03

INTERNACIONALNUEVAS REVELACIONES SOBREEL CLÍMAX SEXUAL EN LAS MUJERES

ESPECIAL

04

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 10:30 P.M. | 20 CTSAño 51 | No. 266

07

VIERNES 26

DEPORTESEL CLÁSICO MUNDIAL 2017YA ESTÁ REPARTIDO

BRASIL: EN MARCHA ÚLTIMA ETAPADEL JUICIO POLÍTICO CONTRA DILMA

NACIONAL

05

JÓVENES DE LA ISLA EN LA CIMA DE LA FILATELIA UNIVERSAL

OTRO grupo comprometido con nuestra his-toria e inspirado en el 90 cumpleaños delComandante en Jefe Fidel Castro, tomó labandera defendida hace unos pocos díasen los escenarios deportivos de Río deJaneiro. Hacia esa misma ciudad se dirigiráen días venideros, porque allí buscará másglorias para el movimiento deportivo cubanodurante la celebración de los Juegos Para-límpicos, que iniciarán el próximo 5 de sep-tiembre.

La ceremonia, realizada en el MemorialJosé Martí, sitio enclavado en la históricaPlaza de la Revolución del mismo nombre,en La Habana, comenzó con la colocaciónde una ofrenda floral en el busto del Após-tol por parte de la velocista Yunidis Castilloy el judoca Jorge Hierrezuelo, ambos gana-dores de cetros en citas paralímpicas.

Olga Lidia Tapia Iglesias, miembro delSecretariado del Comité Central del PCC,entregó la enseña nacional a la atleta Oma-ra Durand, quien fuera escoltada por suscompañeros de disciplina Lenier Savón yLeonardo Díaz, dueños de títulos de nivelolímpico, mundial y continental.

Minutos antes, y a propuesta de la Aso-ciación Nacional del Ciego (ANCI), la multime-dallista en certámenes olímpicos y mundialesrecibió el Bastón de Cristal, galardón que lefuera concedido por la connotación de sus éxi-tos en nuestra sociedad, que han contribuidonotablemente a la inclusión de personas condiscapacidad visual.

Las peticiones de autorización para volara la capital cubana han rebasado el núme-ro acordado por ambos Gobiernos, pero seespera la decisión próxima de Washingtonal respecto, mientras analiza las solicitudesde las aerolíneas estadounidenses intere-sadas en este reinicio, luego de más de 50años de interrupción de las rutas regulares.González confirmó que se mantienen loschárter.

Sin embargo,hay limitantes en cuanto a losviajeros. Hacer turismo en Cuba está prohibi-do por las regulaciones del bloqueo —quesolo puede levantar en su totalidad el Congre-so norteamericano—, y cierra para sus pro-pios ciudadanos el derecho a viajar librementea la Isla. Solo le está permitido a quienes seacojan a una licencia general y en las 12 cate-gorías aprobadas por el Gobierno de ese país.

En el encuentro también se informó que,además de JetBlue, otras cinco compañíasfueron seleccionadas por el Departamentode Transporte y comenzarán a volar a partirde este verano y en la temporada alta deinvierno. El día 7 de septiembre AmericanAirlines volará a Holguín y Cienfuegos, y el1ro. de septiembre lo hará Silver a Santia-go de Cuba. ((JJuuaannaa CCaarrrraassccoo MMaarrttíínn)) ((MMáássiinnffoorrmmaacciióónn eenn llaa ppáággiinnaa 88))

SE restablecen los vuelos comerciales regula-res entre Estados Unidos y Cuba. La noticia fueconfirmada por el viceministro de Desarrollo delMinisterio del Transporte, Eduardo RodríguezDávila, en encuentro con medios cubanos, enel que informó que el 31 de agosto próximo elprimer vuelo directo estará a cargo de la aerolí-nea estadounidense JetBlue, y arribará a la ter-minal aérea internacional de Santa Clara.

«Constituye un paso positivo y una con-tribución al proceso de mejoramiento de lasrelaciones entre los dos países», valoró elViceministro, quien subrayó que la acciónforma parte del Memorando de Entendi-miento firmado en febrero de 2016 entreambos países, y que se aplicará sobre labase del respeto mutuo y la reciprocidad.

La reapertura también se realiza confor-me a la autorización dada por el Departa-mento de Transporte de EE. UU. para queun grupo de empresas comerciales de avia-ción pueda realizar hasta 110 vuelos dia-rios a Cuba. Por ahora solo están compren-didos nueve aeropuertos internacionales dela Isla para recibir a los viajeros, por lo queestán pendientes de autorización 20 deesos vuelos que deben tener al AeropuertoInternacional José Martí de La Habanacomo punto de ingreso y partida.

En nombre de los atletas que represen-tarán a nuestro país en la cita carioca, elnadador Lorenzo Pérez, subcampeón para-límpico, expresó el compromiso asumidoante la Patria, el movimiento deportivo,Fidel y Raúl, de ser dignos representantesde nuestro aguerrido pueblo, además dedefender y mantener en alto la bandera dela estrella solitaria por la que han luchadoy entregado su vida varias generaciones decubanos.

Asimismo, aseguró que todos competi-rán con honor y combatividad, inspirados enel ejemplo de los atletas que le antecedie-ron, y con plena convicción de victoria.

Por su parte, el vicepresidente del Inder,Osvaldo Vento, expresó que en Río deJaneiro todos enfrentarán un combate depaz que probará la voluntad y firmeza detodos los participantes. «Sean conscien-tes de que son hijos de un pueblo heroicoy herederos de hermosas tradiciones delucha. Les pedimos que lleven siemprepresente a la Patria y a su pueblo, y quetraigan la victoria o el mejor esfuerzo desus vidas», afirmó.

Estuvieron presentes en la ceremonia elDoctor Antonio Becali, titular del Inder;Rogelio Montero, asesor del Primer Vicepre-sidente cubano; Mabel Ballesteros, presi-denta de la Aclifim, y Jorge Luis Cala, vice-presidente de la ANCI, junto a dirigentes deesas organizaciones, invitados y gloriasdeportivas. ((RRaaiikkoo MMaarrttíínn GGóómmeezz))

La bandera de Cuba sigue en buenas manos

Vuelos regulares EE. UU.-Cuba

Santa Clara abre pista el 31 de agosto

Olga Lidia Tapia Iglesias, miembro del Secretariado del Comité Central del PCC, entregó laenseña nacional a la atleta Omara Durand. Foto: Raúl Pupo

La comitiva de la Isla que participará en la décimo quinta edición de los Juegos Paralímpicos,con sede en Río de Janeiro, fue abanderada este jueves

La aerolínea estadounidense JetBlue, la primera, perotodavía no puede traer turistas, lo impide el bloqueo

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016OPINIÓN02 juventud rebelde

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZacuse@juventudrebelde.cu

FRENTE AL ESPEJO

YYOOEERRKKYY SSÁÁNNCCHHEEZZ CCUUEELLLLAARR yoerky@juventudrebelde.cu

por JJUULLIIOO CCÉÉSSAARR HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ PPEERREERRAA**digital@juventudrebelde.cu

DEMETRIO Rodríguez Corrales escribe juntoa otros moradores del edificio de viviendasde los trabajadores del Instituto Vocacionalde Ciencias Exactas Vladimir I. Lenin, sito alpie de ese centro escolar, en Carretera ElGlobo, La Güinera, municipio capitalino deArroyo Naranjo.

Cuentan ellos que esos apartamentos fue-ron erigidos junto a la escuela para entregar-los por necesidades de la misma, y en sumayoría residen allí desde 1973. Al crearse elInstituto Nacional de la Vivienda (INV), refie-ren,este dictó una Resolución declarando losapartamentos como viviendas vinculadas, ylos ocupantes firmaron un contrato que esta-blecía obligaciones de ambas partes.

Por ese concepto, los trabajadores resi-dentes en los mismos debían permanecerprestando sus servicios al centro y pagar240 mensualidades que vencían en no-viembre de 2009. Para esa fecha, la enti-dad y el INV tendrían la obligación de trami-tar la propiedad de las viviendas.

Cuando llegaron los residentes al finalde sus obligaciones contractuales, unos

meses antes de la fecha y sin su conoci-miento, se registró lo que califican comouna violación del contrato: el INV, a solicituddel Instituto Vocacional, convirtió todos losapartamentos en medios básicos.

Ya para entonces muchos moradoreshabían liquidado la totalidad de las men-sualidades por concepto de vivienda vincu-lada. Y otros quedaron sin concluir el pago,cuando la entidad decidió suspender elcobro de las mensualidades restantes.

Demetrio y los otros seis firmantes de lacarta han perdido la cuenta de las puertasque han tocado en distintas instituciones. Araíz de las nuevas disposiciones del país conrespecto a los medios básicos y viviendasvinculadas, fueron al Ministerio de Educa-ción, y este delegó el asunto internamenteen sus departamentos de Inspección y Jurí-dico. Allí les orientaron dirigirse a la DirecciónProvincial de Educación de La Habana.

Solicitaron infructuosamente una entrevis-ta con la Directora provincial de Educación. Ytranscurridos unos meses los recibió una fun-cionaria de esa instancia junto a la abogada

que atiende ese centro docente. Al final que-daron sin respuesta, y con el argumento deque era una decisión de la Dirección Provincialde Vivienda,que ellos no tenían nada que vercon eso, que demandaran a Vivienda.

Fueron a la Dirección Provincial de laVivienda,y allí los remitieron a la Dirección Pro-vincial de Educación y a la escuela que es,según les dijeron, la que decide esos casos.Para colmo, recientemente en el departa-mento del Mined que atiende quejas de lapoblación, les informaron que ellos tenían laorientación de no recibir reclamaciones quetrataran asuntos de vivienda, pues eso eracompetencia del Gobierno. El 10 de mayo delpresente año fueron a la Asamblea Provincialdel Poder Popular. Y cuando me escribieron el18 de julio, aún estaban sin respuesta.

Al final los firmantes cuestionan: «¿Cómoes posible que un documento suscrito entredos partes pueda ser cambiado solo con elcriterio de una de ellas? ¿Puede un organis-mo engañar a sus trabajadores impune-mente, sin apego a la ley, y que nadie tomecartas en el asunto?».

SIN POSGARANTÍALa doctora Marlyn Arce Núñez (Avenida 7

de Diciembre No. 19, entre Capitán Velazcoy Nueva Gerona, Santa Clara) se compró unproblema al adquirir una «cajita» decodifica-dora para la TV digital de alta definición,marca Gelect, por valor de 50 CUC.

Refiere que, con garantía comercial porseis meses, la «cajita» dejó de funcionar 46días después de vencida la garantía, y la lle-vó al único taller en Santa Clara para ello,perteneciente a Copextel.

La sorpresa y el asombro fueron cuando laadministradora le dijo que nunca han recibidopartes y piezas para el servicio de posgarantía, yni siquiera poseen el listado de las tarifascorrespondientes. Solo reciben para cubrir lasgarantías, por lo cual le dieron un número de telé-fono y le orientaron que llame periódicamente.

«¿He invertido 50 CUC para disfrutarsolo siete meses y medio de la TV digital?¿Se puede comprender que se comerciali-cen equipos sin el respaldo para su repara-ción, reconociéndose por los talleres que sucalidad no es óptima?», pregunta Merlyn.

Contrato sin trato

TODO hacía indicar que la fiesta de las Olim-piadas en el presente año culminaría en Ríode Janeiro, Brasil. Pero no es así: El 8 deoctubre de 2016 —un mes después de losJuegos Paralímpicos de Río— tendrá lugaren Zúrich, Suiza, los que ya muchos deno-minan los Primeros Juegos Olímpicoscíborg, evento que colmará un vacío paraquienes, con serias limitaciones físicas, notenían un lugar o momento para mostrarsus bríos competitivos en unos juegos olím-picos o paralímpicos.

El nombre de cíborg puede resultar pocofamiliar y sonar a ciencia ficción. El vocabloes una adaptación española del ingléscyborg, acrónimo utilizado para designaraquellos elementos vivos que tienen dispo-sitivos cibernéticos, en una suerte de com-binación que busca mejorar las capacida-des de un organismo mediante el uso de latecnología.

Esta historia tiene antecedentes. El pri-mero está en la gran fuerza de voluntad de

quienes poseen cierta limitación física, sen-sorial o síquica que les incapacita para eltrabajo o para otras tareas ordinarias de lavida.

El otro antecedente son los indeteniblesavances en la microelectrónica y en los semi-conductores. Estos han sido cimientos de ungigantesco adelanto tecnológico —aún muycostoso— que han facilitado la creación deimplantes médicos basados en materiales«inteligentes», capaces de reaccionar auto-máticamente a las condiciones cambiantes,y con ello restablecer o mejorar las funcionesdel cuerpo.

Entre estos ingenios ya se pueden verartificios como marcapasos, implantes deretina, implantes auditivos y prótesis deextremidades, entre otros. Es un progresodonde se han unido los conocimientos demuchas ciencias —como la Medicina, laIngeniería Mecánica y la Computación—puestos al servicio de los discapacitados.

A diferencia de los Juegos Olímpicos y

Paralímpicos, en este singular evento seconciertan personas y máquinas para crearun nuevo tipo de «deportista» que realzaráel progreso tecnológico. Por eso se reuniráningenieros, científicos y más de un centenarde participantes que serían llamados pilo-tos en lugar de atletas, para destacar elpapel de la tecnología.

Se competirá en seis disciplinas. Entreestas se destaca una carrera de interfazcerebro-computadora, en la que los compe-tidores pueden controlar movimientos deuna figura en un juego de computadora através de ondas cerebrales recogidasmediante un casco especial.

En otras de las competencias se pon-drán a prueba las habilidades alcanzadascon las prótesis de brazos para realizar acti-vidades cotidianas y básicas, como abrir unpomo de mermelada, rebanar un pan yuntarle mantequilla o tender una ropa.

Existen historias olímpicas precedentesmuy interesantes, como la del primer depor-

Las primeras Olimpiadas cíborg

Impreso en el Combinado de Periódicos Granma.

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTORA: Yailin Orta RiveraSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova,Ricardo Ronquillo Bello y Yoerky Sánchez CuellarSUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander GuevaraZaila

SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:Enrique Saínz AlonsoREDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344

ZONA POSTAL: La Habana 6CP: 10600 PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265CORREO ELECTRÓNICO: lectores@juventudrebelde.cu

INTERNET: www.juventudrebelde.cuISSN: 0864-1412

tista olímpico discapacitado. Su nombre fueGeorge Eyser, un gimnasta norteamericano,de origen alemán, quien se destacó en losJuegos Olímpicos de San Luis, Estados Uni-dos, en 1904.

Este, con una rudimentaria prótesis demadera para suplantar su pierna izquierda,conquistó tres medallas de oro en las prue-bas de salto, paralelas y… escalado decuerda; alcanzó, además, la plata y el bron-ce en las pruebas de caballo con arzones ybarra horizontal, respectivamente. Más alláde estos lauros,es muy probable que Eyser,con su gran voluntad, hubiera encontradoen la contemporánea era de avanzadosimplantes médicos y complejas interfacesentre el cerebro y las máquinas, otras per-durables posibilidades en unos juegos para-límpicos, y quizá…, hubiera ganado meda-llas de oro en las primeras Olimpiadascíborg.

((**)) DDooccttoorr eenn CCiieenncciiaass.. EEssppeecciiaalliissttaa ddeeSSeegguunnddoo GGrraaddoo eenn MMeeddiicciinnaa IInntteerrnnaa..

«LA Empresa Eléctrica reconoció que el equipo estaba defec-tuoso (No fue su culpa y tiene que pagar, José AlejandroRodríguez, sección Acuse de Recibo, 24 de agosto) porqueestaba registrando un consumo menor que el real y ahorahay que pagar ese consumo que no había sido cobrado. Parafijar el monto no pagado hay que irse a la historia del con-sumo o de alguna manera hay que determinarlo por las nor-mas de consumo de los equipos existentes. Recuerden que

De pagos y contadores ese dinero no es para nadie en particular, es para nosotrosmismos. En lo que no estoy de acuerdo, de haber sido de lamanera narrada, es con el comportamiento de los técnicosy empleados de la Empresa Eléctrica». ((mmaaiirreett))

«La vía más fácil de exonerarse de culpas es el buscara quien inculpar. Podríamos preguntarnos si es legal el apli-car una multa o siquiera un descuento del supuesto con-sumo que por costumbre la Empresa Eléctrica impone

cuando como en este caso falla el contador (por mal trabajode sus técnicos, cada cual con su responsabilidad) ocuando un cobrador no lee el consumo y solo le imponenla misma cuenta del mes anterior. Digo esto porque si haypersonas a las que se les paga para que los contadoresfuncionen adecuadamente, ¿no son ellos los máximosresponsables de las pérdidas de la Empresa Eléctrica?».((CCaarrllooss CC.. GGeeaaddaa))

INTERNACIONALVIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 03juventud rebelde

por MMAARRIINNAA MMEENNÉÉNNDDEEZZ QQUUIINNTTEERROO marina@juventudrebelde.cu

LOS colombianos serán quienesdecidan si hemos acertado o no,expresó Humberto de la Calle, jefede la delegación gubernamentalen la gestación del Acuerdo de Pazsuscrito la víspera con las FARC-EP,al ratificar que el 2 de octubre ten-drá lugar el plebiscito para que elpueblo apruebe o no el documen-to, como había anunciado horasantes desde Bogotá el presidenteJuan Manuel Santos.

Durante la última conferenciade prensa luego del proceso dediálogos en La Habana y que setransmitió en vivo y directo aColombia —calificada por ellocomo «primera pedagogía» decara a la consulta—, De la Callellamó a que ningún colombiano seabstenga de asistir a las urnas.

Si este acuerdo se lleva a larealidad, paramos la guerra; sicumplimos los acuerdos, llegaráuna paz duradera, manifestó porsu lado Sergio Jaramillo, alto comi-sionado para la paz de ese país,quien participó en el encuentrojunto a otros miembros de la dele-gación gubernamental y, al final,reiteró a los colombianos que esevoto será «la decisión más impor-tante de sus vidas», y pidió «que latomen a conciencia».

«La idea de que puede haberuna renegociación, desde mi puntode vista, es una absoluta ficción»,aseveró.

En respuesta a una de lasmuchas preguntas formuladas porlos periodistas, De la Calle yahabía insistido a los colombianosque se trata de un momento cru-cial para el país, y reiteraba que elAcuerdo es el mejor posible, aun-que siempre haya un balanceentre lo posible y lo deseable. Nocreo que haya espacios para rene-gociar ni abrir decisiones. Es elmomento de decidir, remarcó.

Quien fungiera como jefe nego-ciador del Gobierno llamó tambiéna los colombianos a estudiar losacuerdos que, según se informó,serán editados en forma de carti-llas y de manera sintetizada, demodo que todos puedan compren-derlo. El Gobierno debe brindaruna pedagogía sobre los mismospero sin campaña, puntualizó.

El texto, se dijo, ya se encuen-tra publicado en la página web dela Presidencia de Colombia (presi-dencia.gov.co). Además, en lospróximos días se realizará un ejer-cicio mediante el cual el equiponegociador estará recorriendo elpaís y se sostendrán encuentroscon empresarios, estudiantes,amas de casa…, para explicarleslos alcances del documento.

Interrogado por un reporterosobre la posibilidad de un NOcomo resultado del plebiscito,De la Calle expuso su convicciónde que no se va a perder pero,

considerando el NO como unahipótesis, dijo que «el únicocolombiano que tiene la compe-tencia para mantener un proce-so, abrirlo o cerrarlo es el Presi-dente de la República», y este hadicho que si llegara a ganar elNO, se acaba el proceso. Lasconsecuencias, aceptó, serían«catastróficas», «impredecibles».

Varios asuntos en torno al his-tórico acuerdo y su implementa-ción fueron esclarecidos duranteel encuentro con la prensa, en elque también se respondieron pre-guntas remitidas por la audienciadesde Colombia.

Así se puntualizó, por ejemplo,que según lo establecido en el Pro-tocolo del 23 de junio, la fecha dela firma formal del Acuerdo —querealizarán el presidente Santos yquien designe las FARC-EP— es laque marca el inicio para ejecutartodos los procedimientos relacio-nados con el proceso de desarme,tales como la ubicación de tropasdel Gobierno en el territorio y lacreación de canales para que losmiembros de las FARC-EP se mue-van a las zonas escogidas para supermanencia durante el desarme.

Ese momento de la suscripciónformal del Acuerdo ahora se estáprecisando, pero siempre seráantes del plebiscito, enfatizó De laCalle. Ahí comienza el proceso dedesarme. Las armas terminaránen manos de Naciones Unidas. Eldía 180 no habrá un arma enpoder de las FARC-EP.

También se precisó que hayque garantizar la participación dela guerrilla en la política del país, yque quienes se reinserten a lavida civil podrían recibir un apoyode hasta el 90 por ciento de unsalario mínimo durante 24 meses,como un auxilio transitorio paraque puedan acudir al mercadolaboral.

En relación con la amnistía, seexplicó que esta no se aplicará entodos los casos. Por ejemplo, noserán amnistiados los delitos con-siderados más graves ni los deli-tos comunes.

Interrogados sobre la manera enque se garantizará el cumplimientode otros postulados recogidos en

los Acuerdos y que tienen que vercon las transformaciones anuncia-das en el país, se recordó el con-senso obtenido para la instaura-ción de una mesa de seguimiento,verificación y resolución de dife-rencias, de lo que se ocuparánpersonalidades de las FARC-EP yaltos funcionarios del Gobierno.

Dicha mesa tiene previsto elacompañamiento internacional conuna vocería, mediante la cual seinformará al país, en general, delcumplimiento de lo pactado.

Después de la dejación de lasarmas, el mecanismo tripartitoliderado por la ONU con integran-tes de los países de la Comuni-dad de Estados Latinoamerica-nos y Caribeños (Celac) hará esaverificación, y finalizada esa etapase mantendrá para velar porquese cumplan los acuerdos sobrereincorporación y garantías deseguridad para los integrantes delas FARC-EP, así como para lascomunidades, pues son estas ytodos los ciudadanos quienesdeben recibir los dividendos deesa nueva situación, sin armas, ycon presencia integral del Estado,verificando que se produzcanespacios de convivencia en esasantiguas zonas de conflicto, seexplicó.

Interrogado en cuanto a unasunto reiterado por las FARC-EPdurante las conversaciones: elregreso a Colombia del coman-dante insurgente Simón Trinidad,extraditado a Estados Unidos ypreso aún en cárceles de esepaís, Humberto de la Calle res-pondió que los acuerdos se hansuscrito entre las FARC-EP y elGobierno de Colombia.

No hay terceros que hagan par-te del Acuerdo, dijo. Ese tema nocorresponde al Gobierno colom-biano. Nosotros no vamos a ade-lantar ninguna opinión sobre elparticular. Esa es una decisión deun Estado soberano que son losEstados Unidos de Norteamérica.Nosotros no vamos a hablar porlos norteamericanos y solo noshemos comprometido a cumplir lopactado en el Acuerdo suscrito porlas FARC-EP y el Gobierno colom-biano, aseveró.

BRASILIA, agosto 25.— La últimaetapa del juicio político del SenadoFederal de Brasil contra la presi-denta Dilma Rousseff, acusada decometer un presunto delito de res-ponsabilidad, empezó este juevesen la capital brasileña, informó PL.

Al declararse abiertos los pri-meros trabajos, cuya sesión inau-gural de cuatro horas estuvo dedi-cada a cuestiones de orden,el titu-lar del Supremo Tribunal Federal(STF), Ricardo Lewandowski, pidióa los legisladores que al juzgar lohagan con independencia e impar-cialidad, dejando de lado sus opi-niones políticas, preferencia ideo-lógica e inclinaciones personales.

Lewandowski,quien encabeza eljuzgamiento a la mandataria, remar-có que su función en esta parte delimpeachment será velar porque seobserven todas las reglas del pro-ceso, el cual —insistió— no tieneplazos de tiempo para su fin.

En el cronograma del juicio sededicarán las siguientes jornadasde esta semana para las declara-ciones de los testigos: dos de laacusación (el fiscal Julio Marcelode Oliveira y el auditor Antonio Car-los Costa D’Ávila Carvalho Júnior,ambos del Tribunal de Cuentas dela Unión) y seis de la defensa.

En tanto, la mandataria compare-cerá ante el Plenario del Senado ellunes 29, para asumir su defensa yrealizar un alegato inicial de 30 minu-tos,prorrogable a criterio del titular delSTF; luego, cada senador dispondráde cinco minutos para interrogar a lamandataria, quien podrá o no respon-der las preguntas que le formulen.

Según medios de prensa, citaPL, está previsto que el miércoles31 se realice la votación nominalelectrónica en la cual cada miembrodel Senado Federal solo deberá res-ponder sí o no a la pregunta de

¿considera que Dilma Rousseff vio-ló la Ley de Responsabilidad Fiscal?

Con respecto al juicio político,elexpresidente y antecesor de Dil-ma,Luiz Inacio Lula da Silva,expre-só: «Hoy comenzó la semana de lavergüenza nacional, la semana enque los senadores comienzan arasgar la Constitución del país y enque comienzan a debatir la san-ción a una mujer inocente, cuyoúnico crimen fue justamente serhonesta», durante un acto sindicalen Río de Janeiro, reseñó EFE.

Lula insistió en que, sin un cri-men concreto del que pueda seracusada,su destitución es un «gol-pe de Estado» impulsado por elvicepresidente Michel Temer, quienasumió la jefatura de Estado deforma interina el 12 de mayo.

«Lo que están haciendo es bus-car una forma de llegar al podersin necesidad de disputar el votopopular, de ganar las eleccionesmediante un golpe a través delCongreso Nacional», por lo que,resaltó Lula, los senadores quevoten contra la Presidenta «noestán suspendiendo los derechosde Dilma, están suspendiendo elvoto que ustedes depositaron enoctubre de 2014», dijo refiriéndo-se a las elecciones presidencialesen las que la líder del Partido delos Trabajadores fue reelegida.

Rousseff fue separada tempo-ralmente de su cargo después deque el pleno senatorial aceptara ladenuncia presentada contra ellapor la emisión de tres decretos desuplementación presupuestaria.

En una declaración por escritopresentada el 6 de julio último antela Comisión Procesal de Impeach-ment de la Cámara alta, Dilmarechazó la acusación que conside-ró como «fuera de lugar, inacepta-ble y profundamente injusta».

Que ningún colombiano se abstenga de asistir a las urnas

Inicia última etapa de juicio contra Dilma

Lula considera vergonzoso el debate desanción contra una mujer inocente

Con plebiscito a la vista, los colombianos celebran el acuerdo firmado enLa Habana. Foto: La Prensa

Salvar vidas: el objetivo en Italia

Italia continúa conmocionada por el terremoto de 6,2 grados delmiércoles: decenas de réplicas se registraron el jueves y las víctimasmortales ascienden a 250, de las cuales 193 fallecieron en Amatrice,muchos de ellos niños que pasaban las vacaciones con sus abuelos, dijoAFP. Según el último informe de la Protección Civil, 365 heridos, variosgraves, fueron hospitalizados; mientras, 215 personas han sido extraídasvivas de los escombros. Foto: AP

A cargo de PPAATTRRIICCIIAA CCÁÁCCEERREESS alaciencia@juventudrebelde.cu

DETRÁS DE LA CIENCIA

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016ESPECIAL04 juventud rebelde

EL 8 de agosto se celebró en muchas par-tes del mundo el Día Internacional delOrgasmo Femenino. El lema de la curiosajornada fue «Háganlo, no lo finjan», pues se-gún una encuesta realizada a más de 13 000mujeres latinoamericanas, el 54 por cientode ellas declaró haber simulado el clímaxcon su pareja.

El orgasmo en las relaciones sexualeses imprescindible para que el coito se dis-frute de forma plena. No obstante,hombresy mujeres lo experimentan de una formadiferente, algo que ha inquietado a los cien-tíficos por muchos años.

La cuestión más polémica en el estudiode la evolución de la sexualidad humana essin duda si el orgasmo femenino es o nouna adaptación funcional. En otras pala-bras, si toma o no partido en la superviven-cia; algo a lo que parece haber respondidorecientemente la ciencia.

Un nuevo estudio de científicos de la Uni-versidad de Yale y el Hospital de Niños deCincinnati, Estados Unidos, sugiere que elorgasmo femenino es un vestigio de nues-tro pasado evolutivo, cuando las fuertesdescargas de hormonas que acompañan elclímax eran necesarias para ovular.

«LUJO» EVOLUTIVO Desde un punto de vista fisiológico, el

placer masculino es una adaptación paraexpulsar los espermatozoides mediante con-tracciones musculares. Sin embargo, para lafecundación de sus óvulos las mujeres nonecesitan tener orgasmos y ni siquiera estosocurren siempre en las relaciones sexuales.

Esto ha llevado a considerar el orgasmofemenino como un mero subproducto delmasculino, teniendo en cuenta que las fémi-nas comparten algo de su ontogenia tem-prana con los hombres, en la que el orgas-mo es una adaptación.

Otra de las hipótesis más extendidas su-giere que el orgasmo femenino habría sur-gido como un mecanismo de retención delesperma en el interior del tracto genital, pa-ra así facilitar la fecundación, por lo que ten-dría también una verdadera utilidad.

Según la reciente investigación de laUniversidad de Yale y el Hospital de Niñosde Cincinnati, publicada en la revista JEZ-Mo-lecular and Developmental Evolution, el or-gasmo femenino en la actualidad no cum-ple ninguna función, más allá del mero pla-cer. Es decir, que se trata de un esquivo«lujo» evolutivo, gracias a que la apariciónde la ovulación cíclica desligó reproduccióny placer en las hembras de los primates.

DESCARGA DE HORMONASLos científicos se centraron en el estudio

evolutivo y en diferentes especies de unode los fenómenos que acompaña el orgas-mo femenino, la fuerte descarga de hormo-nas como prolactina y oxitocina.

«Investigaciones anteriores se enfocaronen la biología humana, pero no en la evolu-ción de una determinada característica endiferentes especies», comentó Günter Wag-ner, profesor de Ecología y Biología Evoluti-va en Yale y uno de los autores del estudio.

original de estudiar la evolución deespecies.

Lloyd aseguró que aún se sabe muypoco sobre el orgasmo en los animales y que,además de la descarga hormonal, es nece-sario tener en cuenta otros aspectos neu-rológicos y musculares que intervienen enel fenómeno.

Para ella, el orgasmo femenino es sim-plemente un vestigio del desarrollo embrio-nario. «Solo a las ocho semanas se pro-duce una fuerte descarga de hormonasque transforma los genitales en genitalesmasculinos», explicó.

Los hombres necesitan el orgasmo paratransferir esperma, pero las mujeres, segúnla científica, tendrán también los tejidosmusculares y terminales nerviosas para elorgasmo, lo que la autora describió comouna «yapa fantástica».

«Aparte del placer, parece no tener unobjetivo. Pero esto no significa que el orgas-mo femenino no sea importante. Simple-mente no parece tener una función desdeel punto de vista evolutivo», argumentó.

Pero este cambio anatómico hace quesea menos probable que el clítoris recibala estimulación adecuada durante la rela-ción sexual, para provocar el reflejo neu-roendocrino conocido en los humanoscomo el orgasmo.

«Esto explicaría por qué la cópula no es-tá necesariamente acompañada por el or-gasmo», afirmó Pavlicev, quien no descartóque la fuerte descarga hormonal puedaestar asociada a otras funciones.

«Aún hay mucho debate sobre si el or-gasmo podría cumplir otras funciones,como un fortalecimiento del vínculo emo-cional. Así que no podemos excluir que aun-que perdió su conexión con la reproducción,el orgasmo femenino puede tener otras fun-ciones», concluyó.

No obstante, algunos investigadoresapuestan por otras explicaciones. Ese esel caso de Elisabeth Lloyd, profesora deBiología de la Universidad de Indiana yautora del libro El caso del orgasmofemenino, quien describió el trabajo deYale como «importante», por su enfoque

«Las características homólogas en espe-cies suelen ser muy difíciles de rastrear»,afirmó la coautora Mihaela Pavlicev, delHospital de Niños de Cincinnati.

«Las fuertes descargas hormonales ca-racterizan uno de los aspectos del orgasmofemenino y por eso seguimos la pista evo-lutiva de esa característica en diferentesespecies», aseveró.

En muchos mamíferos, como gatos o co-nejos, esta descarga hormonal ocurre du-rante la relación sexual con el macho y esnecesaria para estimular la liberación deóvulos. Pero en los seres humanos y otrosprimates, la ovulación es espontánea e in-dependiente de la estimulación sexual.

Los investigadores señalan que la ovula-ción inducida apareció antes que la ovulaciónespontánea, que habría surgido hace unos75 millones de años. El orgasmo femeninosería, entonces, un vestigio de ese pasadoancestral común, cuando una fuerte des-carga hormonal era necesaria para una fun-ción tan vital como la ovulación.

CLÍTORIS MOVEDIZO Con la ovulación cíclica, que se produce

de forma regular e independiente de las re-laciones sexuales, el orgasmo femeninoquedó libre de una función concreta, y el clí-toris, responsable de la sensación placen-tera, se convirtió en algo accesorio para lareproducción.

En la mayoría de los mamíferos con ovu-lación inducida por actividad sexual, el clíto-ris se encuentra dentro o muy cerca del ca-nal vaginal. La cópula va ligada a la excita-ción de este órgano, que induce la secre-ción hormonal que, a su vez, provoca la libe-ración de óvulos, para aumentar la eficaciareproductiva.

En el caso de las mujeres, la aparición dela ovulación espontánea también habría lle-vado a otros cambios evolutivos, especial-mente la reubicación del clítoris, que ahorase encuentra más distante del canal vaginal.

Orgasmo femenino al desnudoEstudio asegura que el clímax sexual en las mujeres es un vestigio de nuestro pasado evolutivo

Científicos sugieren que el orgasmo femenino en la actualidad no cumple ninguna función, más allá del mero placer. Foto: Archivo de JR

EXISTEN varias teorías sobre el origen delDía Internacional del Orgasmo Femenino.La más difundida es que nació en Brasilen el año 2006, por iniciativa del concejaldel pueblo brasileño de Esperantina, Ari-mateio Dantas, quien decidió compensara su esposa por algunas deudas sexualesque tenía con ella.

En un primer momento, los habitantesde Esperantina fueron obligados por ley aque cada 9 de mayo deberían realizar unesfuerzo para que su pareja llegara a con-seguir el orgasmo. Tiempo después secambió al 8 de agosto.

A partir de ese particular comienzo,

organizaciones de mujeres en todo el mun-do comenzaron a promover la fecha paraalentar a otras a disfrutar de su sexualidad ydejar atrás los tabúes. La celebración se haextendido ya a países como Dinamarca, No-ruega, España,México, Argentina y Perú.

En Dinamarca y Noruega, por ejemplo,se rinde homenaje a las mujeres de dis-tintas épocas que fueron en contra de losprejuicios y mandatos culturales.

En Noruega es declarado como díaferiado, y en Dinamarca el orgasmo esobligatorio. De no cumplirse ese día, elhombre es multado con un año de absti-nencia vigilada por una mujer policía.

El origen de la fecha

NACIONALVIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 05juventud rebelde

por SSUUSSAANNAA GGOOMMEESS BBUUGGAALLLLOOsusana@juventudrebelde.cufotos CCAALLIIXXTTOO NN.. LLLLAANNEESS

CUANDO la pasión se incita desdealguien a quien queremos, crececon fuerza arrolladora. Se afinacon los conocimientos de quien lainculca y llega a ser una poderosafuerza para vivir. Después de esetoque de gracia que se le da alcorazón, no hay remedio. Se sue-ña, se lucha y se triunfa por ella.

Esa es parte de la historia deHarold Fernández González, unmuchacho de 14 años cuyospadres se dedicaban a la filateliadesde niños y supieron inspirar elamor por este pasatiempo en suhijo, uno de los jóvenes cubanospremiados en la Exposición Mun-dial de Filatelia New York 2016, enla que se dieron cita coleccionistasde 83 países.

Igual que él, Christian NúñezGómez, José Julián Baujín y BrianMorera Gárciga trajeron a casasus galardones, alcanzados en elevento, considerado uno de losmás grandes organizados en lahistoria de la filatelia. Pero esa noes la única victoria de la represen-tación juvenil en grandes lides.

Los últimos 15 años han sidotestigos de la revitalización de unmovimiento imparable de colec-cionistas noveles en el archipiéla-go cubano. Pero antes de viajarpor el exitoso recorrido de esta afi-ción entre los más jóvenes, volva-mos a la historia de Harold.

UN PASEO POR LA GRANJATodo comenzó cuando,con diez

años, vio las colecciones a las quehabían dedicado desvelos suspadres. El impulso fue suficientecomo para comenzar en el círculofilatélico del Cerro, uno de los másreconocidos en la capital por lasenseñanzas del «profe» Juan Her-nández, a quien Harold reconocecomo la persona que lo motivó porel tema ganador.

Desde ese entonces trabaja conDe visita a la granja, colección quele ha conseguido los mayores pre-mios, quizá titulada así porque enel futuro desea estudiar Biología.

Cuando uno comienza con unacolección no tiene para cuandoacabar. Al empeño se suman laspersonas cercanas, con tal deconseguir la pieza valiosa quehará crecer el valor de la muestra.Con ese ímpetu,Harold ha aumen-tado el nivel de su compilación y laha presentado en diversos certá-menes, en los cuales ha conquis-tado sus triunfos.

«Entre los filatelistas se inter-cambian materiales. Algunos seregalan y otros se compran, con elpropósito de mejorar las piezasdel tema seleccionado. Se en-cuentran franqueos prefilatélicos(antes del primer sello), y mientras

más variadas y antiguas sean lasrepresentaciones, crece la calidadde la muestra», cuenta.

Los muchachos de su escuelaguanabacoense, Osvaldo ZamoraBrito, han ido conociendo de lapasión de Harold. Por eso se leacercan interesados por ayudar.Para quienes siempre hemos creídoque la filatelia es solo cuestión desellos, el adolescente aclara que secoleccionan muchos tipos de mate-riales postales y no postales.

Como regla sagrada aprendidadurante este bregar por la filatelia,Harold comenta que lo esencial esun plan de lo que se quiere conse-guir en la colección. Luego se orga-niza por capítulos y se narra la histo-ria de cada material en textos temá-ticos. Los filatelistas deben investi-gar en volúmenes especializados,práctica que fomenta su cultura.

Además de su colección estre-lla, el joven trabaja en Mitología yreligión, a la que dedicará próxi-mos empeños. Para seguir con latradición, ¿enseñarás tus premiosa tus hijos?, pregunto. «No voy adeshacerme de ninguno paramostrarles lo que hice cuando chi-quito», sueña.

«A quienes les atrae la filateliay no se deciden a acercarse, lesdiría que es un mundo interesanteen el que se conocen muchosmateriales curiosos. Hay quienespiensan que se trata solo desellos comunes de correo. Tienenque ir a los círculos de interés deeste campo o a cualquier personaque pueda ayudarlos a conocereste, que es uno de los entreteni-mientos más bonitos que puedetenerse», incita.

UNA FASCINANTE TRAVESÍAA sus 13 años,Christian Núñez

Gómez recibió medalla de VermeilGrande por su colección Navegar,una fascinante travesía. El másjoven de los laureados rememoraque,en cuarto grado,una maestrade su escuela primaria lo motivó ainvolucrarse con la filatelia.

El profesor Juan Hernández leexplicó que no se trataba solo deguardar sellos en un álbum, sinoque debía investigar cada material

postal para escoger un tema con elque crear la colección, fase superiorde esta práctica.

«Escogí la historia de la nave-gación. Traté de contarla desde laconstrucción de los primeros bar-cos para ilustrar su evolución, asícomo los usos que la humanidadles ha dado. Tengo piezas de valorcomo los bocetos (pinturas que sehacen antes de confeccionar lossellos) telegramas, pruebas (loque va después del boceto). Meha costado mucho trabajo conse-guirlos», explica.

La escuela Ignacio Agramonte,del Cerro, también agradece queBrian dedique parte de sus horas aesta enriquecedora afición. Así loreconoce este intrépido adolescen-te que siente que se ha preparadomás como estudiante y ha adquiri-do hábitos de constancia, ademásde convertirse en mejor persona porel respeto y los buenos modalesque se han multiplicado desde quees filatelista.

«Es un honor haber participadoen la exposición de Nueva York yuna satisfacción, luego de todo loque trabajé. Para mi familia es unorgullo y es un compromiso seguirpreparándome para poner en altola filatelia cubana», confiesa estejoven que sueña con estudiarArqueología.

GIGANTES SOBRE RIELESCon una exposición sobre el

Penique Negro, primer sello de lahistoria, entró José Julián Baujín almundo de la filatelia. El eventoneoyorquino premió con la medallade Plata Grande por la colecciónGigantes de Hierro a este mucha-cho de 16 años que comenzará elduodécimo grado en el InstitutoPreuniversitario de Ciencias Exac-tas Vladimir Ilich Lenin. Le motiva-ron los ferrocarriles y empezó sucolección, con la que ha triunfadoen varios eventos.

«Los mejores materiales sonmuy difíciles de conseguir, porquecasi no tengo acceso a Internet.Para intercambiar piezas debohablar con corresponsales (perso-nas en otros países) y no tengomuchas vías para ello»,describe. La

solución hasta ahora han sido losmateriales que conservaba un bi-sabuelo filatelista y a los cuales Jo-sé Julián ha ido accediendo poco apoco, cuenta.

«Me gusta aprender. Y la filateliaenseña mucho porque abarca todala cultura y ayuda a saber de todo.También conoces a muchas perso-nas con tus mismos gustos», deta-lla», y agrega que sus amistadesse preocupan por todo lo nuevoque hace en ese mundo y quierenque los mantenga al tanto.

Aunque desea formar otra colec-ción, no se decide. Como confiesaque desearía estudiar Cibernética,convenimos en que la historia delas computadoras sería buenamotivación. Tal vez sea su próximasorpresa.

VEHÍCULOS En la biblioteca de su escuela

primaria inició todo. Hoy, con 15años,Brian Morera Gárciga comen-zará en el preuniversitario Saúl Del-gado, y puede alardear de haberganado medalla de Plata por sucolección Los vehículos ruedan,corren, impactan. Pero no lo hace.Es un joven tímido que estudiaráalguna ingeniería y cuenta momen-tos de su vida con el cuidado deque no parezca ostentación. «Megustaban mucho los carros y decidíhacer mi colección sobre estos»,explica quien debutó en eventosinternacionales.

Como los grandes amores no tie-nen explicación, Brian recuerda quecuando era niño veía los «sellitos» decarros y los guardaba, sin saber porqué. Luego aumentó la búsqueda has-ta que montó la colección triunfadora.

«Lo que más me gusta de la fila-telia es que he aprendido a sermejor persona. Me gusta ayudar ala gente y veo que me apoyan sininterés. Mi familia me ayuda y misamigos mecánicos me recomiendandetalles para mi muestra», dice.

En el relato de este muchachose destaca un nombre: José Raúl.Igual que los anteriores entrevista-dos, él lo ha mencionado mucho yespecifica que, como vive cerca desu casa, iba para que lo ayudaracon los materiales. ¿Quién es José

Dentro de la filatelia universal, la juventud cubana tiene un lugar cimero. Así lo demuestran los muchachos que recientemente se alzaron en Nueva York con valiosos lauros de la competencia de más alto nivel

en la historia: la Exposición Mundial del segundo pasatiempo más practicado en el mundo

Raúl? Se trata del presidente de laFederación Filatélica Cubana,quien también conversó con JR.

ENAMORARSE OTRA VEZLa dedicación constante a sem-

brar este enamoramiento en cen-tros educativos se debe al empeñode apasionados como los de laFederación Filatélica Cubana. JoséRaúl Lorenzo Sánchez, presidentede esta institución, del Buró deJuventud de la Federación Interna-cional de Filatelia, y director de laFederación Interamericana de estaafición, comenta que la actuaciónde los cubanos mantiene al país ala vanguardia de América Latina yentre los más destacados interna-cionalmente en la categoría juvenil.

Explica que en los años 70 y 80del pasado siglo tuvo un gran boomel coleccionismo de sellos entreniños y jóvenes cubanos, aunqueno se lograron resultados importan-tes, ni se articuló un movimientoorganizado. La llegada del períodoespecial redujo el interés por estaafición, describe, y asegura que enel siglo XXI, aunque hay más pre-sencia de las nuevas tecnologías,no se ha limitado su crecimiento.

Asegura que sería bueno contarcon mayor apoyo y más difusión deeste pasatiempo en los medios decomunicación. La limitación en elacceso a Internet es otro de losaspectos que frena su propagación.

No obstante, puede afirmarque en estos últimos 15 años unexitoso grupo de jóvenes se hadestacado por sus relevantesresultados en la arena internacio-nal, así como por una permanentededicación a la filatelia.

Frank País y José Antonio Eche-verría amaban esta distracción.Igual la adora el Héroe de la Repú-blica de Cuba,Antonio Guerrero. «Elespíritu de coleccionista es partede la idiosincrasia del cubano, ma-nifestado de diferentes formas, yuna de estas es la filatelia», dice elexperto al argumentar tanto amordesde almas jóvenes.

Suerte y apoyo entonces paraestos muchachos que se desvelan,viven, sueñan y luchan por un selloy por otros materiales filatélicos.

Harold Fernández González. Christian Núñez Gómez. José Julián Baujín. Brian Morera Gárciga.

La vida por un sello

EL canal (Irlanda- Reino Unido), de Ivan Kavanagh, con Rupert Evans, AntoniaCampbell-Hughes y Hannah Hoekstra. David vive junto a su esposa Alice y su hijode 5 años. Todo parece ir bien hasta que David empieza a sospechar que Alice leestá engañando. Su ansiedad se verá agravada por una extraña coincidencia en eltrabajo: catalogando una película de 1902, descubre que en su casa ocurrieronuna serie de brutales asesinatos llevados a cabo por un hombre llamado WilliamJackson, que mató a su esposa.

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

Juventud Rebelde no se responsabiliza con los cambios originados por los organismos patrocinadores.

CULTURA06 juventud rebelde

JR RECOMIENDA:

»Gala internacional Circuba 2016 viaja por Cuba, en Sancti Spíritus»Carnaval 2016, en Manzanillo, Granma»Evento Ana María del Mar, en Venezuela, Ciego de Ávila

de una flor, espectáculo de la AHS. Polidepor-tivo Yayabo, viernes, 9:00 p.m., gala internacio-nal Circuba 2016 Viaja por Cuba. Casa de laGuayabera, viernes, 9:00 p.m., Noche electróni-ca, con el Dj-Hot y el proyecto audiovisual Brai-le-Show; sábado, 9:00 p.m., To’Mezclao, con elgrupo Magali y su jugada, Tropical Dance, pro-yecto audiovisual Braile-Show, dúo humorísticoLos Popis y el mago Henry e invitados. Uneac,sábado, 10:00 a.m., actividad político-culturalpor el aniversario 55 de la Uneac y el ingreso denuevos miembros. Teatro Guiñol, sábado y do-mingo, 10:00 a.m., presentación del grupo Tea-tro Paquelé con Variedades infantiles. Centropara las Artes Serafín Sánchez, sábado y do-mingo, 10:00 a.m., actuación del grupo LorcaTeatro. Complejo Cultural Javier Villafañe, sába-do y domingo, 11:00 a.m., peña Tachuela y sustíteres; 9:00 p.m., grupo Cabotín Teatro presen-ta Carnicerías. Galería de Arte Óscar FernándezMorera, sábado, 9:00 p.m., inauguración de ex-posición colectiva de artistas espirituanos. Pla-za Cultural, sábado, 10:00 p.m., bailable de cie-rre del verano con Wil Campa y su grupo. Com-plejo recreativo cultural Plaza de los Olivos, do-mingo, 9:00 a.m., presentación del proyecto in-fantil Haciendo Futuro. La Sierpe: Plaza Cultu-ral, viernes, 10:00 p.m., concierto por la giranacional de la orquesta Angelito y su banda.Cabaiguán: Calle Valle, sábado, 10:00 p.m.,concierto por gira nacional de la Orquesta An-gelito y su banda; 12:00 p.m., presentación delproyecto Súper fiesta. Yaguajay: Cine de Yagua-jay, viernes, 11:00 a.m., función especial delCircuba 2016 Viaja por Cuba. Jatibonico: CaféTeatro, sábado, 10:00 p.m., concierto de rockcon el grupo Cancerbero.

Camagüey: Casa Natal Carlos Juan Finlay, vier-nes, 10:00 a.m., peña Para vivir, con el cuarte-to Tersonoro. Parque Camilo Cienfuegos, vier-nes, 10:00 a.m., presentación del dúo de ma-gia Los Velsa. Parque de arena, del Casino Cam-pestre, viernes, 11:00 a.m., Fantasía de colorespresenta al payaso Poty con juegos, adivinanzasy canciones. Sede del Proyecto Ejo, viernes,8:30 p.m., Noche de rancheras, con José Téllezy sus invitados y la conducción y narración oralde Gabriel Castillo Santos. Teatro Principal, vier-nes, sábado y domingo, 8:30 p.m., La Leña delHumor presenta Humor por cuenta propia.Casa de la Trova Patricio Ballagas, viernes,10:00 p.m., concierto del grupo Trova ca-magüeyana. Centro Nocturno Casablanca, vier-nes, 10:00 p.m., recital del grupo Musicora. Par-que 4 de Abril, sábado, 10:00 a.m. presenta-ción del payaso Mario con juegos, adivinanzasy canciones para los niños. Sala Abracadabra,del antiguo Teatro el Viento, sábado y domingo,10:00 a.m., grupo Teatro cubano de la magiapresenta Variedades mágicas. Sala Teatro Gui-ñol, sábado y domingo, 10:00 a.m., grupo Gui-ñol de Camagüey presenta Alas. Sala Teatro LaEdad de Oro, sábado y domingo, 11:00 a.m.,grupo Teatro D´Luz presenta Tengamos el sexoen paz, dirigida por Jesús Rueda Infante. Par-que de Arena, sábado, 11:00 a.m., Fantasía decolores, con los payasos Tilín y Pilón. Plaza delGallo, sábado, 6:00 p.m., Plaza de la danza,con el grupo portador de tradiciones Caidije.Galería República 289, sábado, 8:00 p.m., pe-ña del cuarteto Matices. Coppelia (Calle Ma-ceo), sábado, 9:00 p.m., peña Encuentro, conlos aficionados Gigsy Casals, Dianne Sánchez,

Santa Clara: El Mejunje, Patio, viernes, 10:00 p.m.,Viernes de la buena suerte, con Los Fakires;sábado, 6:00 p.m., Tarde de los filimbusteros,con Zaidita Castiñeyra, Pedro Alejo, Enrique Cár-denas y Lucía Labastida; 11:00 p.m., Miss Ve-rano, Santa Clara 2016. Pasarela de transfor-mistas con variedad de trajes de verano; do-mingo, 10:00 a.m., peña infantil, con Javier yRaquel con sus variedades circenses; 5:00 p.m.,matiné bailable con el Quinteto Criollo. SalaMargarita Casallas, viernes, 9:00 p.m., compa-ñía Mejunje presenta Amor líquido. Quemadode Güines: Pista Municipal, viernes, 10:00 p.m.,La música sin par, presentación de Cristian Ale-jandro. Comunidad Carahatas, sábado, 2:00 p.m.,Caravana municipal. Santo Domingo: Teatro Pe-dro Julio Marcelo, sábado, 9:00 p.m., presenta-ción del grupo humorístico Pagola la paga. Pis-ta de Santo Domingo, domingo, 9:00 p.m., con-cierto de Cristian Alejandro.

Ciego de Ávila: Consejo Provincial de las ArtesPlásticas, sábado, 10:00 a.m., talleres de crea-ción infantil del proyecto Sueños, a cargo delprofesor Plinio Rolando. Centro Provincial de lasArtes Raúl Martínez, sábado, 9:00 a.m., expo.BulevArte, con la participación de artistas invi-tados. Casa del Joven Creador, viernes, 9:00 p.m.,concierto del grupo de rock Parasonia (Santia-go de Cuba), en saludo al aniversario 30 de laAHS. Baraguá: Plaza José Martí, del Consejopopular de Gaspar, domingo, 8:00 p.m., pro-yecto MJ y su Brigada por el cierre de la etapaveraniega y el inicio del curso escolar, simultá-neamente se desarrollarán actividades en to-dos los consejos populares con los instructoresde arte y los grupos aficionados de cada loca-lidad. Majagua: Biblioteca Pública Majagua, sá-bado, 10:30 a.m., vamos a cantar y a soñarpromocionando canciones infantiles, trabalen-guas, adivinanzas y juegos tradicionales. Cham-bas: Punta Alegre, todo el fin de semana Festi-val Acuático, este evento se realiza anualmente,donde se presentan carrozas en el mar, consti-tuidas por distintos organismos —donde elpúblico disfruta del quehacer artístico.Venezue-la: Consejo Popular Júcaro, todo el fin de sema-na, evento Ana María del Mar, con promotoresculturales, artistas aficionados, profesionales,artesanos y trabajadores de cultura, con el pro-pósito de preservar y favorecer el desarrollo cul-tural y social de la localidad de Júcaro.

Sancti Spíritus: Museo Provincial General, vier-nes, 10:00 a.m., Vestido como en los cuentos.Teatro Principal, viernes, 9:00 p.m., Sortilegio

Robiel Montero, Yanelis Torres y Agustín Rivero.Uneac, sábado, 9:00 p.m., La gloria eres tú, conel solista vocalista Simón Roberto y sus invita-dos. Centro Cultural Caribe, sábado, 11:00 p.m.,espectáculo con el grupo TMD-Cuba. ParqueIgnacio Agramonte, domingo, 9:00 a.m., retretade la Banda provincial de conciertos, bajo ladirección del maestro Gerardo Vasconcelos.Parque Camilo Cienfuegos, domingo, 10:00 a.m.,presentación del dúo de magia Los Velsa. Casade la Trova Patricio Ballagas, domingo, 12:00 p.m.,concierto del grupo Mokekeré y Simón Roberto;10:00 p.m., presentación del grupo Trova ca-magüeyana. Club Danzonero Servicentro y Pon-chera, domingo, 2:00 p.m., concierto del con-junto Soneros de Camacho.

Media Luna: Playa, sábado, 2:00 p.m., matinécon la agrupación Salsa Chévere; domingo,2:00 p.m., bailable con Café Exclusivo. Guisa:Cine municipal, viernes, 8:30 p.m., presenta-ción del colectivo Teatral Granma. Plaza, sába-do, 10:00 p.m., bailable con Bororó y su ReMayor. Bayamo: Teatro 10 de Octubre, viernes,8:30 p.m., presentación del dúo Fonoceniz.Librería Ateneo Silvestre de Balboa, sábado,9:00 a.m., presentación del proyecto Musasinquietantes; 10:30 a.m., Sábado del libro, conpresentaciones y expoventas de libros. VideoClub Juvenil, del reparto Latinoamericano, sá-bado, 9:00 p.m., presentación del espectáculoGordiflat. Yara: Cine municipal, viernes, 8:30 p.m.,presentación del dúo Fonoceniz. Plaza, martes,10:00 p.m., bailable con la agrupación La Fami-lia. Campechuela: Cine Duaba, viernes, 10:30 a.m.,presentación del espectáculo Sueño y fanta-sía, de Lidis Lamorú. Playa, sábado, 10:00 p.m.,bailable con El Gallo y su orquesta. BartoloméMasó: Cine Plata, sábado, 10:00 a.m., presen-tación del espectáculo Sueño y fantasía, de Li-dis Lamorú. Plaza, sábado, 10:00 p.m., bailablecon la agrupación Mente Callejera (Holguín). Ji-guaní: Plaza, sábado, 10:00 a.m., bailable con laagrupación La Potencia. Cine municipal, domingo,10:00 a.m.,presentación del espectáculo Sueño yfantasía, de Lidis Lamorú. Pilón: ComunidadCalabaza, viernes, 10:00 p.m., bailable con la

Estreno nacional de cine

agrupación Mente Callejera (Holguín). Niquero:Plaza, miércoles, 10:00 p.m., bailable con CaféExclusivo. Buey Arriba: Comunidad La Piñuela,martes, 5:00 p.m., bailable con la agrupaciónEstudio II. Cauto Cristo: Plaza, sábado, 10:00p.m., bailable con Los Karachi. Manzanillo:Desde el viernes y hasta el domingo, Carnaval2016, con Wil Campa, Los Karachi, El Gallo y suOrquesta, Cándido Fabre y su Banda, Manolitoy su tirijala, El Niño y la Verdad, Estudio II, Aché,Nueva Mecánica, Son Verdad y Yakaré, entreotras.

Santiago de Cuba: Cierre del verano en la ave-nida Garzón, arteria cultural de la familia san-tiaguera y Festival del Libro y la Literatura. Com-plejo 18 Plantas de Garzón, Garzón entre SanMiguel y Pedrera, sábado,6:00 p.m., inauguraciónde la galería A cielo abierto, con el concierto de laSteel Band del poblado El Cobre; 9:00 p.m., pa-sarela Arte y moda, a cargo de la compañíaSantiago Tropical, director artístico: Tony Gómez.Plaza de Marte, sábado, 7:00 p.m., actividadcultural Únete a mi fiesta, con el proyecto Ama-necer feliz e invitado el proyecto danzario San-gre nueva (Songo La Maya); 8:00 p.m., músicacompartida a cargo de Tony Álvarez e invitados;domingo, 6:00 p.m., actividad cultural Ven a mifiesta, con el payaso Sabadito, Brigada artísticaBurrucú, Niños de Hoy y la conga La Playita;9:00 p.m., concierto de la agrupación ChangüíSantiago. Librería José Antonio Echevarría,sábado,6:00 p.m., venta de libros y promocionesliterarias. Parque 1ro. de Mayo, sábado, 6:00p.m.,concierto del piquete sonero Agua Viva.CaféMama Inés, sábado y domingo, 6:00 p.m., pre-sentación del conjunto folclórico Folcloyuma. Par-que de 4ta. y Garzón, sábado, 8:00 p.m., pre-sentación de la compañía folclórica Kokoyé.Avenida de Céspedes, sábado, 7:00 a.m., feriaespecial con venta de productos agrícolas, gas-tronómicos y juegos deportivos recreativos yactuación de la conga santiaguera Los Hoyos;9:00 a.m., concierto del Piquete Sonero.

a cargo de JJUUAANN MMAANNUUEELL MMOONNTTOOTTOO PPAASSCCUUAALLcultura@juventudrebelde.cu

Panorama de la semana

Steel Band del poblado El Cobre.

Pagola la paga.

El Niño y la Verdad.

TVC

VIERNES 26AGOSTO2016

CUBAVISIÓN07:00 Revista Buenos días.08:00 Dibujos animados.09:00 Reguilete.09:15 Dibu dibujando, contar con-tando (cap. 9).09:30 Experimentos al ataque (cap. 8).10:00 Todo mezclado.10:30 Bajo Terra (cap. 12).11:00 La vida sigue (cap. 25).11:45 La guardarraya (en vivo).12:15 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 El ladrón de Shangái (cap. 1).02:45 Banda ancha.03:00 El pikete.03:30 Detrás de la acción.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Muñe en TV.04:45 Barquito de papel.05:12 Para saber mañana.05:15 Alicia (cap. 2).06:00 Las mil y una noches (cap. 5).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/De noche en TV/Cartelera fin de semana.08:33 El selecto club de la neuronaintranquila.09:03 Imperio (cap. 111) (ccv).09:50 90 Razones (cap. 8).09:51 Este día.09:53 Elogio de la memoria.10:02 La séptima puerta: El super-viviente. Reino Unido. Thriller. Dramafuturista.12:15 Noticiero del cierre.12:27 De madrugada en TV.12:29 Telecine: La gran estafa.EE.UU. Suspenso. Drama (r).02:28 Imperio (cap. 111).03:18 Telecine: El libro de la selva.EE. UU. Fantástico (e).05:07 Documental.06:00 Pasaje a lo desconocido.

TELE REBELDE08:25 Este día. 1914: Nace JulioCortázar, en Bruselas.08:30 Cartelera deportiva/ Súmate.08:36 Fútbol por dentro.09:06 Cine deportivo: Race, el héroede Berlín. Canadá-Francia-Alemania.Drama biográfico (e).11:20 Master Jam.12:00 Meridiano deportivo.12:30 Resumen. Juegos OlímpicosBrasil 2016 (1).01:30 Fia World Rally.02:30 Fútbol internacional. Bundesliga.Bayern Múnich vs. Werder Bremen (envivo).04:30 Lo mejor de los Juegos Olím-picos.05:59 Cartelera deportiva/ NND.06:27 Estocada al tiempo.06:30 A todo motor.07:00 Se juega así.07:05 Gimnasia rítmica.08:00 Fútbol internacional.09:45 Lo mejor del voleibol (f).

CANAL EDUCATIVO09:00 Cartelera.09:02 Cruzando líneas (cap. 31).10:00 Música y más.11:00 Voy por 10.11:30 Francés para niños.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 4X4.03:00 Documental.03:45 Tras la huella. Ajuste decuentas 1.05:00 Telecentros.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Generación guía.07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 40).08:00 NTV (ccv)/ Música y más/Cápsulas del diccionario de la música(cap. 20)/ Un palco en la ópera/Rodando el musical/ Mesa Redonda (r).

CANAL EDUCATIVO/208:00 Programación Telesur.04:30 Miniconcierto.05:00 De tarde en casa.06:00 Para un príncipe enano.07:00 60 y +/ Entre voces y cuerdas.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

MULTIVISIÓN07:58 Cartelera.08:01 Hola, chico.09:03 Facilísimo.09:49 Los picapiedras (cap. 86).10:03 Cinema indio: Nuestro país.India. Drama (e).01:17 El corredor del lobo (cap. 3).02:16 Documental.03:04 Sos mi hombre (cap. 220).04:01 Necesidad de adrenalina: Yahora son trece. EE.UU. Thriller (r).06:05 p.m. a 07:07 a.m. Retransmisión.07:34 Documental.08:02 Documental.08:45 La clave del éxito (cap. 15,4ta. temporada).09:28 Huesos (cap. 8, 11na. tem-porada).10:11 Como conocí a vuestra madre(cap. 1).10:33 p.m. a 07:04 a.m. Retrans-misión.

EL SAUCEGran cierre del verano 2016, con el evento Ha-bana alternativa, viernes 26, 8:30 p.m.,A golpede sombrero, con Karamba junto a Pedrito Cal-vo, Ernesto Blanco y Adrián Berazaín; sábado 27,8:30 p.m., Del rock and roll a la timba, con Ka-ramba, junto a David Blanco y Yoyo Ibarra.

EN GUAYABERAViernes 26, 9:00 p.m., cierre del verano congran concierto de Pupy y los que son son; sába-do 27, 10:00 p.m., Bamboleo.

BALNEARIO UNIVERSITARIOSábado 27, 9:00 p.m., 12ma. Edición del Bru-tal Fest, con la las bandas Dealer (Canadá),Euglena (Rusia), Neige Morte (Francia), Kes-s’khtak (Suiza), Verbal Abuse (EE. UU.), Fang(EE. UU.) y Switch (Cuba).

CASA DE LA MÚSICA DE MIRAMARViernes 26, 5:00 p.m.,Alain Pérez; 11:00 p.m.,Azúcar Negra; sábado 27, 5:00 p.m., Cristian yRey; 11:00 p.m., Pupy y los que son son; do-mingo 28, 5:00 p.m., Bamboleo; 11:00 p.m.,Alain Pérez; lunes 29, 5:00 p.m., Maykel Blan-co y su Salsa Mayor; 11:00 p.m., Sur Caribe.PIANO BAR TUN TUN, viernes 26, 5:00 p.m.,Vacilón; 11:00 p.m., fiesta estudiantil; sábado 27,Jorgito Melodía y su orquesta; 11:00 p.m., Gens.

CASA DE LA MÚSICA HABANANo hay programación porque el establecimien-to está cerrado por reparaciones.

CAFÉ CANTANTE MI HABANAViernes 26, 5:00 p.m., Fiesta universitaria;11:00 p.m., Música popular bailable; sábado 27,5:00 p.m., Waldo Mendoza; 11:00 p.m., pro-yecto Divino; domingo 28, 5:00 p.m., YorubaAndabo; lunes 29, 11:00 p.m., despedida delverano, con Manana Club; To Mezclado y

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

Juventud Rebelde no se responsabiliza con los cambios originados por los organismos patrocinadores.

CULTURA06

CINESDE LA CIUDAD

juventud rebelde

a cargo de JJUUAANN MMAANNUUEELL MMOONNTTOOTTOO PPAASSCCUUAALLcultura@juventudrebelde.cu

Panorama de la semana

JR RECOMIENDA:

»17 Edición de la Feria Nacional de la Cultura Cubana Arte en la Rampa, en el Pabellón Cuba»8vo. Encuentro Internacional de la rumba Timbalaye 2016, en La Habana y Matanzas»12ma. Edición del Brutal Fest, en el Balneario Universitario

YARA Ciclo: Mensajeros del miedo, (5:00 p.m.), vier-nes 26, El canal (Irlanda- Reino Unido), de IvanKavanagh, con Rupert Evans,Antonia Campbell-Hughes y Hannah Hoekstra. David vive junto asu esposa Alice y su hijo de 5 años. Todo pare-ce ir bien hasta que David empieza a sospecharque Alice le está engañando. Su ansiedad severá agravada por una extraña coincidencia enel trabajo: catalogando una película de 1902,descubre que en su casa ocurrieron una seriede brutales asesinatos llevados a cabo por unhombre llamado William Jackson, que mató asu esposa. También se estrena el sábado 27,Desde la oscuridad (Irlanda), de Conor McMa-hon; domingo 28, Dark Was The Night (EE.UU.),de Jack Heller, con Kevin Durand, Lukas Haasy Bianca Kajlich; (6:00 p.m.), martes 30, Jeru-zalem (Israel), de Doron Paz y Yoav Paz; miér-coles 31, El ansia (Reino Unido-EE.UU.), deTony Scott. Todas apta para mayores de 16años

CHARLES CHAPLINCiclo: De la vida real, viernes 26, El programa(Reino Unido-Francia), de Stephen Frears. Aptapara mayores de 16 años; sábado 27, El casoSk1 (Francia), de Frédéric Tellier, con RaphaëlPersonnaz, Nathalie Baye y Olivier Gourmet.Apta para mayores de 16 años; domingo 28,Lasa y Zabala (España), de Pablo Malo. Aptapara mayores de 16 años; martes 30, Dioses(Polonia), de Lukasz Palkowski. Apta para ma-yores de 16 años; miércoles 31, La teoría deltodo (Reino Unido), de James Marsh.Apta paramayores de 16 años. SALA CHARLOT. Ciclo: Elpúblico escoge sus películas (Los años seten-ta), viernes 26, 2:30 p.m., Bim blanco, orejanegra; sábado 27, 2:30 p.m., Harry, el su-cio; 5:00 p.m., Estado de sitio; domingo 28,2:30 p.m., Frenesí; 5:00 p.m., El hombre queburló a la mafia; martes 30, 2:30 p.m., Unhombre ha muerto (Funeral en Los Ángeles);5:00 p.m., Harry, el sucio; miércoles 31, 2:30 p.m.,El golpe; 5:00 p.m., Hair.

MULTICINE INFANTASALA 1, 8:00 p.m. Ciclo Universos reales vs.Imaginarios. La ciencia ficción de hoy. SALA 2,Misconduct (EE.UU.), de Shintaro Shimosawa.SALA 3, Ciclo: 12 aventuras para un verano dis-tinto. SALA 4, Ciclo: A solas con Johnny Depp.

RIVIERAExhibe Comenzar de nuevo (EE.UU.), de JohnCarney, con Keira Knightley, Mark Ruffalo, AdamLevine.Apta para mayores de 16 años. La pasiónpor la música lleva a Gretta y a Dave hasta Nue-va York. Pero cuando él alcanza el éxito y la fama,la abandona y ella se queda completamentedesolada. Una noche, un productor de discosrecién despedido, la ve actuar en un bar de Man-hattan y queda cautivado por su talento. Tam-bién el ciclo Versiones de Frankestein.

LA RAMPAEl espejo de los otros (Argentina), de MarcosCarnevale, con Norma Aleandro, Graciela Bor-ges y Leticia Bredice. Apta para mayores de 16años. Existe en Buenos Aires un lugar quepocos conocen, pero del que casi todo el mun-do habla. Detrás de un paredón insípido y deuna puerta que no dice mucho, están los restosde una catedral gótica, donde funciona un sin-gular restaurante que ofrece una sola mesa.

23 Y 12 CINEMATECA DE CUBACiclo: Maestros del horror 1, viernes 26, 6:00 p.m.,La máscara del demonio; sábado 27, 6:00 p.m.,El más allá; domingo 28, 6:00 p.m., Dos her-manas; martes 30, 6:00 p.m., miércoles 31,6:00 p.m., El orfanato. Cinemateca infantil yjuvenil. Largometrajes animados en alta definiciónde estreno en Cinemateca (II); sábado 27, 2:30p.m., Lorax, en busca de la trúfula perdida;domingo 28, 2:30 p.m., Las aventuras de Pea-body y Sherman.

TVC

VIERNES 26AGOSTO2016

Viernes 26, 9:30 a.m., Emboque de Regla, frente a la ceiba, inauguración del 8vo.Encuentro internacional de la rumba Timbalaye 2016, dedicado al aniversario 130 dela abolición de la esclavitud y al 50 de la novela Biografía de un cimarrón, de MiguelBarnet. Invitados: Agrupación folclórica músico-danzaria de cantos espirituales NsilaCheche, Los Güiros de San Cristóbal de Regla, comparsa Los Guaracheros de Regla,proyecto comunitario Logros de mi barrio, proyecto comunitario Perspectivas, de LuisChacón (Aspirina) y el grupo folclórico Antorchas campesinas (México), entre otros.

mucho más; martes 30, 5:00 p.m., matiné lar-ga con El Noro y 1ra. Clase.

PALACIO DE LA RUMBAViernes 26, 9:00 p.m., Ronal y su Explosiónrumbera; sábado 27, 9:00 p.m., Yoruba Anda-bo, auspiciado por el Team Cuba de la Rumbay la empresa comercializadora de la músicaIgnacio Piñeiro. Producción general: GuillermoAmores

TEATRO KARL MARXSábado 27, 5:00 p.m. y domingo 28, 11:00 a.m.,Compañía de teatro infantil La Colmenita pre-senta el espectáculo Ricitos, los tres ositos yLa década prodigiosa.

PABELLÓN CUBA17 Edición de la Feria Nacional de la CulturaCubana Arte en la Rampa. SALÓN DE MAYO,viernes 26, 3:00 p.m., presentación del CD Mu-jeres en la rumba, (Egrem). LA PÉRGOLA, vier-nes 26, 4:00 p.m., peña Tres tazas. Anfitrión:Silvio Alejandro; sábado 27, 4:00 p.m., Por loscaminos del arte. Anfitriona: Marianela Dufflar;domingo 28, 4:00 p.m., Guatecazo. Anfitrión:Centro Iberoamericano de la Décima. ESCENA-RIO CENTRAL, viernes 26, 6:00 p.m., conciertode Adrián Berazaín; sábado 27; 6:00 p.m., con-cierto de Raúl Paz.

SOCIEDAD CULTURAL JOSÉ MARTÍJueves 1ro., 3:00 p.m., espacio Cultura y Na-ción: El misterio de Cuba. Tema: Objetivo Fidel,ponente el general (r) Fabián Escalante, exjefede los Servicios de Inteligencia cubanos y autorde varias publicaciones que tratan los cientosde intentos de atentados preparados por la CIAcontra el líder de la Revolución Cubana, FidelCastro Ruz.

CASA DEL ALBA CULTURAL.Sábado 27, 10:00 a.m., Taller de teatro paraniños presenta la obra Las puertas del alba;domingo 28, 5:00 p.m., espacio Nuestra Amé-rica. Invitada: pianista Jesika Barreto.

CUBAVISIÓN07:00 Revista Buenos días.08:00 Dibujos animados.09:00 Reguilete.09:15 Dibu dibujando, contar con-tando (cap. 9).09:30 Experimentos al ataque (cap. 8).10:00 Todo mezclado.10:30 Bajo Terra (cap. 12).11:00 La vida sigue (cap. 25).11:45 La guardarraya (en vivo).12:15 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 El ladrón de Shangái (cap. 1).02:45 Banda ancha.03:00 El pikete.03:30 Detrás de la acción.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Muñe en TV.04:45 Barquito de papel.05:12 Para saber mañana.05:15 Alicia (cap. 2).06:00 Las mil y una noches (cap. 5).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/De noche en TV/Cartelera fin de semana.08:33 El selecto club de la neuronaintranquila.09:03 Imperio (cap. 111) (ccv).09:50 90 Razones (cap. 8).09:51 Este día.09:53 Elogio de la memoria.10:02 La séptima puerta: El super-viviente. Reino Unido. Thriller. Dramafuturista.12:15 Noticiero del cierre.12:27 De madrugada en TV.12:29 Telecine: La gran estafa.EE.UU. Suspenso. Drama (r).02:28 Imperio (cap. 111).03:18 Telecine: El libro de la selva.EE. UU. Fantástico (e).05:07 Documental.06:00 Pasaje a lo desconocido.

TELE REBELDE08:25 Este día. 1914: Nace JulioCortázar, en Bruselas.08:30 Cartelera deportiva/ Súmate.08:36 Fútbol por dentro.09:06 Cine deportivo: Race, el héroede Berlín. Canadá-Francia-Alemania.Drama biográfico (e).11:20 Master Jam.12:00 Meridiano deportivo.12:30 Resumen. Juegos OlímpicosBrasil 2016 (1).01:30 Fia World Rally.02:30 Fútbol internacional. Bundesliga.Bayern Múnich vs. Werder Bremen (envivo).04:30 Lo mejor de los Juegos Olím-picos.05:59 Cartelera deportiva/ NND.06:27 Estocada al tiempo.06:30 A todo motor.07:00 Se juega así.07:05 Gimnasia rítmica.08:00 Fútbol internacional.09:45 Lo mejor del voleibol (f).

CANAL EDUCATIVO09:00 Cartelera.09:02 Cruzando líneas (cap. 31).10:00 Música y más.11:00 Voy por 10.11:30 Francés para niños.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 4X4.03:00 Documental.03:45 Tras la huella. Ajuste decuentas 1.05:00 Telecentros.06:32 Tengo algo que decirte.07:00 Generación guía.07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 40).08:00 NTV (ccv)/ Música y más/Cápsulas del diccionario de la música(cap. 20)/ Un palco en la ópera/Rodando el musical/ Mesa Redonda (r).

CANAL EDUCATIVO/208:00 Programación Telesur.04:30 Miniconcierto.05:00 De tarde en casa.06:00 Para un príncipe enano.07:00 60 y +/ Entre voces y cuerdas.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

MULTIVISIÓN07:58 Cartelera.08:01 Hola, chico.09:03 Facilísimo.09:49 Los picapiedras (cap. 86).10:03 Cinema indio: Nuestro país.India. Drama (e).01:17 El corredor del lobo (cap. 3).02:16 Documental.03:04 Sos mi hombre (cap. 220).04:01 Necesidad de adrenalina: Yahora son trece. EE.UU. Thriller (r).06:05 p.m. a 07:07 a.m. Retransmisión.07:34 Documental.08:02 Documental.08:45 La clave del éxito (cap. 15,4ta. temporada).09:28 Huesos (cap. 8, 11na. tem-porada).10:11 Como conocí a vuestra madre(cap. 1).10:33 p.m. a 07:04 a.m. Retrans-misión.

Inauguración del Timbalaye

Sábado 27, 6:00 p.m., Pabellón Cuba,Escenario Central, 17 Edición de la FeriaNacional de la Cultura Cubana Arte en laRampa, con el concierto de Raúl Paz.Foto: Cortesía Egrem.

Concierto

8vo. Encuentro Internacional de la rumba Tim-balaye 2016. MUSEO EDUARDO GÓMEZ LUA-CES, DE REGLA, 12:00 p.m., conferencia delDoctor Miguel Barnet, Memoria de los esclavos,dedicada a la Regla Ocha y al aniversario 180de la fundación de la primera sociedad secretaAbakua Efi Buton; sábado 27, 11:30 a.m., con-ferencia del antropólogo Ernesto Valdés Jane;12:30 p.m., presentación de danzas afrocuba-nas por la instructora de arte Aylen Montano ysu grupo; grupo Antorchas campesinas (Méxi-co); grupo Rumba Lay (Cienfuegos); grupoRumbatá (Camagüey) y la comparsa Los Gua-racheros de Regla. EMBOQUE DE REGLA,FRENTE A LA CEIBA sábado 27, 10:00 a.m.,retreta de la Banda municipal de conciertos;11:00 a.m., actividad infantil con el grupo deteatro Pino Verde; domingo 28, 10:00 a.m., ac-tividad cultural Adiós al verano, con el grupo deteatro Pino Verde; 5:00 p.m., peña Todo por amor;10:00 p.m., fin del verano con el concierto de

Azúcar Negra. EL JELENGUE DE AREÍTO, viernes 26,6:00 p.m., Rumberos de Cuba; domingo 28,6:00 p.m., Millo y su grupo Iyerosun. TEATRODE VARIEDADES AMÉRICA, viernes 26, 8:30 p.m.,espectáculo musical Benny de siempre enhomenaje al Bárbaro del Ritmo, dedicado alson y la rumba, invitados: orquesta Benny Mo-ré, conjunto Chapotín, Yoruba Andabo, Compar-sa de la FEU y el grupo folclórico Antorchascampesinas (México). UNEAC, SALA RUBÉNMARTÍNEZ VILLENA, sábado 27, 10:00 a.m.,panel La ruta de la rumba.Tradición, patrimonioe identidad, con Gladys Collazo, presidenta delConsejo Nacional de Patrimonio de Cuba yotros especialistas. HURÓN AZUL, sábado 27,3:00 p.m., homenaje a destacados íconos dela cultura cubana ya fallecidos, Juan de DiosRamos, Geovani del Pino, Francisco Zamora«Minini»,Teresa Polledo Noriega, entre otros, porla agrupación folclórica músico-danzaria NsilaCheche y Rumba Lay (Cienfuegos). PABELLÓN

CUBA, ESCENARIO CENTRAL, domingo 28,11:00 a.m., actividad folclórica con los proyec-tos infantiles Echú Alabboni, del Juanelo yLogros de mi barrio, de Regla; 4:00 p.m., con-cierto de Osaín del Monte; 5:00 p.m., concier-to de Rumberos de Cuba, entrega de la BecaTimbalaye-AHS, de Investigación María TeresaLinares, reconocimiento a agrupaciones insigniasde la rumba cubana y a quienes han contribui-do con el proyecto Timbalaye. SALÓN DE MAYO,domingo 28, 3:00 p.m., Encuentro con… Maxi-mino Duquesne y Lázaro Rizo, personalidadesde la rumba, a cargo de Pedro de la Hoz. PAR-QUE JESUS MARÍA, miércoles 31, 6:00 p.m.,concierto por la identidad y los valores patrimo-niales vivos de la nación cubana, con la agru-pación Aguiri Yo. MATANZAS: Lunes 29 y mar-tes 30, Museo de la Ruta del Esclavo y el Calle-jón de las tradiciones, con las agrupaciones fol-clóricas AfroCuba, de Matanzas, Siete Poten-cias, Ache Olorum y Los Reyes del Tambor.

Ganó: L. A. Gómez (2-1) Perdió: J. A. Vázquez (1-3)JS: C. A. León (2) HR: F. Cepeda

DEPORTESVIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 07juventud rebelde

VICTORIA DE GIRÓN

010211

010100

00100-

35

179

00

IJVMTZ

C H E

Ganó: Y. Yera (3-0) Perdió: Y. Díaz (1-2)JS: A. Rodríguez (1)

MÁRTIRES DE BARBADOS

402010

000030

100001

75

1110

10

INDGRA

C H E

Ganó: E. Iglesias (1-0) Perdió: J. A. Peña (0-2) JS: H. Ponce (3)HR: R. Peña, A. Hechavarría, R. Santos, Y. R. Milán

CAPITÁN SAN LUIS

010000

000000

000101

12

89

00

LTUPRI

C H E

Ganó: L. Moinelo (3-1) Perdió: L. Cruz (0-1)

26 DE JULIO

001000

00000x

10

53

10

VCLART

C H E

Ganó: F. A. Álvarez (2-0)Perdió: G. Gutiérrez (0-2)JOSE ANTONIO HUELGA

000000

030000

010102

43

78

02

HOLSSP

C H E

JOSE RAMÓN CEPERO

000000

030020

000002

34

1312

01

CFGCAV

C H E

Ganó: L. González (3-0) Perdió: J. M. Gutiérrez (0-1)NGUYEN VAN TROI

001000

002100

00003x

34

410

21

MAYGTM

C H E

Ganó: O. Martínez (2-0) Perdió: J. Rodríguez (0-2)JS: L. E. Castillo (4)

por JJOOSSÉÉ LLUUIISS LLÓÓPPEEZZ SSAADDOOjoseluis@juventudrebelde.cu

QUEDÓ atrás el sensacional partido entreBrasil y Alemania, en la final del torneo defútbol de los Juegos Olímpicos 2016,en Ríode Janeiro, donde Neymar «se puso losgalones» y condujo a la escuadra verdea-marella al único título que le faltaba en suvitrina. Recuérdese que el duelo cerró 5-4en tiros de penal.

Pero el fútbol no se detiene. Y este jue-ves, el Forum Grimaldi, en Mónaco, fuesede del sorteo de la Liga de Campeonesde Europa 2016-17.

Entre los pareos concebidos,destaca queel Bayern Múnich, con su nuevo técnico ita-liano Carlo Ancelotti, fue a parar a la llave D,en la cual tendrá revancha frente al Atléticode Madrid, del argentino «Cholo» Simeone,que lo eliminó en la fase semifinal de la pasa-da campaña. Ahí también jugarán PSV(Holanda) y el debutante Rostov (Rusia).

Mientras, en el grupo C competirá el Bar-celona de Messi, Luis Suárez y Neymar, jun-to al Manchester City inglés, dirigido ahorapor el antiguo entrenador azulgrana PepGuardiola. En ese segmento también seincluyeron el Borussia Mönchengladbachalemán y el Celtic escocés.

Y el actual monarca, el Real Madrid, que-dó situado en el grupo F junto al BorussiaDortmund germano, Sporting Lisboa (Portu-gal) y Legia Varsovia (Polonia).

RESTANTES GRUPOS: Grupo A: París Saint Germain (FRA),

Arsenal (ING), Basilea (SUI) y Ludogorets(BÚL); Grupo B: Benfica (POR), Napoli (ITA),Dynamo Kiev (UCR) y Besiktas (TUR); GrupoE: CSKA Moscú (RUS), Bayern Leverkusen(ALE), Tottenham (ING) y Mónaco (FRA); Gru-po G: Leicester (ING), Porto (POR), Brujas(BEL) y Copenhague (DIN); Grupo H: Juven-tus (ITA), Sevilla (ESP), Lyon (FRA) y DinamoZagreb (CRO).

En esta etapa de la Liga de Campeonescada equipo efectúa seis partidos (tres duelosa ida y vuelta). La gran final se disputará enCardiff, Gales, el 3 de junio del próximo año.

En la misma ceremonia el portuguésCristiano Ronaldo fue elegido por segundaocasión como el mejor jugador europeo,mientras que el gol anotado por el argenti-no Messi en el duelo de la fase de grupo dela Champions entre el Barcelona y la Romafue seleccionado como el más espectacularentre todos los vistos en torneos del ViejoContinente.

CON el anuncio de las dos sedes en Amé-rica y los equipos que concursarán enellas se completó este jueves el esquemade la cuarta edición del Clásico Mundial,pactado para marzo de 2017.

Finalmente, serán la estadounidenseMiami y la mexicana Guadalajara las ciu-dades que se unen a las capitales deJapón y Corea del Sur como escenarios delos grupos de la primera ronda.

A saber, en la urbe floridana se con-centrarán, además del anfitrión, los elen-cos de Canadá, Colombia y el campeóndefensor de República Dominicana. Mien-tras,en tierras tapatías se presentarán lasfuertes novenas de Venezuela y Puerto

Liga de Campeones2016-2017

Bayern Múnich:¿revancha

ante Atlético?

por RRAAIIKKOO MMAARRTTÍÍNNraiko@juventudrebelde.cu

SUELE suceder en los grandes duelos mon-ticulares como el de este jueves entre Pinardel Río y Las Tunas en predios vueltabajeros,que un error o un gran batazo marcan la dife-rencia. Esta vez aconteció lo segundo, y aun-que la conexión del inicialista William Saave-dra no fue de vuelta completa, alcanzó paradejar al campo a los Leñadores, que amena-zaban con pasar la escoba en patio ajeno.

Sobre la lomita, el zurdo visitante YudielRodríguez y el estelar diestro Yosvani Torrestensaron el pulso que llegó hasta el límitecon el pizarrón equilibrado. Después de per-mitir los tres sencillos que facturaron la úni-ca anotación rival, Torres apuró el paso paracompletar ocho capítulos en los que espacióigual cantidad de imparables; en la otra trin-chera Yudiel estuvo intratable, hasta que enla séptima entrada el alto mando local buscócon el sacrificio poner a un corredor en posi-ción anotadora, y la estrategia se hizo buenacon el cañonazo impulsor de Olber Peña.

Y así llegó —ya sin los abridores en esce-na—, el choque hasta el límite, con LázaroBlanco anclado en la inicial por sencillo y elrelevista Yosbel Alarcón traído desde el bull-pen para conjurar la amenaza. Todo en vano,porque la conexión de Saavedra, válida parados bases, dejó tendida sobre el diamante ala tropa de Ermidelio Urrutia, que vio frenadaen seis su racha victoriosa.

Hasta ahora, nos apunta nuestro estadís-tico Benigno Daquinta, la mayor cadena deéxitos en lo que va de torneo es ahora deocho y la han eslabonado los holguineros,con su más reciente victoria por la mínimadiferencia frente a unos Gallos espirituanos,a los que no les alcanzó la rebelión del nove-no inning para cambiar la historia.

En total, fueron cinco los desafíos defini-dos por una nariz. Entre ellos también estu-vo el enfrentamiento entre avileños y cien-fuegueros en la tierra de la piña, donde losvigentes monarcas remataron a última hora,cuando iban perdiendo por una,gracias a losoportunos dobletes de Osvaldo Vázquez yAbdel Civil para empatar, al hit decisivo deRoy Echemendía, quien había salido comocorredor emergente un inning antes.

Igual de ajustado fue el éxito de la armadavillaclareña, que extendió su buen paso ahoracolgada del certero brazo de Freddy Asiel Álva-rez. El diestro de Sierra Morena lanzó los cin-co capítulos que duró el choque a causa de lalluvia, cuya aparición en Artemisa forzó la deci-sión cuando los Naranjas habían marcado laúnica anotación del partido empujada con sen-cillo por Norel González.

Otro de los elencos que sigue sin frenos esel matancero, que ahora consiguió someter

tres veces seguidas a los muchachones de laIsla de la Juventud. Los Cocodrilos siguenincapturables, y esta vez fue el zurdo YoanniYera quien recibió el respaldo de Yosvani Pérezy Alexander Rodríguez, la misma fórmula utili-zada por el alto mando yumurino para «ama-rrar» el resultado.

Por último, Industriales logró sacudirse delKO sufrido en su anterior presentación y ledevolvió el golpe a los granmenses, y losguantanameros volvieron a someter en sufeudo a la novena de Mayabeque.

Al cierre los sorprendentes camagüeya-nos buscaban redondear la pollona en tierrasindómitas.

EN EQUILIBRIOEl triunfo en el Campeonato Mundial de la

categoría sub-15 celebrado en la ciudad japo-nesa de Iwaki no le alcanzó al béisbol cuba-no para su quinto escaño en el ranking uni-versal actualizado este jueves por la Confe-deración Mundial de Béisbol y Softbol.

No obstante, la Mayor de las Antillas seha acercado a Taipéi de China, que le ante-cede en el escalafón que sigue dominado porJapón tras su segundo puesto en el mencio-nado certamen en el que fueron anfitriones.Con su tercer puesto allí, Estados Unidos con-servó el segundo escaño,mientras que Coreadel Sur subió a un inédito tercer puesto.

También mejoró dos posiciones el béisbolde Canadá, que ahora se ubica sexto, pordelante de Venezuela y México. Asimismo, laitaliana se afianza como la mejor federacióneuropea gracias a su lugar nueve, al tiempoque la holandesa cierra el llamado Top 10.

Serie Nacional

Saavedra partió la escoba

RESULTADOS DEL JUEVES

Rico, que compartirán cartel con las de Ita-lia y México.

Como ya se había anunciado, Tokio vuelvea ser el campo de batalla donde se presenta-rá el equipo cubano en busca de la clasifica-ción a la segunda ronda, a la que accederánlos dos primeros lugares de cada llave. Comofavoritos repiten los locales, y con menosopciones, al menos sobre el papel, aparecenlas representaciones de Australia y China.

Mientras, Seúl acogerá la otra porción delpastel. Allí los locales recibirán a Holanda,Taipéi de China y al ganador del torneo clasi-ficatorio fijado para septiembre en Brooklyn,Nueva York, donde se reunirán las seleccio-nes de Brasil,Gran Bretaña, Israel y Pakistán.

Luego de la primera ronda, los «sobrevi-vientes» de los grupos asiáticos jugarán enel emblemático Tokyo Dome la segunda ron-da del torneo para definir a los dos semifi-nalistas de ese lado del organigrama. Simi-lar ruta seguirán los ganadores de los cua-tro tickets con sabor americano, pero estoslo harán en el Petco Park del estado de SanDiego, en EE. UU.

Una vez completado el cuadro de loscuatro semifinalistas, todos se trasladaránhacia la ciudad de Los Ángeles, donde elDodger Stadium servirá como escenario porsegunda ocasión en estos torneos de lasdos semifinales el 20 de marzo, y dos díasdespués de la disputa por el cetro.

Con su doble en el último episodio, Saavedra evitó la barrida de los tuneros. Foto: Tomada deCubadebate

El Bayern Múnich tendrá revancha ante elAtlético de Madrid. Foto: Getty Images

Clásico y repartido

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

por JJUUAANNAA CCAARRRRAASSCCOO MMAARRTTÍÍNN

CUBA está enfrascada en un proceso demodernización de la infraestructura aero-portuaria que beneficiará no solo a los vue-los regulares de las empresas estadouni-denses, sino a las más de 110 aerolíneasextranjeras que realizan a diario viajes regu-lares o chárters a la Isla.

Así lo informó el viceministro de Desarro-llo del Ministerio del Transporte de nuestropaís, Eduardo Rodríguez Dávila, durante elencuentro que sostuvo este jueves conrepresentantes de la prensa nacional.

Señaló que existe una proyección deampliación y desarrollo de los principalesaeropuertos para elevar sus capacidades derecepción de viajeros con altos estándares

El principal cliente de la UEB GráficaSancti Spíritus es el Ministerio de SaludPública (Minsap), con quien tienen con-tratos todos los modelajes que precisanpara completar sus labores, acotó.

Concepción Díaz dijo también que losmismos se distribuyen en varias provin-cias del país y se aceptan solicitudes decualquier organismo interesado en con-feccionar otros pedidos, ya que la UEBposee el recurso humano y condicionestécnicas.

La entidad espirituana, aseguró la fuen-te, cuenta con toda la materia prima paraculminar el año e iniciar el próximo.

Por haber completado el plan pactadopara este mes de agosto en la confec-ción de libretas, aunque proseguiránlaborando en esa línea hasta diciembre,actualmente el taller espirituano apoyaal Poligráfico Alfredo López, de La Haba-na, con la producción de ese imprescin-dible elemento de la base material deestudio.

por LLIISSAANNDDRRAA GGÓÓMMEEZZ GGUUEERRRRAA

SANCTI SPÍRITUS.— Alrededor de 1 984 500libretas se han elaborado en la unidad empre-sarial de base (UEB) Gráfica Sancti Spíritus,afin de satisfacer parte de la demanda realiza-da por varios organismos,de cara al inicio delcurso escolar 2016-2017.

Niurca Concepción Díaz, directora de laentidad,perteneciente a la Empresa de Perió-dicos, declaró a JR que esas produccionesbeneficiarán a estudiantes de varias universi-dades de Ciencias Médicas del centro y occi-dente del país, como los de Sancti Spíritus,Villa Clara y La Habana.

Igualmente, agregó, se han creado comopedido del Ministerio de las Fuerzas Arma-das Revolucionarias (Minfar); del Ministeriodel Interior (Minint) y el Instituto Nacional deDeportes, Educación Física y Recreación(Inder).

Según la directiva, todas esas produccio-nes poseen una buena factura, son rayadasy de hojas blancas.

de calidad y profesionalismo en los servi-cios que se brinden.

Recordó el reciente acuerdo operacionalcon empresas francesas para la moderni-zación y mejoramiento del servicio en la ter-minal aérea de La Habana.

Al respecto, el presidente del Instituto deAeronáutica Civil de Cuba (IACC), AlfredoCordero Puig, enfatizó en el alto nivel deseguridad operacional de nuestros aero-puertos, los que cumplen los estándares ynormas internacionales de la Organizaciónde Aviación Civil Internacional (OACI).

Puntualizó las relaciones estables, profe-sionales y respetuosas de trabajo del orga-nismo que dirige con la Administración deSeguridad del Transporte de EE. UU. «Cubaes un país seguro. OACI reconoce esto»,dijo.

Cuba moderniza su infraestructura aeroportuaria

Cuba ejecuta importantes inversiones en los principales aeropuertos de la Isla, con elpropósito de elevar su capacidad de recepción de pasajeros. Foto: Arelys Echavarría/ACN

Curso escolar 2016-2017

Confeccionan libretas para gran parte del país

Universidades del centro y occidente del país utilizarán las libretas con sello espirituano

por GGLLEENNDDAA BBOOZZAA IIBBAARRRRAA y LLAAUURRAA BBRRUUNNEETTPPOORRTTEELLAA

CIENFUEGOS.— Con el fin de preservar supatrimonio tangible e intangible, la Platafor-ma Articulada para el Desarrollo Integral yTerritorial (Padit) financia tres proyectos diri-gidos a importantes instituciones de la pro-vincia de Cienfuegos.

Magda Chávez Sosa, directora del Cen-tro Provincial de Patrimonio Cultural (CPPC),indicó que el objetivo principal es revitalizarla vida cultural de la ciudad y sus alrededo-res, además de favorecer la gestión delpatrimonio y repercutir en la comunidadcomo fuentes de empleo, fundamentalmen-te para mujeres y jóvenes.

Informó que el Museo de la Artes PalacioFerrer, que debe culminar sus obras comoparte del bicentenario de la ciudad en2019, es uno de los proyectos que recibirálos beneficios del Padit.

«Pretendemos que este no sea el típicomuseo de artes decorativas, sino que orga-nice sus colecciones a partir de cada oficio».

En este espacio los artesanos cienfue-gueros mostrarán técnicas representativasde la cultura local y cubana. Asimismo aco-gerá proyectos socioculturales que potencienla vigencia del patrimonio inmaterial, apuntó.

La informatización de las coleccionesdel Museo Provincial y el cambio de sucubierta, como medidas para la conserva-ción de sus fondos, constituye otro de losproyectos.

A partir del financiamiento de Padit, fueposible realizar acciones de conservaciónen la Fortaleza Nuestra Señora de los Ánge-les de Jagua y detener los embates del cli-ma marítimo sobre la instalación y suscolecciones.

Igualmente se prevé la importación delequipamiento necesario: audio, luces, tec-nología digital, e implementos para garanti-zar la estabilidad de una oferta gastronómi-ca en estas instituciones.

En este sentido,la directora del Centro Pro-vincial de Patrimonio Cultural declaró que pre-tenden crear alianzas con la gestión no esta-tal en busca de servicios de calidad en el res-taurante de la Fortaleza y la cafetería del Pala-cio Ferrer, fundamentalmente basados en pla-tos y cocteles típicos de la localidad.

Padit propone revertir en las comunidadesdel Perché y el Castillo de Jagua los ingresosde la puesta en marcha de sus proyectos.

Chávez Sosa aclaró que estas mejoras nohan sido pensadas solo para el turismo,puesel objetivo fundamental es trabajar para lascomunidades cercanas a estas instituciones.

En Cienfuegos, proyectos locales por el bien del Patrimonio

Foto: Glenda Boza Ibarra

por NNEELLSSOONN GGAARRCCÍÍAA SSAANNTTOOSS

PLACETAS, Villa Clara.— En el país se afian-za el empleo del biogás para el tratamientode los residuales de la cría y ceba de cerdosen el sector cooperativo y campesino. Así loconfirma el programa previsto para este añode instalar más de 200 en este municipio,el mayor productor de esa carne en el país.

Ese proyecto nacional incluye también aotros territorios como Santiago de Cuba,Pinar del Río y el municipio especial Isla dela Juventud, informó Julio Manuel Águila,quien atiende ese proyecto en la provincia.

Para Placetas, que produjo el pasadoaño más de 6 000 toneladas de carne decerdo, la mayor cifra en un municipio delpaís,se encuentran disponibles acá 194 de

los plásticos o de geomembranas, de loscuales hay funcionando más de 23, mien-tras que de cúpula fija superan los 30, pre-cisó Manuel Águila.

La utilización del biogás resulta unaganancia neta,porque sirve para la cocciónde alimentos, alumbrar la casa, proporcionabiofertilizantes y evita la contaminación delmedio ambiente.

Destacó que con los previstos para ins-talar este año, de una capacidad cada unopara tratar las excretas y residuales deentre 70 y cien cerdos, se beneficiarán 104productores.

De cumplirse el plan en ejecución pre-visto, todos los dedicados a la cría o a laceba, contarán con este medio para susti-tuir así a las lagunas de tratamiento.

Se afianza el biogás en el sector campesino

LA Mesa Redonda retransmitirá este viernes su emisión Historias de Vida con la partici-pación de Idaliena Díaz Casamayor, la más joven delegada al 7mo. Congreso del Partido,y Fidel Antonio Bernal Echeverría, presidente de una de las mejores cooperativas de pro-ducción agropecuaria del país.

Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba retransmitirán este progra-ma desde las siete de la noche y el Canal Educativo lo retransmitirá al final de su emisióndel día.

Retransmitirán hoy Historias de Vidacon Idaliena Díaz y Fidel Bernal