juan martínez, tecnologías abb para centrales eléctricas, agosto 31 de ... · la familia de...
TRANSCRIPT
© ABB Group Slide 11MRG002987, June 2010
Relion® - REG670Sistemas Protección Generador
Juan Martínez, Tecnologías ABB para Centrales Eléctricas, Agosto 31 de 2010
© ABB Group June 2010Slide 2
Relion® - REG670Sistemas de Protección con “Know How”
Amplio registro en instalaciones de generación
� Desde 1964 ABB esta presente en el mercado con el estado sólido para protecciones de generador & motor generador.
� 1’300 Instalaciones GSX3/5/9
� 733 Instalaciones Sistema Combiflex
� Desde 1987 con protecciones multifuncionales de protección de generador y protección de generador transformador
� 2’100 Instalaciones REG216
� 3’600 Instalaciones REG316*4
� 1’500 Instalaciones REG110/150
� Cumpliendo los estándares internacionales
© ABB Group June 2010Slide 3
Relion® Protección y Control Completa Confianza
La familia de productos Relion ® ofrece amplia gama de productos para protección, control, medición y supervisión de los sistemas de potencia. Para garantizar la interoperabilidad y las soluciones a prueba de futuro, los productos Relion® han sido diseñados para poner en práctica los valores fundamentales de la norma IEC 61850. Con el liderazgo en tecnología de punta de ABB, conocimientos de aplicación mundial y gran experiencia en soporte a las redes, puede estar completamente seguro de que su sistema funciona de manera confiable -en cualquier situación
© ABB Group June 2010Slide 4
� Desde el sistema interconectado de transmisión hasta los kioscos de distribución secundaria
� Serie 670Optimizado para aplicaciones de transmisión y generación.
� Serie 650Su mejor elección para aplicaciones de sub-transmisión y de transmisión para aplicaciones particulares
� Serie 630Flexibilidad y Desarrollo para aplicaciones demandantes de las distribuidoras e industrias.
� Serie 615Solución Compacta y Potenciada para aplicaciones de las distribuidoras e industrias.
� Serie 610Protección dedicada para aplicaciones de distribución e industrias
� Serie 605Simplicidad para aplicaciones de distribución secundaria
Relion® Familia de ProductosLas Seis Series de Protección y Control
© ABB Group June 2010Slide 5
GENERADORSINCRÓNICOTURBINA
GOBERNADOR
TRANSFORMADOR DEEXCITACIÓN
ESTACIÓN GENERACIÓN
SISTEMA DEEXCITACIÓN
INTERRUPTOR GOBERNADOR1
1
SINCRONIZACIÓN
SISTEMA DE
CONTROL
AC & DCSISTEMAS
AUXILIARES
TRANSFORMADORELEVADOR
HV- BREAKER
SISTEMA ALTA TENSIÓN SALA DE CONTROL
PT’s&CT’s
SSAA
CUBICULOPUNTO
ATERRIZAJE
LV SWITCHGEAR
2
SISTEMAPROTECCIONES
REG 670
IntroducciónSistema de Protecciones
© ABB Group June 2010Slide 6
G
Subestación
Central Generación
Barra en Subestación
HV - Interruptor
Transformador Principal Transformador Auxiliar
Interruptor Generador
Transformador Excitación
Sistema Excitación
Interruptor de Campo
Válvula de Turbina
Turbina - Generador
Aterrizaje del sistema
IntroducciónPartes del Sistema de Potencia
© ABB Group June 2010Slide 7
G
Subestación
Protección IntegradaÚnico Sistema Protección – REG670
3CT´s
3CT´s1PT
3PT´s3CT´s
3CT´s1PT
3CT´s
1CT´s
Total:
19 CT´s + 5 PT´s
Generador
Transformador SSAA
Transformador Excitación
Transformador Elevador
© ABB Group June 2010Slide 8
Full Redundancia “Protección HOT – HOT”Sistema de Protecciones – REG670
Facilidad al duplicar el sistema
� Mayor disponibilidad al sistema
� Menor Costo de proyecto
� Inversión inicial
� Reduce Ingenieria
� Cableado
� Integración
� Modificaciones futuras
� Repuestos
� Capacitación
� Mantenimiento
© ABB Group June 2010Slide 9
� Falla Estator a Tierra
� Falla Rotor a Tierra
� Corto-circuitos Estator
� Fallas Internas Rotor/Estator
� Fallas Externas
Protección GeneradorPosibles Fallas
© ABB Group June 2010Slide 10
� Sobre corriente/sobrecarga
� Desbalance de carga
� Sobre temperatura
� Sobre & Bajo voltaje
� Sobre & Baja excitación
� Sobre & Baja frecuencia
� Sobre flujo Excitación
� Operación asíncrona
� Motorización de Generador
� Fallas en el sistema de control (p.e. AVR óFalla gobernador Turbina)
� Falla en el enfriamiento de la máquina
� Falla en los equipos primario
� Fase abierta
Protección GeneradorCondiciones Anormales
© ABB Group June 2010Slide 11
87 Diferencial87 Diferencial
59 Sobre-voltaje 59 Sobre-voltaje
24V/f Sobre-flujo24V/f Sobre-flujo
49S Sobre-carga Estator49S Sobre-carga Estator
51V Voltaje/Sobre-corriente
64S Falla Tierra Estator64S Falla Tierra Estator
Entre EspirasEntre Espiras
27/50 Máquina Muerta27/50 Máquina Muerta
Turbina
Rotor Estator
32 Potencia Inversa
81O/U Frecuencia
46 Desbalance
40 Pérdida excitación
78 Deslizamiento Polos
64R Falla Tierra Rotor
49R Sobrecarga Rotor
21 Impedancia21 Impedancia
FuncionesUbicación dentro del Sistema
© ABB Group June 2010Slide 12
FlexibilidadHardware ANSI / IEC – REG670
� Sistema Modular [Cambio ½ Hora]
� HMI Grande
� Terminales ANSI / IEC
� Hasta 192 Entradas Binarias
� Hasta 24 Entradas Análogas
� Hasta 24 Entradas mA
� IRIG-B Óptico / Galvánico
� Puertos
� RS485
� 2 x Puertos Ópticos
© ABB Group June 2010Slide 13
Gran HMIDespliegue de Información
� Despliegue IEC / ANSI
� HMI Permite mostrar Unilineal
� Despliegue Eventos
� Despliegue Ajustes
� Despliegue 12 Página
� 15 LED´s Programables
© ABB Group June 2010Slide 14
FlexibilidadPoder en Análisis de Falla
� Todas las señales en un archivo comtrade:
� 40 Señales Análogas
� Señales clásicas
� Salidas de Funciones
� Sumas / Restas “Análogas”
� 96 Señales Binarias
� 1000 Eventos Internos Relé
� 1000 Eventos de Operación
� 100 Oscilografias / 40 Segundos
� 5 kHz de muestreo
E v e n
No r t Co n nh e c o n2 0 0 4 - 1 2 1- 7 0 8 : 3 7
t s L i s t
51 2 : 1 7 : 4 . 7 1 151 2 : 1 7 : 4 . 1 1 TR I P - T 1RL5 3 . 6 1 15 . 1 1 TR I P - T PR I
. 6 1 1. 1 1 ZM3 - ST L 1
. 6 1 1. 1 1 CB 1 - CLOSE51 2 : 1 6 : 8 . 7 1 151 2 : 1 : . 1 1 ZCOM- CS5 7 . 6 1 15 . 1 1 TR I P - T PR I
. 6 1 1. 1 1 TOC1 - T PR I
52 0 0 4 - 1 2 1-
51 2 : 1 7 : 6 . 7 1 151 2 : 1 7 : . 1 15 5 . 6 1 15 . 1 1
. 6 1 1. 1 1
. 6 1 1. 1 151 2 : 1 6 : 8 . 7 1 151 2 : 1 : . 1 15 7 . 6 1 15 . 1 1
. 6 1 1. 1 1
42 0 0 4 - 1 2 1-
51 2 : 1 7 : 6 . 7 1 151 2 : 1 7 : . 1 15 5 . 6 1 15 . 1 1
. 6 1 1. 1 1
. 6 1 1. 1 151 2 : 1 6 : 8 . 7 1 151 2 : 1 : . 1 15 7 . 6 1 15 . 1 1
. 6 1 1. 1 1
32 0 0 4 - 1 2 1-
51 2 : 1 7 : 6 . 7 1 151 2 : 1 7 : . 1 15 5 . 6 1 15 . 1 1
. 6 1 1. 1 1
. 6 1 1. 1 1
22 0 0 4 - 1 2 1-
o no no no no f fo no n
t i
450210660970690210110
TR I P - T 1RLTR I P - T PR IZM3 - ST L 1CB 1 - CLOSEZCOM- CSTR I P - T PR ITOC1 - T PR I
o no no no no f fo no n
450210660970690210110
TR I P - T 1RLTR I P - T PR IZM3 - ST L 1CB 1 - CLOSEZCOM- CSTR I P - T PR ITOC1 - T PR I
o no no no no f fo no n
450210660970690210110
TR I P - T 1RLTR I P - T PR IZM3 - ST L 1CB 1 - CLOSE
o no no no n
450210660970
\ E v e n t
© ABB Group June 2010Slide 15
Vanguardia TecnologíaIEC 61850
� Equipo Nativo en IEC 61850
� Manuales / Software / Hardware
� Duo Drive Port
� Dos Puertos Duales con IP Diferentes
� Supervisión Permanente
RED A RED B
© ABB Group June 2010Slide 16
MarcandoDiferencia del Mercado
� Control, Protección, Monitoreo en 1
� Falla entre espiras para el transformador 1<% [Patente ABB]
� Operación 5 Hz – 95 Hz
� Deslizamiento Polos (78) 2 Zonas
� Cuatro Diferenciales Transformador / Generador
� Alta capacidad registro
� Alta Integración
� Reducción Intervención Retrofits
© ABB Group June 2010Slide 17
Referencias REG670Sistemas Generación
� Endesa 70 Unidades
� PHC 8 Unidades
� E-CL 4 Unidades
� Arauco 2 Unidades
� Emelda 2 Unidades
� Colbún 4 Unidades
� Saesa 1 Unidad
� Confluencia 4 Unidades
© ABB Group June 2010Slide 18
Programa OperaciónPCM 600
� Único programa para:
� Configuración Gráfica
� Eventos
� Parámetros
� Acceso Oscilografía / Eventos
� Up Grade
� Acceso Local
� Acceso Remoto
� Programa se entrega con el equipo
© ABB Group June 2010Slide 19
Desarrollo LocalMade In Chile – Desarrollando el País
� Desde el marketing hasta la post-venta
� 18 Personas del Área
� Ingenieros Certificados en Suecia
� Planta propia ABB – Santiago
� Equipos de Prueba propios
� Equipos DEMO
� Personal ABB para Integración
� Soporte Post – Venta Efectivo
© ABB Group June 2010Slide 20
Área Protecciones & Control Sistemas DEMO
� Gabinete Alta Tensión
� Gabinete Media Tensión
� Sistemas Control SYS600C
� Sistemas Control COM600
� Uso de equipos y especialistas sin costo asociado
© ABB Group June 2010Slide 21
���