()-/·/Jff

242 FAl!KA CI-llLEN'A.

en forma Je costas y no de carenas, juntandose en el lmrde posterior y formando en el un rodete marginal ancho y e~peso. Escotadura posterior ancha, feblemente arqueada y algunas rnces apenas sensible; tres espinas en los femures de! primer par; la anterior muy chiquita. Alas superiores no reticuladas, hialinas, incolores. Ocho celdillas apicales en las superiores, la sexta mas grande siempre que la septima. - Coloi·es. - Cuerpo amarillento y pintado de negro de manera que en todas las des­igualdades de la superficie dorsal , las partes salientes son claras y las entrantes negras. El disco de! mesotorax, que no tiene desigualdades, es fundamentalmente negro con los hordes late­rales y dos rayas longitudinales paralelas, ligadas entre si por dos crecientes abiertos por delanle, amarillentos. Placas dor­sales de! abdomen negras, ribeteadas de amari\lo. Debajo del cuerpo blanquizco, con algunos espacios negros sobre la l!nea mediana. Palas amarillentas. Tarsos, manchus lineares de los femures y <le las tibias, negros. Pelaje blanco plateado , alas hialinas, incoloreas e imaculadas. Nerviosidades amarillentas en h base y hacia el rnedio, negruzcas hacia el borJe posterior.

SExo. El mac\Jo es menos velludo, sus colores son menos subidos; su vientre es con frecuencia glabro y amariltento. Los operculillos, c\Jiqui­tos, exteriormente sinuosos, rcdondeados a la extrcmidad, llegan al borJc poster1cr de la segunda placa ventral. Sc halla en las provincias centralcs.

II. FUJ.JGORITEOS.

Ningun ocelo 6 solo en numero de <los. Carrillos separa<los de la frente por una sutura que sale en carena 6 en rodete. Antenas muy peqnenas y de tres artfculos. Abdomen sin 6rganos de canto.

Los Fulgoriteos son insectos que viven <lei jugo de las plan­tas. Se encuentran en todos los paises del globo y sobretodo en las regiones calidas. Las especies son muy numerosas y a veces muy notables por la singularidad de sus formas y la variedad <le sus colores; se dividen en seis subfamilins de las cnales solo dos estan representadas en Chile.

INSECTOS . 243

v O I. DICTIOFORA. - DICTIOPHORA.

Frons to11gil111linaliter lriparlila. lltgiu discuidalis 11l11rum superio­rmn neutiquam transversim bipartila et prope 11wrui11em poslic11111 I rmtumuwdo plus mi1msve rel'iculata. .

.. 6 v 0 D1cnoP11011A Germ., clc. - PsEunomANA Burm. - LAPPIDA A. S.

Cabeza prolongada a modo de tubo conico. Frente tri ­partida en su largo. Antenas de tres articulos, el segundo globuloso. Elitros transparentes, con la region di scoidal jamas bipartida en traves y solo mas 6 menos reticula<la cerca de la margen posterior.

Las especies de este genero son pocas y se encuentran en las regioncs tcmpladas y calientcs de ambos mundos.

v O 1. Dictioi1lio1•t1 Cuyi. t Ali as zoolugico. - Entomologia, llemiptcros, 111111. :;, fi g. q

D. productu cep!talico ioix capile lo11yiore, a;1austo, subcylimlrico, Sii/Hu carinato, sub/us bicosfr1tn; a/is !tyulinis, superiorilms apice refic11/a/is.

Dimensiones. - Largo del cuerpo, cuatro lineas; nnchura de! mismo en los angulos posteriores del prot6rax, una y media. -Formas. ~ Protuberancia cefillica, rec ta, horizont~l. apenas mas larga que lo restante de la cabeza; su superficie vertical 6 su­perior no esta netamente separada del vertex propiamente dicho o <lei espacio inter-ocular, ni sale de! misr:no piano; aristas late­rales salientes, costiformes y subparalelas; linea mediana igual­mente alzada como costa; horde anterior redondeaclo; verlice en punta roma. Costados de la protuberancia o mejillas pianos, verticales, Leri11inados en angulo agudo, alcanzando al borcle anterior c)e la protuberancia. Faz inferior o frontal :ilcanzando igualmente al borde anterior <le la protubcrancia, netamente dividida en tres facetas por dos ariRtas longitudinales costifor­mes, que se jun tan clelnnte un poco debajo clel vertice, y que se abajan y se ensanchan al acercarse de la caperuza a dondo alcanzan. Facetas laterales es trechas, c6ncavas , snlciformes, no confuncliendose a su ex tremidnd anterior en donde estan sepa­radas por 11 11 L:il>iq11illo c:ircnil'ormr; fnceta rnrclinn:i :1pbstad:i

I 'Ill

I

~ l j

,, ~I I

I

t t.

244 FAUl\,\ t.:HILENA.

y c6ncava junta al verlice, convexa en seguida y c;:renada; ca­rena mediana prolongada sin interrupcion sobre la caperuza hasta su extremidad opuesta. Espacio inter-ocular uniforme­mente convexo y no carenado. Ojos ovato-oblongos. Prot6rax ancho, corto, anchauiente biescotado por delante. L6bulo me­diano muy avanzado, en media elipse, Hnea mediana carenada, horde posterior feblemente escotado, vertice de la escutadura en angulo obtuso muy abierto. Mesot6rax mas ancho que largo, terminado posteriormenle en pun la. Una arihla sobre su disco en forma de herradura, cerrado por delante con los ramales rectos, paralelos y alcanzando al horde posterior; linea mediana alzada como carena. Alas superiores terminadas por muchas ringleras de celdillas poligonales e irregulares que sobrepasan el ano de tres cuartos de linea. - Co/ores. - Cima de! cuerpo pardusca. Aristas de la protuberancia cefalica amarillas. Faceta mediana de Ia frente, cnperuz:t, flancos de! corselete, placas ventrales cerca de! borde posterior, negros. Media de! pecho y de! vientre amarillos. Patas negras. Caderas, trocanteros, un anillo en las tibias anteri1>res, extremidades tarseanas de las tibias interme­dias y posteriores, tarsos de! tercer par amarillos hlanquizcos. Alas hialinas, nerviosidades uegras.

VAnurnADES. El tinte claro usurpa a meuudo el lugar del negro. En­touccs, las partes obscul'as se ponen brunas y matizadas de amarillo, este color de las cadel'as se extiende a la base de los femures y las tibias de los dos i1ltimos pares no tienen mas que un poco de bruno en su ex­tremidad femural. - SExo. Las piczas exteriores del aparejo genital estando siempre manifiestas y siendo muy semejantes en ambos sexos,

, siempi·e sera f:lcil dislinguir el macl10 de la bcmbra. La sexta placa · venlral tlcl macho est:i enlera, al paso que esla hendida e11 el otro sexo; la Lalla es tambien algo mas chiquita.

Esplicacio11 de I a liunina.

L.1.u. 5, fig. I. - Animal aumenlado. - ·la Tamaiio natural. - 111 Cabeza vista de lado. - ~r. Cabeza visla por encima. -· ~cl Cabeza vista por dcbajo.

J O 2 . .Dictio11l1.01-ci 1·ecti1•ost1•is. t IJ. producte ceplwlico capite ]!lus triplo longiore, (ere prismatico. tuprn

·u11icarinato, subtus tricostato; alis hyalinis, superiol'ibus postice reliculatis.

Dz.mensiones. - Largo del c11erpo, cualro linens; id. de! pro­ung:1111iento C(·falico, 111F1; id. <lei prn lo!lg-arniPnto dr~ las alas su-

l?\SECTOS. Ho periores llla:? alla dul auo, Jos te1ceras parl.es; anchura del cuerpo, medida en los angulos posteriores de! prolorax, uua y me­dia. - Formas. - Sise hace abstraccion de la notable longilud de la protuberancia cefalica, se vera con certeza que esta especie es realmente mas chiqu (~a que la precedenle. Por lo demas, tiene tan ta semejanza con hP Pannonica, que habria yo estado ten ta do de mirarla como una simple variedad, sin la carena que corre por toda la longitud de la faz ventral. Esle caracter es muy so­bresalienle, y creo con fundamento poder mirarlo como cons­tante; fuera de aqui, la descripcion de una conviene igual­mente a la otra, y no/endria mas qne transcribir para la Recti­rostris, Io que dije de la

0Pannonica en los Ann. Soc. Ent., t. VIII,

p. 29. - Galores. - Dorso pardusco, sin manchas. Aristas de la cabeza amarillas. Facetas laterales de la frente negruscas y ma­tizadas de bruno. Debajo de! cuerpo negro. i\'ledio de! vientre y

de! pecho hlanquizcos. Patas negras y sin rnanchas. Alas hia­linas. Nerviosidades negras.

SRxo. Los macl1os constantemente mas cl1iquitos que las bomhras. Ambos sexos de San la Rosa.

3. Dictio1.1lio1·u ttisti1iutee11da.

D. protlwrace 5-cusfrtlo, costis exterioribus marginem posteriorem haud attinyentibus; a/arum macula opaca, viridi.

D. n1sn~GUE~D.l Spin., .11111. de la Soc. entom., t. VIII, p. 301 .

Faz vertical algo angostada por delante y casi triangular tor­mando en el media una especie de costa alzada. Protorax con tres costilas, las dos exteriores no alcanzando al 1>0rde poste­rior ; las de! mesot6rax, al contrario, se unen por delante a modo de herradura como en la 0Ptegmatoptem prasina. La mancha opaca, verdosa de las alas superiores no ocupa menos de cuat.ro celdillas marginales. Tibias posteriores solo con tres espinas.

Se halla en Chile y en otros varios paises tlel America.

0 ll. ACltTILES. - .ACHILUS.

Caput super prnthoracem haud erigens. Ocelli et antemutruni origo semper sub oculis. Tibii postici uni-spinosi.

ACBILUS Kirby, Spin., Am. Serv., Cle. 4.

Cabeza muy pcquciia, h:1 stanle nngostn, leYantandose •. I"'.

. -·--· -·· ·· -· ..._...

:nn F.\ l1\.I CJllLE1\;\.

l'uera de! prolorax. Freutc mucl10 mas larga . l1ue ancha, augostada hacia arriba y rcmatando en punla hacia abajo, con uua carena mediana y las costitas laterales muy sobre­salientes. Antenas apenas de! largo de la margeu interna de los carrillos; eslan insertas debajo de los occlos y muy cerca de los ojos con el tercer articulo ovalar mas grueso que el segundo, en cl cual esta incluiclo y quc por eso ticue la forma de una copa. Protorax profundamente es­co lado por detras y mucho mas corto que cl mesotorax; cslc ancho y cncorva<lo. Alas cristalinas, ligeramcnle opacas, con largas nerviosidades sobresalicnles; las infe­riores como dcl largo y de! ancho de las superiores. Ab­domen ancho, deprimiclo. Palas de nn tamaiio me<liano, con una sol a esp in a a las ti bias posteriorcs.

Conocemos en Chile una sola especic de esle gcnero.

r ' 1. .-ic/iUus ciaJioitles. t '. :\Lias zoolugico. - Enlomologia, llcmiptcros, li1111 . o, lig. ;!.)

; \. yriseu-virescens, /itsco-irrorntus; alis hyal'inis, nel'lns niyris.

Dimnisiones. - Largo de! cucrpo, dos liueas y cuarto; and10 del misino, una linea. - Formas. - Este Achilus es tan seme· jante a cicrtas especies de Cixias que me engaue a prin1era vista y habia puesto a la especie el r6tnlo de Cixius Gayi. Pero nn estudio mas atento me clernostr6 que, si sc quicre, sc pucde suprimir cl G. Achilus, y que dejandolo subsistir, cs absolu­tamenlc preciso contraerlc la espccie quo cs objeto de esle arti­culo. La faz posterior de la ca!'leza mcno~ vcrlical que en los Cixios, cortada oblicuarnenl.c de arriba abajo y de delanle a alms, no permitiria que la cabcza se e11derezase encima del prol6rax y deslizarse sobre sn dor ~o, aun cuando el rebordc anterior de ella, tan espeso a lo menos como el pos terior del vertex, no le opusieseu una b~rrcra insuperable. Por otra parlc, la cabeza no tiene faces laterales, y es fiicil el convencerse de que el espacio triangular interpueslo laleralmenlc en tre la f1•enle y el ·vertex es una continuacion de la superlicie de las mejilh1s.

l NSECTOS . 247

Vertex piano, horizontal, poco mas 6 11ienos tan largo como ancho, cercado de un reborde salicnte y costiforme; linea rnc­diana igualmente en cosla, pero menos alzada; borcle posterior recto 6 muy feblemente escotado; hordes laterales inflejos y entrantes hacia los dos tercios de la longitud partiendo de! bordc posterior; borde anterior redondeado, mitad mas es trccho que el opuesto, en contacto inrnediato con la frente. Esta neta­mente tripartida. Facetas laterales estrechas, planns , conver­gentes junto al borde anterior, pero no juntandose en el vertice de la caheza y descendiendo sin interrupcion hasta la punta terminal de la caperuza. Mejillas c6ncaras, dilatadas, rnuy en­cogidas y sulciforrnes entre los hoyuelos y la frente, de nuevo aparentes, triangulnres y ascendientes entre la frente y el ver­tex. Prot6rax escotado por los dos !ados detras de los ojos, como en el Cixius Chilensis; 16bulo mediano mas redondeado y mas fuertemente rebordeado por delante ; carena mediana me­nos saliente y no obstante alcnnzando al horde posterior. Her­radura del mesot6rax cerrada por delante; vertice anguloso ; ramales arqueados y no divergentes, alcanzando al horde pos­terior a igual distancia de la punta posterior y de! or!gen de las alas. Costa mediana no alcanzando a la extremidad posterior. Alas superiores terminadas por muchas ringleras de celdillas poligonales, desiguales e irregulares; cuatro espinas laterales y seis a ocho apicales en las tibias posteriores ; tubo anal en cilin­dro algo arqueado y aplastado ; abertura posterior ovato-trans­versa ; borde posterior mas 6 menos escotado. - Colores. -Cuerpo gris-verdoso; algunas manchas mas claras delante de la cabeza y en los fl ancos de! prot6rax; aristas y coslas salien­tes, hlanquizcas y orilladas de negro. Vientre negro. Palas ver­dosas. Base de los femures bruna. Alas hialinas y sin manchas. Nerviosidades negras.

SEXo. Macho y hembra de Santa Rosa. Difieren poco por la talla y por Jos colores. Pero independientemente de sus partcs sexuales, constanle· mcntc manities tas, se rcconocera c l macho :\. su tubo anal mas alargado, aplastado, arqucado y ('.ncorvado por abajo como tamhien en cl orificio posterior mas fuertcmenle escut:ido en crcciente y casi biespinoso.

Esplicacion de la ltirnina. V C LA~!. 3, fig. 2. - Animal aumeutado. - ~a Ta1ualio natural. - ~b Ca~cza Yiata dt

la~o. - ~c Cabera vi~ta por la partc Sl•J'Ciior . - ~ ,/Cabeza 1·isla pur la iu fer iQr.

1

2,ifi FA UNA CBLLEl\A.

III. CIXIO. - CIXIUS.

Capul a11guslum, szipel' 11rollwmce1n libere erigens. Alre membra­na,cere, superiorilms nusquam sese invicem involventibus.

C1xrns La1r., etc. ·- F1.ATA Fabr., etc.

Cabeza muy pequeiia y muy angosta. Angulos pianos de la frente y de los carrillos reuuidos arriba unos con ofros, mas 6 menos l'CClOS . Anlenas llegando apenas a la margen interna de los carrillos e insertas baslante lejos debajo los ojos. Prol6rax rnuy corto, profundamenle escotado, con angulos agudos por detras y los hordes realzados. Mesot6rax bastante chato, con tres lineas sa­lienles rnuy marcadas y subparalelas. Alas superiores lrans­parentes con la region discoidal no reticulada e igual­mente desprovista de anastomosis; tienen las nerviosidades sobresalientes, y nunca se envuelven entrc si; las infe­riores un tanto rnas cortas que las superiores. Abdomen ancho, deprimido. Palas de tamafio mediano. Tibias pos­teriores con u11a sola espina.

fslo'> insectos saltadores se encuentrnu en Ins ..:ampos.

j. Cixius Crayi. i' Ailas zoolugico. - Ento:nologia, Hemir1teros, lam.:>, tig. ;;. '

i; . fi·onte rcctanyulari, /acielms lateralibus parvis, trigonis, in apice ca­pitis fote disjunctis, angulo i11temo acuto.

Dimensiones. - Largo, una linea; ancho, dos quintas part0s. - Pormas. - Vertex c6ncavo, en contacto inmediato con la frente ; borde anlerior alzado, delgado y corlante en arco de elipse ; borde posterior rebordeado en arco de ci1·culo; llnea mediana en costa menos saliente que las bordes del contorno exterior . Vertice de la cabeza piano en el medio de la carena apica! que separa la frenle y el vertex. Faces laterales peque­D.as, planas 6 muy feblemenle concavas, algo inclinadas de ar­riba ;ibaio y <le afuera arlentr0. rn triangulos t.ran s Yersale~

r:'\SECTO:-i. 24!l

cuya base esta en contaclo con la~ mejillas y cuyo vertice opuesto esta sobre el borde de! vertex, fogulos internos agudos , sus vertices Lan distantes a lo menos el uno del otro como rle Jos ojos compucstos. Frente sin trazas de triparticion tipica como en el Helvolus , pero proporcionalmente mas ancha y mas corta; faceta unica sub-rectangular; cos ta dos casi paralelos; re­bordes dilatados lateral men le, delgados y corlantes; linea me­diana saliente, costiforme y prolongada sobre la caperuza, tam-/ bien coma en el Helvolus. Prot6rax que se acerca mas al lipo de! C!tilensis, 11° 59 , fucrlemenle escotado par delanle y detras de los ojos y anchamente bilobeado par atras, vertice de la es­cotadura posterior muy agudo; 16bulo mecliano anterior como el Chilensis. Tres costas longitu dinales rectas, y tan aproxi­madas como en el Helvolus sobre el disco del mesotorax, alcau­zando al horde posterior ; las laterales no convergienclo par clelanle ni fonnando herradura. Una sola ringlera de celdillas cuadrangulares a la extremidad de las alas superiores. No hay elevaciones puntiforrnes sabre las nerviosidades longitudinales. - Colores. - Tinte de fondo en la cabeza bruno. Manchas es­parcidas amarillentas: aristas y costas salientes y blanquizcas. Prot6rax y pecho negros. Abdomen y patas amarillentos 6 blan­quizcos. Alas superiores variadas de blanco y amarillento ; nerviosidades blancas como leche, dcsdiciendo de! Linte del fondn.

VARillDAD.BS. Dos l'ajas transversales blancas eu la frentc, la anterior mas estrecha hacia el medio <le la longitu<l, la otra costeando el horde tic la capernza. Ue los mismos lugarns que la que antecede, Chesque, etc.

Esplicacion de la /ami1w.

LAM· ;;, fig. :S. - Auimal aumentado. - ;;a Tamafio natural. - 3b Cabeza •isl<! por la pane superior. - 3c Cabeza vista por la parlc inferior.

\, 1

Q 2. Ct.x:i1.#-S cliileHsis. i'

C. capitis (aciebus latemlibus s11bquadratis et (oveola media prupe capitis upicem interruplis.

Dimensiones. - Largo de! cu er pa, cuatro llueas; ancho del misnJO, tornado en los angulos posteriores de! prot.orax, nna Jf1wa y cuarla. -Formas. - · Guerro finamentt? puntuado. Cabeza

F'"

'

~1)0 FA UNA ClllLE:\A.

escoLacla poslerior111enle eu media clipse. Verlcx cu crecicnle abierlo por detras, inmcdialc:.rneute incl inado hacia abajo, en terrniuos que el reborcle posterior es casi su rnla parle aparente, cuando se mira el insecto por encima; faces laterales de la ca­bcza (las hom6logas de! hueso froutal de los a11imales superio­res, segun nuestro modo de ver) agrandadas ·a expensas de! vertice y arrojadas a la faz superior, separauas junto al verlice de la cabeza por Ull hoyuelo que pertenece a la faz frontal. Frente insensiblemente encogida desde la base al vcrtice de la cabeza, a vanzada enlre las extrcmidades de las dos faces latc­rales y cavada en forma de hoyuelo, siendo por otra parte bi­partida y no tripartida ; la parte antero-externa resultante de la reunion de las dos facelas que son laterales en los casos mas frecuentcs de la triparticion tfpica, combada por delante, ocu­pando el vertice de la cabeza y remonlando lambien en parle a ' la faz superior , dividida por debajo en dos ramales diver­genles que se encogen a meuida que se alejan de! vertice y que terminan en punta en el borde exterior a cierta distancia de la base ; la otra, postero-interna, ancha, plana 6 c6ncava, enco­gida y terminada por delanlc en angulo agudo; linea mediana y aristas laterales salientes y costiformes. Costados de la cape­ruza rebordeados y cortantes, linea rnediana carenada . Protorax fuertemente escotado por los dos !ados y detras de los ojos; 16-bulo inlerrnedio en media elipse estrecha y alargada, contorno enLero y lfn ea mediana salientes y costiforrnes, horde po5Lerior escolado, escoladura angulosa y muy abierta. Disco de! meso­L6rax piano; una costa dorsal en forma de herradura cerrada por dclantc y cuyos ram:iles a\go divergentes alcanzan al horde pos­terior a poca distancia de! origen de las alas, otra costa sabre la lfnea mediana ' parliendo de! vertice de la herradura y desapa­reciendo hacia el media de la longitud. Alas quc sobrcpasan la exlremiclad de! cuerpo. Las superiores Lerminadas por tres rin­gleras de celdillas rectangulares . Nerviosidades en costas redon­de:idas y sin elevaciones punliformes. Seis espinas laterales y trcs apicales en la s tibias posleriorcs. Segundo y Lerccr articulos de los Larsos de! mismo par bi-espinosos. Tubo anal alargado, aplaslado, piano li c6ncavo por debajo, triedro por encima, an­qul os piano~ superi0rcs 111uy ub tusos , abertura p•Jsleric.1r espa-

1:\5ECTOS. 2ti 1

ciusa y curtatla oblicuamcnte de arriba abajo y de delante a atras. - Galores.~ Cima de! cuerpo gris-pardusco, mas 6 me­nos maculado de ncgro <> de bruno; Linte de! mesotorax mas hundido. Facota mediana do la frente, negra, con frpcuencia una foja transversal blanca a SU base ; facetas Jatera les grises y manchadas de blanco sucio. Ari~Las intcrmedias blanquizcas. Debajo de! cuerpo gris claro. Patas de! mismo color de! fondo, anilladas de gris mas cargado. Alas hialinas y lavadas de tin !eve linte amarillenlo. Nerviosidades salpicadas de bruno.

SEXO. Los machos son onlinariamenle mas pequeiios. Largo dcl cuerpo, tres llneas y cuarta. Su linte general es lambien also mas claro. Bastante comun en Chile. Ambos sexos de Coquimbo, Santa Hosa, etc.

3. CixiHB /'tisciola••is. t x

C. fulvo-ru{escens, frunte quadrata, anyulosa; protlwmce subt iliter cari-1utlo'; elytris in{uscatis, fasciola baseos, maculis maryinal'ibus, zmncti.lque apicis obsoletis cum tiervulis (uscis. - Lony. corzi., 2 li11. 1/,; extens. 11lar., Ii fin.

Cuerpo enteramente de un lconado hermejo. Cabeza con un surco transv1ersal bastante realzado, y la caperuza casi cuadrada con sus iingulos prorninen tes '. Fren le larga y angosla, marca da de un surco prof undo en su media. Antenas de! color de! cnerpo. Prolorax sumamente cotlo. Mesot6rax mas largo que ancho, si­nuado por detras y Lcrminado .en punla, Iiso por encirna, con una carena mediana, rnuy fcb'Je y en cada !ado otra apenas dis­tinla. Elitros amplios , mucho .mas largos qur. el addomen, ahu­mados, un poco amarillentos en la base y parduscos en la extre­midad , adornados 115.cia la base de una faja algo ublicua, y en el bordc coslillar de dos manchas de 11 11 moreno brillante y hacia la extrcmidad de olras inuchas rnanchitas 6 punlos more­nuzcos , poco aparentes; todas las nerviosidades son moren~s.

lo mismo el horde costillar. Alas mucho mas cortas que los elitros e igualrnenle un poco nhu madas. Palas en teramente leo­nadas.

Esta cspccie quc sc accrca llu la prccedcntc por su for111a general, di­fierc mucl.10 de todos los demas 1.A:i.: i11s ltasta al.J ora conocitlu~ por su colo­racion. Se halla en Coquimbo, etc.

,.,. - ·- - ----~!

i52 FAUKA CHILENA.

4. CiJJit.,s 01•1t.atipeunis. t x

C. fuscus, varieyatus; capite brevi; prof horace luteo; metathorace fusco tricarinato: elytris fusco-mawlatis, nel'lmlis albidis; pedibrts fusco albidoque annnulatis. - Long., 2 lin.; e.-i;tens. alar., 4 lin.

Cuerpo moreno, variado de amarillento. Cabeza corta, ob­tusa, con la frente ancha, fuertemenle carenada en :;u medio. de u11 amarillo sucio, con tres fajas morenas. Prot6rax muy corto , arnarillento. ~lesot6rax mas ancho que largo , moreno por encima y mas ohscuro en sus !ados, con tres carenas, la mediana mucho menos realzada que las otras. Elitros largos y bastante angostos, un poco ahumados 6 amarillentos, con pe­queiias manchas rnorcnas hacia la base, otras mas numerosas dispuestas en dos lineas transver~ al es , situadas mas alla que el medio y alguuas 'en la extrernidad; las nerviosidades blan­quizcas coll puntilos morenos. Alas iguales en su coloracion a los elitros, pero sin manchas. Palas moreuas , coll anillos blan­quizcos 6 amarillentos. Abdomen de Ull moreno obscuro con el horde posterior de cada segmento mas palido.

Esta pequefia especie es notable por las mancbas bien marcadas de sus elitros. Se halla en las provincias centrale$, Santiago, etc.

5. <Jiwi11s 111ac1ilat11s. t x

C. lonyiusculus, obscure fuscus: capite brevi. pallidiori., obtu~o; prothorace fortiter tricarinato; elytris hyalinis, maculis punctisque numerosissimis, fas­ciolaque ante medium fnscis; pedibus pallidis. - lm1a. corp., 1 li11. ' /., , extens. alar., 4 li11.

Esta especie veciua de la .'prccedenle cs de la 1uisma fonua, pero mas angosta. Cuerpo \ Je un moreno obscuro. Cabeza corta, de un Jeonado sucio , con la caperuza obtusa y casi re­dondeada; la frente ancha, fuerternente tricarenada y variada de moreno y de amarillento. Prot6rax mny corto de un leonado palido. Mesot6rax un poco mas ancho que largo , de un moreno obscuro , con tres carenas bas tante realzadas por encima. Eli­tros largos y angostos, lll1 poco amarillentos en la base y ah11-mados eu la extremidad, con ~us nerviosidades blallquizcas, sernbradas de puntus rnorenos, y se ve acle111;1s a la parte an-

. JNsECTUS. :ti}3

terior tma faja, en el horde costillar una mancha, y en; d horde apical un'1 hilera de pequei'ias manchas, todas de un color mo­renuzco. Palas en teramente de un leonado palido.

Esta especie se halla en el Sud, San Carlos, etc.

6. Cixius valdivietaBis. t x

C. lonyiusculus, /'ulvescens; capite obtuso; metathorace tricarinato; elylris hyalinis, vix infuscatis, nenottlis fusco-pu11clatis, fasciola ante medium (11sca, obsoleta; pedibus pallidis, (11sco-ammlntis. - Long. corp., 1 lin. l/2 ; exte11s. alar., 5 lin.

Enteramente de la forma de la especie precedente, y solo un poco menos la rga. Toda el cuerpo de nn leonado obscuro. Ca­beza corta y obtusa con la frentfl fuertemente carenada en su medio y sin manchas. Prol6rax corto, mas palido que las otras partes de! t6rax. Mesolorax mas a11cho que l<i rgo, sei'ialando por encima I.res carenas bi tm marcudas. Elitros transparentes, apenas ahumados, con sus uerviosidades blanquizcas, sembra­Jos de puntos morenuzcos y una faj a de! rnismo color situada por delante del medio. Palas palidas con anillos morenuzcos , sobretodo en las piernas.

Esta chiq11ita especie se halla en Valdivia, etc.

7. (Jixi1;zs ·i1•1•1u•tltus. t x

G. longiu.scu lu.s, fuscesce11s; capite obtuso; melathorace tricarinalo; elylri:1 hyalillis, vix infuscatis, nervnlis fu sco-pu11cta/.is, maculisque {ttscis; ped1b1ts pallidis, fusto-annu./atis. - lo11g. corp., 1 li11. l /4 ; ex/ens. alar., 5 !in.

Esta especie de la misma forrna que las pr.:cedentes, solo di­liere del Cixius Valdi'viensis por ~u coloracion. Cuerpo more­nuzco . .Metat6rax con las carenas sensiblemente mas realzadas. Elitros igualmente transparen tes, con sus nerviosiclades blan­quizcas, sembrad,as de puntos morenos, y ademas algunas rnan­chas de este ultimo color en el borde costillar y otras en la extremidad . Palas un poco mas obscuras, igualmenle aclornadas de anillos morenuzcos.

Este insecto se halla en Valdivia, Chesq ue , et1'.

1F · ....

254 FAUNA CHILENA.

8. Ci:rius p1•ui11osus. t x

C. fusco-cinereus; capite ob tu so; inetathornce tricari11ato; el11tris hya/'i111s, 11ervulis albidis, punctis {uscis numerosissimis rulspersis; pedilms 11allidis, genibus, tibi<trum tarsornmque a11ice in{uscati.1. - Lony. corp., ·f tin. ' /2 ;

ex/ens. alm·., 4 lin.

Esta cspecie es tambien muy vecina <le las precedentes, µero tiene los elitros notablernente mas anchos, y una coloracion muy distinta. Cuerpo enteramente de un moreno cenicienlo. Cabeza corta y oblusa, con la frente ancha , fuerlemenle care­nada en su media. Prot6rax corlo, del mismo color que las otras partes <lei t6rax. Mesot6rax corto y ancho, con tres carc­nas muy realzadas por encima. Elitros amplios, transparentes, apenas ahumados, con nus nerviosidades blanquizcas y una infi . ni<la<l de punlos morenuzcos en Loda su extension. Alas trans­parentes. Palas palidas, con la ex tremidad de los muslos, <le las piernas y de cada arliculo de los tarsos morenuzcos.

Encontrado por ol mes de noviemlJre en la provincia de Santiago, en las Cordilleras del Cerro Azul, etc.

9. Ci:rius ftilvicollia. t x

C. {ulvo-nt(cscens; capite antice truncalo; /i·onte tricariuata; metal/w­rnce tricarinato; elytris totis hyalinis, nervulis {uscis, punclisque duobus vel lribus concoloribns scepe obsolelis ad medium. - Lony. corp., 2 li11.; e:ctens. 11/ar., 4 Liu. 'I• ml /j lin.

Cuerpo enlerameule de un leonado bermejo, bastante relu­ciente. Cabeza corta, con la caperuza un poco angulosa , y la frente bastante angosla y fuerternente tricarenada. Protorax corto, mas palido que las otras partes de! cuerpo. Metatorax de un leona<lo bermejo mas vivo, liso, con tres fuer tes carenas. Elitros amplios, enteramente lransparentes, con las nerviosida­des morenas, asi coma dos 6 tres puntos situados hacia el me­dio, pero poco disLintos en algunos individnos. Palas palidas, con la extremidad de los tarsos negruzca.

Esta especie hallada en Carelnrnpu, es sumamente vecina de! Ci.xius Nervosus Lin., comnn en Europa, es entcramente del ruismo tamafio y de la misma forma, pero en este ultimo los clilros eslan sernllrados en todas partes de p11ntos y dt> manchas morenos q11e no Px isten en la especic Chi­IPna.

)~ . 11 I

,, .if\'\

Al -.~ • I . ;

I "°:J. / \;'

'. j . ., ) .

! I

i. :1

l f~

'' l

' 1

INSECTOS. 255

18. Cl:rl11s /1elvolt1s. t

C. capite reclo truncato, vertice {ronleque /'oveola tru11sversa e {aciebus laternlibus coalilis conflata, in apice transversim inlerceplis.

Dimensiones. - Largo del cuerpo, una ltnea y cuarla ; ancho de! mismo en los angulos posteriores de! prot6rax, dos quinlas partes. - li'omias. - Superflcie de! cuerpo pareciendo lisa y glabra a la simple vista. Cabeza truncada por delante en Jinea recla y esco lada posteriormente en arco de circulo. Vertex piano y pareciendo Lambien c6ncavo en razon de la salida de sus bor­ues, en trapecio mas ancho que largo y encogido por delanle, rebordes alzados, delgados y corlantes. Faces laterales inter­puestas entre el vertex y la frente sobre la delantera de la ca­beza, juntandose y confundiendose sabre Ia linea rnediana, y formando juntas una especie de canal transversal estrecho y continua. Frente 'larga, estrecha, cortacla en lfnea recta jun to al vertice, ensanch:indose insensiblemente al acercarse de la base, sin Lrazas de division en much as face Las; llnea mediana salienle en costa que se prolonga sabre la caperuza hasta la base del apendice clypeal; rebordes laterales delgados, di latados y algo trastornados sobre los costados. Prot6rax excesivarnente corto y no consisticndo mas que en una orilla plana y sin rebordes, estrechamente apretada entre el borde posterior de la cabeza y el anterior de! mesot6rax, sin escoladura lateral detras de los ojos y contorneado en arco de elipse poco excentrico ; mesoto­rax en rombo tan largo como ancho; horde anterior arqueado , angulo posterior muy agudo, tres aristas dorsales, rectas y pa­ralelas enlre sf ; las dos laterales arqueadas y convergenlef; por delante, juntandose sobre la linea mediana en forma de herra -dura que alcanza a los hordes posteriores mas ccrca de la punla posterior que <lei orfgen de las alas; la inlermedia corre por la l!nea mediana partiendo del verlice de la herradura hasla la extremidad posterior. Alas de la longilud de! cuerpo y sobrepa·· sando el ano de cerca de una linea y cuarla ; las superiores no tienen mas que una ringlera apical de celdillas cuadrangulares. Tarsos y tibias muticos. Tubo anal menos aplaslado que en la precedenlP, rlorso convrxn, nbPrlur:i mcnos oblicuamcnte incli-

·- . - -- .... j .

:25ti HuNA GHILEi\'A.

nada de llelanle •I alms y tie arriba abajo. - Coiores. - Mu ~ · variables. En los iudividuos que yo escogi por tipos y a Jo:, cuales tome prestado el nombre especifico, el cuerpo y las patas son testaceos y Ieonados unicoloreos; alas hialinas, nerviosi­<lades testaceas e imaculadas. Algunas veces el tinte general pasa al blanquizco en ;ilgunas partes y principalmente en las patas y debajo de! cuerpo. En otros individuos, la frente, el pecho y el disco de! mesotorax pasan de! testaceo leonado al encarnado bruno y de este al negruzco. En una varieda<l que cs la mas distante del tipo, se ven en el fondo hialino manchas obscuras esparcidas sin orden por las celdi!Jas de las alas, y ali . neadas a lo largo de sus nerviosidades longitudinales.

SRxo. Los accidentes de color no tienen relacion alguna con las difo-1·encias del sexo, y no se puede dist;nguir el macho de la bembra mas que por su aparejo genital que siempre esta manifiesto en :imbos sexos. Se halla en las provincias del sud, Calbuco, San Carlos, etc.

11. Ci:11i·us pallens. t x

C. pallide v'irescens; capite {uscu, clypeo 1mnlo prod11cto, quadrato, palli­do, fronte carinata; protlwrace virescenti, melathorace fi1sco, /eviler trica-1·i11ato; elytris cum alis to tis mlphureis; pedibus flavescentibus, {ernoribus fuscis. - .long., 1 lin. 1;,; e.xtens. alar., 4 /in.

Cuerpo de un verdoso palido. Cabeza prominente, morenuzca por eocima, con la caperuza casi cuadrada, un poco avanzada, te1iienclo sus aogulo~ agw.lo ~ , y la frent.e bast.ante angosta con uua careua rnediana bien marcada. Prolcirax muy estrecho y verdoso . .Metatorax rnoreuo, piano por eucima, con tres carenas febles, sobret.odo la mediana, en su parte posterior. Elitros am . plios, transparentes de un amarillo azufrado, con las nerviosi­dade ~ salpicadas de pun ti tos morenuzcos. Alas de! mismo tinte que los elitros. Patas de un amarillo verdoso, con Ia mayor parte de los muslos de 1111 moreno obscuro. Abdomen de este ultimo color, con la exl.remidad y t:· l ho1·de posterior de cada segmento de un amarillo verdoso.

Esta especie diflere mucho de todas las precedeutes , no solamente por su coloracion, pero sobretodo por su caperuza mas avanzada. Se J1alla en Santiago, etc.

Zn _.._s:r::_ I .,.--.,._"" ... _.,, •. ~- -·~· r•s . ,-. &:28!' ·sirn

I

INSECTOS. 257

12. Cixit1s PHHClttlal••• • . t x

C'. fuscO-l'lt{escens; clypeo quadrato capite pallidiori; prothorace teJtaceo, metathorace fusco, tricarinato; elytris hya.linis, paulo infuscatis, {usco-punc­tatis, pedibus {uscis, genibus tibiarum inedio, tarsommque ,apice pallidis. -Long., 1lin.1/2 : e:i;tens. alar., 4 li11. .

Esta especie es de la misma forma que la precedente, pero tiene ei cuerpo un poco mas robusto , y la caperuza menos avanzada. Cabeza morena, 'con la caµ,eruza de color mas clara y tj.e forma . cuadrada. Frente angosta, fuertemente carinada. Prot6rax cortq y testaceo. M(3tatorax de un moreno bermejo, con sus hordes mas obscuros y tres carenas bastante mas febles. Elitros transp.arentes, levemente ,ahumados, sembrados de ·pun­tos irregulares, morenuzcos-, numerosos, sobretodo hacia la extremidad. Alas transparentes, de! ~lismo color que los eli­tros, pero sin manchas. Patas' morenas, con la base y la extre­'midad de los muslos, la parte inediana de las piernas y la base de los' tarsos de un testaceo palido. Ab~omen mor~no.

Se halla en el norte, Coquimbo, Guamalata, Saturno, etc.

13. · Cixius atlspet•sus. t x

C. fuscus; capite producto, margine clypei pallido; prothorace testaceo .­metathorace nigrescenti: elytris hyalinis, nervulis fusco-punctatis, {asciolis­que fuscescentibus ; pedibus obs cu.re. te.ltaceis. - long., 2 lin; ext ens. alar ... 4 lin. t /2 ad 5 lin. ·

Cuerpo moreri.o. Cabeza angosta, con la caperuza mas avan­zada que en las especies precedentes, de un moreno negruzco y el horde testaceo; la frente larga y angosta con la carena me­diana fuerte y las laterales muy salientes. Protorax testaceo. M.etator(j.x plano, negruzco, con tres carenas bien distintas. Eli­tros muy largos que en la ·especie precedenle, mas transpa­renl()S, menos ahumados, con las nerviosidades puntuadas de moreno, y dos . fajitas hacia Ia porcion mediana de un moreno palido, y algunas manchitas en la extremidad. ,Patas de un tes­taceo obscuro, con la exLremiclad de los tarsos de un moreno negruzco. Abdomen negruzco cdn el borde posterior de cada segmento de un rojo boslante vivo.

Se halla en el norte, Coquimho, Sotaqui , etc.

ZooLOGiA. YTL li

,r.·

258 FAUNA CHJLENA.

IV. DELrAX. - DELPH.AX.

Anguli plani {tonti genisque utrinque interpositi 11alde aperti. An­le1111aru.11i- arliculus secundus pll£s 11rimo longior.

DELPllAX Fabr., Spin., Blanch., A. S., etc.

Cabeza angosta. Angulos pianos de la frente y de los carrillos ambos reunidos, fuertemente abiertos. Antenas insertas en una escotadura de los ojos; primer arlicul.o aparenle mucho mas corto que el segundo que es muy largo, ovalar, terminado por una seda. Ocelos colocados por delante de las antenas y muy cerca de los ojos. Pro­torax corto , apenas escotado por detds. Mesotorax a rnodo de escudo terminado en punla. T6rax con tres lineas salientcs sohre el dorso. Alas superiores transparenles, con las nerviosidades henclidas por detras. Abdomen oblongo. Patas delgadas. Tibias posteriores con una es­pina en cl medio y otras dos en la punta, una de las cuales muy,grande.

Estos insectos son saltadores como los que preceden.

1. Del~.1liaor acutitisca&la.

D. capite acut'iiisculo et ultra oculos producto; fronte bicarinatu.

Dimensiones. - Largo de! cuerpo, dos llneas; ancho de! mismo, dos terceras partes. - Formas. - Cabeza triangular y visiblemente avanzada mas alla de los ojos. Vertex plan.o, hori­zontal, en triangulo isosceles rectilineo y Lal que su base es a su altura como uno es a dos, en contacto inmediato con la frente por el vertice de SU fogu]o anterior que es al. mismo tiempo el vertice de la cabeza; costados y llnea mediana salientes y costiformes; faces laterales distantes entre sf de todo el dia­metro transversal de! vertice, en la parte prolongada mas alla de I os ojos, 1)rolongadas ellas tam bi en en la misma direccion y sin salir igualmente de la faz superior, fuertemente rebordeadas, estrechas, insensiblemente ensanchadas por delante, terminadas

lNSECTOS. 259

posteriormente en punta h<icia el medio de las 6rbitas oculares internas; frente estrecha, alargada, plana, redondeada anterior­menle, netamente dividida en tres· facetas que quedan en el mismo piano, por dos costas longitudinales rectas, paralelas y · tan distantes una de otra como de Jos bordes laterales ; aristas que separan las mejillas y la frente, paralelas y semejantes a las que separan las facelas de la frente . Mejillas formando de­tras de los ojos un angulo muy corto con la frcnte, y siendo por consiguiente casi horizontales, planas y no c6ncavas, termina­das posteriormente en punta a Jos angulos anteriores de la ca­peruza. Esta convexa, terminada en punta, sin carena mediana, SUS costados salientes en rodctes. Ojos muy grandes, ovato­oblongos, dirigidos oblicuamente de delante a atras y de dentro a fuera, mas salientes postcriormente que en las especies cono­cidas de Europa, un poco escotados por debajo en frente <lei orfgen de las antenas. Ocelos muy chiquitos sobre las mejillas, entre los ojos y la frente, sobre la misma linea transversal que las anlenas. Estas insertas en el fondo de la escotadura ovalar sobre el vert.ice de un tuberculillo redondeado, de dos articulos principal es, cilindricos, espesos y de un mismo diamelro; el segundo dos veces a lo menos mas largo que el primero, termi· nado por un frenillo delgado y sedoso que parece sencillo a la simple vista, pero que realmente es pluri-articulado. Dorso de! prot6rax fuertemente escotado por los dos !ados, deLras de los ojos ; borde posterior anchamente trilobeado, escotadura me­diana angulosa; 16bulo mediano piano, en trapecio reclilineo, encogido por delante ; contorno exterior y Jlnea mediana sa­lientes. Cinco costas Jongitudinales sobre el dorso del meso­t6rax ; las tres intermedias mas aproximadas entre si y no al­canzantlo al borde posterior; la de! medio recta, las olras dos arqueadas y junlanclose sobre la linea mediana; las dos exle­riores mas apartadas, arqueadas, inflejas y alcanzando a las dos hordes opuestos. Alas superiores sin dilaLaciones laLerales , so­brepasando apenas la extremidad posterior lie! abdomen ; una ringlera de puntos a!zados y piligeros en cada nerviosidad principal ; tres espinas lateral es en las tibias posteriores. - Co­lores. - Antenas parduscas, rayadas de migro; tuberculillos antenales negros. Faz superior de la cabeza y dorso dcl prot6-

~ I

260 FAUNA CHILENA.

rax parduscos. Costas a!zadas , mas cJaras, parduscas. Debajo del cuerpo y patas blanquizcos; con frecuencia una faja trans­versal bruna en la base de la frente; mas raramente otra mas delgada a' su extremidad. Los cinco primeros anillos de! abdo­men negruzcos. Alas hialinas. Nerviosidades brunas. Puntos alzados de las superiores negros ; pelos concol6reos.

Snxo. En las hembras, el tinte general pal'ece mas claro, el tubo anal y el aparejo genital son blanquizcos. En el macho, el negro predomina, al contrario, y solo se ve un poco de blanco amarill en lo en las extremi­dades de la verga y del tubo anal. De la provincia de Santiago.

2. Delplitix vit111ta. t x

D. testaceo-fitsca. ; ca.pile obtuso; prothora.ce testa.ceo; meta.thora.ce do1'SO nigrescenti, trica.rinato, la.teribus testa.ceo; elytris hyalinis, nervulis fusco~ punctatis: villa lata , obscure-fusca; pedibus testaceis fusco-maculatis. -Long. corp., 2 lin. ; exte11s. alar., 1 lin .

Mas ancho que la especie precedente, de un testaceo moreno. Cabeza triangular, con los ojos muy gruesos y la frenle ancha , tricarenada, morena y adornada de una faja amarilla. Prot6rax bastante largo. Metat6rax mas ancho que largo, testaceo, con el dorso negruzco sefialando tres pequefias carenas angostas. Eli­tros amplios, transparentes, un poco ahumados, con sus nervio­sidades puntuadas de mo(eno y una ancha linea de este color que se prolonga desde el angulo humeral hasta la extremidad. Alas enteramente transparentes. Palas testaceas, con manchas rnorenas en las piernas y los tarsos. El debajo del cuerpo en tera­mente de un testaceo morenuzco.

Se halla en las pl'ovin cias del norte, Coquimbo, etc.

3. Delpliux /usco-i1•1•01•uta. t x

D. tota testaceo-fulvescens; ca.pile obtuso, concolore; metathora.ce l<.eviter tricartnalo; elytris infuscatis, nervulis albidis dense /itsco-punctatis; maculi~ maryinalibus co11colorib11s. - long. corp., 2, lin.; exle11s. alar., 4 lin.

Enteramente de un testaceo leonado bastante obscuro y uni­forme. Cabeza triangular, ca renada en su media, con la frente adornada de una faja amarilla. Protorax c6nico. Metat6rax corto y ancho, con cinco pequeifas carenas poco realzadas. Eli tros

!NS,ECTOS. 261

ahumados, con las nerviosidades bla11quizcas, guarnecidas de una infinidad de puntitos morenos, y en el horde costillar una hilera de manchitas irregulares de! mismo color. Patas lesta­ceas, con manchas morenas en los muslos y en las piernas y la extremidad de cada articulo de los tarsos de! misrno color.

Esla es bastante comun en las cercanias de Santiago.

V. CALBODO. - CALBODlJ'S. i" X

Corpus oblongum. Caput breve, latmn, obtusum ; fronte lata, medio carinata, marginalibus lateralibus elevatis. Antenna; laternles, articulo prinw secundo breviori, secundo crassiori, cylindrico, sela gracillimi instrncto. Prothorax haiid brevis. Jlfelathorax lriangutriris. Elytra oblongct, nervulis {ere rectis. Pedes elongnti, tibiis postice ripice catca­ratis.

Cuerpo oblongo. Cabeza corta y :rncha, con la caperuza obtusa y casi redondeada y la frente bastante ancha, care­naJa en su medio, y los hordes realzados en forma de carenas. Ojos laterales, aovados, muy gruesos. Antenas

insertas en un hoyu elo por debajo los ojo~; el primer ar­ticulo bastante corto; el segundo mas largo y mas ancho sobretodo en su extremidaJ, y terminado por una seda sumamente fina. Prot61'ax un poco m:.is ancho que largo, con su bor<le posterior levemente sinuaclo. Metatorax casi triangular. Elitros oblongos, del largo de\ abdomen, con las nerviosidades longitudinales casi derechas, y otras chiquitas, lransversal es solo h::icia la extremidad. Patas Jargas y delgadas, con las piernas posteriores provistas a la extremidad de dos espinas, el primer articulo de los tarsos una vez mas largo que los otros dos reunidos, y ter­minado por espinitas.

Este genero se acerca mucho a los Delphrix, pero la forma corta y redondeada de la cabeza y la brevedad de las alas lo distinguen perfec­tamente.

1·

~

.~

!, ,.

202 FA ll'.'IA C:f-ITI.Et'iA.

1. Calbotlus 11allitlutus. t x (Alias zool6gico. - Enlomologia, Hcmiptcros, lilm. 3, fig. 4.)

C. oblongus, pallide flavescens; clytris concoloribus, dimidia apicali nigrei­cc11ti; pedibus pallidis, basi plus minusve obscuris; abdomine lateribus (usc:J. - Long., 1 Lin. 1h.

Cuerpo oblongo, enteramente de un amarillo muy palido. Ca­beza rnuy corta, con la frente mas blanquizca y la carena me­diana, angosla y poco saliente. Antenas de! color de! cuerpo. Prot6rax carenado en su rnedio. Elitros oblongos, de! largo de! abdomen, con la parte basilar arnarillenta, algo transparente, y la apical morenuzca 6 negruzca. Alas rudimentales. Patas pa­lidas, con la base, la extremidad de los tarsos y las espinas de las piernas obscuras. Abdomen amarillento, y sus !ados de un moreno obscuro por encima.

Esta pequeiia especie se balla en Calbuco y Sau Carlos. Tenemos otra e~pecie que parece pertenecer al mismo genero, pero no la dcscribimos porque el solo individuo que csta en nuestro poder se halla muy maltra­Lado.

Esplicacion de la lamina.

L.l•t. 3, Ilg. 4. -Animal aumeutado. - 4a Tamafio nalttral. - .f.b Cabeza vista de lado. - -tc Auleua .

{' 0 VI. ISO. - ISSUS.

Capiit haud prol-ttberans. Ocelli nulli. Antennm breves. 1'ibire poste­riores spinosw, anteriores fbnnw consuetw.

lssus Fabr., Spin., Burm., Am. et Scrv., etc.

Cabeza muy grandc, transversal, redonda por delante, sin protubcrancia. Frcnte ancha, carcnada en su medio,

con hordes salienles en sus !ados. Ojos gruesos. Ocelos ningunos. An ten as muy cortas, el arliculo segundo en porra truncada, hueca en su parlc superior; el tercero muy pequeiio, inserto en la parle hueca; seda terminal alargada. Protorax y mesot6rax mas anchos que largos. Elitros bastantc coriaceos, anchos, ligeramenle encorvados

con grucsas nerviosidades longitudinales y salientes, .Y entre

r I

lNSECTOS. 263

si una redecilla con mucl1as celdillas bastanle regulares. Alas inferiores del largo de las superiores. Patas bastante fuertes y de tamaiio mediano, con las tibias posteriores espinosas y las anteriores de forma ordinaria.

Las especies de este genero no son muy escasas y sc hallan en ambo~ mundos. /

' o 1. lssus Gayi. t

/. subapterus, capite antice obtuse angulato. vertice plus latiol'e quam lon­giore; (ronte medio unicarinata plus longiore quam latiore.

Dimensiones. - Largo de! cuerpo, una y dos Lerceras partes de lfnea; ancho del mismo en el orfgen de las alas, una linea. - Formas. - Vertex algo c6ncavo; todos sus hordes igual­mente alzados y cortantes; el anterior anguloso, angulo me­diano saliente, pero muy ahierto; los laterales rec Los y algo

· divergentes por atras; el posterior escotado en arco de circulo, siendo la cuerda de este a la longitud del vertex, a lo menos, como dos es a uno. Frente en contacto inmediato con el vertex, piano, casi vertical, de una sola pieza dividida en dos partes iguales por una carena que parte de! vertice, y que alcanza al horde opuesto sin prolongarse sohre la caperuza, mas larga que ancha, siendo su longitud a su anchura como cuatro a tres. Costados salientes, rectos y paralelos; horde anterior 6 frontal anguloso ; horde posterior 6 clipeal arqueado. Corselete1 patas y otras partes del cuerB,<(como en las esp,tcies las mas comunes de Europa, tales como 1os0Iss. Coleoptratus, grylloides, etc. Tres 6 cuatrc espinas laterales en las tibias posteriores. Alas superiores algo ascendientes sin estar sin embargo ni binchadas ni dila­tadas. Inervacion anormal, nerviosidades muy salientes, las anastomosis transversales iguales en grosor a las costas longi­tudinales, estas arqueadas y tortuosas ; celdillas en form a· de mallas anchas, disformes y poligonales. - Galores. - Cuerpo blanquizco y salpicado de hruno; una faja ancha e irregular negruzca, mas alla de! medio de los elitros ; algunas manchas obscuras en las tibias.

SExo. Un}o hcmbra. Macho dcsconociuo. Esta cspecie dcbe 1•onene al !ado de 1111 .~111yrn e11.i 1t , A1111. S c'C. E11t ., t . n11 , p. ~6 :>.

~ · . ~ ·

!\',

·;

·- .~ ..

. 264 FAUNA CHILENA.

/ ' O 2. lssus deci.1..1ieus. t

l. subapterus; capite antice recto, truncato, vertice plus'duplo latiore quam. longiore; {ronte conspicue plus longiore quam. tatiore, in meclietate antica tantum breviter unicarinata.

Dimensiones. - Largo de! cuerpo, dos Jineas; ancho del · mismo en el orlgen de las alas, una lfnea1.·- Fo1'mas. - Esta especie, que se hahia de colocar junto ~I'-Smyrnensis, se dis­tingue netamenle de todas las especies vecinas, con las cuales podria ser confundida por las dimensiones y las formas de! vertex do~ veces y media mas ancho que largo , en rectangulo transversal; horde anterior recto ; angulos anteriores rectos; costados paralelos; horde posterior anchamente escotado en arco de circulo ; de donde se sigue que el punto supuesto cor­respondiente al vertica de la cabeza, no esta mas avanzado que Ios angulos anteriore,s de! vertex, y que como este esta tambien insensihlemente avanzado por los dos lados, los angulos ante­riores de la frente se hall<;1.n mas levantados qne el vertice de su lfnea mediana. La freqte es visiblemente mas larga que ancha, casi vertical como en e'fc'Gayi, pero la carena mediana partiendo de! vertice no alcanza, 6 a lo menos no sobrepasa al medio. Las alas inferiores son igualmente avortadas, y las superiores de la misma forma con la misma inervacion irregular y an6mala. Una sola espina lateral, vecina de la extremidad tarsca en las tihias posteriores, - Colores. Cuerpo de un gris cargado pasando al­gunas veces al negruzco y aun tambien al negro , semhrado de puntos y de manchitas irregulares, blanquizcas o amarillentas. P!3cho, aristas de la cabeza, linea mediana del prot6rax, de! mismo tinte claro y que desdice de! fondo obscuro. Alas su­periores amarillentas, manchadas 6 matizadas de negruzco. Patas palidas. Tihias y extremidades tihiales de los femures ohs­curas.

SExos y VARIEDADES. En las hembras, la distribucion de los dos tintes claro el uno y obscuro el otro, es muy variable; con todo eso se puede afirmar que el segundo domina con mas frecuencia. El aparejo genital manifiesto esta solo muchas veces debajo y es de color claro. En un macho (ejemplar (mico de este sexo) el blanquizco domina por debajo, y ocupa todo el vienti·e y el aparejo genital. La talla es mas chiquita, la

. \

fNSECTOS. 260

desformacion de las alas superiores y el avol'lo de las inferiorcs son los mismos que en el otro sexo.

vi,.1 3. Issi.is plt1nl,f1•ons. t

I. capitis margine antico rotundato, vertice deplanato, {ere clupto latiott quam longiore, {ronte prope basin breviter unicarirwta, vix plit$ lonaior·e quam latiore.

Dimensiones. - Largo del cuerpo, Jfnea y cuarta; ancho de! mismo en el origen de las alas , tres cuartos de linea. -Formas. - Vertex como en el precedente, contorno exterior y lfnea mediana en costas negras y salientes; horde anterior ar­queado; vertice no anguloso, frente remont.ando mas a la faz superior, de suerte que el apice de! vertex queda un poco atras del horde anterior de la cabeza, de una sola pieza uniforme­mente convexa por delante, feblemente de .arriha a hajo y de delante a atras, a!go mas larga que ancha. Costados arqueados y alcanzando su maximum hacia el medio de su longitud; horde clipeal ancha y fehlemente escotado, una carena longitudinal partiendo de! medio y borrcindose a poca distancia. Caperuza convexa y sin carena mediana. Protorax proporcionalmente mas largo que en el precedente. Linea rnediana saliente, re­borde anterior de! !6bulo mediano, continuado por los dos !ados basta el horde ,posterior y formando la herradura cerrada por delante. Tres costas longitudinales mas aproximadas entre si que las de! protorax, rectas, paralelas y alcanzando al horde posterior sohre el dorso del mesot6rax. Alas cornpletamente desarrolladas y muy propias al vuelo; las superiores de la forrna ordinaria; su inervacion normal ; las nerviosidades lon­gitndinales internas no ramificcindose mas que a poca distancia de! horde posterior; estando las anastomosis transversales me­nos alzadas y aparentes que las otras. Dos espinas !aterales so­lamente en las tihias posteriores. - Col01·es. - Cima de la ca­beza, de! prot6rax y de! mesotorax gris verdosa, algunas man­chas negras esparcidas sohre el ultimo. Frente bruna con una faja ancha, transversal, hruna. Caperuza negra, pun ta apical blanca. Dehajo de! cuerpo y patas negros; rodillas, extremi­dades tarseas de las ti hi as y tarsos blanquizco~. i\Jas. superiores

\ 'fl,.

~ I f

I

.~

266 !"AUNA CHILENA.

de un gris verdoso que ha podido ser verde duraute la vida, nerviosidades longitudinales encarnadinas ; algunas manchas negras disformes y desiguales esparcidas junto ·al horde exte­rior, las del medio grandes y mas apretadas, formando una es­pecie de faja transversal que no alcanza al horde interno.

'SExo. Las hembras son en general de un tiute un poco mas claro. De las proviucias cen trales.

HI. CENTROTITEAS.

Ningun ocelo 6 solo en numero <le dos. Carrillos separados de la frente por una sulura hueca y sulci­forme. Parte posterior de la cabeza plana, fuerte­mente inclinada h:icia abajo ante su trastorno y acer· candose mas 6 menos del piano vertical.

Los insecfos de esta familia con frecuencia son notables pur la forma espinosa y dilatada de su prot6rax. Se hallan princi­palmente en los paises calidos.del Nuevo l\Iundo.

§ I. £TA.LIONOIDEA.S. - Dorso dcl 111·01o~·ax no so!u·epnjando la mar­jeu 110sterlor del mcsotorax. Escudo visible.

v I. MELISODERES. - MELIZODERES. t

Ocelli nulli. Tibfre costatre, z;ostict:e, spinarwn corona in extremitatc l<trsal'i destiltllre.

Dclantera de la cabeza vertical, muy feblementc con- . vexa. Origcn de las mejillas y de la frente aparente liacia el medio de su ahura. Mejillas cortas, profundamente excavadas hacia el origen de las antenas, dilatadas y aplastadas en su porcion trastorn~da por debajo, su horde inf era posterior redondeado. Frente que no sale de! piano vertical mas que a cierla dislancia de su origen, insensi­blemente inclinada por debajo, muy poco prolongada hacia atras. Capcrnza pcqneiia. plann, en trapccio encogirlo hacia

JNSECTO:;. 267

su exlremidad. Ojos glohulosos, distantes y laterales. Ocelos mas alejados el lino del otro que de los ojos com­pueslos. Antenas de cuatrn articulos aparenles , el pri­mero espeso y cilindrico ; los dos siguicntes cilindricos tamhien, pero mucho mas delgados, el segundo mas largo que el tercero; el ultimo en hebrilla bastante solida, algo mas largo que los otros tres ai'iadidos, subdividido en muchos articulitos sub-cilindricos cuyas articulacioncs son po co aparentes y muy dificiles de con tar. Dorso del pro­L6rax muy combado pero sin cstar prolongado h:lcia atr:.\.s por encima de! escudo, su horde posterior rcclonclcado. Escudo entcramcnte de.scubicrto, triangular, terminado posleriormente en punta mas 6 menos comprimida y acuminada. Alas superiores enteramente descubiertas, ho­mogeneas y correaces aunque bastante transparentes, sin disposicion para cubrirse Un~ a otra en SU exlremidad. Sus inervaciones co mo en el G .c' Tcnirotiis ( vease 0Ten· trot·us cornutus, Fabr . , sist. Rhyng, t. 19, p. 10) no reti­culadas y sin anastomosis transversales : diez celdillas cerradas, formadas por los encuentros de las nerviosi­dades longituclinales principales y de sus ramificaciones, en tres ringleras transversales 2, 3 y 5 : las cinco de la tercera ringlera en cuadrilateros irregulares, cercadas por el reborde exterior y costiforme del ala que parte del origen, confundiendose con el radius, y prolongandose sabre el horde posterior has ta su extremidad interna. Alas inferiores, vease el disei'io quc SC ha hec110 dc-ella. Patas medianas, sencillas : tibias uo dilatadas, prismaticas, trie­dras con !ados poco mas 6 menos iguales entre si : una sola ringlera de espinas finas y aproximaclas en cada arista tibial. Tarsos milticos, tri-articulados : tercer arti­culo mas larso c1uc los olros clos afiadidos, terminado por

~r-. I~ ' t: I I r . .

I '

j

268 FAUNA Cl-Ill.ENA.

dos ganchos senci llos, anchos y cortos, provislos por rle­bajo de una pelota membranosa entera, dilatada :i su cxtremidad y tan larga como los gauchos.

Conocemos dos especies de cste gcuero propias it Chile.

1. 01'Ieli~·o1le1·ett Gtiyi. t (Atlas zool6Gico. - Entomologia, Hcmiptcros, l•m. 3, fig. :s.)

M. viridi-lutescens; capite an/ice, prothoracis dorso scutelloque valde punc­latis.

Dimensiones. - Largo dei cuerpo cf , dos Ji11eas , ~ dos y cuarta; ancho del mismo, cf y ~, tres cuartos de linea. -Formas. - Delantera de la Cabeza, dorso del prot6rax y escudo fuertemente puntuados. Puntos hundidos, redondos, grandes, muy apretados, pero no confluyentes, piligeros en los indivi­duos j6venes bien conservados. Faz an•ero-superior de la frente orbicular, netamente separada de! vertex por un surco semi­circular. Mejil las intimamente soldadas posteriormente con el verLice; borde anterior feblemente arqueado, delgado y cor­tante; faz inferior profundamente excavada cerca del origen de las antenas, insensiblemente plana y convexa sobre los costados detras de los ojos. Vertex redondea<lo posteriormente, no ribe­teado. Dorso del protorax muy combado, tan pronto uniforme­mente convexo, con una salida costil'orme sobre la linea me­diana, tan pronto alzado y comprimido en el medio con la linea mediana levantada como cresta mas 6 menos saliente, con ver­tice re<londea<lo y contorno elfptico; borde anterior ancho y feblemente escotado en frente de! vertice, recto y oblicuo de­tras de Ios ojos: bordes lateral es muy cortos, fuertemente esco­tados ; angulos posteriores c6nicos, tuberculosos, pero sin estar prolongados Iateralmente; borde posterior grande, en semi-cir­culo, sin rebordes. Escud(sirnplemente convexo en su base, progresivarnente alzado y comprimido al acercarse de Ia punta; esta ordinariamente en carena, mas rara vez en lame la. Cel­dillas de las alas superiores fuertemente puntuadas; puntos gruesos y distantes, los de! centro rnenos hondos que los de los hordes. Pelaje de debajo de! cnerpo mas largo y e~peso (6 mas

INSECTOS. 269 bien rnejor conservado) que el uel <lorso. - Colores. - Poco constanles. Con la mayor frecuencia, el tinte general es de un verde palido 6 amarillento, que ha sido ta! vez verde duranle la vida y ha pasado al amar,illo testaceo, 6 al testaceo mismo en los individuos desecados; se ve algunas veces una faja bruna 6 encarnadina, bastante ancha, partiendo de los angulos ante­riores de! prol6rax y remontando hasta el vertice de la cresta dorsal, algunas manchas brunas en las patas y principalmente en Jos tarsos 6 en las tibias. El tinte general es mas raramente testaceo-encarnadino, 6 tarnbien encarnado-pardusco, y enton­ces, los puntos hundidos son brunos y las alas superiores mas obscuras; cerca de su borde interno el tinte siempre es mas claro y casi rosado. ·

VA RIEDADES. En un solo macho, el cuerpo es negro y el pelaje <lei color de! fondo. Una faja blanquizca cerca al borde anterior de la ca­beza, partiendo de los !ados de la frente hasta la extrcmidad postero-ex­terna de las orbitas oculares; el dorso del prol6rax esta matiza<lo de brnno. La punta del escudo es blanca y lamelosa. Las alas superiores, abumados tienen su milad anterior negra y atravesada por una faja an cha y translucida. i. Cuan tos ancionados se habrian apresura<lo :i aceplar estos accideutes de colores como caractei·e~ especilicos? Pues es toy intima­mente convencido que se hubieran engaiiado. - SExo. El desarrollo de! aparejo genital es a lo que sc debe contraer exclusivamente el aumenlo de proporcion de la longitud :i la anchura en las hembras, las cinco pri­meras placas no estan rechazadas una de Ia otra; las cuatro primeras son enteras y la quinta no ticne mas que una pequeiia escotadura me­diana. Las alas estan igualmenle bien desarrolladas en los dos sexos, y si parecen menos prolongadas h:'tcia .atr:is en las hembras, esto consiste en la prolongacion de! abdomen. Se halla en Loda la Rcpublica, ValdiYia, Santa Rosa, Coquimbo, etc.

Espl'icacion de la lamina.

LAlt. :>, Og. ~. - Animal aumentado. - 5n Su tamafio natural. - 5b Ca!Jeza vista dt

!ado. - ~c Cabeza vista por la partc superior.

0 2. JP.leli~oclet·es cctt•in11t11a. t x

M. lotus testaceus; prothorace elevato, conico obtuso, elytris pallide tes­taceis, hyalill'is, abdom.ine paulo lonaiorilms. - Long. r,orp., 2 lin ; exle11s. afar., 4 Zin.

Esta especie, sumarnente vecina <le la precedente, es exacta­I!lente <l1~l mi~uio La111ai'io y de! mi~rno color, pero <liliere por el

\

I I l .. I )

I

I

~

270 FAUNA CHILENA.

protorax mucho mas realzado, mas c6nico y notahlemenle mas prolongado por delante e~ forma de punta y no redoncleado como lo es siempre en el ~1elizoderes Gayi. Difiere tambien por sus elitros y sus alas sensiblemenle mas cortos.

Este insecto se halla en la provinci a de Coquimbo principalmente en las Cordilleras de Ovalle. Los muchos inclividuos que hemus comparado con la -M. Gayi, nos ha probado que es espccie muy distinta.

§ II. - ME1'1IlnACOIDEAS. Dorso dN pt·otorax :prolongarlo por detra~ y cubrlendo en pa1·te er escndo del abdomen.

0 II. HEMIPTICA. - HEMIPTYCHA.

Frans a vertice haud dislincte separnta et apice angulata subtus con­vexa. Alce in quiete protlwrace plus minusve obteclce. Tibice anleriores (ormce consuetro; tarsi omnes subcequales. ,

, ~ ~ . v' HEMJP'rYcnA Germ . ...:. E~n:L1A, Po1.TGLYPTA Ilurm. - Oxvco:-.1A L. F.

Cabeza muy ancl1a, terminada en punla. Frente no dis­tintamente separada del vertice, con la punta angulos~, convexa por debajo. Escudo invisible. Protorax cubricndo

to~a la parte superior del cuerpo. Alas superiores angostas, echadas a los !ados, con las nerviosidades paralelas y las ultimas formando celdillas alargadas en la punta. Patas algo espesas ; las tibias antcriores de forma ordinaria y los tarsos todos iguales entrc si.

Estos iuscctos son propios al Nucvo i\lundo.

1 t:' lleu1i.11tyclu~ cliileusis. t

(Alias zoologico.- Entomologia.--Hcmiptcros, 14m. 3, fig 6)

l-1. (1·011te antice deplanata vix quai·tam capit'is parlem latiludi11e ceq11a11 te; itet/lidii tuberculis duobus, brevibus, conicis, min.us elevatis, e.'l:tus prominulis, I inea media poslice plana, {ere hori'r.ontali.

Dimensiones. - Largo del cuerpo, trcs lineas y media; ancho de! mismo en el horde anterior <leJ prot6rax, una y cuarta; el mismo en los vertices agndos de las eminencias laterales <lei

, - I INSECT OS. 27f

prot6rax, dos. - Pormas. - Delantera <le la cabeza, prol6rax y prolongamiento protoracico (Stethidium) fuerle y distintamente puntuados, pero pareciendo , no ohstante, glabros a la simple vista. Debajo del cuerpo y patas Jisos 6 finamente punlua1los, y con todo eso visiblemente velludos. Pelaje raro, largo, fino y herizado. Vertex desigual; dos hoyuelos medianos oceligeros, mas aparentes en los machos que en las hembras ; una depre­sion mas 6 menos c6ncava costeando el horde anterior entre los ojos y la frente; horde anterior delgado y cortante; fren.te pequena, plan a, en rectangulo longitudinal, trazas de la sutura que se supone deber separarla de! vertex, horradas y no con­sistiendo mas que en una depresion vagamentc circunscrila. Dorso del prot6rax comhado; Jos prolongamientos lateraies transversales, de metliano tamano, espesos, c6nicos y lermi­nados en punta no Ievantada hacia arriba; prolongamien to pos­terior terminado en punta, sobrepasando la extremidad poste­rior de! cuerpo y alcanzando casi al horde de las alas superio­res; la linea mediana no cnrenada, costiforme, rec ta y casi ho­rizontal. No hay anastomosis transversales en el pano discoidal de las alas superiores; una ringlera de puntos hundiclos, redon­dos y distintos a cacla lado de las nerviosidades longiludinales de! disco y de la extremidad. - Colores. - Dorso pardusco, mas 6 menos hundido, mas raramente tes taceo palido y variado de pardusco; puntos hundidos, hoyuelos oceligeros del vertex, vertices de los prolongamientos laterales del prol6rax, bru110s. Prolongamiento posterior, ordinariarnente orillado de blanco. Dehajo del cuerpo negro; hordes laterales del vientre con fre­cuencia testaceos palidos, mas raramente el vientre, 6 aun tam­bien el abdomen enlero, de este u!Limo tinte. Cacleras, Lroc<in­teros y femures negros. Rodillas, tibias y tarsos teslaceos-blan­quizcos. Alas hialinas. Nerviosiclades pnrduscas.

S}:xo. En las hembras, el color claro es dominan te. El desarrollo llcl aparejo genital. ticne Jugar sobrc la linea mediana, a ex11ensas de las placas ventrales que entran unas en otras, y cuyos hordes posteriores son mas 6 menos escotados, todo lo demas igual, por otra parte. De las provincias de Cauquenes, Maule, etc.

11 ,1

! .1

i

''

I;

' I ~

I; 1 rr ! ~ It 1, ~ r:

11

. !

'· I

,... lllS'\'01\\_-\ DI~ CJIJJY. /:'/Jl'fll'r""' /,11111. ;,_

·~ (' IJ,

\.~ ------ -~ Q ~ ~( - . ------ .,/ /,).