kultura jarduerak actividades culturales urria• octubre · café voltaire: “el cambio de la...
TRANSCRIPT
Actividades CulturalesKultura Jarduerak
Urria• Octubre
www.bilbao.eus/bibliotecas Bilboko Udal Liburutegiak blogbibliotekak.bilbao.eus
UrriaOctubre
Liburuaren aurkezpena / Presentación del libro:“La silicolonización del mundo. La irresistible expansión del liberalismo digital”
BIDEBARRIETA 19:30 ENG
Tailerra / Taller:Zinema-kritika / Crítica cinematográfica: Cine y conflicto social.
SAN FRANTZISKO 18:00 CAST
Zientzia Tailerra:Planeta, Ilargia eta Konstelazioa
IBAIALDE 18:00 7 EUSK
Hitzaldia / Conferencia:Saio Linbikoak: Literatura, musika, emozioak…bateratuz.
BIDEBARRIETA 19:30 EUSK
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Beldurrik pixka bat?
SAN FRANTZISKO 18:00 4-8 EUSK
Gabriel Arestiren Eguna.
BIDEBARRIETA 19:30 EUSK
4
5
2
2,9,1623
15
Ipuinkontaketa- Cuentacuentos:Té emociono (con los cinco sentidos)
OTXARKOAGA 18:00 ADULTOS CAS
Hitzaldia- Conferencia:Café Voltaire: “El cambio de la mujeres”
BIDEBARRIETA 19:30 CAST
Ipuinkontaketa- Cuentacuentos.Nirea gure
ZABALA 18:00 6-10 EUSK
Tailerra- Taller:Halloween apaingarriak
DEUSTU 11:30 6-12 EUSK
Tailerra / Taller:Parrapean. Sortu zure pertsonaia.
BEGOÑA 11:00 FAMILIARRA EUSK
Hitzaldia- Conferencia:“La Literatura y el compromiso ideológico”
BIDEBARRIETA 19:30 CAST
16
18
20
23
Ipuinkontaketa- Cuentacuentos:Basoak badu sekretu bat
REKALDE 18:00 4-9 EUSK
Ipuinkontaketa- Cuentacuentos:It’s time for adventure
SAN ADRIÁN 18:00 5-9 ENG
Zientzia Tailerra:Sumenditik ozeanora
ZURBARANBARRI 18:00 7-10 EUSK
Tailerra- Taller:Halloween apaingarriak
ZORROTZA 18:00 6-12 EUSK
Ipuinkontaketa- Cuentacuentos:Emozioak
SAN IGNAZIO 18:00 4-8 EUSK
Día de Ángela Figuera Aymerich.
BIDEBARRIETA 19:30 CAST
29
30
25
24
Haur eta gazteakPúblico infantil juvenil
Inskripzioa 15 egun lehenagotik / Inscripción desde 15 días antes
20 11:30 6-12 EUSK
20 11:30 6 EUSK
Tailerra- Taller:Parrapean. Sortu zure personaia.MATTIN (Iñaki Martiarena Otxotorena)
Inskripzioa-Inscripción
Estanpazio edo Block printingaren hastapenari buruzko tailerra.*Haur bakoitza heldu batekin etorri behar da.
Taller de iniciación a la estampación o Block printing.*Cada niña y niño tendrá que venir acompañado de una persona adulta
Tailerra- Taller:Halloween apaingarriak.Maitane Terreros
Inskripzioa-Inscripción
Halloween Egunean zure logela apaintzeko kalabazak, girnaldak, fantasmak etb. egingo ditugu.
Para que puedas decorar tu habitación el Día de Halloween, haremos calabazas, guirnaldas, fantasmas etc.
deustu
begoña
Zientzia Tailerra: Planeta, Ilargia eta Konstelazioa. Mad Science
Inskripzioa-Inscripción
Eguzki-sistema, izarrak eta espaziorako bidaiak hobeto ulertzeko tailerra. Gainera, Konstelazioa egiteko aukera izango duzue.
Taller para entender mejor el sistema solar, las estrellas, los viajes espaciales. Además podrás crear tu propia constelación.
ibaialde 4 18:00 7 EUSK
24 18:00 4-9 EUSK
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Basoak badu sekretu bat.Ameli
Inskripzioa-Inscripción
Liburutegietan ezer ez omen da gertatzen. Baina liburuak irekitzen badituzu pertsonaiak eta izugarrizko abenturak aurkituko dituzu. Lagunduko didazu?
Las bibliotecas parecen lugares silenciosos en los que no pasa nada, pero si abres algunos libros encontrarás personajes y aventuras emocionantes. ¿Me acompañas?
REKALDE
24 18:00 5-9 ENG
Ipuinkontaketa- Cuentacuentos: It’s time for adventure.Cataplina
Inskripzioa-Inscripción
Cataplina exploratzaileak abenturaz betetako istoriak kontatuko dizkigu.
La exploradora Cataplina nos contará divertidas historias llenas de aventuras.
SAN ADRIÁN
29 18:00 4-8 EUSK
Ipuinkontaketa- Cuentacuentos: Emozioak.Sorgina Txirulina
Inskripzioa-Inscripción
Saio honetan, haurrekin emozioak lantzeko ipuinak kontatuko dira: Norberaganako konfiantza, poztasuna…
Cuentos para trabajar las emociones.
SAN IGNAZIO
san frantzisko
Ipuinkontaketa- Cuentacuentos: Beldurrik pixka bat?Alberto Bargos
Inskripzioa-Inscripción
Zeren beldur zara? Beldurrari barre egin nahi baduzu, zatoz eta gozatuko duzu.
¿Te da miedo algo? Si quieres reírte del miedo, acércate a esta sesión y disfrutarás.
15 18:00 4-8 EUSK
Ipuinkontaketa- Cuentacuentos: Nirea gure.Maite Franko
Inskripzioa-Inscripción
Pobreziaren kontrako ipuinak
Cuentos contra la pobreza
zabala 18 18.00 6-10 EUSK
Tailerra- Taller:Halloween apaingarriak.Maitane Terreros
Inskripzioa-Inscripción
Halloween Egunean zure logela apaintzeko kalabazak, girnaldak, fantasmak etb. egingo ditugu.
Para que puedas decorar tu habitación el Día de Halloween, haremos calabazas, guirnaldas, fantasmas etc.
ZURBARANBARRI
ZORROTZA
24 18:00 7-10 EUSK
25 18:00 6-12 EUSK
Zientzia Tailerra: Sumenditik ozeanora. Mad Science
Inskripzioa-Inscripción
Tailer honetan sumendietako energia landuko dugu eta gure sumendi-erupzioa sortuko dugu.
En este taller trataremos sobre la energía de los volcanes y haremos nuestra propia erupción volcánica.
BIDEBARRIETA
Inskripzioa 15 egun lehenagotik / Inscripción desde 15 días antes
2HelduakPúblico adulto
Tailerra- Taller:Literatura Tailerra.Isabel Etxebarria
Hilabetean behin. Asteazkenero. Azarotik ekainara arte.Talleres de Literatura con periodicidad mensual. Miércoles de noviembre a junio.
Izena emateko epea: urriaren 1etik 25era arte: [email protected]ón: del 1 al 25 de octubre: [email protected]
Informazio gehiago: blogbibliotekak.bilbao.eusMás información: blogbibliotekak.bilbao.eus
EUSK
Liburuaren aurkezpena / Presentación del libro:“La silicolonización del mundo. La irresistible expansión de liberalismo digital”Éric Sadin.
Aldi bereko itzulpena.Traducción simultánea.
*Saio guztiak / Todas las sesiones:
Doako sarrera, aretoa bete arteEntrada libre hasta completar aforo
*Streaming: kulturguneatb.eus
2 19:30 ENG
Hitzaldia / Conferencia:Saio Linbikoak: Literatura, musika, emozioak…bateratuz.Eneritz Furyak.
Gabriel Arestiren Eguna.
Día de Ángela Figuera Aymerich.
Hitzaldia- Conferencia: Café Voltaire: “El cambio de la mujeres”María Silvestre, Garbiñe Biurrun, Iñaki Esteban.
Hitzaldia- Conferencia: Estabaidak Literaturarekin / Diálogos con la Literatura: “La Literatura y el com-promiso ideológico”.Luis Sepúlveda, Isaac Rosa, José Blanco.
5 19:30 EUSK
15 19:30 EUSK
30 19:30 CAST
16 19:30 CAST
23 19:30 CAST
Tailerra- Taller:Irakurketa kluba.Lutxo Egia.Hilabetean behin. Azarotik maiatzera arte.Taller de literatura en euskara con periodicidad mensual, de noviembre a mayo.Izena emateko epea: urriaren 1etik 25era arte: [email protected]ón: del 1 al 25 de octubre: [email protected] gehiago: blogbibliotekak.bilbao.eusMás información: blogbibliotekak.bilbao.eus
Tailerra- Taller:Ingelesko Irakurketa cluba. Club de Lectura en inglés.Usoa Janariz, Rosa Baños.
Hilabetean behin. Azarotik maiatzera arte. Periodicidad mensual. De noviembre a mayo.Izena emateko epea: urriaren 1etik 25era arte: [email protected]ón: del 1 al 25 de octubre: [email protected] gehiago: [email protected]ás información: [email protected]
BEGOÑA
DEUSTU
otxarkoaga
EUSK
16 18:00 CAST
Ipuinkontaketa- Cuentacuentos: Té emociono (con los cinco sentidos)Marta Zubieta, Anabel Muro
Inskripzioa-Inscripción
Esperientzia gastronimiko literarioaExperiencia gastronómica literaria.
Tailerra- Taller:Zinema-kritika / Crítica cinematográfica: Cine y conflicto social.CaosticaZinema-kritikaren sarrera hainbat adituen eskutik. Saio bakoit-zean maisu eskola izango dugu, luzemetrai baten proiekzioa eta solasadia.Introducción a la crítica cinematogáfica a través de reconocidos especialistas. Cada sesión constará de un master-class, la proyección de un largometraje y un coloquio.
Luzemetraiak / Películas:
“El Cairo Confidencial” (Tarik Saleh). Borja Crespo.
“Todo por la Pasta” (Enrique Urbizu). Patxi Urkijo. “Detroit” (Kathryn Bigelow). Iratxe Fresneda. “Bosque de Sombras” (Koldo Serra). Borja Crespo.
san frantzisko 2, 9, 16, 23 18:00 CAST
CAST
Taillerra - Taller: Club de lectura de novela gráficaKoordinatzailea-Coordinadora: Elizabeth Casillas. Crítica y divulgadora de cómic.Komikiaren hizkuntza eta historiarako sarrera. Hilabetean behin. Azarotik maiatzera arteIntroducción al lenguaje y la historia del cómic. Periodicidad mensual. De noviembre a mayoIzena emateko epea: urriaren 1etik azaroaren 15era arte: Inscrpción: del 1 de octubre al 15 de noviembre:[email protected]
Laguntzen dute / Colaboran:
Bidebarrieta Bidebarrieta, 494 415 69 30
BegoñaCirco Amateur, C.D. 294 473 47 54
DeustuAgirre Lehendakariaetorbidea, 4294 447 46 04
Bilbao MusikaSorkunde, 894 416 47 85
BuiaBuia auzoa, 140
CastañosCastaños, 1194 420 34 04
IbaialdeIbaialde, 394 679 25 18
IralaGiña Estrata, 294 443 65 01
OtxarkoagaPau Casals etorbidea, z/g94 412 87 49
RekaldeAltube Zeharkalea, 694 422 38 97
San AdrianSan Adrian etorbidea, 3494 444 78 32
San FrantziskoMariaren Bihotza plaza, 2 94 415 06 81
San IgnazioAgirre Lehendakariaetorbidea, 17094 475 21 04 ZabalaZabala, 4194 415 03 17
ZorrotzaFray Juan, 3594 482 03 70
ZurbaranbarriIturriondo plaza, 294 446 60 01