iv trofeo caja rural de salamanca la empresa del mes ...ernesto moronta vicente, josé javier boyero...
TRANSCRIPT
Nº 162 2010
IV Trofeo Caja Rural de Salamanca
La Empresa del Mes: Eulogio Borrego
La Entrevista del Mes: Vicente del Bosque
EDITA
CAJA RURAL DE SALAMANCA
Puerta de Zamora, 2 • 37005 Salamanca.
CONSEJO RECTOR
Ernesto Moronta Vicente, José Javier Boyero Serrano,Isabel Hernández Rozas, José Manuel Gamito Silva,Francisco García Cuadrado, José Antonio SánchezSánchez, Antonio Calvo Correa, Jesús Garrote Polo,Jesús Blázquez Pinto, Valentín Rubio Sánchez, CasimiroMartín Hernández, José María Vicente Sánchez
V. LABORAL: Julio Alconada Alconada.
DIRECTORA GENERAL: Isabel Martín Arija.
ADMINISTRACIÓN Y DISTRIBUCIÓN
Departamento de Marketing
Puerta de Zamora, 2
37005 Salamanca
Tel. 923 128620
Fax 923 128618
e-mail: [email protected]
COORDINACIÓN EDITORIALY MAQUETACIÓN
Spectre-adv
www.spectre.es
IMPRESIÓN
Imcodávila, S.A
9.500 ejemplares.
D.L.: Av 51-1995
Año XII • Nº 162 • 2010
CAJA RURAL DE SALAMANCA no se hace responsa-ble de los contenidos firmados por sus autores ni los com-parte necesariamente. Queda prohibida la reproduccióntotal o parcial del contenido de esta publicación sin au-torización expresa de CAJA RURAL DE SALAMANCA.Esta publicación se distribuye de forma preferente y gra-tuita entre los socios de CAJA RURAL DE SALAMANCAque lo soliciten.
2
Arriba, a la izquierda,el directorcomercial de Caja Rural deSalamanca (primero por laizquierda), en las XI Jornadasde Difusión de la FormaciónProfesional, celebradas amediados del pasado mes deabril con el patrocinio de lacooperativa de crédito. Debajo,Amador Borrego, protagonistade la sección ’La Empresa delMes’ como continuador de lafirma familiar Eulogio Borrego.Junto a estas líneas, elseleccionador nacional defútbol, Vicente del Bosque,posa para Tu Caja antes de laentrevista en la que hablasobre el futuro cercano,marcado por el Mundial deSudáfrica. Bajo estas líneas,presentación de la cuartaedicion del Trofeo Caja Rural deSalamancxa ‘Memorial ÁngelGonzález’, organizado por elClub Caja Rural AtléticoSalamanca y celebrado en elcircuito de Prado Panaderos,en Villares de la Reina.
SUMARIO
EN IMÁGENES
Página 3. El Experto de la Caja: Pedro LorenzoMoreno, Jefe de Organización e Informática.
Página 4. Los Deportes de la Caja.
Página 5 y 6. Las Noticias de la Caja.
Página 7. IV Trofeo Caja Rural de Salamanca.
Páginas 8 y 9. La Empresa del Mes: EulogioBorrego.
Página 10 y 11. Información de Interés.
Páginas 12 y 13: La Entrevista del Mes: Vicentedel Bosque.
Páginas 14. Organizaciones Agrarias yConvenios Suscritos.
Página 15. Organizaciones Agrarias y LosSeguros de la Caja.
3
EL EXPERTO DE LA CAJA
En una cooperativa de crédito como CajaRural de Salamanca, la coordinación es fun-damental para el éxito de la gestión y la con-secución de unos resultados óptimos. PedroLorenzo es el responsable de Organización eInformática, donde la optimización del tiempoy del esfuerzo lo es todo.
- ¿Qué distingue a CRSA de otrasentidades en sus áreas?
- Fundamentalmente la agilidad y efecti-vidad para dar respuesta a las necesidadesque se plantean. Ofrecemos un gran nivel deeficacia de manera que las actuaciones sontransparentes para los usuarios.
- ¿Cuáles son sus pr inc ipa lesresponsabi l idades?
- Nuestro departamento trabaja en va-rios frentes. Entre las responsabilidades des-arrolladas se encuentran las de Organización,Informática, Servicios Agrarios, Medios dePago, Banca a Distancia, la coordinación conRural Servicios Informáticos, la recepción ydistribución de información procedente detodo tipo de entidades y la formación de em-pleados en el aplicativo IRIS y Banca Electró-nica.
-¿Cuándo se pusieron en marchaestas áreas?
La estructura básica del área de Organi-zación e Informática se mantiene muy esta-
ble desde el origen de Caja Rural de Sala-manca. Las funciones del Departamento deOrganización e Informática se enmarcan prin-cipalmente en proporcionar los servicios delos negociados que engloba de una maneratransparente y efectiva. Conforme evolucionala Entidad se adaptan sus servicios a las ne-cesidades de la misma. En este sentido, lasúltimas adaptaciones se realizaron en Juniode 2008.
-¿Cuáles son las pr incipales dif i -cultades de su departamento?
En la actualidad, casi todos los procesosde una entidad financiera tienen interaccióndirecta o indirecta entre la Organización y laInformática de la misma. La coordinación yla participación en actividades multidiscipli-nares y la premura en la ejecución de los pro-
yectos son requisitos más difíciles de gestio-nar en todo desarrollo técnico.
-¿Qué preparación exige?Es necesario un conocimiento global,
tanto de productos, servicios y sistemas.Aportando la experiencia en otros departa-mentos y red de oficinas, para poder aprove-char eficientemente los recursos de quedisponemos.
-¿Cómo se l leva a cabo la coordi-nación con todas las of ic inas?
Como indicaba anteriormente el conoci-miento y experiencia en la parte comercial,es fundamental a la hora de coordinar cual-quier tipo de acción, bien sea personalizada,formación interna, por normativa emitida porentidades asociadas, entidades externas, opor circulares sobre normativa interna que re-gula la actividad de la Caja.
-¿Caracter íst icas del s istema in-formático de CRSA?
Desde el año 1991 participamos de laempresa Rural Servicios Informáticos enTres Cantos (Madrid) que nos proporciona laaplicación informática para realizar las ope-raciones bancarias. Desde Salamanca pro-porcionamos todos los demás recursostécnicos para nuestro negocio, desde las co-municaciones, aplicaciones específicas, laIntranet, correo electrónico, etc.
La importancia de la coordinación
PEDRO LORENZO MORENO
Jefe de Organización e Informática
En Caja Rural de Salamanca quere-mos que cambie la cara a sus fondos deinversión para que cambie también lasuya. Por eso le ofrecemos la oportuni-dad de traspasar sus fondos y conseguirgrandes ventajas y regalos. Con una ges-tión profesional, enfocada a conseguir lamejor rentabilidad posible. Accediendocon un solo producto a distintos merca-dos y con la posibilidad de traspasar susfondos sin tener que tributar.
Mucho másque ventajas
Sandra Rodríguez y SandraCrespo, guardametas del CD Navega,patrocinado por Caja Rural de Sala-manca, son las porteras menos gole-adas de todas las categorías defútbol en Castilla y León.
El Club Caja Rural Atlético Salamanca obtuvo tres podios en el Campeonato deEspaña de Clubes, que se disputó en León el pasado día 3 de mayo. El equipo ju-nior masculino fue subcampeón, acreditando seis triunfos y seis segundos pues-tos en pruebas y adelantándose en competido duelo al CD. Vino de Toro, al quefinalmente consiguió superar por tan sólo dos puntos. Por otro lado, los dos equi-pos cadetes masculino y femenino consiguieron sendos bronces, con lo que su-peraban el puesto logrado el año pasado. Fue especialmente apretado el duelodel equipo femenino que, con 65 puntos, se impuso por dos puntos al CA Valla-dolid-UVA. En esta fueron determinantes los buenos momentos finales de los re-levos en los que las atletas del Caja Rural fueron primeras en 4x300 y segundasen el relevo corto. Siete victorias y siete segundos puestos fueron logrados porel conjunto de los cadetes en ambas categorías. En resumen, 12 victorias en prue-bas individuales y 16 segundos puestos avalan el nivel del atletismo del ClubCaja Rural Atlético Salamanca en Castilla y León. En el cómputo global, uniendoestos buenos resultados a los dos podios logrados por los equipos absolutos enel autonómico de Burgos, supone que cinco de los seis equipos han logrado subiral podio, tan solo igualados en número por el Ciudad de León-Sprint.
LOS DEPORTES DE LA CAJA
4
El Caja Rural Atlético consige trespodios en el Nacional de Clubes
El equipo junior masculino alcanzó en León la segunda plaza
Las porteras quemenos goles encajan
Los atletas del Caja Rural AtléticoSalamanca Alex Hernández y KarinaMoreno se proclamaron campeonesautonómicos de fondo en la localidadcántabra de Corrales de Buelna, dondese disputó el mes pasado el Campeo-nato de Castilla y León.
El juvenil Alex Hernández se es-trenó en 5.000 metros lisos con un es-pléndido tiempo de 15’54”19, muy pordebajo de la mínima requerida para elCampeonato de España. Por su parte,nuestra internacional en el Europeo deCross, Karina Moreno, se sacó tambiénla espina de no haber sido seleccionadapara el Mundial y dominó a sus rivalesjunior, realizando una marca de 18’24”de manera muy cómoda.
Álex Hernández yKarina Moreno,campeones de fondo
Aprovecha y date un respiro con lastarjetas de crédito de Caja Rural. Ahorapuedes aplazar, en tantos meses comoquieras, la compra que tú elijas, sin alte-rar el resto de pagos. Si tienes una tarjetade crédito de Caja Rural ya dispones deeste servicio. Para disfrutar de él sólo tie-nes que indicar el número de plazos enlos que deseas pagar la compra a finan-ciar antes del último día hábil del mes. Lopuedes hacer a través de ruralvía, por te-léfono o en tu oficina. Sin papeleos, ni es-peras de aprobación ¡así de fácil!.
Servicio SCP
5
Caja Rural de Salamanca patrocinó laundécima edición de las Jornadas de Di-fusión de la Formación Profesional, cele-bradas los pasados días 19, 20 y 21 deabril, y pensadas para dar a conocer a losjóvenes las salidas laborales que propor-ciona este tipo de formación.
Casi una treintena de centros educa-tivos participaron en estas jornadas, im-pulsadas desde la Consejería deEducación de la Junta de Castilla y León.Diecisiete de esos centros acogieron aalumnos por medio de visitas guiadas yde talleres de trabajo.
La directora general de Caja Rural deSalamanca, Isabel Martín, asistió a la jor-nada inaugural, que tuvo lugar en el Cen-tro Integrado de FP ‘Río Tormes’, donde serealizó una visita guiada a los talleres detransporte y mantenimiento de vehículos,mantenimiento y servicios a la produc-ción, electricidad y electrónica, con expli-caciones de lo que, en ese momento,estaban haciendo los alumnos. “La forma-ción es importante en todos sus frentes ytodavía más en tiempo de crisis”, afirmó.
“Por eso hay que apoyar todo lo posible ala Formación Profesional, no en vano man-tiene un altísimo índice de alumnos queconsiguen entrar en el mercado laboralcon el título en la mano”, añadió.
Asimismo, en la jornada inaugural es-tuvo el vicepresidente primero de la Cá-mara Oficial de Comercio e Industria deSalamanca, José Luis Martín. La Cámarade Comercio tuvo un expositor en las XIJornadas de FP en el que explicó los ser-vicios de que dispone para fomentar el au-toempleo, como son los Viveros deEmpresas y la Ventanilla Única Empresa-
rial. Las Jornadas contaron también conla participación de numerosos centros pri-vados concertados, la colaboración deCruz Roja Salamanca y el respaldo de losayuntamientos de Ciudad Rodrigo, Peña-randa de Bracamonte, Santa Marta deTormes y Salamanca.
LAS NOTICIAS DE LA CAJA
Caja Rural de Salamanca,con la Formación Profesional
Por favor, dedique un momento a completar esta pequeña encuesta. La información que nos proporcione será utilizada para mejorar nuestra revista. Sus respuestas serán tratadas de forma confidencial y no serán utilizadas para ningún propósito distinto a la investigación llevada a cabo por Caja Rural de Salamanca.
Encuesta1. ¿Cuánto tiempo lleva usted leyendo la publicación periódica de Caja Rural de Salamanca?
Menos de un año Más de tres añosDe uno a tres años Nunca
2. Por favor, enumere otras publicaciones escritas que lee habitualmente:•••
3. ¿Cuál es su grado de satisfacción con los contenidos de TU CAJA?Muy alto AltoNormal Bajo
4. ¿Desearía poder consultar TU CAJA también a través de internet?Si No Es posible
5. Recomendaría la lectura de TU CAJA a alguien que buscase información económica de Sa-lamanca y su provincia o Ávila?
Sin duda lo recomendaríaLo recomendaría con reservasNo lo recomendaría
6. A la hora de leer TU CAJA, ¿cuál es la importancia que le dio usted a cada uno de los si-guientes aspectos?:
Muy importante Importante Poco importante Nada importanteFormatoDiseñoComodidadCalidad de contenidosFuncionalidadActualidad de los temasAccesibilidad
7. ¿Cuál fue la característica más importante para usted a la hora de interesarse por TUCAJA? Por favor, seleccione una.
Formato DiseñoComodidad Calidad de contenidosFuncionalidad Actualidad de los temasAccesibilidad a la misma Otro (Por favor especifique)
8. ¿Ha habido alguna otra característica importante en su decisión?•
9. ¿Cuanto tiempo dedica a leer TU CAJA?Un díaVarias veces a la semanaUna vez a la semanaMenos de una vez a la semana
10. Qué tres secciones le parecen más interesantes:El Experto de la Caja La Empresa del MesLos Deportes de la Caja La Entrevista del MesOrganizaciones Agrarias Las Noticias de La CajaInformación de interés Los Seguros de la CajaEl Mercadillo
11. Si pudiese cambiar algo de la revista TU CAJA ¿qué sería?•
EDAD Menor de 18 De 18 a 35 Mayor de 35
Recorte por la línea de puntos y entréguelo en cualquier oficina de Caja Rural de Salamanca
6
LAS NOTICIAS DE LA CAJA
El Día Internacional del Libro rindió en Salamanca su particular homenaje alnovelista, dramaturgo, profesor y periodista Gonzalo Torrente Ballester cuando secumplen cien años de su nacimiento, que tuvo lugar en Serantes (Ferrol, La Coruña)el día 13 de junio de 1910. La Plaza Mayor charra fue de nuevo el escenario en elque una treintena de establecimientos dieron al libro todo el protagonismo. Enesta ocasión, el marcapáginas, del que el Ayuntamiento de Salamanca sacó diezejemplares numerados, se dedicó al literato gallego, quien fue nombrado el 21 deseptiembre de 1984 hijo adoptivo de Salamanca, donde falleció el 27 de enero de1999. Caja Rural de Salamanca volvió a prestar su colaboración, patrocinando lasbolsas en las que los compradores de libros recibieron sus ejemplares y en las quefiguraba impresa la dedicatoria a la figura de Torrente Ballester.
Caja Rural de Salamancacolaboró con el Día del Libro
Caja Rural de Salamanca ofrece asus clientes este colgante “llamador deángeles”, una joya diseñada por M. Ca-rrera en exclusiva para The Luxury Shop.Tanto la cadena como el colgante estáfabricado íntegramente en plata de leycon un cristal tallado de Swarovsky y ga-rantizado por el fabricante.
Para conseguir un llamador solo debeingresar a plazo fijo 5.000 euros durante9 meses. Para dos 10.000 euros y paratres 15.000 euros.
Depósito IPF,un valor seguro
Presentaciónregional de los
equipos ciclistasde Caja Rural
El pasado día 13 de abril se pre-sentó en Burgos el equipo profesionalCaja Rural, con 27 ciclistas en sus filasy dirigido por Eugenio Goikoetxea, IñakiJuanikorena y Alejandro Hernández.
Las cajas rurales de Castilla y Leónpatrocinan los equipos ciclistas CajaRural, un proyecto que promueve y seasienta en valores como el esfuerzo, ladeportividad, el trabajo en equipo y lacapacidad de superación. En Caja Ruralconsideramos el deporte como herra-mienta básica de educación, hábitossaludables, vehículo cultural y de inte-gración, medio de comunicación y par-ticipación social, colaborando en eldesarrollo de la persona desde las pri-meras etapas de la vida.
7
LAS NOTICIAS DE LA CAJA
El Trofeo Caja Rural de Salamanca‘Memorial Ángel González’ se ratificóen su cuarta edición como una de lascitas más importantes de Castilla yLeón con el atletismo base, contandocon la participación de medio millarde deportistas desde la categoríabenjamín a la cadete procedentes detoda la Comunidad autónoma. Lafiesta del atletismo regional, organi-zada en el circuito de Prado Panade-ros, en Villares de la Reina, por elClub Caja Rural Atlético Salamanca,rindió homenaje al anterior directorgeneral de la cooperativa de crédito,quien apoyó decididamente al de-porte provincial. En esta ocasión, elTrofeo volvió a coincidir con la cele-bración del Campeonato AutonómicoVeterano de Campo a Través y con elCampeonato Provincial de Cross yDeporte en Edad. El Trofeo CajaRural de Salamanca, patrocinado porla entidad que le da nombre y por elAyuntamiento de Villares de laReina, contó con la colaboración dela Junta de Castilla y León, la Diputa-ción Provincial y el Ayuntamiento deSalamanca, Salamanca 2010 CiudadEuropea del Deporte y la firma Coca-Cola.
IV Trofeo Caja Rural de Salamanca
8
Setenta años evolucionandoal mismo tiempo que lohace la maquinaria agrícolaLa firma salmantina Eulogio Borrego no descarta afrontar a medio plazo inversiones orientadas alcambio de instalaciones y a la mejora de la competitividad en un sector en constante evolución
sus 60 años, Amador Borrego ges-tiona la empresa que fundó hace casisiete decadas su padre, Eulogio Bo-rrego Benito. Desde mediados delsiglo pasado, la firma salmantina de-dicada a la maquinaria agrícola daservicio a agricultores de media re-gión y seguirá haciéndolo a pesar dela crisis económica que afecta delleno al campo.- ¿Cómo comenzó el negocio?- Mi padre, Eulogio Borrego Benito,fundó la empresa en 1945 junto con suhermano, Recaredo, dedicada a la ma-quinaria agrícola, reparando las máqui-nas de entonces. En aquella épocahabía segadoras-guadañadoras, sega-doras-agavilladoras, segadoras de ce-real y trilladoras. Era un pequeño taller,en la carretera de Fregeneda, que escomo se llamaba antes la actual ave-nida La Salle, donde hoy tenemosnuestras instalaciones.- ¿Cuál fue e l proceso que s i -guió la empresa hasta hoy?
- Después de una etapa bastante largade mi padre, con una serie de perso-nas que tuvo a su cargo, los hijos fui-mos colaborando y procuramos hacercrecer la empresa y darle un revulsivopara que dejase de ser solamente deservicios, pensando también en la co-mercialización y hasta la fabricación.Durante unos años estuvimos fabri-cando maquinaria agrícola. En la dé-cada de los sesenta, la mecanizaciónagraria estaba experimentando cam-bios importantes y nosotros empeza-mos a adquirir una serie deconcesiones en exclusiva de maquina-ria agrícola, buena parte de las cualesmantenemos hoy todavía.- ¿Cuáles son esas marcas?- Tenemos la exclusiva sobre Kverne-land, Vicon, Accord, Taarup, La Piña,Jean de Bru y Hermanos García. En eltiempo tuvimos otras marcas, inclusode tractores, que fuimos dejando pordistintos motivos. Me gustaría desta-car que nuestra empresa es muy co-
nocida por nuestro departamento derecambios y piezas especiales que nose limita sólo a nuestras marcas, de-fendido por que es conocido de sobrapor el mundo agrario de Salamanca yde las provincias limítrofes.- ¿Qué insta lac iones y quéplanti l la t iene Eulogio Borrego?- Nuestras instalaciones ocupan unos3.000 metros cuadrados, de los quemás de 2.600 son cubiertos. Hoy te-nemos once empleados. Ha habidoépocas en las que tuvimos más y tam-bién en las que tuvimos menos.- ¿Cómo l levan la cr is is?- Lo mejor que podemos. La vamosarrastrando no sin mucha preocupa-ción porque el campo, en toda su ex-tensión, está muy desamparado. Yodiría, incluso, que muy abandonado porlas instituciones y por los gobernantesen general. Mantengo contacto conempresarios de varias autonomías ynos dicen los mismo. Puede que algu-nas comunidades autónomas estén
A
LA EMPRESA DEL MES
“El campo está
muy abandonado por
las instituciones y
por los gobernantes.”AMADOR BORREGO,GERENTE DE EULOGIO
BORREGO S. A.
Arriba, aspecto de las instalaciones de Eulogio Borrego S. A.en la Avenida La Salle. Sobre estas líneas, detalle de uno de
los camiones de la empresa. A la izquierda, FelicísimoDelgado, responsable del departamento de recambios ypiezas especiales de la firma y fotografía de las oficinas.
Abajo, imagen del taller. En la secuencia central,empacadora gigante VICON, vertederas reversibles
Kverneland, grada de discos Jean de Bru y sembradoraneumática Kverneland. A la derecha, segadora-
acondicionadora Kverneland Taarup.
9
más implicadas pero, por ejemplo, enCastilla y León, la situación es muymejorable.- ¿Reciben ayudas públ icas?- Ahí tengo que ser radical: nosotros,ninguna. Es cierto que nuestra em-presa se remonta a hace casi siete dé-cadas y después de tanto trabajar, nodespilfarrar e invertir, esperamos podersuperar con mucho esfuerzo la crisisactual.- ¿Tienen prevista alguna inver-sión a corto o medio plazo?- Deberíamos estar pensando en unarenovación porque nos vemos limita-dos por nuestro propio enclave, dondeno podemos expandirnos. Estábamospensando en marcharnos a alguno delos polígonos de la capital pero esta si-
tuación de crisis nos ha frenado unpoco. Si la situación económica me-jora, estamos dispuestos a aceptar elreto del cambio de la situación agrariaen Castilla y León, cambiando instala-ciones e invirtiendo fuertemente.- ¿Qué sectores toca la em-presa?- Nos dedicamos solamente a la ma-quinaria agrícola pero en toda su ex-tensión, atendiendo las marcas quetenemos con nuestro propio serviciotécnico. Donde quiera que nos solici-ten un servicio, allí estamos. Eso nosha obligado a estar permanentementeen guardia con la formación de la plan-tilla, atentos a las novedades que vansaliendo. Nuestros mecánicos acudencon frecuencia a cursos de formación
que muchas veces facilitan las casas-madre.- ¿Qué índ ice de f ide l idad delcl iente t iene Eulogio Borrego?- Hoy es difícil hablar de fidelidad por-que el cliente busca y escoge el mejorservicio pero podemos alardear de unbuen porcentaje de clientes fieles;clientes fundadores, como yo losllamo, porque los conocemos de todala vida, ya que comenzaron siendoclientes de mi padre.- ¿Adónde camina el sector?- Las explotaciones son cada día másgrandes y mecanizadas, siguiendo elmodelo norteamericano. El pequeñotendrá que adaptarse para subsistirante el empuje de las grandes explota-ciones.
La Vía de la Plata, las torres, conventos e iglesias de la ciudad son los prota-gonistas de la nueva edición de Paseos por Salamanca, el programa de visitasguiadas gratuitas puesto en marcha por Turismo y Comunicación de Salamancaque tan buena acogida ha tenido entre el público en los últimos años. Los paseosse realizarán todos los lunes, martes y miércoles del mes de mayo a las 16:30h através de tres itinerarios con salida desde la Plaza Mayor y parada en lugarescomo el albergue de peregrinos Casa la Calera, el Huerto de Calixto y Melibea,los Palacios de la Salina o Castellanos, la Torre de los Anaya y las Iglesias delCarmen, Carmelitas y San Marcos, entre otros. Las personas interesadas podráninscribirse previamente en la Oficina Municipal de Turismo, hasta completar unmáximo de 50 personas. Las inscripciones se realizarán a partir del día previo acada una de las salidas. Fuente: Concejalía de Cultura y Turismo de Salamanca
Visitas guiadaspara conocer mejor Salamanca
10
INFORMACIÓN DE INTERÉS
Caja Rural de Salamanca ofrece asus clientes su ‘Nueva Cobertura paraSeguros de Hogar’. Haciéndose cargo,en caso de desempleo, de la prima delSeguro de Hogar durante un año y ga-rantizando todas las prestaciones de lapóliza. Para que tenga un año más deprotección y una preocupación menos,la cobertura no tiene ningún coste ni li-mitación en cuanto a las prestacionescontratadas.
Protecciónpara su hogar
-Biografía de una nación
(Manuel Fernández Álvarez).
-Pequeña historia de España
(Manuel Fernández Álvarez),
-El asedio (Arturo Pérez Reverte).
-El Maquiavelo de León (J. G.Abad).
-Pasión Imperial (Pilar Eyre).
-El tiempo entre costuras
(María Dueñas).
-Venganza en Sevilla (Matilde Asensi).
-Los ojos amarillos de los cocodrilos (Ca-
therine Pancol).
-La soledad de los números primos (Paolo
Giordano).
-Nueva historia de España (Pío Moa).
-Memorias de un preso (Mario Conde).
-Perdona pero quiero casarme contigo
(Federico Moccia).
-La estrategia del agua (Lorenzo Silva).
-La chica que soñaba con una cerilla y un
bidón de gasolina
(Stieg Larsson) –Trilogía Millenium-.
-Los hombres que no amaban a las muje-
res (Stieg Larsson).
-La reina en el palacio de las corrientes de
aire (Stieg Larsson).
-La mano de Fátima (I. Falcones).
-El manuscrito de piedra (L. Jambrina)
Fuente: Asociación de Libreros
Libros más vendidosen Salamanca
11
INFORMACIÓN DE INTERÉS
El Colegio Oficial de Médicos con-voca la sexta edición del Certamen Lilte-rario de Relatos Cortos y ladecimocuarta del Certamen Artístico,en las modalidades de pintura y fotogra-fía. Los relatos son de tema libre dentrodel área de las Humanidades y escritosen castellano. El relato ganador recibiráun premio de 600 euros y los trabajosgalardonados serán publicados en la re-vista Salamanca Médica.
Por lo que se refiere al certamen ar-tístico, además de la sección para cole-giados y sus familiares directos, sededica un apartado a pintores noveles,cuyo primer premio será también de600 euros. Las obras ganadoras serándonadas al fondo artístico del Colegio deMédicos. Fuente: Colegio Oficial de Médicos de Salamanca
El Colegio deMédicos convocados certámenes
Caja Rural de Salamanca ofrece asus clientes la opción de su crédito rá-pido, fácil y sabroso, “Fast Credit”, conel que tanto los autónomos, las Pymesy los particulares pueden beneficiarsede un préstamo de entre 5.000 y30.000 euros con una comisión de aper-tura del 1’75%, liquidación mensual,T.A.E. del 6’682% y una comisión decancelación o amortización anticipadadel 2%. Una oportunidad que convieneaprovechar.
Para autónomos,particulares y PYMES
Las cajas rurales de la región fir-maron un convenio con la IndicaciónGeográfica Protegida ‘Lechazo de Cas-tilla y León’ .
Las cajas rurales de Castilla y León,integradas por Caja Rural de Burgos, CajaRural de Soria, Caja Rural de Fuentepe-layo, Caja Rural de Segovia, Caja Rural deZamora y Caja Rural de Salamanca sus-cribieron el mes pasado un convenio deapoyo recíproco con la Indicación Geo-gráfica Protegida (IGP) ‘Lechazo de Cas-tilla y León’.
La IGP firma este acuerdo con enti-dades financieras muy vinculadas a la tie-rra, al campo y a la región. El objeto delconvenio es prestar un servicio especiala los socios de la IGP en la búsqueda desoluciones comerciales, financieras, or-ganizativas y promocionales en aras demejorar la competitividad. Asimismo, se
pretende fomentar la difusión de la IGP,sus productos de calidad y a sus asocia-dos, potenciando la comercialización. Ala firma del Convenio asistieron el presi-dente de la IGP, Alfonso Sanz; el presi-dente de las cajas rurales de Castilla yLeón, Manuel López;, el director generaldel Instituto Tecnológico Agrario de Cas-tilla y León, Jesús María Gómez , y el ge-rente de URCACYL, Jerónimo Lozano.
Alfonso Sanz Rodríguez, agradecióel “apoyo incondicional de la Junta deCastilla y León a la IGP” y destacó la im-portancia del convenio suscrito con lascajas rurales “para la viabilidad, financia-ción, comercialización y promoción dellechazo de Castila y León”. Además, inci-dió en el nuevo rumbo del sector y de laIndicación Geográfica Protegida, con unincremento estimado de lechazos para2010 de 150.000 a 800.000 canales.
Convenio de la IGP ‘Lechazo de Castilla y León’
LAS NOTICIAS DE LA CAJA
Vicente del Bosque:“Me incomoda que se pienseque el fútbol español siempre va a ganar”
El seleccionador nacional de fútbol afronta el reto de ratificar la
capacidad del fútbol español e intentar convertir en Sudáfrica
a la campeona de Europa en campeona del mundo
unque afronta el reto más ambiciosopara cualquier entrenador, hace muchoque Vicente del Bosque no tiene nadaque demostrar. Destacó como jugador,deslumbró como técnico del Real Ma-drid y no le tiembla el pulso al intentarllevar al éxito mundial a la selección es-pañola de fútbol. El salmantino ha lo-grado que la afición más heterogénease apiñe en torno a un equipo que esconsiderado por muchos expertoscomo el mejor del planeta, aunque de-berá demostrarlo, partido a partido,desde el próximo día 16 de junio,cuando la selección de España se en-frentará a la de Suiza en la localidadsudafricana de Durban, primer partidodel Grupo H, donde también tendrá quemedirse con los combinados de Hondu-ras y Chile. Recientemente, el técnicocharro habló sobre fútbol en su ciudad,donde recibió de sus paisanos los pa-rabienes y los mejores deseos pen-sando en la final del Mundial deSudáfrica, en Johannesburgo, el 11 de
julio. Caja Rural de Salamanca, entidadpatrocinadora del Campus Vicente delBosque, también brindó su apoyo alresponsable de la selección nacional defútbol.- Usted es uno de los pocos per-sonajes públ icos que logran serprofeta en su t ierra. Hasta t ieneun Campus que l leva su nombre.- Siempre he mantenido contacto estre-cho con Salamanca, no sólo por los fami-liares que, lamentablemente, vandesapareciendo, sino también porque lagente de esta tierra siempre ha sido cari-ñosa conmigo. El Campus es una ocasiónpara intentar transmitir una parte de lo quehe tenido la suerte de aprender en mi vidaprofesional.- ¿Cómo ha conseguido que nadiehable mal de usted?- No sé si eso es así pero, en cualquiercaso, yo siempre me he comportado connormalidad y con naturalidad y quizá esosea valorado en un mundo que tiende bas-tante a los extremismos.
- Ni siquiera hablan mal los eter-namente no convocados. - En la selección es más difícil, de ahora yde siempre, pero los jugadores suelencomprender la dificultades y las aceptan.- ¿Es cierto que rechazó unaoferta para entrenar a la selecciónde México?- No. Hay mucha gente alrededor del fút-bol y a mí me ha gustado permanecersiempre libre. Hubo algún intento por partede intermediarios pero, directamente,nunca llegué a recibir esa oferta.- Nada más acceder al cargo, sedeclaró “pr iv i legiado” por la he-rencia recibida de Aragonés.- Es que yo me sentí muy afortunado porrecoger el testigo en un momento tanbueno para el fútbol español, precisa-mente porque el rasero quedaba muy altopor el nivel alcanzado.- ¿Qué le irrita más? ¿Que la gentecrea que la selección t iene elMundial en el bolsi l lo o que se re-lajó contra Estados Unidos?
A
12
- No es que me irrite pero me incomodaque se piense que el fútbol español siem-pre va a ganar. No es fácil ganar y nos-otros vamos a un Mundial en el que notenemos ningún antecedente. Respectoal partido contra Estados Unidos, no per-dimos porque nos relajáramos o porquesubestimáramos al rival sino porqueellos fueron ligeramente superiores enalgún momento del partido.- ¿Cómo soporta que c ientos demiles de personas examinen conlupa sus acciones y se metan deta l forma en cada decis ión quetoma en su trabajo?- Va con el cargo de seleccionador.Estoy en un escaparate público y, ade-más, hay una gran corriente de simpatíahacia la selección española. El fútbol ge-nera un debate permanente y todo elmundo puede expresar su opinión. Nolo veo como que todo el mundo se metaen mi trabajo sino como que la genteaporta sus ideas y también forma partede mi trabajo saber escuchar.- ¿T iene usted tanta pac ienc iacomo parece?- La verdad es que no. Por alguna razón,tal vez por mi actitud en los campos defútbol, la gente piensa que tengo muchapaciencia y no es exactamente así. Detodas formas, es mejor que la gentepiense que soy así a que piense lo con-trario pero hay cosas que me preocu-pan, me inquietan y me impacientan.Desde luego, no soy nada tranquilo.- ¿Con qu ién mant iene un con-tacto habitual de su época comojugador?- Tengo mucha amistad y veo con fre-cuencia, como poco, dos o tres vecesal mes, a Camacho y a García Remón.- ¿Teme que el buen fútbol de lase lecc ión se dé de bruces conun árbit ro como Gamal Al-Gand-hour en aquel España-Corea en2002?- No. Nunca es agradable un error deese tamaño pero sabemos que en el fút-bol puede existir. Particularmente, soyreacio a meterme con los árbitros y pre-
fiero no lamentarme por los errores quepuedan cometer porque no creo quedeba ser la actitud de un deportista.- ¿A qué selección le t iene másganas?- En este momento, sólo pienso enSuiza, Honduras y Chile, que son nues-tros primeros rivales. Hemos estudiadoa estas selecciones todo lo que hemospodido, con gente destinada a hacer un
seguimiento profundo de ellas parasaber qué es lo que nos cabe esperar yno hay lugar para pensar en otra cosa.- ¿Cuál es la selección a la queel públ ico español deber ía pres-tar atenc ión por estar agaza-pada?- Hay selecciones que están en primeralínea como Inglaterra, Alemania, Italia,Brasil o Argentina. No podemos olvidarque la selección argentina tiene a gole-adores de la liga española como Messie Higuaín. De todas formas, Serbia ocualquier selección africana que lleguenen buenas condiciones le pueden com-plicar la vida a cualquiera, como se havisto en otros mundiales.- ¿Qué t iene el fútbol que no t ie-nen los demás deportes?- El fútbol es un deporte al que juega oque ha jugado todo el mundo, que sepuede practicar en cualquier parte; enun pasillo, si hace falta. Además, pre-senta valores propios de la competicióny creo que hasta es una buena escuelapara la propia vida porque contribuye ainculcar a los chavales valores que sonimportantísimos. El fútbol ha calado enla sociedad porque también hay una ri-validad que es sana, siempre que estébien entendida.- ¿Ha rechazado muchas vecesentrar en pol í t ica?- (Duda unos instantes). No, no. Nuncahe rechazado entrar en política y ni loconsidero en esta situación en la queestoy. Me gusta la política pero no pro-nunciarme en público por razones ob-vias. Afortunadamente, estamos en unpaís tolerante pero, cuanto menos hablede política, mejor.- ¿Cree que 11 de ju l io habrá enTurqu ía qu ien lamente amarga-mente lo que pudo haber s ido yno fue, tras su paso como entre-nador por e l Besiktas?- No, no. Tengo mucho afecto a la gentede Turquía y de ese club, donde disfrutéde una aventura magnífica. Creo que silogramos el éxito que todos soñamos sealegrarían mucho.
Arriba, Vicente del Bosque firmaun autógrafo tras la conferenciaque pronunció en el aniversario
del periódico Tribunade Salamanca.
En el centro, un momento de laponencia e imagen junto a
JorgeD’ Alessandro.
A la izquierda, el seleccionadornacional posapara Tu Caja.
(Texto y fotos: Juanma de Saá).
13
14
Solicitan el reconocimiento delas parcelas de remolacha que sevieron afectadas por el clima adversoUPA y COAG afirman que el mal tiempo ha sido “generalizado” en Castilla yLeón, como demuestra el hecho de que la recepción de raíz llegue hasta mayo
La Alianza por la Unidad del Campo, for-mada por las organizaciones agrarias COAGy UPA, considera que las circunstancias cli-máticas adversas han sido “generalizadas”en Castilla y León durante la campaña derecepción de remolacha. “Prueba de ello esel hecho insólito en las últimas décadas deque la recepción de raíz se haya prolonga-do durante parte del mes de mayo”, segúnapuntan ambas organizaciones en una notade prensa.
UPA y COAG destacan como “pruebainequívoca” de esas adversidades las “cons-tantes paradas temporales de actividad enlas azucareras de Castilla y León”, hacien-do referencia a las plantas de Toro, La Ba-ñeza y Miranda de Ebro. “Resultaría injus-to no reconocer que todas estas paradas
eventuales de actividad fabril han conlleva-do el enorme esfuerzo realizado por los agri-cultores para que recolectaran raíz en con-diciones forzadas para intentar prolongar laactividad de molturación”, indica la Alilan-za por la Unidad del Campo. Por ello, COAGy UPA solicitaron a la Consejería de Agricul-tura el “reconocimiento generalizado de quetodas las comarcas con cultivo de remola-cha en la Comunidad autónoma han pade-cido circunstancias climatológicas adversas”.Las OPAs entienden que “de no ser así, seperjudicarían los efectos positivos de la fle-xibilidad que reconoce la nota interpretati-va del FEGA respecto del Real Decreto queevalúa los requisitos de calidad de la remo-lacha para poder acceder a la ayuda adicio-nal del artículo 69”.
La Alianza por la Unidad del Campo consideran que ha sido “enorme” el esfuerzorealizado por los agricultores, recolectando raíz en condiciones formadas para
intentar prolongar la actividad de molturación.
ORGANIZACIONES AGRARIAS
# Convenio de colaboración con el Mi-
nisterio de Medio Ambiente y Medio Rural y
Marino para la financiación de una carencia
especial para los titulares de préstamos ya
formalizados al amparo de los Reales Decre-
tos 613/2001 y 204/1996, dirigidos a la me-
jora y modernización de explotaciones agra-
rias y para la primera instalación de jóvenes
agricultores. Vigente hasta el 12 de junio de
2010.
# Convenio de colaboración con el Mi-
nisterio de Medio Ambiente y Medio Rural y
Marino para la financiación de la ampliación
de vigencia de los préstamos formalizados por
los ganaderos al amparo de la Orden APA
165/2008, mediante la concesión de hasta
dos años adicionales de carencia en su
amortización. Vigente hasta el 12 de julio de
2010.
# Convenio de colaboración suscrito con
SAECA para la financiación del coste del aval
para nuevos préstamos formalizados por ti-
tulares de explotaciones agrícolas y ganade-
ras. Vigente hasta el 12 de julio de 2010.
# Convenio de colaboración suscrito con
el ICO para atender necesidades de financia-
ción de capital circulante de titulares de ex-
plotaciones agrícolas y ganaderas que forma-
licen un préstamo de la línea ICO-LIQUIDEZ
2010, y cuya actividad esté incluida dentro
de la División 01 CNAE-2009, salvo el grupo
01.7 (caza). Vigente hasta el 20 de diciem-
bre de 2010.
# Convenio de colaboración suscrito con
el ICO para el apoyo al plan de estímulo a la
inversión en el sector agroalimentario 2010,
dirigido a titulares de préstamos de líneas de
Mediación ICO Economía, Inversión, Em-
prendedores e Internacional. Vigente hasta
al 20 de diciembre de 2010.
Convenios de financiaciónsuscritos porCaja Rural de Salamanca
15
ORGANIZACIONES AGRARIAS
La Unión Regional de CooperativasAgrarias de Castilla y León pidió a laConsejería de Agricultura que la lechecon la que se elabore la nueva marcade calidad ‘Queso castellano’, presen-tada a mediados de abril en Madrid porel Gobierno regional, proceda “íntegra-mente” de explotaciones de la Comuni-dad autónoma y que tenga un “preciofijado antes de que los ganaderos la en-treguen a la industria para su elabora-ción”. Urcacyl propuso en reunión de laMesa de Vacuno de Leche convocadapor la Consejería la puesta en marchade una medida “con la que buscar solu-ciones a la crisis que atraviesa el sector
lácteo en Castilla y León, que es la se-gunda mayor productora de este ali-mento en España, superada sólo porGalicia”. Todo ello deberá reflejarse enel etiquetado a través de un identifica-tivo que aporte un “valor añadido a esteproducto que se extendería de formanatural al consumidor como un punto di-ferenciador”.
La organización propone otorgar un valor añadido a la marca ‘Queso castellano’
Urcacyl pide que la leche para el nuevoqueso de calidad sea de Castilla y León
Miles de agricultores y ganaderos a tí-tulo principal de Castilla y León participa-ron en los últimos actos de protesta quetuvieron lugar en las nueve capitales de laComunidad autónoma para exigir solucio-nes a la “agónica situación” que vive elsector, tal y como la denominó la Unión deCampesinos de Castilla y León (UCCL).
La organización agraria achaca el es-tado del sector agrario a la “desmedida su-bida de los principales factores deproducción” y a la “paulatina caída de losprecios en origen de la mayor parte de laproducciones agrarias”. En este sentido,UCCL afirma en una nota de prensa que “las administraciones públicas no han sidocapaces de dar respuesta alguna, olvidando que cerca del 20% del Producto Inte-rior Bruto de Castilla y León depende de la actividad de agricultores y ganaderos”.
La tabla reivindicativa que la Unión de Campesinos de Castilla y León planteóen las protestas incluyó la exigencia de unos “precios justos” para las produccio-nes agrícolas y ganaderas, el fomento de relaciones contractuales estables, la trans-parencia en el funcionamiento de la cadena alimentaria y el aprovechamiento dehasta los 15.000 euros permitidos por la Unión Europea para las ayudas de mínimis,“como ya están haciendo un número importante de países miembros de la UE”.
Miles de agricultores reclaman soluciones a la crisis
LÍNEA 196: EXPLOTACIÓNDE GANADO PORCINOPRODUCCIONES Y GARANTÍASASEGURABLES
Esta línea cubre los daños que sufran los
animales reproductores y de recría como con-
secuencia del riesgo incluido en alguna de las
garantías contratadas. Se intenta dotar de un
seguro al principal sector ganadero en nuestro
país ( 33% de la producción final ganadera y 12
% de la producción final agraria) y se da cober-
tura ante grandes pérdidas y riesgos de mayor
preocupación a un coste reducido. Podrá ase-
gurarla el titular del libro de registro de explo-
tación y/o el propietario de los animales. Las ga-
rantías que se pueden contratar son las siguien-
tes:
BÁSICAS
- Siniestros accidentales masivos: Evento
ocurrido en mismo momento y lugar dentro
de la explotación. Están excluidas:
- Averías de maquinaria.
- Procesos parasitarios e infecciosos
- Peste Porcina Clásica o Fiebre Aftosa:
Muerte o sacrificio oficialmente decretado
frente a P.P.C. o F.A.
- Complementa, hasta el valor real, la indem-
nización de la administración.
Inmovilización de la explotación:
- Compensación semanal en función de la ex-
plotación y tipo de animal.
ADICIONAL
( Para reproductores de explotaciones califica-
das indemnes (A3) u oficialmente indemnes
(A4) ):
- Enfermedad de AUJESZKY ( Sacrificios y pér-
dida de calificación). En las comarcas con pre-
valencia diferente de 0 debe hacerse hasta 30
días después de la comunicación de resultados.
DOS REQUISITOS DE BIOSEGURIDAD:
Cumplimiento del RD 324/2000 en cuan-
to a infraestructura sanitaria: Desinfección,
desinsectación y desratización, cercado, vado
sanitario o similar, cuarentena, vestuarios, pe-
diluvios, control y registro de visitas. No entran
animales procedentes de otros países.
Los Seguros de la Caja
