ésta se llama Junta Grande y está conformada por representantes de las distintas provincias y por los
miembros de la Junta anterior.
Igual, no les fue fáciles a los criollos formarla, ya que provincias como Córdoba, Montevideo, Charcas y
Cochabamba se han rehusado a unirse porque pensaban que Buenos Aires tendría el poder sobre todo, lo cual, en mi
opinión, es así. Por eso se enviaron las tropas y tomó lugar una batalla en Cepeda contra el ejército de Córdoba, liderado
por Liniers. La victoria se la llevaron los bonaerenses.
Así, para no tener más problemas, Córdoba envió un representante a Buenos Aires.
Reportaré nuevos cambios de gobierno cuando ocurran.
Atentamente,
Romero Austen
La gaceta de Mayo
9 de diciembre de 1813
Estimados miembros:
La noticia que les tengo es verdaderamente sabrosa e interesante. La Junta Grande, gran poder ha poseído, se ha
disuelto hace ya cerca de dos años y ha sido reemplazada por un Triunvirato. Como ha habido dos me referiré al
Triunvirato de 1811 como el primer Triunvirato y nombraré al actual segundo Triunvirato.
El primer Triunvirato, vigente desde el 23 de septiembre de 1811 hasta el 8 de octubre de 1812, fue presidido por
Don Feliciano Chiclana, Don Manuel de Arratea y Juan José Paso. Formaron el Estatuo Provisional.
El segundo Triunvirato se formó en octubre de 1812 y, hasta ahora ha tenido alrededor de 5 integrantes distintos y
sinceramente no me acuerdo de los que no son los actuales. Esos serían Juan Larrea, Gervasio Posadas y Nicolás
Rodríguez Peña, si no me falla la memoria. Este año han formado una asamblea a la que nombraron, creativamente
“Asamblea de 1813”. Además, se propusieron expulsarnos a los españoles todavía residentes aquí, declarar la
independencia y sancionar una constitución. Es una advertencia mayor la que les tengo que dar.
Yo me deberé esconder, pero intentaré seguir con mi deber, aunque se me dificulte. Creo que algún día se
enteraran…
Hasta ese día los mantendré informados.
Atentamente,
Romero Austen
9 de junio de 1816
Estimados miembros:
Debo informarles que corro gran peligro y no podré informarles ya ningún evento político futuro ya que he sido
descubierto. Esta será mi última carta, pero dudo que la recibáis.
Hay un nuevo gobierno, el Directorio, un tipo de congreso que pone mayor cantidad de su peso en una persona.
Ahora mismo, el director supremo es Antonio Gonzáles Balcarce. He estado en los pasillos del Cabildo y me he arriesgado.
He entrado desapercibido, pero fui descubierto mientras que escuchaba los planes del gobernador: Desean declarar la
independencia, y pronto.
Lamentablemente, unos guardias me han descubierto y debí huir. Y ahora están intentando derrumbar la puerta
para llevarme al campo y fusilarme. Ya me es claro que no recibiréis esta carta mía, pero espero que sepan que deberían
estar preparados para una guerra contra los americanos.
Siempre fiel,
Romero Austen
Nicolás Alejandro Burger
Ilustración del Directorio (1814 a 1820)
La gaceta de Mayo
Enlaces
Foto de portada
Foto introducción
Foto de las distintas clases sociales
Puchero
Ilustración Saavedra
Foto Revolución estadounidense
Foto Revolución francesa
Foto Junta de Sevilla
Foto Cisneros
Foto Directorio
¡Gracias por leer!
9