· l. cherubini, réquiem en do menor xov 23 | 20.30 h | 15€ auditorio de galicia 9 ven 24 |...

REAL FILHARMONÍA DE GALICIA 2017 → 20184

Dende os seus inicios a Real Filharmonía de Galicia vén sendo peza chave do relato cultural de Santiago de Compostela. Un discurso que ten que ver coa excelencia musical procurada por unha cidade que exerce de capital dun país atlántico, célula de universalidade, mais que tamén se consolida como a capital europea da cultura que é. Aínda neste 2017, Santiago foi seleccionada pola Comisión Europea como unha das cidades con maior pulo cultural e creativo do Estado español. Unha cidade pequena en tamaño mais enorme en riqueza patrimonial e simbólica e de historia intimamente ligada ao ollar cara a e dende Europa. A RFG é un elemento esencial e imprescindíbel para este facer camiño que constantemente referencia a Compostela como capital cultural.

Por máis de vinte anos, e grazas ao empeño e o compromiso das persoas que a integraron, dirixiron e xestionaron, a orquestra foi quen de conciliar unha indiscutíbel calidade musical coa esixencia de renovación constante e coa ambición de conquistar, ano tras ano, novos públicos. Neste senso, o programa da tempada 2017-2018 non é senón deriva e continuidade desa angueira e o seu lema, “Un universo en expansión”, vólvese, a un tempo, na expresión dunha arela e a constatación dun feito. Outra vez, Paul Daniel brande a batuta dun proxecto excelente que escolma pezas e voces fundamentais da historia da música internacional e que tamén garda lugar para a descuberta de novos valores creativos, de aquí e de acolá, cos que seguir construíndo o acervo. O repertorio de colaboracións á dirección e á interpretación


que se agocha tras este limiar, dá abeiro a figuras de sona internacional e abre o escenario para novos talentos galegos; presenta un abano amplo de conexións con outras formacións orquestrais e atrévese con parcerías inusitadas; celebra e revisa composicións centenarias, tende a man a novas propostas sonoras e arríscase con fórmulas escénicas singulares.

E alén sons, a RFG espállase en espazos. No seu afán por xerar vínculos coa cidade, leva os concertos de presentación máis aló do seu escenario natural para chegar aos barrios de Santiago e convidar a toda a veciñanza a devolverlle a visita. Ao tempo, consciente da súa dimensión galega, incrementa respecto aos anos anteriores o número de actuacións nas cidades de todo o país e mesmo transcende as portas de Galicia para achegarse a outras latitudes do Estado. Alíñase con iniciativas solidarias a prol dos dereitos da infancia e deseña programas didácticos e familiares accesíbeis cos que chegar a todas e todos.

En suma, a Real Filharmonía de Galicia perfílase como un proxecto cultural plural e interxeracional, aberto a quen reside en Compostela e a quen a visita, que se expande en Galicia e alén fronteiras e que teima por estar a altura da cidade que a acolle e do público ao que pertence.

Martiño Noriega SánchezAlcalde de Santiago de Compostela


A Real Filharmonía de Galicia é un proxecto en crecemento. Medra en abonados, en actuacións, en colaboracións e semanas de traballo pero, sobre todo, medra como conxunto orquestral que multiplica a súa calidade ao asumir novos retos interpretativos. O lema deste ano, ‘Un universo en expansión’ recolle a nosa idea do que a orquestra debe representar para a cidade e para o conxunto de Galicia. Por unha banda, respecta a nosa identidade cun gran repertorio que afianza a excelencia musical da orquestra e busca deixar a súa pegada en músicos e público. Pola outra, atrévese con composicións únicas que levarán a intérpretes e ouvintes a descubrir novas sonoridades.

Baixo estas premisas, o programa da tempada 2017-2018 rememora fitos chave, como o 300 aniversario da estrea da Música Acuática de Haendel ou o centenario do pasamento de Debussy, e afonda en composicións de Cherubini, Mozart, Haydn, Beethoven e Schumann. Convida tamén a descubrir figuras menos coñecidas como Stanislav Moniuszko, Sergei Mirzoyan, ou Lotta Wennäkoski, e recréase nunha nova ollada a pezas de Ibert, Frank, Bizet, Villalobos, Revueltas, Ginastera, Stravinski, Chaikovski, Saint Säens, Prokofiev, Dvoràk, Wagner, Scriabin, Roussel e Ravel.

No artellar do noso proxecto cultural asumimos a obriga de xerar vínculos coa cidade e achegámonos aos centros socioculturais e a algúns espazos emblemáticos, amais de tecermos alianzas creativas con diversas asociacións e artistas de Compostela. Así, tras colaborarmos coa Escola Municipal de Música, a Escolanía da Catedral ou o Orfeón Terra a Nosa, esta tempada convidamos a traballar connosco a algúns dos coros máis representativos da tradición musical da cidade para participar no Mesías. Unímonos a Cineuropa e interpretamos en directo as pezas que H. Riesenfeld e T. Brock idearon para os filmes de Cecil B. DeMille e Charles Chaplin sobre a figura de Carmen. Na Noite de Reis, compartimos escenario con Isabel Pérez Dobarro e Xavier Casal, intérpretes emerxentes de Santiago. Inauguramos o programa do Concello ‘De lugares e órganos’ e intervimos nas ‘Xornadas de Música Contemporánea’ con obras de Lindberg e Stravinski, do vigués Eduardo Soutullo e da finesa Lotta Wennäkoski, que nos trae unha composición única para malabarista e orquestra na que contamos coa participación do colectivo Pista Catro.


Nesta aposta nosa por sorprender e emocionar a un público cada vez máis amplo e diverso, incluímos unha viaxe por Latinoamérica da man do director Manuel Hernández Silva e o trompetista e compositor Pacho Flores, quen estrea connosco unha das súas últimas obras. Deixámonos conquistar polo especial proxecto jazzístico de Paquito d’Rivera e Vicente Alberola, e asumimos dúas propostas operísticas ben diferentes, coa revisión dos grandes momentos da Elektra de Strauss e a versión concerto da Somnámbula de Bellini, que xorde grazas a cooperación das Asociacións de Amigos da Ópera de Vigo e Santiago. E emprendemos un programa ‘espacial’ que mestura pezas de J. Williams e G. Holst, con obras de encargo e de estrea dos compositores galegos Jacobo Gaspar e Antón Alcalde.

O do 2017-2018 é, ademais, un programa de achegamento co que queremos convidarvos a descubrir a vosa orquestra, ben na conversa con directoras/es, intérpretes, solistas, e especialistas que amosan unha visión do repertorio de primeira man, ben nos concertos dirixidos a un público familiar e destinados a visibilizar iniciativas que están a traballar na nosa contorna a prol da infancia.

Non esquezo dar a benvida e agradecer a presenza das destacadas batutas e xeniais intérpretes que nos acompañarán durante a tempada. Espero que gocen canda nós desta festa musical que preparamos, como sempre, en compromiso coa cidade e co noso público.

E pecho co agradecemento ás persoas que nos apoian e acompañan cada tempada e que, dun xeito ou outro, fan posible o noso traballo. E é que a nosa arela, un ano máis, é ofrecer un programa á altura da formidable audiencia que temos e pola que asumimos novos niveis de esixencia e novos retos. Para, ao seu carón, seguir medrando.

Paul DanielDirector artístico e titular da Real Filharmonía de Galicia

Programa 2017-2018 10Calendarios 27Seccións especiais 36Condicións aplicables aos abonos 38Créditos 40

ÍNDICE

PROGRAMA 2017-2018

Concertos de Abono

Concertos en Vigo

ProgramaEn Xira

Programasespeciais


SETEMBRO 017

CONCERTOS DE APERTURA EN SANTIAGO DE COMPOSTELA

MÉR 13 | 20 h Centro Sociocultural de Santa Marta

XOV 14 | 20 h Centro Sociocultural de Vite

VEN 15 | 13 h Praza de Abastos. Nave 5 1

VEN 15 | 20 h Centro Sociocultural das Fontiñas

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, director

L. v. Beethoven, Sinfonía núm. 7 en la maior op. 92 (Poco sostenuto-Vivace, Scherzo, Finale)G. F. Haendel, Música acuática: Abertura e suite núm. 2 en re maior, HWV 349

Entrada de balde ata completar o aforo

1G.F Haendel

Abono

Vigo

En Xira

Especiais


OUTUBRO 017

VEN 6 | 20.30 h | 18€ Auditorio de Galicia 2

DOM 8 | 19:30 h Teatro Afundación (Vigo)

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAManuel Coves, directorCoro GaosFernando Briones, director do Coro

Jesús León, tenor (Elvino)Marina Monzó, soprano (Amina)Felipe Bou, baixo (Conde Rodolfo)Eva Tenorio, soprano (Lisa)Pedro Martínez Tapia, baixo (Alessio)Pablo Carballido, tenor (Notario)Nuria Lorenzo, mezzosoprano (Teresa)

V. Bellini, A Somnámbula. Versión concerto

2Sala Mozart 19.45 hConvers@ndo con... Daniel Diz, director artístico de Amigos da Ópera de VigoJosé María Miranda, secretario de Amigos da Ópera de Santiago


OUTUBRO 017

MAR 10 | 20.30 h Teatro Afundación (Vigo)

MÉR 11 | 20.30 h | 12€ Auditorio de Galicia

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAMaximino Zumalave, director

J. Guridi, Diez melodías vascasA. Gaos, Granada. Un atardecer en la AlhambraM. de Falla, El sombrero de tres picos. Suites núm. 1 e 2

MÉR 18 | 20.30 h Teatro Afundación (Vigo)

XOV 19 | 20.30 h | 12€ Auditorio de Galicia 3

VEN 20 | 18.30 h | 5€ Descubre unha orquestra para ti, a túa!. Auditorio de Galicia 4

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, director G. F. Haendel, Música acuática: Abertura e suite núm. 2 en re maior, HWV 349J. Sibelius, Sinfonía núm. 7 en do maior, op. 105L. v. Beethoven, Sinfonía núm. 7 en la maior, op. 92

3Sala Mozart 19.45 hConvers@ndo con... Paul Daniel

4Haendel e Beethoven

Abono

Vigo

En Xira

Especiais


OUTUBRO 017


VEN 27 | 18.30 h | 5€ Descubre unha orquestra para ti, a túa! Auditorio de Galicia 6

XORNADAS DE MÚSICA CONTEMPORÁNEAREAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, directorMatthieu Arama, violínPablo Reboleiro, malabarista E. Soutullo, Jobs and gates at dawn (and other uchronias) I. Stravinski, Concerto para violín en re maiorL. Wennäkoski, Jong. Música para malabarista e orquestra de cámara (Estrea en España) M. Lindberg, Feria

NOVEMBRO 017


CINEUROPAREAL FILHARMONÍA DE GALICIATimothy Brock, director Carmen (1915) de Cecil B. DeMille. Música de H. RiesenfeldA Burlesque on Carmen (1915) de Charles Chaplin. Música de T. Brock

5Sala Mozart 19.45 hConvers@ndo con... Paul Daniel

6Stravinski e Wennäkoski

7Sala Mozart 19.45 hConvers@ndo con... Lucas Rei RamosCompositor


NOVEMBRO 017


REAL FILHARMONÍA DE GALICIA Víctor Pablo, director Coro da OSG Joan Company, director do Coro

R. Schumann, Sinfonía núm. 4 en re menor, op. 120 (1841)L. Cherubini, Réquiem en do menor


VEN 24 | 20.30 h Palacio da Ópera (A Coruña)

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, directorSteven Osborne, piano B. Smetana, A miña patria: O MoldavaM. Tippett, Concerto para piano B. Smetana, A miña patria: SárkaB. Britten, Variacións e fuga sobre un tema de Purcell (Guía para orquestra para mozos, op. 34)

8Sala Mozart 19.45 hConvers@ndo con... Víctor Pablo

9Sala Mozart 19.45 hConvers@ndo con... Paul Daniel e Steven Osborne


NOVEMBRO 017

MÉR 29 | 20.30 h | 12€ Auditorio de Galicia

XOV 30 | 20.30 h Teatro Afundación (Vigo)

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAJonathan Webb, director

H. Krasa, Abertura para pequena orquestra B. Martinu, Sinfonietta giocosa A. Dvoràk, Sinfonía núm. 4 en re menor, op. 13

DECEMBRO 017

XOV 14 | 20.30 h | 12€ Auditorio de Galicia

VEN 15 | 20.30 h Teatro Afundación (Vigo)

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAAntoni Wit, director

S. Moniuszko, Abertura Paria (arr. G. Fitelberg)W. A. Mozart, Sinfonía núm. 34 en do maior, KV. 338 M. Karlowicz, Sinfonía en mi menor‚ ’Renacemento’, op. 7

Abono

Vigo

En Xira

Especiais


DECEMBRO 017 VEN 22 | 20.30 h | 18€ Auditorio de Galicia

REAL FILHARMONÍA DE GALICIADaniel Reuss, director

CAPPELLA AMSTERDAMCoral Intermezzo, Coro Cardenal Quiroga da Catedral de Santiago, Coral Sporting Club Casino, Coral Polifónica La Salle, Coro Adayeus, Coro Amigos de Compostela, Coro Asubío, Coral Alfaia, Coro Amigos do Conservatorio

Berit Solset, sopranoCatherine Hopper, contraltoNicholas Mulroy, tenorPeter Harvey, baixo

G. F. Haendel, O Mesías

XANEIRO 018


CONCERTO DE REISREAL FILHARMONÍA DE GALICIADiego Masson, directorXabi Casal, saxo Isabel Pérez Dobarro, piano J. Ibert, Concertino de cámara para saxofón alto e quinteto de cordasC. Frank, Variacións sinfónicasG. Bizet, Sinfonía núm. 1 en do maior

10Sala Ángel Brage11.00 h Ensaio xeral aberto ao público


XANEIRO 018


VEN 12 | 20.30 Teatro Afundación (Vigo)

SAB 13 | 20.30 h Palacio da Ópera (A Coruña)

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAManuel Hernández Silva, directorPacho Flores, trompeta

J. B. G. Neruda, Concerto para corno da caccia e cordasH. Villalobos, Bachiana brasileira núm. 5 P. Flores, Cantos y Revueltas para trompeta y orquesta (Estrea absoluta) S. Revueltas, Redes suite (arr. E. Kleiber)A. Ginastera, Danzas ballet Estancia


VEN 19 | 20.30 h Palacio de Congresos Príncipe Felipe (Oviedo)

REAL FILHARMONÍA DE GALICIALars Vogt, director e piano

L. v. Beethoven, Concerto para piano núm. 2 en si bemol maior op. 19 S. Prokofiev, Sinfonía clásica, op. 25 I. Stravinski, Concerto en re L. v. Beethoven, Concerto para piano núm. 3 en do menor op. 37

11Sala Mozart19.45 hConvers@ndo con... Manuel Hernández e Pacho Flores

Abono

Vigo

En Xira

Especiais


FEBREIRO 018


VEN 2 | 20.30 h Teatro Afundación (Vigo)

REAL FILHARMONIA DE GALICIAPaul Daniel, director

R. Wagner, Parsifal. PreludioA. Scriabin, Sinfonía núm. 4, op. 54 ‘Poema do éxtase’ (arr. Xoan Trillo)R. Wagner, Abertura d’O holandés erranteC. Debussy, La mer (arr. Iain Farrington)


VEN 9 | 20.30 h Teatro Jofre (Ferrol)

REAL FILHARMONIA DE GALICIAPierre Bleuse, director

A. Honegger, Pastorale d’étéA. Roussel, Concerto para pequena orquestra, op. 34L.v. Beethoven, Sinfonía núm 6 en fa maior, op. 68 ‘Pastoral’

12Sala Mozart19.45 hConvers@ndo con... Paul Daniel


FEBREIRO 018


CICLO DE PIANO ÁNGEL BRAGECentenario C. Debussy / L. BernsteinDÚO BIZJAK

C. Debussy, En blanc et noirS. Rachmaninov, Suite para dous pianos núm. 2 L. Bernstein, Suite de West Side Story M. Ravel, La Valse



REAL FILHARMONIA DE GALICIAJonathan Webb, directorAlexander Kantorow, piano

E. Mirzoyan, Epitafio poético en memoria de KhachaturianC. Saint-Saëns, Concerto núm. 4 para piano en do menor, op. 44 P. I. Chaikovski, Sinfonía núm. 2 en do menor, op. 17 ‘Pequena Rusia’

13Sala Mozart19.45 hConvers@ndo con... Jonathan Webb

Abono

Vigo

En Xira

Especiais


MARZO 018


REAL FILHARMONÍA DE GALICIAVicente Alberola, directorPaquito d’Rivera, clarinete

Obras de P. d’Rivera, A. Piazzolla, W. A. Mozart, I. Cervantes


ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPADO DE ASTURIASRossen Milanov, directorLeila Josefowicz, violín

L. Bernstein, DivertimentoB. A. Zimmermann, Concerto para violínS. Prokofiev, Sinfonía núm. 5 en si bemol maior op. 100

14Sala Mozart19.45 hConvers@ndo con... Vicente Alberola


MARZO 018

MÉR 7 | 20.30 h Teatro Afundación (Vigo)

XOV 8 | 20.30 h Círculo de las Artes (Lugo)


REAL FILHARMONÍA DE GALICIAJames Dahlgren, concertino-directorPaulo Gaio Lima, violonchelo

Unha noite en Esterhazy

J. HaydnSinfonía núm. 25 en do maiorConcerto para violonchelo e orquestra núm. 1 en do maior, Hob. VII B1Sinfonía núm. 45 en fa sostido menor 'Os Adeuses'


CICLO DE PIANO ÁNGEL BRAGERosa Torres Pardo, pianoRocío Márquez, cantaora

Suite española

E. Granados, GoyescasI. Albéniz / F. García Lorca / M. de Falla, LorquianaM. de Falla, El amor brujo

Abono

Vigo

En Xira

Especiais


MARZO 018



REAL FILHARMONÍA DE GALICIADavid Hill, director e órgano

G. F. Haendel, Concerto para órgano núm. 13 en fa maior, HWV 295 ‘O cuco e o reiseñor’T. Albinoni, Adagio para órgano e cordas en sol menor J. Haydn, Peza para reloxo musical (Escenas)W. A. Mozart, Sinfonía núm. 31 en re maior, K. 297 (300a) ‘París’G. F. Haendel, Concerto para órgano núm. 6, en si bemol menor, op. 4, HWV 294J. Haydn, Peza para reloxo musical (Escenas)J. Haydn, Sinfonía núm. 92 en sol maior ‘Oxford’

ABRIL 018


ORQUESTA SINFÓNICA DE GALICIADima Slobodeniouk, directorNicolas Altstaedt, violonchelo

T. Adés, Dances from ‘Powder her face’ W. Walton, Concerto para violoncheloC. Nielsen, Sinfonía núm. 4, op. 29, ‘A inextinguible’


ABRIL 018


REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, director

María Ruiz, soprano (Electra)Maribel Ortega, soprano (Chrysothemis)Marta Infante, mezzosoprano (Klytemnestra)Richard Wiegold, barítono (Orestes)José Manuel Zapata, tenor (Egisto)

R. Strauss, Electra (Escenas)


SAB 21 | 18.30 h | 5€ Descubre unha orquestra para ti, a túa! Auditorio de Galicia 17

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, directorCoro de mulleres

J. Williams, A Guerra das GalaxiasJ. Gaspar, obra de encargoA. Alcalde, obra de encargoG. Holst, Os Planetas (arr. Paul Daniel)



17J. Williams e G.Holst

Abono

Vigo

En Xira

Especiais


ABRIL 018



REAL FILHARMONÍA DE GALICIAChristoph König, director

J. Brahms, Variacións sobre un tema de Haydn op. 56R. Schumann, Concerto para violín en re menorL. v. Beethoven, Sinfonía núm. 1 en do maior op. 21

MAIO 018


CICLO DE PIANO ÁNGEL BRAGEMariam Batsashvili, piano

J. S. Bach/F. Busoni, Chacona en re menor BWV 1004W. A. Mozart, Rondo en la menor KV 511F. Schubert, Impromptu en fa menor op.142, núm. 1, D 935F. Liszt, Rapsodia Húngara núm. 9 S 244/9L. v. Beethoven, Sonata para piano núm. 29 en si bemol maior, op. 106 ‘Hammerklavier’

18Sala Mozart19.45 hConvers@ndo con... Christoph König


MAIO 018



REAL FILHARMONÍA DE GALICIAJaime Martín, directorLucas Macías, óboe

M. Ravel, Ma Mere l’OyeR. Strauss, Concerto para óboe e orquestraI. Stravinski, Petrouschka

19Sala Mozart19.45 hConvers@ndo con... Jaime MartínLucas Macías

Abono

Vigo

En Xira

Especiais

CALENDARIOS


CALENDARIO PROGRAMA DE ABONO

SETEMBRO 017

OUTUBRO 017

Data Hora Programa Lugar

MER, 13 20.00 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, director

L. v. Beethoven | G. F. Haendel

Centro Sociocultural de Santa Marta

XOV, 14 20.00 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, director


Centro Sociocultural de Vite

VEN, 15 13.00 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, director

G. F. Haendel Praza de Abastos. Nave 5



Centro Sociocultural das Fontiñas


VEN, 6 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAManuel Coves, directorCoro GaosFernando Briones, director do CoroJesús León, tenor | Marina Monzó, soprano | Felipe Bou, baixo | Eva Tenorio, soprano | Pedro Martínez Tapia, baixo |Pablo Carballido, tenor | Nuria Lorenzo, mezzosoprano

V. Bellini | A Somnámbula. Versión concerto

Auditorio de Galicia

MÉR, 11 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAMaximino Zumalave, director

J. Guridi | A. Gaos | M. de Falla


XOV, 19 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, director

G. F. Haendel | J. Sibelius | L. v. Beethoven



DESCUBRE UNHA ORQUESTRA…G.F. Haendel | L.v.Beethoven


XOV, 26 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, directorMatthieu Arama, violínPablo Reboleiro, malabarista

E. Soutullo | I. Stravinski | L. Wennäkoski | M. Lindberg


VEN, 27 18.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, directorMatthieu Arama, violínPablo Reboleiro, malabarista

DESCUBRE UNHA ORQUESTRA…I. Stravinski | L. Wennäkoski



NOVEMBRO 017

DECEMBRO 017

XANEIRO 018


XOV, 9 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIATimothy Brock, director

CINEUROPA. Carmen, de C.B. DeMille. Música de H. Riesenfeld. A Burlesque on Carmen de C. Chaplin. Música de T. Brock


XOV, 16 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAVíctor Pablo, directorCoro da OSGJoan Company, director do Coro

R. Schumann | L. Cherubini


XOV, 23 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, directorSteven Osborne, piano

B. Smetana | M. Tippett | B. Britten


MÉR, 29 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAJonathan Webb, director

H. Krasa | B. Martinu | A. Dvoràk



XOV, 14 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAAntoni Wit, director

S. Moniuszko | W. A. Mozart | M. Karlowicz


VEN, 22 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIADaniel Reuss, directorCAPPELLA AMSTERDAM e Coros non profesionais

G. F. Haendel, O Mesías Auditorio de Galicia


VEN, 5 21.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIADiego Masson, directorXabi Casal, saxoIsabel Pérez Dobarro, piano

CONCERTO DE REISJ. Ibert | C. Frank | G. Bizet


XOV, 11 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAManuel Hernández Silva, directorPacho Flores, trompeta

J. B. G. Neruda | H. Villalobos | P. Flores | S. Revueltas | A. Ginastera


XOV, 18 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIALars Vogt, director e piano

L. v. Beethoven | S. Prokofiev | I. Stravinski



CALENDARIO PROGRAMA DE ABONO

FEBREIRO 018

MARZO 018


XOV, 1 20.30 h REAL FILHARMONIA DE GALICIAPaul Daniel, director

R. Wagner | A. Scriabin | C. Debussy


XOV, 8 20.30 h REAL FILHARMONIA DE GALICIAPierre Bleuse, director

A. Honegger | A. Roussel | L.v. Beethoven


XOV, 15 20.30 h DÚO BIZJAK CICLO PIANO ÁNGEL BRAGEC. Debussy | S. Rachmaninov | L. Bernstein | M. Ravel


VEN, 23 20.30 h REAL FILHARMONIA DE GALICIAJonathan Webb, directorAlexander Kantorow, piano

E. Mirzoyan | C. Saint-Saëns | P. I. Chaikovski



XOV, 1 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAVicente Alberola, directorPaquito d’Rivera, clarinete

P. d’Rivera | A. Piazzolla | W. A. Mozart | I. Cervantes


XOV, 8 20.30 h ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPADO DE ASTURIASRossen Milanov, directorLeila Josefowicz, violín

L. Bernstein | B. A. Zimmermann | S. Prokofiev


XOV, 15 20.30 h Rosa Torres Pardo, pianoRocío Márquez, cantaora

CICLO DE PIANO ÁNGEL BRAGESuite EspañolaE. Granados | I. Albéniz/F. García Lorca/M. de Falla | M. de Falla


XOV, 22 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIADavid Hill, director e órgano

G. F. Haendel | T. Albinoni | J. Haydn | W. A. Mozart |



ABRIL 018

MAIO 018


XOV, 5 20.30 h ORQUESTA SINFÓNICA DE GALICIADima Slobodeniouk, directorNicolas Altstaedt, violonchelo

T. Adés | W. Walton | C. Nielsen


XOV, 12 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, directorMaría Ruiz, soprano | Maribel Ortega, soprano | Marta Infante, mezzosoprano | Richard Wiegold, barítono | José Manuel Zapata, tenor

R. Strauss, Electra Auditorio de Galicia

VEN, 20 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, directorCoro de mulleres

J. Williams | J. Gaspar | A. Alcalde | G. Holst


SÁB, 21 18.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, directorCoro de mulleres

DESCUBRE UNHA ORQUESTRA…J. Williams | G. Holst


XOV, 26 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAChristoph König, director

J. Brahms | R. Schumann | L. v. Beethoven



XOV, 3 20.30 h Mariam Batsashvili, piano CICLO DE PIANO ÁNGEL BRAGEJ. S. Bach/F. Busoni | W. A. Mozart | F. Schubert | F. Liszt | L. v. Beethoven


VEN, 25 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAJaime Martín, directorLucas Macías, óboe

M. Ravel | R. Strauss | I. Stravinski Auditorio de Galicia


CALENDARIO RFG EN VIGO

OUTUBRO 017

NOVEMBRO 017

DECEMBRO 017


DOM, 8 19.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAManuel Coves, directorCoro GaosFernando Briones, director do CoroJesús León, tenor | Marina Monzó, soprano | Felipe Bou, baixo | Eva Tenorio, soprano |Pedro Martínez Tapia, baixo | Pablo Carballido, tenor | Nuria Lorenzo, mezzosoprano

V. Bellini, A Somnámbula. Versión concerto

Teatro Afundación

MAR, 10 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAMaximino Zumalave, director

J. Guridi | A. Gaos | M. de Falla

Teatro Afundación

MER, 18 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, director

G. F. Haendel | J. Sibelius | L. v. Beethoven

Teatro Afundación


XOV, 30 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAJonathan Webb, director

H. Krasa | B. Martinu | A. Dvoràk

Teatro Afundación


VEN, 15 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAAntoni Wit, director

S. Moniuszko | W. A. Mozart | M. Karlowicz

Teatro Afundación


XANEIRO 018

MARZO 018

MAIO 018

FEBREIRO 018


VEN, 12 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAManuel Hernández Silva, directorPacho Flores, trompeta


Teatro Afundación


MÉR, 7 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAJames Dahlgren, concertino-directorPaulo Gaio Lima, violonchelo

Unha Noite En EsterhazyJ. Haydn

Teatro Afundación


XOV, 24 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAJaime Martín, directorLucas Macías, óboe

M. Ravel | R. Strauss | I. Stravinski

Teatro Afundación



R. Wagner | A. Scriabin | C. Debussy

Teatro Afundación

XOV, 22 20.30 h REAL FILHARMONIA DE GALICIAJonathan Webb, directorAlexander Kantorow, piano

E. Mirzoyan | C. Saint-Saëns | P. I. Chaikovski

Teatro Afundación


CALENDARIO RFG EN XIRA

NOVEMBRO 017

FEBREIRO 018

XANEIRO 018


VEN, 24 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, directorSteven Osborne, piano

B. Smetana | M. Tippett | B. Britten

Palacio da ÓperaA Coruña


VEN, 9 20.30 h REAL FILHARMONIA DE GALICIAPierre Bleuse, director

A. Honegger | A. Roussel | L.v. Beethoven

Teatro JofreFerrol


SÁB, 13 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAManuel Hernández Silva, directorPacho Flores, trompeta


Palacio da ÓperaA Coruña

VEN, 19 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIALars Vogt, director e piano

L. v. Beethoven | S. Prokofiev, | I. Stravinski

Auditorio-Palacio de Congresos Príncipe FelipeOviedo


ABRIL 018

MARZO 018


VEN, 27 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAChristoph König, director*****

J. Brahms | R. Schumann | L. v. Beethoven

Teatro JofreFerrol


XOV, 8 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAJames Dahlgren, concertino-directorPaulo Gaio Lima, violonchelo


Círculo de las ArtesLugo

VEN, 9 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIAJames Dahlgren, concertino-directorPaulo Gaio Lima, violonchelo


Teatro JofreFerrol

VEN, 23 20.30 h REAL FILHARMONÍA DE GALICIADavid Hill, director e órgano

G. F. Haendel | T. Albinoni | W. A. Mozart | J. Haydn

Teatro JofreFerrol


Descubre unha orquestra para ti, a túa!Co fin de achegar a música clásica e a RFG a novos públicos, continúa no Auditorio o ciclo Descubre unha orquestra para ti, a túa!. Dirixido á audiencia familiar e a quen non ten a oportunidade de asistir habitualmente aos concertos de abono, ofrece condicións especiais e programas reducidos para que todas e todos poidan gozar da mellor música en directo. Como parte do proxecto “RFG Solidaria”, posto en marcha a finais da temporada pasada, cada unha destas actuacións destinarase a dar visibilidade a unha ONG que loita pola defensa da infancia.

O prezo xeral das entradas destes concertos é de 5 € . Ademais, se quen merca a entrada é menor de catorce anos, poderá convidar de balde a outras dúas persoas.

SECCIÓNS ESPECIAIS

Convers@ndo con... Non hai dúas interpretacións iguais. Cada concerto é a expresión dun punto de vista, unha proposta persoal e ao tempo colectiva que agroma da sensibilidade, o criterio, a vontade e a entrega dun grupo moi amplo de persoas e que deixa tras de si un feixe de historias. Que motiva a escolla dun autor ou dunha peza? Cal é a pegada de quen a dirixe e interpreta? Como lemos hoxe unha sinfonía escrita séculos atrás?

Dende esa forma de entender a música como un xeito de comunicación interpersoal, coma un relato, queremos achegarnos ao transfundo de cada concerto e coñecer o conto de primeira man. A tal fin, convidamos a directoras/es, intérpretes, solistas, especialistas e ouvintes a unha conversa que serve de limiar e contexto de cada actuación uns minutiños antes de que comece. Para ir abrindo boca.


Concertos didácticos Sementando futuro Como en anos anteriores, a tempada 2017-2018 mantén a arela de achegar a música a nenas e nenos de todas as idades. Cara ese fin, artellamos un programa didáctico dirixido a escolares de Compostela e de toda Galicia que vencella a rapazas e rapaces, docentes e artistas na descuberta do pracer e o coñecemento musical. A iniciativa constrúese a través de sesións pedagóxicas diversas que fusionan música, danza e teatro e que contan con materiais complementarios e guías didácticas coas que o profesorado pode traballar antes e despois da asistencia ao evento. Porque quen sementa, recolle.

Ciclo de piano Ángel BrageMalia o seu marcado carácter internacional, a Real Filharmonía é unha orquestra da cidade de Santiago e, como tal, son constantes as homenaxes e acenos que dirixe a historia e poboación de Compostela. Entre elas, destaca a xa tradicional celebración da personalidade e mestría do pianista compostelán Ángel Brage. O ciclo de piano que leva o seu nome naceu no ano 2008 como conmemoración do 25 aniversario do seu pasamento. Dende aquela, congrega cada ano no escenario a un nutrido grupo de pianistas de grande prestixio internacional. Na tempada 2017-18 é quenda para Lidija e Sanja Bizjak, Mariam Batsashvili, e Rosa Torres Pardo que, como novidade deste ano, estará acompañada da cantaora Rocío Márquez.


CONDICIÓNS APLICABLES AOS ABONOS DA PROGRAMACIÓN ESTABLE

DESPACHO DE BILLETESMediante pago efectivo, talón bancario ou tarxeta Visa ou Mastercard:

VALIDEZ DO ABONOO abono é válido para as actividades así indicadas nesta publicación.

LOCALIDADESA persoa abonada recibirá as localidades co número de fila e butaca, que será o mesmo durante todo o abono. Unha vez retiradas as localidades a persoa abonada será a única responsable delas. O Auditorio non entregará un duplicado das localidades en caso de perda, deterioro, roubo ou destrución.

UTILIZACIÓNA persoa abonada que non faga uso do abono, nalgún ou todos os concertos, non terá dereito a ningún reintegro económico.

ORGANIZACIÓNSe por razóns urxentes de organización houbese que programar un dos concertos de abono mediante aforo non numerado, a persoa abonada, aínda que estea en posesión das súas localidades numeradas, deberá aterse ás butacas dispoñibles no momento de acceder á sala, sen ningún dereito a esixir filas ou butacas ocupadas.

ALTERACIÓNSO Auditorio de Galicia resérvase o dereito de alterar o día, hora e lugar dos concertos, substituír a algún artista ou formación musical, así como cancelar calquera dos concertos programados.

VENDA DE ENTRADAS• 902 434 443 até 24 horas antes de cada concerto, de 08.00 a 22.00 h de luns a domingo.

• No despacho de billetes do Teatro Principal de 18.00 h a 20.30 h, de martes a sábado.

• No despacho de billetes do Auditorio de Galicia ou no teléfono 981 571 026, só os días de concerto de 18.00 h a 20.30 h. Para compras telefónicas o pagamento debe realizarse con tarxeta e as entradas poderán ser retiradas até media hora antes de comezar o concerto.

• En entradas.abanca.com en horario ininterrompido.

DESCONTOS E PREZOS ESPECIAIS• Concertos do ciclo Descubre unha orquestra para ti, a túa!. O prezo xeral das entradas é de 5 €. Se quen merca a entrada é menor de catorce anos, recibe outras dúas de balde.

• Resto de concertos do Auditorio. escontos habituais do 50% para persoas desempregadas, perceptoras de rendas sociais, xubiladas, maiores de 65 anos, estudantes, menores de 25 anos e membros de familias monoparentais ou numerosas. Descontos non acumulables. Só se pode aplicar un desconto porentrada.


RENOVACIÓN DE ABONOSOs días 4, 5, 6, 7 e 8 de setembro de 2017, polas seguintes vías:

• No teléfono 981 571 026 (Auditorio), de 11.00 h a 14.00 h.

• No teléfono 902 434 443 (Abanca) de 08.00 h a 22.00 h.

• En entradas.abanca.com, en horario ininterrompido

NOVOS ABONOSOs días 18, 19, 20, 21, e 22 de setembro de 2017, polas seguintes vías:

• No despacho de billetes do Auditorio de Galicia de 11.00 h a 14.00 h

• No teléfono 902 434 443 (Abanca) de 08.00 h a 22.00 h.

• En entradas.abanca.com, en horario ininterrompido

MODALIDADE DE ABONOS

ABONO AOutubro 2017 - Maio 2018

27 Concertos 369,00 €

25% desconto 276,75 €

ABONO BOutubro - Decembro 2017


15% desconto 119,85 €

ABONO CXaneiro - Marzo 2018


15% desconto 122,40 €

ABONO DAbril - Maio 2018


15% desconto 71,40 €

ABONO ESPECIAL**Abono A: 184,50 €

Abono B: 70,50 €

Abono C: 72,00 €

Abono D: 42,00 €

ABONO COLECTIVO*** 450,00 €

** Abono Especial para estudantes e xubiladas/os co 50% de desconto. Pode adquirirse para toda a temporada ou por trimestre.

*** Abono Colectivo para asociacións culturais e veciñais, escolas de música públicas e centros educativos públicos. 60 abonos á venda para a temporada 2017-18. Cada abono contén 4 entradas por concerto. Debe adquirirse para toda a temporada. Para a compra destes abonos deberá acreditarse documentalmente a pertenza aos colectivos especificados.


CRÉDITOS


REAL FILHARMONÍA DE GALICIA

Director artístico titularPaul Daniel

Principal director invitadoJonathan Webb

Director asociadoMaximino Zumalave

Frautas Laurent Blaiteau / Luis Soto

Óboes Christina Dominik / Esther Viúdez

Clarinetes Beatriz López / Vicente López

Trompas Jordi Ortega / Alfredo Varela / Xavier Ramón

Trompetas Javier Simó / Ramón Llátser

Violíns I James Dahlgren (Concertino) / Adriana Winkler (Axuda de Concertino) / Anca Smeu (Coprincipal) / Ildikó Oltai / Anna Alexandrova / Ilya Fisher /Claudio Guridi / Victoria Jurov / Daniel Kordubaylo / Michal Ryczel / Yulia Petrushevskaya

Violíns II Grigori Nedobora / Nikolay Velikov /Samira Ajkic / Irina Gruia / Kiyoko Ohashi / Enrique Roca / Helena Sengelow / Elina Viksne / Gyula Vadaszi

Violas Tilmann Kircher / Natalia Madison / Oxana Bakulina / Ionela Ciobotaru / Iriana Fernández / Timur Sadykov / Anne Schlossmacher

Violoncellos Plamen Velev / Barbara Switalska / Millán Abeledo / Carlos García / Ailsa Lewin / Thomas Piel

Contrabaixos Carlos Méndez / Alfonso Morán / Oriol Xicart

Timbal José Vicente Faus

EQUIPO TÉCNICO DA RFGCoordinadora de actividades Mariluz González DomínguezXefe de estudos da EAEM Enrique Meyer PleiteProdución Esther Calvo VázquezAdministración Aurora Díaz VarelaArquiveira María del Carmen Lorenzo VizcainoUtilleiro Francisco Fernández Vázquez


CONSORCIO DE SANTIAGO

CONSELLO DE ADMINISTRACIÓN

PresidenteMartiño Noriega SánchezAlcalde de Santiago de Compostela VicepresidentesFelipe Martínez RicoSubsecretario de Facenda e Función Pública

Román Rodríguez GonzálezConselleiro de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria da Xunta de Galicia VogaisRosana Navarro HerasSubsecretaria do Ministerio de Fomento

José Canal MuñozSubsecretario do Ministerio de Educación, Cultura e Deporte

Alfonso Rueda ValenzuelaVicepresidente da Xunta de Galicia e conselleiro de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza da Xunta de Galicia

Valeriano Martínez GarcíaConselleiro de Facenda da Xunta de Galicia

Agustín Hernández Fernández de RojasConcelleiro do Concello de Santiago de Compostela

Francisco Reyes SantiásConcelleiro do Concello de Santiago de Compostela Teñen dereito de asistencia, con voz e sen voto:José Ramón Alonso FernándezSecretario do Concello de Santiago de Compostela e secretario do Consorcio da cidade de Santiago de Compostela Belén Hernández LafuenteXerente do Consorcio da cidade de Santiago de Compostela Consuelo Lage FerrónInterventora do Consorcio da cidade de Santiago de Compostela Asiste por invitación da presidencia:Rubén Cela DíazConcelleiro do Concello de Santiago de Compostela


COMISIÓN EXECUTIVA

PresidenteMartiño Noriega SánchezAlcalde de Santiago de Compostela

VogaisCarmen Alcalá SacristánInspectora xeral do Ministerio de Facenda e Función Pública

Xesús Oitavén BarcalaSecretario xeral técnico da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria da Xunta de Galicia

SecretarioJosé Ramón Alonso FernándezSecretario do Concello e secretario do Consorcio da cidade de Santiago de Compostela

Teñen dereito de asistencia, con voz e sen voto:Agustín Hernández Fernández de RojasConcelleiro do Concello de Santiago

Francisco Reyes SantiásConcelleiro do Concello de Santiago Consuelo Lage Ferrón

Interventora do Consorcio da cidade de Santiago de Compostela

Belén Hernández LafuenteXerente do Consorcio da cidade de Santiago de Compostela Asiste por invitación da presidencia:Rubén Cela DíazConcelleiro do Concello de Santiago

UNIDADE ADMINISTRATIVALaura Castro CaamañoBegoña Vázquez RodríguezMercedes Suárez LouzaoEmilia Díaz VarelaJorge Sampayo SalgueiroElisa González Redondo


AUDITORIO DE GALICIA

CONSELLO REITOR

PresidenteMartiño Noriega SánchezAlcalde de Santiago de Compostela

VogaisMª Teresa Cancelo MárquezMª José Castro CarballalGonzalo Muiños SánchezBranca NovoneyraGoretti Sanmartín Rei

SecretarioJosé Ramón Alonso Fernández

InterventoraInmaculada Viña Carregal

Director-XerenteXaquín López González

PERSOAL

David Areán RivasChus Busto CastiñeirasSantiago Cabrera FontenlaRogelio Fernández GarcíaMíriam F. LouzaoAntonio Liñares FernándezCarlos Marcote AnteloJosé Mayo SuárezCarlos Millán CalentiSilvia Modia FerreiroÁngeles Otero CabanasAna Parga SalgadoÁngela Pereira CostaSilvia Roca BaamondeJavier Rodríguez SanmartínJosé Rodríguez SanmartínAntonio Vieites Balsa

AUDITORIO DE GALICIA

REAL FILHARMONÍA DE GALICIA

2017 → 2018

AUDITORIO DE GALICIAAvda. Burgo das Nacións s/n15705 Santiago de Compostela

DESPACHO DE BILLETEST 981 571 026 | T 981 573 979 (Auditorio)T 981 542 349 (Teatro Principal)

OFICINAST 981 552 290 | T 981 574 152

www.rfgalicia.orgwww.compostelacapitalcultural.gal

RealFilharmoniadeGaliciaCompostelaCapitalCultural

@rfgalicia@CCultura

· l. cherubini, réquiem en do menor xov 23 | 20.30 h | 15€ auditorio de galicia 9 ven 24 |...

Documents