KOPll1aOPl!1 CP5VIJE

MHCDOPMATOP 0 PA.QY

,KopMAOPM Cp6Mje" A.O.o. 5eorpaA

09.08.2017.

CA,QP>KAJ

OCHOBHIII nO,QAL..I,III 0 IIIH<DOPMATOPY .......................................................................... ... ..... .... .................... 3

II OCHOBHIII nO,QAL..I,III 0 nPIIIBPE,QHOM ,QPYWTBY .............................................. .. ............ .. .... ...................... 4

Ill ,QEflATHOCT ,QPYWTBA ....................................... .... ........................ .... .. ................................. .............................. 4

IV OPr A Hill ,QPYWTBA ............................................. ... .. .. ............................................................. .... ....... .................... 5

V OPrAHIII3AL..I,IIIOHA CTPYKTYPA ........................ .... .... ...................................................................... .. .. ............... 6

VI OniiiC nocnOBA ,QIIIPEKTOPA, nocnOBO,QCTBA Ill CAMOCTAflHIIIX CnEL.J,IIIJAfliiiCTA Ill CAPA,QHIIIKA ..................... .. ........ ... ..................... ........................................ ... ...................................... ............................. 7

VII OniiiC nOCflOBA OPrAHIII3AL..I,IIIOHIIIX JE,QIIIHIIIL..I,A .................................................... ............................ 7

1) CeKrop 3a rexHI'14KY npl'!npeMy"' npojeKosatbe ..................................................................................... 7

2) CeKrop 3a ynpaBJbatbe 1'13rpa,QtbOM "' crpy4HI'I Ha,Q30p ....................................................................... 8

3) CeKrop 3a npasHe nocnose ....................... ..... ................................................................. ... ......................... 9

4) CeKrop 3a ¢1'!HaHcl'ljcKe nocnose .............................................................................................................. 9

5) rpyna 3a KOMYHI'!Ka41'1jy .. ....................................... ................................................................. ................ .. .. 10

6) rpyna 3a Jby,QcKe pecypce"' 3aje,QH1'14Ke nocnose .................................................... .......................... 1 0

VIII JABHOCT PA,QA KOPIII,QOPA CP5111JE ............................................................................ .......................... 1 1

1) IIIH¢opMI'!Catbe nyreM se6-cajra Kopi'I,Qopa Cp61'!je - www.koridorisrbije.rs .......... ..................... 1 1

2) IIIH<f>OpMa41'1je 0 pa,QHOM BpeMeHy .............. .................................. ........................................................... 1 2

3) KoHraKTI'I "' a,qpece .................................. .......................................................................... : ......................... 1 3

IX CniiiCAK HAJ4EWnE TPA>KEHIIIX IIIH<DOPMAL..I,IIIJA O,Q JABHOr 3HA4AJA .......... ........ .................. 1 4

X HA,QflE>KHOCT, OBflAWnEI-bA Ill 05ABE3E KOPIII,QOPA CP5111JE ........................................................ 14

XI nPIIIXO,QIIIIII PACXO,QIII KOPIII,QOPA CP5111JE.. .. .................................................................. .... .. .................. 1 4

XII nO,QAL..I,III 0 HA5ABKAMA ..................... .. ...... ................................................................................................. 14

XIII ,QOHAL..I,IIIJE KOPIII,QOPA CP5111JE ............................................................................................................... 1 5

XIV 3APA,QE Y KOPIII,QOPIIIMA CP5111JE ...... ..... ... .......................... .................................................................... 1 5

XV OCHOBHA CPE,QCTABA PA,QA KOPIII,QOPA CP5111JE ...................................................... ...................... 16

XVI 4YBAI-bE HOCA4A IIIH<DOPMAL..I,IIIJA Y KOPIII,QOPIIIMA CP5111JE ....................................................... 1 6

XVII BPCTE IIIH<DOPMAL..I,IIIJA Y nOCE,QY ........................................................................................................... 16

XVIII BPCTE IIIH<DOPMAL..I,IIIJA KOJIIIMA KOPIII,QOPIII CP5111JE OMOrYnABAJY nPIIICTYn .................. 1 6

XIX nO,QHOWEI-bE 3AXTEBA 3A OCTBAPIIIBAI-bE nPABA HA nPIIICTYn IIIH<DOPMAL..I,IIIJAMA ....... 17

3 A X T E B 3a npl'lcryn I'IH¢opMa41'1jaMa o,q jasHor 3Ha4aja .............................................. ........ .... ..................... 1 8

2

OCHOBHII1 nOAAI..\111 0 111HCDOPMATOPY

V1Hcj>opMaTOp o pa,qy ,Kop111,qop111 Cp6111je" ,q.o.o. 6eorpa,q je ny6JJ111Ka1...1111ja Koja ca,qp)l{111 penesaHTHe no,qarKe o Ha,QJJe)I{HOCTII1Ma, opraHII13al...III10HOj crpyKrypll1 111 cj>yHKL..11110HII1Catby Kop111,Qopa Cp6111je, Kao 111 o Ha4111HY Ha KOjll1 3aii1HTepeCOBaHa Jlll1l...la, y CKJia,Qy Ca 3aKOHOM 0 CJI060,QHOM np111cryny 111Hcj>OpMal...l111jaMa O,Q jasHor 3Ha4aja, Mory ,qa ocrsape csoja npasa Ha 111H<j>opMal...lll1je Be3aHe 3a aKT111BHOCTII1 Kop111,qopa Cp6111je.

V1Hcj>OpMarop je Ca4111tbeH y CKJia,Qy C 4JiaHOM 39. 3aKOHa 0 CJI060,QHOM np111cryny 111Hcj>OpMal...lll1jaMa O,Q jasHor 3Ha4aja ("CJJy)l{6eH111 rnacHII1K PC", 6p. 120/2004, 54/07, 104/09 111 36/1 0) 111 YnyrcrsoM 3a o6jaBJbii1Batbe 111H<j>opMaropa o pa,Qy ,qp)l{aBHor opraHa (,CJJy)l{6eHII1 rnacH111K PC", 6p. 68/201 0).

V1Hcj>OpMarop je y eneKrpoHcKoj cpopM111 o6jaBJbeH Ha cajry ,Kop111,QOp111 Cp6111je" ,q.o.o. 6eorpa,q. -www.koridorisrbije.rs.

V1Hcj>opMarop lie ce pe,qosHo a)l{yp111par111 yHowetbeM npoMeHa ,qo Koj111x 6y,qe ,qona3111JJO, Kao 111 ,qonyHa y ca,Qp)l{ajy 111 no,qa1...1111Ma Koje osa ny6JJ111Ka1...1111ja npy)l{a y se3111 c pa,qoM ,Kop111,qop111 Cp6111je" ,q.o.o. 6eorpa,Q.

nocne,Qtbe a~p111patbe no,qaraKa o6jasJbeHII1X y V1Hcj>opMaropy 1113BpweHo je 18.05.201 7. ro,QII1He.

3a ra4Hocr 111 nornyHocr no,qaraKa y V1Hcj>opMaropy, npaBII1JJHY 1113pa,Qy 111 o6jaBJbii1Batbe V1H<j>opMaropa 111 tberoso pe,qosHo a)l{yp111patbe, o,qrosopaH je ,QII1peKrop , Kop111,qop111 Cp6111je" ,q.o.o. 6eorpa,q.

3

II OCHOBHM nOAA~M 0 nPMBPEAHOM APYWTBY

nyHO nOCilOBHO lt1Me

CKpaneHo nocnosHo 111Me

Ce.Qit1WTe

0CHJ..1Ba4

.QaH perlt1CTpa'-'lt1je KO,Q AnP

,Qit1peKTOp

npeTe)f(Ha ,QellaTHOCT

MaTit14Hit1 6poj

nV15

J66K

TeneQ>oH

<l>aKC

Website

E-mail

Ill AEnATHOCT APYWTBA

Koplt1.QOPII1 Cp6111je ,Qpywrso ca orpaHit14eHOM

O,QrOBOpHowny, 6eorpa,Q, KpaJba nerpa 2 1

,Koplt1.QOPII1 Cp6111je" .Q.o.o. 6eorpa.Q

5eorpa.Q, Kpalba nerpa 2 1

Peny61llt1Ka Cp6111ja (3a KOjy Ha OCHOBY 3aKOHCKOr OBilaWnetba OCHit1Ba4Ka npasa spw111 Bna,Qa).

04.02.2009. ro,Qit1He no,Q 6pojeM 6.Q 4787/2009

B . .Q . .Qit1peKropa 3opaH 6a6111n

71. 1 2 V1H)f(etbepCKe ,QellaTHOCTJ..1 111 TeXHJ..14KO CaBeTOBatbe

20498153

105940792

82656

011/3344-148

011/3344-174

o 1 1 I 3248-682

www.koridorisrbije.rs

office@koridorisrbije.rs

,Koplt1.QOplt1 Cp6111je" ,Q.o.o. 6eorpa.Q cy ocHosaHit1 ca ocHOBHit1M '-'1t1JbeM o6asJbatba nocnosa 1113 o6nacr111 cao6panajHe lt1HQ>pacrpyKrype - ayronyresa Ha replt1TOplt1jlt1 Peny611111Ke Cp6111je, y ,Qeny spwetba lt1HBeCTit1TOpcKe <f>YHK'-'It1je Ha lt13rpa.Qtblt1 ayronyresa, opraHit130Batba 111 o6asJbatba crpy4Hit1X nocnosa Ha lt13rpa,Qtblt1 ayronyresa, yKJby4yjynlt1 111 nocnose eKcnponplt1ja'-'lt1je, lt13pa,Qe nnaHcKe 111 npojeKTHe .QOKyMeHra'-'lt1je 111 lt13Booetba pa,Qosa, opraHit13osatba crpy4HOr Ha.Q30pa Ha.Q lt13rpa.QtbOM ayronyresa, Kao 111 nnaHit1patbe lt13rpa,Qtbe ayronyresa, npere)f(Ha ,QenaTHOCT 7 1 . 1 2 V1H)f(etbepcKe ,QenaTHOCTit1 111 TeXHit14KO CaBeTOBatbe.

4

IV OPrAHH APYWTBA

OpraH~ ,Kop~.Qop~ Cp6~je" .Q.o.o. 5eorpa.Q cy:

• CKynwT~Ha APYWTBa ~ • ,Q~peKTOp

CKynwT~HY APYWTBa 4~H~ neT npe.QcTaBH~Ka OcH~Ba4a. npe.QcTaBH~Ke je ~MeHosana Bna,Qa 3aKJbY4KOM 24 5poj 119-6237/2012 O,Q 20.09.2012. ro,Q~He, 3aKJby4KOM 24 5poj: 119-7 41 5/2012 O,Q 02. 1 1.201 2. ro,Q~He, 3aKJbY4KOM 24 5poj: 1 1 9-238/201 7 O,Q 24.01 .201 7. ro.Q~He.

Osnawnefba CKynwT~He .Qe<f>~H~caHa cy 4flaHoM 25. O,QnyKe o ~3MeH~ ocH~Ba4Kor aKTa Kop~.Qop~ Cp6~je APYWTBo c orpaH~4eHOM o,QrosopHowny 5eorpa.Q, Kpalba neTpa 6p. 21 5poj: 023-397/201 7 O.Q 24.01 .201 7. ro.Q~He. CKynwT~Ha APYWTBa:

1 ) ,QOHOC~ ,Qyrop04H~ ~ Cpe,Q1-b0p04H~ nflaH nOCflOBHe CTpaTer~je ~ pa3BOja ~ O,QrOBOpHa je 3a fb~xoso cnposooefbe;

2) .QOHoc~ ro.Q~Wfb~ nporpaM nocnosafba, ycKnaoeH ca .Qyropo4H~M ~ cpe.Q1-bOp04H~M nnaHoM nOCflOBHe CTpaTer~je ~ pa3BOja ~3 Ta4Ke 1. OBOr CTaBa;

3) ycsaja ~3BewTaj o CTeneHy pean~3al..!~je ro.Q~Wfber nporpaMa nocnosafba; 4) ycsaja TpoMece4H~ ~3BewTaj o cTeneHy ycKnaoeHocT~ nnaH~paH~x ~ pean~3oBaH~x

aKT~BHOCT~;

5) ycsaja <P~HaHc~jcKe ~3BewTaje; 6) Ha.Q3~pe pa.Q .Q~peKTopa ~ ycsaja ~3sewTaje .Q~peKTopa; 7) O.Qfly4yje o CTaTycH~M npoMeHaMa, ocH~Bafby ,Qpyr~x npaBH~x cy6jeKaTa ~ ynarafby Kan~Tana; 8) 3aKJby4yje yrosope o pa.Qy ca .Q~peKTopoM, y CKfla.Qy ca 3aKOHOM Koj~M ce ypet>yjy pa.QH~

O,QHOC~;

9) ,QOHOC~ ~3MeHe OCH~Ba4KOr aKTa; 1 0) ,QOHOC~ npaB~flH~K 0 pa,Qy ,QpyWTBa; 1 1 ) ycsaja ~3BewTaje pes~3opa aKo cy <P~HaHc~jcK~ ~3BewTaj~ 6~n~ npe,QMeT pes~3~je;

1 2) O,Qfly4yje 0 nosenafby ~ CMatbetby OCHOBHOr Kan~Tafla APYWTBa, KaO ~ 0 CBaKOj eM~C~j~

xapT~ja O,Q Bpe,QHOCT~; 13)o.Qny4yje o pacno,Qen~ .Qo6~T~ ~ Ha4~HY noKp~na ry6~TKa, YK1bY4Yjyn~ ~ o.Qpeo~safbe .QaHa

cT~L!afba npasa Ha y4ewne y .Q06~T~ ~ .QaHa ~cnnaTe y4ewna y ,Qo6~T~ 4flaHa APYWTBa; 14)~MeHyje pes~3opa ~ yTspoyje HaKHa.Qy 3a fberos pa.Q; 1 5)0.Qfly4yje o noKpeTafby noCTynKa fl~KB~.Qal..!~je, Kao ~ o no.QHOWefby npe,Qflora 3a noKpeTafbe

cTe4ajHor nocTynKa O.Q cTpaHe ,QpywTsa; 1 6) ~MeHyje fl~KB~.QaL!~OHor ynpaBH~Ka ~ ycsaja fl~KB~.QaL!~OHe 6~naHce ~ ~3BewTaje

fl~KB~,QaL!~OHOr ynpaBH~Ka;

1 7) ,Qaje ~ ono3~Ba npoKypy; 1 8)0.Qf1Y4Yje o noKpeTafby nocTYnKa ~ .QaBafby nyHoMonja 3a 3aCTynafbe ,QpywTBa y cnopy ca

npOKyp~CTOM, KaO ~ y cnopy Ca ,Q~peKTOpOM, 19)0.Qf1Y4Yje o noKpeTafby noCTynKa ~ ,QaBafby nyHoMonja 3a 3acTynafbe ,QpywTBa y cnopy npoT~B

4flaHa APYWTBa; 20)o,Qo6pasa yrosop o np~cTYnafby Hosor 4flaHa ~ ,Qaje carnacHOCT Ha npeHoc y,Qena TpeneM fl~L!Y

y cny4ajes~Ma npe.QB~oeH~M 3aKOHOM Koj~M ce ypeoyje npasH~ nono)f(aj np~spe.QH~x

APYWTasa;

5

2 1 ),qaje o,qo6pe1-be Ha npasHe nocnose y KOjii!Ma noCTojlll Jliii4HIII IIIHTepec, y cKna,qy ca 3aKOHOM KOjiiiM ce ypeoyje npaBHIII noJlO)f(aj nplllspe.QHIIIX ,qpywrasa;

22) ,qaje carnacHocr Ha CTIIII..\al-be, npo,qajy, ,qasal-be y 3aKyn, 3anaraH>e 11111111 ,qpyro pacnonaral-be IIIMOBIIIHOM BeJliiiKe Bpe,QHOCTIII y CMIIICJlY 3aKOHa KOjiiiM ce ypel)yje npaBHIII nOJlO)f(aj np111Bpe,QHIIIX ,qpywrasa;

23) o,qny4yje o o6pa3oBaH>y orpaHKa ,[lpywrsa;

24) O,QJ1y4yje 0 npOMeHIII ,QeJlaTHOCTIII ,[lpywrsa;

25) ,QOHOCIII nOCJlOBHIIIK 0 CBOM pa,qy; 26)ycsaja 1113Bewraj o 1113rpa.QI-blll nyrHe ,qeoHIIII..\e 111 .QOHOCIII O.QJlYKY o npe,qaj111 nyrHe ,qeoHIIII..\e

Ha,qne)f(HOM opraHy; 27) BpWIII ,qpyre nOCJlOBe Ill O.QJ1Y4Yje 0 ,QpyriiiM nii!Tal-bii!Ma, y CKJla,Qy ca 3aKOHOM Ill OBOM O.QJlYKOM.

O,qnyKe 1113 CTasa 1. ra4. 1 ), 2), 9), 1 0), 12), 13), 1 5), 20) 111 24) osor 4JlaHa CKynwriiiHa ,[lpywrsa .QOHOCIII y3 carnacHocr 0CHIIIBa4a.

O,qnyKe 1113 CTasa 1. ra4Ka 7) osor 4JlaHa, CKynwTIIIHa ,[lpywrsa .QOHOCIII y3 nperxo.QHY carnacHocr 0CHIIIBa4a.

CKynwTIIIHa ,[lpywrsa ,qaje nperxo.QHY carnacHocr ,[\111peKTopy Ha 3aKJby4111Bal-be yrosopa spe.QHOCTIII npeKo 50.000.000,00 .QIIIHapa.

,[\lllpeKrop 3acryna ,qpywrso y nocnos111Ma yHyrpawH>er 111 cnoJbHorproBIIIHCKor npoMera. ,[\lllpeKropa ,[\pywrsa IIIMeHyje 0CHIIIBa4 Ha nepiiiO,Q O,Q 4eTIIIplll rO,QIIIHe, no OCHOBY cnpoBe,QeHOr jaBHOr KOHKypca.

V OPrAHM3Al..\MOHA CTPYKTYPA

CKYflWTHHA

6

np1.1Ka3 opraHI.13ai..II.10He weMe, Hana31.1 ce Ha 1.1HrepHer crpaHl-11..11.1 ,Kop1.1.QOp1.1 Cp61.1je" .Q.o.o. 5eorpa,q.

Y cacraBy , Kop1.1,qop1.1 Cp61.1je" ,q.o.o. 5eorpa,q HaJla3e ce cne,qelie opraHI.13ai..II.10He je,QI.1HI.11..1e:

nocJlOBO,QCTBO 1.1 CaMOCTaJlHl-1 cne1..11.1jaJli.1CTI.1 1.1 capa,QHl-11..11.1 CeKrop 3a rexHI.14KY np1.1npeMy 1.1 npojeKTOBatbe CeKrop 3a ynpaBJbatbe 1.13rpa.QtbOM 1.1 crpy4HI.1 Ha.Q30p CeKrop 3a <f>1.1HaHcl.1jcKe nocnoBe CeKrop 3a npaBHe nocnoBe rpyna 3a KOMYHif1Kal..llf1je rpyna 3a Jby,QCKe pecypce 1.1 3aje,QHI.14Ke nOCJlOBe

VI OnliiC nocnOBA .QiiiPEKTOPA, nocnOBO.QCTBA Iii CAMOCTAnHiiiX CnE41i1JAnliiCTA Iii CAPA.QHiiiKA

nocnoBe 3acrynatba, pyKoBobetba 1.1 nocnoBobetba .QpywrBoM o6aBJba .Q1.1peKTop ,Koplt1.QOPif1 Cp61.1je" ,q.o.o. 5eorpa,q (HanoMeHa: B . .Q. ,.Q1.1peKrop lf1Ma cBa npaBa, o6aBe3e 1.1 oBnawnetba .QitlpeKropa) . .Q1.1peKrop npe,qna>t<e .QOHowetbe o,qnyKa 1.13 ,qenoKpyra CKynwrlf1He .QpywrBa lf1 cnpoBO.Qifl o,qnyKe CKynwTI.1He .QpywrBa, o,qny4yje o npaBif1Ma, o6aBe3aMa 1.1 o,qroBopHOCTI.1Ma 3anocneHI.1X, o,qroBapa 1.1 crapa ce o 3aKOHI.1TOCTI.1 pa,qa .QpywrBa.

Y3 ,QitlpeKropa, nocnoBo,qcrBo 41.1He 1.1 noMonHl-11..11.1 .QitlpeKropa, Kojlfl y4ecrByjy y nnaHitlpatby, opraHif130Batby, BODetby 1.1 Koop.Q1.1Ha1..11.1jl.1 npo1..1eca pa,qa y .QpywrBy, lf1 KOji.1Ma ,QitlpeKrop noBepaBa noce6Ha OBnawnetba, nocnoBe 1.1 OKBitlpe pyKoBobetba y O.QHocy Ha noje.Qif1He ceKrope.

nocnoae HHTepHe peBH3Hje o6aBJba cnel..llf1jan1.1cra 3a lf1HrepHy peBif131f1jy 1t1 3a cBoj pa,q o,qroBopaH je .Q1.1peKropy Kopltl,Qopa Cp61.1je, a OBl-1 nocnoBifl o6yxBarajy ¢1f1HaHCI.1jcKy peBI.131.1jy, peBif131f1jy ycarnaweHOCTifl 1.1 peBif131f1jy ycnewHOCTl-1 nocnoBatba, opraHif130BaHI.1 cy caMocranHo BaH noce6Hif1X opraHif13ai..II.10HI.1X je.QI.1Hif11..1a.

nocnOBH 6e36eAHOCTH H 3Ap8BJba Ha paAy opraHI.130BaHif1 cy CaMOCTaJlHO, BaH noce6Hif1X opraHI.13ai..II.10Hif1X je.Qif1Hif11..1a. nocnoBe 6e36e.QHOCTif1 1.1 3.QpaBJba Ha pa,qy o6aBJba cne1..11.1jan1.1cra 3a 6e36e,qHocr lf1 3.QpaBJbe Ha pa,qy 1.1 3a cBoj pa,q o,qroBapa ,QitlpeKropy Kopltl,Qopa Cp61.1je .

.Q1.1peKTOpy 1.1 nocJlOBO,QCTBY y pa,Qy noMa>Ky cnei.\HjanHCTH - CaBeTHHL\H 3a KOOp,Q1.1Hal..llf1jy lf1 opraHI.13al..llf1jy lf1 O,QHOCe ca MeDyHapO,QHiflM <f>1t1HaHCif1jCKI.1M lf1HCTif1TYI..II.1jaMa, KaO 1.1 capaAHHL\H KOjlfl o6aBJbajy a,QMif1H1.1CTpaTif1BHe lf1 TeXHI.14Ke nOCJlOBe.

VII OnliiC nocnOBA APYrliiX OPrAHiii3A41i10HiiiX JEAiiiHiii4A

1 ) CeKTop 3a TeXHH"'KY npHnpeMy H npojeKToaalbe

Y CeKropy 3a rexHif14KY np1.1npeMy 1.1 npojeKTOBatbe o6aBJbajy ce 1.1 cne,qelilfl nocnOBl-1: nocnoBifl pyKOBODetba pa,qoM CeKropa 1.1 ycMepaBatba pa,qa 3anocneHif1X y pa,qy CeKropa, nnaHitlpatbe 1t1 yHanpebetbe opraHif13al..llf1je pa,qa CeKropa, Koop.Q1.1Hal..llf1ja pa,qa 1.1 capa,qtba ca ocralllf1M opraHif13aL..IIf10Hif1M ,qenoBif1Ma .QpywrBa, Koop.Qit1Hal..llf1ja 1.1 capa,qtba ca pecopH1.1M Mlf1HI.1crapcrBif1Ma 1t1 ,qpyr1.1M opraHif1Ma lf1 lf1HCTif1TYI..IIf1jaMa y ocrBap1.1Batby 1..11.1JbeBa 1.1 3a,qaraKa CeKropa 1.1 .QpywrBa, nocnoBifl pyKoBobetba, Koop.Qif1Hal..llf1je lf1 Mebyo,qeJbeHcKe capa,qtbe yHyrap ceKropa, np1.1npeMa 1t13pa,qe rexHif14Ke ,qoKyMeHra1..11.1je, lt13pa,qa npojeKTHiflX 3a,qaraKa, npltlnpeMa 1.1 lf13pa,qa reH,qepcKe .QOKyMeHaTal..llflje, KOHTpOlla KBaJllf1TeTa ypalJeHe TeXHI.14Ke ,QOKyMeHTal..ll.1je, KOOp,Q1.1Ha1..11.1ja 1.1 KOHTpOJla 1t13pa,qe TeXHif14KKe ,QOKyMeHTal..llflje, npafietbe lf1 KOHTpOJla <f>1t131f14Ke 1.1 <f>1t1HaHCif1jCKe peaJllf13al..llf1je lf13pa,qe TeXHif14Ke ,QOKyMeHTal..llflje (KOHTpOJla ,Qif1HaMif1Ke 1.13pa,Qe ,QOKyMeHTal..llflje lf1 OBepa C1.1rya1..11.1ja), cnpOBODetbe

7

TeXH114Ke KOHTpone TeXHI14Ke .QOKyMeHTal...ll1je, np11npeMa yna3HI1X no.QaTaKa 3a np11npeMy TeH.QepcKe .QOKyMeHTal...ll1je, 113pa,Qa nJlaHCKe .QOKyMeHTal...ll1je (npOCTOpHI1X 11 yp6aH11CTI14KI1X nnaHOBa) O.Q 3Ha4aja 3a 113rpa.Qt-bY Jli1HI1jCKI1X 11H<j>pacTpyKrypH11X o6jeKaTa Ha CBI1M HI1BOI1Ma 113pa,Qe, CBe y CKJla.Qy ca 3aKOHOM o nnaH11pat-by 11 113rpa.Qt-bl1 11 ocTaJ111M npon11c11Ma KOjl1 ypet>yjy osy o6nacT.

nocnos11 yHyTap CeKTOpa o6aBJbajy ce y OKBI1PY .QBa O.QeJbet-ba 11 TO: O.QeJbet-ba 3a npojeKTOBat-be 11 O.Qelbet-ba 3a TeXH114KY np11npeMy 11 pa3Boj.

CeKTopoM pyKOBO.QI1 .Q11peKTop CeKTopa.

,Q11peKTop ceKTopa: ,Q11jaHa Koj11fi, .QI1nn. 11H)f(. rpat>eBI1HapCTsa

2) CeKTop 3a ynpaalbalbe M3rpaAibOM M CTPY'IHM HaA30p

Y CeKTopy 3a ynpasJbat-be 113rpa.Qt-bOM 11 CTPY4HI1 Ha.Q3op o6asJbajy ce cne.Qenl1 nocnos11: nocnos11 pyKosot>et-ba pa.QOM CeKTopa 11 ycMepasat-ba pa.Qa 3anocneHI1X y pa.Qy CeKTopa, nnaH11pat-be 11 yHanpet>et-be opraHI13al...ll1je pa.Qa CeKTOpa, Koop.QI1Hal...ll1ja pa.Qa 11 capa.Qt-ba ca ocTaJ111M opraHI13al...II10HI1M .QeJlOBI1Ma ,QpywTsa, Koop.QI1Hal...ll1ja 11 capa.Qt-ba ca pecopH11M MI1HI1CTapcTBI1Ma 11 .Qpyri1M opraHI1Ma 11 11HCTI1TYL..I11jaMa y OCTBapi1Bat-by l...II1JbeBa 11 3a,QaTaKa CeKTOpa 11 ,QpyWTBa.

CeKTOp o6e36et>yje Henocpe.QHO spwet-be 11HBeCTI1TopcKe <I>YHKL..111je 11 pyKosot>et-be l.-13rpa.Qt-bOM Ha .QeOHI.-1l...laMa ayTonyTHI.-1X npasa1...1a Ha Kop11.Qopy X 1.-1 Kopi.-1.Qopy 1 1 , npaTI.-1 pean1.-13a1...111jy npojeKaTa Ha TepeHy 1.-1 ycnoCTaBJba KOOp.QI.-1Hal...ll.-1jy pa,Qa y4eCHJ.1Ka y npojeKTI1Ma. Y CeKTOpy ce BpWI.-1 KOHTpOJla aHra)f(OBat-ba 1.-1 Ha.Q30p Ha.Q pa.QoM Ha.Q3opa (1.-1H)f(et-bepa), 113Bot>a4a 1.-1 KOHcymaHaTa, Koop.Q1.-1HI.-1pa pewasat-be TeXHI.-14KI.-1X npo6neMa 1.-1 O.QWTeTHI.-1X 3axTesa, npaTe o.Qcrynat-ba O.Q nnaHa peaJll.-13al...IJ.1je, 113BewTasa o .QI.-1HaMI.-1l...ll.-1 peaJ1113al...ll.-1je 113rpa.Qt-be, npi.-1KynJbajy 1.-1 CI.-1CTeMaTI13Yjy no.Qal...ll.-1 11 I.-1H<j>opMal...ll.-1je O.Q J.1HTepeca 3a HeCMeTaHO 113BODet-be npojeKaTa, o6aBJba KOHTpOJla <j>J.13J.14Ke 1.-1 <j>I-1HaHCJ.1jCKe peaJll.-13al...ll1je (1.-13Be,QeHe, <j>aKrypi1CaHe, HannafieHe KOJ1J.14J.1He pa.QOBa) 1.-1 KOHTpOJla TpOWKOBa y O.QHOCy Ha yrosopeHe spe.QHOCTI1, spw1.-1 aHaJll.-13a 1...1eHa 1.-1 TpowKosa, nposepasajy l.-1cnocTaBJbeHe CI.-1TYal...ll.-1je, I.-13BewTasa o <j>I-1HaHcl1jcKoj 11 <j>I131.-14KOj peanl.-13al...ll1jl.-1 npojeKTa, KOOp.Q1.-1H1.-1pa o6e36et>11sat-be np1.-1cryna rpa.QI.-1Jli.-1WTY, np1.-1npeMajy npojeKTHI1 3a.Qal...ll1 3a pewasat-be TeXHI14KI1X npo6neMa 1.-1 npojeKTOBat-be I.-13MewTat-ba o6jeKaTa 1.-1 KOOp.Q1.-1H11pa I.-13MewTat-be I.-1CTI.-1X, aHaJll.-131.-1pajy 1.-1 o.Qo6pasajy npe.QJ10311 1.-1 113BewTajl.-1 Koje .QOCTaBJba 11H)f(et-bep, np11npeMa I-1/I.-1Jll.-1 o6aslba KopecnoH.QeHL..111ja ca npe.QcTaBHI11...11.-1Ma JlOKaJlHe 1.-1 peny6Jli.-14Ke BJlaCTI1, <j>I1HaHCJ.1jCKI1X J.1HCTJ.1TYL..II1ja, 113BODa4a, Ha.Q30pa 1.-1 KOHCyJlTaHaTa, np1.-1npeMajy caCTaHl...ll.-1 y l...II1JbY o6e36et>11sat-ba HecMeTaHor 113Bot>et-ba npojeKaTa, nposepasajy esi.-1.QeHL..II.-1je 1.-1 1.-1cnpaBHOCT sot>et-ba rpa.QI.-1Jli.-1WHe .QOKyMeHTal...ll1je, nposepasa 6e36e.QHOCT 11 3aWTI1Ta Ha pa.Qy, o6aslbajy a.QMI.-1HI1CTpaTI1BHI.-1 nocnos1.-1 se3aHI.-1 3a yrosope 11 npojeKTe, Kao 11 .Qpyrl.-1 nocnos1.-1 Be3aHI1 3a ynpaslbat-be l.-13rpa.Qt-bOM.

Y CeKTopy ce, TaKot>e, o6asJbajy nocnos1.-1 CTPY4HOr Ha.Q3opa Ha.Q aKTI.-1BHOCTI1Ma I.-13Bot>a4a pa.Qosa y CKJla.Qy Ca 3aKOHOM 1.-1 yrOBOpHOM .QOKyMeHTal...IJ.1jOM, 1-1. C TJ.1M y Be31.-1 KOHTpOJli.-1We 113BpWet-be yrOBOpHI1X o6ase3a O.Q cTpaHe I.-13Bot>a4a pa.Qosa, O.Qo6pasajy nnaHOBI.-1 1.-1 nporpaMI1 I.-13Bot>a4a pa.Qosa 1.-1 npaTI.-1 .QI1HaMI1Ka J.13BODet-ba pa.QOBa, BpWI.-1 CTaJlHa KOHTpona 113BODet-ba pa,QOBa npeMa cnel...IJ.1<j>J.1Kal...ll1jaMa 1.-1 TeXHJ.14KJ.1M CTaH.Qap.Q1.-1Ma 1.-1 npaTI1 t-bJ.1XOBa ycarJlaWeHOCT Ca rpat>eBI1HCKOM .Q03BOJ10M 1.-1 npojeKTOM, KOHTpOili.-1We 1.-1 nposepasa KBaJlJ.1TeT 1.-1 KOJ1J.14J.1Ha J.13Be,QeHJ.1X pa.QOBa, o6aBJbajy TepeHCKa 1.-1 Jla6opaTOp1.-1jCKa KOHTpOJlHa J.1Cni.-1TJ.1Bat-ba ynoTpe6JbeHJ.1X MaTepl1jana, MeWaBJ.1Ha 1.-1 np01.-13BO.Qa, BpW11 aHaJll.-13a yTpowKa cpe.QcTasa 1.-1 1...1eHa 3a HaKHa.QHe 1.-1 Henpe.QBI.-1DeHe pa.Qose, nposepasajy 1.-1 o.Qo6pasajy Mece4He CI.-1TYal...ll1je 113Bot>a4a pa.Qosa, o6e36et>yje KOHTpona Mepa 3aWTI.-1Te )f(J.1BOTHe cpe.QJ.1He 11 nowTosat-ba npenopyKa 11 3aXTesa 6e36e.QHOCTI.-1 cao6pafiaja y TOKY I.-13BODet-ba pa.Qosa, I.-1HI.-11...11.-1Pajy XJ.1THJ.1 pa.QOBI.-1 J.1Jll.-1 o6ycTaBa pa.QOBa y CJly4ajy noTpe6e, Bpwe yni1CJ.1 y rpalJeBJ.1HCKY .QOKyMeHTal...IJ.1jy, .Qajy ynyTCTBa I.-13Bot>a4y pa.Qosa 11 ynynyjy npe.QJl031.-1 3a pa3pa.Qy Mat-bi1X npojeKTHI1X pewet-ba 1.-1 .QonyHe npojeKTa, nperne.Qajy 1.-1 o.Qo6pasajy 1.-13MeHe y npojeKTY 1.-1 npojeKTI.-1 113Be.QeHor CTat-ba, np1.-1npeMajy ce

8

o6asewTelba 111 1113BewTajll1 3a Hapy41110I...Ia 111 o6asJbajy ,qpyr111 nocnos111 se3aHI!1 3a spwelbe CTPY4HOr Ha.Q3opa.

nocnos111 yHyTap CeKTopa o6asJbajy ce y OKB111PY neT npojeKaTa Kao noce6HII1X opraHII13ai...III10HII1X je.Qii1HII11...1a: CEBEP, JYr, VICTOK, 05VInA3HVIL..IA 5EOrPA,Q 111 5EOrPA,Q -JY>KHVI JA,QPAH, 111 ,qsa o,qeJbelba: O,qeJbelbe 3a Koop,q111Ha1...1111jy Ha,Q3opa 111 O,qeJbelbe 3a CTPY4HII1 Ha.Q30p.

CeKTopoM pyKoBO.QII1 .Q111peKTop CeKTopa.

,Q111peKTop ceKTopa: AneKcaH,qap CeHII1n, ,q111nn. 111H)f(. rpabes111HapcTsa

3) CeKTOp 3a npaaHe nocnoae

Y CeKTopy 3a npasHe nocnose o6asJbajy ce cne,qen111 nocnos111: nocnos111 pyKosobelba pa,qoM CeKTopa 111 ycMepasalba pa,qa 3anocneH111x y pa,qy CeKTopa, nnaH111palbe 111 yHanpebelbe opraHII13al...l111je pa,qa CeKTopa, KOOp.Q111Ha1...1111ja pa,qa 111 capa,qlba ca ocTanii1M opraHI!13ai...III10HII1M ,qenos111Ma ,QpywTsa, Koop.Q111Ha1...1111ja 111 capa,qlba ca pecopH111M MII1H111CTapcTBII1Ma 111 ,qpyrii1M opraHI!1Ma 111 111HCTII1TYI...III1jaMa y oCTsap111Balby 1...1111Jbesa 111 3a,QaTaKa CeKTopa 111 ,QpywTsa, nocnos111 se3aHII1 3a no,qpwKy pa,qa CKynWT1!1He ,QpywTsa, nocnos111 3acrynalba ,qpywTsa npe,q cy,qcKII1M, ynpaBHI!1M 111 ,qpyr111M ,Qp)f(aBHII1M opraHII1Ma, capa,qlba ca MebyHapo.QH111M <j>II1HaHCII1jCK111M 111HCTII1TYI...III1jaMa, nocnos111 eKcnponp111ja1...11!1je, 1!1MnneMeHTal...lll1ja OKBII1pHor nnaHa paceJbaBalba, ca41111basalbe aKI...IIi10HII1X nnaHosa paceJbaBalba, eKcnponp111ja1...1111je 111 KOOp.Q111Hal...l111je eKcnponp111ja1...1111je y cKna,qy ca 3aXTeBII1Ma MebyHapo.QH111X <j>II1HaHCII1jcKII1X 111HCTII1TYI...IIi1ja. Y ceKTopy ce np111npeMajy 111 1113pabyjy yrosop111 o 1113Bobelby pa,qosa, 1113pabyjy Hal...lpT111 yrosopa 4111ja ce peanl!13al...lll1ja ¢111HaHc111pa cpe,qcTBII1Ma Met>yHapo.QHII1X <j>II1HaHCII1jCKI!1X 111HCTII1TYI...III1ja, o6aBJbajy 1!1MOBII1HCKO npaBHII1 nocnOBII1 Ha CBII1M ,QeOHII11...1aMa 1113rpa,Qibe ayTonyTa, np111npeMa nnaH eKcnponp111ja1...1111je, o6asJbajy nocnos111 Ha6aBKII1, np111npeMajy npe,qno3111 nnaHa Ha6aBKII1 111 ~Derose 1113MeHe, cnposo,qe jasHe Ha6asKe no ,qoManeM 3aKoHo,qasCTsy, Ha.Q3111pe pean1113a1...1111ja nocTynKa jaBH111X Ha6aBKII1, spwe nocnos111 1113BewTasalba o jaBHII1M Ha6asKaMa, np111npeMajy npe,qno3111 onwTII1X npaBHII1X 111 ,qpyr111x aKaTa ,qpywTsa, TyMa4elba 3aKOHCKII1X 111 ,qpyr111x npon111ca, ,qajy MII1WJbelba 111 o6jawlbelba y se3111 nocnosalba CeKTopa, o6asJbajy nocnos111 yrosapalba, np1!1npeMajy eneMeHTII1 3a 1113pa,qy cnopa3yMa o 3ajMy 111 cnopa3yMa o npojeKTY ca MebyHapo.QHI!1M Kpe.QII1TOp111Ma, 1113pabyje 111 a~p111pa nnaH Ha6aBKI!1 KOje ce <j>I!1HaHC1!1pajy cpe,QCTBII1Ma MebyHapO,QHII1X <j>II1HaHCII1jCKII1X 111HCTII1TYI...III1ja, 1113pabyjy Hal...lpT111 yrosopa 111 aHeKCII1 yrosopa, ca41111basajy 1!13BewTajll1 o pa,qy CeKTopa, o6asJbajy nocnos111 np111jeMa, pacnopeb111salba 111 ompeMalba nowTe, nocnos111 apx1!1B111palba 111 4yBalba .QOKyMeHTal...lll1je 3a noTpe6e 1...1enor ,QpywTsa, Kao 111 ,qpyr111 npaBHII1 111 onwTII1 nocnos111.

nocnos111 yHyTap CeKTopa o6asJbajy ce y OKBII1PY ,qsa O,qeJbelba 111 TO: O,qeJbelbe 3a 111MOBII1HCKo-npasHe nocnose 111 O,qeJbelbe 3a jasHe Ha6asKe, yrosapalbe 111 onwTe nocnose.

CeKTopoM pyKoBO.Q111 .Q111peKTop CeKTopa.

,Q111peKTOP CeKTopa: AHa CeKyn111n, ,q111nn. npaBHII1K

4) CeKTop 3a cJntHaHcMjcKe nocnoae Y CeKTopy 3a <j>II1HaHCII1jcKe nocnose o6asJbajy ce cne,qen111 nocnos111: nocnos111 pyKosobelba pa,qoM CeKTopa 111 ycMepasalba pa,qa 3anocneHI!1X y pa,qy CeKTopa, nnaH111palbe 111 yHanpebelbe opraHII13al...l1!1je pa,qa CeKTopa, Koop.Q1!1Ha1...1111ja pa,qa 111 capa,qlba ca oCTani!1M opraHII13ai...I1110HII1M ,qenos111Ma ,QpywTsa, Koop.Q111Ha1...1111ja 111 capa,qlba ca pecopH111M MII1HII1CTapcTBII1Ma 111 ,qpyrii1M opraHII1Ma 111 111HCTII1TYI...III1jaMa y ocTsap111Balby 1...1111Jbesa 111 3a.QaTaKa CeKTopa 111 ,QpywTsa, yKJby4yjynll1 nocTynaK 1113pa,qe nporpaMa pa,qa 111 nocnosalba ca <j>II1HaHcl!1jcKI!1M nnaHOM, ,qocTaBJbalbe 1113sewTaja pecopHOM 111 ,qpyr111M MII1HII1CTapcTBII1Ma, pe,qosHo 1113BewTaBalbe nocnoso,qCTsa o pean1113a1...1111j111 pa.QH111X 3a,qaTaKa ca npe,qnoroM pewasalba npo6neMa, np111npeMa npe,qnora 1!1H<j>opMal...lll1ja 111 ,qpyr111x aKaTa Koje ,QpywTso npe,qna)f(e Bna,q111, 1113pa,qa

9

aKara 113 Ha,QJJe)f{HOCTI1 Apywrsa, nocnos11 se3aHI1 3a pacnope,Q cj>I1HaHCI1jcKI1X cpe,Qcrasa pa,Q11 113MI1pel-ba o6ase3a ,Qpywrsa, KOHTpona 3aKOHI1TOCTI1 11 cj>opManHe 11cnpasHocr11 ,QOKyMeHTal...ll1je 3a 11cnnary o6ase3a, nocnos11 ,QOMalier nnaTHor npoMera 11 KOHrpona cj>I1HaHcl1jcKe onepar11se y o6nacr11 ,QOMalier nnarHor npoMera, HaKHa,QHa pa4yHcKa 11 cj>opManHa KOHrpona ,QOKyMeHra1...111je 3a nnalial-ba no OCHOBY MeDyHapO,QH11X Kpe,QI1Ta 11 ,QOHa1...111ja y CBI1M cj>a3aMa O,Q npOI...Ie,Qype ocno6abal-ba O,Q nAB ,QO nnalial-ba HaKOH ocno6at>al-ba O,Q nAB. Kao 11 3axresa 3a nosna4el-be cpe,Qcrasa CsercKe 6aHKe Ha cne1...111janH11 pa4yH, KOHrpona np11npeMe 3axresa 3a nosna4el-be rpaHWI1 11 Heonxo,QHe cj>I1HaHcl1jcKe ,QOKyMeHTal...ll1je 3a nosna4el-be rpaHWI1 ocran11x Met>yHapo,QH11X Kpe,QI1Ta 11 ,QOHa1...111ja, es11,QeH1...111ja nosna4el-ba cpe,Qcrasa 11 nnalial-ba cpe,QCTBI1Ma no npol...le,QypaMa Met>yHapo,QH11X cj>I1HaHCI1jCKI1X 11HCTI1TYI...II1ja, KOHTpona ,QeTalbHI1X KBapranHI1X cj>I1HaHCI1jCKI1X 113Bewraja MeDyHapO,QH11M cj>I1HaHCI1jCKI1M 11HCTI1TYI...II1jaMa, 113pa,Qa cj>I1HaHCI1jcKor ,Qena nonyro,QI1WI-bi1X 113sewraja o Hanpe,QoBal-by npojeKra 3a CsercKy 6aHKy, E6PA 11 B16, 113pa,Qa 11 cnal-be eB11,QeH1...111je-Mece4H11X 113Bewraja o np11n11sy 11 yrpowKy cpe,Qcrasa Met>yHapo,QH11X Kpe,Q11Ta Ynpas11 3a jaBHI1 ,Qyr, KOOp,Q11Ha1...111ja ca YnpasoM 3a rpe3op y nocrynKy osnawliel-ba n111...1a 113 Kop11,Qopa Cp611je 3a nosna4el-be cpe,Qcrasa Met>yHapo,QH11X 3ajMosa 11 nnalial-be, KOOp,Q11Ha1...111ja y CBI1M aKT11BHOCT11Ma ca npe,QCTaBHI11...111Ma MeDyHapO,QH11X cj>I1HaHCI1jCKI1X 11HCT11TYI...I11ja, Ha,Qne)f{HI1M ,Qp)f{aBHI1M opraH11Ma 11 opraHI13al...ll1jaMa, npaliel-be 11 o6e36ebi1Bal-be np11MeHa npon11ca Be3aHI1X 3a cj>I1HaHcl1jcKy onepar11sy, nnaTHI1 npoMer, nopecKo, ,QeBI13HO 11 CnOJbHOTprOBI1HCKO nOCJJOBal-be, 113pa,Qe f0,QI1WI-ber o6pa4yHa, nocnOBI1 pa4yHOBO,QCTBa 11 ni1KBI1,Qarype, o6pa4yH ca wraMnal-beM cs11x o6pa3a1...1a. nopecKI1X np11jasa, norsp,Qa, 11 B11pMaHa: 3apa,Qa, HaKHa,Qa np11speMeH11X 11 nospeMeHI1X nocnosa, yrosopa o ,Qeny, HaKHa,Qa 4naHOBI1Ma CKynwTI1He, HaKHa,Qa 3a npeso3 ,QO 11 ca nocna, o6pa4yHa nyTHI1X Hanora y 11HocrpaHcrso, orsapal-be KOHTa, Mecra rpowKosa 11 w11cj>apa, a)f{yp11pa1-be no,QaraKa o tiOB03anocneHI1Ma 11 es11,QeH1...111ja y cKna,Qy ca 3axreBI1Ma Ha,QJJe)f{HOr MI1HI1crapcrsa, nonyl-baBal-ba o6pa3a1...1a o pacnope,Qy ,QeBI13Hor np11n11sa, KOHrpone Kl-bl1)f{el-ba y Kl-bl1roso,Qcrsy, o6pa4yHa nyTHI1X Hanora y 3eMJbl1 11 rpowel-ba cpe,Qcrasa npeMa nnaHy nocnosal-ba, cacraslbal-be ro,QI1WI-bi1X 113Bewraja y cKna,Qy ca lt1CDPC, nnaH11pa1-be, opraHI13al...ll1ja 11 np11MeHa 11Hcj>opMai...II10He rexHonor11je, nnaHI1pal-be 11 11MnneMeHra1...111ja EPn-a, nnaHI1pal-be 11 np11npeMa npe,Qnora 3a Ha6asKy Hose pa4yHapcKe onpeMe, 11Hcrana1...111ja onepari1BHI1X c11creMa (windows 11 linux}, o,Qp)f{aBal-be wraMna4a 11 cepBI1CHe 11HTepseH1...111je, npy)f{al-be KOp11CHI14Ke no,QpwKe, 11 ,Qpyrl1 nocnos11 113 ,QOMeHa cj>I1HaHCI1ja, pa4yHOBO,QCTBa 11 11Hcj>OpMa1...1110HI1X TeXHOnOrl1ja.

nocnOBI1 yHyTap CeKTOpa o6aBJbajy ce y OKBI1py Tp11 O,Qelbel-ba 11 TO: 0,QeJbel-ba cj>I1HaHCI1jCKe onepar11se, O,Qelbel-ba pa4yHOBO,QCTBa 11 O,Qelbel-ba 3a 11Hcj>opMai...III10He rexHonor11je.

CeKropoM pyKoBO,QII1 ,QII1peKrop CeKropa.

A111peKrop CeKropa: Pa,QII1HKa M111pKos111li , ,QI1nn. eKOHOMII1CTa

5) rpyna 3a KOMYHMKa4Mjy Y rpyn111 3a KOMVHII1Ka1...1111jy ce o6aBJbajy nocnOBII1 KOMYHII1Ka1...1111je 11 O,QHOCa C jaBHOWliy, O,QHOCHO nocnOBII1 Me,QI1jCKOr npe,QCTaBJbal-ba pa,Qa Kop111,QOpa Cp6111je 111 pe,QOBHe KOMYHII1Ka1...1111ja ca Me,QI1ji1Ma - WTaMnaHII1M 11 eneKrpoHCKII1M, Kpell1pa1-ba 111 npaliel-ba pean1113a1...1111je KOMYH11KaTII1BHe crparer11je Apywrsa npeMa eKcrepH11M Knll1jeHTII1Ma, yHanpet>el-ba 11HTepHe 111 eKcrepHe KOMYHII1Ka1...111je, Kpel1pa1-ba 111 yHanpet>el-ba KOMYH111Ka1...111jcKor npocj>11na, Bll13yenHor 11,QeHTII1Tera 111 111MII11,la Apywrsa, nnaH11pa1-ba 11 sot>el-ba eneKrpoHcKe KOMYHII1Ka1...1111je, npe,Qnaral-ba 11 cnposot>el-ba npoMOI...III1je pa,Qa Kopii1,Qopa Cp6111je 11 npe,QcrasJbal-ba npeMa eKcrepHII1M Knll1jeHTII1Ma 111 11HCTII1TYI...II1jaMa, aHanl13e npec MOHI1TOP111Hra Ha pe,QOBHOM H11BOy, a)f{yp111pal-ba Me,QII1jCKII1X no,QaTaKa, np11npeMe 1113BeWTaja 11 OCHOBHII1X aHanl13a, ,QeTaJbHor nnaHII1pal-ba rpowKosa Be3aHII1X 3a MapKeTI1Hr, O,QHoca ca jasHowliy, nporoKonapH111X nocnosa 111 cne1...111janH111x ,Qorat>aja.

rpynoM PYKOBO,Q111 pyKOBO,Q111na1...1 rpyne.

PyKOBO,Q111na1...1 rpyne: 6111JbaHa naHTOBII1li, ,Q11nn. MeHal,lep 3a O,QHoce ca jasHowliy

10

6) rpyna 3a JbYACKe pecypce M 3ajeAHM'fKe nocnoae Y rpyn111 3a JbY.QCKe pecypce 111 3aje,QHII14Ke noc11ose o6aBJbajy ce c11e.Qen111 noc11os111: np111npeMa n11aHosa, nporpaMa pa,Qa 111 1113Bewraja o pa.Qy 1113 .Qe11orpyra pyKosooeJ-ba JbY.QCKII1M pecypc111Ma, npe,Q11aral-be no11111r111Ke 3anowJbaBaJ-ba, yrspo111sal-be yCJlosa 111 Kp111rep111jyMa 3a np111jeM y pa,QH111 O.QHOC, sooel-be 111 Koop,QII1Hal.lll1ja npol.leca ce11eKL.lll1je KaH,QII1,Qara 3a np111jeM y pa,QHII1 O.QHOC, y capa,QJ-b111 ca npaBHII1M CeKropoM 1113pa,Qa yrosopa o pa,Qy 111 yrosopa o np111speMeHII1M 111 nospeMeHII1M noc110BII1Ma, npy)l(aJ-be crpy4He noMonll1 ceKropii1Ma y se3111 pyKosooeJ-ba JbY.QCKII1M pecypcii1Ma, npll1npeMaJ-be npe,Q11ora nporpaMa crpy4Hor ycaspwasal-ba 3anoc11eHII1X, opraHII130BaJ-be pa,Qa np111npaBHII1Ka 111 npanel-ba npo6Hor pa,Qa HOB03anoc11eHII1X, y capa.QJ-b111 ca ,QII1peKrop111Ma ceKropa nocrasJbaJ-be L.lii1Jbesa 111 Kp111rep111jyMa OL.lel-bii1Bal-ba 3a cse 3anoc11eHe 111 npanel-be 111 ycaspwasal-be npol.leca spe,QHOBaJ-ba pe3ymara pa,Qa, npanel-be npon111ca 1113 pa,QHOr npasa, yyecrsosal-be y cnposooel-by craH,Qap.QII13al.lll1je noc11oBHII1X npol.leca, ypeo111sal-be Ka,QposcKe eB111,QeHL.lll1je 111 eB111.QeHL.lll1je 1113 .QOMeHa pa,QHII1X O,QHoca, <j>opM111pa1-be, sooel-be 111 a~p111pa1-be nepcoHa11HII1X ,QOCII1jea 3anoc11eH111x, 1113pa,Qa Hal.lpra noje,QII1Ha4HII1X aKara 3a ocrsapii1Bal-be npasa 1113 pa,QHor O,QHoca, 1113pa,Qa norsp,Qa 111 ysepel-ba y Be3111 ca ocrsap111BaJ-beM npasa 1113 pa,QHOr O.QHoca, 1113pa,Qa n11aHosa KOpll1wneJ-ba ro,QII1WJ-bii1X O.QMOpa, sooel-be eBII1,QeHL.lll1ja 111 ca4111J-basal-be 1113Bewraja o np111cyrHocr111 Ha pa,Qy, o6asJbaJ-be noc11osa np111jase 111 o,Qjase 3anoc11eH111x Ha oc111rypal-be. Y rpyn111 ce, raKooe, o6asJbajy noc11oB111 se3aHII1 3a npeso3 3anoc11eH111x, KOp111wneJ-be 111 o,Qp)l(asal-be c11y)l(6eH111x so311111a, KOpll1wneJ-be 111 o,Qp)l(aBaJ-be o6jeKara, npy)l(ajy cepB111CHe yc11yre 111 o6aBJbajy a,QM111HII1CTpaTII1BHO-TeXHII14KII1 nOC1108111 Ha MeoyceKTOpCKOM HII1BOY 111 1113 ,Qe110Kpyra rpyne.

rpynoM 3a JbY.QCKe pecypce 111 3aje,QHII14Ke nOC110Be PYKOBO,QII1 PYKOBO,QII111all rpyne.

PyKOBO.QII111all rpyne: Map111H MapKow, Macrep 111H)I(eJ-bep opraHII13al.lii10HII1X HayKa

VIII JABHOCT PAAA KOP111AOPA CP5111JE

Kao 11111L.le os11awneHo 3a nocrynal-be no 3aKoHy o c11o6o,QHOM np111cryny 111H<j>opMal.lll1jaMa O.Q jasHor 3Ha4aja, O.Q11YKOM .Q111peKropa o,QpeoeHa je BecHa Apr111KO, crpy4HII1 capa,QHII1K y CeKropy 3a npasHe noc11ose, ca c11y)l(6eHoM a,QpecoM: ,Kop111.QOp111 Cp6111je" ,Q.o.o. 6eorpa,Q, 1 1 000 6eorpa,Q, Kpalba nerpa 21.

Capa,QJ-ba ca npe,QcraBHII1L.lii1Ma Me,QII1ja, HOBII1Hapii1Ma 111 jaBHII1M r11ac11111111Ma o6asJba ce npeKo rpyne 3a KOMYH111Kal.lll1jy. ElleKTpOHCKa a,Qpeca rpyne 3a KOMYHII1Kal.lll1jy je: pr@koridorisrbije.rs

Cs111 Me,QII1jCKII1 3axres111 - o,Qrosop111 Ha KOHKperHa n111ral-ba se3aHa 3a aKTII1BHOCTII1 Kop111.Qopa Cp6111je, 3axres111 3a 1113jasaMa, KOMeHrapii1Ma, 111Hrepsjyii1Ma 111 rocrosal-bii1Ma y Me,Q111jii1Ma ,QII1peKropa Kopii1,Qopa Cp6111je ynynyjy ce rpyn111 3a KOMYHII1Kal.lll1jy.

Ha csaKII1 raKaB 3axres noMeHyra c11y)l(6a je .QY)I(Ha ,Qa o6e36e,Q111 o,Qrosop 11111111 ,Qa rpa)I(II10L.lY .Qocras111 o6jawl-bel-be 36or Yera HeKe o,Q 111H<j>opMal.lll1ja, yK011111KO npe,QcrasJbajy ,Qp)l(aBHy, c11y)l(6eHy 11111111 nOC110BHY TajHy, Hll1je y MOrynHOCTII1 ,Qa ,QOCTaBII1.

1) 111HcJ»opMMCalbe nyreM ae6-cajTa KopMAOpa Cp6Mje - www.koridorisrbije.rs

IIIHrepHer npe3eHral.lll1ja ce 1113paoyje Ha cpncKOM 111 eHr11ecKoM je3111Ky.

0CHOBHY Ca,Qp)I(111HY IIIHrepHeT npe3eHTal.lll1je 4111He:

• HacnoaHa

• 0 HaMa

11

•

•

•

o 0CHOBHe 1-1HcpOpMaL.V1je o CKynwTI-1Ha ,Qpywsa 0 PyKOBO,QCTBO o OpraH1-13a41-1ja

KopHAOPH 0 Kopl-l,QOp 10 0 6eorpa,Q - Jy:>KHI-1 Ja,~:~paH 0 nojaTe - npelblo1Ha 0 HOBI-1 Ca,Q - PyMa 0 II1HcpopaM41-1je 0 3aWTI-1Ta :>KI-IBOTHe cpe,QI-1He 0 EKcnponp1-1ja1...11-1ja

Ha6aaKe 0 ,[loMalie Ha6asKe 0 Met>yHapo,QHe Ha6asKe

np 1..\eHTap o HOBOCTI-1 0 npec K111-1ni-1Hf 0 npec MaTep1-1ja11 o 3aKa3!-1Batbe 1-lHTepsjya

• MynTHMeAHja o <l>oTO ranep1-1ja

Bl-l,Qeo ranep1-1ja

• KoHTaKT o KOHTaKT cpopMa o KaTanor 1-1HcpopMa41-1ja 0 fi1HcpOpMal...llo1je O,Q jaBHOr 3Ha4aja 0 ni-IHKOBI-1

3a Ta4HOCT 1-1 nomyHOCT no,QaTaKa Ha se6-cajTy y npBOM pe,Qy cy O,QfOBOpHa lo1MeHOBaHa 111-14a 1-13 caMocTa11HI-1X opraH!-13ai...II-10HI-1X je.QI-1HI-14a Koja np1-1npeMajy ca,Qp:>Kaje 1-13 csor ,QenoKpyra 1-1 tbi-IXOBI-1 pyKOBO,QI-101...11-1, KaO 1-1 3anocneHI-1 y rpynl-1 3a KOMYHI-1Ka41-1jy.

Y 3aBI-1CHOCTI-1 O,Q MaTeplo1je, o6jaBJbeHI-1 Ca,Qp:>Kajl-1 Ce a:>Kyp!-1pajy pa3111-141-1TOM speMeHCKOM ,Qio1HaMI-1KOM 1-1 apxi-1B!-1pajy.

2) MHcl»opMa~Hje o paAHOM apeMeHy

Pa,QHO speMe y ,Kopl-l.QOPI-1 Cp61-1je" .Q.o.o. 6eorpa,Q y ce,QI-IWTY Tpaje o,Q 08.00 ,QO 1 6.00 4acosa.

n1-1capH1-14a ,Kopl-l.QOPI-1 Cp61-1je" ,Q.o.o. 6eorpa,Q np1-1jeM nowTe spw1-1 o,Q 8.30 ,QO 1 5.30 4acosa.

12

B.A. AMpeKTopa ,KopMAOPM Cp6Mje" A.O.O. &eorpaA

CeKTop 3a TeXHM'fKY npMnpeMy M npojeKToBalbe

CeKTop 3a ynpaalbalbe M3rpaAibOM M CTPY'fHM HaA30p

CeKTop 3a npaaHe nocnoae

CeKTop 3a ci»MHaHcMjcKe nocnoae

rpyna 3a lbYACKe pecypce M 3ajeAHM'fKe nocnoae

Ten: 011 33 44 174

CDaKc: 011 26 33 646

E.mail: office@koridorisrbije.rs

Ten: 011 33 44174

CDaKC: 01 1 32 48 682

E.mail: d.kojic@koridorisrbije.rs

Ten: 01 1 33 44 1 7 4

CDaKc: 01 1 32 48 682

E.mail: a.senic@koridorisrbiie.rs

m.plemic@koridorisrbije.rs

Ten: 01 1 33 44 1 7 4

CDaKc: 01 1 32 48 682

E.mail: a.sekulic@koridorisrbiie.rs

eksproprijacija@koridorisrbije.rs

nabavke@koridorisrbije.rs

procurement@koridorisrbije.rs

Ten: 01 1 33 44 1 7 4

CDaKC: 011 32 48 682

E.mail: finansije@koridorisrbije.rs

Ten: 011 33 44 174

CDaKc: 01 1 32 48 682

E.mail: ljresursi@koridorisrbije.rs

13

rpyna 3a KOMYHKa ... Mje Ten: 01 1 33 44 1 7 4

CDaKc: 01 1 32 48 682

E.mail: pr@koridorisrbije.rs

IX Cnii1CAK HA~"'EWnE TPA>KEHII1X 111HCDOPMAL\111~A OA ~ABHOr 3HA"'A~A

IIIH<j>opMaL.V·1je o,q jasHor 3Ha4aja Koje Haj4ewne rpa>t<e Me,QI!Ijl!l, an111 111 rpaoaHI!I, npe,qcraBHIIIL!Iil y,qpy>t<et-ba rpaoaHa 111 Hesna,QI!IHI!IX opraHII13al...llllja, y se31!1 cy 3a pe3ymari!1Ma pa,qa ,Kopl!l,qoplil Cp6111je" ,q.o.o. 6eorpa,q, opraHI!13ai...II!IOHOM crpyKrypoM 111 6pojeM 3anocneHI!IX Jllill...la. 6pojeM aHra>t<osaHI!IX 111111...1a no ocHosy yrosopa o ,qeny, yrosopi!IMa o li13BOOet-by pa,qosa 111 ni!ITat-bi!IMa o,q 3Ha4aja 3a 1!13rpa,qt-by ayronyresa 111 en.

X HAAnE>KHOCT, OBnAWnEtbA 111 05ABE3E KOP111AOPA CP5111~E

Koplii,QOplil Cp6111je ,Q.O.O. cy OCHOBaHI!I ca OCHOBHI!IM L!liiJbeM o6aBJbat-ba nOCJlOBa 1113 o6naCTI!I cao6panajHe IIIH<j>pacrpyKrype - ayronyresa Ha repl!lropliljlil Peny6ni!1Ke Cp6111je, y ,qeny spwet-ba I!IHBeCTI!ITopcKe <I>YHKL!I!Ije Ha 1!13rpa,Qt-blil ayronyresa, opraHII130Bat-ba 111 o6aBJbat-ba crpy4HI!IX nocnosa Ha 1!13rpa,Qt-blil ayronyresa, yKJby4yjynlil 111 nocnose eKcnponpliljal...llllje, 1!13pa,qe nnaHcKe 111 npojeKTHe ,qoKyMeHTal...ll!lje 111 1!13Booet-ba pa,qosa, opraHii130Bat-ba crpy4Hor Ha,Q3opa Ha,Q 1!13rpa,Qt-bOM ayronyresa, Kao 111 nnaHI!Ipat-be 1!13rpa,qt-be ayronyresa.

Ha,qne>t<Hocr, osnawnet-ba 111 o6ase3e ,KopL-~.QOPI-1 Cp6111je" ,q.o.o. 6eorpa,q perynL-~caHL-~ cy:

0cHL-~Ba4KL-~M aKTOM ,KopL-~.QOpL-1 Cp61-1je" ,q.o.o. 6eorpa,q MeoyHapo,QHL-~M cnopa3yML-~Ma nornL-~caHI!IM 1-1 parL-~<j>L-~KOBaHL-~M o,q crpaHe Peny6nL-~Ke Cp6111je 1-1 o6jasJbeHL-~M y Cny>t<6eHL-~M rnacHL-~KY

XI nPII1XOAII1 111 PACXOA111 KOP111AOPA CP5111~E

,KopL-~,qopL-1 Cp6111je" ,q.o.o. 6eorpa,q np1-1xo,qe o6e36eoyje L-~3 cy6seHL!L-~ja, a He3HaTHL-~M ,qenoM o,q npo,qaje KOHKypcHe ,QKyMeHTaL!L-~je 111 np111xo,qa o,q KaMara. Pacxo,qe ,qpywrsa 41-!He 6pyro 3apa,qe 3a 3anocneHe, ,qpyre HaKHa,qe, 3aKyn nocnosHor npocropa, MarepL-~janHI-1 rpowKOBI-1, rpowKOBI-1 cny>t<6eHI!IX nyrosat-ba, HaKHa,qe 3a aHra>Kosat-ba rpen1-1x 111-11...1a no yrosopi!IMa, rpowKOBiil aMoprL-~3aL!L-~je 1-1 ,qp.

nporpaMOM pa,qa 1-1 nocnosat-ba 1-1 <j>L-~HaHcl!ljCKI-IM nnaHOM 3a 201 7. ro,QL-~Hy, nnaHL-~paHI-1 cy npi!IXO,Qiil y L-~3Hocy o,q 46 1 .059 XL-~Jba,qa .QL-~Hapa. Y 1-!CTOM L-~3Hocy nnaHI!IpaHL-~ cy 1-1 yKynHL-~ pacxo,q~-1. lll3spwet-be nnaHa 2016. fO,QiiiHY Ha npi-IXO,QHOj CTpaHI-1 OCTBapeHO je y li13HOCY O,Q 366.832 XL-~Jba,Qa ,QI-!Hapa, a Ha pacxo,qHoj crpaHL-~ 366.300 XL-~Jba,qa ,QL-~Hapa.

XII nOAAI..\111 0 HASABKAMA

Y peanL-~3aL!L-~jl-1 npojeKara L-~3rpa,qt-be ayronyra E80 111 ayronyra E75, <j>L-~HaHCL-~paHL-~M 1-13 cpe,qcrasa MeoyHapo,QHL-~X L-~HCTIIITYL!L-~ja ,KopL-~,qoplil Cp61-1je" ,q.o.o. 6eorpa,q cnposo,qe ce Ha6asKe pa,qosa, ,qo6apa 1-1 ycnyra Ha orsopeH 1-1 rpaHcnapeHraH Ha4L-~H npeMa MeoyHapo,qHo npL-~xsaneHL-~M craH,qap,qL-~Ma 1-1 npol...le.QypaMa, re ce npi!IMet-byjy ynyrcrsa 1-1 CMepHL-~L!e:

- 8o,QL-~4a CsercKe 6aHKe (Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits},

14

- Bo,Qit14a EsponcKe 6aHKe 3a o6Hosy 1-1 pa3soj (Procurement Policies and Rules for projects financed by the European Bank for Reconstruction and Development-nonlt1Tit1Ke 1-1 npaBitlJla Ha6aBKit1 3a npojeKre Koje cf>1t1HaHCit1pa EsponcKa 6aHKa 3a 06Hosy 1t1 Pa3Boj),

- Bo.QI-14 3a Ha6asKe 3a npojeKre Koje cf>1t1HaHclt1pa EsponcKa IIIHBeCTitll..lltlOHa 6aHKa (Guide to Procurement for projects financed by the EIB),

- npaKTit14Hor BO.Qit14a 3a yrosopHe npol..le.Qype eKcrepHitlX aKTitlBHOCTI-1 EsponcKe YHitlje (PRAG­Practical Guide to contract procedures for European Union external actions),

- Bo,Qit14a 3a o,qa61-1p 1-1 3anocnetbe KoHcymaHara o,q crpaHe 3ajMonplt1Mal..la CsercKe 6aHKe ("Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers"),

- nplt1py4Hit1Ka CsercKe 6aHKe 3a KOHcymaHTCKe ycnyre (Consulting Services Manual).

AKTitlBHOCTI-1 y npo4ecy peanlt13al..llt1je npojeKara lt13rpa,qtbe ayronyra 1-1 Ha6asKe ycnyra no,QJle)f(y npol..le.Qypl-1 ,qasatba carnacHOCTI-1 ,6e3 nplt1Me,Q61t1" ('No Objection') Kojy lt13.Qaje cf>1t1HaHclt1jCKa lt1HCT1t1TYL..IIt1ja KOja cP1t1HaHC1t1pa npe,QMeTHe pa,QOBe, O,QHOCHO, ycnyre, 6e3 41t1je Ce camaCHOCTitl He MO)f(e npen1-1 Ha Hape.QHY cf>a3y npo4eca Ha6asKe.

,Kopltl.QOPI-1 Cp61-1je" ,Q.o.o. 5eorpa,Q cnposo,qe nocrynKe Ha6aBKit1 pa,qosa 1-1 ycnyra Koje ce cP1t1HaHC1t1pajy 1-13 ,QOManltlx lt13Bopa cf>1t1HaHclt1patba, Heonxo,QHitlX 3a peanlt13al..llt1jy npojeKra lt13rpa,qtbe ayronyra y cKna,qy ca 3aKOHOM o jaBHitlM Ha6asKaMa ("Cn.rnacHitlK PC"6p. 1 24/ 1 2, 1 5/20 1 5 I 68/20 1 5 ") 1t1 nparenltlM nponlt1Cit1Ma, 41t1Me ce o6e36eoyje rpaHcnapeHrHocr cnposooetba nocrynKa Ha6aBKit1, nOWTOBatbe Ha4eJla ecf>lt1KaCHOCTit1 1t1 eKOHOMit14HOCTit1, o6e36eolt1Batbe KOHKypeHL..IItlje 1t1 je,QHaKOCTI-1 noHyoa4a.

,[J,eTaJbHe 1t1Hcf>OpMal..llt1je 0 CBitlM nocrynl..llt1Ma jaBHitlX Ha6aBKit1 KOje cnpOBO,Qe ,KOpltl,QOpl-1 Cp61-1je" ,Q.O.O. 6eorpa,Q HaJla3e ce Ha noprany Ynpase 3a jasHe Ha6asKe www.portal.ujn.gov.rs

IIIHcf>opMal..lltlje y se31t1 ca aKryenHitlM nocrynl..llt1Ma jaBHitlX Ha6aBKit1 1-1 Ha6aBKit1 Koje ce cnposo,qe no npOL..Ie,QypaMa MeoyHapO,QHitlX cf>1t1HaHCit1jCKit1X lt1HCT1t1TYL..IIt1ja HaJla3e ce Ha cajry ,KOpltl,QOpl-1 Cp61-1je" ,Q.O.O. 6eorpa,Q y o,QeJbKY Ha6asKe. http://www.koridorisrbiie.rs/

XIII AOHA'-'IIIJE KOPIIIAOPA CP&IIIJE

,Kopltl.QOPI-1 Cp61-1je" ,Q.o.o. 6eorpa,Q y csoM nporpaMy pa,qa 1-1 nocnosatba 1-1 cP1t1HaHCit1jCKOM nnaHy 3a 20 1 5. rD,QitlHY HltlCY n11aH1t1pa111t1 cpe,QCTBa 3a XyMaHitlTapHy nOMOn, ,QOHaTOpCTBO lt1 CnOH30pCTBO, 1t1Majyn1-1 y Bltl.QY Mepe Bna,qe Koje ce O.QHoce Ha pal..lltlOHaJlHO KOpltlwnetbe cpe,qcrasa.

XIV 3APAAE Y KOPIIIAOPIIIMA CP&IIIJE

3apa,qe 3anocneHit1X y ,Kopltl.QOPI-1 Cp61-1je" ,q.o.o. 6eorpa,q yrspoyjy ce y cKna,qy ca 3aKOHOM o npltlBpeMeHOM ypeolt1Batby OCHOBitll..la 3a o6pa4yH lt1 ltlCnJlaTy n11ara, O,QHOCHO 3apa,Qa lt1 ,QpyrltlX CTaJlHitlX nplt1Matba KO,Q KOplt1CHit1Ka jaBHitlX cpe,QCTaBa (,CJly)f(6eHit1 rJlaCHitlK PC"11 6/20 14), 3aKOHOM 0 yrspolt1Batby MaKCitlManHe 3apa,qe y jaBHOM ceKropy (,CJly)f(6eHit1 rnaCHitlK PC" 93/201 2) , npaBit1JlHit1KOM 0 pa,qy ,Kopltl,QOpl-1 Cp61t1je" ,Q.O.O. 6eorpa,Q KOjltl ,QOHOCI-1 CKynWTitlHa ,Kopltl,QOpl-1 Cp61t1je" ,q.o.o. 5eorpa,q, a Ha KOjl-1 carnacHocr ,qaje Bna,qa Peny6111-1Ke Cp61-1je 1-1 noje,Qit1Ha4Hit1M yrosoplt1Ma o pa,qy.

P.6 Pa,QHO Mecro npoce4Ha 6pyro I 3apa,qa 3a npoce4Ha HeTO 3apa,qa p. 2017. 3a2017.*

1. ,O,ItlpeKrop Kopltl.Qopa Cp61-1je 210.930 149.041

15

I 2. I noMonHir1K .QirlpeKTopa 210.461 148.712

*6pyTo 11-1 HeTO 3apa,qa ysenasa ce 3a Mlr1HY1llr1 pa,q 1r1 HaKHa,Qy 3a TOnlllr1 o6poK 1r1 perpec.

XV OCHOBHA CPEACTABA, HEKPETHMHE, nOCTPOJEtbA 1.1 OnPEMA Y 1.13rPAAtbl.1 KOPMAOPA CP51.1JE

0CHOBHa cpe,QCTBa y BJlaCHir1WTBY ,KOplr1,QOplr1 Cp61r1je" ,Q.O.O. 6eorpa,Q, KOja ce aKTir1BHO KOplr1CTe 3a o6aBJbafbe pe,QOBHe ,QeJlaTHOCTI-1, 41r1He lr1Hcj:>OpMal..llr10Hir1 Clr1CTeM, TeJleKOMYHir1Kal..llr10Ha onpeMa, HaMeWTaj lr1 ,QBa nyTHir14Ka ayTOM061r1Jla. YKynHa Ca,QaWfba spe,QHOCT OCHOBHir1X Cpe,QCTaBa, HeKpeTHir1Ha, nocTpojefba 1r1 onpeMe y lr13rpa,Qfblr1 ca CTafbeM Ha ,QaH 3 1 . 1 2.20 1 6. rO,Qir1He lr13HOC1r1 1 1 4. 946 Mlr11llr10Ha .Qir1Hapa.

XVI l.IYBAtbE HOCAl.IA MHCDOPMA~MJA Y KOPMAOPMMA CPSMJE

KaHL..IellaplrljCKO nOCJlOBafbe o6aBJba ce y CKJla,Qy ca YTBpDeHir1M npaBir11llr1Ma, a Hap041r1TO np1r1jeM, OTBapafbe, nperne,Qafbe 1r1 pacnopeblr1Bafbe nowTe ,qocTaBJbeHe Koplr1,QOplr1Ma Cp61r1je, eBir1,QeHL!Ir1je 1r1 3asobefbe aKaTa 1r1 npe,qMeTa 1r1 fblrlxosa a,QMir1Hir1CTpaTir1BHO-TeXHir14Ka o6pa,qa, ompeMafbe nowTe 1-13 Koplr1.QOplr1Ma Cp61r1je. Apxlr1Bir1pafbe 1r1 4yBafbe aKaTa 1r1 npe,qMeTa spw1r1 ce y cKna,qy ca 3aKOHOM.

KaHL!e11ap1r1jcKo nocnosafbe y Koplr1,QOplr1Ma Cp61r1je ce o6aslba npeKo n1r1capHir1l..le y ce,Qir1WTY ,Koplr1,QOplr1 Cp61r1je" ,Q.o.o. 6eorpa,Q, y 6eorpa,qy, KpaJba neTpa 21 1r1 TO no Clr1CTeMy yna3Hir1X, lr131la3Hir1X 1r1 lr1HTepH1r1X ("conCTBeHir1X") ocHOBHir1X 6pojesa 1r1 no,q6pojesa.

n1r1capHir1l..la 3aBO.Qir1 nplr1MJbeHy nowTy y ,qenoBO.QHir1Ke nowTe, Kao eBir1,QeHL!Ir1jy o aKTir1Ma nplr1MJbeHir1M 1r1 pacnopebeHir1M y ,Koplr1,QOplr1 Cp61r1je" ,Q.o.o. 6eorpa,Q.

3a aKTa Koja y Belllr1KOM 6pojy HaCTajy 1r1111r1 ce nplr1Majy, opraHir13al..llr10He je,Qir1Hir1l..le Mory BO.Qir1Tir1 non1r1c Tlr1X aKaTa, Kao npon1r1caHy noMOnHy eBir1.QeHL!Ir1jy.

EKcne.Qir1l..llr1ja nowTe spw1r1 ce 1-13 n1r1capH1r1Lie y cKna,qy ca nponlr1Cir1Ma KOjlr1Ma ce ypebyjy nowTaHCKe ycnyre, np1r1 4eMy ce so,qe o,qrosapajyna noMonHa eBir1.QeHL!Ir1je eKcne.Qir1l..llr1je.

Apxlr1Bir1pafbe aKaTa 1r1 npe,QMeTa y nlr1capH1r1l..llr1 ,Koplrl.QOPI-1 Cp61r1je" ,Q.o.o. 6eorpa,Q o6aBJbajy 3anocneHir1 O,Qpel)eHI-1 3a Te nOCJlOBe.

XVII BPCTE MHCDOPMA~MJA Y nOCEAY

liiHcj:>opMal..llrlje c KOjlr1Ma ,Koplrl.QOPI-1 Cp61r1je" ,q.o.o. 6eorpa,q pacnoJla)l{y O,QHoce ce Ha fbeHe OCHir1Ba4Kir1M aKTOM YTBpDeHe Ha,QJle)I{HOCTI-1.

XVIII BPCTE MHCDOPMA~MJA KOJMMA KOPMAOPM CP51.1JE OMOrYnABAJY nPMCTYn

Cse lr1Hcj:>opMal..llr1je HaCTane y pa,qy 1r1111r1 y se31r1 ca pa,qoM Koplrl,Qopa Cp61r1je .QOCTYnHe cy jaBHOCTI-1, oc1r1M 0Hir1X KOje Ce, y CKJla,Qy ca 3aKOHir1Ma 1r1 nponlr1Cir1Ma, MOry TpeT1r1paTir1 KaO nosepJblr1Be, O,QHOCHO OHe KOje Ce, Ha OCHOBY CBOjlr1X KapaKTeplr1CTir1Ka, MOpajy TpeT1r1paTir1 KaO nOCJlOBHa TajHa.

,Koplrl.QOPI-1 Cp61r1je" ,Q.o.o. 6eorpa,Q, lr1Majy y Blrl.QY ,qa je 3aKOHOM o cno6o,QHOM nplr1CTyny lr1Hcj:>OpMal..llr1jaMa O,Q jaBHOr 3Ha4aja nponlr1CaHO ,Qa je lr1Hcj:>OpMal..llr1ja O,Q jaBHOr 3Ha4aja OHa lr1Hcj:>OpMal..llr1ja KojoM pacnona)l{e opraH jasHe snaCTI-1, HaCTana y pa,qy 1r1111r1 y se31r1 ca pa,QOM opraHa jasHe snacTI-1, Ca,Qp)l{aHa y O,QpeDeHOM ,QOKyMeHTy, a O,QHOCI-1 Ce Ha CBe OHO 0 4eMy jaBHOCT lr1Ma onpaB,QaH lr1HTepec ,qa 3Ha (4naH 2.), Te ,qa ce npasa 1-13 osor 3aKoHa MOry lr13y3eTHO orpaHir141r1Tir1 y cKna,qy ca OB1r1M 3aKOHOM, aKO je TO HeOnXO,QHO pa,Qir1 3aWTir1Te O,Q 0361r1JbHe nospe,Qe npeTe)I{Hirljer lr1HTepeca 3aCHOBaHor Ha yCTaBy lr11llr1 3aKOHY (41laH 8.). TaKODe, 3aKOHOM je yTBpDeHO ,Qa OpraH BllaCTir1 Helie Tpa)l{lr10l..IY

16

OMOrynii'ITIII OCTBapii'IBalbe npasa Ha npiiiCTyn IIIHcj>OpMaL.J,IIIjaMa O,Q jaBHOr 3Ha4aja aKO 6111 TIIIMe Y4111HIIIO ,QOCTynHIIIM IIIHcj>OpMaL.J,IIIjy 11111111 ,QOKyMeHT 3a KOjlll je nponii'ICIIIMa 11111111 C11y)f(6eHIIIM aKTOM 3aCHOBaHIIIM Ha 3aKOHY O,QpeoeHO ,Qa Ce 4yBa KaO ,Qp)f(aBHa, C11y)f(6eHa, nOC110BHa 11111111 ,Qpyra TajHa, O,QHOCHO KOjlll je ,QocrynaH caMo o,QpeoeHOM Kpyry 11111L.J,a, a 36or 4111jer 6111 O.QaBalba Mor11e Hacrynii'ITIII rewKe npasHe 11111111 .Qpyre noc11e.QIIIL.J,e no IIIHrepece 3awr111neHe 3aKOHOM KOjlll npere)f(y Ha.Q IIIHrepecoM 3a np111cryn IIIHcj>OpMaL.J,II'Ijlll (411aH 9. Ta4Ka 5.).

XIX nO.QHOWEtbE 3AXTEBA 3A OCTBAPIItBAtbE nPABA HA nPIItCTYn lltHCDOPMA~IItJAMA

nocrynaK 3a ocrsap111salbe npasa Ha c11o6o,QaH np111cryn IIIHcj>opMaL.J,IIIjaMa O.Q jasHor 3Ha4aja noKpene ce no,QHOWelbeM o,Qrosapajyner 3axresa ,Kopiii.QOPIII Cp6111je" .Q.o.o. 5eorpa.Q (11111L.J,Y os11awneHOM 3a nocrynalbe no TIIIM 3axres111Ma - BecHa ApTIIIKO, ca c11y)f(6eHOM a,QpecoM 5eorpa.Q, Kpalba nerpa 21 ).

3axres ce MO)f(e no,QHeTIII KaKo y nii'ICMeHoj cj>opMIII, raKo 111 111114HO, y npocrop111jaMa Kopiii,Qopa Cp6111je, y3 ca41111basalbe c11y)f(6eHe 6e11ewKe O.Q crpaHe 11111L.J,a os11awneHor 3a nocrynalbe no 3axreBIIIMa 3a np111cryn IIIHcj>OpMaL.J,IIIjaMa O,Q jaBHOr 3Ha4aja, y CKJla,Qy Ca 3aKOHOM.

3axres ca,Qp)f(lll: Ha3111B ,Kopiii.QOPIII Cp6111je" ,Q.o.o. 5eorpa.Q, IIIMe, npe3111Me 111 a,Qpecy rpa)f(IIIOL.J,a IIIHcj>OpMaL.J,IIIje, O,QHOCHO Ce,QIIIWTe aKO je Tpa)f(lll11aL.J, npaBHO 11111L.J,e, Onii'IC IIIHcj>OpMaL.J,IIIje KOja Ce rpa)f(lll Ill .Qpyre no,QaTKe KOjlll o11aKwasajy npoHa11a)f(elbe rpa)f(eHe IIIHcj>opMau,lllje, c TIIIM wro ce He Mopajy Hasecrlll pa31103111 3a no,QHowelbe 3axresa.

Tpa)f(11111au, IIIHcj>opMaL.J,IIIje MO)f(e O.Q ,Kopiii.QOplll Cp6111je" ,Q.o.o. 5eorpa.Q 3axresarlll o6asewrelbe ,Qa 11111 noce,Qyje rpa)f(eHy IIIHcj>OpMaL.J,IIIjy, 3aTIIIM 3aXTeBaTIII ,Qa MY ce OMOrynlll YBIII,Q y ,QOKyMeHTaL.J,IIIjy KOja ry llll:icj>OpMaL.J,IIIjy Ca,Qp)f(lll 11111111 rpa)f(IIITIII 1113,QaBalbe KOnlllje ,QOKyMeHTaL.J,IIIje Ill lbeHO ,QOCTaBJbalbe nOWTOM 11111111 Ha ,Qpyrlll Ha4111H.

,KOpiii,QOplll Cp6111je" ,Q.O.O. 5eorpa,Q O,Q Tpa)f(IIIOL.J,a IIIHcj>OpMaL.J,IIIje Han11anyjy TpOWKOBe YMHO)f(aBalba Ill ynyn111salba Kon111ja .QOKyMeHara KOjlll ca,Qp)f(e rpa)f(eHe IIIHcj>opMau,lllje, a He Han11anyjy ys111.Q y re ,QOKyMeHTe.

3axres 3a np111cryn IIIHcj>opMaL.J,IIIjaMa O.Q jasHor 3Ha4aja Ha11a3111 ce y np11111ory ~Hcj>opMaropa o pa,Qy.

17

,KopMAOPM Cp6Mje" A.o.o. SeorpaA

11 0000 5eorpaA

KpaJba neTpa 2 1

3AXTEB 3A nP""cTYn ""HG»OPMA~""J"" OA JABHor 3HA"'AJA

Ha OCHOBY 4JlaHa 1 5. CTaB 1 . 3aKOHa 0 CJ1060,QHOM np1.1CTYnY 1.1Hcj>OpMal..\1.1jaMa O,Q jaBHOr 3Ha4aja ("CJly)l(6eHI.1 rnacHI.1K PC", 6p. 120/2004, 54/2007, 104/2009, 36/201 0), O.Q rope HaBe,QeHor opraHa 3aXTeBaM*:

l8l o6asewTel-be ,qa Jll.1 noce,qyje Tpa)l(eHy 1.1Hcj>opMal..\l.1jy; l8J YBI.1,Q y ,QOKyMeHT KOjl.1 Ca,Qp)l(1.1 Tpa)l(eHy 1.1Hcj>OpMal..\1.1jy; l8J K0n1.1jy ,QOKyMeHTa KOjl.1 Ca,Qp)l(1.1 Tpa)l(eHy 1.1Hcj>OpMal..\1.1jy; l8J ,QOCTaBJbal-be KOnl.1je ,QOKyMeHTa KOjl.1 Ca,Qp)l(1.1 Tpa)l(eHy 1.1Hcj>OpMal..\1.1jy**:

- nOWTOM,

- eJleKTpOHCKOM nOWTOM,

- cj>aKCOM,

- Ha ,qpyr1.1 Ha41.1H***: ________________________ _

Osaj 3axTeB ce O.QHOCI.1 Ha cne,qene 1.1Hcj>opMal..\1.1je:

(HasecTI.1 WTO npei..\1.13HI.1jl.1 on1.1c 1.1Hcj>opMal..\1.1je Koja ce Tpa)l(l.1, Kao 1.1 ,qpyre no,QaTKe KOjl.1 onaKwasajy npoHaJla)l(el-be Tpa)l(eHe 1.1Hcj>opMal..\1.1je.)

nom1.1c

A,qpeca

,D,pyr1.1 no.Qal..\1.1 3a KOHTaKT

* Y Kynl.11..\1.1 03Ha41.1TI.1 KOja 3aKOHCKa npaBa Ha np1.1CTYn 1.1Hcj>OpMal..\1.1jaMa )l(eJ11.1Te ,Qa OCTBap1.1Te. ** Y Kynl.11..\1.1 03Ha41.1TI.1 Ha41.1H ,QOCTaBJbal-ba KOnl.1je ,QOKyMeHaTa. *** Ka,qa 3aXTeBaTe ,qpyr1.1 Ha41.1H .QOCTaBJbal-ba, o6aBe3HO yn1.1caT1.1 KOjl.1 Ha41.1H .QOCTaBJbal-ba 3aXTeBaTe.

18