Nº 20.215Nº 20.215Nº 20.215Nº 20.215Nº 20.215 Año LXXXIXAño LXXXIXAño LXXXIXAño LXXXIXAño LXXXIX San Felipe, Viernes 23 de Junio de 2017San Felipe, Viernes 23 de Junio de 2017San Felipe, Viernes 23 de Junio de 2017San Felipe, Viernes 23 de Junio de 2017San Felipe, Viernes 23 de Junio de 2017 $ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-

Cliente espera respuestas del Sernac y de la empresa:Un mes pagó $28.000 y al siguienteChilquinta le cobró casi medio millón

Pág. 9

Imputado quedó en libertad:Incautan armamento,marihuana y especies demillonario robo a casa

Pág. 13

Carabineros Tenencia Catemu:Capturado justo cuandovendía papelillos dedrogas en la vía pública

Pág. 13

Juzgado civil determina pago de $20 millones

Ordenan millonariaindemnización paramujer por accidenteAfectada de 82 años tropezó con residuos de reparacionesen la vía pública a cargo de municipio de Llay Llay en 2012

Festival en Las 4 Villas:De rancheras a tangosen ‘Canta Mujer 2017’

Pág. 14

Entre las 09,00 y las 18 horas:Del martes 27 al jueves29 cerrarán acceso a SanFelipe por puente El Rey

Pág. 3

CATEMUCon reforestación desitio eriazo GobiernoPresente llegó a Cerrillos

Pág. 5

Desde las 19:00 horas:Homenaje a Carlos Gardely a ‘Carloncho’ Ruiz, hoyen el Teatro Municipal

Pág. 8

Gabriela BottaSanfelipeña viajó a Italiapara jugar en el Mundialde Maxi básquetbol

Pág. 10

Pág. 7Pág. 7Pág. 7Pág. 7Pág. 7

KARATE ENTRETENIDO.- Con enorme entusiasmo están participando los alumnos de laEscuela Heriberto Bermúdez Cruz del sector Algarrobal, en el Taller de Karate DeportivoEntretenido coordinado por el departamento de Deportes y Actividad Física de la Munici-palidad de San Felipe, que está a cargo del maestro Víctor Caballero. Los menores ya hantenido la posibilidad de participar y destacar en algunas instancias competitivas.

Pág. 12Pág. 12Pág. 12Pág. 12Pág. 12

22222 EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017

Salinas Nº 348 • Fonos: 2 34 31 70 - 2 34 31 71 • San FelipeINTERNET: www.eltrabajo.cl • e-mail: diario@eltrabajo.cl

Director : Marco Antonio Juri CeballosGerente Comercial : Miguel Angel Juri CeballosAsesores Legales : Díaz, Vergara & Asociados

FUNDADO EL 24 DE FEBRERO DE 1929

OPINIÓN

LAS OPINIONES VERTIDAS EN ESTE ESPACIO SON DE EXCLUSIVARESPONSABILIDAD DE QUIENES LAS EMITEN, Y NO REPRESENTAN

NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DE DIARIO "EL TRABAJO"

I N D I C A D O R E S

24-06-2017 26.659,7623-06-201723-06-201723-06-201723-06-201723-06-2017 26.658,8726.658,8726.658,8726.658,8726.658,8722-06-2017 26.657,9821-06-2017 26.657,1020-06-2017 26.656,2119-06-2017 26.655,3218-06-2017 26.654,43

UFFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

IVPFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

24-06-2017 27.697,3523-06-201723-06-201723-06-201723-06-201723-06-2017 27.695,3427.695,3427.695,3427.695,3427.695,3422-06-2017 27.693,32222221-06-2017 27.691,3120-06-2017 27.689,3019-06-2017 27.687,2818-06-2017 27.685,27

UTMUTMUTMUTMUTM Junio-2017Junio-2017Junio-2017Junio-2017Junio-2017 46.740,0046.740,0046.740,0046.740,0046.740,00

Fernando Montenegro, Caballito Blanco (Payador)

El fuego, punto final

Europa se ha visto en llamasyo no soy un entendidoes triste lo que pasóallá en el Reino Unido.

Veinticuatro pisos ardiendoesto en plena mañanamás de ochocientos bomberospero el fuego se las gana.

Los hijos por las ventanaslos padres los arrojaronigual iban a moriruno creo que salvaron.

De los muertos todavíano se sabe cuántos sonhay que remover escombrosdifícil es la situación.

Nelson Leiva E. Técnico en Administración

Más que un conceptode la democracia

¿Te mojas o no te mojas…?

La democracia, uno delos conceptos más utiliza-dos en la política, la mano-sean, desde los dictadoresque han sobrevivido hasta elmomento, como tambiénlos mandatarios pseudode-mócratas que se escudan enesta hermosa palabra. Po-dríamos decir que original-mente, desde su nacimien-to en las sociedades griegasy otras del mundo antiguodesde donde proviene, hacambiado mucho, como asítambién ha cambiado la so-ciedad actual.

En lo macro, actualmen-te, los ciudadanos ven quelos problemas no son con lademocracia como concepto,sino más bien como prácti-ca, y es aquí donde debemosponer la atención y especial-mente el esfuerzo por com-prender qué se requierepara hacer más fuerte nues-tra democracia, en el senti-do que la gente desea. Sinduda este es uno de losgrandes desafíos institucio-nales que deberá empren-der el próximo Gobierno.

Hace ya unos meses seha instalado la idea de quenuestro país requiere volvera centrar su esfuerzo en dargobernabilidad a la demo-cracia. Esto para algunos esun retroceso, ya que con-

Dicen que fue un atentadolo que esto provocóquien desató la tragediano tiene perdón de Dios.

Este diablo coloradoque es un punto finaltrajo ruinas, trajo muertesal pueblo de Portugal.

Ya varios días ardiendono lo pueden sofocarel calor es el aliadoy el viento para ayudar.

Presumen que fue un rayoen las primeras instanciaspero hay otros comentariosque ponen la desconfianza.

En Chile también sufrimosen verano desazónen el sur fue terrorosotambién la Quinta Región.

Al fin el fuego es infiernoes demonio y destrucciónpor donde quiera que paseserá una maldición.

ceptualmente estas ideas seplantearon al inicio de latransición y están funda-mentalmente vinculadas alas acciones para evitar elretorno al autoritarismo.Ese fue un debate que cru-zó todo el continente, mien-tras en paralelo se configu-raban las renacientes demo-cracias.

Entre las lógicas centra-les de esta discusión se si-tuaba el rol de la democra-cia, en su perspectiva míni-ma, como un método quepermite la distribución delpoder al interior de la socie-dad de manera reglada yaceptada por los participan-tes. Esta concepción mini-malista de la democraciacomo método, ha sido mer-mada con el tiempo y cadadía se le exige algo más.

Por otra parte, tenemosla noción de una democra-cia como ideal, donde semaximizan sus posibilida-des de participación y deli-beración, y por tanto todosson parte de una comuni-dad que se vincula median-te acciones que tienden ademocratizar a la sociedady no solo a aquellas instan-cias vinculadas a la distribu-ción del poder político. Estaes una idea más profunda yque tiende a abarcar espa-

cios de la vida pública y pri-vada.

Entre estos dos extre-mos se ubica un abanico deposibilidades para cons-truir nuestra democraciacomo mecanismo que dis-tribuya el poder, afiancevalores y permita la inte-gración desde una perspec-tiva ciudadana. Sumandoun atributo básico, como esla capacidad de dar gober-nabilidad al sistema en to-das sus formas. Pensar quela democracia está en cri-sis es una posibilidad en elanálisis, pensar que requie-re reformas para profundi-zar su funcionamiento esotra. Pero ambas apuntana mejorar, en definitiva, loque las personas esperande ella.

En el estudio Auditoríaa la Democracia, realizadopor el PNUD, frente a la op-ción “La democracia es pre-ferible a cualquier otra for-ma de gobierno”, el resulta-do muestra que el 59% delos consultados se inclinapor ella, y si bien existe unabaja estadísticamente signi-ficativa de cinco puntosfrente a la medición ante-rior, este resultado es prác-ticamente similar al año2010 y muy superior al 45%obtenido en 2008.

Cristianos para el Siglo XXI Por Estanislao Muñoz

Se nos vienen las Pri-marias y ya se alzan vocesde los desencantados desiempre: que los candida-tos no sirven, que no tie-nen programas claros,que son los mismos desiempre, etc. Perdón, seme olvidaba: que sonunos ladrones, que no sir-ven para nada, lo únicoque falta es que “añoren ami general”. Para un cris-tiano, son estos tiemposde incertidumbre, de vi-siones antojadizas y oscu-ros nubarrones, cuandodebemos recordar que so-mos hombres de esperan-za contra toda desespe-ranza; la fe no es para mi-rar el cielo, es para mirarpara el lado y ver al próji-mo que nos necesita, espara sacar fuerzas paraluchar por el otro, recor-dando que en esta peleano estamos solos.

No son tiempos paramentes lloronas y que-jumbrosas, no está la so-lución en criticar al otro yecharle la culpa de losmales. Yo creo que sontiempos hermosos, pues

hay grandes desafíos, no se-rán los de la retaguardia losque den soluciones, sino lasvanguardias con visión defuturo, aquellos que sepaninterpretar la historia y des-cubrir en ella las líneas aseguir y no cometer los mis-mos errores del pasado,pero lo que está claro, es quecon mezquindades no seavanza, aquellos que hacenprogramas mirándose lapunta de los zapatos estánequivocados, solo los quetengan una mirada de futu-ro podrán triunfar, aunqueen forma inmediata fraca-sen.

Siempre será más im-portante el que marche porun ideal, al que solo se que-da en el ‘guazap’ y opinacon el culo en la silla. Comoyo lo hago ahora. CuandoJesús dice que no vino acondenar, no se refiere a re-partir absoluciones ni per-dones por doquier, se refie-re a no mirar el lado malo,el error cometido, por laspersonas o la sociedad, serefiere a mostrar caminosque te saquen de tu error,de tu equivocación. “Dame

Señor ojos nuevos, para te-ner una mirada diferentefrente a las personas y a lasociedad y no vivir critican-do”.

¿Que los candidatos noson buenos?, posiblemen-te, y tú, ¿eres mejor queellos? Dicen que los pue-blos tienen las autoridadesque se merecen… hay quearar con los bueyes que setienen, decían los campesi-nos de mi pueblo. La solu-ción no está en tirar el potopa’ las moras el domingo 2.Anda, sale de tu apatía,ponte positivo, lleva al chi-quillo chico y explícale,para que no lo hagan lesocomo a ti, vota por el me-nos malo o vota por algúnmediocre que se parezca ati, entre los dos pueden ha-cer algo, recuerda lo quedijeron del Compañero Je-sús: “¿De Nazaret puedesalir algo bueno?”. Y con unpoco de Fe, Entusiasmo yEsperanza, en la tarde-no-che podrás gritar como lohicimos hace muchos atrás:Venceremos. Aunque nosea verdad, pero te habrásdado un gusto.

EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017 33333CRÓNICA

Entre las 09,00 y las 18 horas:

Del martes 27 al jueves 29 estará cerrado acceso a San Felipe por puente El Rey

Final-mente loscortes serealizarándurantetres díasseguidos,desdeestemartes27 aljueves 29de junio.

Empresa OHL solicitó al Ministerio deTransportes reprogramar el cierre del ac-ceso sur-poniente a San Felipe, para insta-lar las tres vigas que sostendrán ese tra-mo de la nueva CH 60.

Razones climáticas ytécnicas fundamentarían elcambio de fecha que sufrióla programación de cortesde tránsito que tenía presu-puestada la Seremi deTransportes de Valparaíso,para que la empresa OHLpudiera instalar sobre elPuente El Rey, las tres gi-

Claudio Paredes, SecplacMunicipalidad de San Felipe.

gantescas vigas que sosten-drán ese tramo de la nuevaautopista 60 CH.

En un principio, los díasdefinidos para la realizaciónde estos trabajos eran estedomingo 25, el miércoles 28de junio y el martes 4 de ju-lio, sin embargo, la obraserá ejecutada en tres días

consecutivos; el martes 27,miércoles 28 y jueves 29 dejunio; desde las 9 de la ma-ñana hasta las 18 horas.

Así lo confirmó el Secre-tario de Planificación Co-munal de la Municipalidadde San Felipe, Secplac,Claudio Paredes, quiendetalló que “el procedi-

miento es que la empresaOHL, que está encargadade las obras, solicitó demanera directa al Ministe-rio de Transportes, la au-torización para reprogra-mar el cierre de la calleManso de Velasco, en el sec-tor del Puente El Rey”, afir-mó el Secplac.

Según Paredes, y deacuerdo a lo informado porOHL al Ministerio de Trans-portes y posteriormente a laMunicipalidad de San Feli-pe, las razones para modifi-car los días, se sustentan en“el pronóstico de lluviapara el día 25” y ademáscon “algún retraso de loscamiones pluma, que son

los que levantan las vigasmetálicas del viaducto ytuvieron que reprogramarese trabajo porque aparen-temente no estaban con to-dos los camiones necesa-rios”, argumentó el perso-nero del municipio sanfeli-peño.

Respecto del impactovial que significará realizarla instalación de las vigas endías laborales, Paredes ma-nifestó que “nosotros siem-pre hemos solicitado que,en general, este tipo deobras se traten de realizarlos fines de semana, prin-cipalmente por el transpor-te público, esa es nuestramirada, pero en este tema

esto fue autorizado directa-mente por el Seremi deTransportes (de Valparaí-so, Mauricio Candia), nopor el alcalde Patricio Frei-re y por normativa nos co-rresponde acatar la deci-sión que se indica vía co-rreo electrónico a nuestroDirector de Tránsito”, con-cluyó el profesional.

VIERNES 23 DE JUNIO08:00 Documentales12.00 Dibujos Animados12:30 Cocinando con José Andrés13:00 Al Sur del Mundo14:00 VTV Noticias Edición Mediodía14:40 Música en VTV 215:00 Novasur17:00 Música en VTV 218:30 VTV Noticias Edición Tarde19:00 Súper deportes21.00 Portavoz Noticias21.30 VTV Noticias Edición Central22:20 VTV Tiempo22:30 Life00:00 VTV Noticias Edición Noche00:30 Al Sur del Mundo (REP)

PAUTA PROGRAMÁTICA VTV2Y CANAL 14 VTR / 67 LUXOREN LLAY LLAY Y CATEMU

EL TIEMPO Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

44444 EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017CRÓNICA

En Llay Llay se realizó la II Versión de la Feria Laboral organizada por Omil

Una masiva asistencia concitó la II Versión de la Feria Laboral organizada por la Omil.

LLAY LLAY.- La Ilus-tre Municipalidad de LlayLlay, a través de la OficinaMunicipal de Intermedia-ción Laboral (Omil), reali-zó la segunda versión de laFeria Laboral en la comu-na, actividad que se llevó acabo en el gimnasio muni-cipal y a la cual asistió elAlcalde Edgardo González,el Director Regional deSence, Esteban Vega Toro,

además del concejal JoséAlfredo Fuentes, entreotros.

La II Feria Laboral Omil2017, se realiza con el fin defortalecer la red de colabo-ración con el empresariado,y entregar a los usuarios quebuscan empleo, la posibili-dad de obtener un trabajo,debido a que el mercado la-boral es el insumo funda-mental para la prestación de

los servicios de intermedia-ción.

En esta oportunidad, sereunió a veintitrés empre-sas de diversos rubros detoda la provincia, talescomo Conservera Pentzke,Cristalerías Chile, Copec,Unimarc, Ferretería Andi-na, Chilemat, Indufrut,Tawara Chile Construccio-nes, entre otros. Además secontó con stand de diversosorganismos públicos rela-cionados al empleo y capa-citación.

En la ocasión, el Alcal-de Edgardo Gonzálezfelicitó el trabajo realizadopor la Omil de Llay Llay:“Es un gran trabajo el quese ha realizado, vemos 23empresas participando ennuestra feria laboral, lo

El Alcalde Edgardo González junto a representantes de organismos públicos y privados que participaron de la muestra.

CANAL SALINAS

CITACIÓN

LA COMUNIDAD DE AGUAS CANAL SALINAS, CITA A REUNIÓNGENERAL EXTRAORDINARIA DE REGANTES, PARA EL DÍAMIERCOLES 12 DE JULIODE 2017, A LAS 14:00 HORAS ENPRIMERA CITACIÓN Y 15:00 HORAS EN SEGUNDA CITACIÓN,CON LOS QUE ASISTAN, EN CENTRO COMUNITARIO CALLEHERRERA, SAN FELIPE.

TABLA01.- LECTURA ACTA ANTERIOR.02.- CUENTA GESTIÓN DEL PRESIDENTE.03.- CUENTA DE TESORERIA.04.- AUTORIZAR A LA DIRECTIVA PARA SUSPENDER ELDERECHO DE AGUA A LOS COMUNEROS MOROSOS.05.- FIJAR CUOTA DE ADMINISTRACIÓN AÑO 2017 Y FECHADE PAGO.06.- INFORMAR PRESUPUESTO DE GASTOS DE JUNTA DEVIGILANCIA RIO PUTAENDO.07.- AUTORIZAR AL PRESIDENTE PARA AVENIR Y CONCILIAREN LOS JUICIOS DE MODIFICACIÓN DE SU COMUNIDADDE AGUA Y JUICIOS DE REGULARIZACIÓN DE DERECHOSDE AGUAS.08.- ELECCIÓN DE DIRECTIVA

WILLIAMS VERGARAPRESIDENTE

que es un gran logro. Rei-tero mis felicitacionespara este equipo de traba-

jo, porque uno de nuestrospilares es generar oportu-nidades, para eso trabaja-

mos capacitación e inter-mediación laboral”, con-cluyó el edil.

EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017 55555CRÓNICA

BUSES JM requiere contratar

JEFE DE OPERACIONESRequisito:- Ingeniero en transporte o carreras similares (Carreras

de 8 semestres o superior).- Salud Compatible al cargo- 3 años de experiencia en transporte en el cargo

requerido.- Turno 5x2 para faenas en la quinta región.

Enviar curriculum aSeleccionyreclutamiento100@gmail.com

Indicar en el asunto del correo Jefe Operaciones.

Con reforestación de sitioeriazo llegó Gobierno Presente

a sector Cerrillos en Catemu

El Gobierno Presente llegó con árboles a reforestar un sitio eriazo en la localidad de Cerri-llos en Catemu.

A través de una nueva Feria de los Servi-cios Públicos, organismos como el Serviu,Conaf y el Servicio de Salud llegaron has-ta la apartada localidad de Cerrillos en lacomuna de Catemu, actividad que contócon gran asistencia y en la que los veci-nos pudieron resolver sus dudas sobrebeneficios o proyectos y además plantearsus demandas para el sector.

La multicancha cercanaa la Villa La Ilusión de Ce-rrillos, sirvió de escenariopara acercar nuevamente losservicios públicos a la comu-nidad, actividad organizadapor la Gobernación de SanFelipe, que a pesar del frío yla amenaza de lluvias contócon una alta convocatoria delos vecinos, quienes pudie-ron ser atendidos por variosorganismos, desde la Corpo-ración de Asistencia Judicialhasta el SAG e Indap.

Sin embargo, fue la Cor-poración Nacional Forestal,Conaf, la que acaparó laatención porque, cumplien-do con una antigua deman-da de los vecinos del sector,reforestó un sitio eriazo que

servirá para evitar que seconvierta en un foco de de-lincuencia y embellecer esterincón de esta Villa, lo quefue valorado por los pobla-dores, quienes incluso acer-caron a aquellos con dificul-tad para movilizarse paraque participaran de esteGobierno Presente.

«Lo más importantepara nosotros era traer alas personas que no se pue-den mover de sus casas acá,como los ancianos. A elloslos trajimos en una comiti-va que ha sido genial, por-que hubo mucha convoca-toria. Agradezco al Gober-nador por venir, por traerlos árboles que necesitába-mos para nuestra Villa por-que le va a dar un retoque,y esperar que a la gente lehaya gustado esto», indicóNataly González, dirigen-te de la Villa La Ilusión.

En tanto, la presidentade la Junta de Vecinos, Pa-tricia Díaz, valoró la ini-ciativa en la que pudo plan-tearle a Carabineros de lacomuna la necesidad delsector por mayor seguridad,puesto que «era bien nece-sario para nosotros, paraque nos resolvieran dudassobre proyectos y benefi-cios. En lo personal me gus-tó lo que hizo Conaf, el Ces-fam, el hospital, agradecer

la presencia de Carabine-ros que vamos a reunirnospara reforzar la seguri-dad», aseguró.

Por su parte, el Gober-nador Eduardo León re-calcó el compromiso delGobierno por mantener lomás cercano posible los ser-vicios públicos, puesto que«la verdad es que las veci-nas y vecinos solicitaronque estuviéramos acá condistintos servicios públicos,y de eso se trata: de acer-car los servicios públicos ala comunidad, especial-mente por un área verde

que requería la presenciade Conaf y les trajimos losárboles», señaló al tiempoque agradeció la colabora-ción del Municipio de Cate-

mu, que participó activa-mente en este GobiernoPresente, a través de unamuestra con fotografías his-tóricas de la localidad.

66666 EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017CRÓNICA

Masiva asamblea con inmigrantes haitianos realiza Municipio de PutaendoNumerosos inmigrantes haitianos llegaron a la cita donde pudieron plantear inquietudes y conocer los principales servicios y programas públicos a los que pueden optar.

PUTAENDO.- Con laayuda de una intérprete yuna importante participa-ción de haitianos residen-tes en la comuna, el muni-cipio putaendino desarrollóun necesario y fructíferoencuentro con vecinos in-

migrantes. El objetivo prin-cipal de la actividad fue co-nocer sus necesidades, res-ponder dudas, consultas einformar sobre derechoslaborales, de salud, educa-ción, entre otras temáticasy servicios a los que po-

drían optar las familias hai-tianas que viven en Putaen-do.

Esta excelente iniciati-va organizada por la Mu-nicipalidad de Putaendo,convocó a un número im-portante de vecinos haitia-

nos, quienes agradecieronesta instancia que les per-mitió plantear inquietudesy conocer los principalesservicios y programas pú-blicos a los que puedenoptar.

«Este es un paso ade-lante respecto a la respon-sabilidad social y políticaque tiene el país con la in-migración. En ese marco,nos ponemos contentosporque en esta instanciaparticiparon distintos es-tamentos municipales ypúblicos, como la Gober-nación Provincial de SanFelipe, el Cesfam, el Daemy la Dideco», comentó elAlcalde Guillermo Reyesquien, además, anunció laprimera medida y compro-miso del municipio: «Nece-

sitamos tener una correc-ta interacción con ellos. Espor eso que proporciona-remos de forma urgentecursos gratuitos de espa-ñol para haitianos. Esosrecursos ya los tenemosdispuestos para contratardos o tres profesores queenseñen nuestro idioma.Los vecinos haitianos nece-sitan saber leer y entendersus contratos. Esto es fun-damental para que nospuedan dar a conocer susnecesidades y denunciarposibles abusos», explicó lamáxima autoridad de Pu-taendo.

Esta primera medida fa-cilitará la comunicación en-tre haitianos y chilenos,donde el propio alcalde ma-nifestó que se preocupará

personalmente de que lasclases comiencen a la breve-dad posible.

«Creo que lo que esta-mos haciendo es una cruza-da importante en Chile,pero también hay que verla realidad de distintas ciu-dades donde los inmigran-tes tienen una muy malacalidad de vida, y como co-muna no queremos ser par-te de esa figura negra de lainmigración. El país debehacerse cargo de este haci-namiento. Debemos buscarla forma que los haitianoscon residencia permanenteen nuestro país, puedanoptar a un subsidio habita-cional especial de Serviupara que puedan vivir encondiciones dignas», plan-teó el edil.

EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017 77777COMUNIDAD

Se necesitaSECRETARIA

ADMINISTRATIVASe ofrece un grato ambiente la-boral y remuneración acorde almercado,Interesadas dejar curriculum enShell Maipú, ubicada en Maipú es-quina Chorrillos en San Felipe.

Juzgado Civil ordena el pago de $20.000.000:

Condenan a Municipio de Llay Llay a indemnizar a pensionada por accidente

La abogada María Loreto Allendes Martí en entrevista conDiario El Trabajo.

La víctima de actuales 82 años, tropezó conresiduos plásticos de reparaciones en lavía pública a cargo de la Municipalidad elaño 2012, hecho que causó graves fractu-ras a la afectada, provocando una profun-da depresión y dolorosa recuperación.

El Juzgado Civil de SanFelipe condenó a la Muni-cipalidad de Llay Llay aefectuar un pago indemni-zatorio de $20.000.000(veinte millones de pesos)a una pensionada de 82años de edad, quien sufrióun accidente cuando cami-naba por calle Río Blancode esa comuna, tropezan-do con un objeto plástico

que se encontraba anuda-do a una reja producto deunos trabajos de repara-ción en la vía pública queefectuaba esta entidad edi-licia el 01 de marzo del año2012.

A raíz de la infortuna-da caída, la víctima de ini-ciales O.M.G. resultó confracturas graves en ambosbrazos, generando una

profunda depresión en laadulta mayor debido a lalenta y dolora recupera-

ción e invalidez generada.Fundamentos que fueronresaltados ante el tribunalpor la abogado querellan-te, María Loreto Allen-des Martí, quien en en-trevista exclusiva con Dia-rio El Trabajo explicóque tras el fallo dictadoeste 15 de junio, la Muni-cipalidad de esa comunadeberá cancelar la millo-naria indemnización, ex-presando además su con-formidad por el fallo judi-

cial a favor de la afectadade avanzada edad por eldaño físico y moral.

«Efectivamente esta-mos conformes con lasentencia, por cuantoconfirma lo que hace añosse ha venido sosteniendorespecto a la responsabi-lidad de las municipalida-des en cuanto no sólo a lareparación, sino tambiéna la mantención y limpie-

za de las vías de tránsitopúblico. En este juicio elTribunal consideró diver-sos elementos para fijarla suma a indemnizar,entre ellos el más impor-tante: el efectivo dañomoral sufrido por la víc-tima. Debemos conside-rar que ella es una perso-na de edad avanzada,pero completamente au-tovalente hasta la fechadel accidente. Ella eracosturera y realizaba la-bores que si bien puedenconsiderarse menorespor algunos, pero se man-tenía activa y hacía inclu-so sus compras por suspropios medios. Se acre-ditó que como consecuen-cia del accidente, ella que-dó sumida en una depre-sión que afectó su calidadde vida hasta la fecha,además de considerar porsupuesto su dolor físico»,sostuvo la jurista.

Allendes agregó que elproceso se encuentra en es-tado de notificación de laspartes, instancia en que laMunicipalidad de Llay Llaypodría eventualmente ele-var un recurso en contra dela sentencia ante la Cortede Apelaciones de Valpa-raíso, la que debería pro-nunciarse sobre la confir-mación o rebaja del montomonetario a pagar a la víc-tima.Pablo Salinas Saldías

CONVENIOS CONPARTICULARES

Almuerzos / colación / Buffetes

EVENTOS997924526 - 984795518

Los Andes con retiro normal debasura en fin de semana largo

LOS ANDES.- LaUnidad de Medio Ambien-te de la Municipalidad deLos Andes informó quedurante este fin de sema-na largo que se aproxima,el servicio de recolecciónde residuos domiciliariosoperará de manera nor-mal, tanto en el radio ur-bano como en sectores ru-rales de la ciudad.

Con el fin de prevenirla acumulación de basuraen las calles y espacios pú-

blicos de la comuna, el Di-rector de la Unidad, Cris-tián Veloso, detalló que«para evitar la formaciónde micro basurales, toman-do en cuenta que el martessería un día de mucho vo-lumen de residuos, en con-junto con el Alcalde y elequipo técnico hemos deci-dido realizar el servicio enforma normal el lunes,para que los vecinos esténatentos y saquen la basuracomo lo hacen todos los

días».El equipo municipal

reiteró el llamado a losvecinos, de ser responsa-bles con aquellos elemen-tos que ya no sirven en lacasa, como colchones vie-jos, televisores y mueblesde gran tamaño, de noarrojarlos a la vía públi-ca y aportar con un gra-no de arena en el cuida-do del entorno que per-tenece a todos los andi-nos.

88888 EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017COMUNIDAD

Desde las 19:00 horas con el Trío Típico Amanecer:

Homenaje a Carlos Gardel y a ‘Carloncho’ Ruiz, hoy en el Teatro Municipal

Carlos Ruiz Lolas, miembro de Amanecer e hijo del queridoCarloncho.

PAREJA TANGUERA.- Ellos son Benito Jiménez y Paola Torres, quienes también daránbrillo a esta gala especial de tangos.

SIEMPRE TANGO.- En esta foto del recuerdo vemos con fuerza y vigor al incomparable‘Carloncho’, haciendo de las suyas en nuestro Teatro Municipal.

Será hoy viernes a las19:00 horas y como se hahecho durante varias déca-das en las dependenciasdel Teatro Municipal deSan Felipe, que el Trío Tí-pico Amanecer nos vuelvaa ofrecer una extraordina-ria noche de tangos, esteaño enmarcado en un ho-menaje a Carlos Gardel

y Carlos Ruiz Zaldívar(Carloncho), dos íconosque desarrollaron el Tan-go.

También coronará estagala especial los bailarinesde tango Benito Jiménezy su esposa Paola Torres,quienes desde hace 15 añosbailan juntos en eventos es-peciales. Diario El Traba-jo habló con Jiménez, expe-rimentado bailarín de Tan-go.

«Para mí es muy gra-to poder de nuevo partici-par en un evento comoéste, agradezco al Trío Tí-pico Amanecer, por estehonor, por también seguirla tradición que junto alquerido ‘Carloncho’ Ruiziniciamos hace ya bastan-tes años. Gracias tambiéna los tangueros fieles deLlay Llay, Catemu, LosAndes y de San Felipe, ciu-dades en donde tambiénhe participado con estosexcelentes músicos», dijo

Benito.Esta actividad, según lo

informó Jiménez, es organi-zada por la oficina de Cul-tura del Municipio, mismaen la que se pretende recor-dar a uno de los pionerosmulticulturales más prolífe-ro del Valle de Aconcagua.

DOS INMORTALESA Carlos Ruiz Zaldívar el

tango en sus 60 años de ca-rrera como tanguero, le diola oportunidad de actuar endiversos escenarios comoSuecia, Estados Unidos, Ar-gentina, en Rosario, SanJuan, Mendoza y en Santia-go, donde creó varios gru-pos de Tango. Se retiró en2009. Falleció en 2010, enSan Felipe.

Carlos Gardel, por suparte, fue un cantante, com-positor y actor de cine. Es elmás conocido representan-te del género en la historiadel tango. Iniciador y máxi-mo exponente del ‘tangocanción’, fue uno de los in-térpretes más importantesde la música popular mun-dial en la primera mitad delsiglo XX.

No hay unanimidadsobre el lugar y la fecha desu nacimiento. La hipóte-sis uruguayista sostieneque nació en Tacuarembó(Uruguay), un 11 de di-ciembre entre 1883 y1887. La hipótesis france-sista sostiene que nació enToulouse (Francia) el 11de diciembre de 1890. Hayunanimidad en el hechode que vivió desde su in-fancia en Buenos Aires yse nacionalizó argentinoen 1923. Falleció el 24 dejunio de 1935 en Medellín,Colombia, en un acciden-te aéreo.Roberto González Short

Bailarín de tango sanfelipeño,Benito Jiménez.

DOS INMORTALES.- Carlos Gardel y Carlos Ruiz serán recordados hoy en el Teatro Muni-cipal de San Felipe, desde las 19:00 horas.

EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017 99999COMUNIDAD

Cliente espera respuestas del Sernac y de la empresa:

Un mes pagó $28.000 y al siguiente Chilquinta le cobró $413.536

CASI MEDIO MILLÓN DE PESOS.- Don Patricio Barraza reclama a Chilquinta lo que élconsidera un excesivo cobro por el servicio de electricidad.

MUY EXTRAÑO.- Estos dos recibos demuestran una grandiferencia entre lo que Chilquinta cobró en un mes, y lo quepretende cobrar ahora.

EN INVESTIGACIÓN.- Sernac de San Felipe ya está investigando este caso, a tal punto queya fue remitido a la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC).

Una compleja situaciónes la que está viviendo unvecino de Villa Conjunto Al-mendral, don Patricio Ba-

rraza Ibacache, quiencuenta con un pequeño ne-gocio en donde vende ver-duras y productos menorespara el hogar desde hacebastante tiempo. La situa-ción que enfrenta este veci-no la sufre él y su hija, aquienes la empresa Chil-quinta les está cobrando lasuma de $413.536, siendo locomún de sus recibos porgasto de electricidad sumasde $28.000 hasta $55.000.

«No lo puedo creer.Vengo pagando no más de$60.000 por mes, hastapagos mínimos de $10.000,y de pronto me llegan estosrecibos de casi medio mi-

llón de pesos. Ya interpusemi reclamo en Sernac, ellosme respondieron formal-mente por escrito, en el do-cumento don Vladimir Ta-pia, de Sernac, él me res-pondió que muy pronto re-solverán este tema. Aquí loraro, es que el joven quetoma las lecturas de medi-dores, él siempre llega a minegocio, se toma una ga-seosa y apunta las cifras,ahora Chilquinta me ase-gura que durante variosmeses la empresa no cobrólo que correspondía, y quepor eso el cobro tan excesi-vo», dijo Barraza a DiarioEl Trabajo.

Jefe zonal de Chilquinta, Ma-nuel Delgado.

CHILQUINTARESPONDE

Nuestro medio hablócon el jefe zonal de Chil-quinta, Manuel Delgado,quien nos respondió que«hemos recibido el reclamode don Patricio Barraza, deinmediato estamos investi-gando qué es lo que pasó,hace unos minutos toma-mos contacto con este clien-te, y este viernes tempranoestaremos sosteniendo unareunión en San Felipe conél y con su hija, la titular dela cuenta. Aprovecho pararecordar a nuestros usua-rios, que nuestra empresa

siempre está llana en aten-der diligentemente las con-sultas o reclamos que ellos

puedan tener», dijo el fun-cionario.Roberto González Short

1010101010 EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017

Un fin de semana a todo fútbol en San Felipe

Sanfelipeña viajó a Italia para jugaren el Mundial de Maxi básquetbol

Aquí está tu equipoEl lente de nuestro colaborador Roberto Valdivia, nos llevará en esta oportuni-

dad una vez más de retorno al balompié de Putaendo, pero en esta ocasión los invita-dos estelares serán los más pequeñitos; así nuestros fieles lectores tendrán la opor-tunidad de conocer a las actuales series Primera Infantil de los clubes Riverton yO’Higgins, dos de las instituciones con mayor prestigio dentro del balompié aficio-nado de esa histórica comuna aconcagüina.

En los distintos campos deportivos de San Felipe habrá fút-bol durante todo este fin de semana largo.

De manera especial y ex-traordinaria para aprovecharel día feriado, este lunes se ju-gará la segunda fecha del tor-neo que organiza la Asociaciónde Fútbol Amateur de San Fe-lipe, torneo que cuenta con lapresencia de 10 clubes debidoa que sobre Manuel Rodríguezpesa la sentencia de un año desuspensión.

Programación 2ªFecha

Unión Delicias – UniónSargento Aldea; AlianzaCurimón – Ulises Vera;Mario Inostroza – Libertad;Arturo Prat – Juventud LaTroya; Alberto Pentzke –Juventud Antoniana.

Liga VecinalDespués del breve rece-

so por los festejos del Díadel Padre, este domingo sejugará otra fecha del torneode la Liga Vecinal.

Programacióndomingo 25 de Junio

Pedro Aguirre Cerda –Barcelona; Villa Argelia –Tsunami; Los Amigos –Santos; Villa Los Álamos –Aconcagua; Resto del Mun-do – Andacollo; Unión Es-fuerzo – Hernán Pérez Qui-janes; Carlos Barrera –Unión Esperanza.

LidesafaEste sábado en las can-

chas del Complejo César y elclub Arturo Prat se efectua-rá una nueva jornada de lostorneos Joven y Sénior de laLidesafa.

Torneo Joven, canchaPrat

Prensa – Manchester;Tahai – Galácticos; Magis-terio – BCD; Sergio Zelaya– Fanatikos.

Torneo Sénior,Complejo César

Derby 2000 – GrupoFutbolistas; Deportivo GL –3º de Línea; 20 de Octubre– Magisterio; Bancarios –Fénix; Estrella Verde – Ca-sanet; Libre: Los del Valle.

Primera Infantil del club O’Higgins.

Primera Infantil del club Riverton.

Gabriela Botta integrará el combinado nacional mayor de 30años, mismo que en Orlando fue segundo.

La deportista aconca-güina, Gabriela Botta, amitad de semana em-prendió rumbo hasta laregión de la Toscana enItalia, país sede del Mun-dial de Maxi básquetbolque arrancará el próximoviernes 30 del presentemes.

Gabriela integrará laselección chilena mayor de30 años, mismo equipoque en el Mundial del2015, en Orlando, fue vicecampeón, por lo que el ni-vel de exigencia será muyalto, ya que entre otros es-tarán combinados de Fin-landia, Alemania, Estoniae Italia.

A raíz que en la actua-lidad es casi nula la acti-vidad cestera a nivel feme-nino en la ciudad, la juga-dora debió entrenar du-rante un buen tiempo conhombres. “Agradezco laayuda que me brindaron,me sirvió de mucho”, de-claró a El Trabajo De-portivo, pocas horas an-tes de subir al avión La-tam con destino a Europa,donde viaja junto sus hi-jos de 3 años y de 8 mesesde edad.

EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017 1111111111DEPORTES

Los Halcones enfrentarán alcolista de la Liga Arusa

Desde mi tribuna

César Contreras G., Lic. Ed.Física /(cd)Univ. De Girona.

Sacar a pasear al perro solo le hahecho bien al perro”

Esta ha sido la formairónica de crítica de ungran fisiólogo del ejerciciollamado Carlos Saavedra,a quien tuve la fortuna detener como profesor en miépoca de pregrado y des-pués de varios años en miposgrado de Doctorado enactividad física y salud.Carlos quería decir que elejercicio no es igual paratodos y que no todos esta-ban preparados para diag-nosticar para entregar unprograma de actividad fí-sica preventivo o terapéu-tico. La dosis adecuada oinadecuada de ejercicioinvita a una gran conclu-sión que depende de dosfactores esenciales: por unmal diagnóstico de la ca-pacidad funcional meta-bólica y por una inadecua-da comprensión del fenó-meno fisiopatológico alcual apuntamos. No es lomismo un ejercicio desti-nado a la sarcopenia (pér-dida de masa muscular)que, a una hipertensión,ya sea con fines preventi-vos o terapéuticos. Hayque identificar la magni-tud y, ojalá, causas y ca-racterísticas de la ‘disfun-ción funcional’ o capaci-dad metabólica medianteuna exploración dinámicafuncional para determinarel tipo de ejercicio, la in-tensidad, forma o dura-ción de éste.

Al igual que con un fár-maco, la dosis y el tipo deremedio deben ir en rela-

ción al diagnóstico obteni-do y a la buena interpreta-ción de éste, y la tiene queentregar un especialista.Nosotros no vamos a la far-macia a pedir lo que se nosocurra y en las dosis quenosotros creamos que noshace bien. La dosis adecua-da es aquella que, al compa-rar el estado anterior al tra-tamiento del paciente, ésteexperimenta cambios signi-ficativos en relación a su es-tado pre-ejercicio. Para unamejor comprensión de estoes necesario que el profesio-nal se interiorice en el áreade entrenabilidad y desen-trenabilidad de los fenóme-nos fisiológicos del metabo-lismo energético. Muchosdocentes de la educación fí-sica, aún están empantana-dos en la circunferencia decintura, el índice de masacorporal, la obesidad o lacantidad de tejido adipososubcutáneo, ignorando lasarcopenia y la grasa ectó-pica como principales cau-sas de las enfermedadescrónicas modernas. Si se-guimos indicando todos losdías 30 a 60 minutos comolo hace la OMS o nuestroMinisterio, solo contribui-remos al gasto calórico,pero no a una adaptaciónmetabólica intracelular quemejore y prevenga ciertasenfermedades. Esto con-trasta con lo que se ha ex-puesto en la literatura cien-tífica, no médica, que sostie-ne que con 30 minutos, dosveces por semana, se pue-

den producir significativoscambios en la salud si ladosificación es la adecuada.Las personas ya no necesi-tan que le justifiquen que elejercicio es preventivo, esalgo que científicos comoCarlos Saavedra lo han evi-denciado con creces. Sonlos especialistas los que tie-nen que mejorar y entregarlos mensajes adecuados. Ocomo me dijo Carlos Saave-dra, tú crees que el mensa-je se puede entregar a nivelpolítico. ¿Quién da dichomensaje? ¿El entrenadorde la selección nacional defútbol? ¿Un cardiólogo?¿Un atleta destacado? Y elotro problema: ¿Quién locomprende? ¿Uds. creenque los médicos que son di-putados o senadores, sabenqué es la biogénesis mito-condrial? Por eso les pidoa los ‘especialistas’ que noles digan a sus pacientesque saquen a pasear al pe-rro, que eso mejorara susalud. Es verdad, pero lasalud del perro….

El Uní enfrentará a Wanderers en sutercer amistoso de Pretemporada

El conjunto sanfelipeño jugará mañana a partir de las 15:00horas, un duelo amistoso con Santiago Wanderers en Man-tagua.

Como anfitriones, a los Halcones se le presentará una gran ocasión de ganar en la LigaArusa.

Una excelente oportuni-dad de sumar otro triunfo asu actual campaña tendránLos Halcones de Calle Larga,cuando a partir de las cuatrode la tarde en el estadio Mu-nicipal de Calle Largan reci-ban la visita de Carneros,hasta ahora el peor equipo dela serie B de la Liga Arusa.

Decir que el oponente deeste sábado para los acon-cagüinos asoma como débil,

no es una apreciación anto-jadizan ya que los númeroshablan por sí solos y éstosdicen que hasta ahora nosaben de triunfos ni puntos,y Los Halcones harán todopara que siga siendo así.

Programación de la fecha,sábado 24 de junio

Halcones – Carneros;Monte Tabor- Toros de Co-lina; Universidad de Chile –

Old Green; Trapiales –Maccabi; Lions – ManoRugby; Old Alglonians –San Bartolomé.

Tabla de Posicionesgrupo ALugar Ptos.Toros de Quillota 6San Bartolomé 5Halcones 5Old Alglonians 1Carneros 0

Sportiva Italiana se llama el rivaldel Prat para este sábado

El Prat y Sportiva Italiana se medirán ahora en el Fortín Pratde Valparaíso.

Un desafío de marcamayor y quizás el más com-plejo al que deberá hacerfrente en toda la segundaparte de la fase regular deltorneo, es el que espera ma-ñana al Prat cuando en elFortín Prat de Valparaísodeba desafiar a SportivaItaliana, el mejor equipo dela Libcentro A y al cual mu-

chos ya lo dan como favori-to para quedarse con la liga.

Desde lo anímico a lotécnico los pratinos lleganen excelente forma al duelode mañana en la noche, y esque el triunfo de la semanapasada sobre Brisas, no hizomás que confirmar que elquinteto sanfelipeño tienelas armas suficientes para

dar batalla en el torneo yqué mejor que demostrarloen la casa del puntero.

El partido entre porte-ños y aconcagüinos estáprogramado para las 20:00horas del sábado 24 de ju-nio, mismo día y horario enque también lo harán: Sta-dio Italiano – Sergio Ceppi;Brisas – Alemán y LiceoCuricó – Municipal PuenteAlto.

Tabla de PosicionesLugar Ptos.Sportiva Italiana 15Municipal Puente Alto 13Liceo Curicó 12Arturo Prat 12Brisas 11CD Alemán 10Stadio Italiano 9Sergio Ceppi 9

En el campo de Manta-gua, el que Santiago Wan-derers ha convertido en sucentro de operaciones,Unión San Felipe rendirá sutercer test de ensayo en lapretemporada, en lo que atodas luces aparece comoun desafío más complejorespecto a los duelos ante-riores y en los cuales los di-rigidos de Hernán Madridenfrentaron a rivales de ca-tegorías inferiores como loeran: Recoleta y Camione-ros de Argentina.

Sobre el juego de maña-na ante el equipo porteño,el técnico Hernán Madridafirmó: “Estamos intentan-do no dejar nada al azar,por eso hemos provocado

partidos con rivales de ca-tegoría inferior para ir as-cendiendo; ahora vieneWanderers, después SanLuis y la Universidad Cató-lica, para culminar conSantiago Morning. Todosestos partidos nos daránuna relación clara para ver

cómo se juega en la B y laUnión Española que es elrival que deberemos en-frentar por la Copa Chile,así que todos estos partidosnos servirán mucho parallegar bien preparados alos desafíos que deberemosafrontar”.

1212121212 EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017COMUNIDAD

Alumnos de Escuela de Algarrobal destacan en taller de Karate Entretenido

Los alumnos ya han participado y destacado en algunas com-petencias.

Los pequeños alumnos de la Escuela Heriberto Bermúdez de Algarrobal se han tomado muyen serio el taller de karate entretenido.

Con enorme entusiasmoestán participando losalumnos de la Escuela He-riberto Bermúdez Cruz delsector Algarrobal, en el Ta-ller de Karate DeportivoEntretenido coordinado porel departamento de Depor-

tes y Actividad Física de laMunicipalidad de San Feli-pe, que está a cargo delmaestro Víctor Caballero.

Se trata de una iniciati-va deportiva-recreativa queha despertado el interés delos estudiantes, quienes

cada semana acuden a lasclases que dicta el experi-mentado profesor, en unainstancia que además de te-ner un carácter recreativo,también considera elemen-tos relacionados con la dis-ciplina y la concentración.

Danilo Peña, coordina-dor del departamento deDeportes de la Municipali-dad de San Felipe, resaltó eldesarrollo de este tipo de ac-tividades, explicando queson numerosos los talleresque se están dictando en dis-tintos puntos de la comuna.

“Hay que agradecer a lagestión del Alcalde PatricioFreire porque hemos diver-sificado y hemos salido delos deportes habituales, losmás comunes, y es así comoen la Escuela HeribertoBermúdez tenemos káratecon el sensei Víctor Caba-llero. Nos hemos abocado allevar el deporte a todos losrincones, a la Escuela de ElTambo, El Asiento, 21 deMayo, Almendral. Agrade-cemos a los directores por-que nos permiten estar pre-sentes en toda la comunacon actividad física y de-

porte”, señaló Danilo Peña.Según destacó el profe-

sional, se trata de iniciativasdonde toda la comunidadpuede participar, favore-ciendo una política de puer-tas abiertas en los estable-cimientos, para beneficio detodas y todos.

“Es parte de la políticamunicipal de nuestro alcal-de, pero además en untema que tiene que ver con

la apertura de las escuelasy colegios a toda la comu-nidad. Estos no son talleresque se imparten solo a losalumnos de las escuelas y li-ceos, sino que para todoslos vecinos. Tenemos la po-sibilidad a través de las es-cuelas y liceos de llegar conactividad física a toda la co-munidad”, puntualizó.

En el caso del taller dekarate en la Escuela de Al-

garrobal, los alumnos yalumnas ya han tenido laposibilidad de participar enalgunas instancias competi-tivas, logrando destacarse ypor cierto, demostrar que sehan tomado muy en serioesta iniciativa que impulsael departamento de Depor-tes y Actividad Física de lamunicipalidad, en conjuntocon su establecimiento edu-cacional.

EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017 1313131313POLICIAL

COOPERATIVA DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE PANQUEHUE LTDA.

CITACIÓN A ASAMBLEA GENERAL

El Consejo de Administración de la Cooperativa de Serviciosde Agua Potable Panquehue Ltda., dentro de las facultades y enconformidad a las disposiciones establecidas en los Estatutos y laLey General de Cooperativas, según DFL Nº 5 del Ministerio deEconomía Fomento y Reconstrucción del 4 de Mayo 2003, y a suúltima Modificación del 6 de Enero de 2016.

Cita a sus Socios a ASAMBLEA GENERAL, a realizarse eldía Viernes 30 de Junio del año 2017 a las 18:30 hrs. en primeracitación y a las 19:00 hrs. en segunda citación en la Sede de la Juntade Vecinos de Villa El Bosque.

TABLA1.- Lectura Acta Anterior.2.- Balance Año 2016.3.- Memoria e inventario 2016.4.- Informe Junta de Vigilancia.5.- Elección Directorio y Junta de Vigilancia.6.- Puntos Varios.

EL DIRECTORIO

NOTA: Las Personas pueden solo ser representadas por otro Sociopara lo cual deben acompañar un Poder Simple.Los Representantes de Sucesiones deberán traer Poder Notarialfirmado por todos los integrantes de la respectiva Sucesión.Los Representantes de Personas Jurídicas deberán acompañar eldocumento que respalde su representación.Solo vendrán derecho a voz y voto los Socios que se encuentren aldía en el pago de sus obligaciones con la Cooperativa al 30 de Mayo2017.

Imputado quedó en libertad a la espera de citación a la Fiscalía

Incautan armamento, marihuana y especies de millonariorobo perpetrado en una vivienda de población San Felipe

Carabineros Tenencia de Catemu:

Lo capturan justo cuando vendíapapelillos con drogas en la vía pública

Carabineros de Catemu capturaron al sujeto que comerciali-zaba drogas en el sector San José de esa localidad la nochede este martes.

La PDI recuperó artículos de equitación, radios musicales, un arma de fuego y cannabissativa desde el interior de un domicilio en la población San Felipe. Parte de las especieshabían sido reportadas por robo en lugar habitado.

Diligencias a cargo de la Bicrim de la PDIpermitieron establecer que parte de las es-pecies provenían de robos denunciados enSan Felipe y Panquehue.

Una millonaria incauta-ción de especies robadas, unarma de fuego y 77 gramosde cannabis sativa, fue el re-sultado de las diligenciasefectuadas por la PDI al in-terior de una vivienda ubi-cada en la población SanFelipe, logrando la deten-ción de un sujeto quien que-dó a disposición de la Fis-calía.

Tras investigaciones dela policía civil concretadasla mañana de ayer jueves,se logró la recuperación deun rifle calibre 44 que man-tenía encargo por robo des-de el 8 de abril de 2015 enSan Felipe. Tras un regis-tro voluntario al inmueble,los detectives hallaronotras especies tales comodos cascos de equitación,botas, rodilleras y protecto-res utilizados para la prác-tica de Polo, que fueron re-portadas tras un robo en

lugar habitado ocurrido elpasado 26 de enero de esteaño en la comuna de Pan-quehue.

Asimismo la PDI encon-tró cinco radio de vehículoscon y sin sus paneles de fun-cionamiento, además de unchaleco antibalas, arrojan-do un avalúo total de$1.590.000.-, incluyendouna cantidad de cannabissativa que arrojó un pesobruto de 77 gramos.

Tras la recuperación deestas especies, los efectivospoliciales procedieron a ladetención del imputado deiniciales H.G.A.F. quien nocuenta con antecedentesdelictivos.

Por orden de la Fiscalía,

el detenido fue dejado en li-bertad a la espera de cita-ción por los delitos de te-nencia ilegal de arma defuego, receptación de espe-cies e infracción a la Ley20.000 de drogas.

Al mismo tiempo laBrigada Criminalística deSan Felipe contactó a losrespectivos denunciantespara efectuar la devoluciónde las especies incautadasen la vivienda del imputa-do.Pablo Salinas Saldías

El imputado de 38 años de edad manteníapasta base de cocaína y marihuana, sien-do detenido por microtráfico de drogas.

Tras un patrullaje pre-ventivo de Carabineros de laTenencia de Catemu en elsector San José de esa loca-lidad, fue posible capturar aun sujeto en los momentosprecisos que vendía papeli-llos de pasta base y mari-huana, siendo detenido porel delito de microtráfico dedrogas la noche de este mar-tes.

Según el reporte de Ca-rabineros, el imputado fuesorprendido efectuandouna transacción de sustan-cias ilícitas a una mujer,siendo ambos interceptadosy detenidos tras compro-barse el delito.

Los funcionarios poli-

ciales, al revisar entre lasvestimentas del sujeto,constataron que éste man-tenía 22 envoltorios de pas-ta base de cocaína y 4 pape-linas de marihuana, ademásde la suma de $42.000 atri-buibles a las ganancias ob-tenidas por las ventas deestas drogas, cuyo peso bru-to alcanzó los 3 gramos 700mg.

Por disposición del Fis-cal de turno, la mujer fuedejada en libertad mientrasque el sujeto identificadocon las iniciales R.F.P.D.de 38 años de edad y sinantecedentes delictuales,quedó a disposición de laFiscalía tras audiencia de

control de detención en elJuzgado de Garantía de San

Felipe.Pablo Salinas Saldías

1414141414 EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017CULTURA

Desde rancheras hasta tangos competirán en festival ‘Canta Mujer 2017’

El afiche del evento que se realizará mañana sábado, total-mente gratuito y abierto a la comunidad en general.

Evento se organiza por primera vez y serealizará este sábado en dependencias dela Ex Escuela Hogar en el barrio Las 4 Vi-llas

Nerviosas y dedicadas apreparar la mejor de suspresentaciones, se encuen-tran las ocho participantesque competirán en el Pri-mer Festival de la Voz ‘Can-ta Mujer 2017’, evento quese realizará a partir de las

16.00 horas de este sábado24 de junio en dependen-cias de la Ex Escuela Ho-gar, en el barrio Las 4 Vi-llas de la comuna de SanFelipe.

Así lo dio a conocer Al-bert Lobos, coordinador co-

munal de Senda-PrevieneSan Felipe, entidad que or-

ganiza este encuentro artís-tico en conjunto con el Pro-grama Quiero Mi Barrio, delMinisterio de Vivienda yUrbanismo; además delHogar de Cristo, Centro dela Mujer, la Oficina Muni-cipal de la Mujer y el Depar-tamento de Cultura.

“Este festival se organi-za por primera vez en lacomuna de San Felipe ybusca apoyar el desarrollode la mujer en los más di-versos ámbitos, en estecaso, a través de la música,las concursantes y el públi-co se reunirán en torno a lamúsica y la cultura en unafiesta familiar”, destacóLobos.

Es así como en este en-cuentro artístico inicial par-ticiparán sólo competidorasdel barrio Las 4 Villas, lasque interpretarán ritmostan variados como ranche-ras, tangos y boleros, sólo

por nombrar algunos.Las concursantes ya han

ensayado con apoyo de un‘coaching’ (entrenador)para prepararse de la mejormanera y así optar a uno delos premios, los que con-templan 100 mil pesos parala ganadora, 60 mil pesospara el segundo lugar y 40mil pesos para la terceraparticipante.

En este sentido, Loboshizo extensiva una invita-ción a participar de este en-cuentro, para que no sólo lacomunidad de Las 4 Villas

acompañen a sus vecinas eneste encuentro artístico,sino también toda la comu-nidad local.

“Están todos invitados aeste primer festival ‘CantaMujer’, el que a partir deesta experiencia estamospensando extender y reali-zar en otros sectores de lacomuna de San Felipe. Elfestival es gratuito y se rea-lizará incluso si llueve en laex Escuela Hogar, ubicadaen calle Duco 1.050”, preci-só el coordinador de Senda-Previene.

EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017 1515151515

AMOR: Abra su corazón por completo y hagasentir a los demás lo importantes que sonpara usted. SALUD: Correr es más que unamoda. Le cambiará su estilo de vida. DINE-RO: No es día para apuestas sino que parael trabajo duro. COLOR: Violeta. NÚMERO:36.

AMOR: Nunca se debe cantar victoria antesdel resultado final ya que el destino se pue-de alterar. SALUD: Trátese ese dolor no dejepasar el tiempo. Se puede complicar. DINE-RO: Guagua que no llora no mama. No pier-de nada con pedir. COLOR: Azul. NÚMERO:2.

AMOR: Buenas expectativas para los solteros.No vaya tan de prisa ya que puede desequili-brar esa nueva relación. SALUD: Leves moles-tias lumbares. DINERO: Cuídese y procure rea-lizar inversiones seguras que le permitan unabuena rentabilidad. COLOR: Ámbar. NÚMERO:1.

AMOR: Buenas expectativas para lo que restadel mes de junio, pero procure ser más afec-tuoso. SALUD: Haga una vida más normal ytranquila, dele tiempo a su cuerpo para repo-nerse. DINERO: Tenga más cuidado al gastarsumas importantes. COLOR: Café. NÚMERO:10.

AMOR: Trate por esta vez ser algo reservadoya que puede ser un foco de conflicto con losdemás. SALUD: Distráigase un poco y salgade la rutina de todos los días. DINERO: Un re-galito le caerá desde el cielo, pero trate de guar-darlo para más adelante. COLOR: Verde. NÚ-MERO: 7.

AMOR: El tiempo logrará curar las heridas, ade-más del afecto de los seres queridos. SALUD:No vuelva a caer en los mismos vicios de siem-pre. DINERO: Pague sus deudas a tiempo. Losconflictos en el trabajo tenderán a moderarsehasta llegar a cero. COLOR: Morado. NÚME-RO: 20.

AMOR: No debe quedarse pegado en el pa-sado y el las malas experiencias que tuvo an-teriormente. SALUD: Hoy aprovéchelo pararecuperar la vitalidad perdida. DINERO: Pro-cure no hacer negocios con personas ines-crupulosas, cuídese. COLOR: Amarillo. NÚ-MERO: 24.

AMOR: Mucho cuidado ya que esa personasolo le ofrecerá castillos en el aire. SALUD:Es hora de visitar a un especialista para con-sultar por esas irritaciones. DINERO: Debeestar atento a las buenas nuevas con respec-to a los trabajos. COLOR: Calipso. NÚMERO:28.

AMOR: Considere un cambio para su vida,debe tener una actitud positiva para poderlograr lo que quiere. SALUD: Las reunionessociales hacen que usted se salga de la die-ta. Contrólese. DINERO: Confíe más en us-ted mismo y plantee sus ideas. Serán bienrecibidas. COLOR: Terracota. NÚMERO: 3.

AMOR: Esa persona le va a causar muchodaño a su corazón. Aléjese antes de involu-crarse más. SALUD: Intente alejarse de cual-quier situación conflictiva ya que esto afectademasiado para su pronta recuperación. DI-NERO: Satisfacciones en el ámbito laboral.COLOR: Granate. NÚMERO: 11.

AMOR: Haga borrón y cuenta nueva. Fuerade su círculo de amistades hay más perso-nas que pueden ser de su agrado. SALUD:No le dé poca importancia a lo que está pa-sando, sea prudente. DINERO: Si tiene du-das, es mejor no meter plata en ese proyec-to. COLOR: Marengo. NÚMERO: 16.

AMOR: Evite la arrogancia y asuma sus cul-pas. Usted tuvo mucho que ver con esta rup-tura amorosa. SALUD: Relájese y evite laspataletas. DINERO: Sea más paciente y es-pere calmadamente la rentabilidad sobre susinversiones. COLOR: Rosado. NÚMERO:15.

TECNOLOGO MEDICOOFTALMOLOGIA

TERESA CHACÓN LEÓNTECNOLOGO

Exámenes de campos visualescomputarizado y curva de tensiónTomografía de Coherencia Optica

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 8:30 a 17:00 horas

FONASA - ISAPRESPARTICULAR

Salinas 1373, 2º Piso, Of. 203Edificio El Comendador

Fonos 342912543 - 342512343 - San Felipe

ELECTROENCEFALOGRAMASENFERMEDADES DELSISTEMA NERVIOSO

Dr. MARIO IGLESIAS N.Neurólogo

Edificio I.S.T. - Merced 565- Of. 301 - F.: 342515625

San FelipeCentro Médico Bio CentroO’Higgins 510 - Los AndesFonos 342424330 * 342408018

Dr. SERGIO ABUAUADABO-MOHOR

OFTALMOLOGIA YCIRUGIA OCULAR

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 9:00 a 11:30 y de 15:00 a 19:00Salinas 1373, 2º Piso Of. 203

Ed. El ComendadorFono 342512343 342912543 - San FelipeMIERCOLES (09:30 a 18:30) Y

SABADO (09:00 A 12:30)

Edificio Las Rosas - O’Higgins 640Fono 342421902 - Los Andes

EXAMEN DE OCTTOMOGRAFIA DE

COHERENCIA OPTICA

- OCT RETINA- OCT GLAUCOMA- OCT POLO ANTERIOR

Salinas 1373, Of. 203 - EdificioEl Comendador - Fono 342512343 -

342912543 - San Felipe

Horóscopo por Yolanda Sultana• ATENCIÓN EN SANTIAGO: José Domingo Cañas 386 alllegar a Grecia, Ñuñoa (2) 2778 8818 - (2) 2778 0731• ATENCIÓN EN RANCAGUA: San Martín 822 (72) 239013

• ATENCIÓN EN VIÑA DEL MAR: Agua Santa 353, Paradero4, Variante Agua Santa. Fono: (32) 261 3127 TWITTER @yolandasultanah

1616161616 EL TRABAJO Viernes 23 de Junio de 2017

La información se ofrece al público en el Ciem Aconcagua:

Meteoróloga aficionada registra con Pluviómetro caída de aguas lluvias

REGISTROS EN TERRENO.- Aquí tenemos los resultados,son los agricultores y algunos medios de comunicación losque más atención le estamos dando a este servicio gratuito.

Hace unos ocho añosllegó a las manos de unasanfelipeña, un pequeño

TODOS LOS DÍAS.- Cecilia Salinas se convirtió de una mu-jer de bajo perfil a una dama que constantemente es consul-tada por la ciudadanía a raíz de su inusual iniciativa.

VALIOSA INFORMACIÓN.- Aquí tenemos la pizarra, ubica-da en el Ciem Aconcagua, en donde esta funcionaria anotalas cifras de aguas lluvias en mm.

pluviómetro, adminículoque se usa para medir lacantidad de aguas lluvias.

Dicho esto, desde hacetiempo ella decidió insta-larlo en el patio de su casapara ver cómo funcionabay para saber con exactitudla cantidad de agua que caeen cada frente lluvioso enSan Felipe.

MUCHAS CONSULTASHablamos de doña Ce-

cilia Salinas, funcionariadel Ciem Aconcagua quedesde hace pocos meses de-cidió llevar anotaciones yregistros; ella ahora losofrece a los visitantes delCiem en una pizarra, en ElAlmendral.

«Yo sólo llevaba mis re-gistros para mí sola, con eltiempo asumí que si a míme parece interesante sa-ber sobre estas cosas, deseguro que a otras perso-nas también les interesará.Y así fue, hoy día me llamanacadémicos, agricultores ypersonas a las que ni conoz-co, nunca imaginé que algotan simple pudiera intere-sarle a tantas personas»,comentó Salinas a DiarioEl Trabajo.

MEDIRÁTEMPERATURAS

Nuestro medio visitó lacasa en donde doña Ceciliatiene instalado el artefacto,en el Cerro Yevide. Ahí pu-dimos confirmar que yaexiste en San Felipe otrainstancia a la que hacer con-sultas sobre las lluvias ennuestra comuna.

«Hasta el momento lacifra más alta que he regis-trado para la pizarra, es de71 mm. de aguas lluvias, ycayeron el día jueves 11 demayo del presente año. So-bre este tema a mí siempreme ha interesado el aguade nuestro valle, por esoespero en las próximas se-manas instalar un termó-metro, para llevar registrode las temperaturas du-rante el año», agregó la ve-cina.

Los interesados en co-nocer detalles o tener repor-tes de este servicio volunta-rio que doña Cecilia estábrindando a la ciudadanía,pueden llamar al Ciem al234536649.Roberto González Short