l(-.--

h

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYOOFICINA DE ALCALDíA ,~

Q

RESOLUCiÓN DE ALCALDIA N° 327-2010-MPCH/A.:~,¡

Chiclayo, 27 de Abril del 2010

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo N° 100-201 O-EF - ,Se autoriza Transferencias dePartidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010 a favor de laMunicipalidad Provincial de Chiclayo para el financiamiento de acciones a ejecutarse en elMarco del Programa de Modernización Munkipal y en el Plan de Incentivos a la Mejora de laGestión Municipal.

t:'v\~,~D ~;~~~\ Que, el último párrafo del artículo 1° del Decreto Supremo N° 100-201O,.EFestableceJ~~' '~~ que los pliegos habilitados señ-alados en el Anexo del citado Decreto Supremo, incorporan los~f> ~~ citados recursos en la Fuente de Financiamiento Recursos Determinados, conforme lo dispone<i-;"'+c?o ' ~,-<,-,,~~t:J el artículo 6° de la Ley N° 29467 Y el artículo 2° de la Ley N° ,29332, y sujetándose a lo

C"'r'CLA'lO establecido en el artículo 2° del Decreto Supremo N°100-201O-EF;

"<

,~

,,':,',; " uc;",.'"

",,;1, / "'i.. Que, estando el Informe favorable de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y en

(vn~i~:~-,:~I m.~rco~e la Ley N° 2~411 - Ley General del Sistel1)a ~aeional de Presupues.to y sus";~ ";l'~:.' ~Qdlflcatorlas, es necesario aprobar la DESAGREGACION DE RECURSOS materia de la'<::- ' --,..' presente, mediante la Resolución de Alcaldía correspondiente;

" :;'fi/('Lf"c

Que, de con,fprmidad con lo prescrito y de acuerdo a las atribucioQes. conferidas por laLey N°~27~72 - Ley Orgánica de Municipalidades. '

SE RESUELVE

Artículo 1°.-Desagregación de recursos

Apruébese la desagregación de los recursos aprobados mediante el Decreto SupremoN°C1 00-201O-EF, por un monto de SI. 2, 249,375 Y 00/100 NUEVOS SOLES (Dos MillonesDoscientos Cuarentainueve Mil Trescientos Setentaicinco y 00/100 Nuevos Soles), concargo a la fuente de financiamiento 5.- Recursos Determinados, de acuerdo al siguientedetalle:

&

¡

RESOLUCiÓN DE ALCALDIA N° 327-2010-MPCH/A.

INGRESOS.

En Nuevos Soles

Fuente de Financiamiento: Recursos Determinados, .

1.1.41.4.1.1.4.1.41.4.1.4.61.4.1.4.6.1

Ingresos PresupuestariosDonaciones y TransferenciasDonaciones y Transferencias CorrientesPor Participaciones de Recursos Determinados'Participación por Asignación EspecialParticipación por Programa de ModernizaciónMunicipal

TOTAL INGRESOS 2,249,375

En Nuevos Soles

(f,

' ~

~~'".,,

)-

,

A

,

¿ ';~~"'c"

'

SECCiÓN SEGUNDA

fi ~~.t.:.-g", PLIEGO,\~ J(!'", ",\. '. 'FUNCiÓN

""'~"'/ PROGRAMA FUNCIONALSUBPROG~AMA FUNCIONALPROYECTO

',l.,

Instancias Descentralizadas

140101 Municipalidad Provincial deChiclayo

05 Orden Público y Seguridad014 Orden Interno

0031 Seguridad Vecinal y ComunalMejoramiento, del Servicio deSeguridad Ciudadana con laInstalación del, Centro de

Atención, de Emergencia? .Sistema de Videovigilancia, y deComunicaciones y Flota deVehfculos para la Ciudad deChiclayo

5 Recursos Determinados

./

FUENTE DE FINANCIAMIENTO

GASTO DE CAPITAL2.6.- ADQUISICiÓNFINANCIEROS

DE ACTIVOS NO

e

/ / /,

1.1

'"I

0:0, \\)A."

/<¿,;.,vO

.

r{J -

~

oo-"

~ GEO

?e"o

-

o

'

ooo

'-"

\¿~

o

,.~.!t~

o

.o

0

."

00

'"

f'. ~.- '-1(C:!.Yi

RESOLUCiÓN DE ALC~I "lA N° 327-2010-MPCH/A.

/'

í

SECCiÓN SEGUNDAPLIEGO

FUNCiÓN

Instancias Descentralizadas'Municipalidad Provincial deChiclayoPlaneamiento. GestiónReserva de Contingencia

o RecaudaciónRecaudaciónAdministración de RecursosMunicipalesRecursos Determinados

.140101

03 y

PROGRAMA FUNCIONALSUBPROGRAMA FUNCIONALACTIVIDAD

0070013

1000704

FUENtE DE FINANCIAMIENTO

GASTO CORRIENTE2.3.- BIENES Y SERVICIOS

5

r'

TOTAL EGRESOS 2,249,375

Artículo 2.- Notas para Modificación Presupuestaria

La Oficina de Presupuesto o la quenaga sus veces en el Pliego elabora lascorrespondientes "Notas para Modificación Presupuestaria" que se requieran comoconsecuencia de lo dispuesto en_lápresente norma.

Artículo 3.- Remisión

Copia del presente dispositivo se remite a los organismos señalados en el artículo 23°,numeral 23.2 dela Ley N° 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

Regístrese y comuníquese.

.

e

DISTRIBUCiÓN:Gerencia general MunicipalGerencia Central de Administración y FinanzasGerenci'a de Planeamiento y PresupuestoSub Gerencia de PresupuestoSub Gerencia de ContabilidadSub Gerencia de TesoreriaSub Gerencia de Secretaria General.

-.

.

DECRETO SUPREMO N° 100-20 1O-EF

A.~torizan incremento del presupuesto de los Gobiernos Locales comocomplemento del FONCOMUN mediante transferencia de partidas en el marco del

Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipaly del Programa de- Modernización Municipal

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, la Ley N° 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010 haconsignado SEISCIENTOS MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (SI. 600000000,00) para elfinanciamiento del Programa de Modernización Municipal creado en virtud de la mencionada Leyy SETECIENTOS MILLONES Y'00/100 NUEVOS SOLES (SI., .700 000 000,00), para elfinanciamiento del Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal,.

Que, de conformidad con.el artículo 6° de la Ley Nó 29467, Ley de Equilibrio Financierodel Presupuesto del Sector Público para e/Año Fiscal 2010 y el incisoc) del numeral 9.2 delarticuio 9° de los Procedimientos para el cumplimiento de metas y la asignación de los recursos.del Programa de Modernización Municipal aprobados por el Decreto Supremo N° 002-201 O-EF,los recursos del Programa se incorporan en los pliegos institucionales respectivos, medianteDecreto Supremo refrendado por la Ministra de Economia y Finanzas, en la Fuente deFinanciamiento Recursos Determinados, a favor de los gobiernos locales respectivos;

Que, asimismo, de conformidad con el articuio 2° de la Ley N° 29332 Y el inciso c) delarticulo BOdeios Procedimientos para el cumplimiento de metas y la asignación de los recursosdel Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal aprobados por el Decreto SupremoN° 003-2010~EFt.clos recl¡rsos del Pian se incorporan presupuestalmente en los pliegosrespectivos en la fUf;]ntede financiamiento Recursos Determinados, mediante Decretó Supremo;

-,1.> - - -../. - - ,

Que, la Ley de Présupuesto para el año Fiscal 201 O,establece que los citados recursosdel Programa de Modernización y el Plan de Incentivos se transfieren en dos (2) etapas: laprimera hasta el 31 de marzo de 2010 y la segunda hasta el 30 de septiembre de 2010;

J

I

!

Que, para efectos de la transferencia correspondiente al mes de marzo de 2010, laDirección General del Presupuesto Público ha aprobado los resultados de la evaluación delcumplimiento de metas del Programa de Modernización mediante Resolución Directoral N° OOB-

2010-EF/76.01; por lo cual corresponde transferir a los gobiernos locales la suma deDOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO MILLONES CIENTO ONCE MIL CUATROCIENTOS.sETENTA y NUEVE Y 00/100 NUEVOS 'SOLES (SI. 264 111 479,00). Asimismo, de acuerdo aio dispuesto por la Primera Disposición Transitoria de los procedimientos aprobados por elDecreto Supremo N° 003-2010-EF, los recursos correspondientes a marzo del Plan deIncentivos por la suma de TRESCIENTOS CINCUENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOSSOLES (SI. 350 ÓOO000,00) se transfieren aplicando el indice de distribución de FONCOMUN;

I

j

."

j

F'

Que, la Ley N° 29332 modificada por el Decreto de Urgencia N° 119-2009 señala quelos recursos correspondientes al Plan de Incentivos se destinan prioritariamente a gastos de

. inversión y de mantenimiento de infraestructura para el cumplimiento de los fines y objetivos del" l.

referido Plan, y el Decreto Supremo N° OQ3-201Q-EFseñala que los recursos asignados a lasMunicipalidades en el marco del Programa de Modernización serán destinados a la mejora de lagestión municipal en las áreas programáticas del programa; .

. Que, en la Reserva (le Contingencia del Pliego Ministerio de Economía y Finanzas setiene previsto los recursos para dar atención al otorgamiento de los conceptos mencionados enlos considerandos precedentes, por lo que,' resulta necesario autorizar una Transferencia dePaltidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, aprobado por fa LeyN° 29465, a favor de los pliegos Gobiernos Locales hasta por la suma de Sf:/SCIENTOSCATORCE MILLONES CIENTO ONCE MILCUATROCIENTOS SETENTA y NUEVE Y001100NUEVOS SOLES (S/ 614 111479,00);

De conformidad con lo establecido en el artículo 45° de la Ley N° 28411, el aliículo 6°de la Ley N° 29467 Yel altículo 2° de la Ley N° 29332;

DECRETA:

Artículo 1°.- Objeto'Autorízase una Transferencia de Partidas eri el Presupuesto del Sector Público para el

Año Fiscal 2010, hasta por la suma de SEISCIENTOS CATORCE, MILLONES CIENTO ONCEMILCUATROCIENTOS SETENTA YNUEVE y 001100NUEVOS SOLES (S/614111479,00),para los Gobiernos Locales que se detallan en el Anexo que forma parte del presente DecretoSupremo, destinada a financiar las acciones ejecutadas de conformidad con los artículos 1°y 5°de la Ley N° 29332 modificada por el Decreto de Urgencia N° 119-2009 Yel inciso d) del numeral9.2 del artículo 9 del Decreto Suprémo N° Ó02-2010-EF:

DE LA:

SECCIÓN PRIMERAPLIEGO'UNIDADEJECUTORAFUNCIÓN

En Nuevos Soles, / I'

PROGRAMA FUNCIONALSUBPROGRAMA FUNCIONALACTIVIDAD

0080014

000010

: GobiernoCentral .

009 : Ministe'rióde Economía y'Finanzas001 . Administración General

03 . Planeamiento, Gestión y Reserva deContingencia

. Reserva de Contingencia: Reserva de Contingencia. Administración del Proceso

Presupuestario del Sector Público1: Recursos OrdinariosFUENTE DE FWANCIAMIENTO

GASTOS CORRIE,NTES.2.OReserva de Contingencia 614 111 479,00

-------------------TOTAL EGRESOS 614111479,00-----------------.---------

ALA:

SECCiÓN SEGUNDAPLIEGOS

cFUENTE DE FINANCIAMIENTO

En Nuevos So/es

:. Instancias Descentralizadas: Gobiernos Locales

1 : Recursos Detenninados

TOTAL EGRESOS 614 111479,00------------------------

-/

""

..'

.

. Los pliegos habilitados señalados en el Anexo de la presente norma, incO/poranloscitados recursos en la fuente de financiamiento Recursos Determinados conforme lo dispone elartícÍJlo 6° de la Ley N° 29467 Y el artículo 2° de la Ley N° 29332, Y sujetándose a lo establecidoen el artículo 20 de la presente norma.

Articulo 2°.-Procedimiento para, la Aprobación lnstitucional2.1 Los Titulares de los Pliegos habilitados en la presente Transferencia de Partidas,

aprueban mediante Resolución la clesagregación de los recursos autorizados en el artículo 10dela presente norma, a nivel funcional programático, dentro de los cinco (5) días calendario de lavigencia del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será remitida dentro de los cinco(5) dlas de aprobada a los organismos señalados en el numeral 23.2 del articulo 23° de la LeyN° 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

2.2 La Oficina de Presupuesto á la que .haga sus veces en los Pliegos involucrados,solicitará a la Dirección General del Presupuesto Público las codificaciones que se requierancomo consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Componentes,Finalidades de Metasy Unidades de Medida. .

2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces de los Pliegos involucrados,instruirán. a .las Unidades Ejecutaras para que elaboren las correspondientes "Notas paraModificación Presupuestaria" que se requieran como consecuencia de lo dispuesto en lapresente norma.

Articulo 3°.- Limitación al uso de los recursos

Los recursos de la transferencia de partidas a ql)e hace referencia el articulo 10 delpresente dispositivo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para loscuales son transferidos.

ArticulÓ. 4°~-Refrendo. . .

El prese(l>~ Decreto Supremo será refrendado por laMinistra de Economiay Finanzas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete días del mes de abril del ar10dos mildiez.

ALAN GARCíA PEREZ

Presidente. Constitucional de la República.

MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZMinistra de Economía y Finanzas

.

/ / /'

1<

l '/ ., ANEXO.,

~ONm,, '"'N""'" ","'" DEW, GOB<ERNO'we"" 'O"" eDM"]_rn,,,. u.sY"'

",

AS DE FEBRERODE 2010DEL PROGRAMA~DE

!Ir MODERN1ZACION MUNICIPAL Y POR EL PLAN DE INCENTIVOS A LA IIEJORA DE LA GESTION MUNICIPAL~ -

r

, I 130704 LA LIBERTAD PACASMAYO PACASMAYt:í,

278616 200 610 479226

130705 LA LIBERTAD PACASMAYO SAN JOSE 122 720 107 436 230 156

,

I

130801 LA LIBERTAD PATAZ TAYABAMBA 103339 574 208 677 547P' 130802 LA LIBERTi"D PATAZ BULDIBUYO 34015 72 820 106835, 130803 LA LIBERTAD PATAZ CHILLlA 111583 207 984 319567

l' 130804 LA LIBERTAD PATAZ HUANCASPATA 66 829 115048 181877

130805 LA LIBERTAD PATAZ HUA YLlLLAS 28 339 51067 79406

130806 LA LIBERT AD PATAZ HUAYO 37 703 77 644 115347

130807 LA LIBERTAD PATAZ ONGON 15337 57 249 . 72 586

130808 LA LIBERTAD PATAZ PARCOY 133 603 228 855 362 458

130809 LA UBERT AD PATAZ PATAZ 70 307 119826 190133

130810 LA. LIBERTAD PATAZ PIAS 12 923 40 596 53519

130811 LA LIBERTAD PATAZ SANTIAGO DE CHAUAS 28 379 51049 79 42.J

130812 LA LIBERTAD PATAZ TAURIJA 31526 53401 84 92.7

130813 LA LIBERTAD PATAZ URPAY 30 894 57961 88 855

130901 LA LIBERTAD SANCHEZ CARRION HUAMACHUCO 379 946 1411691 1 791637

130902 LA LIBERTAD .3ANCHEZ CARRION CHUGAY 130 282 358 488 488 77O

130903 LA LIBERT AQ :3ANCHEZ CARRION COCHORCO 79 793 190725 270 518

130904 LA LIBERTAD SANCHEZ CARRION CURGOS 87 062 162321 249 383

130905 LA LIBERTAD ,ANCHEZ CARRION MARCABAl 161923 297648 459571

130906 lA LIBERTAD SANCHEZ CARRION SANAGORAN 121294 284 100 405 384 I "130907 LA LIBERTAD ;ANCHEZ CARRION SARIN 83 982 199911 28'3 893

'130908 lA LIBERTAD ANCHEZ CARRION SARTIMBAMBA 115 893 272 800 388 693

131001 LA LIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO SArTIAGO DE CHUCO 210 220 535436 745 656

131002 , LA LIBERTAD' SANTIAGO DE CHUCO ANGASMARCA 67715 93 535 161250

131003 lA, LlBERTfI,O SANTIAGO DE CHUCO CACHICADAN 74445 105889 180 3j4

13 :004 LA LIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO MOlLEBAMBA 21750 43 637 65 387

131005 lA LIBERTAD S..\NTIAGO DE CHUCO MOlLEPATA 28 522 55774 84 296

13'1006 LA LIBERTAD > SANTIAGO DE CHUCO' QUIRUVllCA 148 401 186 299 334 700

13 1007 U\LlBERTAD SANTIAGO DE CHUCO SANTA CRUZ DE CHUCA 33715 59 450 93 165

131008 LA LlBERT AD SANTIAGO DE CHUCO SITABAMBA 32 388 65549 97 937

I13j101 LA LiBERTi"D GRAN CHIMU CASCAS 148 890 301 098 449 988

131102 LA UBERT AD GRAN CHIMU LUCMA 54 866 92511 147377

131103 LA LIBERTAD GRAN CHIMU COMPIN 20 730 52 265 72 995

131 104 U\ LIBERTAD GR.AN CHIMU SAy APULLO 71051 116569 187620 I ,{)131201 lA, LlBERT fI'o VIRU VIRU 564 585 656541 1221126

131202 L.. liBERTAD VIRU CHAO 292 516 247780 540 296

131203 LA LiBERT AD VIRU GUADAlUPITO 76 034 88 786 164820

140101 lAMBA YEQUE CHICLAYO CHIClAYO 2 249 375 2648410 4 897 785

140102 LAMBA YEQUE CIIICLA YO CHONGOYAPE 130974 153 528 284 5D2

140103 Ló,MBAYEQUE CHIClAYO ETEN 73 170 75 652 148 82Z

140104 LAMBAYEQUE CHICLA YO ETEN PUERTO 16387 40517 56 904

140105 LAMBA YEQUE CHICLA YO JOSI:: lEONARDO ORTIZ 1 184080 879 245 . 2 063 3Z5

140'06 LAMBAYEQUE CHICLA YO LA VICTORIA 867 529 454417 1 321 946

140107 LAMBA YEQUE CHICLAYO LAGUNAS 76 607 89515 166122

140108 LAMBA YEOUE CHICLAYO MONSEFU 211322 224719 436 041

140109 LAMBA YEQUE CHICLA YO NUEVA ARICA 17 713 47418 65131

140110 LAMBA YEQUE CH1CLAYO OYOTUN 73481 107401 18088:>

140111 LAMBA YEQUE CHICLA YO PICSI 68 342 68 502 136 84.\

140112 LAMBAYEQUE CHICLA YO PIMENTEL :248 407 206 237 454 644

140113 LAMBAYEOUE CHICLAYO REQliE'1 127 421 96 545 223 961;

140114 LAMBA YEQUE CHICLA YO SANTA ROSA 85 476 71107 156 58:J

140115 LAMBA YEQUE CHICLAYO SAÑA 89 704 102612 192316

140116 LAMBAYEQUE ;CHICLAYO CAYAL TI 121116 122 999 244115

140117 LAMBAYEQUE 'CHICLA.YO PATAPO 147312 '142924 290 236

i4'J118 LA,MBAYEQUE éI;J}CLA.YO POMALCA 252 396 10 166 402 562

140119 LAM[?/\YEQUE CHiClAYO. PUCAlA 87 337'

83 589 170 926

i"G120 L!\MBAYEQUE CHICL.\Yo' TUMAN 198 316 181915 380 231

!40201 LAM6AYEQUE FERREÑAFE FERREÑAFE 318901 633 609 952 5 10

140202 L¡',MBAYEOUE FERRENAFE CA!¡>.RIS 121831 237 246 359077

140203 LAiv18AYEQUE fERREÑAFE INCAHUASI 157 229 261 086 418315

140204 LAMBAYEQUE FERREIAFEMANUEL ANTOIIO MESONES

37 694 77 357 115051MURO

140205 LAMBAYEQUE FERREfAFE PITIPO 154 538 304 637 459 175

140206 LAMBA YEQUE FERREÑAFE PUEBLO NUEVO 134 379 124910 259 2f,!)

140301 LAMBAYEQUE LAMBA YEQUE LAMBAYEQUE 718 924 1 597 532 2316456

140302 LAMBAYEQUE LAMBA YEQUE CHOCHOPE 10785 47 438 58 223

140303 LAMBA YEQUE LAMBA YEOUE ILLlMO 97193 132 466 229 65'¡

140304 LAMBA YEOUE LAMBA YEQUE JAYANCA 117 545 209611 327 15G

140305 e LAMBA.YEQUE LAMBAYEQUE MOCHUMI 136519 258491 395 010

140306 LAMBA YEQUE LAMBA YEQUE MORROPE 307 089 590 905 897 994

140307 LAMBAYEOUE LAMBAYEQUE MOTUPE 262 721 308 423 571 144

140308 lAMB/>..YEQUE LAMBAYEOUE OLMOS 281 236 601 134 882 370

140309 LAMBA YEQUE LAMBAYEQUE PACORA 51335 106 359 157694

140310 LA,MBAYEQUE LAMBAYEQUE . SALAS 96 304 219 235 315539

140311 LAMB.AY EQUE LAMBA YEQUE SAN JOSE 99105 133675 232 780

140312 Ló.MBAYEQUE lAMBA YEQUE TUCUME 227 428 293 530 520 958

150101 liMA liMA LIMA 2116185 8604 839 10721024

15úl02 LIMA LIMA ANCON / / /; 248 '115 366 081 614196

16 í 24 .,\i.

:

""'1