la esencia del dragÓn · 2019-09-19 · internacionalmente, el huang ting celebra los sabores...

1

LA ESENCIA DEL DRAGÓN Una inmersión experiencial y cultural en 4 de las ciudades más importantes del Reino del Medio Destinos: Beijing, Xi’an, Yangshuo & Hong Kong Fechas: 6 al 17 de abril de 2020

+86 10 6465 6602 | [email protected] | www.wildchina.com 2

Bienvenidos a “La Esencia del Dragón”

Para celebrar el lanzamiento de nuestro nuevo servicio 100% dedicado al mercado Latinoamericano, hemos reunido nuestras experiencias favoritas para crear este exclusivo viaje, único en su tipo, con tarifas preferentes y realizado completamente en español.

Nuestros viajeros pueden disfrutar de esta fantástica experiencia de dos maneras:

• Uniéndose a nuestro viaje en grupo reducido de 10 personas del 6 al 17 de abril de 2020 a un precio increíble de USD $6000*

• En viaje privado en cualquier momento durante 2020 con tarifas preferentes ajustadas de acuerdo con el número de viajeros.

Esperamos contar con su participación, y ¡nos vemos en China!

Andrés Vargas Director de Viajes – América Latina

+86 186 0040 6469 [email protected]

Claudia Pumarejo Key Account Manager – América Latina

+1 (832) 571 0289 [email protected]

* Basado en ocupación de dos personas. Suplemento de habitación individual tiene cargo adicional que se debe cotizar por separado. IMPORTANTE: Esta oferta exclusiva para clientes de WildChina es válida por tiempo limitado. Recibimos sus reservas entre septiembre 1 de 2019 y enero 1 de 2020. Puede asegurar su reserva pagando un depósito de $ 500 USD por viajero. Vuelos domésticos (Clase Económica): $830 USD (no incluida en el precio) En caso de que el viaje se cancele debido a la falta de registros, WildChina reembolsará completamente cualquier depósito o tarifa pagada. Mas detalles sobre cancelación y rembolso al final de este documento o en www.wildchina.com/small-group-tour-terms-&-conditions


Su Mapa de Viaje

i bien esta experiencia cubre las vistas esenciales de China para los visitantes primerizos (y los que repiten), ofreciendo a

nuestros huéspedes la oportunidad de ver los ‘sitios obligados’ de China, va mucho más allá, al salirse del camino normal de un tour, llegando incluso a las casas y corazones de las personas que encontramos por el camino. Hemos diseñado este viaje en torno a las necesidades de nuestros huéspedes latinoamericanos, presentando expertos y guías de habla hispana, organizando almuerzos y cenas más relajadas y pensando siempre en el confort y la tranquilidad sin dejar atrás una experiencia inolvidable en el reino del medio.

S


06 de abril de 2020

Día 1 – Llegada a Beijing

Primera parada: Beijing

Hong Kong resulta moderno y Xi’an posee una larga historia, pero Pekín es una mezcla de ambos. Sirviendo como la capital de China desde la dinastía Yuan (1279-1368 a.C.), el pasado, el presente y el futuro de Pekín se ven obligados a unirse en los barrios y calles de la ciudad. Pero a pesar de la división entre lo nuevo y lo viejo, algo se ha mantenido constante durante siglos: El duro poder político, así como el próspero pensamiento intelectual y artístico prominente en Pekín, sigue influyendo en China y el mundo.

Empieza el viaje Hoy es el día, el comienzo de su aventura WildChina. Baje del avión en Pekín y conozca a su guía local de WildChina en la sala de llegadas del aeropuerto. Estarán esperando para darle la bienvenida y tendrán su vehículo privado listo para llevarlo a su hotel.


Cena en The Península (Huang Ting) organizada por Andrés

Andrés Vargas, Director de WildChina para Latinoamérica, te dará la bienvenida oficial a China en Huang Ting en The Peninsula.

Catalogado como uno de los mejores restaurantes de Asia y con chefs galardonados

internacionalmente, el Huang Ting celebra los sabores sofisticados de la excelente cocina cantonesa en un entorno atmosférico que recrea el hogar del patio de la nobleza de Bejing.

Con las paredes de ladrillo gris, las pesadas puertas de madera y los pisos de pino, reciclados de los sitios de demolición en la provincia de Shan Xi y Beijing, el Huang Ting

tiene como objetivo sumergirte en un auténtico ambiente tradicional chino, y no sólo lo hace a la perfección, lo hace con estilo.


07 de abril de 2020

Día 2 – Beijing

Plaza de Tiananmen

Con el icónico retrato de Mao Zedong frente a Tiananmen, esta plaza pública es una de las más grandes del mundo y ha sido el escenario de numerosos eventos históricos en China. Personas de todo el mundo viajan para ver el retrato de Mao y visitar su mausoleo, que se encuentra en el extremo opuesto de la plaza. En la misma calle, conocido como "El huevo" por su vanguardista y controvertida estructura en forma de cúpula, el Centro Nacional para las Artes Escénicas, contrasta con Gran Salón del Pueblo de la era soviética. La Plaza de Tiananmen siempre está llena de visitantes, cometas y vendedores que se congregan en el corazón absoluto del Reino del Medio. Mézclese con ellos y obtenga una mirada auténtica de los orgullosos turistas chinos que visitan la capital de su país.

La Ciudad Prohibida

Hogar de los emperadores de las dinastías Ming y Qing durante más de 500 años, los más de 800 edificios y 9,000 cámaras de la Ciudad Prohibida estaban habitados sólo por los funcionarios de élite y asociados de la familia imperial. El Museo del Palacio es ahora el complejo de palacios mejor conservado de China. Las multitudes de turistas son libres de explorar los extensos patios imaginando una vida muy diferente a la que llevan ahora. Es una vida que se conserva en recámaras, donde los emperadores gobernaban, jardines por donde las emperatrices y las concubinas paseaban y el personal del palacio vivía durante siglos detrás de las imponentes paredes rojas.


Parque Jingshan

Ninguna exploración de la Ciudad Prohibida está completa sin una visita al parque Jingshan. Ubicado al otro lado de la calle, una corta caminata por la colina Jingshan recompensa a los visitantes con impresionantes vistas panorámicas del antiguo Palacio Imperial y Pekín. Hecho de tierra excavada en el foso de la Ciudad Prohibida, la colina también se erige como una defensa feng shui contra los espíritus malignos que pueden amenazar el palacio.

RESTAURANTE RECOMMENDADO* TRB Hutong

TRB Hutong ofrece versiones modernas de la alta cocina europea en un complejo de templos chinos de 600 años de antigüedad maravillosamente restaurados. Transformado por el estudio de arquitectura australiano Hassell en un restaurante contemporáneo lleno de luz natural, la casa del templo de TRB es solo el comienzo de una experiencia gastronómica muy especial. El propietario belga, Ignace Lecleir, lidera el amable y atento personal, creando una atmósfera de calma perfectamente equilibrada con los inventivos platos. La comida combina lo nuevo y lo antiguo, con reinterpretaciones creativas de platos clásicos. TRB Hutong es la experiencia gastronómica más extravagante de Pekín. No es de extrañar que TripAdvisor lo haya clasificado como el primer restaurante de alta cocina en Asia en 2018.

* No Incluido en este itinerario.


En los hutong Pregunte a los residentes de los callejones hutong de Pekín, laberintos entrecruzados de patios y callejones que conforman el corazón de la ciudad, y le dirán que cualquiera que viva más lejos no es realmente un pekinés. Verá a los ancianos pasar la noche jugando al ajedrez chino o mahjong, comerciantes que venden comida tradicional como jianbing (panqueques) y baozi (bollos al vapor), y escuchará llamadas que anuncian la llegada del afilador de cuchillos o del colector de cartón. Es en estos barrios antiguos donde se generó la cultura propia de la capital y donde continúa prosperando hoy.

Lago Houhai

El lago Houhai es uno de los tres lagos que en conjunto forman uno de los paisajes al aire libre más populares de Beijing, en la primavera con los jardines floreciendo, en el verano con sus refrescantes brisas, en el otoño cuando el paisaje se pinta de rojos o en el invierno con los pekineses patinando en el lago congelado. Durante el día, los adultos mayores pasean por las costas, las familias alquilan botes, mientras otros residentes pasan una tarde nadando, pescando o incluso cortándose el pelo al aire libre. Algunos de los hutong mejor conservados rodean el lago Houhai, fomentando esa cultura única de Beijing como lo han hecho durante tantos años.

Visita Siheyuan

Después de recorrer los hutong de Beijing, obtendrá una visión aún más íntima de la cultura local con una visita a una casa tradicional con su tradicional patio siheyuan, donde tendrá la oportunidad de participar en los pasatiempos tradicionales de Beijing. Visitaremos la Chajia Fu (casa noble) para disfrutar de una ceremonia tradicional del té. Luego, continuaremos explorando el área y visitando la mansión SongQingling, la antigua residencia de SongQingling, esposa de Sun Yat-sen, el aclamado "Padre fundador de la China moderna".


Cena en 1949 (Duck de Chine)

Duck de Chine no es solamente conocido en Pekín ya que su pato de leña ha sido galardonado. Los patos se tuestan sobre madera de azufaifa de hace 60 años, un método que infunde el sutil aroma a fruta de la madera con la delicada y crujiente piel del pato. El patio de Duck de Chine en el corazón del moderno barrio de Sanlitun es una nota distintiva en sí misma, pero la verdadera distinción de este elegante establecimiento es el compromiso de un buen pato junto con sabrosos bocados y el excelente champán Bollinger.


08 de abril de 2020

Día 3 – Beijing

La Gran Muralla en Mutianyu

Levantándose desde el mar en el este para extenderse 5.000 millas hacia desiertos del lejano oeste de China, esta es, posiblemente, la mayor maravilla hecha por el hombre en la tierra: la Gran Muralla. Diríjase a las impresionantes ruinas de la dinastía Ming a las afueras de Pekín, desde donde guardias solitarios lejos de casa alguna vez vigilaban cansados las remotas tierras bárbaras. Una de las secciones mejor conservadas de la Gran Muralla de la dinastía Ming se puede encontrar en Mutianyu, un tramo de inmensos ladrillos que serpentea por un terreno accidentado a dos horas al norte de Pekín, desde cuyos puestos remotos los guardias imperiales vigilaban a los invasores bárbaros. Con un teleférico para subir y un tobogán para bajar, puede ahorrar fuerzas para la caminata de dos horas a lo largo de este impresionante segmento de la muralla. Una caminata tan impresionante también merece una recompensa ¿Qué le parece una copa de champán en lo alto mismísima Muralla China?


Chun Yi: La leyenda del Kung Fu

El reconocido espectáculo “Chun Yi: La Leyenda del Kung Fu” es la primera inversión independiente de China Heaven Creation en Beijing. Es un espectáculo de gran escala que combina los elementos del kung fu, narrativa, acrobacia, baile moderno y música original para celebrar la filosofía y las habilidades de las artes marciales. El espectáculo cuenta la historia de un joven, Chun Yi (el puro), quien con el fin de encontrar la armonía física y espiritual se convierte en aprendiz de un monje para aprender kung fu. En el camino supera obstáculos, se distrae y es tentado, pero al final logra la designación de maestro, que ilumina a las generaciones más jóvenes.

La potente música, con una iluminación dramática en combinación con trajes antiguos que le aportan magia a la acción hacen de la inspiradora historia que se nos presenta un espectáculo inolvidable. Al final del espectáculo usted podrá tomarse fotos con los flamantes actores luciendo sus prendas tradicionales.

Relájese tras su caminata con una comida en Brickyard Retreat

Relájese tras su caminata con una comida en Brickyard Retreat. Lo que una vez fue una fábrica de azulejos esmaltados, es ahora un lugar encantador para recargar energías con platos frescos y caseros con increíbles vistas a la muralla. Ya sea que vaya por sus famosos platos de "China en un tazón" (nuestro favorito es el cerdo guisado con castañas de la zona) o una hamburguesa fundida de “mamut”, el Brickyard apela a cualquier apetito post-escalada.


Cena en el patio de Susu

Al final de un pequeño callejón a lo largo de Qianliang Hutong, este restaurante íntimo pero elegante sirve la mejor comida vietnamita de la ciudad. Los chefs originarios de Saigón preparan rollitos de primavera de cerdo impecables y ensaladas llenas de aromas herbales y sabores exóticos. Susu es una sensación en Beijing que ofrece platos especiales y versiones modernas de clásicos. Sus propietarios, renovaron un caserón de 140 años incluyendo las vigas originales de madera oscura. El espacio ahora es una combinación entre el presente y el pasado con un bello patio exterior y una terraza para cenar al aire libre.


09 de abril de 2020

Día 4 – Beijing a Xi’an

Clase de taichí dirigida por un experto en el Templo del Cielo

En la madrugada del Templo del Cielo, una vez el lugar donde los gobernantes vendrían a orar por buenas cosechas, un maestro lo llevará en un viaje espiritual y físico a través de una tradición china igualmente antigua. El taichí es a la vez meditación y arte marcial, un ritual matutino tan esencial para el Templo como los motivos que adornan sus paredes. Después de su práctica, explorará la zona, descubriendo la arquitectura, la historia del Templo del Cielo y sus lugares de más desconocidos.

El Templo del Cielo

Antiguamente un lugar de rituales y sacrificios donde los gobernantes rezaban por buenas cosechas, el Templo del Cielo alberga antiguas maravillas de ingeniería y, ahora, un buen sitio para observar a la gente de Pekín. Pasee por las paredes curvas y herméticas que albergaron un sistema acústico mucho antes de su tiempo, y descubra los sutiles motivos divinos incorporados inteligentemente por todo el terreno, mientras disfruta del mar de pekineses que se reúnen aquí para todo, desde practicar taichí hasta jugar “Lucha contra el arrendador”, un ruidoso juego de cartas de la era revolucionaria.


Siguiente Parada: Xi'an

Aunque Beijing le robó el trono como la nueva capital de China, su historia y prestigio no son nada en comparación con la antigua capital de Xi’an, donde los emperadores gobernaron China durante miles de años. Bordeando las montañas Qinling y las orillas del río Wei, Xi’an ha sido la capital de algunas de las dinastías más importantes de China. El hogar de los preciados Guerreros de Terracota, creados durante la Dinastía Qin y el extremo oriental de la Ruta de la Seda, Xi’an es una ciudad llena de historia que, junto con su cultura, personifica la cultura tradicional china

Vuelo a Xi'an

Su equipo de WildChina le acompañará al aeropuerto y le ayudará a registrarte para su vuelo a Xi’an. Al llegar, su guía de WildChina Xi’an y su chofer privado le recibirán y le trasladarán a su hotel para su registro y descanso.

Almuerzo en el restaurante Najia

Para despedirnos de Beijing, que mejor lugar que Najia Xiaoguan. Reconocido como el restaurante perfecto para probar la cocina típica imperial de Beijing. La historia cuenta que este restaurante clásico, fue fundado por uno de los hijos del médico personal de uno de los emperadores de la dinastía Qing, basado meticulosamente en las instrucciones de libro de cocina imperial. Los platos son consistentemente ejecutados en una atmósfera auténtica y especial. El menú es bastante novedoso, con todos sus platos tallados en palitos de madera. Esta es sin duda una experiencia gastronómica única en Beijing.

.


10 de abril de 2020

Día 5 –Xi’an

Los Guerreros de Terracota

Descubierto en los suburbios de Xi’an por un grupo de granjeros, el ejército de Guerreros de Terracota comprende uno de los descubrimientos arqueológicos más notables de todos los tiempos. Con 8,000 soldados a tamaño natural, 100 carros y 600 caballos, ninguno de los cuales es idéntico, el ejército fue construido para proteger los restos y el complejo de mausoleos masivos de Qin Shihuang (259-210 d.C.). A pesar de atraer a muchos visitantes curiosos, este lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO exuda un silencio tenso. Uno podría incluso esperar oír una orden que exhorte al ejército a levantarse de su pereza de 2,200 años e iniciar una marcha militar hacia la batalla.


Atraviese la antigua muralla de la ciudad de Xi'an

Ascendiendo a una altura imperiosa de 12 metros, la única forma de entrar o salir del centro de Xi’an es atravesando las aberturas en la muralla de la ciudad más antigua, más grande y mejor conservada de China. Pero la mejor manera de experimentar las fortificaciones es caminando sobre ellas. El circuito es la mejor manera de disfrutar de las vistas de la antigua ciudad dentro y fuera de la moderna metrópolis.

El Barrio Musulmán

Mientras el islam fluía por la Ruta de la Seda hacia China hace 1.300 años, sus seguidores, tanto locales como extranjeros, se establecieron en una concurrida zona comercial de la capital, Chang’an. Después de siglos de prosperidad, el mismo barrio musulmán sigue siendo una de las zonas más bulliciosas del Xi'an moderno y una fiesta sensorial de letreros de neón, especias exóticas y comida a la parrilla. Xi’an tiene una de las comunidades musulmanas más antiguas del mundo, fundada hace 1,300 años por comerciantes de origen persa y árabe que viajaron por la Ruta de la Seda y se establecieron en la capital de la dinastía Tang (618-907 d.C.).

Almuerzo estilo dinastía Ming en Da Qin Xiao Yan

Da Qin Xiao Yan es un restaurante temático basado en la cultura Qin que se encuentra en Linyi, Xi'an, no lejos de Lushan, la piscina Huaqing y los Guerreros de terracota. La decoración del restaurante se caracteriza por el uso de ladrillos y azulejos que refleja la herencia de las tradiciones de construcción de las dinastías Qin y Han. El tono principal del color blanco y negro da a las personas una sensación de simplicidad y dignidad.


La Gran Mezquita

El islam entró por primera vez en China hace más de mil años a través de la Ruta de la Seda y floreció alrededor de la Gran Mezquita en el corazón del próspero barrio musulmán de Xi'an. Al entrar en los elegantes terrenos al atardecer, puede confundir los techos ondulados y los pasillos con columnas con un templo chino hasta que la llamada a la oración de la tarde confirme que esta es una fusión potente de la cultura china e islámica. Como un dato interesante, la mezquita está orientada hacia el oeste en dirección a La Meca, a diferencia de los templos budistas que suelen estar alineados en un eje Norte-Sur.

Arte que se puede comer: bollos al vapor

Xi'an afirma ser el lugar de nacimiento de las empanadillas chinas, y si eso es cierto o no, los chefs locales han elevado el humilde alimento básico a las alturas culinarias más sofisticadas.

Hoy vamos a experimentar Xi'an con mucho más que nuestros ojos, en una cena inolvidable probando las famosas empanadillas de Xi’an, rellenas de carne, verdura, nueces y hasta pétalos de rosas.


11 de abril de 2020

Día 6 –Xi’an

Centro de cría de pandas gigantes de Louguantai

El Centro de Investigación de Animales Salvajes de Shaanxi, también conocido como el Centro de Cría de Panda Gigante de Louguantai, es un refugio no solo para los pandas, sino también para todo tipo de aves y animales de las montañas, bosques y llanuras circundantes. Un paseo por este amplio centro de investigación acercará a los visitantes con pandas, salamandras gigantes y parejas reproductoras de ibis gigantes, una de las aves más raras del mundo.

Experiencia de almuerzo tradicional Shaanxi

Nuestro guía local de WildChina le llevará a disfrutar de un almuerzo tradicional de Shaanxi.


Templo Long Guan Tai

En el que ahora es el templo de Long Guan Tai, fue el origen de una filosofía que ahora se extiende por todo el mundo. Es allí donde nació el taoísmo y donde el famoso Lao Tsu escribió “Dao De Jing” o “El camino de la virtud’ y donde impartió sus principios a los primeros seguidores del taoísmo. A solo cinco minutos del centro de investigación, podrá explorar este sitio histórico en compañía de un filósofo moderno del Tao. Sin duda una experiencia que le acompañará incluso mucho después de que abandone sus terrenos.

Regreso a Xi’an

Después de su visita a Louguantai, su guía de WildChina le llevara de regreso al hotel para descansar o pasar un rato a su gusto.


12 de abril de 2020

Día 7 – Yangshuo

Próxima parada: Yangshuo

Yangshuo es uno de esos tesoros de chinos que salen de lo convencional. Esta bella ciudad ofrece un ambiente de total armonía y hermosos paisajes a quienes la atraviesan. Yangshuo es un lugar maravilloso para relajarse y disfrutar de la China rural. Caracterizado por ríos transparentes como el cristal, peñascos de piedra caliza, vegetación exuberante, arquitectura tradicional china y sus costumbres, Yangshuo ha sido inmortalizado en pinturas chinas clásicas del paisaje y en la poesía.

Vuelo a Guilin

Su equipo de WildChina le acompañará al aeropuerto y le ayudará a registrarse para su vuelo a Guilin. Al llegar, su guía de WildChina Guilin y su chofer privado le recibirán y comenzará su aventura en Yangshuo.


Almuerzo en Daxu

Nuestro guía local de WildChina le llevará a disfrutar de un delicioso almuerzo en el histórico pueblo de Daxu.

De camino: el casco antiguo de Daxu

Con su arquitectura antigua increíblemente bien conservada y su auténtica cultura tradicional, las calles de piedra y las casas de madera del casco antiguo de Daxu, a 20 km al sureste de Guilin, alguna vez fueron un centro comercial cuyos muelles fueron una parada importante para los comerciantes que atraviesan el río Li. Pasaremos la tarde explorando los estrechos callejones y puestos de mercado de este encantador lugar mientras interactuamos con los lugareños que, con su hospitalidad, nos recuerdan lo efímero que es el tiempo. Después de nuestro recorrido por Daxu, le trasladaremos a su hotel para su registro y disfrutar una noche de ocio rodeado del impresionante paisaje de la zona.


13 de abril de 2020

Día 8 – Yangshuo

Aventura en balsas de bambú en el rio Yulong

Dentro y en las cercanías de Yangshuo, los visitantes pueden encontrar el Río Li, que tiene la reputación de ser el río más bello en el mundo. Deslizarse por el Yulong, el afluente más tranquilo del río Li, en una balsa de bambú es entrar en el lienzo de una antigua pintura china donde las aguas cristalinas serpentean a través de un paisaje surrealista de picos kársticos, exuberante vegetación y búfalos de agua arando los campos al lado la orilla del río. No será el primero en sentirse inspirado por este viaje reparador de una hora y media mientras su propio gondolero lo empuja río abajo: las colinas circundantes han sido la musa de generaciones de poetas y pintores de paisajes.

Clase de caligrafía en la aldea del río Yulong

Los delicados movimientos y trazos de los caracteres chinos constituyen el lenguaje escrito más antiguo utilizado en el mundo. Aprenda el manejo del pincel y las bellas complejidades de los caracteres chinos con una lección privada de caligrafía en la aldea del río Yulong.


El arte de hacer leche de soya

La leche de soja es una bebida a base de plantas producida al remojar y moler la soja, hervir la mezcla y filtrar las partículas restantes. Su forma original es un subproducto natural de la fabricación de tofu. Disfruta de una maravillosa experiencia al hacerlo con sus propias manos.

Experiencia de cena tradicional de Guangxi en La Calle del Oeste

Nuestro guía local de WildChina Yangshuo lo llevará a disfrutar de una cena tradicional de Guangxi en la calle del Oeste.

Regreso al hotel

Después del espectáculo le trasladaremos a su hotel a descansar.

Espectáculo “Impresión de Liu Sanjie”

Coreografiada por Zhang Yimo, el legendario director de Hero, House of Flying Daggers y la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, Impression Liu Sanjie es una actuación épica de dos horas de canciones y bailes étnicos. Basado en una leyenda local sobre una joven Zhuang con una hermosa voz para cantar, los impresionantes alrededores del anfiteatro natural hacen de este un espectáculo que probablemente no olvidará.


14 de abril de 2020

Día 9 – Shanghái

Próxima parada: Shanghái

Shanghái, el que una vez fue un mero pueblo pesquero, vio cambiar su destino y su fortuna para siempre cuando los británicos abrieron su primera concesión aquí en 1842, seguida poco después por franceses y japoneses. En la década de 1930, Shanghái había alcanzado el estatus internacional como el principal centro comercial de Asia y se conoció como el "París del Este" colonial. Hoy en día, Shanghái conserva algunos de esos antiguos encantos en las calles arboladas de la antigua Concesión Francesa y las icónicas casas bancarias a lo largo del Bund. Al mismo tiempo, el bullicio urbano y la multitud de rascacielos son un testimonio de las aspiraciones de Shanghái de ser una importante metrópolis internacional. Ahora, como capital financiera de China, es un gran lugar para ver lo antiguo, lo nuevo y lo extranjero en este centro económico y cultural del mundo.


Llegada a Shanghái

Su guía WildChina y su chófer privado lo acompañarán al aeropuerto y lo ayudarán a registrarse en su vuelo. Al llegar a Shanghái, su guía local de WildChina lo recibirá en la sala de llegadas con su vehículo privado listo para llevarlo a su hotel.

Cena en el restaurante 100 Century Avenue en Park Hyatt 91F

El glamoroso salón y restaurante abarca los pisos 91 a 93 del Park Hyatt Shanghái, convirtiéndolo en el bar y comedor más alto del mundo. Su oferta culinaria abarca la cocina china, japonesa y occidental para el placer los gustos más exigentes. El espacio es elegante y moderno, con techos de tres pisos y una vista incomparable de la gran metrópoli de Shanghái.

Nuestra cena en el 100 Century Avenue no solo va a ser un espectáculo gastronómico sino también una experiencia inolvidable.


15 de abril de 2020

Día 10 – Shanghái

Parque Fuxing

Un vestigio de la era colonial francesa, Fuxing fue una vez un parque privado de la dinastía Ming que ahora es el corazón de la vida local de Shanghái. Con algunas de las mejores oportunidades para observar la vida local, esté atento a los grupos de gente cantando canciones al unísono, talentosos bailarines de salón o quizás un cuarteto de saxofones tocando melodías inmortales. La concesión francesa

Las elegantes calles arboladas de la Concesión francesa están impregnadas de encanto colonial. Gobernado por Francia durante casi un siglo hasta la década de 1940, los bulevares de este enclave fueron una vez el dominio de los ricos y poderosos de China, desde revolucionarios hasta estrellas de cine. Entre en los crujientes pasillos de las mansiones que han albergado a miembros de la élite francesa, japonesa, nacionalista y comunista, y reviva el glamur de Shanghái antes de la Segunda Guerra Mundial.

Almuerzo en Ding Tai Fung

Din Tai Fung es un restaurante franquicia de Taiwán especializado en xiaolongbao (bollitos al vapor) y cocina Huaiyang. Fue nombrado uno de los diez mejores restaurantes del mundo por The New York Times el 17 de enero de 1993.


Xintiandi

En el lugar donde se celebró la primera reunión del partido comunista, Xintiandi ofrece la cara antigua de Shanghái con una mezcla de cultura moderna. Un área de restaurantes, cafés, boutiques, tiendas y entretenimiento de primera categoría a nivel internacional en antiguos edificios shikumen restaurados a su aspecto original. Imagine los días glamurosos del sofisticado pasado internacional de Shanghái, con todas las comodidades de una ciudad moderna. Pasearemos por la zona y contemplaremos lo nuevo y lo antiguo de esta ciudad.

El Bund

Elevándose majestuosamente al otro lado del río desde el eléctrico horizonte de Shanghái se encuentran los sublimes edificios art decó y neoclásicos del Bund, un mosaico que le ha valido para hacer con el apodo de "Museo de Arquitectura Internacional". Caminando por el paseo del río, flanqueado por neón a un lado y mármol por el otro, hay pocos otros lugares en la tierra donde se pueda ver una representación tan vívida del pasado y el futuro de una ciudad con un solo giro de cabeza. También tendremos una introducción a la glamurosa calle de Nanjing, un paraíso de las compras comparable con las grandes avenidas comerciales de Nueva York o de Paris.

Tiempo libre

Esta noche disfrute su gusto del glamur de Shanghái.


16 de abril de 2020

Día 11 – Un día en Zhujiajiao

Ciudad de agua de Zhujiajiao Entrecruzado con canales serpenteantes y treinta y seis puentes de piedra, Zhujiajiao es un pintoresco pueblo que data de hace unos 1,700 años, aunque algunos restos arquitectónicos datan de hasta 5,000 años.

Sus residentes se esmeran constantemente en mantener sus tradiciones y patrimonio culturales y aún viven en las casas de piedra tradicionales con techos de tejas negras que se alinean meticulosamente con los canales.

Allí vamos a disfrutar de un almuerzo tradicional shanghainés, seguido de una tarde de ocio entre los canales.

Zhujiajiao es un pueblo tranquilo y relajante. Definitivamente un bonito escape del ajetreo y el bullicio de la gran ciudad


Cena de despedida en “M on the Bund”

Para cerrar “La Esencia del Dragón” con broche de oro, hemos elegido “M on the Bund”, una institución de Shanghái, siendo uno de los primeros restaurantes de alta cocina en abrir en la ciudad.

Su decoración al estilo Art Decó, y sus hermosas vistas sin restricciones del Bund lo hacen uno de los lugares más apetecidos de la ciudad. El restaurante sirve una mezcla ecléctica de sabores europeos, norteafricanos y australianos.

M exuda un aire de atemporalidad y un nivel de sofisticación que eclipsa a muchos de los restaurantes más exclusivos de Shanghái.


17 de abril de 2020

Día 12 – Adiós a China La aventura en China con WildChina llega a su final. Esperamos que las gratas memorias de su experiencia queden grabadas en su mente y su corazón.

Su vuelo de regreso a casa

Su guía WildChina lo acompañará al aeropuerto y lo ayudará a registrarse para tomar su vuelo a casa.

Maglev al aeropuerto: el tren más rápido del mundo (Opcional)

Shanghái se enorgullece de ser la metrópolis más moderna y cosmopolita de China. Cuando se trata de irse, esta ciudad de luces y rascacielos, arquitectura colonial y bares de cócteles, no te va a llegar al aeropuerto en un sistema de metro abarrotado con tus maletas. Tome el Maglev, un tren futurista que levita por encima de la vía en las 19 millas de su recorrido al aeropuerto a un tercio de la velocidad del sonido. Justo cuando pensaba que la diversión había terminado, Shanghái ofrece 8 minutos más de euforia de alta tecnología para despedirle con estilo.


Alojamientos Beijing:

The Peninsula Beijing

En The Peninsula Beijing, disfrutará de una fantástica ubicación en el centro de la ciudad, a unos pasos de la Calle Wangfujing y a solo cinco minutos en coche de la Ciudad Prohibida. Está catalogado como uno de los hoteles más lujosos de Asia. The Peninsula combina modernidad con acentos chinos tradicionales para

brindar lujo en todos sus detalles.

Xi’an: Sofitel Legend People's Grand Hotel Xi’an

Idealmente situado dentro de las murallas de la ciudad, a solo diez minutos en coche de sitios históricos clave como la Torre de la Campana, la Torre del Tambor y la Gran Mezquita, el Sofitel Legend es una escapada moderna donde puede recargar energías después de largos días explorando la antigua capital.


Alojamientos Yangshuo:

Banyan Tree, Yangshuo

Enclavado en las brumosas montañas kársticas, el Banyan Tree Yangshuo es mucho más que un complejo de 5 estrellas, ¡es una experiencia única! Con el río Li en su patio trasero, salga en balsa desde su suite con la brisa a través de sus curvas sin multitudes. El Banyan Tree Yangshuo va más allá de su servicio, ya que ofrece excelentes instalaciones para hacer ejercicio, un spa en el hotel y restaurantes de primera categoría.

Disfrute de una fusión del diseño tradicional chino y las comodidades modernas en una suite o villa y experimente la belleza de la provincia de Guangxi con todo lujo en el Banyan Tree Yangshuo.

Shanghái:

The Peninsula Shanghái

Ubicado directamente en el Bund, este hotel de cinco estrellas está decorado en el antiguo estilo de Shanghái de los años treinta para honrar su pasado. The Peninsula Shanghái ofrece Excelentes opciones gastronómicas de estilo occidental y oriental, así como lujosas y confortables habitaciones y un servicio de clase mundial


La Esencia del Dragon

Precio total

CATEGORIA DESCRIPCIÓN CARGOS

Costo en tierra y hoteles Pekín, Xi’an, Yangshou y Shanghái USD 6,000 /persona

Costo de vuelos Flight (Economy Class) Pekín, Xi’an, Yangshou y Shanghái USD 830/ persona

Total USD 6,830/ persona

• Precios basados en ocupación de dos personas. Suplemento de habitación individual tiene cargo adicional que se debe cotizar por separado.

• Puede asegurar su reserva pagando un depósito de $ 500 USD por viajero.

• Vuelos domésticos (Clase Económica): $830 USD (no incluida en el precio)

• Esta oferta exclusiva para clientes de WildChina es válida por tiempo limitado. Recibimos sus reservas entre septiembre 1 de 2019 y enero 1 de 2020.

• En caso de que el viaje se cancele debido a la falta de registros, WildChina reembolsará completamente cualquier depósito o tarifa pagada.

• Mas detalles sobre cancelación y rembolso al final de este documento o en www.wildchina.com/small-group-tour-terms-&-conditions


Su Reservación Para reservar este viaje, comuníquese con su asesor de viajes de WildChina:

Andrés Vargas Director de Viajes - América Latina

+86 186 00406469 [email protected]

Claudia Pumarejo Key Account Manager - América Latina

+1 (832) 571-0289 [email protected]

Alternativamente, puede contactarnos por correo electrónico a [email protected], o mediante estos números de teléfono / fax:

Pasos de reserva

1. Depósito: se requiere un depósito de USD 500 por persona para garantizar su reserva. Una vez que se haya recibido su depósito, le enviaremos su confirmación junto con un itinerario detallado, los materiales para su solicitud de visa, la lista de empaque y la información general sobre el destino que visita.

2. Pago completo: el pago completo del viaje debe realizarse 60 días antes de la salida. Una vez que se haya realizado el pago completo, se confirmarán las guías de su viaje y usted recibirá información de la guía. Revisaremos tu visa y te prepararemos para el viaje.

Nota: Todos los pagos con tarjeta de crédito están sujetos a un recargo adicional de 3.5%.

Oficina en Beijing T: (+86) 10 6465 6602 / F: (+86) 10 6465 1793


Cancelación y Reembolsos

En el caso de cancelación de viaje, consulte el siguiente calendario:

§ 60 días o más antes de la salida del viaje - Pérdida de depósito

§ Entre 45 y 60 días antes de la salida del viaje: se perderá el 30% del precio total del viaje.

§ Entre 20 y 45 días antes de la salida del viaje: se perderá el 50% del precio total del viaje.

§ Menos de 20 días antes de la salida del viaje - sin reembolso

No se realizará ningún reembolso si un cliente abandona voluntariamente un viaje por cualquier motivo después de que el viaje haya comenzado. Si se requiere que los clientes abandonen un viaje involuntariamente, se puede emitir un reembolso a discreción de WildChina. WildChina se reserva el derecho de cancelar cualquier viaje antes de la salida, incluido un viaje previamente reservado, debido a razones fuera de su control (es decir, desastres naturales o inestabilidad política). En el improbable caso de circunstancias imprevistas causadas por disturbios civiles, terrorismo, desastres naturales u otros eventos inesperados, cualquiera de las partes puede cancelar el viaje. Si estos casos ocurren 45 días antes de la salida del viaje, reembolsaremos a los clientes por completo, a excepción del depósito. Si estos casos ocurren dentro de los 45 días de la partida, reembolsaremos a los clientes por completo, menos el depósito y los gastos incurridos hasta la fecha que estén directamente relacionados con la preparación del viaje. Dichos gastos pueden incluir inspecciones realizadas específicamente para el viaje, así como un cargo por servicio del 10% del costo total del viaje para cubrir los gastos generales incurridos en relación con el viaje.


Información Adicional

Qué está incluido:

§ Todos los costos en tierra (como se indica en el itinerario) con

Coaster.

§ Todos los alojamientos, basados en la ocupación para dos personas (Suplemento de habitación individual tiene cargo adicional que se debe cotizar por separado.)

§ Todas las tarifas de admisión y gastos de actividad, como se indica en el itinerario.

§ Agua y snacks en el transporte.

§ Servicios de un guía en español de WildChina en Beijing, Xi’an, Yangshuo y Shanghái.

§ Representante WildChina de habla hispana en como líder del viaje.

Lo que no está incluido:

§ Vuelos internacionales e impuestos relevantes;

§ Vuelos nacionales e impuestos relevantes desde y hacia sus ciudades de inicio y finalización.

§ Visado de turista para China, el cual es requerido para la mayoría de los titulares de pasaportes extranjeros

§ Seguro médico y/o de viaje

§ Comidas no incluidas en el itinerario y alcohol.

§ Gastos de naturaleza personal (p.e. mini-bar, telecomunicaciones personales, lavandería, etc.)

§ Excursiones y actividades no incluidas en el itinerario.

§ Propinas para guías y conductores.


Notas importantes Hemos preparado la siguiente información para responder a algunas de las dudas específicas que nuestros clientes han preguntado con mayor frecuencia respecto al viaje. Por favor, siéntase en toda confianza de contactarnos con cualquier pregunta adicional.

Seguros médicos y de viaje

Todos los viajeros de WildChina que viajen con WildChina por más de 24 horas deben proporcionar una copia de su tarjeta de seguro médico antes de la salida del viaje. Escanee y envíe un correo electrónico al personal de WildChina que lo asiste. WildChina puede recomendar los paquetes de seguro proporcionados por Travel Guard y la política de evacuación de emergencia ofrecida por International SOS.

Tipo de cambio

Esta cotización se indica en dólares estadounidenses según el tipo de cambio actual de 6.9 YUAN RENMINBI (RMB) a 1 DÓLAR ESTADOUNIDENSE (USD). En el caso de un cambio en la tasa de cambio del 2% o más, WildChina se reserva el derecho de ajustar esta cotización de manera justa y razonable.

Validez del presupuesto

Las cotizaciones anteriores se basan en los costos y los tipos de cambio vigentes en el momento de la consulta. Los precios y la disponibilidad no están garantizados hasta la reserva final.


Propinas para los guías de WildChina

Sabemos que dar propinas es un tema delicado para todos los viajeros. Si bien los consejos son ampliamente aceptados, nos gustaría enfatizar que esto es a su criterio personal. A pesar de que se recomienda que todos reciban propinas en función de los servicios ofrecidos, nuestros clientes a menudo solicitan que proporcionemos algunas pautas básicas.

§ 1 persona: $ 20-30 / día

§ Grupo de 2: $ 15-25 / por persona / día

§ Grupo de 3-5: $ 15 / por persona / día

§ Grupo de 6-10: $ 10 / por persona / día

Algunos guías sobresalientes reciben dos o tres veces más dependiendo de la calidad del servicio y también del tamaño del grupo. Los viajeros pueden dar más propina si consideran que los servicios fueron excepcionales. El conductor a veces puede recibir una propina del 50% de lo que recibe el guía. En lugares donde las carreteras son difíciles y peligrosas, el conductor a veces puede recibir una cantidad igual que el guía de WildChina

Visados

Casi todos los visitantes extranjeros a China necesitarán un visado de turista “L”. Obtenga su visado al menos 2 meses antes de la salida del viaje para evitar problemas de logística. Aunque no se requiere de los documentos de WildChina para obtener su visa, WildChina se complace en proporcionar un itinerario de su viaje con anticipación si es necesario. Recibirá información detallada sobre el visado en su folleto de “Preparación para su viaje a China” tras la confirmación.


Salud y seguridad

Se recomienda que visite a su médico para un chequeo antes del viaje. Si tiene una afección preexistente, como diabetes, presión arterial alta, enfermedad cardíaca/pulmonar o un trastorno nervioso, es recomendable que consulte con su médico si es posible participar en todas las actividades durante su viaje. Todos los viajeros deben traer un suministro suficiente de todos los medicamentos recetados necesarios, en sus envases originales y con etiquetas claras; Las recargas pueden ser difíciles de obtener o incluso no estar disponibles en las áreas que visitamos.

Guías

Su guía y el líder del viaje estarán en el aeropuerto para recibirlo cuando aterrice su vuelo. Ellos trabajarán en equipo para organizar la logística de su viaje, incluyendo las comidas, las reservaciones de hotel, visitas y actividades, así como para brindarle información acerca de las regiones locales que visitarán. La gran mayoría de nuestros guías con originarios de la región donde trabajan y les emociona compartir su conocimiento acerca de la cultura local. Aunque su guía vaya a cambiar conforme viaje por distintas zonas, su líder del viaje será su anfitrión a través de todo su recorrido, acompañándolo a todos los lugares que visite.

Comidas

Las comidas están incluidas, como se indica en su itinerario. Nos esforzamos por organizar comidas que resalten la auténtica cocina local en establecimientos locales limpios. Es seguro beber agua mineral embotellada, pero el agua del grifo, incluso en hoteles de 5 estrellas, no es segura para beber. WildChina proporcionará agua embotellada, té y snacks durante su viaje. Solicitamos a los viajeros con alergias graves que consulten a sus médicos antes de viajar y que lleven consigo todos los medicamentos necesarios. Se recomienda encarecidamente a los viajeros que informen a WildChina con anticipación sobre alergias específicas, como maní, pescado, etc., o sensibilidades al MSG, para que podamos hacer todo lo posible para asegurarnos de que estos ingredientes no se utilicen en las comidas de los restaurantes

Somos WildChina

Nuestra historia comenzó en las laderas del Monte Kailash en el Tíbet. La fundadora de la compañía y nativa de Yunnan, Mei Zhang, se encontró desafiando grandes altitudes y un paisaje áspero sin guía. Después de completar la kora (ruta de peregrinación) y pasar la noche en una casa de huéspedes abandonada, se despertó con las hermosas montañas nevadas a la salida del sol. La impresionante vista le dio a Mei una profunda sensación de satisfacción, a pesar de su soledad y la extenuación de su viaje. Decepcionada por el poco apoyo disponible para los viajeros que buscan salir de los caminos trillados en China, Mei se inspiró para comenzar su propio negocio dedicado a ofrecer viajes de alta gama, sin estrés y a los destinos más remotos y únicos de China con una filosofía responsable con el entorno. Su perspicacia se convirtió en el lema de la compañía:

“Creamos experiencias que cambian su vida”

la esencia del dragÓn · 2019-09-19 · internacionalmente, el huang ting celebra los sabores...

Documents