GARATU 2010Joko-jolas herrikoiak

ALKARTU IKASTOLAKO HEZKUNTZA-KOMUNITATEARENAINTZINAKO UME JOLASEN BILDUMA.

RECOPILACION DE LOS JUEGOS INFANTILES DE ANTAÑO DE LA COMUNIDAD EDUCATIVA DE LA IKASTOLA ALKARTU.

Fitxaren zenbakia

Jokoaren izena / Nombre del juego

I INFORMATZAILEAREN DATUAK

Izena / Nombre Adina / EdadSexua/ Sexo Jaioterria / Localidad de nacimientoLurraldea / ProvinciaNorengandik ikasi zuen? /¿De quién lo aprendió?Non ikasi zuen ? / ¿Dónde la aprendió?Zein adinekin?/¿Con qué edad lo aprendió?

JOKOARI BURUZKO INFORMAZIOA / INFORMACIÓN SOBRE EL JUEGO

Partehartzaileak Mutilak/chicos Neskak/Chicas Neska-mutilak/Chicos y Chicas

Adinak / Edades 0-5 6-12 >12

Non jolasten zen ?¿Dónde se jugaba ? Eskolan /En la escuela Kalean/ En la calle

Etxean / En casa

Beste leku batzutan / En otros sitios

Noiz jolasten zen? / ¿Cuándo se jugaba?( Urtaroa / Época del año, Eguneko zeintzu orduetan / Horas del día, etc.

Nola jolasten zen? Arauak / ¿ Cómo se jugaba? Reglas.

Materialak /Materiales /Objektuak / Objetos/Jatorria / Procedencia ( Erosita, comprado, Nork egina/ ¿Hechos por quién?

Aldaerak / Variantes ( Jolasteko beste modu batzu / Otras maneras de jugar )

Jolasten da oraindik ?/ ¿Se sigue jugando? Modu berean edo aldaketekin? ¿Del mismo modo o con variaciones?

GARATU 2010Joko-jolas herrikoiak

Jokoaren marrazkia, behar izatekotan / Dibujo del juego, si lo hubiere.

Jokoarekin batera abestia edo lelotegia / Canción o retahíla asociada al juego.