DOSSIER DE PRENSA DE LA

20 MUESTRA INTERNACIONAL

DE FILMES DE MUJERES DE BARCELONA

Entre el 7 y 17 de junio, la 20ª Muestra Internacional de Filmes de Mujeres de Barcelona ofrecerá

en la ciudad las mejores producciones de ficción y documental firmadas por realizadoras

procedentes de todo el mundo. Durante estos 10 días el público podrá disfrutar de una intensa

programación cuidadosamente seleccionada, con la presencia de muchos estrenos que ya han

destacado en circuitos internacionales y han sido reconocidos en festivales de referencia.

Una vez más, la Muestra se abre a la ciudad y situará en el mapa distintos espacios para disfrutar

de múltiples propuestas: la nueva Filmoteca de Catalunya, el Espacio Bonnemaison y la Plaza

de la Virreina para las proyecciones; y el Centro de Cultura de Mujeres Francesca

Bonnemaison, el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona y la Virreina Centro de la

Imagen para las actividades paralelas.

‘SESIONES ESPECIALES’

Con la colaboración de la Fundació Maria-Mercè Marçal y El plató de cinema

Uno de los momentos destacados de la 20ª Muestra será el acto inaugural

en la nueva Filmoteca de Catalunya con la proyección de la película Ferida

Arrel: Maria Mercè Marçal (Film colectivo, 2012, Cataluña, 90'), una

película en torno a la figura de la poeta catalana creada a través de la

* La acreditación de prensa da acceso a to-das las proyecciones. Solicitadla enviando nombre, medio de comunicación, móvil y mail a: premsa@dracmagic.cat

* Material gráfico en: http://goo.gl/2RZ5I

* Programa en pdf: http://goo.gl/q0Xvn

* Solicitud de material audiovisual: mos-tra2012@dracmagic.cat

* Contacto dpto. de prensa: Marina Queraltó premsa@dracmagic.cat tf. 696 808 928

mirada de realizadoras de diferentes generaciones que se adentran en su vida y obra para

reflexionar sobre la mirada e identidad femenina. El filme no es sólo un simple homenaje a Maria

Mercè Marçal, sino también un espejo donde las directoras proyectan su propia experiencia en el

reflejo Marçal desde puntos de vista y propuestas muy variadas.

Entre las 22 realizadoras que han participado figuran nombres como: Judith Colell, Anna Petrus,

Mercè Ibarz, Lydia Zimmermann, Rosa Vergés, Mariona Omedes, Francesca Llopis o Elisabet

Cabeza, que se reunirán con motivo del estreno de la película y para inaugurar la presente edición

de la Muestra el viernes 8 a las 19:30 h en la Filmoteca.

Además de este acto inaugural, el jueves 7 a las 22h la Muestra ofrecerá la apertura habitual al

aire libre de la Plaza de la Virreina con la proyección gratuita de Siempre feliz (Noruega, 2012,

88’). Con este film, la directora Anne Sewitsky cuenta la vida de Kaja, una mujer optimista a pesar

de su relación de pareja, que cambia radicalmente cuando llegan los nuevos vecinos: un

matrimonio que parece ser la pareja perfecta.

Muchos espectadores recordarán a la directora Anne Sewitsky por el divertido cortometraje 'Oh

my God', que se proyectó en la Muestra del año 2009. Con 'Siempre feliz', ganadora del Giraldillo

de Oro en el Festival de Cine Europeo de Sevilla, la autora recupera el tono ácido para retratar los

problemas cotidianos de pareja y celebrar el amor y la calidez en las relaciones humanas. El

público de la Mostra podrá disfrutar en primicia de esta sesión antes de su estreno comercial

previsto para el verano de 2012.

’UNA ANTOLOGÍA’

Este año la Muestra conmemora las 20 ediciones con su público a través de una acción

participativa online que ha dado lugar a la sección 'Una Antología'. A través de la exitosa

convocatoria, los espectadores han propuesto aquellas obras exhibidas a lo largo de los años en la

Muestra y que quieren revisionar en la gran pantalla. Así pues, a través de los filmes escogidos

también se producirá una transmisión hacia el público más joven, que podrá disfrutar de algunas

de las piezas cruciales en el recorrido del certamen.

Además de las autoras reclamadas por el gran público como Chantal Akerman o Naomi Kawase,

otros nombres destacados en esta sección antológica son los de Alice Guy (1873-1968),

considerada la primera directora del motion picture, y Germaine Dulac (1882-1942), realizadora

francesa del surrealismo experimental.

Programa: Pioneras. (Jue 14, 19h, Filmoteca)

- La fée aux choux. Alice Guy. EUA, 1896. 1’ Primera película de Alice Guy y una de las prime-

ras películas de ficción de la historia.

- A House Divided. Una casa dividida. Alice Guy. EUA, 1913. 13’. Las sospechas sobre el adul-

terio mutuo conducen a un joven matrimonio a un pacto de convivencia que les permita compartir

el mismo espacio sin convivir íntimamente.

2

- Suspens. Lois Weber. EUA, 1913. 10' Un pequeño cuento de intriga y suspense en torno a la

vida de una típica familia de clase media americana que se ve alterada por la presencia de un la-

drón.

- Le cinéma au service de l’histoire. El cine al servicio de la historia Germaine Dulac. Francia,

1935. 54’ Montaje de actualidades sobre el periodo 1905-1935 recogidas por Germaine Dulac, una

de las pioneras del cine y que resume la vida política, económica y social de su generación.

Programa: Documental (Sáb 9, 19h, Filmoteca)

- De cierta manera. Sara Gómez. Cuba, 1974. 79’ El filme, entre documental y ficción, se centra

en los barrios pobres de La Habana poco después de la Revolución Cubana de 1959. Se pone en

evidencia, a través de la historia de sus protagonistas, el choque entre la antigua mentalidad y las

nuevas actitudes.

- Reassemblage. Reensamblaje Trinh T. Minh-ha. EUA, 1982. 40’ Este film significó un trabajo de

enorme influencia para la etnografía experimental de principios de los años 80, al integrar la visión

poscolonial y la posición narrativa del sujeto cultural.

Programa: Autora (Lun 11, 21.45h, Filmoteca)

- Golden Eighties. Chantal Akerman. Francia, 1986. 96’ Dentro del universo artificioso y colorea-

do de un centro comercial, entre una peluquería, un café, un cine y una tienda de confección, los

trabajadores y los clientes sólo se ocupan del amor. Lo sueñan, lo hablan, lo cantan y lo bailan.

Programa: Cuerpos (Vie 15, 21.45h, Filmoteca)

- Tarachime. Naomi Kawase. Japón-Francia, 2006. 43’ Iniciado como un diario filmado sobre su

embarazo, la realizadora decide registrar, día a día, la interacción de su hijo con las personas de

su entorno, en especial con su abuela.

- Born in Flames. Nacida en llamas Lizzie Borden. EUA, 1983. 90’ Considerado como un film

clásico dentro del cine feminista independiente, este trabajo ofrece una visión crítica de las líneas

que delimitan las categorías de etnia, clase y género en los relatos mediáticos.

‘EL SEXO DE LOS ÁNGELES’

Siguiendo con la revisión de las identidades y los géneros, esta sección reúne aquellas obras don-

de las directoras afrontan este universo como tema central del filme. Este año la Muestra ha selec-

cionado dos piezas que, de manera diferente, confluyen en este debate con voluntad de neutralizar

el estigma sobre las diferencias en relación con la vivencia no normativa de la sexualidad.

Viernes 15, 18:45h, Filmoteca:

- Children of Srikandi. Los niños de Srikandi. Colectivo niños de Srikandi. Indonesia-Alemania,

2012. 73’. Proyecto colectivo que toma como punto de partida las situaciones personales para ex-

plorar las políticas queer y temas tan diversos como la violencia, la exclusión social, las creencias

religiosas y la búsqueda de identidad en Indonesia.

- Camila desde el alma. Norma Fernández. Argentina, 2010. 65’ Camila es actriz e interpreta di-

ferentes textos de García Lorca para otorgarles un sentido que expresa sentimientos nuevos. Lor-

3

ca es redefinido por la visión de Camila, un travesti que no es una mujer encerrada en el cuerpo de

un hombre.

‘INTERROGAR AL PASADO’ E ‘IMAGINAR EL FUTURO’

Estas dos secciones llegan cogidas de la mano por jóvenes realizadoras que exploran los sucesos

del pasado para poder proyectar el futuro. Tres piezas documentales nos hablan del peso del

pasado, no siempre evidente, como motivo de reflexión. Y tres piezas de ficción procedentes de

ámbitos territoriales y culturales diversos plantean el atrevimiento de recrear el futuro a partir de

imaginarios no prestados, coincidentes en rebasar el determinismo que nos propone un presente

cargado de limitaciones naturalizadas artificialmente.

* Interrogar al pasado

- 48 (Sáb 16, 19h, Filmoteca). Susana de Sousa (nacida en Lisboa en 1972). Portugal, 2009. 93’.

48 radiografía los cuarenta y ocho años de la dictadura de António de Oliveira Salazar (la dictadura

europea más larga del siglo XX) a través del relato de algunas de sus víctimas y de las fotografías

de sus fichas policiales.

- Transmissions II (Jue 14, 22h, Filmoteca). Anna Sanmartí (nacida en Barcelona en 1981) y

Marta Vergonyós (nacida en Esclanyà en 1975). España, 2012. 15’ Segundo capítulo de la serie

Transmissions, iniciada en 2011 por el artista Marta Vergonzoso, con la voluntad de documentar el

acto de transmisión del saber de la genealogía femenina entre abuelas y nietas.

- Hija (Jue 14, 22h, Filmoteca). María Paz González Guzmán (nacida en Chile el 1981). Chile,

2011. 80’ Road movie en la que la directora, acompañada de su madre, busca a su padre y su

abuelo y nos muestra, sin sensiblería, los desafíos a los que deben enfrentarse para encontrarlos.

* Imaginar el futuro:

- Attenberg (Sáb 9, 22h, Filmoteca). Athina Rachel Tsangari (nacida en Atenas en 1966). Grecia,

2010. 95’. Bella y Marina son dos amigas que viven en Aspra Spiti, una ciudad obrera de casas

blancas alejada de la imagen típica de postal griega. Situa-

ciones inesperadas y un cuidado formalismo estético acer-

can al espectador al universo de estas chicas.

Programada en las secciones oficiales de festivales como

Sundance Film Festival, Toronto International Film Festival o

San Francisco Internacional Film Festival, Attenberg fue pro-

puesta por Grecia como película de habla no inglesa para

los Oscar de la Academia 2012.

- Abrir puertas y ventanas (Sáb 16, 22h, Filmoteca). Milagros Mumenthaler (nacida en Argenti-

na en 1977). Argentina-Suiza, 2011. 98’. En la casa familiar, tres hermanas adolescentes viven el

duelo por la muerte de su abuela en un clima de calor, indolencia y apatía.

Esta película, ganadora del Leopardo de Oro a la Mejor Película y del Leopardo de Plata a la Mejor

4

actriz en el Festival de Locarno, también participó en el Festival de San Sebastián 2011 (sección

Horizontes Latinos).

- UFO in Her Eyes (Dom 17, 21.45h. Acto

de clausura gratuito al aire libre. Plaza Sal-

vador Seguí).

Xiaolu Guo (nacida en China en 1973).

Alemania, 2011. 110’ Una tarde de mucho

calor, la vida de Kwok Yun cambia

abruptamente cuando cree haber avistado

un ovni. La líder del pueblo se aprovecha

de este evento para impulsar la economía local mientras la policía hace su investigación.

UFO in Her Eyes es una exitosa adaptación de la novela escrita por la propia Xiaolu Guo, que

además de ser realizadora es una reconocida escritora de prestigio internacional

Xiaolu Guo estará presente en la Muestra entre el 15 y el 18 de junio y atenderá entrevistas.

Contacte con premsa@dracmagic.cat

‘EL CINE DE LAS AUTORAS: AGNÈS VARDA’

La firma personalísima de las últimas producciones de esta directora conforma una sección especí-

fica de esta 20ª Muestra por su carácter singular y la persistente intención de articular, con un len-

guaje preciso y poético, su lectura del devenir de estos primeros años del siglo XXI.

Episodios 1+2 Dom 10, 19h, Filmoteca.

Episodios 3+4+5 Dom 17, 19h, Filmoteca

Agnès de ci de là Varda Agnès de aquí i de allí Varda.

Agnès Varda. Francia, 2011. 90’ + 135’

Agnès Varda nos muestra en estos cinco episodios sus visitas a

museos, a festivales, a filmotecas, y las reflexiones que los en-

cuentros con el público o con amigos artistas le provocan. Un experimento lúdico que nos ofrece

una visión emotiva del trabajo y de la personalidad de la directora

.

‘JÓVENES REALIZADORAS MAGREBÍES’

Con la colaboración del IEMED y el Apimed

Con la aportación a la Muestra de estas jóvenes realizadoras, el IEMed y la APIMED quieren ren-

dir un homenaje a todas las mujeres cineastas, bloggers y artistas que se han implicado en la Pri-

mavera Árabe. Estas tres producciones son una muestra de su visión contestataria y de la renova-

ción de las cinematografías del Magreb. Esta iniciativa forma parte de las actividades que el IEMed

llevará a cabo durante el año 2012 acerca de cuestiones relativas al interculturalismo, especial-

mente a partir de la creatividad de mujeres comprometidas de una y otra orilla del Mediterráneo.

Sur la planche (Dom 10, 21.30h, Filmoteca). Leïla Kilani. Marruecos-Francia-Alemania, 2011.

106’. Ópera prima de la directora Leïla Kilani que narra la historia de dos chicas jóvenes que de día

5

trabajan en una planta de envasado de gambas en Tánger y que viven la noche perpetrando pe-

queños robos en Casablanca.

Ganadora del Golden Tauro a la Mejor Película en el Taormina Film Fest (Sicilia), Sur la planche

también ha sido seleccionada en los mejores festivales, como en la sección Zabaltegui de Donosti

o en la Quinzaine des Réalisateurs de Cannes.

Les imams vont à l’école (Mar 12, 22h, Filmoteca). Los imanes van al colegio. Kaouther Ben Ha-

nia. Emirats Àrabes Unidos-Francia, 2010. 76’. Documental que aborda las contradicciones y para-

dojas a las que deben hacer frente los aprendices de imanes que se están formando en París.

Kaouther Ben Haniya estará presente en la Muestra entre el 11 y 13 de junio. Para entrevis-

tarla contactad con premsa@dracmagic.cat

Sab 16, 16.30h, Filmoteca:

- Ce que j’ai vécu, personne ne l’a vécu Lo que yo he vivido, no lo ha vivido nadie. Fatima Yefs-

ah. Argelia, 2010. 13’. A partir del testimonio privilegiado de una anciana que vive en Boushedel

(Argelia), la directora afronta el registro documental de la memoria de la guerra.

- J’ai tant aimé. He amado tanto. Dalila Ennadre. Marruecos-Francia, 2008. 50’. A sus setenta

años, Fadma, una ex prostituta que ofrecía sus servicios a los soldados marroquíes de la armada

francesa durante la guerra de Indochina y que resultó herida de un disparo de mortero, reclama

que Francia la reconozca como veterana de guerra .

ACTO DE ESCUCHA: IMAGINARIOS POSCOLONIALES

De mano de Montse Romaní y Virginia Villaplana

Las películas de este programa abordan, desde diferentes contextos y herencias culturales, las

condiciones del colonialismo histórico y su continuidad, que hoy se desarrollan bajo el llamado "ca-

pitalismo globalizado". En estos filmes, la perspectiva poscolonial se cruza con las teorías sobre la

globalización, la transnacionalidad y el cosmopolitismo, tres fenómenos contemporáneos que han

contribuido a mantener vivas las tensiones, especialmente vigentes en los ámbitos económico, cul-

tural y simbólico, entre las poblaciones previamente colonizadas y las poblaciones que viven en los

antiguos centros imperiales de poder.

Programa 1: Mar 12, 19h, Filmoteca

- Memories of a Forgotten War. Recuerdos de una guerra olvidada. Sari Lluch Dalena. Filipina-

s-EUA, 2011. 63’. El ensayo documental Memories of a Forgotten War reivindica un espacio histó-

rico temporal en torno a la guerra colonial de EEUU en Filipinas, que tuvo lugar a finales del siglo

XIX.

- Silent Elections Elecciones silenciosas. Sarah Vanagt. Bélgica, 2009. 40’ En Silent Elections, el

pasado colonial reverbera en el contexto de la transición política en el Congo independiente. A las

puertas de un cambio político importante (las primeras elecciones democráticas después de la in-

dependencia), la realizadora belga Sarah Vanagt opone los relatos mediáticos locales en la memo-

ria y la imaginación de los jóvenes congoleños.

6

Programa 2: Mie 13, 19h, Filmoteca

- Temporary Loss of Consciousness. Pérdida temporal de conciencia. Monica Bhasir. India,

2005. 35’. Es un documental experimental desarrollado bajo la influencia del espacio político que

emergió con el proceso de descolonización británico de Pakistán y la India en 1947. Su legado ha

dado lugar a posiciones poscoloniales que sitúan el pensamiento y la práctica feministas como es-

pacios de resistencia y transformación.

- The Exception and the Rule La excepción y la norma. Karen Mirza, Brad Butler. Gran Bretaña-

Índia-Pakistan, 2009. 37’ La proyección de esta pieza junto con el filme de Monica Bashir es una

elección voluntaria para poner en diálogo dos experimentos audiovisuales que provienen de tradi-

ciones culturales históricamente en tensión (dominador-subalterno). La práctica artística de Mirza y

Butler integra diferentes formas de búsqueda visual cooperativa, que interrogan la situación privile-

giada del artista y el arte transnacional y su posible compromiso político en el marco de un mundo

que ellos conciben poscolonial y poscapitalista.

- À travers l’encoche d’un voyage dans la bibliothèque coloniale. Notes pittoresques

Un viaje por la biblioteca colonial. Notas pintorescas. Brigitta Kuster, Moise Merlin Mabouna.

Alemania, 2009. 25’. Kuster y Merlin Mabouna comenzaron a recopilar información sobre los con-

flictos militares que tuvieron lugar en Balamb (Camerún) en 1892, cuando el pueblo fue colonizado

por el cuerpo expedicionario alemán. Con el objetivo de abrir nuevas perspectivas sobre el impacto

de este legado en la contemporaneidad, el film cuestiona la tradición de las fuentes textuales en la

transmisión de los valores que definen las identidades culturales no europeas, es decir, la cons-

trucción ideológica de acuerdo con los patrones universalistas de la autoridad histórica del discurso

colonial.

‘TERRITORIOS INTERVENIDOS’

Enlazando con el debate sobre la relación entre el individuo, la colectividad y el entorno, esta

sección hace patente como las intervenciones sobre el territorio no son neutras. Las

consecuencias sobre la viabilidad de la vida cotidiana se evidencian en estos cuatro materiales

seleccionados que nos hablan de los procesos de exclusión ciudadana, de las luchas por la

construcción o el mantenimiento de la habitabilidad y de la influencia de un modelo de crecimiento

sobre el equilibrio entre vida y modelo de desarrollo.

El tesoro de América - El oro de Pascua Lama

(Mie 13, 22h, Filmoteca)

Carmen Castillo. Chile, 2010. 90’. Desde el desierto de

Atacama y las llanuras del valle de Huasco, en Chile, Car-

men Castillo recoge los testimonios de los afectados por

los daños provocados por las exploraciones mineras de la

zona.

Carmen Castillo ya participó en la Muestra del año 2008, con su destacada obra Calle Santa Fe,

que explica las propias vivencias de la realizadora bajo la dictadura de Pinochet y el asesinato de

7

su marido, Miguel Enríquez, jefe del MIR (Movimiento de Izquierda Revolucionaria) y de la resis-

tencia contra la dictadura.

Estará en Barcelona la semana previa a la Muestra. Entrevistas: prensa@dracmagic.cat

* Filmes de la sección “Territorios intervenidos“ vinculados con “Actividades fuera de la

programación”:

Sesión 1. Jue 7, 19.30h, gratuito, Auditorio CCCB:

- Villa El Salvador. Carola Rodríguez. España, 2011. 62’, documenta la historia de esta ciudad

que nació en 1971 sobre un desierto, sobre la nada, al sur de Lima. Este distrito, que se construyó

y desarrolló de manera autogestionada a lo largo de tres décadas, reúne hoy más de 400.000

personas. Su ejemplo de convivencia pacífica y solidaria fue reconocido en 1987 con el Premio

Príncipe de Asturias de la Concordia.

Después de la proyección, el debate: Comunidades autogestionadas, desafiando al poder.

Con Carola Rodríguez Sánchez, directora del documental y Dona Gamarra P., secretaria de orga-

nización de la Federación Popular de Mujeres de Villa El Salvador. Modera: David Bravo, arquitec-

to y secretario del Premio Europeo del Espacio Público Urbano

Sesión 2. Sab 9, 17h, gratuito, Auditorio CCCB, con la presencia de las realizadoras:

Tres filmes que documentan diferentes procesos de intervención ciudadana, institucional y econó-

mica en diversos territorios de Cataluña.

- 17.00 h. Per amor a la ciutat, Por amor a la ciudad. Carla Bisart Molins, Noelia Bonet y Sonia

Garcia Guillen. España, 2011. 35’. Documental que se propone descubrir el papel de la mujer en el

mundo y en la historia empezando por un pequeño barrio obrero de la ciudad de Tarragona llama-

do Torreforta.

- 17.45 h. Encaixonats, Encajonados. Marta Saleta. España, 2011. 52’ Retrato de la pérdida de

unas calles, de unos hogares y de un estilo de vida que han existido hasta ahora en el barrio bar-

celonés de Vallcarca.

- 18.45 h. Espui, Espui, Anna Soldevila. España, 2011. 61’ Espui es el viaje de una mujer

que regresa al pequeño pueblo de sus ancestros. El paso del tiempo ha ido cambiando la

imagen del valle, sobre todo a raíz de la construcción de un macrocomplejo turístico.

‘CORTOS EN FEMENINO’ Y ‘EL VÍDEO DEL MINUTO’

* En Cortos en femenino (www.cortosenfemenino.net) el público podrá disfrutar del programa de

cortometrajes de realizadoras de todo el Estado elaborado por TRAMA (Coordinadora de muestras

y festivales de cine, vídeo y multimedia realizado por mujeres), donde destacan obras como Ahora

no puedo (Roser Aguilar, 2011) , ganadora del Premio Gaudí al Mejor Cortometraje.

Sala del Espaci Bonnemaison, gratuito, lunes 11 a las 19h:

Ahora no puedo, Roser Aguilar, 12’30’’

Camping, Pilar Gutiérrez Aguado, 23’

Cosquillitas, Marta Onzain y Alberto R. Peña-Marín, 4’

8

Dicen (They say), Alauda Ruiz de Azua, 18’

Grand Prix, Anna Solanas y Marc Riba, 8’

Heroínas, Cristina Trenas Martín, 3’30’’

Lone-illnes, Virginia Llera, 11’

Hombre máquina (Machine man), Roser Corella i

Alfonso Moral, 15’

Padres, Liz Lobato, 8’

Solo sé que no sé nada, Olatz Arroyo Abaroa, 14’

* El vídeo del minuto: un espacio propio (www.elvideodelminut.net) llega a su 17 ª edición y se

erige como una invitación a todas las mujeres para que se expresen a través del audiovisual. Las

participantes graban, en un único plano secuencia de un minuto de duración, su mirada en torno a

un tema concreto que este año ha sido "la revolución".

Este año esta actividad cobra protagonismo y el martes 12 de junio a las 19h se llevará a cabo una

sesión especial con la proyección de las piezas seguida de una mesa redonda en la Virreina

Centro de la Imagen, con la participación de Carlos Losilla, Anna Petrus y Anna Moreno (acceso

gratuito).

‘ÁFRICA ES NOMBRE DE MUJER’

En colaboración con Medicus Mundi Catalunya y Farmaceuticus Mundi

El jueves 31 de mayo a las 19h en la Filmoteca, la Muestra se adelanta a sus fechas y participa

en la sesión programada dentro de la campaña 'Derecho a la salud en África', impulsada

desde Medicus Mundi y Farmaceuticus Mundi.

La sesión contará con la proyección del film África se número de mujer (Wanjiru Kinyanjui,

Bridget Pickering, Ingrid Sinclair. España, 2009, 65 '), seguida de un debate con la participación

de la realizadora Wanjiru Kinyanjui y de Cristina Ávarez, médica , antropóloga y asesora de

proyectos de Medicus Mundi Catalunya.

En este documental, tres destacadas directoras africanas nos ofrecen el retrato de tres mujeres de

diferentes países de África que destacan en su entorno y que representan un modelo de fuerza y

de liderazgo en sus comunidades.

LA MUESTRA ONLINE A TRAVÉS DE FILMIN

La Muestra se ha caracterizado a lo largo de los años por su firme apuesta por el cine comprome-

tido, de incuestionable calidad y gran atractivo comercial aunque en muchas ocasiones ha te-

nido grandes problemas de distribución. El acuerdo entre la Muestra y Filmin pretende ofrecer una

nueva vía a aquellas obras que, tras proyectarse en la Mostra, quieren llegar a un público más nu-

meroso. Durante las próximas semanas se irán estrenando en el portal online algunos títulos

significativos proyectados en la Muestra y, entre el 7 y 17 de junio, durante la 20 ª Muestra en

Barcelona, Filmin ofrecerá una selección de filmes dirigidos por mujeres a un precio reducido.

9

La programación especial ha contado con el estreno online en exclusiva de: "Guerriller@s" de

Montse Pujantell (abril), "El recolector de recuerdos" y "Memorias Norias y fábricas de lejías"

de María Zafra (mayo), "Mamnou" de Amal Ramsis (mayo).

+ Selección Exclusiva de Films de Mujeres: 20 películas disponibles durante 10 días

www.dracmagic.catmostra@dracmagic.cat

INFORMACIÓN DE INTERÉS

* Los espacios de la Muestra son:

- Filmoteca de Catalunya (Plaza Salvador Seguí, 1)

- Plaza de la Virreina (Gracia)

- CCCB (Montalegre, 5)

- Virreina Centro de la Imagen (La Rambla, 99)

- Centro de cultura de mujeres y Espai Francesca Bonnemaison (Sant Pere més Baix, 7)

* Todas las actividades y proyecciones son gratuitas excepto las de la Filmoteca de

Catalunya:

- Precio habitual Filmoteca: 4€

- Precio reducido Filmoteca: 2€. Estudiantes, desempleados, jubilados, personas discapacitadas

legalment reconocidas, títulos de familia numerosa o monoparental,

Carnet jove y Carnet Xarxa de Biblioteques públiques.

- Abonos de 20 sesiones Filmoteca: 40 €

- La Muestra online en www.filmin.es : 20 películas x 5€

INFORMACIÓN PARA MEDIOS DE COMUNICACIÓN

* La acreditación de prensa permite el acceso a todas las proyecciones. Solicitenla enviando

su nombre, medio de comunicación, móvil y e-mail a: premsa@dracmagic.cat

* Material gráfico en: http://goo.gl/2RZ5I

* Programa en pdf: http://goo.gl/q0Xvn

* Solicitud de material audiovisual: mostra2012@dracmagic.cat

* Contacto dpt. de prensa: Marina Queraltó premsa@dracmagic.cat tf. 696 808 928

* Entrevistas. Contacten con premsa@dracmagic.cat

Próximamente enviaremos un nuevo listado con más confirmaciones. De momento, algunas de las

realizadoras confirmadas ya en la Muestra y que atenderán entrevistas son:

- WANJIRU KINYANJUI (África tiene nombre de mujer). 31 de mayo.

- CARMEN CASTILLO (El Tesoro de América-El Oro de Pascua Lama). Semana previa a la

Muestra

- XIAOLU GUO (UFO in her eyes. Película de clausura), entre el 15 y el 18 de junio.

- KAOUTHER BEN HANIA (Les imams vont à l’école. De la sección Jóvenes realizadoras

magrebíes). Entre el 11 y 13 de junio.

- CAROLA RODRÍGUEZ. (Villa El Salvador. De la sección Territorios intervenidos). Durante toda la

Mustra.

10

- Todas las directoras catalanas están invitadas a la Muestra y atenderán entrevistas.

- Las demás invitadas internacionales que no pueden asistir a la Muestra atenderán entrevistas por

correo electrónico, teléfono o videoconferencia: premsa@dracmagic.cat

CALENDARIO DE PROGRAMACIÓN

MARTES 5 DE JUNIO

- 19h, Filmoteca. Proyección de FUNCIÓN DE NOCHE y mesa redonda en homenaje a Josefina Molina organizada por la Academia del Cine Catalán. Mercè Coll intervendrá en representación de la Muestra.

JUEVES 31 DE MAYO. SESIÓN PREVIA

- 19 h en la FILMOTECA. ÁFRICA ES NOMBRE DE MUJER

JUEVES 7 DE JUNIO. APERTURA.

- 19.30h. CCCB. VILLA EL SALVADOR. Carola Rodríguez España, 2011. 62' VODespués de la proyección, debate: Comunidades autogestionadas, desafiando al poder

- 22h Apertura al aire libre. Plaza de la Virreina (Gracia)

SIEMPRE FELIZ Anne Sewitsky Noruega, 2010 88’ VOSE

VIERNES 8 DE JUNIO

- 19.30h FILMOTECA. ACTO INAUGURAL

FERIDA ARREL: MARIA-MERCÈ MARÇAL Diversas autoras aprox. 90’ VC

SÁBADO 9 DE JUNIO

- 17h CCCB. Territorios Intervenidos. Proyecciones y debates:

PER AMOR A LA CIUTAT Carla Bisart, Noèlia Bonet y Sònia G. Guillén. España, 2011. 35'

ENCAIXONATS Marta Saleta. España, 2011. 52' 17.45 h

ESPUI Anna Soldevila. España, 2011. 61' 18.45 h Con la presencia de las directoras

- 19h FILMOTECA. Una Antologia 2

DE CIERTA MANERA. Sara Gómez 79' VOSC

REASSEMBLAGE Trinh T. Minh-Ha 40' VOSC

- 22h FILMOTECA. Imaginar el futuro. ATTENBERG. Athina Rachel Tsangari 95' VOSC

DOMINGO 10 DE JUNIO

- 19h FILMOTECA. Autora: AGNÈS DE CI DE LÀ VARDA (I). Agnès Varda 90' VOSC

- 21.30h FILMOTECA. Jóvenes realizadoras magrebíes. SUR LA PLANCHE Leïla Kilani 93' VOSC

11

LUNES 11 DE JUNIO

- 19h Espai Bonnemaison, Sala. CORTOS EN FEMENINO 117' VO Con la presencia de directoras- 21.45 h ESPAI BONNEMAISON. En el patio. GOLDEN EIGHTIES Chantal Akerman 96' VOSC

MARTES 12 DE JUNIO

- 19h VIRREINA CENTRO DE LA IMAGEN.

EL VÍDEO DEL MINUTO. Proyección de las piezas seguida de una mesa redonda en la Virreina Centro de la Imagen, con la participación de Carlos Losilla, Anna Petrus y Anna Moreno.

- 19 h FILMOTECA. ACTOS DE ESCUCHA Y

MEMORIES OF A FORGOTTEN WAR Sari Lluch Dalena 60' VOSC

SILENT ELECTIONS Sarah Vanagt 40' VOSC

- 22 h FILMOTECA. JÓVENES REALIZADORAS MAGREBÍES

IMAMS GO TO SCHOOL Kaouther Ben Hania 75' VOSC

MIÉRCOLES 13 DE JUNIO

- 19 h FILMOTECA. ACTOS DE ESCUCHA II

À TRAVERS L'ENCOCHE D'UN VOYAGE DANS LA BIBLIOTHÈQUE COLONIALE. NOTES PITTORESQUES Brigitta Kuster y Moise Merlin Mabouna 24' VOSC

TEMPORARY LOSS OF CONSCIOUSNESS Monica Bhasin 35' VOSC

THE EXCEPTION AND THE RULE Karen Mirza y Brad Butler 37' VOSC

- 22 h FILMOTECA.TERRITORIOS INTERVENIDOS

EL TESORO DE AMÉRICA - EL ORO DE PASCUA LAMA Carmen Castillo 90' VE

JUEVES 14 DE JUNIO

- 19 h FILMOTECA. UNA ANTOLOGÍA

LA FÉE AUX CHOUX + A HOUSE DIVIDED Alice Guy 1' + 13'

SUSPENS Lois Weber

LE CINÉMA AU SERVICE DE L'HISTOIRE. Germaine Dulac 54' ( VOSC)

- 22 h FILMOTECA. INTERROGAR AL PASADO

TRANSMISSIONS II Marta Vergonyós y Anna Sanmartí 15' VC

HIJA María Paz González Guzmán 84' VE

VIERNES 15 DE JUNIO

- 17.30 h ESPAI BONNEMAISON. A la Sala

FERIDA ARREL: MARIA-MERCÈ MARÇAL

Proyección y debate, 90'. Con la presencia de las realizadoras. Con la colaboración del Centro de cultura de mujeres Francesca Bonnemaison, Sesión a beneficio de la lucha contra el cáncer

12

- 18.45 h FILMOTECA. EL SEXO DE LOS ÁNGELES

CHILDREN OF SRIKANDI Children of Srikandi Collective 75' VOSC

CAMILA Norma Fernández 60' VE

- 21.45 h. FILMOTECA. UNA ANTOLOGÍA 3

TARACHIME Naomi Kawase 40' VOSC

BORN IN FLAMES Lizzie Borden 80' VOSC

SÁBADO 16 DE JUNIO

- 16.30 h FILMOTECA. JÓVENES REALIZADORAS MAGREBÍES

CE QUE J'AI VÉCU, PERSONNE NE L'A VÉCU Fatima Yefsah VOSC

J'AI TANT AIMÉ... Dalila Ennadre 50' VOSC

- 19 h FILMOTECA. INTERROGAR AL PASADO

48 Susana de Sousa 93' VOSC

- 22 h FILMOTECA . IMAGINAR EL FUTURO

ABRIR PUERTAS Y VENTANAS Milagros Mumenthaler 98' VE

DOMINGO 17 DE JUNIO

- 19 h FILMOTECA. AUTORA. AGNÈS DE CI DE LÀ VARDA (II) Agnès Varda 135' VOSC

- 21.45 h FILMOTECA. Clausura al aire libre UFO IN HER EYES Xiaolu Guo 110' VOSC

Marina Queraltó premsa@dracmagic.cat tf. 696 808 928 http://mostrafilmsdones.cat/

13