j. -Ш- i nfc irc/420 july 1993 general distr. chinese if ... · inf j. -Ш-i nfc irc/420 july 1993...
TRANSCRIPT
INF J. -Ш- I NFC IRC/420
July 1993 GENERAL Distr. CHINESE
if #. ü Ш 0rîgînal: ENGL1SH
SU Ш Ж É til #7 Ш * é- -f 1991#2Я 26 H « # ^ 1 9 9 1 ^ 3 ^50 £*£•&*№ 1991^3Я28 0 ^ Я ^ ^ # О
2. # Ш £ # ~ + Ш&&&, 1^^1993^6^17 0 £ & . # Ш * Ж ^ # и « Ж , i№Wfô0â#Co
Cl] £ * t t i & i u & t i ^ X ^ ^ T ^ F J i c
93-02553
ffii «<М<7» $ Е & $ 1 & £ * Í P T :
Ш=?тШ%^Ш#! ( WTffl# " W ) &JW «Й#7» f £ è , £ # #
[2] #$,-fX/rf-INFCIRC/140o
- 2 -
Ш - Sfl »
Ш * 7Ï< Jg
# - &
& m м m m
№ Ш № Ш fi
(ь) $j№Ii:W«^n#^W»^, ##Ш£М т; #
- 3 -
(a) Ш&Ш-*ШяШ%&&ШШШ%%ШШ^Щ±&1-±
(b) (i) й*да&£**й#Я@Ж, Ш&Ж^МЫ&ШШШШ
(a) « ^ З Д ^ М г 1 « * Ь â£##&ft l*«# t t##&&, # â
(b) ^ 7 * Ш « « * - М , &{£Ж#МХТ--^&:
(ü) ^JÍ^itfe7}t^r€U^#*ifu^##^t5 &
- 4 -
Й m & m m m m
%A4k Ca) %7ШШШ&ШШШШ, %$ПП1ЬШШШ%.%-
сь) ci) ш*&%ш®%ш%ш&ш%1ьшшшш1& CÍi) $ш%%#&&ш№*шшшшм®%&ш%ш
Ce) * Р & £ £ Г Ш Й Т * # , &$&$#&£^П#&^йФ££^П#Йй.
m Й ш $ м
ca) ci) пиияяпяйш&Шпш&яяп&иитЪо
Ci i i) Ъ*%е^%%№$-ЩтШШШьШШШлЦ%*
- 5 -
(b) £^«а«&ШМ, ШШШ#пШШП&*Ш%
(c) &Ш&йеШй]*ру£^£#а : (i) t ^ ^ ^ t k ^ > ^ t ^ n ^ ^ ^ ^ № ^ ^ ^ f è ^ ^ ^ * ^ T t ^
«F ft 5 fê ft
# + *
fô##*t-5#&. [з]
№ № й & ±
[3] INFCIRC/9/Rev.2o
- 6 -
.Ш. 5
- 7 -
m m ш а
тытшшшко
- 8 -
- 9 -
# № £ № fi* iT
4 & in Я PR
- 10 -
ш - ев #
« № № @ №
- 11 -
(b) ^МЛй^ф^^^^Л^^^ЛЯЛ^ЛЖН*^^^»
ça) & M H T £ « # Ó H I # 5
(g) £ТШ&.ШШШЙ'1Р1&ШШ%.\ Ж
« Ш M Ё £
- 12 -
« » w Й it
(а) у$?&*шшшя1шш, ®&%-\—ттш, т£%ж
(ь) Ш% + = *Ш£й&#» Л^*1*Жй^#а«|«*Г#, Я£#£П#
Pío
i* Р$ Й A m
# = +£&
(а) т&ттшшйжпйитьтттт*', (с) 4Т-238Ж£*$ЖШ8С№^о
(i) 4fi (ü ) ШЙЖй0.2(20%)#Р0.2(20Ш±еШ, l ^ M ^ v M ^ i f ?
A (i i i) ^ií6^Uf"0.2(20%)^^-f^^#^iíS^Ó^¿I, l ¿ t £ M M £
- 13 -
(с) 20'ЫШШ%ТШ?0'005<о.5%)1Ь$Ш\ А (d) 20^"t^U5
m sa £ №
# = +*,*
ÍÍ 1 I $
- 14 -
ift it Й П
(b) « & « < № < ! « , ^ а ? Ш £ # # « & , &Ж*пШ*, «
(c) ЩШШ* ШШФ£*ШШ&%Ш\ Ж (d) &ТШШЪЪШ&тШ#ШШШЙ>1ЬШ, #Я1&*:
- 15 -
(i i i) штх%%&&ш%т, ч#-+ткшл>&Фш&а#.
(iv) Ж£^П««, 2t#Âïtt«t»g-x«féx#4
(d) шшшъшшшълщъшя* (e) 1 Ш « Ш « « Р * Ш ^ * З Д # ; Л (f) ШЩШШШ%ШШ&й%ЬШШШШШШ1]&
- 16 -
т5 m frJ &
- 17 -
$ £ + = &
(b) ^ ^ i t H f é # ^ ^ - í « ^ i s í f i £ * o
#£-|-Ш1&
(b) * М £ # # * Я Ш М > 1 Ш ^ ; Д (c) ^-f # * $ # . * Ш # * * п £ * # * # r « —ЙЭД«Ё*>ЮЕо
- 18 -
m % и m
- 19 -
#£Ж1«лЬ^±^£0Ш#М^а1*!1}, * P # & £ , ^f-0/fff ИЮЕ.
#*+ = &
@; Д (ь) fe Ж « « £ # » &£, M»¿]ó№mtU], # # J £ £ « « « o
JEo #l*Htófe«í№lro fe ж « » £ # » ЙЖ, # # # # t t t ^ * £ ft, tf*p*Mfr#•&##*£, Т-е-Яй-й, # # # - * # t £ f t í4«#o
- 20 -
(a) » £ # # £ п (ь) #ft$ft ( & Й 1 Ш Р * , )еШ'>-& > 5 (с) # Ш М « 5 (d) Ш%/ШЪШ\ (е) &ЗД««|Я|Ж*1Ш#4» СО $Ж&##15 # (g) ^ М М °
- 21 -
(а) #4fclr&£.5i&#-ib
(a) i ^ l ^ t n t ó + W ^ - , * (b) *P¿MM*UU, £ i m « f é « M , £ + & # £ ^ П $ Й # г « #
•Чл ja о
$-Ь+ = £
- 22 -
- 23 -
- 24 -
- 25 -
tëffi.