jerusalÉn, centro histÓrico

7/23/2019 JERUSALN, CENTRO HISTRICO

1/15

La Ciudad Vieja fue fundada por el ReyDavid en el 1.004 a. C., desde entoncesha sufrido muchos cambios, ue laconvirtieron en la m!s interesante delmundo y en un importante foco delturismo en "srael. $Imagen 1)

CENTRO HISTRICO La ciudad anti%ua seubica sobre la colina de laCiudad de David, rodeadapor una muralla deapro&imadamente 4 'm,con siete puertas, (4torres y una fortale)a $la*orre de David+. st!dividida en cuatro barrios-l ud/o, el usulm!n, elCristiano y el rmenio2cada uno de ellos tienesus caracter/sticasespeciales y particularesy alber%an en su seno lossitios m!s sa%rados paracada una de estascreencias. $3+

"ma%en (3-apa de la Ciudad nti%ua de erusal5n. laborado por ois5s Cayetano Rosado. Recuperado de

http-66moisescayetanorosado.blo%spot.com6301(7087017archive.html

La ciudad vieja de Jerusaln es una

ciudad amurallada que se abre alexterior a travs de 8 puertas (en

realidad de 7, porque una permanece

sellada. ntre sus puertasdestacan cuatro- la puertade a9o, a puerta deDamasco, la puerta de losLeones y la puerta de :i;n.stas puertas fueronorientadas hacia los 4puntos cardinales y desdelas cuales se diri%/an lasprincipales V/as de

comunicaci;n con el restode as ciudades de +

(25) undaci!n "i#ipedia (2$%&). Ciudad de Jerusaln . Recuperado de 'ttp***.Jerusaln"i#ipedialaenciclopedialibre.'tm

(2+) 'alem, -israel ($/$/%007). History of Jerusaln from Its Beginning to David.Jerusalem: ife !"roug"out t"e #ges in a Holy City. 1ar/lan 3niversit4 nebor 6ennert enter or Jerusalem tudies..

JERUSALN


2/15

ORDENAMIENTO DEL CENTRO HISTRICO

BARRIOCRISTIANO

BARRIOMUSULMAN

BARRIOARMEO

BARRIOJUDO

EXPLANADA DE

LASMEZQUITAS

"ma%en ((-apa de los barrios de la Ciudad nti%ua de erusal5n. Recuperado dehttp-66?eb.upcomillas.es6personal6jmmoreno6cursos6sser6erusalen6erusalen.htm

EL BARRIO JUDOEst situado al SurEste junto al Muro delos Lamentos yalberga importantesrestos histricos de lapoca romana.

EL BARRIOMUSULMN

Situado al oroeste!desde l parte la "#a

$olorosa %ue lle&a alSanto Sepulcrocora'n del barriocristiano y alberga laE(planada de lasMe'%uitas donde sesita la cpula de la*oca.

BARRIOS DE LACIUDAD DE

JERUSALN

(27) 9ational :eorap'ic. (2$$&) Historia de la #ntigua Jerusalem. ;nciclopedia catolica volumne 2 . 6ecuperado de 'ttp***.'istoria4otos.com2$$0$&'istoria/de/la/antiua/

jerusalen.'tml


3/15

?C9B


4/15


"ma%en (>-apa @arrio usulman de la Ciudad nti%ua de erusal5n. Recuperado de

http-66?eb.upcomillas.es6personal6jmmoreno6cursos6sser6erusalen6erusalen.htm

BARRIO MUSULMN

SITIOS IMPORTANTES:

"ma%en (8-&planada de las e)uitas. Recuperado de

http-66???.opiG8.or%6lae&planadadelasme)uitas6alen.html

BARRIOMUSULMAN

EXPLANADA DE

LASMEZQUITAS

BARRIO MUSULMAN

l barrio est! situado en la parte noreste de la misma, cubre (1hect!reas y tiene una poblaci;n de 33.000 habitantes. $"ma%en +

Varias de las calles del barrio son mercados abiertos $sou's+animados y llenos de colores, por ejemplo la calle Hel?adH $elvalle+, ue comien)a en la Auerta de Damasco y si%ui; el cursohist;rico de *yropoeon.

l mercado se e&tiende incluso hasta el e&terior de las murallas$salvo los viernes, d/a de oraci;n entre los musulmanes, en elue todo est! cerrado+.

:e puede acceder al barrio por medio de tres puertas- Auertade Damasco, Auerta de Ierodes y la Auerta de los Leones.$3G+

Desde 5l parte la V/a Dolorosa ue lleva al :anto :epulcro cora);n del barriocristiano y alber%a la &planada de las e)uitas $"ma%en >+ donde se sitJa lacJpula de la Roca.


5/15


"ma%en (E-apa @arrio Cristiano de la Ciudad nti%ua de erusal5n. Recuperado de


BARRIO ARMENI

SITIOS IMPORTANTES:"ma%en (G-;l inreso principal del ?onasterio de antiao Bp!stol, sede del Eatriarcado

armenio de Jerusaln.. Recuperado dehttp-66???.christusre&.or%6???16ofm6sbf6escurs6Fer608escursCa.html

BARRIO

ARMEO

BARRIO ARMENIO

l @arrio rmenio $ima%en >+ es el menor de los cuatrobarrios de la ciudad y est! situado en la parte suroestede la misma. pesar de su reducido tamaKo y poblaci;n,

los armenios y su patriarcado est!n muy presentes en laciudad. unue los armenios son cristianos, enfati)an suidentidad frente al @arrio Cristiano.

:e trata de un barrio tranuilo en el ue las institucioneseclesi!sticas se esconden detr!s de altos muros demonasterios e i%lesias, d!ndole un car!cter de misterio.$(0+

lesias

atedral de antiao (imaen 7)

situada en el centro del barrio, ue

construida en el silo >. ;n el altar

de la misma se encuentran los restosdel ap!stol antiao el ?enor, 4 en

una capilla lateral la cabeFa del

ap!stol antiao el ?a4or.

lesia Bnlicana

Museos

Torre de avid! es un "useo so#re la

$istoria de la ciudad% &n la ciudadela

se encuentra la es#elta torre' (ue se

al)a so#re las *orti*icaciones de la

ciudad%

Museo Ar"enio

Antiguo Museo de Corte +is$uv

($) 'alem, -israel ($/$/%007). History of Jerusaln from Its Beginning to David.Jerusalem: ife!"roug"out t"e #ges in a Holy City. 1ar/lan 3niversit4 nebor 6ennert enter or Jerusalemtudies..


6/15


"ma%en 40-apa @arrio Cristiano de la Ciudad nti%ua de erusal5n. Recuperado de


BARRIO JUDO

SITIOS IMPORTANTES:

BARRIO JUDO

l !rea, comprendida de 11>.000 m3, est! situada enel sureste de la ciudad amurallada. :e e&tiende desdela Auerta de :ion, al sur de la ciudad, hasta el @arrio

rmenio, en el oeste, y el uro de las Lamentacionesal norte y el onte del *emplo, al este.

l barrio est! habitado por 3.(4E habitantes $3004+ yalber%a numerosas yeshivot y sina%o%as, en particularla :ina%o%a Iurva. Despu5s de haber sido construidaen 1801, destruida en 1831, reconstruida en 1E>4 ydestruida nuevamente en 1G4E durante la ocupaci;n!rabe, la :ina%o%a Iurva fue nuevamentereconstruida a partir de 300> y volvi; a consa%rarseen 3010. $(1+

BARRIOJUDO

EXPLANADA DE

LASMEZQUIT

AS

Muro de las Lamenta!ones:;l sitio m@s importante del barrio es el ?uro de las

Lamentaciones o ?uro Cccidental, una parte del

enorme muro de contenci!n de la expansi!n del ?onte

del


7/15

ACCESOS AL CENTRO HISTRICO

"ma%en 43-apa de las Auertas de la Ciudad nti%ua de erusal5n. Recuperado dehttp-66???.observatoriodejerusalen.es6%uia6laciudadvieja6

La iudad Bntiua albera 25

meFquitas, +5 ilesias 4 2$sinaoas. Las murallas que rodean

la iudad Bntiua de Jerusaln

tienen %% puertas, siete de las

cuales se encuentran abiertas en la

actualidad la Euerta de Damasco,la Euerta de Gerodes, la Euerta de

Jaa, la Euerta de Iion, la Euerta

de Bl/?a'arbe', la Euerta de los

LeonesEuerta de an ;steban 4 la

Euerta 9ueva. La Euerta de Croest@ cerrada, ue sellada durante

las ruFadas. (2)

PUERTAS DE LA CIUDAD ANTI!UADE JERUSALN

(2) en4on, at'leen ?ar4 (%0+7).Jerusalem$ e%cavating &''' years of "istory.


8/15

"ma%en 44-apa de las Auertas de la Ciudad nti%ua de erusal5n. Recuperado de

http-66???.observatoriodejerusalen.es6%uia6laciudadvieja6

()(&) undaci!n "i#ipedia (2$%&). Ciudad de Jerusaln . Recuperado de

'ttp***.Jerusaln"i#ipedialaenciclopedialibre.'tm

PUERTA DE DAMASCO

:ituada en el sector norte, es laprincipal puerta de entrada a laCiudad nti%ua de erusal5n. ueconstruida en 143 por elemperador otomano :uleiman ela%n/co. Los !rabes la llaman@ab lmud, Auerta de laColumna, debido a un pilar uehab/a all/ en la 5poca bi)antina.st! formada por una %ranpuerta en el centro destinada apersonas de alta posici;n socialy dos m!s peueKas, a los lados,

para los plebeyos. $(4+

"ma%en 4-Euerta de Damasco.Recuperado dehttp-66es.?i'ipedia.or%6?i'i6Auerta7de7Damasco

ACCESOS AL CENTRO HISTRICOPUERTAS A#IERTAS:

PUERTA NUE"A

La Auerta Bueva $Mrabe- @ab aledid2 Iebreo- Ia:haNarIaChadash+ es la puerta construida m!s reciente en laCiudad Vieja de erusal5n construida en 1EGE parafacilitar el acceso al @arrio Cristiano. ntes fue llamada

Auerta de Iammid en honor al :ult!n otomano bdulIamid "". La puerta est! locali)ada en la parte noroestede la muralla ue rodea a la Ciudad Vieja.

La puerta fue cerrada durante la %uerra !rabeisrael/ de1G4E, cuando ordania captur; erusal5n ste $la cualincluye la Ciudad Vieja de erusal5n+. ue reabiertanuevamente en 1G>8 despu5s de la captura de "sraelde erusal5n ste durante la Fuerra de los :eis D/as. $((+

PUERTANUE"A

PUERTA DEDAMASCO

"ma%en 4(-otoraAa de la Euerta 9ueva cerca d e %0$$/%02$... Recuperado dehttp-66es.?i'ipedia.or%6?i'i6Auerta7Bueva


9/15



PUERTA DE LOS LEONES

La Auerta de los Leones $en hebreo

, :haNar IaNariot+ es laJnica puerta abierta en la fachada este de la muralla de la Ciudad Viejade erusal5n, frente al onte de los Olivos.

l nombre PAuerta de los LeonesQ proviene de las dos parejas de felinosue se pueden distin%uir a ambos lados de la puerta $aunue realmentese trata de leopardos, no de leones+. :e%Jn la leyenda, el nombre se lodio :olim!n el a%n/co $constructor de las murallas de la Ciudad Vieja+uien, en un sueKo, fue amena)ado por su padre :elim " para acelerar laconstrucci;n de la muralla, en caso contrario ser/a echado a las bestias.Los !rabes la llamaron PAuerta de las *ribusQ porue los israel/s, se%Jn latradici;n, cru)aban esta puerta para diri%irse al *emplo. *ambi5n se ledenomina PAuerta de :an stebanQ en honor al primer m!rtir delcristianismo. La tumba del m!rtir se encontr; cerca de la puerta, en elvalle de osafat. poca distancia de la puerta, al e&terior de los muros,se encuentra la i%lesia ortodo&a de :an steban.

Los paracaidistas de las uer)as de Defensa de "srael entraron en laCiudad Vieja durante la Fuerra de los :eis D/as a trav5s de esta puerta.l camino hasta la puerta de los Leones desde el valle del Cedr;n sedenomin; HaNale ota FurH, en honor de ordechai Fur, uien diri%i;las tropas durante el asalto nal contra la erusal5n de ordania. lcoronel otta Fur dijo entonces la famosa cita- Hel onte del *emplo est!en nuestras manosH.

sta es la puerta m!s importante para los cristianos, ya ue en ellacomien)a la V/a Dolorosa. La procesi;n del Viernes :anto comien)a enesta puerta.$(+

"ma%en 4>-La Euerta de los Leones.

Recuperado dehttp-66es.?i'ipedia.or%6?i'i6Auerta7de7los7Leones7$erusalC(Gn+

ACCESOS AL CENTRO HISTRICO PUERTAS A#IERTAS:

PUERTA DE #ERODES

La Auerta de Ierodes $

,:haNar Iordos+, denominada tambi5n laAuerta de las lores o Auerta de la

Oveja, es una entrada dentro de laforticaci;n de la Ciudad Vieja deerusal5n. La puerta est! situada en elnoreste del @arrio musulm!n de laciudad.

:u nombre se debe al hecho de ueesta entrada lleva a la casa de Ierodesntipas, a la ue esJs fuera enviadopor Ailato.

n 10GG, durante la Arimera Cru)ada,las tropas cristianas asediaron la ciudaddesde esta entrada.$(>+

"ma%en 4E-La Euerta de Gerodes. Recuperado dehttp-66es.?i'ipedia.or%6?i'i6Auerta7de7Ierodes

PUERTADE#ERODES

PUERTADE LOSLEONES

(5)(+) undaci!n "i#ipedia (2$%&). Ciudad de Jerusaln . Recuperado de



10/15



PUERTA DEL ESTIRCOL

La Auerta del sti5rcol $ , :haNar IaNashpot+, o puerta de losarrou/es o puerta u%rab/, es una entrada de las murallas uerodean la Ciudad Vieja de erusal5n. st! situada cerca del !n%ulo

sureste de la forticaci;n, en el @arrio ud/o de la ciudad. n laspro&imidades de la puerta se encuentran el onte del *emplo ytambi5n el uro de las Lamentaciones.

La primera menci;n de la puerta fue en el Libro de Behem/as $Be """S1(14+ y su nombre se debe al hecho de ue por esta puerta setransportaban los deshechos en direcci;n al barranco de Iin;n$Fehena+.

@ajo el dominio musulm!n la puerta fue bauti)ada como @ab la%harbeh $PAuerta de los arrou/esQ+ dado ue se encontraba apro&imidad del anti%uo @arrio arrou/. ste barrio fue destruido porlas autoridades jud/as en junio de 1G>8, y su !rea incorporada al@arrio ud/o.1

l tamaKo ori%inal de la puerta era m!s modesto, y la puerta fueampliada bajo el control jordano en 1G3 con la ca/da de la ciudad enmanos jordanas en 1G4E. Despu5s de la toma del ste de erusal5npor los israel/s en 1G>8 la puerta fue reformada por el aruitecto:hlomo ronson.$(8+

"ma%en 4G-La Euerta del ;stircol...

Recuperado dehttp-66es.?i'ipedia.or%6?i'i6Auerta7del7estiC(Grcol

ACCESOS AL CENTRO HISTRICO PUERTAS A#IERTAS:

PUERTA DE SION

La Auerta de :ion $en hebreo- +, :haar Tiones una de las ocho puertas inte%radas a la murallade la Ciudad Vieja de erusal5n. La puerta est!construida de manera inclinada con un !n%ulo muya%udo con el n de detener cualuier ataueenemi%o en ella $al i%ual ue Auerta de Damasco yAuerta de a9a+.

De acuerdo con la inscripci;n ori%inal ue seencuentra sobre la entrada, fue construida por:olim!n el a%n/co en 140.

:ituada en el sur de la Ciudad Vieja, frente alonte :ion y Iebr;n, la Auerta de :ion antecede al@arrio rmenio y el @arrio jud/o. La Auerta de :iones tambi5n conocida como Auerta de David$Iebreo- David :haar+, debido a ue se cree ue latumba del rey David est! en el onte :ion.

La strella de David en el pavimento debajo de lapuerta fue diseKada por el aruitecto :hlomoronson.$(E+

"ma%en 1-Euerta de ion. Recuperado de

http-66es.?i'ipedia.or%6?i'i6Auerta7de7:io

PUERTADE

ESTIERCOL

PUERTADE SION

(7)(8) undaci!n "i#ipedia (2$%&). Ciudad de Jerusaln . Recuperado de'ttp***.Jerusaln"i#ipedialaenciclopedialibre.'tm


11/15

"ma%en (-

apa de las Auertas de la Ciudad nti%ua de erusal5n. Recuperado dehttp-66???.observatoriodejerusalen.es6%uia6laciudadvieja6

PUERTA DORADA

La Auerta Dorada $ , :haNar Iarahamim+ es la entrada

m!s anti%ua de las murallas ue rodean la Ciudad Vieja deerusal5n y data del si%lo V. *ambi5n se le conoce como Auerta dela isericordia o tambi5n Auerta de la Vida terna. La puerta seencuentra en el centro de la muralla este y era la Jnica uepermit/a el acceso directo al onte del *emplo desde el e&terior.Aosiblemente fue utili)ada con nes rituales en los tiemposb/blicos.

La puerta est! cerrada desde 141 por orden de :olim!n ela%n/co porue, se%Jn la tradici;n jud/a, es la ue utili); eles/as para entrar en la ciudad. Los musulmanes crearon uncementerio en el e&terior de la puerta, dado ue estabanconvencidos de la profec/a de l/as, el precursor del es/as, ueanunci; ue, en su muy esperado re%reso por parte de los jud/os,el nuevo profeta no se atrever/a a entrar en el lu%ar porue era un

cohen. De hecho, la entrada en los cementerios les est!te;ricamente prohibida a los sacerdotes debido a la impure)a$Lev. 10-0>, Lev. 31-1, ). 44-303+.

"ma%en 3-La Euerta Dorada en aprox. %0$$.

Recuperado dehttp-66es.?i'ipedia.or%6?i'i6Auerta7Dorada

ACCESOS AL CENTRO HISTRICO

PUERTA A#IERTA:

PUERTA DE JA$$A

La Auerta de a9a $ , :haNar Ua9o+, Auerta del mi%o$halil en !rabe, ue si%nica Iebr;n+ o Auerta de la *orrede David es una anti%ua entrada de la forticaci;n de laCiudad Vieja de erusal5n.

:e trata de la Jnica puerta abierta en el lado occidental dela Ciudad Vieja y es tambi5n el lu%ar donde se unen loscaminos a a9a y Iebr;n, lo ue le da el nombre tanto en!rabe como en hebreo. l nombre en !rabe se reere aIebr;n indirectamente- Auerta del mi%o, en referencia a

braham $el ami%o de Dios+, ue se%Jn la tradici;n fueenterrado en Iebr;n.

usto al lado de la puerta se encuentra el lu%ar m!s alto dela Ciudad nti%ua, la ciudadela, conocida por el nombre*orre de David, ue alber%a un museo.

Los otomanos perforaron una entrada en la parte derechade la muralla para permitir el paso del cortejo ocial delemperador Fuillermo "" en 1EGE.

n 1G18 el %eneral dmund llenby reali); su entradaocial por la puerta de a9a. La puerta ten/a montada unaH*orre del RelojH entre 1G0E y 1G18, ue desmontaron losbrit!nicos, as/ como todas las construcciones ue se

encontraban delante de las murallas.La puerta de a9a, al i%ual ue toda la Ciudad Vieja, fueconuistada por ordania en la Fuerra del 4E, lue%ocon uistada or "srael en la Fuerra de los :eis D/as en

"ma%en 4-Euerta de ion. Recuperado dehttp-66es.?i'ipedia.or%6?i'i6Auerta7de7:ion

PUERTADORADA

PUERTADE

JA$$A

B;tese ue se%Jn los relatosap;crifos fue la AuertaDorada en la ue los padresde la Vir%en ar/a, na yoau/n hicieron su primerareuni;n. ste episodio enparticular ser! inmortali)adopor Fiotto y Durero.$(G+

PUERTA CERRADA:

(0)(&$) undaci!n "i#ipedia (2$%&). Ciudad de Jerusaln . Recuperado de



12/15

(&%) (&2) (&) en4on, at'leen ?ar4 (%0+7).Jerusalem$ e%cavating &''' years of "istory.


13/15

LOS T'NES DEL (OTEL

:on e&cavaciones ue se han hecho a lo lar%o del uroOccidental, por debajo del nivel actual y hasta lle%ar alnivel ori%inal de hace dos mil aKos, lo ue ha permitido

descubrir como era la construcci;n ori%inal del muro en la5poca de Ierodes, as/ como muchos otros detalles dec;mo era la erusalem de la 5poca del :e%undo templo.$44+

PRINCIPALES SITIOS HISTRICOS $ RELI%IOSOS

"ma%en >0-=Aa Dolorosa.

Recuperado dehttp-66estilodevida.la

tam.msn.com6die)delosdestinostur

C(Dsticosreli%iososm

C(1simportantesdelmundoWpa%eX(

"ma%en E-6eFando en los tKneles del otel. Recuperado dehttp-66???.tarin%a.net6posts6ima%enes6134E0G06:uper

posterusalemenima%enes.html

EL CARDO

Los restos de una ela#orada calle #ordeada de colu"nas 0 el Cardo 0 *ueronencontrados en el centro del Barrio Jud1o% 2na secci3n de .44 "etros de lacalle' cuatro "etros de#a5o del nivel actual de la calle' (ued3 expuesto% 6oyen d1a' a lo largo de la parte reconstruida del Cardo se puede ca"inar' igualco"o lo $iciera la gente $ace unos 7844 a9os atr:s% &n el siglo ;II' loscru)ados construyeron un #a)ar cu#ierto so#re una secci3n del Cardo< de estasecci3n $an sido retirados los desec$os de siglos y se construyeron "odernas

tiendas% ,-8/

"ma%en G-Restos e&cavados del cardo

occidental romano enerusal5n. La parte de estecardo fue e&cavada en aKosanteriores al cardo oriental.

Recuperado dehttp-66terraeantivae.com6pr

oles6blo%s6arueolo%os

descubrenenjerusalenelcora)ondelaanti%ua

aeliaY.Z3@cFAlOELA "A DOLOROSA

De acuerdo a la tradici;n cristiana, es parte del recorrido de esJs ala cruci&i;n. n la misma se encuentran marcadas nueve de las 1estaciones del Viacrucis. Las restantes estaciones se encuentrandentro de la "%lesia del :anto :epulcro. $4>+

(&&) (&5) (&+) en4on, at'leen ?ar4 (%0+7).Jerusalem$ e%cavating &''' years of "istory.


14/15

I!LESIA DEL SANTO SEPULCRO

:e al)a sobre el onte F;l%ota, el lu%ar donde de acuerdo a latradici;n cristiana se reali); la cruci&i;n, sepultura y resurrecci;n

de esJs. ue edicada por el mperador Constantino en el si%lo "Va petici;n de su madre, la reina Ielena. Destaca en 5sta el :anto:epulcro, una l!pida ue cubre el banco de piedra sobre el ue secree fue depositado el cuerpo de esJs.

La i%lesia fue destruida por los persas en el aKo >14 y poco tiempodespu5s fue reconstruida parcialmente2 en el aKo 1010 fuedestruida por el Califa Ia'im de %ipto y reconstruida en 104E porel emperador bi)antino Constantino on;maco2 en 1144 loscru)ados reconstruyeron toda la i%lesia, la colocaron bajo un solotecho e hicieron muchas alteraciones y adiciones. Durante lossi%los si%uientes la i%lesia no fue reparada y en la d5cada del >0,como parte de la restauraci;n propuesta de la "%lesia del :anto:epulcro, se llev; a cabo un comprehensivo estudio, incluyendoe&cavaciones debajo de los cimientos de la i%lesia actual, ue en

%ran medida si%ue el plan de la i%lesia cru)ada. $48+


"ma%en >(-:ruta Eater 9oster.

Recuperado dehttp-66sedvalientes.blo%spo

t.com630136086%aleriafoto%racatraslospasos

de.html

"ma%en >1-lesia del anto epulcro. Recuperado dehttp-66???.%uiasdeviajeonline.com6301(60>6barriocristianojerusalen.html

"ma%en >3-Dominus [evit.Recuperado de

http-66unsacerdoteentierrasanta.blo%spot.com630136036dominus

[evit.html

%RUTA PATER NOSTER&

ueva en la que JesKs predic! sobre el Kltimo conlicto del bien 4 el mal. La basAlica ;leona oriinal (o

basAlica de los Clivos), construida bajo la supervisi!n de Gelena, la madre de onstantino, qued! destruida

durante la invasi!n de los persas en el +%&. ;l ediicio que se levanta allA data de %80&, de cuando el luar

estuvo bajo el cuidado de monjas carmelitas. (&0)

DOMINUS FLEVIT

La Capilla =ranciscana de o"inus =levit ,en lat1n' el Se9or llor3/ *ue construida en 7>88'cerca del lugar (ue los peregrinos "edievales identi*icaran co"o el sitio desde el cualJes?s llorara por la ciudad% &l lugar' ad(uirido por los *ranciscanos en 7@@7' se encontra#aen el ca"ino de las procesiones desde el Monte de los livos $asta la Iglesia del SantoSepulcro% ,-@/

(&7) (&8) (&0) en4on, at'leen ?ar4 (%0+7). Jerusalem$ e%cavating &''' years of "istory.


15/15

!ETSEMAN ) LA BASLICA DE LA A!ONA%

ri%ida en 1G34 en el lu%ar tradicional del ard/n deFetseman/, la @as/lica de la %on/a conserva una secci;nde la base rocosa identicada como el lu%ar en el cual esJs

orara solo en el huerto la noche de su detenci;n. La actuali%lesia, planeada por el aruitecto ntonio @arlu))i se eri%esobre los cimientos de dos santuarios anteriores- unacapilla del si%lo \"" abandonada en 1(4 y una bas/licabi)antina anterior del si%lo "V, destruida por el terremoto de84>. $0+


"ma%en >>-La meFquita de Bl/HBqs ueconstruida en la ;xplanada de

las ?eFquitas, el luar m@s

sarado del judaAsmo. -erusal5n, CJpula de la

Rocca.Recuperado de

http-66???.viajablo%.com6jerusalenvisitaa

laciudadsantai6

ME'(UITA DE AL A)SA

onstruida en el silo = con una meFcla de estilos, es el m@s rande centro de oraci!n musulm@n. La

estructura ue destruida debido a d iversos terremotos, 4 reconstruida varias veces. (52)

DOMO O CPULA DE LA ROCA.

Construido en el siglo II por el cali*a o"eya A#d el Malik' la edi*icaci3n corona el 6ara"es$S$ari* o la &xplanada de las Me)(uitas% La c?pula est: cu#ierta con pan de oro y eledi*icio cuenta con un revesti"iento de a)ule5os "ulticolor (ue adorna el exterior y (uenarra el ia5e nocturno de Ma$o"a% &s el ":s i"portante te"plo "usul":n en Jerusale"%Se encuentra u#icado en el centro del Monte de Te"plo y es un santuario% ,87/

(5$) (5%) (52) en4on, at'leen ?ar4 (%0+7). Jerusalem$ e%cavating &''' years of "istory.

jerusalÉn, centro histÓrico

Documents