EL MUNDO DEFOETIVO

ZAPATOS CABALLEROA PREaOS DE FABRICA EN 9 5 p t as~BECERRO Y PISO SUELA

Calzados Margarita

Cardena’ Casañas, 19(Frente Iglesia Pino) • Teléfono 24137

Ix Gran Premio Peña RhinDe los espaÑo1es~hay que ha~

cer mención de God1a~que harodado con su Ma~eratia 130por hora. Y ~bre todo de Apei~tegi~Ja~que con un coche demodelo anterior y menos vivode reflejos ha logrado la nadadespreciabtehazaña de rodar amás de 125W

Hdy pues gran carrera a lavista Son 70 vueltas~y más de300 kilómetros. En esteespaciohay tiempo para muchas cosas,y todas ellas marcadasde tumás viva emocion. La carrera.haciendouso de un vocablo gra~to a ~os Ita1iaflo~que. concurrenen tan buena cifra, posee enprincipio rica ~colorattura». quee~como decir que habrá lucha.pugna y esta emoción de lfldO1eespecial de la que nuestrosafi.cionaaos andan tan atanosose~SU busca.

El Gran Premiede PeñaRhin,viene Con toda ~u grandeza.Pordi hoy todo e

1 mundo puedesen.tirse algo así como actor deuna gran jornada. Y en todoslos medios~y en el fuero internode cadauno~va a alentarel mis~mo gesto disciplinado y ~a mis~ma satisfacción. viendo como~or obra y gracia de PeñaRhin, cristaliza y reverdece unviejo ideal inmarchito con todosu esplendor. El ideal de hacerla

5 COSd~bien y en grande. Y elafáu de los éxitos, que hacen al-go mas que halagar. Compensansacriñcios. paga con la me-jor monedalas fatigas que recla~alan, y dejan una esteta. quenada en el mundo puedesusti-tuir ni igualar. Por este CranPremio de I~eñaRhln. se nospuede juzgar bellamente...Y es-lo e5 sencillamenteincotizable..,

F. de S. Gibert

CANOD~OMOPARQUE— (Sol de I3aix)

Hoy, y ma-ñana, lunes,matinal alas l0~30 ytarde. a las

4’30

CarrerasdegalgwAutobus: P lranvtm: bu y .59

Mañana inaugurac~ó~dela temporadade crossEn el ~tstadto de Montjuich j

por los miembros dei Consejo Directtvo~~ la F, O. de Atletismo.

y los juecesdel Colegio de J. y C,se dará estado of~c1a1,a la tem-porada de croas, c~rriéndosepor

io~mímica, un Cross que será con-trolado por destacadoscorredores,y sobre un recorrido ,:l,? un ktló.metro y medio. La lluvia no seráobstácul0 para su celebración.

A continuación Y por parte delo. N. Barcelona, sC ~n~efltar~ el record social de lo~ 10 x 100, y los100 x 100, perfomance e~~taúltimaque establecieronel p~ad~~óo alcorrerse por primera vea en Espa.ña, unos rele’.os de cren atletas

por cien metros

Ilay~en ReusEsta mañana en Reus, 5~d~spu-

tará la Vue

1ta a la ciudad, y a laque han prometido su asistencia,destacados eorr dur~s de Barcelo-no, entre ellos el equl~x del Es-pañol, que e~tdr~i~oi’mad,~por lasprincipales figuras.

La o”ganiz~ciónirS a car’~odelReus Deporti~o. que se d~poneaemprender una intensa labor depropagonda atldtica.

Notic~ar~ode atl~tisrr~1El comandante 1). Finlav,

oimp~copor tres vecesen 1932,193ti y 1948 representandoa liiGran Bret,~ña,le acaba de serimpuesta la di~tlnción con qu~le ha hecho objeto el perIódicoparisino l’Equipe, ya que eaqu:en ha encarnadocon mayorfideldad la definición que di-ao Coubertin del aficionado.

CAJA DE PENSIONES PARALA VEJEZ Y DE AHORROS

XXIV ¡HA UNIVERSAL ]i)EL AHORROCon su tradIcional afán construc. cur.,a1e~,de la CJ\JA DE PENSIO-

tiVo y patriótico

5e dispone nueva-~NES, mencionamo$, Painia de Mamente la CAJA DE PENS~IONES~llorca, Solsona, Tarragona, JicosPARA L~ VEJEZ Y DE AHORROS ~Lérida, Sabadell, Vendrell, AitesDE CATALUÑA Y BALEARES, a ~Alcanar, MoyS, Munre~,a,Tarrasa,conmemorar .la Jornada Universal ~y Camprodon La Biblioteca d~ladel Ahorro, que desde 1925 ~ieoe C.~JA en aan Feliu de Llobregat,‘el�biándoseel ~3i de octubre, ube- d~ulga una documentada«Gu~a‘~edecienclo al renovador impulso de Lectura de Libros de Aho~’ro», ylos millarer de Cajas de Ahorros las ilorecientea Oficinas de Ahorrobenéficas y populares que fundo- Escolar ce Pueblo Nuevo y Bailanan en todas kas naciones del Man. lona organizan brillantea fiestas, ado, hermanadascon las de Espana las quo se une el Magi. toLlo.por Cristianos objetivos de bien pCa- Part5 principal de la Jornada lablico y de mejora aocial con. tituyen las numerosas e ini-

Al servicio de la noble tarea de portantes c >ne~ione~ClU( la CAJ ~(lifilsión dat ahorro, la (.kJA DE Dli PENSIONES PAltA LA VEJEZPE’~SIONES pone constantemente Y DE AHORROS otorga y que, rela ampli4 organización de sus 185 sumidas, ~on corno ~,iguo:oficinas fomentando el arraigo del LO SEISCIEN’IAS CDL PESETAShábit0 previsor en la fanailia, en en Libretas de I’ensión y Ahorro alas Escuelasy entre las prom.ocio- los anejan)5 ProPuesto. por loa Panos de trabajadores jovenes~ tronjtos de la «Obra de los u

En elogio de los imponentes oc ~ a la Vej~z’,co ocasión dela InstiCución, eS de iustcia pro- la Fio~tade la Ancianidad de 1949.clamar en este Día Unhersal, que 2 ~ LIBEETAS DE AHO[tR() Corila práctica del ~liorro es hoy una teinticin~ pesetas a favoi de ~oade las mSs ojeml)lares y deataca- nacidos ej día primero de octubre,cla~.virtudes que honran a los ha- ~a del C’audjlo, en las provincai.bitan’es de las provincias de C~- d

0 Barcelona, Baleares,Gerona, LS.taluna y de Ida lala~ Baleares—y rida y Tarragona.LOUY especialmente a los barcelo- ~ OCHOCIENTAS BONIF’JCAnese~— ante la opinión mundial ClONES, de cien, cincuenta y veln-que se interesa prn- los problemas ticin~ pesetas,a íos má~antiguoseconómicosociales imponentes de ahorro y a los ti~

Folletos, emIsionesde radio, pro. tularea de Libreta

5 de Pendón Dl-yeccionra cinematogrúficas, Con- ferina.cursos literarios y de dibujos, con- ~MiL QUINIENTOS PREMIOS,ferenelas y %eladas, integran el de diez pesetas, a titulares de Li-plan de esta Jornada, que adqui- brelas de Seguro Inianhil y a o’nra eapee~alrelieve en Barcelona niños y runas que hayan demostra.mediante el magno Festival del do m’s, con~taneiay asiduidad enAhorro infantfl, dedicado a loa 105 Casa,, de Cultura y Bibliotecasalumnos de las Escuelas del Bis- Pú~lrcas ~e la CAJA.~rito sexto, que se celebi’a en la ~ ~ CUARENTA Y CINCO LEOSIESalaTeatro de la Caja de Pensio.. TAS l)E HONOR, con Ea Impo.~l-nec, en la calle Rosellón, 163. ~ LilCidi de cl�n peseta,, a fa-

Entre las numero,as localidades ~ ~Ie lflae~trog profe-~oresd~(20-qu5 “e suman Con entusiasme al legios directores cEe Catequesis,etc.,fía del Ahorro, a travésde ias Sil- que ma5 se hayan distinguido en

su labor pedagógico-social de fu____________________________ meatodO la previsión Infantil y a— — - Í.~ la difusión de ios Sellos de Ahorro

Popular.6. DIEZ MIL PE~ETASen pre-

mle~coleetivo.s de estimulo a 1-aSAgrupacione5, Mutualidadesy Her.mandades Eseolaresy Catequísiitas.

7.3 TRES MiL PESETAS en bu-nifleacionesen Libretas ae Agrupaclones, Mutualidades y ,llermanda-des Escolaresy Catequlsticas deCataluña y Baleares.

8.~NOVECIENTOS PREMIOS a- ~OS niños muluaflstas mAs constan-

tea en la práclica de~Ahorro, delSeguro Dotal y del Sello de AhorroPopular.

9•~CIHN BONIFICACIONES develntkinco pesetas,a fuvoi’ de hi-Jn~de ex Cautivos, pertenecientesa la Hernrandarl de Caballeros deEspaña

~ CIEN BONIFICACIONES deveinticinco pesetas, a favor de1~uCrfanas tuteladospor la Asocla-cióri de Viudas y Huérfanos delEjército y de la Armada.

lu’ (‘lEN BONIFICACiONES deveinttn~ineopesetas a favor de Li-brelas abiertas a nombrp de hijosde Caballerosdel BenemdritoCaer-po de Mutilados d~Guerra ior laPatria.

12 a VEINTE PREMIOS DE CIENPESETAS ri los afiliados y aElla-dS$ al ~lnst~iut) BenSfico de Nuez.tra Señorade la Esperunza»e sIns-titiit~ de Santa Msdrnna»

13,a BONiFICACIONES a lo,s dijos de la~obreras afiliadas a la«Obra Mate”nal» y a los asistidosen el «Sanatorio de la Virgen deMont5errat».

:14.5 LIBRETAS DE AHORRO afavor de niños y niñas que (layanconcurrido a las «Colonias infantl.les del Angel de la Guarda»y delo~que se educan en el «InstitUtOEducatno de Sorclomuiío5 y Cíe-gosa,

La CAJ~ DE PENSiONES,en rusOficinas Cer(ralee y en todas lar-Sucursales, facilitará la relacióncompleta de premios y bonificac-iones con el detalle de gis importoy condiciones,

Camp~P~eh1’3~J~coHoy domingo, a las :í’so tarde

EL ElMOTI VO CHOQUE

NI, Seco — EluncsI’[l[MERA RE(UONAL B

S0CiO.~de Clubs categoríanado-nal y primera j-egional, bonifica-

ción en la entrada

Campo do~Gracia ~ ~ T ~ o L

l~A JORNADA FUTBOL~ST~CA DE HOY

SP~GUNDA

v~9t~por MUNT~ÑOLA

RecambiosyAccesorios - ~a~rneS, 126-128 TeL 79481

(Viene de 1 ~ pág.)

1 maravilla también. Asean, hacumplido el mismo tiempo yBrooks, con su ER.A. les haseguido, rodando a 145.1 ‘—a.~ distancias están demasi~-

i do apretadas, para atreverse ai 4m pronóstico. Y esto «te tienemás traducción, que la de q:Jeestacarrera Se ofrece abierta alo inesperado,como Pocos gran.des premios recientes, han po-dido ofrecer.

Notabje ha sido la actuacióndel as francés Chiron, que consu Talbot, sIn sobrealimentar

n ha rodado al buen promedio de~146.110 kms. por hora. El gris-po d0 Talbots del último mode-lo, se nxuesttamuy rñpldo, y ~uhabitual resistencia que acos-ttnmbra a ponerlos al margende

1 avenas y de tiempos perdidos~por avituallamiento. les coloca~en una postura magnífica paradee~dirhacia los finales de ca-rrera una clasificación mJs quehonorable.

- EN ESPAÑA, FRANCIAY PORTI~OAL

“GRAN CHAMPAN”

MATUSALÉNNO TIENE RIVAL

Representantegeneral:JOSE &1UARDL% FARRUS

í m~kM~

Ro~e116n,288 Tel571~23

Sensaciona’ Emisión deI~iiiIiii Pnh1Mlflus~ Escuchenhoy,domingo,día 31fliflilU UV1b~IV1llI a ~as1O’45 de ~a nocheel reportaje grabado en cinta magnetofónca de los dos

acontecimIentos deportivos de la jornada

lXGran Premio PeñaRhiny Barcelona~Valencia

~n el que hablardn lasprincipalesfiguras deestosdos sensaci’nalesactos deportivos

Acontecimiento radiofónico ofrecido por

E TRE~OLPASEODEL ~ GRACIA, 118

iMPERMEABLES GABARDINASTRINCHERAS ~ REVERSIBLES

AUTOMOVILISTASTapizo su coche en 12 horas, desde 975 pta8,Menéndez Pelayo, 128 TeiSfono 71021

— ~

¿Quiere Ud. Irabajar en e! cine?17 000.000 de personasviven del Cine y esta cifra aumen-

la cada dia. lEí Cine Mundial necesita artistas y técnicos.¿Quiere Vd. Ser UnO de ellos?CINESCOLA, 8istema Internacional de Enseñanza Cine-

mate-gráfica, le ofrece la oportunidad para trabajar en cual-quiera de las 120 profesiones de la Industria Cinefliatográ.fica Mundial.

Escriba a (INESCOUA y recibirá gratuitamentenuestrosfollefos explicativos. CINESCOLA, Av. Puerta del Angel, 38,BARCELONA.

~, ~ ~ ~~w~l;1,e~~a~CICLETASY ACCESORIOS

~ DALTON~/ ‘;so ~ MALLORCA, 237 (entro 0*

,~~(~f;’) UsyRmb~adeCatalu~ia)

1 • . ‘ de las máqiaia~asd.*Iei~arelóc~rica8,potsu superioridadmeca-pica y por su rotundotriur~Io en elperfeclo.

Cam~o~!e1Fu3~teFioMañana, Ialncs, 4 tarde’

EL ATkt~CT[VO PARTIDO

FuertePío~Ang~ésCA5IPEONAT~)PRIMER~

REGIONAL 13

Bonificación en la entrada a lossocios de Clubs catcgoria nacio~

nal y primera regional

ce d~F. BarcelonaHabiendo sido descubierta

una falsificación de entradaspara el partido Valencia-Bar-celonay el autorde la misma,que resulta ser Juan VergósRevilla, que ha sido detenido,se previene una vez más alpúblico, se abstengaen abso-luto de adquirir entradasy lo-ca1idade~fuera de las laqui-hasoficiales,ya quede lo <iOn-trario, incurrirán en Jas con-siguientes consecuenc’as yresponsabilidadesdel caso.

ANOCHE EN EL EL IRIS

Jarquevenció a fontPOR PCESTA DE ESPALDAS

Fonf es tnt’n~rregiblo.En su cflmbale de anochecontra Jarque, armóel esci’indalo que cabia suponci’. Pcro fua duramente castigaday vencido por puesta de espaldas, a los14 minutos y 15 5egundos, con laapi’obaclón del público que le despidro co~una bronca épica.

El combate Cebrián Orifol, re-guito emotivo y espectacular. Aconsecuenciade un cabezazomutuo,

1 cayó Cebriñn fuera del ring y faSdeclarado it O. a ide 12 mInutosde lucha.

En la mejor pelea de la nochehicieron match uulo Salesa y Os-cal’, escuchando ej aplauso conti-nuo del público, Pons y Calvo nosdieron el reverso de la medalla enel cheque anterior. Hubo un Leer-dadero escándalo, p~uvoeado porPone, que fué descalificado a los7 minutos 10

Abrió el programala victoria deRamis sobre Laconia, en un buenconibate La pacatade espaldOsseprodujo a los 12 mInutos 5 segun’dos.

Como cada sábado, hubo llenoen el Iris, y posiblementelo vea-mes ~.ambién el martes arrie elcombate llarach - Salesa,que .anun-cian lo~ carteles. E. o.

Lunes4 tardeOAJMPEONATO DE RESERVAS

SflbadelI ~Espaffo2Campodel L C, D~Espa~oI

Córccga- .. Avenida Gaudí

Doming1 31 3,50 Lude

CAMI’EONAT() �‘ATAJ.UÑA

6rccfu4rgdnfonaTranvías 37, 51, ~30 y 62AUtObu.eg Roca (Alianza)

--

los Ile porf es——-- LERIDAIMPORTANTE P~RTIDO CO-REESPONDIENTE AL TOR-

A EO DE RESERVAS

~tffce!olltI~h~rid~í,unes,día 1, a las 3’45 tarde

Campo C. D. EuropaMañana, lunes, 1.° noviembreF~stividadde Todos los Santos

Por la mañana,de 10 a 1: Af1~cionados. Tarde, a las 4’lO

CAAIPEONATO DE RESERVAS

Søiis ~Europa

1 emPt~i8tajOtfl~~~

0~~Cóit~0 ~O1 ~1opeiteCt~ , Ctihs

de ~ aletta cremosa~naho~aque

~pUf~la~bu~dante~~inaV ~tuau~aiTiOI8510cofto ~a b5~T~deúf~la m~~‘ suaver~~~dase ~0sYiza~~ble ~

~OVO de ~pai~t3.

El atelt8~°conestejBbÓf’enbaU~ide gtan c~~idad,es~ tributo a1~V~

moda.

PREJ9UCTO DE GARANT’A DE HIJOS DE E &ARAI’~C~fi ~e~aARCE~.ON~,J

Automóviles, Camiones y Motocicletas

AUTO ELECTRICIDAD, 5. A. fabrico desde Ix~ce12 años

~, el equipo eléctrico completo t~ II T O II A T

AUTOBAT .i•IftftTc~ de verdadmoprestigio nacionat158únicaque fsb~ic&Y puódeofrecer UDequipo $óciticoco_a. ,~,

AUTOBAT .~nónimode ezp~ene~a, c~Lided ygarantía.

AUTO ELECTRICIDAD, S. A~con recambios y talleres especializadosentodaslas capitalesy poblacionesespañolas,gat’anhiza absolutamente,el equipo eléctrico

Campadel C. O. TarrasacampedelC~A.IberiaManana lunes, festividad deTodos los Santos,a las 3’50 (Carretera IN. Sra. de Port, 21fl

EL GRAN PARTIDO ~ zi octubre, a las 3’50 tardo? ~ ~ ~ CAMPE&NATO 1~RIMERA~~rrasa~;~.n~arhnCATEGORIA REGIONAL B

TERCERA DIVISION LIGA eSalida trenes por el Norte (Pla- er ia ~ a~e ~za Cataluña), a las I’30, 2’30 y3 tarde. Por los Ferrocarriles, M~~~X1~AELMOCIONde Sarriá (Pla2a Cataluña) al ~Autobuses desde Plaza España— punta de cada hora ¿ y Casa Anttínez cada15 minutos

ESTADIO DEL C. DE F. BADALONA______.-______ — (Avenida de Navarra) —

Mañana, lunes, festividad de Todos los SantosA t~ASCUATRO DE h~ TARDE, EL GRAN AMISTOSO

1NTEhREGIONAL

BADALONA ~CONSTANCIACOPA «ANIS MANELICa

Entrada general, 8 pesetas.Entrada reducida vara sociosClub5 de categorla nacional: 5 pIas,

CAMPO DEL C. D. SAN ANDRESHoy, domingo, día 31 de octubre. Mafiana, a las 11:

Campeonatode .Reservas:

SAN MARTIN-SAN AlDUSMaf’BLna, lunes, día 1 slenovIembre.Tarde, a 1a~4:CAJtIPEONATO DE LIGA NACIONAL 3.~DIVISION

ARENAS ZARAGOZA~.SANANDRESQuedan anulados todos los pases de favor, excepto los fe-derativcts. - eoztificación en la entradaa los Socios CIaba

CategoríaNacional y Regtoaal .A~

Campo de la U. D. SansHoy, domingo, a las 3~50tarde:EL INTERESANPE PARTIDO

Sans ~FiguerasPRIMERA REGIONAL A

Socios de Clubs categoría nacional y primera regional,bontficaciónen la entrada

CAMPO DE LA ESPAÑA ~NDUSTR~ALMañana, festividad de ‘rodos los santos, grandespartidos

matinales~HOMENAJE - IBENEFICIO A SEBASTIAN GEsIEiNEZ

De IO’30 a 12: PARTIDO ENTRE DOS SELECCIONESREGIONALES DE PRIMERA OATDGQRIA

A las 12 en punto, el magnifieQ:Veteranos C. de F. Barcelona

“Viejas Glorias”Entrada general: Cinco pesetas

AUTOBAT1 lóscoches,camionesy motocicletasquesefabricanenEsp~

AUTOBAT~ai,itca~todoslos accesoriosy recambioseléctri.cospara la inmensasuayoríade los co.chesde maica ex.-tranjeraqueruedanporEspaña.

AT