la bouysse de caudon - 24200 vitrac tél. 05 53 28 33 05 ou … · 2019. 3. 11. · la bouysse de...
TRANSCRIPT
La Bouysse de CAUDON - 24200 VITRACTél. 05 53 28 33 05 ou 06 80 17 19 93 - Fax 05 53 30 38 52Site : www.labouysse.com - E-mail : [email protected]
Faithful to the quality of the greeting in Périgord, the Roye
family will be pleased to receive you and to make you share the
sweet life on the banks of the Dordogne.
A20 : sortie 55 à Souillac prendre direction Vallée de la DordogneMontfort - Carsac
Fidèle à la qualité de l’accueil en Périgord, la famille Roye
aura la plaisir de vous recevoir et de vous faire partager la
douceur de vivre sur les rives de la Dordogne
photos :06 09 87 60 13
CAMPING - CARAVANING HHH CHALETS - GÎTES & MOBILE-HOMELa Bouysse de CAUDON - 24200 VITRACTél. 05 53 28 33 05 ou 06 80 17 19 93 - Fax 05 53 30 38 52Site : www.labouysse.com - E-mail : [email protected]
A great diversity of lodgings are proposed to you : country cottages, mobile home or lodgings.
Try by these nests, at the same time comfortable and intimate, in a classified unspoiled
site offering much space.
Dans un site naturel classé offrant beaucoup d’espace, une grande diversité d’hébergements vous sont proposés : chalets, mobile homeou gîtes.
Bathe in the Dordogne or the swimming pool… each to his own
pleasures. You will be able to initiate yourselves with the joys of the canoe-
kayak and to benefit of a preserved nature and an exceptional inheritance.
Baignade dans la Dordogne ou dans la piscine…à chacun ses plaisirs. Vous pourrez vous initier aux joies du canoé-kayak en profitant d’une nature préservée et d’un patrimoine exceptionnel.
A family atmosphere which will satisfy small and great, various plays, tournaments and sports
activities will be proposed to you….
Une ambiance familiale qui satisfera petits et grands, divers jeux , tournois et activités sportives vous seront proposés….
Welcome to the camp-site La Bouysse. We will be pleased to accommodate you in a wooded and undulating site on the river banks the Dordogne.