kyrie de la misa criolla - recursocoral.com.ar

34
Soprano ========================== & # 3 4 ˙ « « « « ah... ˆ « « « « ˙ » » » » . ˙ » » » » œ » » » » ˙ » » » » . Alto ========================== & # 3 4 ˙ « « « « ah... ˆ « « « « ˙ « « « « . ˙ « « « « ˆ « « « « ˙ » » » » ˆ « « « « Tenor ========================== & # 3 4 ˙ » » » » . ah... ˙ » » » » œ » » » » ˙ » » » » . ˙ » » » » . Bajo ========================== ? #3 4 ˙ » » » » . ah... ˙ » » » » œ » » » » ˙ » » » » . ˙ » » » » » » » » l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ============================ & # ˙ » » » » œ » » » » ˙ » » » » . ˙ » » » » œ » » » » œ » » » » . œ » » » » J œ » » » » ============================ & # « « « « œ » » » » ˙ « « « « . ˙« « « « . ˆ « « « « . ˆ « « « « j ˆ « « « « ============================ & # œ » » » » œ » » » » œ » » » » ˙ » » » » . ˙ » » » » . ˙ » » » » ˆ « « « « ============================ ? # ˙ » » » » . ˙ » » » » œ » » » » ˙ » » » » ˙ » » » » ˆ « « « « l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 5 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ============================ & # ˙ » » » » . ˙ » » » » . ˙ » » » » . Ó Se œ » » » » - ============================ & # ˙ « « « « . « « « « ˆ « « « « ˆ « « « « ˙ « « « « . Ó Se ˆ « « « « - ============================ & # ˆ « « « « . ˆ « « « « j ˆ « « « « ˙ » » » » . ˙ » » » » . Ó Se œ » » » » - ============================ ? # ˙ « « « « . ˆ « « « « « « « « » » » » ˙ » » » » . Ó Se » » » » - l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 9 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Kyrie de la Misa Criolla Vidala-Baguala Música: Ariel Ramírez arr.: Jorge Chanal 1

Upload: others

Post on 05-Apr-2022

34 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

Soprano ==========================&# 34 ««««

ah...

«««« »»»» . »»»» œ»»»» »»»» .

Alto ==========================&# 34 ««««

ah...

«««« «««« . «««« «««« »»»» ««««

Tenor ==========================&•# 34 »»»» .

ah...

»»»» œ»»»» »»»» . »»»» .

Bajo ==========================? # 34 »»»» .ah...

»»»» œ»»»» »»»» . »»»» nœ»»»»l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& # »»»» œ»»»» »»»» . »»»» œ»»»» œ»»»» . œ»»»»J œ»»»»

============================& # #«««« œ»»»» «««« . «««« . «««« . ««««j ««««

============================&•# œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» . »»»» . »»»» ««««

============================? # »»»» . »»»» œ»»»» »»»» »»»» ««««l

llllllllll l

llllllllll

5

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& # »»»» . »»»» . »»»» . ÓSe

œ»»»»-

============================& #«««« . #«««« «««« «««« «««« . Ó

Se

««««-

============================&•# «««« . ««««j «««« »»»» . »»»» . Ó

Se

œ»»»»-

============================? # «««« . «««« #«««« #œ»»»» »»»» . ÓSe

#œ»»»»-

l

llllllllll l

llllllllll

9

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

Kyrie de la Misa CriollaVidala-Baguala Música: Ariel Ramírez

arr.: Jorge Chanal

1

Page 2: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================&# œ»»»» .

ñor

««««jten

««««pie -

«««« .dad

««««jde

««««no -

_««««so -

_««««tros.

_«««« Œ ««««Se -

============================&# «««« .

ñor

««««jten

««««pie -

«««« .dad

««««jde

««««no -

_««««so -

_««««tros.

_«««« Œ ««««Se -

============================&•# »»»» .

ñor

««««de

««««no -

««««so -

««««tros.

«««« Œ ««««Se -

============================? # œ»»»»ñor

««««ten

««««pie -

œ»»»»dad

œ»»»»de

œ»»»»no -

œ»»»»so -

œ»»»»-

œ»»»»tros.

œ»»»» Œ œ»»»»Se -

l

llllllllll l

llllllllll

13

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& #«««« .

ñor

««««jten

««««pie -

œ»»»» .dad

œ»»»»Jde

œ»»»»no -

»»»»so tros.-

œ»»»» œ»»»» Œ œ»»»»Se -

============================& #«««« .

ñor

««««jten

««««pie -

«««« .dad

««««jde

««««no -

««««so tros.-

«««« «««« Œ ««««Se -

============================&•#

««««ñor

««««ten

««««pie -

#««««dad

««««de

««««no -

««««so tros.-

«««« «««« Œ ««««Se -

============================? # œ»»»»ñor

œ»»»»ten

««««pie -

««««dad

««««de

««««no -

««««so tros.-

«««« «««« Œ œ»»»»Se -

l

llllllllll l

llllllllll

17

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& # œ»»»» .ñor

««««jten

««««pie -

«««« .dad de

««««j ««««no -

«««« .so -

««««tros.

Œ œ»»»»Se -

============================& #«««« .

ñor

««««jten

««««pie -

«««« .dad de

««««j #««««no -

««««so -

««««-

#«««« .tros.

============================&•# ««««

ñor

««««ten

œ»»»»pie -

œ»»»»dad

œ»»»»de

œ»»»»no -

»»»» .so -

»»»» .tros.

============================? # œ»»»»ñor

œ»»»»ten

œ»»»»pie -

œ»»»»dad

œ»»»»de

««««no -

»»»» .so -

œ»»»»tros.

Œ œ»»»»Se -

l

llllllllll l

llllllllll

21

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

2

Page 3: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================&# »»»» .

ñor

»»»»ten

œ»»»»pie -

œ»»»» .dad

œ»»»»Jde

œ»»»»no -

»»»» .so

============================&# Œ ««««

ten

««««pie

««««-

««««dad

««««ten

««««pie -

««««dad

««««de

««««no -

============================&•# Œ œ»»»»

ten

œ»»»»pie

œ»»»»-

»»»»dad

œ»»»»ten

««««pie -

««««dad

««««de

««««no -

============================? # »»»» .ñor

»»»»ten

œ»»»»pie -

œ»»»» .dad

««««jde

««««no -

«««« .so

l

llllllllll l

llllllllll

25

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& # »»»» . »»»» .tros.

#«««« .mm...

«««« . «««« .

============================& ##«««« .so -

«««« .tros.

«««« .mm...

«««« . «««« .

============================&•# «««« .

so -

#«««« .tros.

∑ «««« «««««ˆCris

ˆ-

««««to

‰ ««««jten

«««« ««««ˆpie

ˆ-dad

œ»»»»de

============================? # «««« . »»»» .tros.

»»»» .mm...

»»»» . »»»» .l

llllllllll l

llllllllll

29

””””””””””

Fine

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& # «««« . «««« . #«««« .ten ten

««««j ««««pie -

#««««dad pie

««««-

============================& #«««« . «««« . «««« .

ten ten

««««j #««««pie -

««««dad pie

#««««-

============================&•# «««« «««««

««ˆ _no

_««««so --

««««tros.

«««« . ∑ ∑

============================? # »»»» . »»»» . œ»»»» .ten ten

œ»»»»J #œ»»»»pie -

»»»»dad pie

œ»»»»-

l

llllllllll l

llllllllll

34

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

3

Page 4: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================&# #«««« .

dad

#«««« .mm...

«««« . «««« .

============================&#

«««« .dad

«««« .mm...

«««« . «««« .

============================&•# ∑ ∑ «««««

«« ««««ˆCris

ˆ-

»»»»to

‰ œ»»»»Jte

«««« ««««pie

ˆdad-

œ»»»»de

============================? # »»»» .dad

»»»» .mm...

»»»» . »»»» .l

llllllllll l

llllllllll

38

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& # «««« . «««« . #«««« .ten ten

««««j ««««pie -

#««««dad

Œ

============================& #«««« . «««« . «««« .

ten ten

««««j #««««pie -

««««dad

Œ

============================&•# «««« «««««

««ˆ _no

_««««so --

««««tros.

«««« . ∑ ∑

============================? # »»»» . »»»» . œ»»»» .ten ten

œ»»»»J #œ»»»»pie -

»»»»dad

Œl

llllllllll l

llllllllll

42

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& # ŒCris

«««« ««««ˆto-

ˆten

«««« ««««ˆpie

ˆ-

œ»»»» .dad de

««««j ««««no -

«««« .so -

«««« .tros.

============================& # ŒCris

«««« ««««to-

ˆten

«««« ««««pie

ˆ-

#«««« .dad de

««««j ««««no -

#«««« .so -

«««« .tros.

============================&•# Œ

Cris

«««« ««««ˆto-

ˆten

«««« ««««pie

ˆ-

«««« .dad de

œ»»»»J œ»»»»no -

»»»» .so -

»»»» .tros.

============================? # ŒCris

»»»» »»»»œto-

œten

«««« ««««pie

ˆ-

«««« .dad de

««««j ««««no -

«««« .so -

»»»» .tros.

l

llllllllll l

llllllllll

46

l

llllllllll l

llllllllll ”

””””””””””

D.C. al Fine

4

Page 5: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

Soprano ==========================& 24 ŒGlo

«««« ««««ˆ-

ˆria_a

««««Dios en

»»»» »»»» »»»»œ œlas al

œ-

œ»»»» »»» »»»» »»»»tu -

œras

œy_en

œla

œ .»»»» »»»»tie -

œrra

«««« ««««« ««««paz

ˆa

ˆlos

Alto ==========================& 24 ŒGlo

«««« ««««ˆ-

ˆria_a

#««««Dios Glo

«««« ««««-

ˆria_a

#««««Dios

«««« ««««ˆy_en

ˆla

«««« «««« ««««« ««««tie -

ˆrra

ˆy_en

ˆla

Tenor ==========================&•24 Œ

Glo

»»»» »»»»œ-

œria_a

œ»»»»Dios Glo

œ»»»» »»»»-

œria_a

œ»»»»Dios

«««« ««««y_en

ˆla

«««« «««« ««««« ««««ˆtie -

ˆrra

ˆy_en

ˆla

Bajo ==========================? 24 ŒGlo

«««« ««««-

ˆria_a

œ»»»»Dios Glo

«««« ««««ˆ-

ˆria_a

œ»»»»Dios

«««« ««««ˆy_en

ˆla

œ»»»» »»»»» »»» »»»»tie -

œrra

œy_en

œla

l

llllllllll “

““““““““““

{

{

{

{ l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& «««« ««««ˆhom -

ˆbres

»»»» »»»» »»»»œpaz

œa

œlos

œ»»»» »»»»hom -

œbres

»»»» »»»» »»»»œpaz

œa

œlos

»»»» »»»»œhom -

œbres que_a

œ»»»»» »»»»» »»»»-

œma_el

œSe

««««- ñor.

============================& «««« ««««ˆtie -

ˆrra

#«««« «««« ««««paz

ˆa

ˆlos

«««« ««««hom -

ˆbres

#«««« «««« ««««paz

ˆa

ˆlos

«««« «««««ˆhom -

ˆbres que_a

«««« «««« ««««-

ˆma_el

ˆSe

««««- ñor.

============================&•»»»» »»»»œ

tie -

œrra

œ»»»»paz

»»»» œ»»»»que_a

œ»»»» »»»» »»»»-

œma_el

œSe-

œ»»»»ñor.

œ»»»»

============================? »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œtie -

œrra

œpaz

#œa

#œlos

œ»»»»»»»»»» »»»» »»»» »»»»»

hom -

œ_bres

œpaz

#œa

#œlos

œ»»»» »»»»hom -

œ_bres que_a

»»»» »»»» »»»»œ-

œma_el

œSe

»»»»- ñor

l

llllllllll l

llllllllll

5

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

1.

============================& ««««Glo

«««« ««««-

ˆria_a

«««« ««««Te_a

»»»» »»»»œ-

œla -

œ»»»» »»»»ba -

œmos

œ»»»»

============================& ««««Glo

«««« ««««ˆ-

ˆria_a

«««« «««« Œ ŒTe

«««« «««« ««««ˆben

ˆ- de

ˆ-

============================&•œ»»»»

Glo

»»»» »»»»œ-

œria_a

œ»»»»ñor.

œ»»»» œ»»»» Œ ŒTe

œ»»»» »»»» »»»»ben

œ- de

œ-

============================? œ»»»»Glo

«««« ««««ˆ-

ˆria_a

»»»» œ»»»» Œ ∑l

llllllllll ”

””””””””””

{

{

{

{

9

l

llllllllll

2.

l

llllllllll l

llllllllll

Gloria de la Misa CriollaCarnavalito Yaraví Música: Ariel Ramirez

Arr.: Jorge Chanal

1

Page 6: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& Œ »»»» »»»»œte_a -

œdo -

»»»» »»»»œra -

œmos

œ»»»» Œ »»»» »»»»œte_a -

œla -

œ»»»» »»»»ba -

œmos

œ»»»»

============================& «««« «««««ci -

ˆmos

«««« #««««j ‰glo

«««« «««« ««««-

ˆri -

ˆfi -

«««« ««««ca -

ˆmos

«««« #««««j ‰te

«««« «««« ««««ˆ ˆben -

ˆde

============================&•œ»»»» »»»»ci -

œmos

«««« ««««j ‰glo

»»»» »»»» »»»»œ-

œri -

œfi -

»»»» »»»»œca -

œmos

«««« ««««j ‰te

œ»»»» »»»» »»»»œben -

œde

============================? ∑ ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

13

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& Œ »»»» »»»»œte_a -

œdo -

»»»» »»»»œra -

œmos

œ»»»» Œte

«««««« ««« ««««ˆ ˆ

da -

ˆmos

»»»» »»»»œgra -

œcias

««««

============================& «««« «««««-

ˆci -

ˆmos

«««« #««««j ‰glo

«««« «««« ««««ˆ-

ˆri -

ˆfi -

«««« «««««ca -

ˆmos

«««« ∑

============================&•»»»» »»»»œ

- ci -

œmos

«««« ««««j ‰glo

œ»»»» »»»» »»»»-

œri -

œfi -

»»»» »»»»œca -

œmos

œ»»»» Œte

«««« ««««« ««««ˆda -

ˆmos

============================? ∑ ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

17

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& Œte

«««« ««««« ««««da

ˆ- mos

ˆ-

«««« ««««ˆgra-cias

ˆ Œ ∑ ∑

============================& ∑ Œpor

«««« «««« ««««« ««««ˆtu_in

ˆ-

ˆmen

ˆ-sa

«««« ««««ˆglo

ˆ- ria

‰ ««««jSe -

««««jñor

≈ ««««kDios

‰ ««««jRey

============================&• «««« ««««gra -

ˆcias

«««« Œpor

»»»» »»»»» »»»» »»»»œtu_in

œ-

œmen

œ-sa

»»»» »»»»œglo

œ- ria

‰ œ»»»»JSe -

œ»»»»Jñor

≈ œ»»»»KDios

‰ œ»»»»JRey

============================? ∑ ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

21

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

2

Page 7: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& ∑ »»»»Dios

‰Pa

«««« ««««ˆ- dre

ˆTo

«««« «««« ««««« «««««ˆ-

ˆdo -

ˆpo -

ˆde

_««««- ro -

__««««so

============================& «««« ««««Ce

ˆ- les

««««- tial

««««Dios

‰Pa

«««« ««««ˆ- dre

ˆTo

«««« «««« ««««« «««««-

ˆdo -

ˆpo -

ˆde-

_««««ro -

__««««so

============================&•œ»»»» »»»»

Ce

œ- les

œ»»»»- tial

»»»»Dios

‰Pa

«««« ««««- dre

ˆTo

«««« «««« ««««« «««««ˆ-

ˆdo -

ˆpo -

ˆde

_««««- ro -

__««««so

============================? ∑ »»»»Dios

‰Pa

»»»» »»»»œ- dre

œTo

»»»»» »»»»» »»»» »»»»œ

-

œdo -

œpo -

œde-

««««ro -

««««so

l

llllllllll l

llllllllll

25

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& __««««34 œ»»»»£

mm

««««j£mm...

«««« ««««ˆ . ˆ ««««« «««« «««««ˆ ˆ ˆ 24 «««« «««« 34 ««««£

««««j£ «««« ««««ˆ . ˆ ««««« «««« «««««ˆ ˆ

============================& __««««34 ««««

£

mm

««««j£mm...

ˆ .«««« «««« ««««« «««« «««««ˆ ˆ 24 «««« _««««34 ««««

£_««««j£ «««« ««««_. ˆ _«««« «««« ««««ˆ _

============================&• __««««34 œ»»»»£

mm

œ»»»»J£mm...

œ .»»»» »»»»œ œ»»»» »»»»» »»»»œ œ 24 œ»»»» «««« 34 œ»»»»£ ««««j

£«««« ««««ˆ . ˆ ««««« «««« «««««ˆ ˆ

============================? «««« 34 «««« .Dm

24 «««« .dm

««««j 34 «««« .dm

l

llllllllll l

llllllllll

29

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& «««« __««««Ó Ó œ»»»»£

mm

««««j£mm...

«««« ««««ˆ . ˆ ««««« «««« «««««ˆ ˆ 24

============================& __«««« __««««Ó Ó ««««

£mm

««««j£mm...

ˆ .«««« «««« ««««« «««« «««««ˆ ˆ 24

============================&• #«««« «««« ‰Se

««««j-

œ»»»» .ñor Hi -

œ»»»» »»»»jo

Ϝ

ˆ £«««« «««« ««««- ni

ˆ- co

ˆ »»»» »»»»» »»»»œ œJe

œ-

«««« ««««su -

ˆcris - to

«««« œ»»»»£mm

œ»»»»J£mm...

œ .»»»» »»»»œ »»»» »»»»» »»»»œ œ œ 24

============================? «««« «««« ««««ˆdm

««««««.˙ .

dm

««««««.˙ . «««« .

dm

24l

llllllllll l

llllllllll

33

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

3

Page 8: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& 24 «««« «««« 34 ««««£

««««j£

ˆ .«««« «««« ««««« «««« «««««ˆ ˆ ˆ «««« __««««∑

============================& 24 «««« _««««34 ««««

£_««««j£ _.«««« «««« «««« «««« ««««_ ˆ _ __«««« __««««

============================&•24 œ»»»» «««« 34 œ»»»»£ ««««j

£«««« ««««ˆ . ˆ ««««« «««« «««««ˆ ˆ ˆ #«««« «««« ‰

Se -

«««« ««««ñor

ˆ œ»»»» .Dios Cor -

œ»»»»Jde -

ˆ £«««« «««« ««««ro

ˆde

ˆ

============================? 24 «««« .dm

««««j 34 «««« .dm

«««« «««« ««««ˆdm

˙ .««««««.

dml

llllllllll l

llllllllll

37

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& ∑ ∑ ∑ ∑

============================& ∑ Ó ‰tu

_«««« ««««que

ˆ «««« «««« «««« ««««qui

ˆ- tas

ˆ ˆlos

ˆ £«««« «««« ««««pe -

ˆca -

ˆdos

_«««« ««««del mun

__- do

__««««ten

‰ _«««« ««««pie

ˆ-

============================&• ««««Dios Hi - jo

£»»»» »»»»» »»»»œ œ

del

œ ««««jPa-

«««« .dre

‰tu

«««« ««««ˆque

#ˆ ««««« ««« «««« «««««

qui

ˆ- tas

ˆ ˆlos

ˆ£

«««« «««« ««««pe -

#ˆca -

#ˆdos

«««« «««««ˆdel mun

ˆ- do

««««ten

‰ «««« ««««ˆpie

ˆ-

============================? ˙.««««««. «««««

«.˙ . ˙ .«««««

«. ˙ .«««««

«.l

llllllllll l

llllllllll

41

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& ∑ œ»»»»£mm

««««j£mm...

«««« ««««ˆ . ˆ ««««« «««« «««««ˆ ˆ 24 «««« «««« 34 ««««£

««««j£ «««« ««««ˆ . ˆ ««««« «««« «««««ˆ ˆ

============================& ˆ £«««« «««« ««««dad

ˆ ˆde

«««« ««««_no -

__so -

__««««tros

««««£

mm

««««j£mm...

ˆ .«««« «««« ««««« «««« «««««ˆ ˆ 24 «««« _««««34 ««««

£_««««j£ «««« ««««_. ˆ _«««« «««« ««««ˆ _

============================&•œ£

»»»» »»»» »»»»dad

œ œde

«««« «««««no -

ˆso -

««««tros

œ»»»»£mm

œ»»»»J£mm...

œ .»»»» »»»»œ »»»» »»»»» »»»»œ œ œ 24 œ»»»» «««« 34 œ»»»»£ ««««j£ «««« ««««ˆ . ˆ ««««« «««« «««««ˆ ˆ

============================? ˙.««««««. «««« .

dm

24 «««« .dm

««««j 34 «««« .dm

l

llllllllll l

llllllllll

45

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

4

Page 9: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& «««« __««««∑ ∑ ∑

============================& __«««« __««««‰

tu

_«««« ««««que

ˆ «««« «««« «««« ««««ˆqui

ˆ-tas

ˆ ˆlos

ˆ£

«««« «««« ««««pe-

ˆca-

ˆdos

_«««« ««««del mun

__-do

__««««‰

a

««««j-

«««« «««« ««««« «««««ˆtien

ˆ-

ˆde

ˆnues

ˆ£

«««« «««« ««««-

ˆtras

ˆsu -

««««pli - cas

============================&• #«««« «««« ‰tu

«««« ««««ˆque

#ˆ ««««« ««« «««« «««««

qui

ˆ-tas

ˆ ˆlos

ˆ£

«««« «««« ««««pe-

#ˆca-

#ˆdos

«««« «««««ˆdel mun

ˆ-do

«««« ‰a

œ»»»»J-

»»»» »»»» »»»» »»»»œtien

œ-

œde

œnues

ϣ

»»»» »»»» »»»»-

œtras

œsu -

««««pli -cas

============================? «««« «««« ««««ˆdm

˙ .««««««.

dm

˙ .««««««. ˙ .«««««

«.l

llllllllll l

llllllllll

49

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& ∑ Ó ‰ten

«««« ««««ˆ ˆpie

«««« .- dad

24 »»»» »»»» »»»» »»»»œde

œno -

œso

œ-

============================& ««««tu

‰ _«««« ««««que

«««« «««« «««« ««««rei

ˆ-

ˆnas

ˆcon

_««««j£

el

__««««£

Pa - dre

‰ten

«««« ««««pie

«««« .- dad

24 «««« «««« «««« ««««ˆde

ˆno -

ˆso

ˆ-

============================&• ««««tu

‰ «««« ««««que

ˆ «««« ««««««

««««« ««««ˆrei

ˆ-

#ˆnas

#ˆcon

««««j£

el

««««£

Pa - dre

‰ten

«««« ««««ˆ ˆpie

«««« .- dad

24 »»»» »»»» »»»» »»»»œde

œno -

œso

œ-

============================? ˙.««««««. ˙«««««

« ‰ten

œ»»»» »»»»œpie

»»»» .- dad

24 »»»» »»»» »»»» »»»»œde

œno -

œso

œ-

l

llllllllll l

llllllllll

53

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& »»»»- tros.

ŒGlo

«««« ««««-

ˆria_a

««««Dios en

œ»»»» »»»» »»»»œlas al

œ-

»»»» »»» »»»» »»»»œtu -

œras

œy_en

œla

============================& ««««- tros.

ŒGlo

«««« ««««ˆ-

ˆria_a

#««««Dios Glo

«««« ««««-

ˆria

#««««Dios

«««« ««««ˆy_en

ˆla

============================&•»»»»

- tros.

ŒGlo

»»»» »»»»œ-

œria_a

œ»»»»Dios Glo

»»»» »»»»œ-

œria_a

œ»»»»Dios

«««« ««««y_en

ˆla

============================? »»»»- tros.

ŒGlo

«««« ««««ˆ-

ˆria_a

œ»»»»Dios Glo

«««« ««««-

ˆria

œ»»»»Dios

«««« ««««ˆy_en

ˆla

l

llllllllll l

llllllllll

57

““““““““““

{

{

{

{ l

llllllllll l

llllllllll

5

Page 10: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& œ.»»»» »»»»tie -

œrra

«««« ««««« ««««paz

ˆa

ˆlos

«««« ««««ˆhom -

ˆbres

»»»» »»»» »»»»œpaz

œa

œlos

œ»»»» »»»»hom -

œbres

œ»»»» »»»» »»»»paz

œa los

œ »»»» »»»»œhom-

œbres que_a

œ»»»»» »»»»» »»»»-

œma_el

œSe

============================& «««« «««« ««««« ««««tie -

ˆrra

ˆy_en

ˆla

«««« ««««ˆtie -

ˆrra

#«««« «««« ««««paz

ˆa

ˆlos

«««« ««««hom -

ˆbres

«««« «««« ««««#ˆpaz

ˆa

ˆlos

«««« «««««ˆhom-

ˆbres que_a

«««« «««« ««««ˆ-

ˆma_el

ˆSe

============================&• «««« «««« ««««« ««««tie -

ˆrra

ˆy_en

ˆla

»»»» »»»»œtie -

œrra

œ»»»»paz

»»»» œ»»»»que_a

œ»»»» »»»» »»»»-

œma_el

œSe

============================? »»»»» »»»»» »»»» »»»»»œtie -

œrra

œy_en

œla

»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œtie -

œrra

œpaz

#œa

#œlos

œ»»»» »»»»»» »»»» »»»» »»»»»hom -

œ_bres

œpaz

#œa

#œlos

œ»»»» »»»»hom-

œ_bres que_a

œ»»»» »»»» »»»»-

œma_el

œSe

l

llllllllll l

llllllllll

61

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& ««««- ñor.

««««Glo

«««« ««««-

ˆria_a

««««ñor.

««««Por

»»»» »»»»œ-

œque

============================& ««««- ñor.

««««Glo

«««« ««««-

ˆria_a

««««ñor.

«««« Œ

============================&•-

œ»»»»ñor.

œ»»»» œ»»»»Glo

»»»» »»»»œ-

œria_a

œ»»»»ñor.

œ»»»» œ»»»» Œ

============================? »»»»- ñor.

œ»»»»Glo

«««« ««««ˆ-

ˆtia_a

»»»»ñor

œ»»»» Œl

llllllllll l

llllllllll

1. 65

””””””””””

{

{

{

{ l

llllllllll

2.

l

llllllllll

============================& »»»»Tu

Œ »»»» »»»»œso -

œlo

»»»»Tu

Œ »»»» »»»»œpor -

œque

============================& Œso -

«««« «««« ««««lo_e

ˆ-

ˆres

«««« ««««San

ˆ- to

«««« #««««j ‰Se

«««« «««« ««««-

ˆñor

ˆtu

«««« «««««so -

ˆlo

««««

============================&•Œ

so -

œ»»»» »»»» »»»»lo_e

œ-

œres

œ»»»» »»»»San

œ- to

«««« ««««j ‰Se

œ»»»» »»»» »»»»-

ϖor

œtu

œ»»»» »»»»so -

œlo

««««

============================? ∑ ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

69

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

6

Page 11: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& »»»»Tu

Œ »»»» »»»»œso -

œlo

»»»»Tu

============================& #««««j ‰so

«««« «««« ««««-

ˆlo_e -

ˆres

«««« ««««San

ˆ- to

«««« #««««j ‰Se

«««« «««« ««««-

ˆñor

ˆtu

«««« «««««ˆso -

ˆlo

Œ

============================&• ««««j ‰so

œ»»»» »»»» »»»»-

œlo_e -

œres

œ»»»» »»»»San

œ- to

«««« ««««j ‰Se

œ»»»» »»»» »»»»-

ϖor

œtu

«««« ««««« «««« «««« ««««ˆso -

ˆlo. Tu

ˆso -

ˆlo_al

ˆ-

============================? ∑ ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

73

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& ∑ ŒTu

«««« ««««« ««««so -

ˆlo_al

ˆ-

»»»» »»» »»»»»œtí -

œsi -

œmo

œ»»»» »»»» »»»»œJe - su

œ-

«««« ««««ˆcris -

ˆto

««««

============================& ∑ ∑ ∑ ∑

============================&• »»»» »»» »»»»»œtí -

œsi -

œmo

œ»»»» »»»» »»»»œJe - su

œ-

«««« ««««cris - to

ˆ «««« ∑ Œcon

ϣ

»»»» »»»» »»»»œel

œEs -

============================? ∑ ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

77

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& ∑ œ£

»»»» »»»» »»»»con

œel

œEs

ˆ £«««« «««« ««««- pí -

ˆri -

ˆtu

«««« ««««San

ˆ- to

«««« Œy_en

«««« ««««ˆ ˆla

============================& ∑ ∑ ∑ Œy_en

«««« ««««la

============================&•£«««« «««« ««««ˆ

ˆ- ri -

ˆtu

«««« ««««San

ˆ- to

«««« Œ ∑ Œy_en

«««« «««la

============================? ∑ ∑ ∑ Œy_en

»»»» »»»»œ œla

l

llllllllll l

llllllllll

81

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

7

Page 12: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& œ»»»»Glo -

œ»»»»ria

»»»» »»»» œ»»»» ‰A

««««j-

============================& ««««Glo -

««««ria

Œde

«««« ««««Dios

««««Pa -

««««dre

«««« ‰A

««««j-

============================&•œ»»»»

Glo -

œ»»»»ria

»»»» »»»» œ»»»» ‰A

œ»»»»J-

============================? œ»»»»Glo -

œ»»»»ria

Œde

»»»» »»»»œ œDios

œ»»»»Pa -

œ»»»»dre

œ»»»» ‰A

««««j-

l

llllllllll l

llllllllll

85

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& «««« .men A

««««j-

«««« .men A

««««j-

««««men

#««««

============================& «««« .men A

««««j-

_«««« .men A

««««j-

««««men

««««

============================&•œ»»»» .

men A

œ»»»»J-

œ»»»» .men A

œ»»»»J-

»»»»men

»»»»

============================? «««« .men A

œ»»»»J-

œ»»»» .men A

œ»»»»J-

»»»»men

»»»»l

llllllllll l

llllllllll

89

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& œ»»»»A-

œ»»»»-

»»»»men.

»»»» »»»»

============================& ««««A-

««««-

««««men.

«««« ««««

============================&•»»»»A -

# »»»»men.

»»»» »»»»

============================?œ_»»»»A-

œ»»»»-

»»»»men.

»»»» »»»»l

llllllllll l

llllllllll

93

l

llllllllll l

llllllllll ”

””””””””””

8

Page 13: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

Soprano ==========================& b 68 ∑ ∑ ∑

Alto ==========================& b 68 ∑ ∑ ∑

Tenor ==========================&•b 68 ∑ ∑ ∑

Bajo ==========================? b 68 ∑ ÓPa -

«««« ««««dre

#ˆ œ»»»»JTo

œ»»»»- do -

œ»»»»po - de

#««««j-

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& b ∑ ∑ ∑

============================& b ∑ ∑ ∑

============================&•b ∑ ∑ ∑

============================? b #««««ro -

œ»»»»so cre

«««« ««««ˆ- a

ˆ-

œ»»»»Jdor

œ»»»»de

#««««cie - lo_y

œ»»»»J œ»»»»tie -

œ»»»»rra, Pa

«««« ««««ˆ- dre

#ˆ-

l

llllllllll l

llllllllll

4

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b ∑ ∑ ∑

============================& b ∑ ∑ ∑

============================&•b ∑ ∑ ∑

============================? b œ»»»»JTo

œ»»»»- do -

œ»»»»po - de

#««««j-

#««««ro -

œ»»»»so, cre

«««« ««««ˆ- a

ˆ-

œ»»»»Jdor

œ»»»»de

#««««cie - lo_y

œ»»»»Jl

llllllllll l

llllllllll

7

l

llllllllll l

llllllllll

Credo de la Misa CriollaChacarera trunca Música: Ariel Ramírez

Arr.: Jorge Chanal

1

Page 14: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b ∑ ∑ ∑

============================& b ∑ «««« .Cre -

««««o en

««««j «««« .Dios,

============================&•b ∑ #œ»»»» .

Cre -

œ»»»»o en

œ»»»»J »»»» .Dios,

============================? b œ»»»»tie -

œ»»»»rra, Pa

»»»» »»»»œ- dre

œ œ»»»»JTo

œ»»»»- do -

œ»»»»po - de

#««««j-

œ»»»»ro -

œ»»»»so, Pa

œ»»»» »»»»- dre

œl

llllllllll l

llllllllll

10

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b ∑ ∑ ∑

============================& b «««« .cre -

««««o en

««««j «««« .Dios,

«««« .cre -

««««o en

««««j

============================&•b #œ»»»» .

cre -

œ»»»»o en

œ»»»»J »»»» .Dios,

#œ»»»» .cre -

œ»»»»o en

œ»»»»J

============================? b œ»»»»JTo

œ»»»»- do -

œ»»»»po - de

#««««j-

œ»»»»ro -

œ»»»»so, Pa

œ»»»» »»»»- dre

œ œ»»»»JTo

œ»»»»- do -

œ»»»»po - de

#««««j-

l

llllllllll l

llllllllll

13

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b ÓPa

«««« ««««- dre

««««jTo

««««- do - po

«««« «««« ««««ˆ-

nˆde -

ˆro

œ»»»»J-

nœ»»»»so

‰ «««« ««««cre -

ˆa -

============================& b ««««Dios. Pa

_«««« ««««- dre

««««jTo

««««- do - po

«««« «««« ««««ˆ-

ˆde -

ˆro

««««j-

««««so

‰ «««« ««««cre - a -

============================&•b »»»»

Dios. Pa

«««« ««««- dre

nˆ œ»»»»JTo

œ»»»»- do - po

»»»» »»»» »»»»»œ-

œde -

œro

œ»»»»J-

œ»»»»so,

‰ »»»» »»»»œcre -

œa -

============================? b œ»»»»ro -

œ»»»»so, Pa

»»»» »»»»œ- dre

œ œ»»»» .cre - o

œ»»»» œ»»»»Jen

œ»»»»Dios,

œ»»»»cre -

œ»»»»o,

l

llllllllll l

llllllllll

16

l

llllllllll l

llllllllll

2

Page 15: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b ««««jdor

««««de cie

«««« «««« ««««-

ˆlo_y

ˆtie

««««j-

««««rra

‰Pa

«««« ««««-

ˆdre

««««jTo

««««- do - po

«««« «««« ««««ˆ-

nˆde -

ˆro

============================& b ««««jdor

««««de cie

«««« ««««« ««««-

ˆlo_y

ˆtie

««««j-

_««««rra.

‰Pa«««« ««««_

-

ˆdre

««««jTo

««««- do - po

«««« «««« ««««ˆ-

ˆde -

ˆro

============================&•b œ»»»»J

dor

nœ»»»»de cie

œ»»»» »»»» »»»»-

œlo_y

œtie

œ»»»»J-

««««rra.

‰Pa

«««« ««««-

nˆdre

œ»»»»JTo

œ»»»»- do - po

»»»» »»»» »»»»»œ-

œde -

œro

============================? b œ»»»» .cre - o

œ»»»» œ»»»»Jen

œ»»»»Dios,

œ»»»»cre - o,

œ»»»» œ»»»» .cre - o

œ»»»» œ»»»»Jen

l

llllllllll l

llllllllll

19

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b œ»»»»J-

nœ»»»»so

‰cre

«««« ««««- a

ˆ-

««««jdor

««««de cie

«««« «««« ««««-

ˆlo_y

ˆtie

««««j-

««««rra.

‰ Œ

============================& b ««««j-

««««so

‰cre

«««« ««««- a

ˆ-

««««jdor

««««de cie

«««« ««««« ««««-

ˆlo_y

ˆtie

««««j-

_««««rra.

‰ ««««Y_en

============================&•b œ»»»»J

-

œ»»»»so

‰cre

œ»»»» »»»»- a

œ-

œ»»»»Jdor

nœ»»»»de cie

œ»»»» »»»» »»»»-

œlo_y

œtie

œ»»»»J-

««««rra.

‰ œ»»»»Y_en

============================? b œ»»»»Dios,

œ»»»»cre - o,

œ»»»» œ»»»» .cre - o

œ»»»» œ»»»»Jen

œ»»»» .Dios.

‰l

llllllllll l

llllllllll

22

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b ∑ ∑ ∑

============================& b ««««jJe

««««- su -

««««cris - to

««««j ««««cre -

««««o,

««««y_en

««««jJe

««««- su -

««««cris - to

««««j

============================&•b œ»»»»J

Je

œ»»»»- su -

œ»»»»cris - to

œ»»»»J #œ»»»»cre -

œ»»»»o,

œ»»»»y_en

œ»»»»JJe

#œ»»»»- su -

œ»»»»cris - to

œ»»»»J

============================? b ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

25

l

llllllllll l

llllllllll

3

Page 16: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b ∑ ∑ ∑

============================& b ««««cre -

««««o,

««««y_en

««««jJe

««««- su -

««««cris - to

««««j ««««cre -

««««o,

««««y_en

============================&•b œ»»»»

cre -

œ»»»»o,

œ»»»»y_en

œ»»»»JJe

œ»»»»- su -

œ»»»»cris - to

œ»»»»J #œ»»»»cre -

œ»»»»o,

œ»»»»y_en

============================? b ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

28

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b ∑ ∑ «««« .uh

«««« .uh

============================& b ««««jJe

««««- su -

««««cris - to

««««j ««««cre -

««««o.

Œ «««« .uh

«««« .uh

============================&•b œ»»»»J

Je

#œ»»»»- su -

œ»»»»cris - to

œ»»»»J œ»»»»cre -

œ»»»»o.

Œ «««« .uh

œ»»»» .uh

============================? b ∑ ∑ œ»»»» .Su_ú -

#««««ni - co

œ»»»»Jl

llllllllll l

llllllllll

31

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b «««« .uh

«««« .uh

«««« .uh

nœ»»»» .uh

============================& b «««« .uh

«««« .uh

«««« .uh

«««« .uh

«««« .uh

============================&•b «««« .

uh

œ»»»» .uh

nœ»»»» .uh

œ»»»» .uh

œ»»»» .uh

œ»»»» .uh

============================? b œ»»»» .Hi -

œ»»»» .jo,

œ»»»» .Nues -

œ»»»»tro Se

œ»»»»J-

»»»» .ñor,

l

llllllllll l

llllllllll

34

l

llllllllll l

llllllllll

4

Page 17: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b «««« .oh

«««« . «««« .

============================& b «««« .oh

«««« .oh

«««« .oh

«««« .oh

============================&•b #»»»» .

oh

œ»»»» .oh

«««« .oh

»»»» .oh

============================? b œ»»»» .fue con

œ»»»»- ce

œ»»»»J-

œ»»»» .bi -

œ»»»» .do

œ»»»»Jpor

œ_»»»»o -

œ»»»» »»»» »»»»bra_y

œ œgra

l

llllllllll l

llllllllll

37

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b «««« . «««« .uh

«««« .uh

============================& b «««« .oh

«««« .uh

«««« .uh

============================&•b »»»» .

oh

»»»» .uh

«««« .uh

============================? b œ»»»»-

œ»»»»cia

œ»»»»del

#««««jEs

œ»»»»- pí -

œ»»»»Jri -

œ»»»»tu

#««««San -

œ»»»»to,

œ»»»»del

l

llllllllll l

llllllllll

40

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b «««« .uh

««««uh Na

«««« ««««- ció

««««jde

««««San -

«««« «««« ««««ta

nˆMa -

ˆrí

============================& b #_«««« .uh

««««uh Na

«««« ««««_- ció

««««jde

««««San -

«««« «««« ««««ta

ˆMa -

ˆrí

============================&•b »»»» .

uh

««««uh Na

«««« ««««- ció

nˆ œ»»»»Jde

œ»»»»San -

œ»»»» »»»» »»»»»ta

œMa -

œrí

============================? b #««««jEs

œ»»»»- pí -

œ»»»»Jri -

œ»»»»tu

#««««San -

œ»»»»to. Na

»»»» »»»»œ- ció,

œ œ»»»» .cre -

œ»»»»o

œ»»»»Jen

l

llllllllll l

llllllllll

43

l

llllllllll l

llllllllll

5

Page 18: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b œ»»»»J-

nœ»»»»a de

«««« «««« ««««ˆSan -

ˆta

««««j ««««Ma - rí

«««« «««« ««««- a

ˆVir

ˆ ««««j-

««««gen,

‰pa

«««« ««««-

ˆde -

============================& b ««««j-

««««a de

«««« «««« ««««ˆSan -

ˆta

««««j ««««Ma - rí

«««« ««««« ««««- a Vir

ˆ ««««j-

_««««gen,

‰pa_«««« ««««

- de -

============================&•b œ»»»»J

-

œ»»»»a de

œ»»»» »»»» »»»»œSan -

œta

œ»»»»J nœ»»»»Ma - rí

œ»»»» »»»» »»»»- a

œVir

œ œ»»»»J-

««««gen,

‰pa

«««« ««««-

nˆde -

============================? b œ»»»»Dios,

œ»»»»cre -

œ»»»»o,

œ»»»» .cre - o

œ»»»»en

œ»»»»J œ»»»»Dios,

œ»»»»cre - o,

œ»»»»l

llllllllll l

llllllllll

46

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b ««««jció

««««ba - jo_el

«««« «««« ««««nˆpo -

ˆder,

œ»»»»J ‰ nœ»»»»Jpo -

«««« «««« ««««der

ˆde

ˆPon

««««j-

««««cio

««««jPi -

««««la -

============================& b ««««jció

««««ba - jo_el

«««« «««« ««««ˆ ˆpo -

ˆder,

««««j ‰ ««««jpo -

«««« «««« ««««der

ˆde

ˆPon

««««j-

««««cio

««««jPi -

««««la -

============================&•b œ»»»»J

ció

œ»»»»ba - jo_el

»»»» »»»» »»»»»œ œpo -

œder,

œ»»»»J ‰ œ»»»»Jpo -

œ»»»» »»»» »»»»der

œde

œPon

œ»»»»J-

nœ»»»»cio

œ»»»»JPi -

œ»»»»la -

============================? b œ»»»» .cre - o

œ»»»» œ»»»»Jen

œ»»»»Dios,

œ»»»»cre -

œ»»»»o,

œ»»»» .cre -

œ»»»»o en

œ»»»»Jl

llllllllll l

llllllllll

49

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b «««« .to.

»»»» .uh

»»»» .uh

============================& b _«««« .to.

«««« .uh

«««« .uh

============================&•b «««« .

to.

»»»» .uh

»»»» .

============================? b »»»»Dios. Fue

œ»»»» œ»»»» .cru - ci

œ»»»»- fi

œ»»»»J-

œ»»»»ca -

œ»»»»do,

œ»»»»muer -

l

llllllllll l

llllllllll

52

l

llllllllll l

llllllllll

6

Page 19: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b n»»»» .uh

»»»» .uh

»»»» .uh

============================& b «««« .uh

«««« . «««« .uh

============================&•b »»»» . »»»» . »»»» .

uh

============================? b œ»»»» .to_y se

œ»»»»- pul

œ»»»»J-

œ»»»»ta -

œ»»»»do.

Œ ∑l

llllllllll l

llllllllll

55

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b »»»» .uh

n »»»» .uh

»»»» .uh

============================& b «««« .uh

«««« .uh

«««« .

============================&•b »»»» . »»»» . »»»» .

============================? b ∑ ∑ Œ . ‰Des

«««« ««««ˆ- cen

#ˆ-

l

llllllllll l

llllllllll

58

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b «««« .uh

#«««« .uh

«««« .uh

============================& b «««« .uh

«««« . «««« .uh

============================&•b »»»» .

uh

»»»» . # »»»» .uh

============================? b œ»»»»Jdió

œ»»»»a

œ»»»»los in

#««««j-

#««««fier -

œ»»»»nos, des

«««« ««««- cen

ˆ-

œ»»»»Jdió

œ»»»»a

#««««los in

œ»»»»J-

l

llllllllll l

llllllllll

61

l

llllllllll l

llllllllll

7

Page 20: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b «««« . ∑ ∑

============================& b «««« .uh

«««« .Al ter

««««- cer

#««««j «««« .dí -

#«««« .a,

============================&•b »»»» .

uh

#œ»»»» .Al ter

œ»»»»- cer

œ»»»»J #œ»»»» .dí -

œ»»»» .a,

============================? b œ»»»»fier -

»»»»nos.

∑ ∑l

lllllllll l

lllllllll

64

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b ∑ ∑ ««««re -

««««su -

««««ci -

============================& b «««« .al ter

««««- cer

#««««j «««« .dí -

#«««« .a

««««re -

««««su -

#««««ci -

============================&•b #œ»»»» .

al - ter

œ»»»»- cer

œ»»»»J #œ»»»» .dí -

œ»»»» .a

#œ»»»»re -

œ»»»»su -

œ»»»»ci -

============================? b ∑ ∑ œ»»»»re -

œ»»»»su -

œ»»»»ci -

l

lllllllll l

lllllllll

67

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b «««« .tó,

««««re -

««««su -

««««ci -

«««« .tó

============================& b «««« .tó,

««««re -

««««su -

#««««ci -

«««« .tó

============================&•b #»»»» .

tó,

#œ»»»»re -

œ»»»»su -

œ»»»»ci -

# »»»» .tó

============================? b »»»» .tó,

œ»»»»re -

œ»»»»su -

œ»»»»ci -

»»»»tó, re

œ»»»»-

l

lllllllll l

lllllllll

70

l

lllllllll l

lllllllll

8

Page 21: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b «««« . «««« . ∑

============================& b «««« . #«««« . ∑

============================&•b »»»» . »»»» . ∑

============================? b œ»»»»Jsu

#œ»»»»- ci - to

œ»»»»J œ»»»»de_en -

#œ»»»»Jtre

œ»»»»los muer

»»»» »»»»œ-

œtos

‰ œ»»»» .Su - bió_a

œ»»»»los

œ_»»»»J-

l

lllllllll l

lllllllll

73

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b ∑ ∑ ∑

============================& b ∑ «««« .Su -

««««bió_a los

œ»»»»J œ»»»» .cie -

nœ»»»» .los

============================&•b ∑ ∑ ∑

============================? b œ_»»»» .cie -

nœ»»»» .los,

œ_»»»»Jsu

œ_»»»»- bió

nœ»»»»a los

œ»»»»J œ»»»» .cie -

œ»»»» .los,

l

lllllllll l

lllllllll

76

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b ∑ ∑ ∑

============================& b «««« . «««« ‰Es

««««j-

««««jtá

#««««sen -

««««jta -

««««do

============================&•b «««« .

Su -

««««bió_a los

œ»»»»J œ»»»» .cie - los.

#œ»»»»Es

œ»»»»J-

œ»»»»Jtá

œ»»»»sen -

#œ»»»»Jta -

nœ»»»»do

============================? b œ»»»»Jsu

œ»»»»- bió

#œ»»»»a los

œ»»»»J œ»»»» .cie - los.

œ»»»» . «««« .A

#«««« .la

l

lllllllll l

lllllllll

79

l

lllllllll l

lllllllll

9

Page 22: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b ∑ ÓPa

»»»» »»»»œ- dre

œ œ»»»»JTo

œ»»»»- do -

œ»»»»po - de

œ»»»»J-

============================& b «««« ««««#_a

n_la

__««««dies -

__««««tra

__««««de

__««««Dios. Pa

#«««« ««««- dre

ˆ #««««jTo

««««- do -

««««po - de

««««j-

============================&•b «««« ««««ˆ

a

#ˆla

««««dies -

««««tra

««««de

««««Dios. Pa

«««« ««««- dre

ˆ ««««jTo

««««- do -

««««po - de

nœ»»»»J-

============================? b œ»»»»la

œ»»»»dies -

œ»»»»tra

œ»»»»de

œ»»»»Dios. Pa

œ»»»» »»»»- dre

œ œ»»»»JTo

œ»»»»- do -

œ»»»»po - de

œ»»»»J-

l

lllllllll l

lllllllll

82

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b œ»»»»ro

»»»»- so.

»»»» Œ ‘

============================& b ««««ro

#««««- so.

«««« Œ ‘

============================&•b œ»»»»

ro

»»»»- so.

»»»» Œ ‘

============================? b œ»»»»ro

»»»»- so.

»»»» Œ ‘l

lllllllll l

lllllllll

85

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b ∑ ∑ ∑

============================& b ∑ ∑ ∑

============================&•b ∑ ∑ ∑

============================? b ÓDes

œ»»»» »»»»- de

#œ œ»»»»Jallí

œ»»»»ha

œ»»»»de ve

#œ»»»»J-

#œ»»»»nir

œ»»»»a

»»»» »»»»œjuz

œ-

l

lllllllll l

lllllllll

88

l

lllllllll l

lllllllll

10

Page 23: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b ∑ ∑ ∑

============================& b ∑ ∑ ∑

============================&•b ∑ ∑ ∑

============================? b œ»»»»Jgar

œ»»»»vi -

#œ»»»»vos y

œ»»»»J œ»»»»muer -

œ»»»»tos, des

»»»» »»»»œ- de_a

œ-

œ»»»»Jllí

œ_»»»»ha

œ»»»»de ve

œ»»»»J-

l

lllllllll l

lllllllll

91

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b ∑ ∑ ÓCreo_en

œ»»»» »»»»œel

============================& b ∑ ∑ ÓCreo_en

«««« ««««el

============================&•b ∑ ∑ ∑

============================? b œ»»»»nir

œ»»»»a

»»»» »»»»œjuz

œ-

œ_»»»»Jgar

œ»»»»vi -

œ»»»»vos y

œ»»»»J œ_»»»»muer -

œ»»»»tos.

Œl

lllllllll l

lllllllll

94

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b ««««jEs

««««- pi -

œ»»»»rí - tu

œ»»»»J ««««San -

««««to

============================& b ««««jEs

««««- pí -

««««ri - tu

««««j ««««San -

««««to

============================&•b »»»» . »»»» . ∑

============================? b ∑ Ó œ»»»»San -

œ»»»»Jta_I

œ»»»»- gle -

œ»»»»sia Ca

œ»»»»J-

l

lllllllll l

lllllllll

97

l

lllllllll l

lllllllll

11

Page 24: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b ∑ »»»» »»»» »»»»œla

œCo -

œmu -

«««« «««« ««««nión

ˆde

ˆlos

««««San -

««««tos y_el

»»»» »»»»œper

œ-

============================& b ∑ «««« «««« ««««ˆla

ˆCo - mu -

«««« «««« ««««nión

ˆde

ˆlos

««««San -

««««tos y_el

«««« ««««ˆper

ˆ-

============================&•b ∑ »»»» .

oh

»»»» .

============================? b »»»» »»»»œtó

œ-

««««li - ca,

∑ ∑l

lllllllll l

lllllllll

100

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b ««««jdón

««««de

œ»»»»los pe

œ»»»»J-

««««ca -

««««dos,

============================& b ««««jdón

««««de

««««los pe

««««j-

««««ca -

««««dos,

============================&•b »»»» . »»»» . ∑

============================? b ∑ ∑ œ»»»» »»»» »»»»re -

œsu -

œrre -

œ»»»» »»»»» »»»»ción

œde

œla

l

lllllllll l

lllllllll

103

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b ∑ ∑ Œ . œ»»»» .A -

============================& b ∑ ∑ Œ . «««« .A -

============================&•b ∑ ∑ Œ . œ»»»» .

A -

============================? b œ»»»»car -

œ»»»»ne y

»»»» »»»»œla

œ œ»»»»JVi

œ»»»»- da

œ»»»»per - du

œ»»»»J-

œ»»»»ra -

œ»»»»Jble.

«««« .A -

l

lllllllll l

lllllllll

106

l

lllllllll l

lllllllll

12

Page 25: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b »»»» .mén.

»»»» . »»»» .

============================& b «««« .mén,

«««« .A -

«««« .mén,

«««« .A -

«««« .mén,

«««« .A -

============================&•b œ»»»» .

mén,

œ»»»» .A -

œ»»»» .mén,

œ»»»» .A -

œ»»»» .mén,

œ»»»» .A -

============================? b «««« .mén.

«««« . «««« .l

lllllllll l

lllllllll

109

l

lllllllll l

lllllllll

============================& b »»»» . »»»» .

============================& b «««« .mén.

«««« .

============================&•b »»»» .

mén.

»»»» .

============================? b «««« . «««« .l

lllllllll l

lllllllll

112

””””””””” l

lllllllll

============================& b

============================& b

============================&•b

============================? bl

lllllllll l

lllllllll

115

l

lllllllll l

lllllllll

13

Page 26: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

Soprano ==========================& b 68 ∑ ∑ «««« .San

«««« .

Alto ==========================& b 68 ∑ «««« .San -

«««« .to

_«««« .San -

_«««« .to

Tenor ==========================&•b 68 œ»»»» .

San -

«««« .to

»»»» .San -

«««« .to

«««« .San -

œ»»»» .to

Bajo ==========================? b 68 ∑ ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& b »»»» .to

»»»» . «««« .San

«««« .

============================& b »»»» .San -

«««« .to

«««« .San

«««« .

============================&•b »»»» .

San -

»»»» .to

»»»» .San

»»»» .

============================? b ∑ Ó ‰Se

««««j-

»»»» .ñor

œ»»»»Dios

œ»»»»Jdel

œ»»»»U - ni

œ»»»»J-

l

llllllllll l

llllllllll

5

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& b »»»» .to

»»»» . »»»» .Dios

»»»» .

============================& b «««« .to

«««« . «««« .Dios

«««« .

============================&•b »»»» .

to

»»»» . »»»» .Dios

»»»» .

============================? b œ»»»» .ver

œ_»»»» .-

«««« .so.

«««« . «««« .l

llllllllll l

llllllllll

9

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

Sanctus de la Misa CriollaCarnaval cochabambino Música: Ariel Ramírez

Arr.: Jorge Chanal

1

Page 27: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b ∑ ∑ «««« .San

«««« .

============================& b ∑ «««« .San -

«««« .to

_«««« .San -

_«««« .to

============================&•b œ»»»» .

San -

«««« .to

»»»» .San -

«««« .to

«««« .San -

œ»»»» .to

============================? b ∑ ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

13

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& b »»»» .to

»»»» . »»»» .San

»»»» .

============================& b «««« .San -

«««« .to

«««« .San

«««« .

============================&•b »»»» .

San -

»»»» .to

»»»» .San

»»»» .

============================? b ∑ ÓSe

««««-

»»»» .ñor

œ»»»»Dios

œ»»»»Jdel

œ»»»»U - ni

œ»»»»J-

l

llllllllll l

llllllllll

17

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& b «««« .to

«««« . »»»» .Dios

»»»» .

============================& b «««« .to

«««« . «««« .Dios

#«««« .

============================&•b »»»» .

to

»»»» . «««« .Dios

»»»» .

============================? b œ»»»» .ver

œ»»»» .-

«««« .so.

»»»» .Dios

»»»» .l

llllllllll l

llllllllll

21

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

2

Page 28: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b œ»»»»Llé -

œ»»»»nos

œ»»»»es -

œ»»»» .tán

«««« .los

«««« .cie

«««« . »»»» .los

============================& b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

============================&•b œ»»»»

Lle -

««««nos

««««es -

œ»»»» .tán

œ»»»» .los

»»»» .cie

»»»» . _»»»» .los

============================? b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

25

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& b »»»» . ∑ ∑ ∑ ∑

============================& b ∑ ∑ ∑ ∑

============================&•b _»»»» . ∑ ∑ ∑ ∑

============================? b Óy

«««« ««««la

ˆ œ»»»» .Tie -

«««« .rra

«««« œ»»»»de

œ»»»»tu

»»»» .glo

»»»» .l

llllllllll l

llllllllll

30

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& b ∑ ∑ œ»»»»lle -

««««nos

««««es -

«««« .tán

«««« .los

«««« .cie

«««« .

============================& b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

============================&•b ∑ ∑ œ»»»»

lle -

œ»»»»nos

œ»»»»es -

nœ»»»» .tán

œ»»»» .los

»»»» .cie -

œ»»»» .-

œ»»»» .

============================? b «««« .ria,

«««« . ∑ ∑ ∑ ∑l

llllllllll l

llllllllll

35

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

3

Page 29: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b »»»» .los

»»»» . »»»» .de

«««« .tu

«««« .

============================& b ∑ ∑ ∑ ∑

============================&•b »»»» .

los

»»»» . »»»» .de

œ»»»» .tu

œ»»»» .

============================? b ∑ Óy

»»»» »»»»œ_la

œ_ œ_»»»» .Tie -

œ_»»»» .rra

œ_»»»» .de

œ»»»» .tu

l

llllllllll l

llllllllll

41

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& b «««« .glo

«««« .-

«««« .ria.

‘ œ»»»» »»»» »»»»Ho-

œsa-

œnna_en

œ»»»» »»»»» »»»»las

œal -

œtu

============================& b ∑ ∑ ‘ »»»» »»»» »»»»œHo-

œsa-

œnna_en

«««« «««« ««««ˆlas

ˆal -

ˆtu

============================&•b œ»»»» .

glo

œ»»»» .-

»»»» .ria.

‘ ∑

============================? b œ»»»» .glo

œ_»»»» .-

»»»» .ria.

‘ ∑l

llllllllll l

llllllllll

45

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

============================& b œ»»»» »»»»-

œ »»»»ras

»»»» . »»»» .

============================& b «««« ««««-

ˆ ««««ras

«««« . «««« .

============================&•b ∑ œ»»»»J

Ben

œ»»»»- di -

bœ»»»»to_el que

œ»»»»J œ»»»»vie -

»»»»ne

============================? b ∑ ∑ Óen

«««« ««««el

ˆl

llllllllll l

llllllllll

49

l

llllllllll l

llllllllll

4

Page 30: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================& b »»»» . »»»» . œ»»»» »»»» »»»»Ho -

œsa -

œnna_en

œ»»»» »»»»» »»»»las

œal -

œtu

============================& b «««« . «««« . œ»»»» »»»» »»»»Ho -

œsa -

œnna_en

«««« «««« ««««las

ˆal -

ˆtu

============================&•b »»»» . »»»» . ∑

============================? b œ»»»»nom -

œ»»»»bre del

bœ»»»» »»»»Se

œ-

»»»» .ñor

∑l

llllllllll l

llllllllll

52

l

llllllllll l

llllllllll

============================& b œ»»»» »»»»-

œ »»»»ras

œ»»»» »»»» »»»»Ho -

œsa -

œnna_en

œ»»»» »»»»» »»»»las

œal -

œtu

============================& b «««« ««««ˆ-

ˆ ««««ras

»»»» »»»» »»»»œHo -

œsa -

œnna_en

«««« «««« ««««las

ˆal -

ˆtu

============================&•b ∑ œ»»»» »»»» »»»»

Ho -

œsa -

œnna_en

œ»»»» »»»» »»»»las

œal -

œtu

============================? b ∑ «««« «««« ««««Ho -

ˆsa -

ˆnna_en

»»»» »»» »»»»»œlas

œal -

œtu

l

llllllllll l

llllllllll

55

l

llllllllll

============================& b œ»»»» »»»»-

œ »»»»ras.

»»»» .

============================& b «««« ««««ˆ-

ˆ ««««ras.

«««« .

============================&•b »»»» »»»»œ

-

œ »»»»ras.

»»»» .

============================? b »»»» »»»»œ-

œ »»»»ras.

»»»» .l

llllllllll l

llllllllll

57

””””””””””

5

Page 31: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

Soprano ==========================&# 68 Ó ‰

Cor

««««j-

««««de - ro

«««« ««««de

ˆ ««««Dios

««««jque

«««« .qui -

Alto ==========================&# 68 Ó ‰

Cor

««««j-

««««de - ro

«««« ««««de

ˆ ««««Dios

««««jque

«««« .qui -

Tenor ==========================&•# 68 ∑ ∑ ∑

Bajo ==========================? # 68 ∑ ∑ ∑l

lllllllll l

lllllllll l

lllllllll l

lllllllll

============================& ##«««« .tas

‰ «««« ««««ˆlos

ˆpe

œ»»»» .- ca -

«««« ««««««

«««««ˆ ˆdos

#ˆ «««« .del mun

============================& ##«««« .tas

‰ «««« ««««ˆlos

ˆpe

œ»»»» .- ca -

«««« ««««««

«««««ˆ ˆdos

#ˆ «««« .del mun

============================&•# ∑ ∑ ∑

============================? # ∑ ∑ ∑l

lllllllll l

lllllllll 4

l

lllllllll l

lllllllll

============================& # «««« . «««« .do ten com -

_«««« «««« «««« «««« «««« ««««pa

#_-

#ˆsión

ˆde

ˆno

ˆ-

============================& # «««« . «««« .do te com -

_«««« «««« «««« «««« «««« ««««pa

#_-

#ˆsión

ˆde

ˆno

ˆ-

============================&•# ∑ ∑

============================? # ∑ ∑l

lllllllll l

lllllllll 7

l

lllllllll

Agnus Dei de la Misa CriollaEstilo pampeano Música: Ariel Ramírez

Arr.: Jorge Chanal

1

Page 32: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================&# »»»»

so -

«««« ««««ˆ ˆ-

««««-

«««« ««««ˆ ˆ «««« .tros.

============================&# «««« «««« ««««

so

ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ-

ˆ ˆ «««« «««« ««««--

ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ-

ˆ #ˆ «««« .- tros.

============================&•# ∑ ∑ ∑

============================? # ∑ ∑ ∑l

lllllllll l

lllllllll

9

l

lllllllll l

lllllllll

============================& # Ó ‰Cor

««««j-

««««de - ro

«««« ««««ˆde

ˆ ««««Dios

««««jque

«««« .qui -

============================& # Ó ‰Cor

««««j-

««««de - ro

«««« ««««de

ˆ ««««Dios

««««jque

«««« .qui -

============================&•# ∑ «««« .

nu nu

«««« . ««««nu nu

«««« ««««ˆ ˆnu

============================? # ∑ œ»»»» .nu nu

œ»»»» . œ»»»» .nu

«««« .nu

l

lllllllll “

“““““““““

{

{

{

{ l

lllllllll 12

l

lllllllll l

lllllllll

============================& ##«««« .tas

‰ «««« ««««los

ˆpe

œ»»»» .- ca -

«««« ««««««

«««««ˆ ˆdos

#ˆdel

«««« .mun

============================& ##«««« .tas

‰ «««« ««««ˆlos

ˆpe

œ»»»» .- ca -

«««« ««««««

«««««ˆ ˆdos

#ˆdel

«««« .mun

============================&•# »»»»

nu nu

«««« ««««ˆnu

ˆ »»»»nu

œ»»»» »»»»nu

œnu

»»»»nu

œ»»»» »»»»nu

œnu

============================? # «««« .nu nu

«««« . «««« .nu

««««nu

««««nu

l

lllllllll l

lllllllll 15

l

lllllllll l

lllllllll

2

Page 33: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================&# «««« . «««« .

do ten com -

_«««« «««« «««« «««« «««« ««««pa

#_-

#ˆsión

ˆde

ˆno

ˆ-

============================&# «««« . «««« .

do ten com -«««« «««« «««« «««« «««« ««««_

pa

#_-

#ˆsión

ˆde

ˆno

ˆ-

============================&•# ««««

nu nu

«««« ««««ˆnu

ˆ «««« .nu ten com -

«««« «««« «««« «««« «««« ««««pa

#ˆ-

ˆsión

ˆde

ˆno

ˆ

============================? # ««««nu

#««««nu nu

#œ»»»» œ»»»» .nu ten com -

œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»pa

#œ-

nœsión

œde

œno

œl

lllllllll l

lllllllll

18

l

lllllllll

1.

============================& # »»»»so - -

«««« ««««ˆ ˆ--

««««-

«««« ««««ˆ ˆ «««« .tros.

============================& # «««« «««« ««««ˆso

ˆ-

ˆ «««« «««« ««««ˆ-

ˆ ˆ--

ˆ-

«««« «««« ««««-

ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ-

ˆ #ˆ «««« .- tros.

============================&•# »»»» .

so

»»»» . »»»» .tros.

============================? # «««« .so

«««« . »»»» .tros

l

lllllllll l

lllllllll 20

l

lllllllll ”

”””””””””

{

{

{

{

============================& #«««« .

tros.

««««Da -

««««nos

#««««la

«««« .paz

============================& #«««« .

tros.

∑ ∑

============================&•# #«««« .

nu

∑ ∑

============================? # »»»» .nu

∑ œ»»»»Da -

œ»»»»nos

œ»»»»la

l

lllllllll l

lllllllll 23

l

lllllllll l

lllllllll

3

Page 34: Kyrie de la Misa Criolla - recursocoral.com.ar

============================&# »»»» .

paz

»»»» . ««««da -

œ»»»»nos

œ»»»»la

============================&# ∑ ««««

Da -

««««nos

««««la

«««« .paz

============================&•# œ»»»»

Da -

œ»»»»nos

œ»»»»la

»»»» .paz

»»»» .

============================? # »»»» .paz

«««« .paz

»»»» .paz

l

lllllllll l

lllllllll

26

l

lllllllll l

lllllllll

============================& # »»»» .paz

# »»»» . »»»» .paz.

============================& # «««« . «««« . #«««« .paz.

============================&•# œ»»»»

da -

œ»»»»nos

œ»»»»la

»»»» .paz

»»»» .paz.

============================? # «««« .paz

«««« . _«««««««.˙ .

paz.

l

lllllllll l

lllllllll 29

l

lllllllll l

lllllllll

============================& # »»»» .

============================& # «««« .

============================&•# »»»» .

============================? # _«««««««.˙ .l

lllllllll ”

””””””””” 32

”””””””””

4