8/17/2019 La comunicación poética

1/4

!"#$% '()*+, '(-($.

/( 0*)"120(0231 4*5620(

/( 4*$+7( $+68 21+$96( $1 $. 8):26* ;$ .( 0*)"120(0231<=1 .( 4*$+7(, .* >"$ .*+ $1"102(;*+ +2?12-20(1 1* 0*1+626"@$ $. 0*16$12;* ;$ .(0*)"120(0231, 4"$+ $+$ 0*16$12;* A.( (-29)(0231 ;$ "1 $+6(;* ;$ 0*+(+A $+ 1$?(;*$1 $. )2+)* (06* ;$ B(:.(< C"$4"$;$ 0*1+2;$9(9+$ ;$ 0*)"120(0231, ("1>"$ 1* ;$ 0*)"12;(; $J(06( ;$$J4$92$102(+, 12 ;$ 0290".(0231 "17K*0( ;$ 0*16$12;*+<

C*$+7( @ 0*)"120(0231

=1 $. 4*$)( .( 9$?.( 21K26( (. .$06*9 ( 49*1"102(9 +"+ -9(+$+ @, $1 $. )2+)* (06*, ($J4$92)$16(9 +" 4*+6"9( -9$16$ ( .( 9$(.2;(; ?.*:(. (. 0*1-9*16(9+$ 0*1 +"$J4$92$102( @ 0*1*02)2$16* 0*1 $. $H$)4.* -206202*< /( 49$+$102( $ 2)4.20(0231 ;$.+"H$6* $1 .( 9$(.2;(; $+ 49*K*0(;( 4*9 $+6( -*9)( ;$ 0*)"120(0231 >"$ 0*):21( .(49$+$16(0231 ;$ "1 )"1;* 2)(?21(92* @ .( 21K26(0231 ( 9$+4*1;$9 ( 5. 0*)* +2 -"$+$9$(., ;$169* ;$ .( .3?20( 4(9(;3H20( >"$ 0(9(06$92%( ( 6*;* H"$?*<

=. )2+)* +$162;* 62$1$ .( ;$-2120231 ;$. 4*$)( 0*)* "1 49*?9()( >"$ 49*)"$K$ .($H$0"0231 ;$ "1( +$92$ ;$ (06*+ .*0"02*1(92*+ F.2?(;*+ ( .( 49*1"102(0231I 0*)*(17)20*G(-$062K*+ F.2?(;*+ ( .( $J4$92$102( ;$ .( -200231I<

/(+ -2?"9(+ ;$. ("6*9

/(+ )*;$91(+ 6$*97(+ 0*)"120(02*1(.$+ @ .26$9(92(+ +$ B(1 $10(9?(;* ;$ ;2-$9$102(90.(9()$16$ (. ("6*9 @ (. .$06*9, ( +"+ 4$9+*1(+ ;$ 0(91$ @ B"$+* ;$ +"+9$49$+$16(16$+ 6$J6"(.$+, ;$ +" 2)(?$1 2)4.7026( $1 $. 6$J6*<

D21 1$?(9 $. 216$95+ >"$ 4"$;( 6$1$9 $. 9$0*1*02)2$16* @ 0.(+2-20(0231 ;$ K(92(+21+6(102(+ $1"102(62K(+, 1*+ .2)26(9$)*+ ( +$#(.(9 L 624*+ ;$ +"H$6*+, $. 9$(. @ $.2)(?21(92*, 6(16* ;$. .(;* ;$. ("6*9 0*)* ;$. .$06*9< =. ("6*9 4"$;$ 49*@$06(9 $1 $.6$J6* +" .$06*9 2)(?21(92* 2;$(. * $. .$06*9 9$(. 4"$;$ 9$0*1+69"29 $1 +" 2)(?21(0231(. ("6*9 2;$(. ( 4(9629 ;$. ("6*9 2)(?21(92* 6$J6"(.<

/( 0*)"120(0231 (967+620( $+, $1 49210242*, "1( 0*)"120(0231 09"%(;(M K( ;$. ("6*99$(. (. .$06*9 2)(?21(92*, @ ;$. ("6*9 2)(?21(92* (. .$06*9 9$(.<

=169$ $. ("6*9 2)(?21(92* @ $. .$06*9 2)(?21(92* 1* 4"$;$ B(:$9 0*)"120(0231 4*9 +")2+)* 0(9806$9< N $169$ ("6*9 9$(. @ .$06*9 9$(. 6()4*0* B(@ ("651620* 0*16(06* 4*91* $+6(9 49$+$16$+ +2)".681$()$16$ $1 $. (06* 0*)"120(62K* @ 4*9 $. 0(9806$9-206202* ;$. $1"102(;* (967+620*

8/17/2019 La comunicación poética

2/4

C*9 $+* $+ 49$02+* 0*)$1%(9 (0$46(1;* $. B$0B* ;$ >"$ $1 $. ;*)212* ;$ .(.26$9(6"9( @ $. (96$ 1* +$ ;( "1( 0*)"120(0231 21)$;2(6( @ ;29$06( $169$ .*+ +"H$6*+$)47920*+< /( 0*)"120(0231 (967+620( $+ 2)(?21(92(, 1* 9$K$9+2:.$, ( ;2+6(102(<

=16*10$+ $. 492)$9 ;(6* 9$.$K(16$ .* $10*169()*+ $1 >"$ $. ("6*9 $)47920* 1* $169($1 0*16(06* 9$(., 4$9+*1(., 0*1 $. .$06*9 A@ K20$K$9+(A< =+6( ;2+6(102( +$ -"1;( $1 $.0(9806$9 -206202* ;$ .( 9$(.2;(; 9$49$+$16(;( $1 $. )$1+(H$ @ .* B(0$ 4*.2K(.$16$,)".62;29$002*1(. @ 0*1 K*0(0231 "12K$9+(.<

=169$ ("6*9 $)47920* @ ("6*9 2)(?21(92* )$;2( "1( ;2+6(102( 21+(.K(:.$<

=. ("6*9 6$J6"(., 0*)* 6*;* $. "12K$9+* ;$ .( *:9(, $+ 2)(?21(92*, ;$ ;*1;$ +$;2-$9$102( 0*1 $. ("6*9 9$(.< D21 $):(9?*, +" -2?"9( 1* 4"$;$ +$9 $J4".+(;(6*6(.)$16$ ;$. 49*0$+*< D2 6*;( *:9( B")(1( ..$K( .( B"$..( ;$ +" 09$(;*9, $1 .( ;$-200231 $+( B"$..( $+68 )(90(;( 4*9 .( +"+4$1+231 ;$0.(9(;( ;$ .( +210$92;(; F;$ .*>"$ +$ K( ( 1(99(9I @, $1 0*1+$0"$102(, $169$?(;( ( .( )8J2)( 21;$6$9)21(0231<

O1( K$% >"$ .( 09$(0231 $+65620( -21(.2%(, $. ("6*9 9$(. >"$;( 9$$)4.(%(;* $1 $.4*$)( 4*9 $. ("6*9 2)(?21(92*, @ $+ 5+6$ $. >"$ +$ B(:98 ;$ 49$+$16(9 (16$ $. .$06*9<=. 4*$6( ;$ 0(91$ @ B"$+* ;$:$98 (+")29 +" ;$+4.(%()2$16* ;$. 6$J6* $1 :$1$-202*;$ "1( 2)(?$1 -2002*1(.2%(;(< /"$?*, ;$+;$ *69*+ 81?".*+, +$ 69(6(98 ;$ 2;$162-20(9 (.+$9 9$(. 0*1 $. 6$J6"(., 4$9* +21 .( 216$9K$10231 ;$. ("6*9 $)47920*<

=. ("6*9 2)(?21(92*, $16*10$+, 4"$;$ ;$-2129+$ 0*)* .( -2?"9( >"$ +"9?$ 0*)*$)2+*9 ;$. (06* 0*)"120(62K* @ +$ 4$9-2.(, +$ ..$1( ;$ 0*16$12;*, +$ )(6$92(.2%( (69(K5+ ;$ .(+ 9$.(02*1$+ >"$ )(162$1$ 0*1 $. )"1;* @ .*+ +$9$+ ;$ .( *:9( ( 4(9629;$. )*)$16* $1 >"$ +$ )(12-2$+6( 0*)* B(:.(16$ F0*)* $1"102(;*9 ;$ "1 )$1+(H$;$ -200231I<

C$9* 6():251 B(@ *69( 0*1;20231 $1 .( >"$ +$ K$ (69(4(;* $. ("6*9 9$(. $1 K296"; ;$.( (062K2;(; >"$ 9$(.2%(M .( 49$-2?"9(0231 F.( 2)(?$1I >"$ 62$1$ ;$ "1 .$06*9216$92*92%(;*M "1 *69* (. >"$ 62$1$ 49$+$16$ $1 0"(16* 09$(;*9 >"$ +26P( +" *:9(<

=+6( 2)(?$1 ;$. .$06*9 * .$06*9 2;$(. 1* $+ "1( 0(6$?*97( ;$ .* K2K2;*, +21* "1(49*;"00231 ;$. $+47926" >"$ 216$9$+( $1 0"(16* 0(6$?*97( (:+69(06( >"$ ;$-21$ (.;$+621(6(92* ;$. ("6*9 9$(. @ 0*1-2?"9( .( 0*)"120(0231 (967+620( 0*)* 2)(?21(92(<

=. .$06*9 2)(?21(92* 1* $+ "1( $+4$02$ ;$ 9$49$+$16(16$ ;$. 4P:.20* $1 .( 0*102$102(;$. ("6*9, +21* "1( 0*1;20231 ;$ .( 6$J6"(.2;(; A$1 6(16* 6*;* 6$J6* 2)4.20( "1(9$0$40231 2;$(.A $1 >"$ +$ )(12-2$+6( .( (062K2;(; F@ K*."16(;I (967+620( ;$. ("6*9<

Q< R(2;M

S=+ $. 492)$9 .$06*9, $. .$06*9 49*6(?*12+6( >"$ ."$?* ;$H( $+6$ 4(4$. ( 6*;*.$06*9< D" 4$9+*1(.7+2)( 216$949$6(0231 ;$H( +" B"$..( $1 $. 4(4$., 4$9* $+(216$949$6(0231 $+ P120()$16$ +"@(, @ B(+6( 02$96* 4"16* $+ 210*)"120(:.$M .(T-"10231 6*6(.2%(;*9( ;$ .( )8>"21( B")(1(U 1*+ B(0$ P120*+ @ 0*109$6*+, @4*9 .* )2+)* +$)$H(16$+, 6(16* $1 $. +$162;* (:+69(06* ;$ 6$1$9 .( )2+)(

8/17/2019 La comunicación poética

3/4

  -*9)(, 0*)* $1 $. +$162;* 0*109$6* ;$ +$9, B*@, (>"7, 6P @ @*, 0*)"120(16$+</* >"$ @* .$* 1"10( $+ .* >"$ 6P .$$+< ("1>"$ ..$?"$)*+ ( 0*)4(9629 4*90*)4.$6* "1( .$06"9(, $. 0$169* ;$ 6" .$06"9( $+68 $1 62, 0*)* $. ;$ .( )7( $+68$1 )7V

/*+ 4(4$.$+ ;$. .$06*9

C*9 $. .(;* ;$. .$06*9, .( +26"(0231 $+ :(+6(16$ (49*J2)(;(< =. .$06*9 $)47920* 1*1$0$+26(, $1 $. 49*0$+* ;$ 0*)"120(0231 4*5620(, .( 49$+$102( 4$9+*1(. @ K2K( ;$.("6*9, @ ("1 6$1251;*.(, >"$;(97( -"$9( ;$. 49*0$+* 4*9 $. 0(9806$9 2)(?21(92*, 0*)*$1 $. 0(+* ;$ 493.*?*+ 0*1 21;20(02*1$+ +*:9$ 03)* B( ;$ +$9 .$7;* $. 6$J6*, >"$ +$(692:"@$1 (. ("6*9 9$(., $J6$92*9 (. 6$J6* @ 4*9 6(16* (. )(9?$1 ;$ .( 0*)"120(0231.26$9(92( 49*42()$16$ ;20B(, 0*1 .* >"$ 1* B(@ 216$10231 $+65620(, -206202( +21*4980620( @ 0*10$46"(.M $. 4*$6( $+ "1 -21?2;*9, 1* 4"$;$ 1* -21?29< =+6(+216$9K$102*1$+ ;$. ("6*9 9$(. 9$6(9;(1 $. 0*16(06* ("651620*<

=. .$06*9 $)47920* ;$:$, 4"$+, 0*1+69"29 "1( 2)(?$1 ;$. ("6*9 F("6*9 2)(?21(92*I (4(9629 ;$ .( $+69"06"9( ;$. K$9+*<

/(+ 9$.(02*1$+ $169$ .$06*9 $)47920* @ .$06*9 2)(?21(92* +*1 )8+ 0*)4.$H(+M $. .$06*92)(?21(92* $+ "1( -2?"9( 6$J6"(. $+6(:.$ >"$ 0(;( .$06*9 $)47920* S..$1(V ;$ )(1$9(4(9620".(9, 9$+4*1;2$1;* $1 )(@*9 * )$1*9 ?9(;* ( .* >"$ $. 6$J6* .$ $J2?$ * $+4$9(;$ 5.< /*+ .$06*9$+ $)47920*+ +*1 9$(.2;(;$+ 21;2K2;"(.$+, B$6$9*?51$(+,210*169*.(:.$+< W")4.$1 +" 4(4$. ;$ )"0B(+ )(1$9(+ F* 1* .* 0")4.$1, * .*0")4.$1 )(. $ 2)42;$1 >"$ $. 49*0$+* ;$ 0*)"120(0231 +$ 0*1+")$I<

X"6*0*)"120(0231 @ 0*112K$102(

/* >"$ 2)4*96( (B*9( $+ .( 0(6$?*97( ;$ .$06*9 $)47920* * +"H$6* >"$ 9$02:$ $.)$1+(H$ @ ;$+;$ +" 4*+20231 4"$;$ 9$0*1+69"29 $. 6$J6*, K*.K$9 ( $+092:29.* )8+ >"$0*)* "1 )$1+(H$ >"$ 9$02:29 $ 216$949$6(9<

=1 ;$-21262K(, 1* 4"$;$ B(:$9 0*)"120(0231 9$(. $169$ ("6*9 9$(. @ .$06*9 9$(. +2 4*90*)"120(0231 $16$1;$)*+ .( 69(1+-$9$102( ;$ "1 0*16$12;* ;$+;$ .( 0*102$102( ;$."1* (. *69*,

4"$+ $. 0(9806$9 2)(?21(92* ;$. "12K$9+* $K*0(;*, .( ("+$102( ;$. $)2+*9, .( -(.6( ;$"1 0*16$J6* 0*)4(962;* 4*9 .*+ 4(962024(16$+ @ .( 0*1;20231 0*11*6(62K( ;$. )$1+(H$.* K"$.K$1 ():2?"*, K(92(:.$ +$?P1 .*+ .$06*9$+ @ .*+ 0*16$J6*+<

Y06(K2* C(%M

8/17/2019 La comunicación poética

4/4

  SD2 .( 0*)"1231 4*5620( +$ 9$(.2%( ;$ K$9(+, >"2$9* ;$029, +2 $. 4*$)( ?"(9;((P1 216(06*+ +"+ 4*;$9$+ ;$ 9$K$.(0231 @ +2 $. .$06*9 4$1$69( $-$062K()$16$ $1+" 8):26* $.506920*, +$ 49*;"0$ "1( 9$G09$(0231< W*)* 6*;( 9$G09$(0231, $.4*$)( ;$. .$06*9 1* $+ $. ;*:.$ $J(06* ;$. $+0926* 4*9 $. 4*$6(< C$9* +2 1* $+2;51620* 4*9 .* >"$ 6*0( (. $+6* @ (. (>"$..*, +7 .* $+ $1 0"(16* (. (06* )2+)*

;$ .( 09$(0231M $. .$06*9 9$09$( $. 21+6(16$ @ +$ 9$09$( ( +7 )2+)*VN .( 9$09$(0231 ;$. 21+6(16$ $+ (.0(1%(;( 4*9 "1( 0*)"120(0231 49*-"1;( 0*1 "1*)2+)* @ "1( $J4$92$102( ;$ "12;(; $ 2)4.20(0231 $1 $. )"1;*< =+6( 0*)"120(0231216$92*9 @ $J4$92$102( ;$ )"1;* 1* +*1 69(1+)262;*+ 4*9 $. 4*$)( +21* Z![OWZ[YD4*9 5.<

XB*9( :2$1, .( 49$+$102( ;$. 4*$)( 0*)* -"$9%( 21;"06*9( 9$K$.( .( $J2+6$102( ;$.*69* A$. ("6*9A, ( >"2$1 1* $+ 4*+2:.$ ;$H(9 ;$ (692:"29 "1( $+4$02(. 0(4(02;(; ;$0*;2-20(0231, 4*9>"$ .* 0*;2-20(;* $1 $. 4*$)( 1* $+ +" $J4$92$102( F>"$ 6$1;97( "1216$95+ .2)26(;* 4(9( .*+ ;$)8+I, +21* $. 49*42* +$162)2$16* ;$. .$06*9, .($J4$92$102( 4(9620".(9 @ ;2+6216( ;$ 0(;( .$06*9< \2$1$ ( +$9 0*)* "1( -*9)( ;$ (06*;$ 9$-.$J231 $+4$0".(9 ;$. ("6*9 (. $+62.* 1(902+2+6( >"$ 9$-.$H( +"+ 21>"2$6";$+,49$*0"4(02*1$+, +$1+2:2.2;(;$+ $1 .(+ ;$. .$06*9I<

N +2 .( $J4$92$102( ;$. .$06*9 1* $+ 2?"(. ( .( ;$. ("6*9, +7 +$ 4"$;$ ;$029 >"$ ():(+$+681 $1 02$96* )*;* 49$K2+6(+ $1 $. 4*$)(, >"$ $+681 0*1$06(;(+ @ +$ 0*)"120(1<

N, +21 $):(9?*, $+ $+6( 0(4(02;(; ;$ 0*)"120(0231 .* >"$ B(0$ ;$ .( 4*$+7( "1 (06*;$ 216$90():2* @ ;2-"+231 $1 .(+ +*02$;(;$+ B")(1(+, 4$9* +" 5J26* +*02(. 1*+2?12-20( +" $-20(02( 0*)"120(62K( 49*42(, +" 5J26* 0*)* 4*$+7(< ]+6$ ;$4$1;$, $1P.62)( 21+6(102(, ;$ .( $J4$92$102( 7162)( ;$ 0(;( .$06*9