la cronica

24
(COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 00195F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: inejoin˝18 Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00 Nuevo programa público de eficiencia energética antes de fin de año Más de 11.300 serranos deciden la composición de sus corporaciones locales A diferencia del resto del país, la región y la provincia, el Partido Socialista ha vuelto a ganar en las elecciones municipales en Sierra de Gata, celebradas el pasado 22 de mayo, pese al avance del Partido Popular, que recupera Torrecilla de los Ángeles y obtiene once votos más que los socialistas en Gata, donde ambas formaciones sacan igual número de concejales. Págs. 3, 4 y 5 Entrada al colegio electoral instalado en La Moheda de Gata el pasado domingo 22 de mayo. | S.F. 11 Guillermo Fernández Vara visita la cooperativa Acenorca 10 Treinta autores crearán el Centro de Estudios Sierra de Gata 16 Nace en la sierra el Foro Turismo y Gastronomía de Extremadura 15 NÚMER0 8 MAYO/JUNIO DEL 2011 Edita: Editorial Extremadura SA Realiza: Mancomunidad Integral de Municipios Sierra de Gata Coordina: Sara Fontán Teléfono: 608 50 40 96 Imprime: SIO, SL Depósito Legal: CC-525-2010 Casa Laura Iso Partner se alza con la copa en la XIX Liga comarcal Sierra de Gata Págs. 12-13

Upload: mancomunidad-de-municipios-sierra-de-gata

Post on 22-Mar-2016

267 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

la cronica

TRANSCRIPT

Page 1: la cronica

(COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 00195F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: inejoin˝18 Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

Nuevo programapúblico de eficienciaenergética antes defin de año

Más de 11.300 serranosdeciden la composición desus corporaciones localesA diferencia del resto del país, la región y la provincia, el Partido Socialista ha vuelto a ganar en las elecciones municipales enSierra de Gata, celebradas el pasado 22 de mayo, pese al avance del Partido Popular, que recupera Torrecilla de los Ángeles yobtiene once votos más que los socialistas en Gata, donde ambas formaciones sacan igual número de concejales. Págs. 3, 4 y 5

Entrada al colegio electoral instalado en La Moheda de Gata el pasado domingo 22 de mayo. | S.F.

11

Guillermo FernándezVara visita lacooperativaAcenorca

10

Treinta autorescrearán el Centrode Estudios Sierrade Gata

16

Nace en la sierra elForo Turismo yGastronomía deExtremadura

15

NÚMER0 8MAYO/JUNIO DEL 2011

Edita: Editorial Extremadura SA Realiza:Mancomunidad Integral de Municipios Sierra de Gata Coordina: Sara Fontán Teléfono: 608 50 40 96 Imprime: SIO, SLDepósito Legal: CC-525-2010

CasaLaura IsoPartnersealzacon lacopaenlaXIXLigacomarcalSierradeGata

Págs. 12-13

Page 2: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00200F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

EDITORIALlas urnas han

hablado

E l 22 de mayo, el Partido Popular ganó las elecciones

en once de las 13 comunidades autónomas donde es-

taban convocadas. En Extremadura, el presidente regio-

nal en funciones, Guillermo Fernández Vara ha sumado 27.873menos

votos que José Antonio Monago, el candidato del Partido Popular. Un

conveniente pacto con la formación de Pedro Escobar, garantizaría un

gobierno regional de izquierdas capaz de articular una salida social y

consensuada a la actual crisis económica, que volverá a imponer sus

condicionesunavezsuperada laresacaelectoral.

En laDiputación Provincial, el PPha obtenido 14de los 25 diputados y

el PSOE ha perdido tres. El gobierno provincial, tras 28 años demandato

socialista,haestablecidounsistemaecuánimederepartodeayudaspúbli-

cas entre los 221municipios cacereños independientemente de quiéngo-

bernara. Losplanesprovincialeshanbeneficiadopor igualaunosyaotros

así como las ayudas a las agencias de lectura, los ciclos culturales y las ins-

talaciones deportivas, porno exterdernos aquíhablandode suplande ca-

rreteras. JuanAndrésTovarimpusodurantelosúltimosañosunestilopro-

pio en la gestión de la institución que bien podría servir comomodelo a

los gobiernos venideros. Su cercanía, conocimiento personal y directo de

losproblemasdelospuebloscacereñoshanredundadoensuavance.

Enesta tendenciaglobaldecambiopolítico,SierradeGatamantienesu

perfil socialista. De las 15 poblaciones que gobernaba en la última legisla-

tura, sólo Torrecilla de los Ángeles yGata –y consecuentemente, LaMohe-

da de Gata– han dejado de ser socialistas. Por el contrario, Eljas que en la

anterior legislatura estaba gobernada por el IPEX, ahora sus miembros

hanoptadoalaalcaldíabajo lasiglasdelPSOEconlasquehanobtenidoel

70%delosvotos,mismoporcentajequehalogradoelPPenAcebo.

Los números no son iguales si se compara el resultado de las últimas

elecciones en el país, en la región, en la provincia y en Sierra de Gata.

Cuandolosnúmeroshablansoloslaspalabrasquizáembarullen.

Y una vez concluyan estos reajustes en el reparto de poder, la manco-

munidad integraldeMunicipiosSierradeGataelegiránuevogobiernoen

los próximosmeses del que saldrá su futuro presidente. El próximo equi-

po de gobierno está en principio llamado a ser socialista por la suma de

ayuntamientosdondeestaformaciónhaobtenidolamayoríaabsoluta.Pe-

rolospronósticosnosiempresecumplenenpolítica.

Elarranquedeestanueva legislaturaestámarcado,quédudacabe,por los

tremendosajustesquevaasernecesariorealizarpara lograravanzarenelca-

minodelarecuperacióneconómicayportantodelarecuperacióndelbienes-

tarsocial.Elnuevogobiernodelamancomunidadtendrácuatroañosporde-

lanteenlosquelavoluntaddequieneslaformanvaasernecesariaparagaran-

tizarsuviabilidad,paraseguirgarantizandolaprestacióndeservicios.

Periodicidad: Mensua l Edita: Edi to r ia l de Ext remadura SA. Real iza: Mancomunidad de Sier ra de Gata Imprime: SIO SL. Coordina Sara Fontán Teléfono: 60850 40 96 D.L: CC-525-2010

IMÁGENES DE LA SIERRA

� Desde principios de abril, los pueblos serranos han comenzado a festejar a su patrón y a celebrar sustradicionales romerías en las dehesas boyales. En abril ymayo estuvieron 16 las localidades en fiestas; enjunio y julio serán ocho pueblosmás. En la imagen la Virgen de Navelonga en Cilleros. | FERNANDO CORDERO.

Dieciséis localidades serranas han celebrado sus fiestas en los últimos dos meses

2 ACTUALIDADLa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

� Los alumnos y alumnasdel módulo de cantería ymampostería del Taller deEmpleo Sierra de Gata, de lamancomunidad de munici-pios, han realizado el cursopara la obtención de la Tar-jeta Profesional de la Cons-trucción. El curso ha sidoimpartido por el sindicatoUGT en la localidad de Ho-yos. La TPC será obligatoriaa partir de enero del próxi-mo año y no podrá ejercersu profesión quién no lo ha-ya obtenido previamente.

Cursos para obtenerla TarjetaProfesional de laConstrucción (TCP)

� Dos técnicos del Serviciode Empleo de la Mancomu-nidad han estado visitandotodas las localidades serra-nas para impartir estos cur-sos dirigidos a mejorar laempleabilidad de los trabaja-dores contratados por losayuntamientos y el organis-mo mancomunado al calorde este decreto. En ellos, losparticipantes conocen laoferta formativa acorde a superfil y reciben formaciónpara afrontar conmayor éxi-to su inserción laboral.

Cursos sobreempleo paratrabajadores deldecreto 153/2010

FE DE ERRORESPor un problema de edición, en eltexto de Manuel Corredera aparece0/00 antes de cada apóstrofe lo quedificulta su lectura. Rogamos discul-pen el error. En la entrevista de lapágina 11 se omite que el cargo de

Paulino Guardado como secreta-rio regional de la Madera, Cons-trucción y Afines es dentro delsindicato UGT de Extremadura.En la página 14, la imagen es delas jornadasdeagroturismo.

Page 3: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00300F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

SARA FONTÁN

Nuevas corporaciones locales

D e las diecinueve localida-des serranas que el día

22 de mayo participaron en laconvocatoria de elecciones muni-cipales y autonómicas, quincehan depositado su confianza enel Partido Socialista y cuatro hanoptado por el Partido Popular. Enrelación con las elecciones ante-riores, sólo Torrecilla de los Ánge-les, Gata y su entidad localmenorLa Moheda de Gata, cambian designo político. Torrecilla de losÁngeles pasa de estar gobernadapor los socialistas a estrenar ungobierno del Partido Popular yGata y La Moheda están pendien-tes de los pactos de gobierno lo-cal ya que las dos fuerzas mayori-tarias han obtenido el mismo

número de concejales y el PartidoPopular, a diferencia de 2007, esla listamás votada.

LOCALIDADESEn Acebo existe un total de 525votantes, de los que 105 se hanabstenido de ejercer su derechoal voto, dos han votado en blan-co y uno ha sido voto nulo. Así,con una abstención del 16,67%,Javier Alviz (San Sebastián, 1966)volverá a ser alcalde de su locali-dad hasta 2015. El Partido Popu-lar ha obtenido 367 votos(70,04%) y el Partido Socialista155 votos (29,58%). Este apoyogarantiza cinco concejales parael Partido Popular y dos para elPSOE.En Cadalso viven 396 vecinos

con derecho a voto. De ellos sehan abstenido 56 personas, nue-

ve han sido votos nulos y cuatro,en blanco. Ignacio Rodríguez(Cáceres, 1974) repetirá alcaldíacon el apoyo del 68,99% de laspapeletas y 267 votos. El PartidoSocialista, –cuyo cabeza de listaera el más joven de la provinciacon tan sólo 22 años– ha obteni-do 116 apoyos. Durante lospróximo cuatro años en Cadalsohabrá cinco concejales del Parti-do Popular y dos del PSOE.En Cilleros, el segundo pueblo

serrano por número de habitan-tes, la candidata del Partido Soci-liasta, Victoria Toribio (Valverdedel Fresno, 1960) será alcaldesacuatro años más. De los 1.351 vo-tantes, el 86,33% han ejercido suderecho al voto. De ellos, 696 vo-tos (el 52,45% del total) han con-fiado en la opción socialistamientras que 615 se decantaron

por las propuestas del PartidoPopular (46,35%). 214 electoresse abstuvieron, 24 fueron votosnulos y 16, en blanco. Hasta2015 el ayuntamiento contarácon cinco ediles socialistas y cua-tro populares.Por vez primera en Descarga-

maría, como en Robledillo deGata, las elecciones han sido conlistas abiertas por tener menosde 250 habitantes. Los electorespodían elegir a cuatro candida-tos para un total de cinco conce-jales. 24 votantes se abstuvieron,83 electores (51,55%) votaron lacandidatura socialista encabeza-da por Ángel García (Descarga-maría, 1957) y 77 eligieron laspropuestas del Partido Popular(47,83%). Habrá cuatro conceja-les socialistas y un concejal delPartido Popular.

En Eljas, Antonio Bellanco (El-jas, 1964) –esta vez por el PartidoSocialista– ha revalidado el car-go. De los 700 electores se hanabstenido 198. De los votantesefectivos, 476 han votado al Par-tido Socialista (70,83%) y 170 vo-tantes (25,30%) ha tenido el Par-tido Popular. Estos datos signifi-can que el Partido Popular ten-drá dos concejales y cinco el Par-tido Socialista.

Gata, como Torrecilla de losÁngeles, ha experimentado uncambio de signo político y JoséAntonio Montero no renovará laalcaldía por el Partido Socialista.De momento, todo está pendien-te de los pactos pues las dos prin-cipales formaciones han sacado

3ACTUALIDADLa Crónica de Sierra de GataMAYO/JUNIO 2011

La localidad de Vegaviana celebró las primeras elecciones como municipio independiente. | SARA FONTÁN

Cerca de 23 millones devotantes participan enlas últimas elecciones

El total de votantes que este añoconcurría a las elecciones en oncecomunidades autónomas y en lasciudades de Ceuta y Melilla suma-ban 22.971.350 votos. De ellos, el66,23% participaron en las urnas,frente al 63,97% que votaron enlas elecciones de 2007. Las comu-nidades con un mayor índice departicipación han sido Castilla LaMancha (76,70%) y Extremadura(76,30%).

De estas participación, el PP haobtenido el 37,53% de los votos(8.474.031 papeletas), el 27,79%de los votos (6.276.087 papeletas)ha sido para el PSOE y el 6,31%para IU. El resto de papeletas hanapoyado a una u otra formación deámbito regional como Convergen-cia i Unió en Cataluña, Bildu en elPaís Vasco o Coalición Canaria.

Este reparto de voluntades handeterminado que 3.317 localidadesespañolas tengan un alcalde delPartido Popular durante los próxi-mos cuatro años y 1.860 localida-des serán gobernadas por los can-didatos socialistas.

Con una participación un 2,26%mayor que en 2007, los votos blan-cos y nulos superan en más de unpunto a los emitidos en 2007, de3,09% a 4,23%, según datos delMinisterio del Interior. De ser unafuerza política, la coalición blancosy nulos sería la cuarta más votada,por delante de Convergència i Unió(3,46%), y por detrás de IzquierdaUnida (6,31%). En concreto, los vo-tos en blanco han aumentado un0,62% –de 1,92% a 2,45%–, suresultado más alto en democracia,y los nulos en algo más de mediopunto –de 1,17% a 1,69%–.

continúa en la página siguiente

INFORME ESPECIAL ELECCIONES 2011

Page 4: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00400F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

4 ACTUALIDADLa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

INFORME ESPECIAL ELECCIONES 2011

igual número de concejales. Deltotal de votantes, 1.113 que su-man Gata y La Moheda de Gata,309 se han abstenido, 478(44,38%) votantes han optadopor el Partido Popular, con Mi-guel Ángel García Cayetano co-mo cabeza de lista, 467 votos(43,36%) han confiado en la lis-ta socialista y 125 votos (11,61%)ha obtenido la lista del IPEX, en-cabezada por Margarita Monte-ro, clave para la formación delpróximo gobierno.En Hernán Pérez, los votantes

socialistas prácticamente doblanen número a los votantes delPartido Popular. De los 355 vo-tantes, 67 se han abstenido y delresto, 229 (65,06%) han votado lacandidatura socialista de Alfon-so Beltrán (San Sebastián, 1972)y 116 (32,95%) la candidatura delPartido Popular. Cinco conceja-les serán socialistas y dos seránpopulares.En Hoyos, la candidatura en-

cabezada por Marcelo Hernán-dez (Hoyos, 1963) revalida su ma-yoría absoluta. De los 577 votan-tes, 229 se han abstenido, 364 ve-cinos han votado al Partido So-cialista (67,53%) y 162 votos haobtenido el Partido Popular(30,06%). El Partido Socialistatendrá cinco concejales y dos elPartido Popular.En Perales del Puerto, José

Luis Perales (Perales del Puerto,1956) vuelve a lograr el mayornúmero de apoyos. Con 777 elec-tores y una abstención del14,84%, el Partido Socialista haobtenido 334 votos (48,83%), 276votos el Partido Popular (40,35%)y 67 votos Izquierda Unida–LosVerdes–SIEX. El grupo socialistacontará con cuatro concejales enel ayuntamiento peraliego y tresrepresentarán al Partido Popu-lar. La tercera formación en lizano obtiene representante muni-cipal.En Robledillo de Gata, –don-

de las listas son abiertas y los ve-cinos votan a cuatro aspirantespara ocupar las cinco concejalíasmunicipales–, el socialista LuisSanz (Robledillo de Gata, 1981)revalida el cargo. De los 96 veci-nos con derecho a voto, 23 vo-tantes se han abstenido, 54 elec-tores (57,45%) han votado Parti-do Socialista, 20 (21,28%) han op-tado por el Partido Popular y 17(18,09%) por la nueva formaciónindependiente, Agrupación deElectores Valdárrago, que no haobtenido representación en elayuntamiento. Durante lospróximos cuatro años, en Roble-dillo tendrán cuatro concejalessocialistas y uno popular.En San Martín de Trevejo, el

veterano socialista Máximo Gas-par (San Martín de Trevejo,1938) ha revalidado la confianzade sus vecinos. De los 608 votan-tes mañegos, 164 han optadopor la abstención, 321 vecinos(55,34%) han votado Partido So–

Viene de la página anterior

Vecinos de La Moheda de Gata en un colegio electoral el pasado domingo. |

Page 5: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00500F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

5ACTUALIDADLa Crónica de Sierra de GataMAY0/JUNIO DEL 2011

INFORME ESPECIAL ELECCIONES 2011

El partido Popularobtiene el 46,83% delos votos en la provincia

La Diputación Provincial de Cáce-res cambiará de signo políticoesta legislatura. Del total de votosemitidos en la provincia, los po-pulares han obtenido el 46,83%,es decir, 120.036 votantes hanoptado por la formación dirigidapor Monago. El Partido Socialistaha logrado el 37,48% de los vo-tos, sumando 96.079 voluntades.

En total, el PP cuenta en laprovincia con un total de 767concejales que dirigirán 90 loca-lidades por mayoría absoluta y ennueve más con mayoría es relati-va y cuyos gobiernos dependeráde la próxima política de pactosque se desarrolle en los próximosdías.

El PSOE suma 812 concejalesque gobernarán 94 localidadescon mayoría absoluta y 18 máscon mayoría relativa. El resto deformaciones políticas que esteaño han concurrido a las eleccio-nes de la provincia cacereña(IU–V–SIEX, IPEX, PREX–CREX)han obtenido mayoría absolutaen una localidad cada uno deellos y relativas en otra.

En la provincia han estadoconvocados a las urnas un totalde 262.577 votantes. Como en elconjunto de la región, en Cácerestambién ha aumentado la partici-pación. Si en 2007, el 75,69%acudió a votar, el 22 de mayo seacercaron hasta los colegios el77,38% de los electores. Deellos, 6.227 emitieron votos nu-los y 4.954 votaron en blanco.

El gobierno regionalpendiente de lospactos de legislatura

La formación política encabezadapor José Antonio Monago 27.873votos más que la candidatura en-cabezada por Guillermo Fernán-dez Vara, actual presidente enfunciones del gobierno regional.

En total, el Partido Popular haobtenido 295.148 votos -el44,41% del total– que se tradu-cen en 1.372 concejales en losmunicipios de la región y el Parti-do Socialista 1.590 concejalescon 267.275 votos que supone el40,21% de los votos emitidos.

Los populares han obtenidomayoría absoluta en 131 locali-dades y relativa –necesitada depactos– en 17. Por su parte, elPartido Socialista gobernará conmayoría absoluta en 163 munici-pios y ha obtenido una mayoríarelativa en 47 localidades.

Izquierda Unida regresa a laAsamblea extremeña y se con-vierte en el partido bisagra con 3diputados. La formación ha obte-nido en toda la región 40.904 vo-tos, tendrá 149 concejales y go-bernará en cinco ayuntamientos.El Pp cuenta en la región con 32diputados y 30 el PSOE.

677.282 extremeños han po-dido ejercer su derecho al voto.Mientras que en 2007, votó el74,93% de ellos, en esta últimaconvocatoria el porcentaje ha as-cendido hasta alcanzar el76,31%. 210.299 votantes sehan abstenido, 11.965 votaronen blanco y 12.636 fueron nulos.

Una campañamarcada por latragedia

El pasado 14 de mayo fue ha-llado el cuerpo sin vida deJuan Carlos Marcos, númerotres en la lista del Partido Po-pular en la localidad de Roble-dillo de Gata. El hallazgo seprodujo en el km 905 de lacarretera CC–7.1 entre Des-cargamaría y Robledillo de Ga-ta y según todos los indiciossu fallecimiento se debió a unatropello con fuga. Ese día, laformación suspendió todos losactos de campaña.

En Cácees, el Partido Popu-lar dedicó un minuto de silen-cio por su compañero duranteel mitin que realizó el jefe ex-tremeño de la formación, JoséAntonio Monago.

Juan Carlos Marcos, de 41años de edad, estaba separa-do y no tenía hijos. La Manco-munidad Integra de MunicipiosSierra de Gata se une al dolorde sus familiares y amigos.

cialista y 253 (43,62%) han opta-do por el PP. Este reparto de votosarroja cuatro ediles socialistas ytres del Partido Popular durantelos próximos cuatro años.En Santibáñez el Alto, repe-

tirá en la alcaldía Valentín Po-rras (Fuente de Cantos, 1966)una legislatura más. De los 313votantes, 57 han sido abstencio-nes y del resto 165 (53,57%) votosha sumado el Partido Socialista y142 (46,10%) el Partido Popular.En total, de los siete concejalescon que cuenta el municipio,cuatro serán socialistas y tres delpartido popular.

En Torre de Don Miguel Er-nesto Iglesias (Torre de Don Mi-guel 1971) será alcalde cuatroaños más con 222 votos (54,01%).Independientes por Extremadu-ra ha sumado 101 votos (24,57%)y el Partido Popular–Extremadu-ra Unida, 81 votos (19,71%). Estereparto de votos significa que To-rre de Don Miguel –donde de los424 votantes se han abstenido71–, habrá cuatro concejales so-cialistas, dos de IPEX y uno delPartido Popular.

Torrecilla de los Ángeles es,junto con Gata, el único ayunta-miento serrano que cambia designo político la alcaldía. Con

544 electores y una abstenciónde 41 votos, el Partido Popularha sumado 278 votos (51,67%), yel Partido Socialista 257 votos(47,77%). Juan Jesús Llano (Cáce-res, 1975) será el nuevo alcaldede la localidad con cuatro conce-jales mientras que el Partido so-cialista contará con tres repre-sentantes en el ayuntamiento dela localidad.En Valverde del Fresno, Ana I.

Pérez (Salamanca, 1970) ha reva-lidado el cargo de alcaldesa conel 53,81% de los votos. De los1.560 votantes, 798 electoreshan votado al Partido Socialistay 653 votos (44,03%) ha obtenidoel Partido Popular. 530 vecinosde Valverde han optado por laabstención. La localidad serranamás grande por número de habi-tantes tendrá seis concejales porel Partido Socialista y cinco delPartido Popular.En Vegaviana, localidad que

por primera vez en la historia ce-lebraba elecciones municipalesindependientemente de Morale-ja, el socialista Juan Caro (Vega-viana, 1959) se ha convertido ensu primer alcalde, revalidando laconfianza de sus vecinos. En estalocalidad, del conjunto de 651votantes sólo 83 se han absteni-do, 387 han elegido la opción so-cialista (60%) y 253 (43,62%) hanoptado por el PP. Este reparto devotos arroja cuatro ediles socia-listas y tres del Partido Popularhasta 2015.En Villamiel, Juan Isaac Enri-

que (Villamiel, 1964) será nueva-mente alcalde por el Partido Po-pular. En la localidad, del totalde votantes (511), 90 se han abs-tenido, 297 (58,70%) han votadopor el Partido Popular y 207 elec-tores (40,91%) por el Socialista.Hasta 2015 habrá cuatro conce-jales populares y tres socialistasen el ayuntamiento villamelano.

En Villanueva de la Sierra, Ja-vier Simón (Villanueva de la Sie-rra, 1966) también ha revalidadola confianza de sus vecinos. Deltotal de electores censados en lalocalidad (403), 75 se han abste-nido, 201 (51,67%) han votado lalista del Partido Socialista y 186(47,81%) optaron por la opcióndel Partido Popular. Durante lospróximos cuatro años, cuatroconcejales del ayuntamientoserán socialistas y tres concejalesserán del Partido Popular.Por último, en Villasbuenas

de Gata Luis Mariano Martín Me-sa (Villasbuenas de Gata, 1966)continúa en la alcaldía. De los373 vecinos con derecho a votoscensados, 69 se han abstenido.La lista socialista ha obtenido212 apoyos (59,72% de los votos)y 141 votos (39,72%) ha obtenidola lista del Partido Popular. Has-ta 2015, cuatro concejales seránsocialistas y tres populares.

Mesa electoral en Descargamaría donde se votan listas abiertas. | S.F.

Un vecino de Robledillo de Gata ejerce su derecho al voto. | SARA FONTÁN

Page 6: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00600F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

6 LOCALLa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

Más de 200 vecinos acompañan a su viuda e hijos en el homenaje

Cilleros rinde homenaje al alcaldey maestro Martín Repilado

En su recuerdo, elayuntamiento dedicauna calle a su memo-ria y entrega una pla-ca a sus familiares

SARA FONTÁN | CILLEROS

C illeros se volcó en el ho-menaje que el ayunta-miento de la localidad

rindió el 28 de marzo a MartínRepilado Morientes (1935–2009),maestro y alcalde cillerano de1987–1995 y primer presidentede la mancomunidad integral demunicipios Sierra de Gata. Juntoa su viuda e hijos quisieron estar,además de la corporación muni-cipal, el presidente en funcionesde la Diputación Provincial, JuanAndrés Tovar y numerosos veci-nos y amigos de la familia.Para María Tomé Chanca, viu-

da del homenajeado, este día hasido al mismo tiempo “muy ale-gre y muy triste. Muy alegre por-que él se lo merecía todo y muytriste porque le echo mucho demenos”, declaró emocionada. Ur-bano, su hijo, declaró sentir “unagran emoción y un gran orgullopor este reconocimiento públicoa mi padre y a la gran labor querealizó por este pueblo”.

Cándido Pérez, compañero deprofesión y política y gran amigodeMartín Repilado, destacó en suintervención que el homenajea-do obtuvo un “sobresaliente cumlaude” tanto en su profesión demaestro como en su vocaciónpolítica. Para Pérez, con la mar-cha de Martín Repilado “se fueun buen maestro, un gran políti-co, un gran compañero, un granamigo y, sobre todo y ante todaslas cosas, una gran persona y unbuen hombre”.Victoria Toribio, alcaldesa en

funciones de Cilleros, señaló que

Martín Repilado fue para ella “unmodelo en todas sus facetas”.“Fue mi alcalde, mi compañeroen el colegio ymi amigo”.La emotividad y el reconoci-

miento unánime a la labor públi-ca del homenajeado fueron lasnotas predominantes del acto.Martín Repilado Morientes tienedesde ese día una calle con sunombre, la antigua carretera aMoraleja, que recordará a las ge-neraciones futuras el trabajo rea-lizado por este cillerano de co-razón llegado a la Sierra de Gatadesde Alcalá de Guadaira.

María Tomé con Victoria Toribio y Juan Andrés Tovar. | SARA FONTÁN

La revista Peraluna obtiene el IIPremio Nacional de Prensa EscolarSARA FONTÁN | PERALES DEL PUERTO

Editada por el colegio peraliego Virgen de la Peña

Rafa Girón, el capitán de la nave Peraluna. | S.F.

� Peraluna, la revista editada porel colegio peraliego Virgen de laPeña, ha sido galardonada con elLeón de Plata, concedido por laAsociación Nacional de Prensa Ju-venil. Rafael Girón, responsablede la revista destaca “el excelentetrabajo de su consejo de redac-ción y la participación de la co-munidad educativa en el proyec-to”. Alcanzar el segundo premionacional cuando compites conmás de 1.000 publicaciones edita-das por colegios e institutos de to-da España con grandes medios ypresupuestos supone de algunaforma que durante la celebración

de las XXIV jornadas de Prensa yEducación y la entrega de pre-mios en Barcelona, “las grandesciudades volviesen su mirada ha-cia los pueblos pequeños comoPerales”, concluyeGirón.Peraluna rinde homenaje en

su forma y contenido a los postu-lados del pedagogo Freinet parael que tan importante es cultivarlas mentes de los niños como suscorazones. Y esta máxima rige lalabor de Rafael Girón en las aulasdesde hace ya 30 años, los 20 últi-mos enPerales.En la dirección http://cpvirgen-

delapena.juntaextremadura.net/pueden descargarse todos losnúmerosde la revista.

Motoclub Sierra de Gata celebra la IIIconcentración motera en EljasBEGO PAINO | ELJAS

En unión a la celebración de la romería Divina Pastora.

III Concentración motera en la plaza de Eljas. | B.P.

María Jesús Mejuto visita laResidencia de Torre de Don MiguelS. FONTÁN | TORRE DE DON MIGUEL

Acompañada del director gerente del SEPAD

María Jesús Mejuto en la Residencia de Torre de Don Miguel. |. S.F.

� Del 6 al 8 de mayo, tuvo lugar laIII Concentración Motera en Eljas,con la participación de un grannúmero de moter@s y aficionadosvenidos de diversos puntos de la re-giónyde fuera.Hubo actividades para todos los

públicos: una fiesta infantil en laplaza de la Constitución y un con-cierto a cargo del grupo local RockSecret el viernes. El sábado día 7hubo una degustación de tapas yvinos para todos y un simulador decaballitos, donde los moter@s máshabilidosos lograron poner la mo-to sobre una rueda y mantenerseunos segundos. Ya por la tarde, seorganizó una ruta por Hoyos y Ci-lleros en la que se inscribieron 135motos. Por la noche se celebró unacena en la plaza para todos los ins-critos, un concierto del grupo Phy-

cho Loosers y un espectáculo destrippersmasculinoy femenino.Ya el domingo, como es tradicio-

nal, tuvo lugar la subida de la vir-gen a la ermita, acompañada por

un gran número demoter@s, la ce-lebración de una misa y para co-mer se sirvieron 450 raciones depaella y unas salchichas al vino dela sierrapara todos los asistentes.

� Losmayores de la Residencia deTorre de DonMiguel recibieron afinales de abril la visita de la con-sejera en funciones de Sanidad,María Jesús Mejuto que estuvoacompañada por el también enfunciones director gerente del SE-

PAD, Juan Carlos Campón, Cons-tancio Rodríguez, gerente territo-rial de Cáceres Norte y el alcaldeen funciones de la localidad, Er-nesto Iglesias.Mejuto valoró muy positiva-

mente el tamaño y la calidad delas instalaciones donde estuvocharlandocon los residentes.

Page 7: la cronica

(COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 00795F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

7La Crónica de Sierra de GataMAYO/JUNIO DEL 2011

Page 8: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00800F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

8 LOCALLa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

Hoyos abrirá en breve la Residencia deMayores y el Centro de DíaSARA FONTÁN | HOYOS

María Jesús Mejuto y Juan Carlos Campón visitan las instalaciones

Visita oficial a la Residencia de Hoyos. | S.F.

� La localidad de Hoyos contarápróximamente con 24 plazas pa-ra personas mayores válidas ensu Residencia municipal. En laplanta baja del mismo edificio seabrirá también el Centro de Díaque dará servicio de comida, me-rienda y lavandería con 12 plazasmás. En total, 36 plazas que serángestionadas por la empresa Gra-nado Alcón, compañía que tam-bién regenta la residencia de Mo-raleja.

La Residencia de Mayores deHoyos va a contar con “médicopropio, terapeuta ocupacional,que realizará todo tipo de ejerci-cios de estimulación psicocogniti-va con los mayores, una enferme-ra, personal especializado en cui-dados geriátricos y personal decocina”, según declara Tino Cas-tro, gerente de la empresa Grana-do Alcón.

El Centro de Día, que está pre-parado para atender a personasenfermas de Alzheimer, va a ofre-

cer a los mayores la posibilidadde elegir el servicio de comida adomicilio.

A finales de abril, la consejera enfunciones de Sanidad y Dependen-

cia, María Jesús Mejuto, acompaña-da del gerente en funciones del SE-PAD y parte de la corporación mu-nicipal en funciones visitaron lasnuevas instalaciones.

BREVES

Hernán Pérez inaugura instalaciones deportivas� El nuevo gimnasio municipal ha contado con un presupuestocercano a los 42.000 euros que han sido aportados por la Diputa-ción Provincial y la Consejería de los Jóvenes y el Deporte.

SARA FONTÁN

Vegaviana acoge la concentraciónfinal de Judex AlevínFÉLIX CORRALES | VEGAVIANA

Con la participación de ochenta niños serranos

Foto de familia en Vegaviana. | CEDIDA

� El 13 de mayo se celebró en Ve-gaviana la concentración final JU-DEX de la categoría alevín quedisputaron los equipos serragati-nos de Torrecilla de los Ángeles,Hernán Pérez, Torre Don Miguel,Gata y los locales deVegaviana.

Cerca de 80 niños disputaronuna primera fase clasificatoria yuna final en la que terminó im-poniéndose el equipo de Torreci-

lla de losÁngeles.Cada equipo disputó un total

de tres encuentros y los niños pa-saron una tarde divertida disfru-tando de su deporte predilecto ycon una gran afluencia de espec-tadores, ya que el evento coinci-dió con las fiestas locales.

Al final, el ayuntamiento ofre-ció a los participantes un picnic ytrofeo, además de la entrega demedallas, cedidas por la Junta y elpropioAyuntamiento.

Con el apoyo del Partido Socialista regional y de la Diputación de Cáceres

Gata exige al Gobierno el arreglode la carretera de La Moheda

En 2008, el ministerio yla diputación firmaronun convenio para suarreglo integral queaún no se ha cumplido

SARA FONTÁN | CÁCERES

A finales de abril, el actualalcalde en funciones deGata, Juan Antonio Mon-

tero, y el alcalde pedáneo en fun-ciones de La Moheda de Gata, Mi-guel Hontiveros, exigieron públi-camente al Gobierno central elarreglo de la carretera que une LaMoheda de Gata Moraleja. En suintervención, Montero agradeciósu apoyo al partido socialista y ala diputación provincial y resaltóla “importancia que la mejora deesta vía de comunicación suponetanto para La Moheda como parala Sierra de Gata en general”. Elalcalde en funciones de Gata re-calcó que este arreglo –que su-pondría el cumplimiento del con-venio firmado en 2008 entre elministerio del Medio Rural y Ma-rino y la diputación provincial en

virtud del cual la CHT arreglaríala carretera y, una vez finalizadasu reforma, asumiría la titulari-dad el organismo provincial– “nodebe repercutir en las tarifas delos regantes a los que quiero ex-presar mi solidaridad con sus rei-vindicaciones ante la importantesubida de tasas que ha realizadola CHT”.

Según los resultados de la últi-

ma reunión mantenida el pasado20 de abril entre la Diputación yel ministerio en el marco del con-venio de 2008, las obras saldrán alicitación en el mes de mayo o ju-nio y tras el verano comenzarandefinitivamente los trabajos. Parael presente ejercicio, el arreglocuenta con un presupuesto de100.000 euros y 1.013.122 euroses el presupuesto para 2012.

Morales, Ferreira, Montero y Hontiveros durante la rueda de prensa. | S.F.

Page 9: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 00900F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

9US TRES LUGARISLa Crónica de Sierra de GataMAYO/JUNIO DEL 2011

Desde u día 2 hasta u 7 de mayu, había programás actividais enfocás principalmenti a genti joven

Se consolida en Valverdi Xalima Cultural,a semana de actividais culturais

De toas as actividaishay mutas fotus a dis-posición de us partici-pantis que podin soli-citarlas a Dinamiza-dora cultural du Ayun-tamentu

FRANJO ANTÚNEZ| VALVERDI DU FRESNU

C on esti cuartu anu de ce-lebración, se consolidaen Valverdi a semana de

actividais culturais, que con a de-nominación de Xalima Cultural,organiza u Ayuntamentu y en aque colaboran us Centrus educa-tivus du lugal (IESO, Colegiu dePrimaria, Aula d–Adultus, AM-PAS), otras institucions comu aJunta de Extremadura, a Manco-munidai de Serra de Gata, Ace-norca y a Asociación de Senderis-tas comarcal (ASESGAT).

Desde u día 2 hasta u 7 de ma-yu, había programás diferentisactividais que estaban enfocásprincipalmenti a genti joven, za-gais y zagalas de u Institutu y deu Colegiu de Primaria, incluiusus mais pequenus que transitanya pur a GuarderíaMunicipal.Actividais a u airi libri con ta-

lleris de pintura y otrus, Karaoke,merendas en u Parqui da Crú, de-sayunu saludabli populal, y us va-riaus xogus que a través de u Ins-titutu Val de Xálima, ofreceu unsoprendenti Ludobus a tos us za-gais.En a sección de proyección de

cini juvenil se pasaran as películasde “Avatar” y “Enredados”, que seproyectaran por primeira vé n–unovu Espaciu Joven de Valverdi.Tamen se ficeran actividais en

un parqui de mayoris, dondi pro-fesoris y alumnus da Aula d–aAdultus pasaran u día acom-pañandu a us internus dus PisusTutelaus (Hogal), con lecturas depoesías, contus y cun un–a cumíacolectivamuy entrañabli pa tós.Hay que destacal igualmenti u

Día du Centru n–u Colegiu de Pri-maria, que con participación detoa a comunidai educativa enjorná de portas abertas, celebróun bonitu festival infantil cunpoemas, bailis, guiñol y teatru.Finalizó esti IV Xállima Cultu-

ral, cun a ya clásica actividai desenderismu que por segundu anuconsecutivu levó a us caminantispur as sendas locais du contraban-duhasta us Foios, en Portugal.

Us lagarteirus celebran pur to altuu día da Divina PastoraMIGUEL ÁNGEL RAMOS | AS ELLAS

Cha Mili le didicó unha emutiva puisía que arrancó us aplausus

Talleris de interpretación desoñus na Serra de GataANA OTEGUI/C. MÁRQUEZ| SÁ MARTÍN

Se poi reservar plaza o no teléfunu: 675744000

� “Oh Divina Pastora, oh DivinaPastora, /madre bendita, /que velaspor tus hijos/ desde tu ermita, des-de tu ermita. /Madre adorada, ma-dre adorada, /no olvides a tu pue-blo, /que tanto te ama, que tanto teama. /Los de Eljas te saludan, los deEljas te saludan, /como a sumadre,como a su madre, /y en tus ojos semiran /montes y valles, montes yvalles”.Cun esta canción ricibíamus us

lagarteirus a tardi du 26 de abril a

nosa quiría y veneráDivina Pastorainaplazamayol danosa villa.Estuvu acompañá y arroipá purufervol de to lugal y puruSr.Ubispuda Diócesis de Coria–Cáciris, D.Francisco Cerro Chaves, en vishitapastoral; quen recibíu a imagin davirgin pastora a intrá du lugal, queviña en una carroza engalaná des-de a su ilmita in u Soitu, y a acom-pañó hasta a praza cun a asocia-ciónmoteira.Esi mismu día, tras a novena a

Virgin, Patricia Flores,mais cuñicíacumu Cha Mili, le didicó unha

emutiva puisía a Divina Pastoraque arrancó us aplausus dus vi-diñusqueabarrotabanu templu.Tras a estancia da Divina Pastora

nas Ellas pa celebral a novena, udumingu día 8 demayu se celebróa su rumiría. Desde ben tempranuya eran mutus us lagarteirus y la-garteiras que recurrían a pe, a ca-balu, a motu u in cochi, us cincukilómetrus que separan a localidaida ilmita da Virgin, ubicá na serra,en u idílicu paraji de u Soitu, dun-di a atendin y acompañanus lagar-teirusque indavivin alí to anu.

� No siglu IV d.C, Hipatía, filósofai maestra neoplatónica grega, encertas ocasiós durmía ixuntu astumbas dos seis diosis, confiabaen que a despertar un soñu le de-ra resposta as inquietudis, soñuque descifraba a través da técnicade Interpetatio. Gracias a quealgún–os poicus mantuveronesti saber, hoixi poemas disfru-tal de esti valiosus i sincillumétudu de revelación.Os objetivus do taller de soñus

son aprender a técnica da inter-pretación, poñel en práctica atécnica de Incubación pá obtelresposta as inquietudis, poel des-cubir os mensajis que revelanteis soñus y obtel as tuas propiasconclusiós. O cuñucimentu datécnica da interpretación dossoñus, se logra con a constancia ia práctica cuntinuá, por isu, otaller está cunfigurau pá que seaun–a vé por semana i con un–aduración de duas horas por ta-ller, en grupus de un máximude seis persoas.

Senderismu pur as sendas locais du contrabandu hasta us Foios. | F.A.N.

Page 10: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01000F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

10 ECONOMÍA, EMPLEO Y FORMACIÓNLa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

El curso de cátering y limpieza dealojamiento comienza con 15 alumnasSARA FONTÁN | HOYOS

190 horas de formación teórico–practica en un yacimiento de empleo de la zona

La monitora Sonia Campos y sus alumnas. | CEDIDA

� El 25 de abril tuvo lugar en la Ca-sa de Cultura de Hoyos la presenta-ción del curso de Limpieza de Alo-jamientos y Servicio de Catering,promovido por la Mancomunidadde Municipios, su Oficina de Igual-dad y Violencia de Género y elIMEX.

El curso, destinado a mujeres de-sempleadas y con cargas familiaresde la Sierra de Gata, va a formar a15 alumnas de Hoyos, Villasbuenasde Gata, Valverde del Fresno, Eljas,

San Martín de Trevejo y Villamiel.La duración de la actividad formati-va será de 190 horas y finalizará enel mes de julio habiendo realizado50 horas de prácticas en empresaspúblicas y privadas la zona.

Los principales objetivos de estaformación son por un lado, iniciara las alumnas en una profesión re-glada y recogida en el catálogo decualificaciones profesionales y porotro lado la incorporación al mun-do laboral. La monitora especialis-ta, Sonia Campos Martín que repi-te experiencia, tras la impartición

del Programa de Cualificación Pro-fesional Inicial de Limpieza de Alo-jamientos y Auxiliar de Cateringd u r a n t e e l c u r s o e s c o l a r2009–2010, recalca “la importan-cia de la formación para un sectorconsiderado como emergente ennuestra comarca y prueba de ellofueron las incorporaciones labora-les que se produjeron al finalizar elperíodo de prácticas del P.C.P.I enla especialidad de Limpieza de Alo-jamientos y Auxiliar de Catering,tanto en nuestra comarca comofuera de ella”.

E l presidente en funcionesde la Junta de Extremadu-ra, Guillermo Fernández

Vara, anunció el pasado día 13 deabril en Montehermoso que elGobierno regional “va a dar unabatalla a cara de perro” para defen-der los intereses de los agricultoresy ganaderos en el diseño de la nue-va PAC porque, como ha reconoci-do, “nos jugamos casi todo”.

El jefe del Ejecutivo autonómicoha reiterado que hay propuestasdel Comisario de Agricultura que“suenan bien”, pero que hay mu-chas incógnitas siendo la principal,la referida al presupuesto con elque contará la nueva PAC a partirdel 2014.

NUEVA PACA falta de que se despeje la

cuestión de los fondos, Fernán-dez Vara sí ha mostrado su posi-cionamiento hacia una nuevaPAC cuyas ayudas estén vincula-das a la producción y que reco-nozca además los beneficios me-dioambientales que la agricultu-ra produce y los remunere.

El Presidente extremeño enfunciones hizo estas declaracio-nes durante su intervención en lavisita a la cooperativa Acenorca,ante su consejo rector y los coope-

rativistas integrados en ella.Fernández Vara ha dicho que

ante la definición de una nuevaPAC “va a exigir fuera”, pero queen Extremadura “tenemos quehacer los deberes”, refiriéndoseprincipalmente a la necesidad deacelerar el proceso de cooperativi-zación que se viene desarrollandoen la región. “En el mundo dehoy, o se tiene dimensión y forta-leza o no se tiene nada”, ha dichoel Presidente en funciones, insis-tiendo en la necesidad de superarlos individualismos para unirse ypoder ser competitivos.

Este crecimiento sostenido so-bre la unión del sector tiene queacompañarse, ha dicho, con “sa-lir a vender fuera”, a países que,

como ha recordado, son potencia-les consumidores tanto por po-blación como por capacidad decompra.

Respecto a la petición de lascooperativas de modificar la leyautonómica que las regula,Fernández Vara se ha comprome-tido a iniciar las modificacionesnormativas y ha mostrado suconfianza en alcanzar un amplioacuerdo entre las cooperativas yla Junta de Extremadura. Tam-bién se ha mostrado a favor deque una parte de la evolución delos salarios esté vinculado a laproductividad y de combatir laeconomía sumergida de maneraque no se reste competitividad alas cooperativas.

Aboga porque la nueva PAC reconozca y remunere los beneficios medioambientales de la agricultura

Guillermo Fernández Vara visita AcenorcaEl presidente en fun-ciones insiste en lanecesidad de superarlos individualismo pa-ra unirse y poder sercompetitivos dentro yfuera del país

REDACCIÓN | HOYOS

Visita de Fernández Vara a las instalaciones de Acenorca. | LA CRÓNICA

Cigüeña Negra sale al mercado exterior

� Tras pasar por la XXV edi-ción de la feria Gourmet, elaceite ecológico Cigüeña Ne-gra Ecologic, producido y ela-borado en Sierra de Gata porla empresa Inverode–DehesaLa Granja, está ahora cerrando

acuerdos en el mercado inter-nacional. “A día de hoy esta-mos cerrando importantesoperaciones para exportar aFrancia, Italia, Rusia y Dubai”,declara Iván Payo, gerente deCigüeña Negra Ecologic.

Iván Payo en la XXV edición de Gourmet. | CEDIDA

El aceite serrano en Expoliva y Olearum

� Julio Rodríguez, creador delMuseo Molino del Medio de Ro-bledillo de Gata ha sido protago-nista, y con él el aceite virgenextra manzanillla cacereña, enlas últimas ediciones de Olea-rum –Congreso de la Cultura

del Aceite celebrado en Mora,Toledo– y Expoliva, feria inter-nacional del aceite de oliva enJaén donde tuvo una ponenciaen el reputado simpósiumcientífico–técnico en el que par-ticiparon 166 expertos.

Page 11: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01100F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

11ECONOMÍA, EMPLEO Y FORMACIÓNLa Crónica de Sierra de GataMAYO/JUNIO DEL 2011

Retaler, Red Transfronteriza de Autoridades Locales en Energías Renovables II

Los municipios aprovecharán laenergía solar en edificios públicos

La mancomunidad ins-talará placas solaresfotovoltaicas de 15 Kwde potencia en cubier-tas de edificios públicos

SARA FONTÁN | HOYOS

A principios de mayo llegóa la mancomunidad demunicipios la comunica-

ción oficial que aprobaba su par-ticipación en la segunda convoca-toria de Retaler II (Red Transfron-teriza de Autoridades Locales enEnergías Renovables).

Retaler II incluye tres bloques deactividades: Estudios, proyectos eIntercambio de buenas prácticas yformación.

Con este proyecto, la mancomu-nidad de municipios instalará pla-cas solares fotovoltaicas de 15 Kwde potencia en cubiertas de edifi-cios públicos, con una extensiónaproximada de 130–150 metroscuadrados cada una y la dotaciónde enganche de las instalaciones alaRedEléctricaGeneral deEspaña.

Entre los objetivos que persigueRETALER II se encuentra el ahorroenergético, la disminución de emi-siones contaminantes, la mejorade la eficiencia energética de dosedificios públicos de la comarca de

Sierra de Gata, y la mejora de losingresos económicos de la locali-dad por el vertido a la red eléctricade la energía sobrante. RETALER IIcuenta con un presupuesto paraSierra de Gata de 100.000 eurosque se ejecutará a lo largo de esteañoyde2012.

En este Programa Operativo deCooperación transfronteriza Es-paña–Portugal 2007–2013, lidera-do por la Diputación de Badajoz,participan seis instituciones supra-municipales y organismos de desa-rrollo local españoles y cinco portu-guesas.

Tovar y Navarro en las jornadas sobre energías renovables. | LA CRÓNICA

El Grupo de Acción Local Adisgata imparteun curso de bodeguero y otro de cocinaREDACCIÓN | HOYOS

En Valverde del Fresno, Villasbuenas de Gata y Torrecilla de los Ángeles

Participantes en el curso de Cocina de Adisgata. | ADISGATA

Los alumnos y alumnas de canteríavisitan Quintana de la SerenaREDACCIÓN | HOYOS

Visitaron una cantera, el museo y un yacimiento

En la cantera La Hoja, de Quintana de la Serena. | CEDIDA

� La Asociación para el DesarrolloIntegral de Sierra de Gata (ADIS-GATA) ha iniciado el pasado mesde marzo un curso de bodeguerode 520 horas. Se impartirá en lasinstalaciones de Acenorca en Vi-llasbuenas de Gata y Valverde delFresno. Los quince alumnos queparticipan, están siguiendo un iti-nerario formativo sobre la elabora-ción del vino. Con esta iniciativase pretende apoyar al sector vitíco-la de la comarca, dotándolo deunos recursos humanos prepara-dos para desempeñar su trabajode manera eficiente.

En paralelo se van a desarrollartres cursos de cocina, de los cualesuno ya ha comenzado en Torreci-lla de los Angeles. La duración esde 150 horas y se persigue dotarde personal con formación culina-

ria al sector de la restauración.Estos cursos se enmarcan en el

programa de Desarrollo Rural deSierra de Gata en el enfoque LEA-DER y están financiados por el

FEADER, el Ministerio de MedioAmbiente, y Medio Rural y Mari-no, y la Consejería de Agriculturay Desarrollo Rural de la Junta deExtremadura.

� Los y las alumnos del módulode Cantería/mampostería del Ta-ller de Empleo Sierra de Gata, dela mancomunidad de munici-pios, han realizado una visita for-mativa a Quintana de la Serranafamosa, entre otras cosas, por su

suelo granítico. Tras visitar el Mu-seo del Granito, conocieron lacantera La Hoja· acompañadosen la visita guiada por un empre-sario del sector. Allí vieron todo elproceso desde la extracción de losbloques de piedra hasta su corte,tallado, modelado y acabado enpiezasmáspequeñas.

Comienza en Hernán Pérez el CursoIsla de Atención Sociosanitaria enInstituciones SocialesREDACCIÓN | HOYOS

La mancomunidad recibe más de 50 solicitudes

� El 24 de mayo ha dado comien-zo en Hernán Pérez un nuevocurso del Proyecto Isla de la dipu-tación provincial. 15 alumnas –lamancomunidad ha recibido cin-cuenta solicitudes en sus ofici-nas– se formarán durante 500 ho-ras en Atención Sociosanitaria aPersonas Dependientes en Institu-ciones Sociales, uno de los yaci-mientosde empleo en la sierra.

Del total de horas lectivas, 80

serán prácticas en empresas de lazona. El curso tiene una beca de350 euros no compatibles conninguna otra ayuda o subsidiopúblicode empleo.

Hasta hoy la diputación ha or-ganizado en la sierra 5 cursos Islaa través de la mancomunidad:educación infantil en Cilleros,limpiezade superficies ymobilia-rio en edificios y locales, en Pera-les del Puerto, Dinamización Co-munitaria en Hoyos y dos sobreatención sociosanitaria.

La Red Extremeña de Desarrollo ylos Grupos de Acción Local reciben360.000 euros de la diputaciónREDACCIÓN | HOYOS

Renovación de los convenios anuales

� El presidente en funciones de laDiputación Provincial de Cáceres,Juan Andrés Tovar ha firmadoconvenios de colaboración conlos 14 Grupos de Acción Local(G.A.L) de la Provincia por unmontante total de 300.000 eurosy con la Red Extremeña de Desa-rrollo Local, (REDEX) por valor de60.000.

Elmontante total que aporta laDiputación se distribuye entre los

catorce Grupos en función delnúmero de habitantes y presu-puesto, entre otras cuestiones, y alo largo de la legislatura anteriorha sido un total de 1.200.000euros lo que ha llegado a los Gru-pos a través de la Diputación Pro-vincial.

Por otro lado, a lo largo de la le-gislatura han sido 240.000 euroslos que ha recibido REDEX de laInstitución Provincial como res-ponsable de la coordinación, im-pulso y asesoramiento a losGAL.

Page 12: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01200F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

A. MORA | TORRECILLA DE LOS ÁNGELES

I nmejorable Fase Final de laXIX Liga de Fútbol Sala Sierrade Gata la disputada el sába-

do 16 de abril en el Pabellón Poli-deportivo de Torrecilla de lo Án-geles, campo del campeón de ligade la temporada pasada. A.F.S Vi-lla de Hoyos y Eljas Bellacar fue-ron los equipos que lucharon porel tercer y cuarto puesto, mien-tras que Casa Laura Iso Partner(Valverde del Fresno) y A.D. Roma-deros (Perales del Puerto) se juga-ron el campeonato de liga.

LA GRAN FINALDe nuevo dos grandes equipos dela Sierra se ven las caras en otra fi-nal. Ambos nos tienen acostumbra-dos los últimos años a verse en lasfases finales, dato objetivo de untrabajo de entrenamiento bienecho acompañado año a año de unreciclaje de plantilla que hace queseandemedia equipos jóvenes.Valverde estaba considerado el

equipo favorito para hacerse con lavictoria de la temporada, porhaberconseguido para sus vitrinas en lostres últimos años, dos campeona-tos y un subcampeonato de liga, y

jugar con ésta, su cuarta final con-secutiva. Ademásde ser primerodesu grupo con 36 puntos seguidopor Perales con 31 puntos, tenien-do en cuenta que en los enfrenta-mientos directos entre sí en la Liga,habían ganado los dos equipos fue-ra de casa, estando empatados auno, dejabauna final apartidoúni-co intensa, donde los dos equiposmostrarían todas su armas desde elprincipio y donde los primeros go-les tendríanmucha importancia.Los árbitros encargados para di-

rigir el encuentro fueron DavidMartín y JavierAzqueta. Justo antesde comenzar se hizo una presenta-ción de los finalistas a las gradas,colocándose estos en fila mirandoa sus aficiones, con los colegiadosjusto en el centro del campo dife-renciando perfectamente a losequipos. Los espectadores respon-dieron con un caluroso aplauso lle-no de energía que no cesaría du-rante todo el partido, acompañadode bombos, pitos, trompetas,

aplausos y gritos que hicieron queel Pabellón de Torrecilla no cupieseun alfiler y donde le pusieronmuydifícil el trabajo a los colegiados,pues el ambiente de festividad, difi-cultaba el diferenciar las señalesacústicas de los árbitros.Suena el pitido inicial, los dos

equipos quieren completar unatemporada excelente alzando eltrofeo de campeón; las dos aficio-nes llegadas en autobuses y envehículos particulares hacen que elpabellón tiemble al animar a susequipos, pero muy pronto, en elminuto uno y medio, Enrique Ma-gro de Casa Laura Iso Partner mar-ca el primer tanto, que enciendeaún más a las aficiones, la de Val-verde del Fresno para la celebra-ción de su gol y la de Perales delPuerto enapoyode suequipo.En el minuto 8 llegó el segundo

gol de Valverde y con el 0 a 2 sellegó al descanso. Una primera par-te donde domina el buen juego yse muestra en todo momento de-portividady respeto.En el segundo tiempo, los minu-

tos pasan y el equipo de Perales noes capaz de conseguir gol, ni siquie-ra a través de las jugadas ensayadasa balón parado, que tan bien domi-nan, pero en frente tienen a la de-fensamenos goleada de la Liga. An-te la presión del marcador A.D. Ro-maderos decide jugar con porterojugador poniendo toda la carne so-bre el asador, pero en el minutoveinte el jugador valverdeño JoseMaría Lajas consigue el 0 a 3, resul-tadoque se incrementaría en elmi-nuto 24, quedando un nuevo cam-peón de liga con el resultado de 0 a4.Una magnifica final donde Casa

Laura Isor Partner (Valverde delFresno) fue superior y podrá luciren sus vitrinas el Trofeo de Cam-peón de la XIX Liga de Fútbol SalaSierradeGata.En la entrega de trofeos estuvo

Alfonso Beltrán, Presidente de lamancomunidad de municipios, ylos alcaldes de las localicades deValverde, Torrecilla, Perales, Eljas yHoyos que fueron los encargadosde repartir los trofeos a los cuatromejores equipos, medallas a loscampeones, recordatorio a los cole-giados de los encuentros, trofeo almejor jugador (Alejandro Pérez dePerales del puerto), todo ello acom-pañado de uno de los más impor-tantes, “trofeo al equipo más de-portivo” en la fase regular de la Li-ga, que este año ha sido para elequipo de Valverde F.S de Valverdedel Fresno, por ser el equipo conmenos tarjetas amarillas. Y por pri-mera vez en esta liga dos nuevostrofeos donados por Talleres la Ra-ya (San Martín de Trevejo). Trofeo“Pichichi” al máximo goleador dela Fase regular (Alejandro Martínde Villasbuenas de Gata con 36) ytrofeo al equipo menos goleado dela fase regular, el nuevo campeónde ligaCasa Laura IsoPartner.

Casa Laura Iso Partner, campeónEl equipo valverdeño gana la XIX Liga de fútbol sala Sierra de Gata 2010–2011

Fotos y videos en lasección deportes dela websierradegata.es

Los dos equiposlucharon porcompletar unatemporada excelente

12 REPORTAJE. XIX LIGA COMARCAL FÚTBOL SALA SIERRA DE GATALa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

El equipo peraliego A.D. Romaderos, subcampeón de la XIX Liga comarcal de fútbol sala Sierra de Gata. | J.L.V.

La afición peraliega acompañó a su equipo en todo momento. | J.L.V.

El joven futbolista Alejandro Martín, pichichi de la presente edición de la liga. | J.L.V.

Page 13: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01300F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

13REPORTAJE. XIX LIGA COMARCAL FÚTBOL SALA SIERRA DE GATALa Crónica de Sierra de GataMAYO/JUNIO DEL 2011

El campeón de la XIX liga comarcal Sierra de Gata, Casa Laura Iso Partner. | J.L.V.

La afición valverdeña volvió a vibrar con su equipo. | J.L.V.

Alfonso Beltrán entrega el trofeo a Filiberto Simón por su trayectoria como árbitro. |.J.L.V.

Hoyos vence a Eljas en su disputa por eltercer puesto en la liga comarcal

� Los equipos que se enfrenta-ban en el encuentro por la ter-cera y cuarta plaza se habíanclasificado en la fase regulardel mismo grupo, cuya terceraplaza la ocupó el combinadode Eljas con 26 puntos y mien-tra que el de Hoyos con 19puntos ocupaba la cuarta pla-za. Por ello, puede decirse queya tenían unas claras referen-cias deportivas el uno del otro,lo que les permitía abordar elpartido con una idea claraacerca del rival.El comienzo del partido tu-

vo lugar a las 17:00 horas en elpabellón de Torrecilla de losÁngeles, repleto de aficiona-dos de las dos localidades queanimaron sin descanso y conuna gran deportividad a susequipos. El encuentro contócon el arbitraje de los colegia-dos David Martín y Ángel Re-dondo.No había claro favorito pa-

ra este partido, pues si bienera verdad que el equipo deEljas se había clasificado ter-cero con una diferencia im-portante de puntos con res-pecto a Hoyos; también eraverdad que los hoyanos yasabían lo que era vencer aEljas, pues los habían derro-tado en el último partido deliga. Por este motivo el resul-tado se presentaba incierto ydejaba las puertas abiertas auna victoria de cualquierade los dos equipos; muchomás cuando se traba de unenfrentamiento a un únicopartido.La localidad de Hoyos se

hizo con un merecido tercerpuesto, en un partido quetuvo controlado desde el

principio y en el que llegó atener una ventaja de cuatrogoles a cero sobre Eljas. Elprimer gol llegaría en el mi-nuto 9 por parte del jugadornúmero 19 de Hoyos, Alejan-dro Navarro. Justo nueve mi-nutos después, en el 18,marcó el dos a cero el juga-d o r n úm e r o 5 , D a v i dBermúdez que anotó el dosa cero; resultado con el quese llegó al descanso.Al comienzo de la segun-

da parte, en tan solo cincominutos Hoyos amplió suventaja con otro gol de Ale-jandro Navarro y tan solotres minutos después Alfre-do Chico parece que deja elpartido visto para sentenciaal poner a su equipo conuna ventaja de 4 a 0.Pero cuando parecía que

todo estaba decidido, elequipo de Eljas Bellacarcambio de sistema de juego,lo que produjo sus primerosfrutos en el minuto 11 y pos-teriormente en el 14 a travésde su jugador número 9.Con cuatro a dos en el mar-cador y a falta de diez minu-tos para el final, el encuen-tro recuperó toda la emo-ción que había perdido. Tan-to Eljas como su público secomprometieron en la tareade remontar un partido quese les había puesto en con-tra desde el primer momen-to. Pero el equipo de A.F.SVilla de Hoyos reaccionó alos dos goles recibidos, blo-queando a los jugadores la-garteiros que más peligrohabían creado y consiguie-ron mantener el resultadodel partido hasta su final.

Eljas quedó en cuarto lugar en esta XIX edición. | J.L.V.

La localidad de Hoyos se hizo con un merecido tercer puesto. | J.L.V.

Page 14: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01400F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:00

Montserrat Morientes. | J.R. Patas de cerdo con tomate en casa Montse. | JUAN ROMERO

Perales amplía su oferta gastronómica con un nuevorestaurante que combina el buen sabor de la cocinatradicional con fórmulas innovadoras de negocio

Patas de cerdo con tomateal pie del puerto de Perales

COCINA ☛ PLATOS DE TEMPORADA

� En octubre del año pasadoabrió sus puertas en Perales delPuerto el restaurante Casa Mont-se. Regentado por Montserrat Mo-rientes, este establecimientoconsta de dos comedores, con 20y 50 plazas respectivamente, yuna terraza, lo que permite la or-ganización de eventos de distintanaturaleza, desde comuniones obautizos a comidas de negocios.Próximamente, además pondránenmarcha una iniciativa novedo-sa para nuestra sierra: un buffetpor doce euros que incluirá en-trantes fríos y calientes, así comoplatos principales de carne y pes-cado.

Montse ha puesto en este res-taurante todo su saber de añosdedicados al negocio de la hoste-lería y podemos contar con la se-guridad de que todos los platosnos harán disfrutar: tanto las en-saladas, de queso o de bacalaocon pimientos, como las carnesmás típicas de nuestra tierra, co-mo el secreto, el codillo o el co-chinillo. Además de las mousseso la tarta de queso, es muy desta-cable su oferta de vinos extre-meños, Priviliegio, Torrejulia oHabla, que acompañan excepcio-nalmente platos como el que hoynos invita a probar a partir de deuna de las delicias del cerdo.

INGREDIENTESPatas de cerdoCebollaPimientoTomateAjoPerejil picadoHojas de laurel

PREPARACIÓNTrocear en primer lugar las patasen cuatro trozos y poner a cocercon agua, sal y laurel unos trescuartos de hora. Aparte, prepararun sofrito con el pimiento, la ce-bolla y el tomate, todo ello muypicado. A continuación, escurrirlas patas y añadirles el sofrito.

Preparar unmachado de ajo y pe-rejil y añadírselo con un poco delcaldo de la cocción. Dejar quecueza en el fuego durante unamedia hora y cuando esté a pun-to recificar de sal. Emplatarlo es-polvoreando un poco de perejilpicado y decorar con unas roda-jas de tomate.

Las romerías y fiestas patronales de primavera se prolongan a lo largo del verano

Ocho localidades serranas celebraránsus fiestas durante junio y julioEn Santibáñez, Cadalso,Villanueva de la Sierra,Torrecilla de los Ángeles,Hernán Pérez, Villamiel,Gata y Villasbuenas

SARA FONTÁN | HOYOS

Salida de la Virgen desde Hoyos hasta el Carrascal. | AFRICA BENAVENTE

L a Virgen de Navelonga enCilleros, San Isidro en Ve-gaviana, La Moheda de Ga-

ta y Valverde del Fresno, la Vir-gen de la Peña en Perales delPuerto y la Cruz Bendita en SanMartín, la romería del Carrascalen Hoyos y la roblería de Villas-buenas de Gata... Si durante abrily mayo, dieciséis localidades se-rranas han estado uno u otro finde semana en fiestas, en junio yjulio, serán ocho los pueblos conmotivos para celebrar.

La primera cita es en San-tibáñez el Alto. Los días 9 y 10 dejunio, la localidad celebrará lastradicionales fiestas de Los Santi-tos. Eljas, que festejó la Divina Pas-tora en mayo, el 13 de junio cele-brará San Bernabé. El pasado año,la Asociación U lagartu verdi trajohasta la localidad lagarteira al po-pular Leonardo Dantés que hizodisfrutar a un público sorprendi-do ante el domino de los escena-rios del showman extremeño.

También el 13 de junio, Cadalsocelebrará San Antonio. El 16 demayo, los cadalseños festejaron asu patrón, San Ubaldo, y el día 14celebraron la romería en honor ala Virgen de Fátima en la fincamunicipal Los cachones con la ac-tuación de la charanga Satubal.-com. Este año como novedad, ungrupo de niños y niñas de la locali-dad representaron el milagro dela aparición de la virgen y lasniñas de entre 4 y 9 años, –que du-rante el curso han estado inscritasen Folklore extremeño como AFCdel colegio–, interpretaron el bailetípico de Fátima durante la misa

campera. Informa Pablo Riolobos.Si en abril, Villanueva de la Sie-

rra celebró la romería de Dios Pa-dre y Torrecilla de los Ángeles fes-tejó a su patrón San Marcos, enmayo, los primeros celebraránSanta Julita y SanQuirico amedia-dos de mes y los segundos la Ro-mería de los Santitos.La enramá de Hernán Pérez

será la última cita en junio paradar paso a las fiestas patronales deVillamiel, Gata y Villasbuenas enjulio. Los dos primeros celebraránSantiago y el tercero, las fiestas enhonor a San Pantaleón.

BREVES

Cilleros contará con un alojamiento rural municipal� El futuro alojamiento, cuya apertura está prevista para este vera-no, constará de cocina americana con salón comedor, dos dormito-rios y un cuarto de baño y dará respuesta a la continua petición dealojamiento por parte de los turistas que visitan Cilleros. A su vez,servirá para sondear el mercado y plantearse el aumento de la ofer-ta de alojamientos turísticos en elmunicipio.

SOLEDAD LUIS

14 TURISMO. LAS CUATRO ESTACIONESLa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

Eljas estrena folleto publicitario� Editado con el programa Conoce Cáceres pueblo a pueblo del Patro-nato de Turismo, el desplegable Eljas te va a querer recoge siete fies-tas catalogadas de interés y media docena de puntos de interéshistórico–patrimonial. En la contraportada, un mapa de Sierra deGata completa la información.

LA CRÓNICA

Page 15: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01500F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:01

15TURISMO. LAS CUATRO ESTACIONESLa Crónica de Sierra de GataMAYO/JUNIO DEL 2011

De ámbito regional es un lugar de participación y debate de propuestas

15 empresarios y la universidad creanel Foro de Turismo y GastronomíaQué queremos para elsector en Extremadura ycómo conseguirlo es par-te de la filosofía del Foronacido en Sierra de Gata

SARA FONTÁN| PERALES DEL PUERTO

Creación del Foro de Turismo y Gastronomía en Perales del Puerto. | L.C.

E l cocinero y empresarioJosé Lozano ha sido el pro-motor del recién nacido

Foro Turismo y Gastronomía deExtremadura. Este espacio de de-bate y encuentro empresarial,quedó inaugurado el pasado 21de marzo en Perales del Puertocon vocación regionalista. En opi-nión de su promotor “hay queacabar con los individualismos,tanto en el mundo empresarialcomo en el territorial”.El Foro Turismo y Gastronomía

de Extremadura reúne a quinceempresarios y promotores relacio-nados con el mundo de la gastro-nomía, el turismo, la comunica-ción y la Universidad de Extrema-dura y cuatro asociaciones profe-sionales comarcales de Sierra deGata, Hurdes, Tierras de Granadillay Valle de Ambroz. Cabe destacarcomo curiosidad que uno de los in-tegrantes del foro es el promotor ydirector de la web sobre gastro-nomíamás visitada a nivel planeta-rio enhablahispana.En esencia, el primordial objeti-

vo del Foro es, en palabras de supromotor, “constituirse como espa-cio de participación, reflexión, de-bate y centro de propuestas”. En es-te sentido, defiende que “hay mu-chas cosas por hacer, por supuestoen el Norte Extremeño, pero tam-

bién en el resto de Extremadura ydeben de ser los empresarios losprimeros en abanderar y orquestarun diseño innovador, de nuestraeconomía turística y gastronómicade futuro, serio,moderno y sosteni-ble”.En Perales del Puerto lugar del

encuentro, los participantes propu-sieron varias medidas, entre otras,la realización demisiones inversas.Se trata, en palabras de Lozano de“traer aExtremadura a turoperado-res, agencias de viajes, blogueros,prescriptores y a cuantos agentesrelacionados con el mundo del Tu-rismo y nuestra gastronomía esténdispuestos a conocer in situ lasenormes posibilidades que ofrecela oferta extremeña y a partir deaquí que difundan nítidamente

nuestras propuestas”. La apuestadel Foro se centra en la calidad, pe-ro “también en la confianza, for-mación, innovación, exclusividad,investigaión y trabajo y el resulta-do llegará en forma de creación depuestos de trabajo y generación deriqueza”, apunta Lozano.El Foro celebrará su segunda reu-

nión en próximas fechas probable-mente en Mérida. Allí se debatirá,entre otras cuestiones, la aperturahacia otros sectores relacionadostransversalmente con el turismo yla gastronomía y el plan anual detrabajo. Recientemente, Lozano haexpuesto la idea y contenidos delForo en las jornadas gastronómicasde Plasencia, donde ha “captadouna importante expectación”,señala el cocinero y empresario.

Extremadura compartirá licenciasde pesca con Castilla La ManchaSARA FONTÁN | HOYOS

La medida favorece a 113.000 extremeños

Pescador en un embalse extremeño. | CEDIDA

� Con el fin de no tener queobtener dos licencias parapracticar la pesca en aquellosríos que sean limítrofes conotras Comunidades Autóno-mas, Extremadura, Castilla–laMancha y Aragón han previs-to que, cuando exista recipro-cidad, podrá practicarse lapesca con la licencia de la Co-munidad Autónoma vecina.En este sentido, los pesca-

dores extremeños podránpracticar la pesca en los cur-sos de agua o tramos de losmismos colindantes con la co-munidad de Castilla–La Man-cha, con la licencia que le fueexpedida en nuestra Comuni-dad Autónoma.Los cursos de agua o tramos

limítrofes donde se puedepracticar la pesca son los ríosGuadiana, Frío, Estomiza, Es-

tena y Tajo.La medida que ahora adop-

tan las administraciones re-gionales afecta a 243.000 afi-cionados de ambas comunida-des autónomas, 130.000 deCastilla La Mancha y 113.000en la región extremeña.

TASAS REDUCIDASLa región extremeña incluye es-te año como novedad además laLicencia de Pesca sin Muerte, in-compatible con otras licenciasde pesca y cuyas tasas tienenuna reducción del cincuentapor ciento para favorecer suaumento.Asimismo, los aficionados

menores de catorce años quedispongan de Documento Na-cional de Identidad (DNI) propiopodrán pescar con licencia pro-pia o con la licencia de un adul-to siempre y cuando éste lo ha-ya incluido en lamisma.

Page 16: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01600F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:01

16 CULTURALa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

Para registrar, documentar y dinamizar la historia y la actualidad serrana

30 investigadores y escritores crearán unCentro de Estudios sobre Sierra de Gata

Constituidos en asocia-ción, editarán una re-vista on line, celebraránencuentros periódicosy aportarán sus traba-jos para crear una bi-blioteca virtual

SARA FONTÁN | VILLASBUENAS DE GATA

E l pasado día 23 de abril,coincidiendo con la cele-bración del Día del Libro,

Villasbuenas de Gata acogió el IEncuentro de Escritores e Investiga-dores de Sierra de Gata. Fueron 30autores los que finalmente acudie-ron a esta primera cita que naceconvocaciónde continuidad.Los allí reunidos acordaron co-

mo primer paso la creación de unaAsociación Cultural sin ánimo delucro a través de la que realizaruna serie de actividades entre lasque destacan: la creación de unapágina web y biblioteca virtual, laelaboracióndeuna revista on-line ysu versión en papel de la que sepretende editar dos números alaño y la creación de un Centro deEstudios sobre Sierra de Gata. Esteúltimo proyecto debido a su enver-gadura se realizará a medio plazo.

De igual forma, los autores plantea-ron la posibilidad de celebrar reu-niones periódicas –dos al año– yunos Coloquios en la línea de losque se vienen celebrando en la lo-calidad de Trujillo. En esta primerareunión se tomó también la deci-sión de abrir la Asociación a músi-

cos, fotógrafos, conservacionistas yotros profesionales cuya labor gireen torno a la comarca o se realiceenSierradeGata.El encuentro incluyó un home-

naje a los escritores Jesús AlvizArroyo, de Acebo, y Telesforo To-rres González, de Torre de Don Mi-

guel y una visita guiada por la loca-lidad, dirigida por la arquitecta es-pecialista en patrimonio de Sierrade Gata, Isabel García y una visitaguiada por el mayor experto en ar-te religioso serrano, FlorencioGarcía Mogollón, a la Iglesia deNuestra Señorade laConsolación.

BREVESEl Borbollón acogerá elSol Festival de fusióndance en agosto

Cerca de 150 bandas y artistastecno, house, trance y fusión sedarán cita en el Sol Festival, del25 al 29 de agosto en la riberadel Embalse del Borbollón. Aguy called Gerard, Los niños de losojos rojos, y Kok–box se subirána tres escenarios en paralelo.El precio de las entradas pa-

ra los cuatro días es de 130euros en la puerta y 115 enventa anticipada que da acce-so al recinto de acampadacon cocina internacional y zo-na de baño. Todos los grupos,disc–jockeys y actividades enla web sol–fest.com.

Más de 400 actoscelebran en el país elDía Mundial de Internet

El 17 de mayo se celebró el DíaMundial de Internet, fecha quenació para impulsar y favore-cer el acceso a la sociedad de lainformación a aquellos colecti-vos más alejados. Esta laborrealizan en las zonas ruraleslos telecentros como el de Cille-ros, por ejemplo, que organizacursos y talleres a lo largo detodo el año y recientemente haconvocado la III gymkana tec-nológica en la que han partici-pado 19 personas.Según un estudio reciente,

los telecentros generan empleoy ayudan a consolidar la pobla-ción en las zonas rurales.

El arte milenario en seda y happeningsvisuales se dan cita en ExtremarteSARA FONTÁN | HOYOS

En junio los alumnos cierran Extrem‘arte con una muestra colectiva

La artista fotografía a los participantes con medias en la cabeza. | S.F.

Fallados los premios del IIICertamen literario Villa de CillerosMARISOL LUIS | CILLEROS

El concurso literario comienza a consolidarse

Fernando Gamero y Victoria Toribio. | FERNANDO CORDERO

� En abril fue la artista hoyanaMaría Zanca quien mostró en Ex-trem‘arte su obra en seda. En elambiente sonaba Abstract Sound,trabajo del músico asturiano Men-to Hevia creado para la presenta-ción, mientras las telas se mecíansobre las cabezas de los presentesque iban leyendo textos de la pro-pia artista. Colores suaves enpañuelos de mediano y gran ta-mañoque acarician la vista y el tac-to. María Zanca trabaja por encar-go ybajo inspiración.En mayo, las imágenes y los tex-

tos de Kourni Tinoco pusieron fin ala II edicióndeExtremarte, que cul-minará en junio con lamuestra co-lectiva de los alumnos del Institutode Enseñanza Obligatoria Valles deGata, que han estado trabajandodurante el curso las técnicas inclui-

das enel ciclo artístico.Kourni Tinoco –Olga González–

transformó el hall del centro enundormitorio con más de 300 imáge-nes ligadas a los primeros textos de

la artista. Exhibió también tres in-teresantes audiovisuales sobre lasociedad, la soledad y la angustia ycreó con los asistentes una obra co-lectiva sobre la asfixia.

� En adultos, Fernando Gameroha obtenido el primer premio dePoesía con Ahora y el segundopremio de relato con La foto-grafía. Pretendo, de CristinaAugusto ganó el segundo depoesía y Recuerdos, de Miguel

Sánchez, el primer premio derelatos. En infantil, Mi clase deMaría Fernández y Poesía parami hermana de Marta Torreshan ganado el primer y segun-do premio y Oscar y los 7 coloresde Mariam Pizarro y El secreto deSara de Lucía Martín son los re-latos ganadores.

I Encuentro de escritores e investigadores de Sierra de Gata celebrado en Villasbuenas. | CARMEN ARANDA

Page 17: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01700F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:01

17CULTURALa Crónica de Sierra de GataMAYO/JUNIO DEL 2011

L a Cultura con mayúsculasha vuelto a salir a las callesde los pueblos serranos.

Las bibliotecas municipales, los di-namizadores culturales y las aso-ciaciones han preparado una seriede actividades entorno a la celebra-ción del Día Mundial del Libro y lapoesía.

CADALSOLa biblioteca municipal organizóuna lectura colectiva de poesíapara conmemorar su día. En ellaparticiparon usuarios de la Agen-cia de Lectura de la localidad y va-rios de los alumnos del colegio.Informa Pablo Riolobos.

CILLEROSDurante la semana cultural, lamagia del teatro llegó al CentroSocial de Cilleros de manos de Pe-pa Miranda y Loli, que hicieronreír a pequeños y grandes con laobra Escuela de Magas. El salón deactos se llenó de espectadores ylas espectativas fueron supera-das con creces.El mundo del caballo protago-

nizó las III Jornadas caballistasen las que participaron como po-nentes Félix Montero (Criador),Ignacio Suárez (presidente de laAsociación de Caballistas local

Virgen de Navelonga), Ángel Re-cuero (Herrador) y José Mª Sán-chez (Experto en Encierros). Lacharla coloquio estuvo concurri-da con un público muy partici-pativo. Informa Soledad Luis.

HOYOSLa poesía también fue la protago-nista en esta localidad donde su bi-blioteca organizó numerosos actospara celebrar el día. Unas 25 perso-nas se reunieron para escuchar lalectura de poemas declamados portrece aficionados y Jane Marshall ysu hija Freya leyeron poesía ingle-sa. Entre los autores elegidos estu-vieron Machado, Miguel Hernán-

dez, García Lorca, Carolina Corona-do, Gabriel y Galán, Jose AgustínGoytisolo y de la poetisa local afi-cionada Elisa Sánchez. Informa Ro-saNavarro.

VILLASBUENAS DE GATAEl 23 de abril Villasbuenas de Ga-ta se convirtió en el centro de en-cuentro y debate para un nutridogrupo de expertos en la comarca.Al mismo tiempo, en la plaza delpalacio tuvo lugar un mercadillomedieval de artesanía y por lanoche el grupo de mujeres Cien-tocontando deleitó al numerosopúblico que abarrotaba el localsocial de La Candela.

La celebración de los días mundiales de la Poesía y el Libro motivan la organización de múltiples actividades

La cultura toma las calles serranasLas actividades cultu-rales se han prolon-gado a lo largo de va-rios días organizadaspor las bibliotecas ylos colegios de las lo-calidades

REDACCIÓN | HOYOS Jóvenes lectores en la biblioteca de Cadalso. | P.R. Público asistente al teatro en Cilleros. | M.L.

Lectura de poesía en la biblioteca de Hoyos. | R.N. Xálima Cultural en Valverde del Fresno. Crónica en página 9. | F.A.N

Cientocontando en La Candela de Villasbuenas de Gata. | S.F.

Page 18: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01800F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:01

18 SOCIEDADLa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

350 miembros de la Asociación local de mayores asistieron a la matanza tradicional, unajornada de convivencia con baile y asados. Ana Isabel Pérez, alcaldesa en funciones de la lo-calidad, agradeció a losmayores “el apoyo que para los jóvenes es vuestra presencia”.

La asociación valverdeña La Alegría celebra la matanzaCerca de un millar de personas mayores acudirán a Vegaviana para disfrutar de unajornada estival de convivencia. La asociación local, presidida por José Luis Rodríguezque cuenta con 160 asociados aproximadamente, hará en esta ocasión de anfitriona.

Los mayores celebrarán su convivencia estival el 26 de junio en Vegaviana

Pertenecientes a diez asociaciones locales de Sierra de Gata y comarca

La Federación de Asociaciones de Mujeresreúne a cuarenta asociadas en Hernán Pérez

La nueva Ley de Igualdad extremeña, temas rela-cionados con la salud y la elección del lugar dondecelebrar el 8 de Marzo próximo centraron la reunión

SARA FONTÁN | HERNÁN PÉREZ

L a Federación de Asociacio-nes de Mujeres de Sierrade Gata celebró 19 demayo

la primera asamblea ordinaria trasel cambio de la Junta directiva.María JesúsDurán -de laAsociaciónEl Olivo de Hernán Pérez, será sunueva presidenta durante lospróximosdos años.

La Asociación El Olivo, quereúne a cincuenta mujeres, fue laanfitriona en la celebración del 8de marzo, Día Internacional de la

Mujer que se celebró en la locali-dad con la asistencia de cerca de3.000mujeres serranas.

Tras las presentaciones y la ac-tualización de datos, la asambleahablóde lanueva Leyde IgualdadyViolencia deGénerode Extremadu-ra sobre la que se organizarán char-las en los distintos municipios.También se van programar charlassobre salud a través de la Oficinamancomunada de Igualdad y Vio-lencia de Género, cuya responsable

estuvopresente en la asamblea.Las asociadas pudieron conocer

las conclusiones de Almendralejo,reunión de mujeres de toda Extre-madura a la que por cuarto añoasistió la Federación y en la que sehabló del papel y contenido de losConsejosComarcales deMujeres.

Estos consejos sirven “sobre todopara fortalecer la participación delasmujeres en política y en la vidapública de la comarca”, declaraMaría JesúsDurán.

Mediante sorteo, la AsociaciónLaEncomiendadeMoraleja resultóelegida responsable de la organiza-ción del 8 de Marzo próximo. Lanueva presidenta destaca de estareunión “la solidaridad y el senti-miento de federación que hay entodas las asociaciones comarcales,que ha decidido ingresar en lacuenta de federación una cantidadsimbólica, a parte de la cuotaanual, para colaborar con la locali-dad donde se celebra el próximo 8de Maro”, ante la previsible reduc-ciónde las ayudaspúblicas.

A la asamblea de Hernán Pérezasistieron cerca de 40 asociadas deCilleros,Descargamaría,Eljas, Gata,Hoyos, La Moheda de Gata, Morale-ja, San Martin de Trevejo, Santi-bañez elAlto yValverdedel Fresno.Asamblea de la Federación de Asociaciones de Mujeres en Hernán Pérez.

Page 19: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 01900F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:01

El próximo año la cita será en la localidad de Acebo

Las Escuelas de Padres y Madres celebransu séptimo encuentro comarcal

La Asociación de ma-dres y padres de Mo-raleja organiza unajornada de conviven-cia y debate sobre laeducación y el papelde la familia

SARA FONTÁN | MORALEJA

B ajo una lluvia cerradaque condicionó progra-ma y asistencia, las Escue-

las de Madres y Padres de Sierrade Gata celebraron su VII encuen-tro comarcal en el Colegio Públi-co Cervantes de Moraleja. Segúndeclara Salobral Mateo, presiden-ta del AMPA organizadora del en-cuentro, “la jornada ha sido pen-sada como un día de convivenciay debate donde poner en comúnlos asuntos de interés para losparticipantes”.Tras la intervención de Teresa

Roca, alcaldesa en funciones de lalocalidad anfitriona, comenzó lamesa redonda en la que tomaronparte, el director del colegio, Sa-turnino Méndez, y las AMPAS se-rranas de Acebo, La Moheda deGata y Cilleros. Hubo tambiénuna charla impartida por la orga-

nización Mensajeros de la Paz so-bre el papel de la familia en laeducación.La VII reunión de Escuelas de

Padres contó con la colaboración,como en años anteriores, del Cen-tro de Formación y Recursos delProfesorado de Hoyos.

La pertinaz lluvia obligo a cam-biar en parte el programa previs-to y los numerosos niños y niñasque asistieron acompañando asus madres, y para los que la or-ganización había preparado unbuen número de actividades, tu-vieron que cambiar de escenario

al pabellónmunicipal.La jornada finalizó con la ac-

tuación del premiado grupo esco-lar de Teatro Bambalinas.El próximo año, será el AMPA

de Acebo la responsable de orga-nizar el VIII encuentro de Escue-las de Padres de Sierra de Gata.

BREVESCampamento juvenil enHernán Pérez los diezprimeros días de julio

� La Asociación Juvenil Nutriarealizará una reunión informa-tiva con todos los padres que lodeseen el día 23 de junio en elrestaurante La Parrilla de Galar-za que se encuentra situada en-frente de las oficinas de la aso-ciación en Cáceres, encima delparkingObispoGalarza. En lareunión los responsables expli-carán a los padres todo lo con-cerniente al campamento alque acudirá su hijo en HernánPérez e intentarán solucionartodas aquellas dudas que pudie-ran surgir. La hora de la reu-nión será a las ochode la tarde.

Campos de Trabajo enÁfrica organizados porKVDA para este verano

� Una buena opción para lasvacaciones de verano cuandose es joven es participar comovoluntario en un campamen-to de trabajo. La organizaciónKVDA propone más de veintedestinos diferentes en África.Los campamentos duran tressemanas, tienen un coste de300 euros con desplazamien-tos incluidos desde al aero-puerto hasta el campamento yregreso e implica colaborartrabajando en proyectos de de-sarrollo seis horas diarias. Másinformación: Isaac Oneka Mu-nanairi, director. [email protected].

Maribel Ramos imparte una charla enCilleros para padres con hijos adolescentesSARA FONTÁN | HOYOS

Organizada por la Oficina mancomunada de Igualdad y Violencia de Género

Un momento de la charla de Maribel Ramos en Cilleros. | MARISOL LUIS

Nace el Consejo de Desarrollo Ruralcon una treintena de miembrosREDACCIÓN | HOYOS

Es el máximo órgano consultivo en la materia

Constitución del Consejo de Desarrollo Rural. | LA CRÓNICA

� La psicóloga y coordinadora de laRed de Oficinas de Igualdad y vio-lencia de género del IMEX, MaribelRamos, ha impartido en Cillerosuna charla bajo el título Y qué másda si son cosas de la edad. Papás ymamás frente a las relaciones de pa-reja durante la adolescencia. En ella,la ponente planteó, entre otros,cuatro objetivos: Reflexionar so-bre la socialización de las emo-ciones, cogniciones y comporta-mientos de los y las adolescentesrespecto a las relaciones de pare-ja; reflexionar sobre el papel delos padres y las madres en esteproceso socializador; conocer in-dicadores básicos sobre relacio-nes de pareja saludables y no sa-ludables y conocer los recursospúblicos disponibles en el terri-torio para la prevención de la

violencia de género.La charla se organizó a través

de la Oficina de Igualdad y Vio-lencia de Género de la Mancomu-nidad deMunicipios Sierra de Ga-

ta. La convocatoria de estas char-las es por iniciativa de la propiaOficina o bien a propuesta delIMEX o de colectivos sociales, co-mo es el caso de esta charla.

� El Consejo Extremeño de De-sarrollo Rural se ha constituidocomo elmáximo órgano consul-tivo y con la más amplia repre-sentación en la materia de laComunidad Autónoma.Su objetivo es ser el cauce ins-

titucional de participación detodos los agentes del mundo ru-ral en la elaboración y segui-miento de la política de desa-rrollo rural, acorde con el enfo-que territorial y los requisitosde transversalidad y participa-ción de abajo–arriba implanta-dos por la normativa nacional.

Asistentes al VII Encuentro comarcal de Escuelas de madres y padres de Sierra de Gata. | S.F.

19SOCIEDADLa Crónica de Sierra de GataMAYO/JUNIO DEL 2011

Page 20: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 02000F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:01

20 DEPORTESLa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

El Club de Ciclismode Cilleros organizala I Serragatina Épicael 29 de mayo

� Habrá dos recorridos: Uno, deunos 60 km, similar al del añopasado, con un desnivel positi-vo acumulado de unos 1.300metros y una dificultad física ytécnica media–alta y otro deunos 40 km, con un tramo ini-cial común con el recorridomás largo, pero con un desnivelacumulado y una dificultad físi-ca y técnica un poco menor. LaMarcha no tendrá ningún rea-grupamiento, y no tiene carác-ter competitivo. Habrá 3 puntosde avituallamiento para los dosrecorridos.www.clubciclismocilleros.com

REDACCIÓN | HOYOS

La Asociación desenderistas Sierra deGata propone dosrutas antes del verano

� En realidad son dos activida-des diferentes pero igualmen-te apetecibles. El día 4 de ju-nio ASESGAT celebra el Día deconvivencia de la asociaciónque se celebrará en el Parajede San Isidro y el día 11 la aso-ciación prepara su tradicionalruta nocturna antes de iniciarla parada estival.

Antes de participar en cual-quier actividad es aconsejablecorroborar las fechas de sus ce-lebraciones en el teléfono 607346 603 o escribiendo un co-rreo electrónico a ases [email protected]

REDACCIÓN | HOYOS

Diez mujeres seinician en HernánPérez en la prácticadel yoga Sivananda

� El maestro yogui y escultorVidal Hernández ha comenza-do a dar clases de yoga enHernán Pérez.

Las alumnas son diez muje-res jóvenes que ya muestrangrandes progresos. La escuelaque practica Vidal Hernándezes el yoga Sivananda Vedatacuyos cinco principios básicosson: ejercicio adecuado (Asa-nas), Respiración adecuada(Pranayama), Relajación ade-cuada (Savasana), Alimenta-ción adecuada (Vegetariana),Pensamiento positivo y medi-tación (Dhyana y Vedanta)

SARA FONTÁN | HOYOS

Divididos en 2 grupos por edad, se ha disputado por liguilla hasta quedarlos 4 mejores jugadores. En el grupo 1 ganó Martín Durán que compartiópremio conel otro finalista y ganadordel grupo2, JoaquínSalvador.

Torneo Tenis de Mesa en Gata con 24 participantesEl presidente en funciones de la diputación cacereña, Juan Andrés To-var, y la alcaldesa en funciones de Cilleros, Victoria Toribio, inaugura-ronoficialmente el Polideportivo local, denominadoCellarius. | F.C.

Ruta por los castillos árabes de Sierra de Gata

El C.P. La Moheda clasificado para los Play–off

El último derby serragatino de la temporada, LaMoheda–A.D. Sierra de Gata, acabó en tablas

Fue un partido deguante blanco entodo momento en elque ambas forma-ciones deportivasdemostraron unagran deportividad

DAVID ESCUDERO| PERALES DEL PUERTO

QL

a primera división extremeñade fútbol sala, en su grupo 1,tuvo en la última jornada de

la liga regular, otro clásico más,esta vez entre el C.P. La Moheda yla A.D. Sierra de Gata.

El encuentro fue muy igualadoen su primera parte, aunque “laSierra” fruto de su mayor presiónencarriló el partido con tres go-les, siendo el resultado al final deesta parte un 1–3. Se notaba quelos locales se jugaban la posibili-dad de pasar a los Play–off comosegundos en lugar de terceros, locual hizo que por momentos es-tuvieran más atenazados.

Por el contrario los foráneos nose jugaban nada, razón por lacual desarrollaron un juego conrotaciones rápidas y mucha efec-tividad.

Todo esto cambió en el comien-zo de la segunda mitad, en lacual La Moheda metió dos golesseguidos, aprovechando sendoserrores de la zaga visitante. A par-tir de aquí el protagonismo pasoa los guardametas de ambas es-cuadras, ya que tuvieron inter-venciones decisivas impidiendoque el resultado fuera más abul-tado.

En una de estas ocasiones La

Moheda se puso por delante, ypoco después fue “la Sierra” laque igualó el electrónico, llegan-do al final con el resultado de em-pate a cuatro. Fue un partido deguante blanco, en el cual se de-mostró deportividad en todo mo-mento.

La A.D. Sierra de Gata terminala temporada con un juego muycompleto y positivo, yendo demenos a más y cuajando sus me-jores partidos en el último cuartode la competición y ante los clu-bes más fuertes.

Este año el premio de losPlay–off no ha sido posible, pero

después de cinco temporadas con-secutivas llegando a estos, no que-da nada más que felicitar a laplantilla por su esfuerzo y sus mo-mentos de gran fútbol sala y de-portividad que sigue año tras añodejando por toda la provincia.

CARA Y CRUZAl igual que la A.D. Sierra de Ga-ta, la A.D. Los Cachones de Cadal-so, ha quedado también apeadade los Play–off por el ascenso a1ªB. Lo del equipo de Cadalso tie-ne mucho mérito, porque des-pués de meter muchas caras nue-vas en la plantilla apostando por

los jóvenes, han hecho una tem-porada bastante regular, sin de-jar nunca de lado el juego directoy la férrea defensa que siempreles ha caracterizado.

La cara de esta moneda es elC.P. La Moheda que después devarios años sin participar en estaliga se ha clasificado como terce-ro, puesto que le da el billete paralos Play–off. La Moheda con unbuen juego se ha ido consolidan-do en las primeras posiciones dela tabla, estando incluso muchasjornadas en el segundo puesto,pero una segunda vuelta muy flo-ja les hizo bajar un escalón.

Encuentro entre La Moheda y la A.D. Sierra de Gata. | DAVID ESCUDERO.

Page 21: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 02100F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:01

21DEPORTESLa Crónica de Sierra de GataMAYO/JUNIO DEL 2011

E l 7 de mayo se celebró enel Pabellón Polideportivode Valverde del Fresno, la

II Supercopa de Fútbol Sala Sierrade Gata, evento incluido en la IVprogramación Xálima Cultural,de Valverde del Fresno. Esta com-petición fue creada en 2010 porlos dinamizadores deportivos dela mancomunidad y en ella jue-gan el campeón de la Liga de Fút-bol Sala Sierra de Gata y el equi-po representativo de la manco-munidad, que juega en liga pro-vincial como A.D. Sierra de Gata.

Antes de comenzar el partido,el equipo campeón de liga, ofre-ció a su público que abarrotabalas gradas del Pabellón CándidoPérez Vega, el trofeo conseguidodel campeonato liguero, mien-tras el equipo rival de forma muydeportiva recibía con un pasillode aplausos a los campeones.

Comienza el partido y de nue-vo está en juego otro trofeo, porlo que los dos equipos planteansus tácticas en el campo, quepronto se hacen visible. Aunqueal equipo de A.D. Sierra de Gata lefaltan tres de sus cinco titulares,los jugadores que están en el

campo tienen nivel de sobra paraafrontar está final tan igualadaen los primeros minutos de jue-go. Hasta pasado el minuto 12 nose rompe el empate, por un golmarcado a favor del equipo localde Esteban Bayan, (1–0). Ante ladesventaja y el buen hacer delequipo de Valverde del Fresno,A.D. Sierra de Gata pide el primertiempo muerto del partido para

volver a estructurar a su planti-lla, pero apenas cinco minutosmás tarde Carlos Carrasco marcael (2–0). Cuando parecía que sellegaría al final de la primera par-te con ese resultado, un doble pe-nalty hizo que el equipo visitantea través de Javier Montejo acerca-ra las distancias llegando al des-canso con un 2–1.

Segunda parte dominada por

el equipo local donde su buenjuego se hace más notable, lo queda pronto sus frutos, en el minu-to 4 Jorge Pedro marca otro golde ventaja para los locales (3–1),gol que abriría los mejores minu-tos que hizo Casa Laura Iso Part-ner en el partido, pues tan solocuatro minutos después, Fernan-do Iglesias marca el (4–1) y en elminuto once Jonatan González el

(5–1) en una jugada marcada porla fortuna.

Parecía que el equipo local lotenía todo a su favor, tan solo fal-taban catorce minutos de juego yla ventaja era más que considera-ble, pero Rodrigo Ramos recortadistancia para los visitantes po-niendo el (5–2) en el marcador. Apartir de aquí, un cúmulo de fal-tas por parte de los locales lleva aA.D. Sierra de Gata a la línea dedoble penalty donde de nuevo Ja-vier Montejo marca de un lanza-miento potentísimo el 5–3. A cin-co minutos del final del encuen-tro, una entrada innecesaria delnúmero 3 valverdeño, EnriqueMagro, provocó que le sacasencartulina amarilla y le mandase ala línea de doble penalty al equi-po contrario, donde como veníasiendo habitual, Javier Montejo(Javi Brujo) volvió a conseguir delanzamiento directo otro gol(5–4) metiéndose de nuevo en elpartido.

Últimos minutos de nerviosis-mo por parte de Casa Laura IsoPartner que había visto cómouna ventaja de cuatro goles seveía recortada de manera muyimportante, pero la tranquilidadfinal llegó en el minuto 24 cuan-do de nuevo, Fernando Iglesiasmarcaría el definitivo 6–4 a favorde los locales.

Esta II Supercopa Sierra de Gataestuvo marcada por una asistencianumerosa al pabellón de Valverdepara mostrar su agradecimiento yapoyo al equipo; estuvo marcadapor un juego técnico–táctico muyregular, de mucho toque y veloci-dad por parte del equipo local; es-tuvo marcada por una estadísticadel cien por cien en eficiencia enlos lanzamientos de doble penaltydel equipo visitante (tres goles detres lanzamientos). Y, sobre todo,estuvo marcada por un compañe-rismo, deportividad, respeto y am-biente excepcional por parte am-bos equipos.

Una vez terminada la final, la al-caldesa en funcions de Valverde delFresno Ana I. Pérez entregó los tro-feos a los equipos participantes.

Imágenes y vídeos en la web dela mancomunidad www.sierrade-gata.es

El equipo valverdeño gana la II supercopa Sierra de Gata

El equipo Casa Laura Iso Partner rematauna temporada 2010–2011 excelente

Vibrante encuentroentre el ganador de laliga y el equipo co-marcal A.D. Sierra deGata que se saldó conla victoria de los loca-les por seis a cuatro

ANTONIO MORA | VALVERDE DEL FRESNO

La peraliega Lucía Mateos siguecosechando éxitos, esta vez a nivel nacionalDAVID ESCUDERO | PERALES DEL PUERTO

También se subió al podio en el IV Campeonato Extremeño

Lucía Mateos Gorrón junto a su madre. | CEDIDA.

� Lucía Mateos Gorrón sigueaumentando su medallero. Estabuceadora se está convirtiendo engarantía de triunfo cada vez quehace una inmersión, ya sea enaguas nacionales o internacionales.La competición se disputó el 2 y 3de abril en Navalmoral de la Mata,dentro del calendario del VII Cam-peonato de España.

Esta vez como representante dela Federación Extremeña de Activi-dades Subacuáticas, logró la meda-

lla de oro en las tres pruebas indivi-duales femeninas: Inmersión 6 kg,Crono Inmersión 100 metros y laprueba de 300 metros.

Lucía también destacó en laspruebas por equipos y combinada.En las de equipos femeninos secolgó la medalla de plata juntocon Victoria Esteban y Teresa Rojoen la modalidad de Briefing, mien-tras que en la carrera de obstáculosvolvió a recoger el oro con Esteban.

Con el esfuerzo de la peraliega yel resto de extremeños/as, que for-maban el equipo nuestra región se

alzó con un merecidísimo subcam-peonato de España de Buceo deCompetición.

Además, Lucía Mateos se llevó eltrofeo en la general individual fe-menina como primera clasificadacon 1200 puntos, y la mención a lamejor buceadora absoluta, conidéntica puntuación.

En el IV campeonato de Extre-madura también subió a lo más al-to. Logró medella de oro en 300metros, briefing e inmersión 6 kg.y plata en la prueba Combinada ca-rrera de obstáculos.

Casa Laura Iso Partner, ganador de la II Supercopa Sierra de Gata 2011. | A.M.

Page 22: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 02200F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:01

22 NIÑAS Y NIÑOSLa Crónica de Sierra de Gata

MAYO/JUNIO DEL 2011

Los alumnos del módulo de turismo medioambiental delTaller de Empleo Sierra de Gata realizaron una nuevapráctica con los estudiantes del colegio público acebano.

Sendas de naturaleza y culturaLos niños de numerosos pueblos serranos se dieron citaen Moraleja durante la celebración del VII encuentro co-marcal deEscuelas deMadres ypadresde SierradeGata.

Jornada de convivencia infantilEn abril, Hernán Pérez, Torrecilla de los Ángeles, Torre DonMiguel, Cadalso y Gata jugaron ante numeroso público enunatardesoleadadondetambiénhubomerienda.Foto:D.P.

Concentración Judex de fútbol sala en Gata

Los 52 alumnos del colegio Santa Rosa de Lima conocieron de pri-mera mano el trabajo que realizan cuatro grupos especializados dela guardia civil: Seprona, surbmarinistas, tráfico y antivicio.

La Guardia Civil visita el colegio mañego

14 alumnos del CRA Almenara de quinto y sexto, acompañados por susprofesores Emilio y Tirso y Diego Paredes, dinamizador deportivo de lamancomunidadvivieronunamañanadesenderismoyaprendizaje.

Caminata de cinco horas entre Gata y Villasbuenas

Niños y niñas serranos antes de la comida en el CP Álvarez de Castro. | S.F.

150 alumnos de sexto de Acebo, Perales del Puerto y el CRA Almenara

Éxito rotundo de la VII ConvivenciaEscolar celebrada en Hoyos

La implicación de la comunidad educativa convirtióHoyos en la ciudad de los niños. Cuentos, talleres,concursos y karaoke para menores de once años

SARA FONTÁN| HOYOS

L as calles, plazas y espaciospúblicos de Hoyos regresa-ron a la infancia por un

día. El colegio público de prima-ria Obispo Álvarez de Castro fueel anfitrión de la VII ConvivenciaEscolar de Sierra de Gata, jornadaen la que este año han participa-do alumnos de los cursos superio-res de Perales del Puerto, Villa-miel, El CRA Almenera –quereúne a las localidades de Villas-buenas de Gata, Gata, Torre deDon Miguel, Santibáñez el Alto,Robledillo, Cadalso y Descarga-

maría– y a los alumnos de primercurso del IESO Valles de Gata.

La organización de la jornadaha contado con la participaciónde toda la comunidad educativa“las familias, el ayuntamiento, laguardia civil, los profesores y losmonitores de las Actividades For-mativas Complementarias ha tra-bajado con una implicación ex-traordinaria y de forma muycoordinada”, destaca Eva Íñigo,directora del colegio anfitrión.Durante las semanas previas lacomunidad educativa se orga-

nizó para aportar el material yrealizar la cartelería, el menú, lostalleres, las guías. En definitiva,todos y cada uno de los detallesque han hecho que esta jornada“haya resultado un éxito”. con-cluye Eva Íñigo.

En total 150 niños y niñas distri-buidos en grupos de 20 fueron ro-tando por los siete talleres organi-zados: títeres y decoración con pie-dras; pócimas, caretas y maquilla-je; cuentacuentos; el sueño deVelázquez; cada oveja con su pare-ja y globoflexia, un karaoke y unpuzzle colectivo comobroche final.

El contenido de las distintas acti-vidades “guarda relación con loque los niños han estado trabajan-do durante el curso, por ejemplo laobra de Velázquez”, declara la di-rectora, o el cuento en portugués“Da sopa da padre”, idioma estu-diadoenel colegio.

Page 23: la cronica

(NEGRO) - Pub: SEPARATAS Doc: 02300F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:01

23SERVICIOSLa Crónica de Sierra de GataMAYO/JUNIO DEL 2011

Page 24: la cronica

(COLOR) - Pub: SEPARATAS Doc: 02495F Red: 70% Ed: PRIMERA EDICION Cb: 00 Enviado por: Dia: 26/05/2011 - Hora: 13:01

Uno puede pasar mil veces junto a unapeonía sin verla. La rosa de Alejandría sedeja ver sólo en ciertos lugares, y muy po-cos días al año.Y el goce de la vista, la contemplación

afortunada, requieren de la coincidenciaentre el objeto y el espectador, el sujeto.Así como algunos objetos se ofrecen demanera permanente a quien quiere verlos,otros por el contrario exigen una combi-nación de factores que solo la fortuna y laoportunidad favorecen. Si no se dan, el es-pectáculo no es posible.El hombre, por eso, trata de hacer per-

manente la belleza, y levanta monumen-tos que pretende imperecederos, bien setrate de las Odas de Horacio, bien del tra-bajo de los constructores del antiguo Egip-to. Intenta hacer perenne lo caduco.En la naturaleza, sin embargo, convi-

ven. Uno puede recorrer la sierra siempre

que quiera y siempre se cruzará con lasencinas de las dehesas. Otras plantas semuestran más esquivas o lo caduco de sufloración nos obliga a buscarlas solo enciertas épocas. Y hay algunos ejemplos dela belleza de la sierra especialmente difíci-les de ver, porque combinan la caducidadcon lo efímero de su presencia entre noso-tros.En una escena inolvidable de Ciudada-

no Kane, Bernstein -el administrador de lafortuna del protagonista- sugería al perio-dista que tal vez Rosebud fuera el nombrede una muchacha que hubiera un día im-presionado al millonario y que quizá poreso Kane había pronunciado su nombreprecisamente en el momento de morir.Ante el escepticismo de su interlocutor,añadía:–“Es usted muy joven, señor Thompson.

No tiene usted ni idea de lo que un hom-bre puede ser capaz de recordar. Vea micaso, por ejemplo. Un día, en 1896, atrave-saba el Hudson en ferry para ir a NuevaJersey y, en el momento de la salida, otroferry llegaba y en él una joven esperabapara bajar. Llevaba un vestido blanco yuna sombrilla blanca en la mano... No lavi más que un segundo... Ella ni me vio.Pero apuesto que, por lo menos, una vez almes pienso todavía en ella”.Después de una vida que le había lleva-

do a ser un hombre importante, un influ-yente personaje de su tiempo, Bernsteinpensaba aún en la mujer de su visión, e in-sinuaba al periodista con su gesto me-lancólico que tal vez todo habría sido dife-rente para él de haber llegado a conocer aaquella mujer de blanco, a la mujer de sussueños. A su peonía.

Biodiversidad

Robolab rock

Uno de los nuestros SARAFONTÁN

“s on los cruces deldestino afluentesde decisión, te lle-

van a empezar una nueva vi-da, rutina y ambición”, espetadesde el escenario Luiky, poe-ta, relataor de Amenoskuartouna banda de rock sin ton-terías que ha dado más decien conciertos y editado tresálbumes copyleft.“La vida es un continuo IF en

la que nunca podemos probarla solución del ELSE”, esta fraseaparece en el trabajo del investi-gador Luis Vicente Calderita, in-geniero ymáster en sistemas in-teligentesmiembro de Robolab,departamento de robótica de laFacultad de Informática de laUEX. Para él la vida es una per-manente disyuntiva de la quenunca conoces todas las posibi-lidades; todo son opciones y portanto variables que uno mismopuede y debe controlar: “en mimanonohay líneade la vida. (...)mi destino seré yo quien lo es-criba”.Quizá por eso, en 2003 el rela-

taor de la banda de rock re-nunció a una plaza de funcio-nario interino en Zafra, “don-de aparcaba el cerebro al en-trar” para finalizar la carreraen la facultad de Informáticadonde una asignatura sobreLinux llamó su atención. Lui-ky recuerda que el primer co-

rreo que recibió de su profe-sor era un enlace a un con-cierto de Moris donde PabloBustos, director de Robolab,le invitaba a conocer la músi-ca de la que bebía Amenos-kuarto.Robolab es una república

independiente del conoci-miento, autogestionaria, or-ganizada en forma de Z, ungrupo sin jerarquías aparen-tes que funciona por objeti-vos. Este departamento de in-vestigación es único en la re-gión porque ha logrado almismo tiempo tener nombrepropio en el resto de la comu-nidad científica y crear aplica-ciones para el mundo empre-sarial. Los ingenieros y ma-temáticos de Robolab han di-señado, entre otros, el robotUrsus, que ayuda a los niñosenfermos de parálisis cerebrala realizar sus ejercicios mien-tras el oso monitoriza, evalúay corrige los movimientos.También son los creadores deun software que incorporabanda sonora e imagen 3D enmovimiento a los libros detexto. Las cuadrigas romanasgaloparán por las calles deEmérita Augusta en las aulas.

Con Robolab, Luiky co-menzó como becario hacecuatro años. “No cobraba na-da pero tampoco cobraba por

jugar al fútbol de niño y nofaltaba un día”. Desde enton-ces vive en permanente riesgode quedarse encerrado en launiversidad. Para evitarlo, haactivado una alarma en sumóvil que le avisa cada díaque de nuevo son las diez dela noche.Cuando regresó a la univer-

sidad creó junto con otrosconvencidos, la AsociaciónConocimiento Comunal, Co-nomun, y el proyecto Cala,Campus abierto y libre. Conellos, el científico ha partici-pado en tres cursos de veranocomo ponente e impartió unacharla en la sala Heineken deMadrid sobre música libre an-te cerca demil personas.Amistad, grupo, responsa-

bilidad, autogestión y librecirculación de conocimien-tos. Un universo de servilletasdonde se mezclan números ypoesía. Con Luiky se trata deespacio mental y tiempo vitalque él se bebe a tragos largos.Necesita pensar, odia me-

morizar, le gusta ver cómo ca-minan los números, observar-los como si se tratara de célu-las vivas en combinación. Pro-fundamente optimista, él veoportunidades donde otros vetrabas. “Que no te falte nuncaun problema en que pensar”.Todo en él es enfoque y pa-

sión. Pasión por su trabajo, suchica y su banda de rock.Quizá por saberse tan afortu-nado, Luiky “para compen-sar” nunca juega a la lotería.Hijo de un célebre matri-

monio de maestros en la sie-rra, este investigador y poetaestudió sus primeros años enlos colegios públicos Celedo-nio García y Santa Rosa de Li-ma y creció pisando charcosentre naranjos acebanos ycastaños mañegos bajo unalluvia pertinaz.Al autor de “Localización

estereoacústica en robotsmóviles” aún le asombracómo volaban las noticias ensu infancia: apenas habías lia-do una zapatiesta o robadounas naranjas y, antes de queentraras por la puerta, ya losabían en casa. Recuerda lascarreteras rizadas, las lentastravesías sombreadas por ár-boles gigantes que dejabanentrever un paisaje inmensoy no puede olvidar esas fiestasde verano serrano donde es-peró a que ella creciera.Como tantos jóvenes alta-

mente cualificados de su ge-neración que están mani-festándose en las plazas de to-da España desde el 15 de Ma-yo, este poeta e investigadortambién cree que otro mun-do es posible.

Luiky, Luis Vicente Calderita, bromea con el robot Muecas, criatura de Robolab, cuyos ojos son cámaras. | ESTEBAN MARTINENA

Luiky es el ‘relataor’ de la banda de rock Amenoskuarto e investigador de Robolab, laboratorio de robótica

de la Universidad de Extremadura único en la región

Caduco o

perenneNISO