la casas de ezquerra

11
ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected] LA CASA DE EZQUERRA Este linaje es por su antigüedad y riqueza documental, complejo a la par que delicado, dado que las fuentes, en que muchos historiadores basan sus averiguaciones, a mi entender, tienen una visión sesgada de sus orígenes. Bien porque parten del “todo lo cura” de Lópe García de Salazar, por tradición de escritos reiterativos o por la pujanza que los Ortiz de Rozas tuvieron en épocas más modernas durante los siglos XVII y XIX y cómo estos supieron publicitar su pertencia a este linaje y en su interés. Las primeras referencias que encontramos de este apellido, son las que aparecen en los escritos de Lope García Salazar, como digo y que en numerosos escritos consultados le presentan como el cronista de aquella época antigua. Aún así, existen muchos otros documentos, anteriores como el tratado de la familia de Haro y señores de Vizcaya del conde D. Pedro de Barcelós, hijo del rey de Portugal en el s.XIV y otros de la misma época de Lope, en la que se citan a los Ezquerra como provenientes de otros orígenes, como el caso del Obispo Sandoval. Esto lo desarrollaremos en el capítulo del Señorío de Vizcaya. Lope García de Salazar en su libro de bienandanzas e fortunas, nos dice que tuvieron los mayores de estos apellidos, en 1192 un privilegio rodado concediéndoles grandes honores y preeminencias y se llaman descendientes de Iñigo López de Ezquerra, (El Ezquerdo), “tercer” Señor de Vizcaya: “Del linaje de los Ezquerra de Rozas, su fundamento fué de un ome que salió de Ayala, de una aldea que se llama de Rozas, Ezquerra pobló en el lugar que se llama Rozas, e porque la pobló (tuvo descendencia en él) llamó el (llamose él) de su nombre, e asi mesmo tomaron nombre Ezquerrá porquel era vascongado, (era su apellido, no por ser vascongado) como lo son en Ayala, e por Ezquerra e do dicen Ezquerra, porquel era esquerdo…” El problema que encontramos, en esta afirmación, es que en riguroso estudio, D. Enegues Lopez (Iñigo López Ezquerra – Iñigo Ezquerro – Iñigo Ezquerra), fue hijo de D. Lópe Momez, o Núñez (el también ezquerro), señor de Vizcaya que tuvo como descendientes a D. Fortunio Iñiguez, tenedor de los pueblos de Oca y Álava y a Dña. Moñina Enegues, que casó con D. Fernando hijo del rey de Navarra y fueron a su vez señores de Castrourdiales, Ruesga y Soba. Ninguna de las dos líneas utilizó el apelativo Ezquerra en sus correspondencias ni nominó a sus hijos con este patronímico. D. Pedro Ezquerra, que fue cohetaneo de Iñigo, ya en junio de 1161, en la Carta de confirmación de todos los fueros y libertades de los burgueses de San Cernín de Pamplona, otorgada por Sancho VI de Navarra, aparece por primera vez con este apellido, vecino de Ussua, Navarra. “In nomjne/ Dominj nostri Jhesu Xristi amen. Ego, Sancius, per Dei gratiam rex Nauarre, dono et concedo uobis, cunctis burgensibus de/Burgo Sancti Saturnjnj Panpilone, totos uestros foros Jntegre sicut fuistis populatos ad forum de Jaca ad sic quod nullus rex aut princeps/ aut episcopus nec ullus homo non traat (sic) uos de uestros foros et concedo et conffirmo uobis, supradictis burgenssibus et omnibus successoribus uestris… Semen Acenariz in Tafayla, Petro Ezquerra in Ussua, Martjn de/Leet in Petra Alta, Garcia Almoraujt jn Falces…” D. Sancho Ezquerra, señor de Santa María de Uxué en Navarra, es quien en 1179, tras la muerte de Dña Margarita, primera mujer de García Ramirez, estará presente en las donaciones que éste hace al Abad D. Pedro del monasterio de Salvador de Leyre. En otro documento, poco años después, aparecerá como “uno de los ricos hombres y príncipes de su reino”. Pero poco más sabemos sobre él. Por fechas, vemos que casi sería cohetaneo de los hijos de D. Fortu y Dña Monina, pero sin tener nada que ver con él. Sancho entonces, si consideramos que el linaje es el

Upload: martin-sainz-trapaga

Post on 22-Jan-2018

122 views

Category:

Education


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

LA CASA DE EZQUERRA

Este linaje es por su antigüedad y riqueza documental, complejo a la par que delicado, dado que las fuentes, en que muchos historiadores basan sus averiguaciones, a mi entender, tienen una visión sesgada de sus orígenes. Bien porque parten del “todo lo cura” de Lópe García de Salazar, por tradición de escritos reiterativos o por la pujanza que los Ortiz de Rozas tuvieron en épocas más modernas durante los siglos XVII y XIX y cómo estos supieron publicitar su pertencia a este linaje y en su interés.

Las primeras referencias que encontramos de este apellido, son las que aparecen en los

escritos de Lope García Salazar, como digo y que en numerosos escritos consultados le presentan como el cronista de aquella época antigua. Aún así, existen muchos otros documentos, anteriores como el tratado de la familia de Haro y señores de Vizcaya del conde D. Pedro de Barcelós, hijo del rey de Portugal en el s.XIV y otros de la misma época de Lope, en la que se citan a los Ezquerra como provenientes de otros orígenes, como el caso del Obispo Sandoval. Esto lo desarrollaremos en el capítulo del Señorío de Vizcaya.

Lope García de Salazar en su libro de bienandanzas e fortunas, nos dice que tuvieron

los mayores de estos apellidos, en 1192 un privilegio rodado concediéndoles grandes honores y preeminencias y se llaman descendientes de Iñigo López de Ezquerra, (El Ezquerdo), “tercer” Señor de Vizcaya:

“Del linaje de los Ezquerra de Rozas, su fundamento fué de un ome que salió de Ayala,

de una aldea que se llama de Rozas, Ezquerra pobló en el lugar que se llama Rozas, e porque la pobló (tuvo descendencia en él) llamó el (llamose él) de su nombre, e asi mesmo tomaron nombre Ezquerrá porquel era vascongado, (era su apellido, no por ser vascongado) como lo son en Ayala, e por Ezquerra e do dicen Ezquerra, porquel era esquerdo…”

El problema que encontramos, en esta afirmación, es que en riguroso estudio, D.

Enegues Lopez (Iñigo López Ezquerra – Iñigo Ezquerro – Iñigo Ezquerra), fue hijo de D. Lópe Momez, o Núñez (el también ezquerro), señor de Vizcaya que tuvo como descendientes a D. Fortunio Iñiguez, tenedor de los pueblos de Oca y Álava y a Dña. Moñina Enegues, que casó con D. Fernando hijo del rey de Navarra y fueron a su vez señores de Castrourdiales, Ruesga y Soba. Ninguna de las dos líneas utilizó el apelativo Ezquerra en sus correspondencias ni nominó a sus hijos con este patronímico.

D. Pedro Ezquerra, que fue cohetaneo de Iñigo, ya en junio de 1161, en la Carta de

confirmación de todos los fueros y libertades de los burgueses de San Cernín de Pamplona, otorgada por Sancho VI de Navarra, aparece por primera vez con este apellido, vecino de Ussua, Navarra.

“In nomjne/ Dominj nostri Jhesu Xristi amen. Ego, Sancius, per Dei gratiam rex

Nauarre, dono et concedo uobis, cunctis burgensibus de/Burgo Sancti Saturnjnj Panpilone, totos uestros foros Jntegre sicut fuistis populatos ad forum de Jaca ad sic quod nullus rex aut princeps/ aut episcopus nec ullus homo non traat (sic) uos de uestros foros et concedo et conffirmo uobis, supradictis burgenssibus et omnibus successoribus uestris… Semen Acenariz in Tafayla, Petro Ezquerra in Ussua, Martjn de/Leet in Petra Alta, Garcia Almoraujt jn Falces…”

D. Sancho Ezquerra, señor de Santa María de Uxué en Navarra, es quien en 1179, tras

la muerte de Dña Margarita, primera mujer de García Ramirez, estará presente en las donaciones que éste hace al Abad D. Pedro del monasterio de Salvador de Leyre. En otro documento, poco años después, aparecerá como “uno de los ricos hombres y príncipes de su reino”. Pero poco más sabemos sobre él. Por fechas, vemos que casi sería cohetaneo de los hijos de D. Fortu y Dña Monina, pero sin tener nada que ver con él. Sancho entonces, si consideramos que el linaje es el

Page 2: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

mismo, sería hijo de Lópe III Núñez Ezquerro y el hermano de Iñigo, que murió prematuramente en lance, y cuya descendencia mantuvo mayorazgo en Llodio y Orozco.

Posteriormente, en 1190, en el Libro Becerro de Roncesvalles, que recoge el inventario

de posesiones del Obispado de Pamplona, en relación a los bienes que de él gestionaba D. Martín Guerra, Prior de Roncesvalles, aparecen varias referencias a dos familias Ezquerra: la de Domingo Ezquerra y sus hijos, arrendatarios de las casas y molinos de Huarte, propiedad del “Priorato de Roncesvalles” y la de Sancho Ezquerra y sus hijos, que venden a este unas casas y una plaza en la población de Roncesvalles.

En 1201, Martín Guerra, prior de Roncesvalles, fija el censo anual de 25 sueldos que

debe pagar Domingo Ezquerra por las casas y huerto de Huarte, más 5 sueldos por el trabajo a que está obligado.

El 8 de octubre de 1221, Fernando, prior de Roncesvalles, de acuerdo con los hijos de

Domingo Ezquerra, fija el censo anual que darán al monasterio: 5 sueldos por la casa y 25 por el huerto que tienen en Huarte.

Domingo Arze, del hospital de Roncesvalles, compra una «plaça» junto a la iglesia de

Santiago de Abárzuza, entre la casa de Iranzu y casa del mismo hospital, a Sancho Ezquerra y sus hijos, por 100 sueldos sanchetes en 1217.

Pero todos estos Ezquerra estarían muy alejados del Valle de Soba, de Las

Encartaciones y de la Castilla de Burgos, y según vamos leyendo, más en la órbita del reino de Navarra, y desde éste, con mayor asentamiento en el de Aragón.

Bartolomé Ezquerra, aparecerá también en los escritos del notario Martín Ezquerra,

como jurado de San Miguel y San Pedro de Lizarra de Estella en 1274. Martín Ezquerra es “escrivano iurado publico de Pamplona” entre 1290 y 1313. Aparece

también en un pleito el 31 de agosto de 1298 en Tiebas, Navarra, junto a sus hermanos en un pleito sobre diferencias entre los vecinos de la villa de Puente la Reina:

Sepan quantos esta present carta veran et odran que como fues pleyto et discordia entre nos don Domingo Esteuan, … Iohan Periz

Ezquerra, don Pascual de Mozmalo, Garcia Bon Apeztico, Semeno Buruçagui, Iohan Sanz, Pero Periz Içu, Miguel Periz Buruçagui, don Martin dels /4 Ortz, don Andres Esteuan, Miguel de Larraga, cridador, Lope Buruçagui, Pero Miguel de Montaynna, Iohan Landerra, don Pere de Galiana, Pere Esteuan, Semeno Do-/5 natz, Saluador de Mozmalo, don Martin Bertelin, Miguel Bertelin, Martin Periz Ezquerra, Felip Ezquerra, Sancho Ezquerra, Pero Ezquerra, … de la una parte, et entre nos don Martin Elias, don Miguel Periz, carnicero, don Garcia Semeniz carnicero, … de la otra et fuessen contescidas /18 muertes et muchos otros males sobre las quales peleas et muertes et otros males de uoluntad de nos las dichas partidas aya syda fecha pesquisa /19 por nos el noble et honrrado varon don Alffonsso de Rouray, gouernador de Nauarra, en ombres buenos et non de partida. E nos como buen seynnor /20 piadoso et drechurero, queriendo nos auer algunas gracias et queriendo escarmentar los males et poner la villa de la Puent de la Reyna en bien et en paz …

La /34 qual fue fecha en Thebas, domingo postremero dia del mes de agosto, anno Domini millesimo CCº nonagesimo octauo

Martín el escribano, Sancho el juez, García, Domingo y Aparicio Ezquerra, debían provenir

de una línea hidalga afincada en Viana pero que seguramente procedía de Castilla. El 2 de marzo de 1358, en Fitero, Navarra, aparece la familia de otro Sancho Ezquerra,

vecino de Oteíza que adquiere las deudas de Juce Périz Ezquerra (el Joven). Éste Sancho, que moró en el monasterio de Fitero y finalmente se avecinó en Corella, era Juez y no era pariente del anterior Juce (judío), hijo de Haynan Equerro, judío de Corella, del que existen muchas escrituras de vensos y pagos.

Lunes 16 de marzo de 1321 Juan Pérez, caballero, hijo de Pedro López de Eslava, Fernando García y Jimeno

Martínez, vecinos de Dicastillo, reconocen que deben a Juce Ezquerra, (Juce Périz Ezquerra), hijo de Abraham Ezquerra, judío de Estella, 6 libras, 6 sueldos sanchetes y 12 robos de trigo.

Page 3: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

Volviendo a Castilla, en tiempos del rey D. Fernando IV, tuvo especial relevancia D. Sancho Ezquerra de Angulo, natural de Burgos, embajador de la Corte Castellana, que por mandato de D. Alvaro de Luna, acudió en 1423 a las negociaciones con el rey de Francia Carlos VII consiguiendo renovar y confirmar los antiguos privilegios comerciales que Castilla tenía con los puertos franceses y su correspondencia con los de Bilbao, Laredo y Santander. También logró la extensión de los mismos a La Rochela y a Poitiers, ya que los de Harfleur y Rouen estaban ocupados por los ingleses. El rey accedió a la petición y desde ese momento todos los pleitos que se sustanciaran en La Rochela entre marinos de la Hermandad de las Marismas y comerciantes franceses serían juzgados por el deán de Poitiers.

Entre otras dádivas reales, el rey le nombró Caballero y guarda del cuerpo del rey de

Castilla, y maestre sala de la princesa, su favor para solicitar la Alcaidía del castillo de Lara en Burgos. Sancho Ezquerra de Angulo, ya regidor de la ciudad de Burgos en 1432, solicitó al Concejo de Burgos dicha alcaldía, que por recelo de los burgaleses no le fue concedido, dado que entendían que dicha alcaldía podría caer en propiedad y la costumbre de su titularidad era rotatoria. Sancho continúo solicitándola e incluso ofertando aportataciones dinerarias durante muchos años sin éxito.

El Concejo recibió la carta de recomendación real con disgusto, y el 31 de enero de 1433, contestó a Sancho Ezquerra “que no había hecho como buen vecino en ganar carta del rey para que le diesen el castillo de Lara en tenencia, porque se podría seguir daños á la cibdad, y que le rogaban que no se entremetiese más en el negocio.”

Su hijo Juan Ezquerra de Angulo, vecino de burgos, pleiteará con el Concejo de Burgos

sobre su hidalguía en 1487. Casualidad o nó, este Sancho es cohetaneo con las luchas de banderizos que se

producen en el Valle de Soba y Carranza, coincide en el tiempo de las dádivas que el mismo rey D. Fernando IV le concede a él y a Pedro Fernández de Velasco… Tambien con la referencia que los Ezquerra de Rozas dan de uno de sus antepasados que obtuvo ejecutoria de hidalguía en Burgos, …

Pero no podemos afirmar a día de hoy, que los Ezquerra de Angulo, tengan relación con los Ezquerra de Rozas de Soba, aunque sería lo más probable.

……

En la órbita aragonesa, el 10 de febrero de 1432 en Sos del Rey Católico aparecen Gil

Ezquerra, Sancho Ezquerra y Johan Ezquerra, y continúan sus líneas genealógicas. Son pecheros, dedicados a oficios menores y de malas artes…

Por tanto, seguramente, el linaje de Tolosa y Pamplona es el que se extendió hacia

Aragón, y en el que hubo muchos escribanos de dicho apellido, nada, repito, nada tuvo que ver con los Ezquerra de la Casa de Ayala, se pongan como se pongan los nuevos historiadores.

……

Martín Ezquerra en 1321, residía en el término de la Luna, en Zaragoza y que su casa

familiar que se encontraba en Murillo; según nos indican estos mismos escrito en octubre de 1320.

Page 4: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

LOS GONZÁLEZ DE JUGO EZQUERRA En la aldea de Jugo, en el valle de Zuya de la provincia de Álava, a finales del s.XIV,

encontramos a D. Juan González Ezquerra, hijodalgo casado con Dña. Teresa de Legarza. Sus descendientes, se especializarán en el comercio y proveedurias para el ejército, trasladándose a la villa de Bilbao a mediados del s.XV. Una vez allí, y tras diversas probatorias de hidalguía, cambiarán su apellido por el de González Ezquerra de Jugo y poco después a Jugo Ezquerra. Los Jugo Ezquerra, formarán parte de las familias más influyentes del viejo Bilbao durante el s.XVI. Tenemos mucha documentación sobre sus ejecutorias y pleitos familiares.

D. Antonio de Jugo Ezquerra y Aperribay, mercader, desempeñarara el cargo de

prevoste principal y regidor de Bilbao entre 1573 y 1590, siendo enterrado en el monasterio extramuros de San Francisco, donde tenían su panteón. Pese a su amplia descendencia, más de once hijos a los que casó con otros tantos miembros de las principales familias bilbaínas; Los Vengoechea, Martínez de Victoria, Hormaechea, Zubía, Arancibia y Butrón, el linaje de los González Ezquerra se extinguió a principios del s.XVII., por falta de varones.

Ejecutoria del pleito litigado por Antonio de Jugo Ezquerra, vecino de Bilbao, con el fiscal

del Rey y el Concejo y pecheros del valle y tierra de Zuya (Álava), sobre su hidalguía a 2 de octubre de 1590.

La familia Jugo Ezquerra pués acabó extinguiéndose por línea masculina, en tanto la

femenina entroncó con diversas familias de notables. Angela de Jugo Ezquerra, hija de Domingo, casó con el Veedor de Armadas Domingo Ochoa de Irazagorría, a cuya siguiente generación Antonio se hizo con la Cruz de Santiago. Mari Ibáñez de Jugo Ezquerra, tía de la anterior, contrajo matrimonio con Aparicio de Hormaeche, en cuya descendencia destacaron el Proveedor de Armadas Aparicio (quien casase con Agueda de Recalde, sucesora de la casa de su apellido) y su hermano Francisco, fue cruzado Caballero de Santiago.

Page 5: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

LA CASA EZQUERRA DE ROZAS

Lope García de Salazar en su libro de bienandanzas e fortunas, nos dice que tuvieron los mayores de estos apellidos, en 1192 un privilegio rodado concediéndoles grandes honores y preeminencias y se llaman descendientes de Iñigo López de Ezquerra, (El Ezquerdo), tercer Señor de Vizcaya:

“El linaje de los Ezquerra de Rozas su

fundamento fué de un ome que salió de Ayala, de una aldea que se llama de Rozas, Ezquerra pobló en el lugar que se llama Rozas, porque la pobló (tuvo descendencia en él) llamó el (llamose él) de su nombre, e asi mesmo tomaron nombre Ezquerrá porquel era vascongado, (era su apellido, no por ser vascongado) como lo son en Ayala, e por Ezquerra e do dicen Ezquerra, porquel era esquerdo…”

El problema que encontramos, en esta afirmación, es que en riguroso estudio, D.

Enegues Lopez (Iñigo Ezquerra), hijo de D. Lópe III señor de Vizcaya tuvo como descendientes a D. Fortún Iñiguez, tenedor de los pueblos de Oca y Álava y a Dña. Moñina Enegues, que casó con D. Fernando hijo del rey de Navarra y fueron tenedores de Castrourdiales, Ruesga y Soba. Ninguna de las dos líneas utilizó el apelativo Ezquerra en sus correspondencias ni nominó a sus hijos con este.

La casa de Ezquerra en Rozas, a mi modo de entender, no era más que otro linaje en el Valle, cierto que de “ricos hombres”, como entonces se decía, que dejaron en dicho concejo y Valle de Soba, muestras de su paso por el mismo. Pero dónde dice poblaron, se refiere a se asentaron, no que fueran ellos sus fundadores. Sobre Rozas hay escritos ya desde el s.V. Cuando el rey D. Fernando IV suspendió los privilegios del valle, según el Becerro del Las Beetrías de Castilla, otorgó a Sáncho Sánches de Velasco, Adelantado del Mayor de Castilla, el Señorío de los Valles de Soba y Ruesga entre otros: “Yo Don Fernando os fago merced á vos Sancho Sánchez de Velasco de los Valles de Soba é Ruesga, é la puebla de Arganzón é Sanct Sadomín con sus aldeas, é con sus términos, é vasallos cristianos, é judíos, é moros, é con montes, prados é dehesas, é pastos, é aguas corrientes, estanques, acequias, molinos, casas, fomos, yantares, escribanias é portazgos: con la justicia alta, é baja, civil é criminal, con el mero y mixto imperio, para vos é para vuestros herederos.” “Los de Soba pagaban al Rey monedas é servicios cuando los de la tierra dan cada añio al Rey de martiniega é de yantar doscientos é cuarenta maravedís é llevalos cada añio sin carta del Rey” D. Pedro Fernández de Velasco, consciente de que no podía convertir esta behetría en solariega, nombró, con el fin de desestabilizar los privilegios que en el valle tenían tantos hijosdalgo, a Sáncho Ruiz de Zorrilla y señor de la Torre de Quintana. El Valle que llegó a llamarse “el valle de los 200 hidalgos”, se resistió oponiéndose a dicha imposición, quienes siempre se habían mantenido fieles pero independientes en la elección de sus cargos de representación y recaudación de tributos. Tanta crispación originó la imposición del Merino, que los vecinos del valle presentaron formalmente su desconformidad ante Velasco que entre otras consecuencias supuso la muerte de Sáncho Ruiz de Zorrilla a manos de Gonzálo García de Rozas y Pedro Ezquerra en Somavilla,

Page 6: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

aproximadamente en 1375. Este suceso lo magnifica Lópe García Salazar en forma de batalla entre Zorrillas y Veláscos sin mayor sentido… Lope en sus famosas “Bienandanzas de Lope” que parece que todo lo “curan”, lo magnifica como decimos, cuando habla de los Ezquerra, con los que estaba emparentado, y en sus crónicas les destina un especial protagonismo por ello.

Escribe Juan Pérez de Vargas en su nobiliario original a finales del s.XVI, sobre los Ezquerra y la Casa de Rozas, que se confunden entre ellas muchas veces en los escritos por su relación: “Este linaje es de largo tiempo en Castilla la Vieja y en tierra de campos de grandes ombres la casa, así es mayorazgo de la qual fue señor un muy buen cavallero llamado Pero Garçia de Ezquerra y ermano del ya otro conde de Castro D. Diego de Sandoval y al hijo mayor que se llamaba Fernando de ezcera lo mataron despartiendo un rruido siendo mancebo y heredó la casa otro su hermano que dicen Pedro de Ezquerra señor de Ampudia y que es mariscal y es de la casa de Ayala.”

Esta cita es un error, se trata de Pero Garçia Herrera hermanastro de D. Diego, ya que Dña. Inés, madre de ambos, casó con Garci González de Herrera Señor de Ampudia y Mariscal de Castilla, al fallecimiento de Fernán Gutiérrez de Sandoval. Además la Casa no es la de Rozas sino la de Rojas de la localidad de Osorno, Señores de Monzón y Cavia, de la que procederá a su vez la Casa del marqués de Poza.

El linaje Ezquerra de Rozas se fortalecerá en el Valle, durante el s.XVI tras diferentes enlaces matrimoniales. D. Juan Ezquerra de Rozas, hijo de D. Pedro y Dña. Elvira, casará con Catalina López, uniendo al mayorazgo de Ezquerra de Rozas el de los Sáinz Ezquerra. Su hermano Rodrigo, casará con Dña. Perona y Juan y Juana, sus hijos respectivos y por tanto primos hermanos, al casar unirán todos los mayorazgos anteriores.

Pero será el hijo de D. Juan y Dña. Juana Ezquerra de Rozas y Rozas, D. Gaspar de

Rozas Ezquerra, quien tras su matrimonio con Dña. Constanza de Vallejo-Velasco y Suárez de Villasante, unirá además a los títulos anteriores los de Vallejo Velasco y Mena, logrando así un rango y protagonismo mucho más relevante, que trascenderá al propio valle. Su influencia se irá diluyendo en apenas un siglo, hacia otras Casas o familias…

La Casa solar de los Ezquerra de Rozas, estaba situada en el municipio de Rozas. Forma

aún parte del conjunto monumental de la Casa de Rozas, tenía en dicho Concejo y que ha trascendido a nuestros días, junto a la Iglesia de San Miguel Arcangel y otras construcciones menores. Si bien es cierto que la casa torre ha sufrido importantes modificaciones a lo largo de sus ya más de 500 años de existencia, su calidad y representatividad, aún podemos observarla.

Una ejecutoria de hidalguía expedida el 16 de abril de 1597 por la chancillería de Granada, acredita que la casa primitiva de los Ezquerras de Rozas estaba delante de la iglesia, tenía torre almenada, cava y barbacana; y hace constar asimismo que sus señores se sentaban en lugar distinguido en los concejos, juntas y ayuntamientos de los hijosdalgo del valle de Soba. De la citada Iglesia de San Miguel Arcangel de Rozas, sabemos que presidieron el patronato al menos durante los siglos XVI y XVII, donde los sepulcros de sus difuntos se localizaban en lugares preminentes, y como cabezas de la Casa de Rozas, disponían de un asiento junto al altar, en el que se situaban al asistir a los Oficios religiosos. Muy diversas referencias han llegado a nuestros días sobre dichos enterramientos y otros bienes que desarrollamos en el capítulo de la Iglesia de Rozas, pero reproducimos aquí algunas inscripciones.

Page 7: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

… en la iglesia de Rozas hubo «hasta hace pocos años dos sepulcros, uno del esforzado caballero Pedro Ezquerra de Rozas, y otro de su mujer, fallecidos respectivamente en 1448 y 1427, bajo el siguiente epitafio:

“aqui yacen los honrados pedro ezquerra hijo de joan ezquerra y nieto de pedro ezquerra

"parientes mayores del linaje de rozas. falleció en 27 de febrero del año míl quatrocientos

quarenta y ocho y su mujer elvira de velasco y alvarado falleció en 26 de noviembre de mil

quatrocientos veinte y siete”

Transcrito en 1934 por el Centro de Estudios Montañeses “ La Escultura funeraria en la montaña.”

“Aquí yacen los honrados Pedro Ezquerra, hijo de Juan García, nieto de Pedro Ezquerra

de Rozas, parientes mayores del linaje de Rozas. Falleció 27 de febrero, año 1498. Y su mujer Elvira Fernández, hija de Gonzalo García de Alvarado.

Falleció el 15 de abril, año de 1488 ”

Transcrito en 1995 por J.J. Polo Sánchez “El Valle de Soba. Arte y Heráldica”

Realmente, y una vez analizados los documentos fehacientes a los que tenemos acceso,

lo que realmente dice o quiere decir es:

Aquí yacen los honrados Pedro Ezquerra, hijo de Juan y nieto de Pedro Ezquerra de Rozas,

parientes mayores del linaje de Rozas. falleció el 27 de febrero del año de 1498,

y su mujer Elvira Fernández, hija de Dº Gonzalo Fernández de Alvarado,

falleció el 15 de abril. Año de 1488.

De esta inscripción deducimos y posteriormente confirmamos, que Pedro era hijo de Juan Ezquerra y nieto de otro Pedro. Su mujer Elvira, era hija de D. Gonzalo Fernandez de Velasco y de Dña. María García de Alvarado, como consta en el testamento de su hijo legítimo D. Juan Ezquerra de Rozas y Fernández de Alvarado en 1517 en Rozas de Soba. Pero aunque las fechas nos bailaban pese a contar con una fotografía de la inscripción de finales del s.XIX y otras transcripciones, finalmente podemos dar por cierto que los fallecimientos se produjeron a finales del s.XV. Si es cierto, que una vez hemos tenido acceso a un manuscrito, encontrado en Lanestosa, que refiere a todo un archivo de dicho linaje, que aparentemente, como en el caso de los Zorrilla y Zorrilla de Rozas, los Ezquerra y de la creación del Mayorazgo generado para el matrimonio de Dña. Petrona Sáinz con D. Rodrigo Ezquerra se generaría como tal el de Ezquerra de Rozas. En donde Rozas, dejará de ser el topónimo de su solar y pasará a referir la titularidad de La Casa de Rozas. Desde entonces, en mención a ascendencia y descendencia, por la relevancia del mismo en los apellidos de sus miembros, Rozas se antepondrá al apellido Ezquerra. Al contrario que en el caso de los Zorrilla de San Martín, los Ezquerra de Rozas, se nominarán sólo como “de Rozas”, acompañando a este sobrenombre el de sus otros Mayorazgos “asimilados” no menos importantes. Esto supondrá un problema de referencia, ya que el resto de

Page 8: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

los linajes del valle, no renunciarán tampoco a simplificar en sus ejecutorias y correspondencias su apellido por el de Rozas, al ser todos, o muchos de ellos descendientes de la misma Casa.

En el valle de Soba y Gibaja encontraremos desde el s.XV referencias a los Ezquerra de Rozas, Ezquerra de Agüero y Ezquerra. Los de la Casa de Rozas, firmarán muchas veces simplemente como “de Rozas”, por lo que muchas veces nos costará seguir las líneas genealógicas ya que se confundirán con los Sáinz de Rozas y otros familiares descendientes de este linaje.

Hasta el momento, nos sigue siendo incierto el origen del linaje de los Ezquerra, más que por una única referencia que desde la afirmación que hizo Lópe, dejó sentada que los Ezquerra procedían del linaje del hijo de D. Iñígo, II Señor de Vizcaya y uno de sus hijos que por ser zurdo se llamó ezquerdo y pobló en Rozas de Soba. Lo que es Este linaje, el de los Ezquerra de Rozas, no fue una familia preminentemente militar, con excepción de los Sáinz/Sánchez Ezquerra de Filipinas.

Como muchas familias hidalgas del valle, se dedicaron al servicio de las casas reales, la administración de sus rentas y algunas ramas probaron fortuna en las Indias como comerciantes. Tampoco ostentaron altos cargos eclesiásticos, más que aquellos en los que los intereses de las capellanías que poseían, les permitía colocar en ellas como sacerdotes a algunos de sus miembros.

Page 9: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

LA CASA SÁINZ EZQUERRA – SÁNCHEZ EZQUERRA

Como decíamos, hasta el momento, nos sigue siendo incierto el origen del linaje de los Ezquerra, más que por una única referencia desde la afirmación que hizo Lópe García de Salazar, o el Obispo Sandoval, donde dejaron sentado que los Ezquerra procedían del linaje del hijo de D. Iñígo Lópe, Señor de Vizcaya y que uno de sus hijos que por ser zurdo se llamó Ezquerdo y pobló en Rozas de Soba. Con la misma antigüedad y calidad de linaje de los Ezquerra de Rozas, encontramos a los Sánchez Ezquerra, que como en el caso de nuestros Trápagas, evolucionará su apellido ya en el s. XVI a Saynz Ezquerra / Sainz Ezquerra y por las mismas razones muchas de sus líneas harán desaparecer el Sáinz. Esto podría complicarnos la distinción de este linaje con relación a los de Rozas, pero en muchos casos gracias a Dios se identifican con claridad por la linealidad de sus descendientes y las referencias de las probatorias de sus descendientes. El 7 de mayo de 1374 en Segura de Guipuzcoa, Pero y Joan Sánchez Ezquerra, participan en la redacción y aprobación de las Ordenanzas de la Cofradía del Señor Sant Andrés:

En el nombre de Dios e de Sancta Maria. Amen. Domingo siete dias del mes de Mayo era

de mill quatrosientos y doce años (1374 de J.C.) este dia en la villa de Segura de Guipúzcoa, en presencia de mi Pero Ibañez de Larristegui, escrivano público por Nuestro Señor el Rey en la dicha villa de Segura e en toda Guipúscoa, e de los omes bonos que de yuso son escriptos sus nombres por testigos,… Joan Sánchez Ezquerra, …” El 18 de noviembre de 1403 encontramos a Juan Ezquerra hijo de Martín Ezquerra vecino de Lanestosa aparece como testigo en Colindres en la compra de la Aceña de La Magdalena entre Juan de Agüero y Juan de Velasco camarero de su Majestad. En el lugar de Lanestosa, Señorío de Vizcaya, el 8 de octubre de 1481, en su testamento y ante su hija Dña. Catalina López y como mejora y ratificación de las capitulaciones para el matrimonio que esta contrajo con D. Juan Ezquerra de Rozas y Fernández de Velasco, D. Martín Ezquerra de Lanestosa instituye con sus bienes y los de su mujer Dña. Inés de Rozas el Mayorazgo de la Torre de Lanestosa, molino y agregados del Cadalso de Balnera. Dicho Martín Ezquerra de Lanestosa, (1430-1481) se nominará como último señor de la Casa y Torre de Lanestosa y en su única hija, Catalina López y su descendencia, perpetuará así sus bienes y posesiones. La razón de que dicha casa y linaje fuera silenciada por nuestros estudiosos e historiadores, fue que la Casa de Sainz Ezquerra, quedó agotada en Lanestosa y sus bienes y mayorazgos pasaron a formar parte de los bienes abscritos por el mayorazgo aportado en las capitulaciones matrimoniales al linaje de los Ezquerra de Rozas en el Valle de Soba y de estos, a sus descendientes, que pese a continuar morando en Lanestosa y participarlos, como ya hemos descrito en otros capítulos y no con pocos pleitos, se perderá su referencia como Casa de Sánchez Ezquerra. Los continuos pleitos a los que hacemos referencia, son los que litigaran los descendientes de la Casa de Sainz de Rozas de Balnera, los Bustamante y los Ezquerra de Rozas

Page 10: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

como herederos de Martín Ezquerra de Lanestosa y de su mayorazgo y molino en el Caldalso de Balnera. La razón de los mismos es la identificación como propiedad de ambas familias, de los molinos y la aceña del lugar de Balnera, en el el Valle de Carranza, que duraran más de 200 años. D. Martín Ezquerra de La Nestosa, (Sáinz Ezquerra) era hermano de D. Pedro Sáinz Ezquerra, quien partió de Lanestosa al desempeño que D. Pedro Fernández de Velasco le hizo como Alcaide de la Torre y Fortaleza de Miraveche en Burgos. A partir de ahí, la descendencia y continuidad del apellido, por ser esta una rama preminentemente militar, se desarrollará hacia Medina de Pomar y Haro y tendrá su máximo reconocimiento en Filipinas a principios del s.XVI en la figura de D. Juan Sáinz Ezquerra y su hijo Francisco. En la ejecutoria de D. Martín Sánchez Esquerra y García, (Martín Sáinz Ezquerra y García), vecino de Haro en La Rioja quien luchó en la Guerra de Toro, y ante el Concejo, justicia y regimiento de dicha localidad, solicita su reconocimiento de hidalguía, el 24 de febrero de1504 y en ella leemos:

“Que sus mayores fuéron naturales del Valle de La Henestosa, (Lanestosa) del solar de los Ezquerra …

Que eran fijos dalgo de los Ezquerras en la enestrofa cerca del solar e porque este testigo

estuvo una vez en casa de un hermano del dicho Pero Saynz de Ezquerra (su abuelo) en el dicho lugar de Henestrosa e vió que era hombre muy principal e tenía una torre muy buena e ferigaos (criados) que le servían como al hombre principal hijodalgo de aquella tierra y que le dijo, al que era de Mirabeche que el otro Pero Saynz era su hermano y el dicho Santiago Ezquerra, su sobrino, padre del dicho Martín Sáinz Esquerra e por causa de ellos hizo testimonio…”

Su hijo D. Juan Sáinz Ezquerra y Pérez, empleará la misma ejecutoria como fundamento de la suya en Haro el 30 de marzo de 1526, repitiendo los mismos interrogatorios.

D. Juan Sáinz Ezquerra y de Ribera, nacido y criado a una legua de Medina de Pomar, posiblemente en Miñón, elimina el Sainz en sus ejecutorias. En 1578 llevó un navio con gente española a su costa y por dicha misión fue nombrado Alguacil mayor de la gobernación de las Islas Filipinas, por título de D. Gonzalo Ronquillo, gobernador y capitán general. Fue sargento mayor de la gente de guerra del general D. Juan de Morones en Las Malucas, almirante en una galera que llevaba a su cargo y capitán de Infantería española al fallecimiento de D. Pedro de Oseguera por el enemigo. También, Alcalde Mayor de la provincia de Cibú en 1586, Alguacil Mayor en 1590, Capitán de nuevo en 1598, Regidor y Capitán en 1603 en el alzamiento de los Sangleyes y en el de los Japoneses (Xaponeses) y General en 1610 hasta su fallecimiento. Su hijo D. Francisco Ezquerra y Sánchez de Carvajal, fue quien continúo en la misma plaza de Filipinas su notable vocación militar, llegando a ser Almirante de las Filipinas, falleciendo sin descendencia y siendo enterrado en La Colegial de San Ignacio en Manila. Sus múltiples reconocimientos se concretaron en su propuesta y nombramiento como Caballero de La Orden de Santiago en 1640, honra que no recogió por fallecer poco después y que sus sobrinos quisiero recuperar.

Memorial de Juan Ezquerra, capitán de la guardia del gobernador de Filipinas, sobre que había pedido que en premio a sus servicios se le concediese la merced de hábito que se dio al almirante Francisco Ezquerra y al capitán Andrés Ezquerra, sus tíos, que por su muerte no la gozaron. Ahora se le manda que justifique su pretensión, y como los papeles que necesita están en la secretaría de Nueva España, pide que se le entreguen los originales para presentarlos en el Consejo de Órdenes. Acompaña:

Page 11: La Casas de Ezquerra

ORIGENES E HISTORIA DE LA FAMILIA SÁINZ-TRÁPAGA Y TRÁPAGA DE ROZAS

Martín Sáinz-Trápaga Castell Email: [email protected]

- Memorial de Juan Ezquerra, capitán de la guardia del gobernador de Filipinas, pidiendo el hábito de la orden de San Juan que fue concedido a su tío el almirante Francisco Ezquerra, y que pasó al hermano de este, Andrés Ezquerra, también fallecido, quedando como heredero el suplicante. Sin fecha.

- Copia de una certificación dada el 4 de julio de 1659 por Mateo de Mallea Ibarra, secretario del Consejo de Órdenes, sobre que por real cédula de 4 de mayo de 1640, se concedió hábito de Santiago al almirante Francisco Ezquerra, que ahora reclama su hermano Andrés Ezquerra por muerte de este. Madrid, 28 de septiembre de 1662… Caballero de La Orden de Santiago el 4 de mayo de 1640 por el Consejo de Ordenes depositado el 4 de junio de 1659 (no se hizo depósito ni fianza por haber fallecido) De esta misma línea, que es la de D. Martin Ezquerra de Lanestosa, (Martín Sáinz Ezquerra de La Nestosa), encontramos a D. Juan Sáinz Ezquerra y Martínez de Santayana y a su hermano el Lcdo. Llorente de Céspedes y Ezquerra, clérigo de Céspedes y Baíllo, quienes heredarán el mayorazgo de D. Lópe y D. Pedro García de Baíllo, en Baíllo y Medina de Pomar. Por matrimonio de su padre D. Juan Sáinz Ezquerra y Martínez de Céspedes con Dña. Catalina García de Baíllo, sobrina del clérigo D. Pedro García. D. Lorenzo Sáinz Ezquerra y de Ribera, hermano del capitán y regidor de Filipinas D. Juan Sáinz Ezquerra y de Ribera, referíra su ascendencia en diversos pleitos, muchos relacionados con el mayorazgo de Baíllo que heredó, y entre otras pruebas justificará en su petición de reconocimiento de hidalguía ante el Concejo de Cordovilla de Castrojeriz, el 8 de junio de 1603, de esta manera:

“dicho Lorenzo Ezquerra era señor de la casa de Ezquerra y lo oyó tratar en el pueblo y

que tienen en el pueblo los padres y abuelos e parientes e de condescendientes..." Testigo Joseph de Llantada

Del último Sánchez Ezquerra que tenemos conocimiento en Cantabria y Vizcaya es de Juan Sánchez Ezquerra, escribano, quien en la Villa de Espinosa de Los Monteros a 2 de junio de 1668 firma un juro sobre las parroquiales de la feligresía de San Pedro del Romeral. Finalmente, ya mucho más difuminados, encontramos otra rama en el s.XIX en Llanes – Asturias, con un palacio familiar, desapareciendo a mediados del s.XX. Realmente esta línea es Ezquerra hasta donde sabemos y por matrimonio con los Sánchez Junco, unierón ambos apellidos. Pero esta es otra historia.