junta de andalucía - apuntes 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª...
TRANSCRIPT
![Page 1: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/1.jpg)
APUNTES
20053602
NOVEDADES EN LA APLICACIÓN DEL CÉSPED ARTIFICIAL PARA FÚTBOL
Y OTROS DEPORTES: LA UEFA DICE SÍ AL CÉSPED ARTIFICIAL
Dos Hermanas (Sevilla) 9 de septiembre de 2005
Situación actual del césped artificial como superficie deportiva.
Perspectivas de futuro
***
JUAN CORREAL NARANJO
![Page 2: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/2.jpg)
SITUACION ACTUAL DEL CESPED ARTIFICIAL COMO SUPERFICIE DEPORTIVA
PERSPECTIVAS DE FUTUROJUAN CORREAL NARANJO. –INSTITUTO ANDALUZ DEL DEPORTE –
BENALMADENA – 2.005
![Page 3: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/3.jpg)
EL PAVIMENTO DEPORTIVO
“ES EL ELEMENTO CONSTRUCTIVO QUE TIENE UNA MAYOR INFLUENCIA
EN EL DESARROLLO DE LA PRACTICA DEPORTIVA”
![Page 4: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/4.jpg)
APARICION DEL CESPED ARTIFICIAL COMO PAVIMENTO
DEPORTIVO
APARECE A PARTIR DE LOS AÑOS 60 COMO PAVIMENTO ALTERNATIVO AL CESPED NATURAL, PARA LA PRACTICA DE DEPÒRTES QUE SE JUGABAN EN HIERBA NATURAL:
•EL FUTBOL AMERICANO (AÑOS 60).
•EL TENIS (FINALES DE LOS 70).
•EL HOCKEY Y EL FUTBOL (AÑOS 80).
•EL GOLF ( AÑOS 90)
![Page 5: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/5.jpg)
IMPLANTACION DEL CESPED ARTIFICIAL COMO
PAVIMENTO DEPORTIVO EN ESPAÑA
FUTBOL PADEL TENIS
RUGBYHOCKEY GOLF
![Page 6: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/6.jpg)
EL CESPED ARTIFICIAL APLICADO AL FUTBOL
![Page 7: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/7.jpg)
EXISTENCIA DE CAMPOS DE FUTBOL EN EXISTENCIA DE CAMPOS DE FUTBOL EN ANDALUCIA SEGUN EL CENSO (CENID/1.997)ANDALUCIA SEGUN EL CENSO (CENID/1.997)
DE 22.012UNIDADES DEPORTIVAS
• CAMPOS DE FUTBOL:
1.012
![Page 8: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/8.jpg)
MUNICIPIOS CON C. DE FUTBOL DE CESPED NATURAL Y ARTIFICIAL EN ANDALUCIA
1.998 2.002 2.005CON CAMPOS DE
FUTBOL DE
C. ARTIFICIAL 2 DE 45 10 DE 47
CON CAMPOS DE FUTBOL DE
C. NATURAL33 DE 45 33DE 47
REFERIDO A LOS 47 MUNICIPIOS ANALIZADOS EN 2.002 POR JUAN CORREAL NARANJO
![Page 9: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/9.jpg)
TIPOLOGIA DE LOS CAMPOS DE FUTBOL DE PROPIEDAD
MUNICIPAL EN ANDALUCIA EN 2.002
75%
TIERRA
19%
C. NATURAL
6%
C. ARTIFICIAL
REFERIDO A LOS 47 MUNICIPIOS (+ 15.000 h.) ANALIZADOS EN 2.002 POR JUAN CORREAL NARANJO
48 CAMPOS
15 CAMPOS
189 CAMPOS
DE UN TOTAL DE 252 CAMPOS
![Page 10: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/10.jpg)
EN ESPAÑA SE HAN CONSTRUIDO:
190 CAMPOS EN EL AÑO 2.004
25
![Page 11: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/11.jpg)
TIPOLOGIA DE LOS CAMPOS DE FUTBOL DE PROPIEDAD
MUNICIPAL PREVISTA EN ANDALUCIA EN 2.007
50%
TIERRA
13%
C. NATURAL
37%
C. ARTIFICIAL
REFERIDO A LOS 47 MUNICIPIOS (+ 15.000 h.) ANALIZADOS EN 2.002 POR JUAN CORREAL NARANJO
40 CAMPOS
150 CAMPOS
110 CAMPOS
DE UN TOTAL DE 300 CAMPOS
![Page 12: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/12.jpg)
......POR SUS VENTAJAS..............
EL CESPED ARTIFICIAL REVOLUCIONA LA CONSTRUCCION DE C. DE FUTBOL
![Page 13: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/13.jpg)
CESPED ARTIFICIAL PARA FUTBOL
Con respecto al CESPED NATURAL
VENTAJAS INCONVENIENTES
•REQUIERE UNA MAYOR INVERSIÓN INICIAL
•NO AUTORIZADO PARA LA ALTA COMPETICIÓN
•ES MAS ABRASIVO
•TIENE UNA VIDA UTIL DETERMINADA
• + APROVECHAMIENTO HORARIO + 374 %
• + RENTABILIDAD SOCIAL + 374 %
• + INGRESOS POR ALQUILER + 164 %
• - COSTES DE MANTEMIENTO - 544 %
•CALIDAD GARANTIZADA: SIEMPRE LA MISMA
•NO LE AFECTA LAS CONDI. CLIMATICAS
![Page 14: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/14.jpg)
......POR EL RESPALDO FIFA Y UEFA.......
EL CESPED ARTIFICIAL REVOLUCIONA LA CONSTRUCCION DE C. DE FUTBOL
TAMBIEN:
![Page 15: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/15.jpg)
......POR EL RESPALDO FIFA Y UEFA.......
IMPLANTACION DEL CONCEPTO DE CALIDAD DE L A FIFA PARA CESPED ARTIFICIAL. APARICION DE LA MARCA “FIFA RECOMENDED”
2.001
SE CELEBRA EN CESPED ARTIFICIAL LA 1ª FINAL DE UN CAMPEONATO DEL MUNDO DE FUTBOL DE LA FIFA (SUB 17.- HELSINKI).
2.003
2.004 •1 JULIO. EL SISTEMA “FIFA RECOMENDED” SE SEGEMENTA CON DOS NIVELES DE CALIDAD: FIFA RECOMENDED 1 STAR Y 2 STAR. Y SE MANTIENE LA DENOMINACION INTERNACIONAL ARTIFICIAL TURF STANDARD ( NO SUJETO A CUOTA DE LICENCIA).
•10 NOVIEMBRE. EL COMITÉ EJECUTIVO DE LA UEFA ACUERDA QUE LOS PARTIDOS DE LAS COMPETICIONES DE LA UEFA SE PODRAN CELEBRAR EN CAMPOS DE C. ARTIFICIAL A PARTIR DE LA T 05/06.
![Page 16: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/16.jpg)
Evolución del césped artificial para la práctica del fútbol
1ª Generación 2ª Generación 3ª Generación
![Page 17: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/17.jpg)
EVOLUCION DEL CESPED ARTIFICIAL PARA EL FUTBOL
LA 1ª Y 2ª GENERACION
LA 3ª GENERACION
LAS FUTURAS GENERACIONES
QUERIAN SER UNA ALTERNATIVA AL C. NATURAL
APROXIMARSE A LAS PRESTACIONES DEL CESPED NATURAL
IGUALAR LAS PRESTACIONES DEL CESPED NATURAL
![Page 18: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/18.jpg)
¿HACIA DONDE SE ORIENTAN LAS INVESTIGACIONES Y LOS NUEVOS
PRODUCTOS DE CESPED ARTIFICIAL?
CONSEGUIR UNA MAYOR CALIDAD
DE JUEGO
LOGRAR UNA MAYOR DURACION
DEL PRODUCTO
TODO ELLO CON LOS MENORES
COSTES POSIBLES
CONSEGUIR UNA APARIENCIA MAS
NATURAL
![Page 19: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/19.jpg)
¿HACIA DONDE SE ORIENTAN LOS NUEVOS SISTEMAS DE
CESPED ARTIFICIAL ?
OBJETIVO ESTETICO
OBJETIVO FUNCIONAL
OBJETIVO DE DURABILIDAD
•DIFERENTES TIPOS DE HILOS.
•DIFERENTES TONALIDADES DE VERDE.
•EL RELLENO DE COLOR VERDE.
•LOS TALLOS SON MAS SUAVES.
•EL TALLO SE MANTIENE + RECTO.
• FIBRAS MAS RESISTENTES.
•SE REFUERZA EL TEJIDO BASE (BACKING)..
•SE EVITA EL EXCESO DE FIBRILACION
![Page 20: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/20.jpg)
REQUISITOS A LA HORA DE ELEGIR UN SISTEMA DE
CESPED ARTIFICIAL PARA FUTBOL
1. QUE TENGA UNA OPTIMA ABSORCION DE IMPACTOS. (SEGÚN CRITERIOS FIFA).
2. QUE TENGA POCA DEFORMACION VERTICAL,(SEGÚN CRITERIOS FIFA): MEJOR ESTABILIDAD EN LA PISADA Y MENOR SOBRECARGA MUSCULAR.
3. QUE SEA POCO ALTERABLE A MEDIO Y LARGO PLAZO.
4. QUE SEA POCO ABRASIVO.
5. QUE TENGA UN PRECIO RAZONABLE.
![Page 21: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/21.jpg)
1. Absorcion de impactos o Reducción de fuerzas: Es el parámetro que mide la capacidad del campo para absorber impactos y por tanto un indicador de la función de protección de la superficie de juego.
FIFA RECOMENDED 2 STAR = 60-70%FIFA RECOMENDED 2 STAR = 55-70%
2. Deformación vertical:. En una superficie completamente rígida la deformación vertical es cero, mientras que en un campo de fútbol debe ser de unos milímetros. Si esta es excesiva disminuye la estabilidad de la pisada y aumenta la sobrecarga muscular.
FIFA RECOMENDED 2 STAR = 4 A 8 MMFIFA RECOMENDED 2 STAR = 4 A 9 MM
DOS CONCEPTOS CLAVE EN C. CESPED ARTIFICIAL:
![Page 22: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/22.jpg)
ELEMENTOS DEFINITORIOS DEL CESPED ARTIFICIAL
LA FIBRA
EL RELLENO
LA BASE ASFALTICA
LAS ZAHORRAS COMPACTADAS
EL BACKINGLA BASE ELASTICA
![Page 23: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/23.jpg)
CUALES SON LAS GRANDES CUESTIONES A RESOLVER
1. ¿QUÉ TIPO DE FIBRA ES LA MAS ADECUADA?.
2. ¿QUÉ RELLENO PONER?.
3. ¿QUE CARACTERISTICAS HA DE TENER EL BACKING?
4. ¿SE DEBE COLOCAR BASE ELASTICA?
5. ¿CUÁNDO COLOCAR BASE ASFALTICA?
![Page 24: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/24.jpg)
COMPONENTES DEL SISTEMA:
LA FIBRA
• Es elemento primordial y diferenciador del sistema.
• Los problemas de envejecimiento de los céspedes instalados en los últimos 4 años son debidos a la fibra.
![Page 25: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/25.jpg)
CARACTERISTICAS QUE INCORPORAN
LAS NUEVAS FIBRAS
1. FIBRAS CON CAPACIDAD DE MEMORIA:
MAYOR CAPACIDAD DE RESPUESTA AL APLASTAMIENTO.
2 . MENOR DESGASTE DE LA FIBRA.
3 . MAYOR NIVEL DE LUBRICACION.
4 . COLORES MAS NATURALES
![Page 26: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/26.jpg)
TIPOS DE FIBRA
1. FIBRILADA.
2. MONOFILAMENTO:- TIPO CINTA “MONOTAPE”.
- EXTRUSIONADO.
3. MIXTA.
![Page 27: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/27.jpg)
¿CÓMO RESPONDEN LOS DIFERENTES TIPOS DE FIBRAS AL DESGASTE?
FIBRILADAS
MONOFILAMENTO
MIXTA
Test de envejecimiento: a base de realizar 15.000 ciclos de desgaste. Es decir 15.000 pasadas de dos cilindros de 20 kgs de peso cada uno, dotados de tacos de fútbol y con un doble movimiento longitudinal y de vaivén,
![Page 28: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/28.jpg)
FIBRA FIBRILADA
Esta fibra está formada por una lamina cortada intermitentemente, la cual presenta si
la abrimos una especie de rombos.
![Page 29: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/29.jpg)
FIBRA FIBRILADA
- Hasta ahora: la fibra mas utilizada. - INCONVENIENTES:1.- Excesiva fibrilación.2.- Rizado de los hilos.3.- Apelmazamiento del pavimento-VENTAJAS:1.- Buena retencion del relleno.2.- Mas economicos
![Page 30: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/30.jpg)
PROBLEMAS DE LA FIBRA FIBRILADA
Área portería campo fútbol de dos años antigüedad
![Page 31: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/31.jpg)
FIBRA FIBRILADA– Ensayo a 10.000 ciclos
El ensayo, realizado solo hasta 10.000 ciclos, confirmó los resultados observados en los campos instalados en los últimos cuatro años: En zonas de stress la fibra se deshilacha, se riza y se apelmaza, produciéndose un efecto moqueta.
![Page 32: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/32.jpg)
FIBRA FIBRILADA
MAYOR ENVEJECIMIENTO
CON EL TIEMPO
Disminución prestaciones deportivas:
-Mas duro.
-Mas rápido.
-Bote mas alto.
![Page 33: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/33.jpg)
FIBRA MONOFILAMENTO
Ésta fibra, está compuesta por filamentos sueltos, uno a uno, sin cortes, es decir, no se trata de una cinta con cortes intermitentes, lo que la diferencia de la fibra “fibrilada”. Presenta 2 opciones:
![Page 34: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/34.jpg)
FIBRA MONOFILAMENTO:2 OPCIONES
TIPO CINTA MONOTAPE
•APARTIR DE UNA LAMINA EXTRUSIONADA DE MATERIAL SE CORTA ESTA PARA OBTENER CADA UNA DE LAS FIBRAS.
EXTRUSIONADO
•CADA FIBRA SE PRODUCE INDIVIDUALMENTE, NO PROCEDE DEL CORTE DE UNA LAMINA MAS ANCHA.
•MEJOR ACABADO.
![Page 35: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/35.jpg)
FIBRA MONOFILAMENTO– Ensayo a 15.000 Ciclos
En el ensayo, realizado hasta 15.000 ciclos: Los hilos no se rompen ni se deshilachan. Por lo que es mayor su longevidad, sin perdersus prestaciones deportivas a lo largo del tiempo.
![Page 36: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/36.jpg)
FIBRA MONOFILAMENTO
CON EL TIEMPOMENOR ENVEJECIMIENTO
Se mantienen las prestaciones deportivas. Pero:
- Peor retención del relleno.
- Algo mas abrasivos
![Page 37: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/37.jpg)
FIBRA MIXTA
ESTA FORMADO POR LA MEZCLA DE FIBRAS FIBRILADAS Y FIBRAS MONOFILAMENTO
![Page 38: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/38.jpg)
PARA COMBATIR EL APLASTAMIENTO
LAS FIBRAS MIXTAS SE COMBINAN
FIBRAS
FIBRILADASFIBRAS
MONOFILAMENTO
![Page 39: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/39.jpg)
EL FIBRILADO SE APLASTA Y
FAVORECE LA RETENCION DEL
RELLENO
1 HILO POR CABO
EL MONOFILAM. SE MANTIENE +
VERTICAL E IMPIDE QUE EL BALON SE
DESLICE EN EXCESO
6-7 HILOS POR CABO
![Page 40: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/40.jpg)
FIBRA MIXTA Ensayo a 15.000 Ciclos
En el ensayo, realizado hasta 15.000 ciclos, ha dado como resultado que los hilos monofilamento no se rompen ni se deshilachan, y los fibrilados se fibrílan pero sin rizarse ni apelmazarse como sucede en el 100% fibrilado
![Page 41: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/41.jpg)
HILO MIXTO
CON EL TIEMPOPOCO ENVEJECIMIENTO
Se mantienen las prestaciones deportivas y además:
- Mejora la retención del relleno.
-Mayor capacidad de amortiguación del manto de césped artificial.
-Mas suavidad.
-Aspecto mas natural.
![Page 42: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/42.jpg)
CONCEPTOS CLAVE PARA CONOCER Y DEFINIR LA FIBRA
1. TIPO DE FIBRA.
2. FABRICANTE.
3. ESPESOR. En micras
4. ALTURA. En milimetros
5. DECITEX. En gramos
6. PUNTADAS POR M2.
7. PESO TOTAL FIBRA M2.
8. GALGA
![Page 43: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/43.jpg)
ESTRUCTURA DEL SISTEMA
EL RELLENO OBJETIVO:
• Lastrar el césped artificial para estabilizar el césped flotante.
• Dotar al pavimento de unas propiedades deportivas, tanto en lo referente al comportamiento del balón, como a la protección del deportista.
![Page 44: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/44.jpg)
ESTRUCTURA DEL SISTEMAEL RELLENO
• A.- Arena de Sílice: La arena de sílice, que se coloca como capa inferior, cumple el 1er objetivo; es decir, el correcto lastrado del césped artificial, para lograr su correcta estabilización
• B.- Relleno elástico: El relleno elástico, que se coloca como capa superior de relleno cumple el 2º objetivo, dotar a la superficie de juego de unas correctas prestaciones deportivas.
![Page 45: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/45.jpg)
EL RELLENO ELASTICO
PRODUCTOS RECICLADOS PRODUCTOS VIRGENES
•CAUCHO GRANULADO SBR, PROVIENE DE LA TRITURACION DE NEUMATICOS FUERA DE USO.
•EPDM VULCANIZADOS CON PEROXIDO.
•TERMOPLASTICOS A BASE DE POLIETILENO, POLIURETANO U OTROS POLIMEROS NO CONTAMINANTES.
![Page 46: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/46.jpg)
CAUCHO SBR: Stirene Butadiene Rubber
VENTAJAS: INCONVENIENTES:
•BUENAS PROPIEDADES MECANICAS.
•RESISTENTE A U.V. Y AL OZONO.
•RESPETUOSO MEDIAMBIENTALMENTE (SEGÚN ANALISIS LIXIVIADOS).
•PRECIO MUY COMPETITIVO (AL SER MATERIAL RECICLADO, EL COSTE DE PRODUCCION LO ABSORVE EL PRODUCTO ORIGINAL: EL NEUMATICO).
•TERMOESTABLE: LAS VARIACIONES DE TEMPERATURA NO AFECTAN A SUS PROPIEDADES MECANICAS.
•OLOR A ALTAS TEMPERATURAS.
•NO SE PUEDE VARIAR SU FORMULACION .
•COLOR NEGRO DE ORIGEN.
![Page 47: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/47.jpg)
CAUCHO EPDM: Etileno Propileno Dieno Monomero
VENTAJAS: INCONVENIENTES:
•MAYOR RESISTENCIA A LA INTEMPERIE.
•PUEDE VENIR EN COLOR VERDE.
•RESISTENCIA AU.V. Y AL OZONO.
•POSIBILIDAD DE VARIAR SU FORMULACION.
•RESPETUOSO MEDIAMBIENTALMENTE.
•INFERIORES PROPIEDADES MECANICAS.
•DENSIDAD ELEVADA.
•VULCANIZADOS CON PEROXIDOS.
•PRECIO ELEVADO.
![Page 48: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/48.jpg)
TERMOPLASTICOS
VENTAJAS: INCONVENIENTES:
•SE PUEDE GARANTIZAR SU ORIGEN .
•RESPETUOSO MEDIOAMBIENTALMENTE.
•SE PUEDE VARIAR SU COMPOSICION.
•PUEDEN SER DE COLOR VERDE.
•LAS VARIACIONES DE LAS TEMPERATURAS AFECTAN A SUS PROPIEDADES MECANICAS.
•PRECIO ELEVADO. (PUEDEN COSTAR HASTA 6 VECES MAS QUE UN SBR)
!ATENCION A LOS RELLENOS A BASE DE POLIMEROS VINILICOS (PVC)!
![Page 49: Junta de Andalucía - APUNTES 20053602 · 2009-07-16 · se celebra en cesped artificial la 1ª final de un campeonato del mundo de futbol de la fifa (sub 17.- helsinki). 2.003 2.004](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013002/5ea8e5ce91107e20ec54babc/html5/thumbnails/49.jpg)
EL RELLENO ELASTICO
Criterios selección:
• Coste Razonable. Dado que hasta el relleno no ha supuesto ningun problema
• Producto reciclado.• No contaminante• Producto valorizable (reciclable)• Buenas prestaciones deportivas.