J N f . . ‘

'À*' ¡k-l , j ; ÿ ( 'ì*. ••'.’■‘tv ■■ • ” "fe.' '

NOVENAA s. FRANCISCO

XAVIER,A P O S T O L D E LA S iN D ÎA S i

C O N LAS IN D U L G E N C IA S , que se hallan en U página p j lo.

COMPUESTA

POR E L P. FRANCrSCO c ia , 4c ia Compañía de J E S U S .

* ' ■ -------- *— ^Pamplona: Por la Vîu îa de EzqUfN

r o , Pozo-Blanco. Aúaí8op>

M O D O D E H A C E R L A N O -

E vena.mpiézase la Novena í quatr®

de M arzo, y continuase por nueve dias hasta doce dclmismo,dia en que el Papa G regorio XV canonizó i S. Francisco Xavier el año de mil sei.>cí¿ntos veinre y do» E n cada uno de los nueve dias se ha de exer- cltar el que hace la N o v e la en o ra­ciones y buenas ob ras , á gloria da Dios, y honra de su s íc t to S F ra n ­cisco X ivier, p rocurando conservar siempre una grande confi-ínza en lo? njereciinientos de este Apóstol,??spe- rando alcanzar de Dios por sn :ne- dio lo que pide, si )e convicnc px ri s u salvación y bien de su al.n.ijy si no , que t i Santo ca lugar de ¡a :¡ier.

W(í, que Te pide, y no le conviene, le a lrrnce ele Dios la nierced, que no le

y le conviene para a i felicidad íf<rr,a Si han de tom ar por interce»- £cre5 á los i iictc C orrs ¿eIo> A 'gc- Je.s hacierdo particular mención j estin.a de las pri* cipat.es virtudes de San Francisco X avie r , y guardar ctras advertencias , que diremos ¿ e s fu r s , para hacer con perfec- cicn la Novena.

E l primer dia será bien confesar y c c i ru lg a r , para que purificada el alma de las. cu 'pas, y dignificada con laEucaristíajSeín todas nuestras cbras hechas en gracia , meritorias de la vida e te rn a , j mas eficacei para conseguir el beneficio, que pi-d,cgaoi. Q u iea no c o n fcm e at^ue^ ^

d ía , lo hñrá en cua lquiera de Tm - oíros , ó i lo iTcnos empiece cad* día con el Acto de C ontrición par« ' purificar el alma de las culpa?, y ase- g.urar el iií'grn de su pfticion*

Eh BarccK na, Valencia, Pamplo»- r a , Y ctras ciudades se hace e*ts;- N cvcva en Ja Iglesia con rcucha so* leirn idad y concurso del Tuebln, jr Con Sern'.ones t* dos los d iís-de la», virtudes ¿e S.Francisco Xiivicr,y es­to es m ejor, porc,ue fuera de c;uc ea la Iglesia, Cí-mo <n casa de oracionj • despacha Dios mejor nuestras peti­ciones, la orrcicn de muchos es ma* agradable á Dios ; y quando to d o r ^iden para tcdcs, ccnsigue mas fa* cilmente cada uno lo que desea, per* ^ u e dá eficacia i la oracióu la carif- •

dad^ y está Dios mas presente para oírnos qit^Tdo estamos unidos á é*» f ues el mismo C hriito prometí<5, qñ'e’donde e i t in dos (S tres congre­gados en su nombre, está el en me­dio de eilos. Donde no se hace esta Novena en la I¿!esi3, concurriendo i e lb el Pueblo, fuera bien, que si se liace en la propia casa, concurriese i hacerla toda la familia , pidiendo todos á Dios po r cada uno lo que cáda uno 'p ide para s í , pues ganan en esta oracion l.»s oraciones de to­dos, y cada uno rojeando po r todos hace acepta i Dios est i oracion*

Pdfa lós no nf(.e8it;m de mas tl 'rfccfon 'pimdíemos «*ui la» orA» ri nes»qu¿ sc r;', ai.-n decir caJa'Hia, a u .q u 3 quien .si..tare R*ai dcvo-

cí( n podrá p fd ir lo teismo al San­to c< n las palabras, que le diere el prc'pío s f t c to , y alargaríc lo que quisiere en íracic nc3. Q iiardo ha­gan n u f h r s ju n te s la N ovena, f-o- cr^ uno r e t i r las ( r a c i ín e s , n .u - carclo e] M igular en p lu ra l , ¿ i- c ic rco : D ísean 'os, y pec!in:os & c . , y Jes c!cir,as p c d r ín repetir la í j a - f ion 1« b e n , ú oírla solamente con atencicn , d ís c a n d c , y pidiendo in tcr io rr r ír i te a q u e l lo , que en ella se pide.

A L V E R T E h X l A S P A R A H A - c tr ccn fe r fe c í ic n la l^cxene»

T que hacen esta N o v e raguarden en todos y en cada ui:»

rii« -los nueve días estaì a 'iverten- cias. L ì p rim .To, que procnrcLi in iira r a lg u a i de virtudes del Santo , híctend^) acto , 6 ac* fos de e lU , co tin su zelo , hu:n¡,U áad , paciencia 5c;. L> seg u id o , que haga;! en benrfi’.io del próxí- ín ) ál^UiU obra de mlsericor lia es­p ir i tual 6 co rp o ra l , coin j dar li­tri s ia v i 'í ta r i l ^ u i enfer'4i ,ó e i i» c a r c c I a J í , co:i-io!ár a l^un afligido, ro ¿ a r á Dr«s p >r las A'tnas del Pu r-

"g a to H o , 6 pór'}.)? que estín en pe^ caito m ortal iScr.. Lo tercero , que oíxezcan al S iuto alguna mo-tifi''a- cion, co^hó ayun , ciucio, disc'pTI- na , ó'itie^iós rega 'o «Scc. Lo qu ur­t o , que refrenen los setuid s , ojo*, .wdos y le iigua, p rocurando escu«

s i r aun las culpas nniy le » « . Lf> q u in to , q u f iean a lgún capítulo, 6 parte de la vida de este Santo, ó iTie- diten algún ra to en alguna de s u í

virtudes ccn deseo de in)itaría9. L o lexto , que p rocuren á g l r r ía de Dios m over á a lguno á la c'erocioa de este gran Santo. L o séptimo se­rá bien vaÍerfe cada día de ia in te r­cesión de algún C oro de los Santos, ccmo se valen de les Coros de loí Angeles , p.'ra e r e irultipHcados 1( s íj fficvs i f s (c c i ro dice la lg le - jin \ alcat fe- n ss faci’n f r t f J o pne f id en , V ?e puede r tp t lir f'.#a manera r Patriarcas, P ro fé ras Arc^sr toles, M á r t i r e s , Pci . t í f í f fs , o . c tc- res, Sacerdotes y R elíg icsíij , C on- fc ío rc i , V írg en es , y demai Santes

d'd Cielo -^c. Lo octAvo convert­i r á para ob ligar mas á San Fr.in- cisf.o Xavier hacer r.a.ia dia p u t ì - ca la r m em orit de S ia ¡¿aac ìo de L ivola, á quien Saa F raa 'Ìsco Xa­vier-honrcS, reverenció y ainó co- m * 1 Ridire, M.isstra y Superior.

•\.’r iq u e el tiemp') mai propi-fo p.;ri hacer e>ta Novena es el s?ña- l.i l j ; pero se poJi'.i hacer ta'nbieiie,i o tro q a i lq u ie ra .

E l Papa C lem3!ite XII conce* ‘dió cl año de 173'Ì In d u1‘5eacia Plenaria a todos ios q i ; confesados y có^Tì'.iIgados vlsitírd-i a lguna de ía» Iglesias d s la C^m ^añia de Je- sui ea que se hiciere esta N «vena, y tQTiren i Dios por U p a : y con­cordia en tre los Príncljíes Chris-

t lanos, extirpación de las heregías, j cxáUacion de i« Santa Madre-Igle- sia. I t e m , siete años y siete qi',)- rentenas de perclcn para cada de los restantes ocho d i a s jq u s se vo lrie ren á confesar y ccnm lgar, y visitárcn la misma Iglesia en la forma dichaD J A P R I I i í E R O D E L A NO -

■vena.

I_ inrado de rodillas delante de a lgún A l t a r , <5 Im agen á t Sau Francisco X .iv ier , se levantará-el corazon á D !o s , que esti.presfjn- (e , y hacieiicMe una profunda re ­verencia de espíritu , y ofreciendo todas sus acciones, palahras y pen­samientos á m ayor gloria suya

i l o n r a de la Virgen M a r ía , y re- Ycrencia de San Francisc* Xavier, y de to io s los Angeles, y Santos de lC ie lo , hará la señal de la C ru z , y dirá de coraznn: Señor mío Je- sii C hris to , D io s , y Hombre ver­dadero 5cc.

D esfues .

G lorioso San Francisco X arier , A pjáto l da Us L i J i i s , si es p i r a gloria de D ios, y Uonra v u ü t r a , q ae yo co n íig j lo q iu desso y p i­do e:i esta N jvein , a lc . inz ii n ; es* H gracia del S¿ñ jr , y <i no ea.ierc- » id mi petición, y pedid para mi, mi D .o s , aquíMo, q u í mas ;ne con­viene pa^'a gloria suya, y provecho ée mi alma.

D ios y Señor de los Angeles, f loi quales cncoaicndais U guarda de los hom bres, ofrezcoos los m a- recimientos de estos soberanos es» p ír i tu í , y los de vuestro s ierro San Francisco X a v ie r , Ikm ado por su p u reza , y p«rque gu.irdaba á los h nibres de muchos peligros de cuerpo y a ’nía : suplicpos, que. m e c nicedais aquella p u re ra an g i- lica de alma y c u e rp o , que conce­disteis á Tuestro Santo Aposcol, y la gracia , que os pido en esta N ovena , á m ayoa honra y glorÍ4 vuestra. Amen

A .¡u i rezará tres P adre nuestros, y tr t s A v e ic a r ia s ,y d i r á á siseo X avier la eracion íi¿uiinté:

S a n t í s i m o Padre Francisco Xa­v ie r , que de la boca de los ni- líos iiiocer’tei sacajs vuestra? a la ­ban zas , por la preciosísima Sangre de Jesús, y por la in irarulada C on­cepción de M r in , Madre de Dics, in 'ploro hntn i ldm ^erte vuestra be­nignísima c a r id a d , para rn e me clc.;rcfÍ5 de la bondad itìfìnita de D i(S , cu e quando llepáre la hora de 11') n iTeite se recoja y aparte iT;i ccraz<n de todas las distraccio-' r e s , y diversos p .r sam entes del n 'u n d o A un ardéntísimo amor

y deseo de U e te rn id ad , pa­ia ( u f drx.idas la? muchas cofias, í • e l:<ísfn ;<hora me han per tu rbado ,' ’*ij;,ci.tííimaiií€nie bus jUe, y per­

fectamente consiga aquel uno ne* cesarlo , que es m orir y descansar en paz en el amparo de María S.in» t ís im a , en Us llagas de Jesús su beuditísiino Hijo , en el ósculo sua« vísimo de mi Dios y Señor en vuestra presencia , por cuya in ter­cesión espero alcanzar esta gracia; pero mientras la e terna disposicioa de la D ivina Providencia me q u i ­siere conservar la vida , ruégeos, Protect '»r mió am antís im o, y sua­vísimo Padre vn;o, que me alean-* ceis de la Divina Magesíad , qus y o viva como quien ha de m orir, y como qui-iera haber virido eu la hora de la m u e r te , imitando vuestras v ir tu d es , y cumpliendi^ perfectamente su santísima voluii-

t i í , para que la m uerte tempnr«f sea puerta de la vida e terna ; j tam­bién os suplico me alcancéis lo que os pido en esta N ovena , si es prira. m ayor gloria de D io s , y bien de mi alma. Amen.

Despues alentando quanto pudiere ÍM confianza ccn las palabras, que le diere el pronto afectuy ó con los afec^ toSi que diere lapropiadevocion pe- Áiráá S.FranciscoXavter e l fu vo r fa r t í ru la r , que desea alcanzar.

Luego f para obligar mas al Santo ‘S p a s to i, dirá á imitaci' ^ suya la Oracicn , que el nHsrno Santo com* pusOf y devia tcdns los dias por la ecnventon de los Inf.eíeSfy escomo ie sigue»

E .J ä t e r n © D io s , C riador de todäsJas cosas, acordaos, que Vos solo criasteis las animas de los Inñeles» haricnciolas á vuestra imagen y se- iT:ejrnza: m irad , S eñ o r , como en oprobio vuestro se llenan de ellas lofc inf4ernos: aco rdaos , S eñor, de vuestro Hijo Jesu C hrii to , que der­ramando tan liberalmente su san­gre , padeció por ellos: no permitáis, Señcr, que *<*a vnestro miímu Hijo, y Señor n u e s t ro , por mas t ie n p o menospreciado de lo? láce les , antes aplacado con los ruegos y oracio- nc í de vuestros escogidos los San­tos , y de la Ig les ia , Esposa bendi­tísima de vuestro mis no Hijo, acor­daos d* YU«str« miicricordU I y

olvidado d« su idolatría ¿ infide­lidad , h ac ed , que ellos conozcan tambicii al que embiasteis Jesu- Christo , Hijo vues tro , nuestro Se­ñ o r , que es saluvi, vida y resurrec­ción n u es tra , por el qual somos li­bres , y nos salvamos, á quien sea gloria por infinitos siglos de los si­glos. Amen.Acábase conia Oracion del Santo.Antipbona. Hic Vir despícieni man-

dum , et terrena , triunphan?, divi­cias Ocelo condidit o r e , manu, y . Ju i tu in deduxit Dómiuus per

vías rectas.^¿. E t ostendit íUi R egnum Dei.

D „■us,quÍInJiarum Gentes Rea­ti Frauciscisci Xavcrii pr««lica-

tione, etmírácuMs Eccleiiæ tu * ag ­gregare voliiis ti , concede propi- t ìn s , u t cujus gloriosa m érita vene- ram u r , v ir tu tum quoque im itcm ur cxempìa. Per D óm inum &c.

S E G U N D O D I A .

I ^ f ñ o r mio Jesu Chrlstn &c. Glorioso San Francisco Xavier &c.

Cctno en elprin.er d ia ,y d t la mis­ma manera en tidcs.

D ios y Señ<-r de A rcánge­les , á loi quales encoirendai? Ic.s regocios gravísimo» de vuestra gloria , y utilidad de Iv» hombres: ofrezcoos los mereciin 'entos de es­tos dilige;.tísimos Eí^M Í tu s , y lo»

de vuestro grande siervo San F ran ­cisco X av ie r , á quien hicisteis Mi­nistro de vueitra gloria, y encomen­dasteis la salud espiritual de inume- rables almas : Suplicoos me c< enre­dáis , que yo cumpla con las o':liga- ciones en que me ha puesto vues­tra ^antísima y divina voIunta-J, y tam bién U gracia que os pido en esta N o v en a , k n ja^or huiira .y g loria vuestra. Amen.

DT E R C E R O D I A .

___ ^os y Señor de los Prlncij^t-d o s , los quales por medio de los Angeles y Arcángeles a lum brtn - d ü , in fluyendo, y m udando, cui­dan de la salud de ios hombres, se*

gun la disposición de vu«itra D iv i­na v o lu n tad ; ofrezcoos Ics m ;-e - cimientos às estos zílosísím^s E s­píritus , y los de yaestro siervo San Fráncisco X a v ie r , el qual no sola­mente po r s í , mas también p o r m e­dio de su» diicí ju los 6 imitadores, in s t ru y en d o , cnseijiudo , y m an ­d an d o , a lu B b rá y co.ivírtió in.i- cíios Reynos y Proviacías . y en ellas innii narab le i al.ins: suplicoos, que me concedáis «l zelt^ de este S in to A p’-ijt-jl, y la pe tic ión , que os h ’.go e i e s t i N iv ^ n a , á . n i y j r honra y g lo r ía vuestra. A m ia .

DQ U A R T O D Ì A .

ios y Señor de lai Potestades,

tienen especinl poder para re­frenar los demonios , ofrezcoos los mcrecímientoi de estos podcrosísl- mos Espíritus, y los de ruestro sier­vo San Francisco X av ie r , á quien disteis sinjjular eficacia para echar los demonios de los cuerpos y de las ídmss: suplicóos, que me conce­dáis gracia para vencer todas las tentaciones del cemonio, y me deis lo que os pido en esta N o vena , á i ra y o r honra y gloria vuestra Amen.

Q U I '^ T O D ^ A .

D ios y Señor de 1;hs Virtudes, po r las quales hacéis njüagro« y prodigios, propios de vuestro sobe­rano p o d e r , cfrezcoos los merecí-

miento? de estos prodigiosísimos E s p í r i tu s , y los ds vneitro siervo San Francisco Xavier, á quien hicis­teis nuevo Tduinatiirgo de nuevos y estupendos m üagros , renovando en él las seniles y pro.iigiüs de los sagra,io5 Apóstoles, para queanuii- ci ise si Evatijelio á iinevMs gente*: supli'.toos, ine conceJ ii i ia ha* m iUad coa que e;i tantos inllagroj no bascaba San F ran :ísca Xavier su honra , sino la vuestra , y me deis lo que os pido en esta Novena , á ma­y o r honra y gloria vuestra. Amen.

D S E X r O D I A . ios y Señor d¿ las D om ina-

r clones, que preside.i 1 iodos lo sE i- píritus inferiores , Ministros de

¥ueitr» p ro v ìd fn d a , y ellos se suje­tan á vuestra vo lun tad , prontos eiempre para executarla ofrezcoos los méritos de estos excelentei K?* p ír i iu s , y los de San Francisco Xa- y ie r , pue siendo superior á muchos se Jiijetífba con rendida obediencia ¿ todo* los superÍGres , recorcclen* do en ellos á vut stra Magostad , y executando con p ron titud sus m an­datos : suplicoos. que me concedáis una pronta y perfecta obediencia á todos mis super io res , v la peti* cíón, r u é os h i f f en C'ta N<^vena, á n 'ayor honra y gloria vuestra. Amen.

S E P T I M O D I A .

D igs 7 Señor de los Tr«ne%

«n que descí’i'sais como en T ro n ^ de Yiiestra G lo r ia , y asiento de vu? ' t r a IVIigestad, ofrezcoos los iq í- reci.niencos de estos altífimos E jp í - r i t J3 ,y tos de S in Francisco Xavier, t rono de vuestra g lo r i a , y vaso de elección para llevar vuestro n o li­bre á nuevas g en tes , el qual se ne-

á sí ínÍ3 no , y á to d is las cosas del mundo » ech.in Jolas fuera de sa corazon , para que en é\ entraseis Vüs solo : sUf)lIcoos me concedáis, que yo desprecie todi» las c')sas del m undo, y en Vos solo desca^je, y otorgadm e la p ticion que ushago en esta N o v e n a , . a m ayor hoora y g loria vuestra. Aniei^

D CCTAVO D I A .ios y Sefior de les Q u e ru b i­

nes, que (stíJi) adorríidcs d c j erfec- tísifna sab iduría , cfrezcccs lo* nie- reciniíer.tos de estos sapicntíiiircs E sp ír i tu s , ÿ los de vuestro siervo San Francisco Xavier, í quien adcr- rasíe is de sabiduría en:in<nte, j le revelasteis altísimo» secretos , para e u e enseñase vuestra L ey á n^.uchas naciones y gentes : snpliccos nr.e concedáis , que yo sepa ten 'ercs y ag rad a ro s , que es la verdadera sa­biduría , y con mi exen^plo y pala­bras enseñe i c trcs á guardar vues­tros M andam ientos , y también me otorguéis la g rac ia , que es pido en esta N o v e n a , á m ayor hcnra y g loría vuestra. Amen.

D N O V E N O D I A . jos y Señor de los Serafines, que US aman con am or ardentísimo,

ofrezcoos los merecimientos de estos abrasados Espíritus , y los de vuestro siervo San Francisco Xa­v ie r , que com o si fuera un Serafin hnm jno se abrasaba en vuestro a m o r , venciendo inumerables tra-; bajos y peligros de la vida por ag rad aro s , y purque os conociesen y amasen los que nn os conocian, y ofencíian: suplicoos híc concédai», que yo os ame á V o s , único Dios, y Señor m i ó , y procure traer los hombres á vuestro conocimiento y a m o r , y me deis lo que os pido eti esta N 'v e n a , A m ayor honra yg lo* rid vuestra. Amen.

G O Z O S D E SAN F R A N C IS C O Xavier, Apostol de las Indias.

P u es sois en tcdo portentop yipüStol tan soberano^D adnos , ó X a v ie r , la munOi P a ra im ita r vuestro aliento,

noble Navnrra os dió,. C-^tedcático Pâlis, soldado á Igna,cki seguís qyando el Cielo os refcrmó: - dçspreciais el. vaÜ m ento ,. y todo- el aplauso humano.. D adnos i ó X a v ie r , la m a n t , . p a ra im itar vuts.tro aliento . .

Con Foderet de Legado

de R o m a á la India pasais,, al nuevo m undo ahm ibrais ,. dexándole conquis tado; los Reynos de ciento en ciento toman, el nombre chris t ia i io ; Dadnos

T re in ta mil leguas corrió vuestro zelo cn Uí Misiones,- con Bautismos á millones toda esa t 'e r ra regó.: habíais lenguas al momento del Gentil y del P a g a n o : Dadnos ^ c .

Al Sol le hiciste- parar, fuego baxaste del Cielo, dos lugares en e l suelo pudiste á un tiempo ocupar: qualquier furioso elemento í yuQitto poder fue Uaao:

Dadnos ^ c .Cien mil son las profecías

de los sucesos mas ciertos, sesenta y ocho los m uertos, que vivieron muchos d ia s : cogió otros frutos sin cuento de Tusstra palabra el g rano ; D adncs ^ c .

Multiplicáis el d inero, los bienes, la r e n t a , el tr igo , al poderoso, al m endigo, al p leveyo , al caballero: dais hijos con gran contento á la es to r i l , y al anciano: Dadnos

A vuestro cuerpo enterrado la cal viva no t o c ó , por vos agua du 'ce dió dos veces el m ar sáIado¿

L a p e s te , que arroja el viento convertís en aire sano;D adnos ^ c .

Vuestro Novenario ha sido po r vos al mundo inspirado, con prodigios aclamado, con favores asistido; quien llega con rendim iento logra su dicha tem prano: dadnos f ó X a v ie r , la mano , f a r a im itar vuestro aliento»

LAUS D E O .

0»:^;*./ b „'•■II •' ,,.i>çaî *C--- n*» : i n - .

' ■r./,it tr! chtnpi’foVï '•• ■ ? íj7

oln íiip i'Vj-■ ■ ■-

\ '■'•■' oî^'>r»''ùhn*5’ n:f5’

■ - .íoíí:.Tj.' íi1 f^doib i r íi?í-I , jb\ , í» » '• '

TÂî'n'.ù «

■' * . o s a ■'.■■/.' i

,r-

Iá.

t ' ^

m