SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A. 9-1958

La Fundación FICIA concedió los premios de 1 nvestigación y Periodismo

La pasada semana se reun ieron los jurados designados para fallar los premios «Fundación FICIA de Investigac ión 1985» y <di Prem io Fundac ión FICIA de Periodismo».

Tras las deliberac iones de rigor, se dieron a conocer los respecti­vos fa llos, que resumimos a con­tinuac ión:

Año XXX Núm. 1.503 • Elda, 6 diciembre 1985 Precio: 35 ptas . Premio Investigación 1985: Pri­mer premio a don Enrique Grata Cos, del departamento de Curti­dos del C.S.l.C. de Barcelona, por su trabajo «Comportamiento del cuero para empeine y sue la fren­te al agua». Este premio está do­tado con 400.000 pesetas.

PLENO MUNICIPAL

Adjudicación de las obras de urbanización del P.E.R.I. del río Vinalopó (2. ª fase)

En la sesión plenaria celebrada el jueves, día 28 de noviembre, fi­guraba como asunto destacado la contratación de las obras mencio­nadas, punto con respecto al cual se tomó el acuerdo unánime de adjudicar dichas obras a la empre-

CLUB DE CAMPO

sa «Contrataciones Alicante, S.A.», por la cantidad de 41.954. 722 pesetas. El precio ba­se establecido en el pliego de con­diciones era de 47.730.000 pese­tas, y la adjudicación se ha hecho a favor de la empresa cuya oferta económica resultó ser más venta­josa, después de haber consulta­do a dieciocho empresas del ramo y recibido oferta de nueve .

Limpieza de edificios escolares

Pedrito Rico recibirá la placa de ccEmbajador de la Canción Española»

Pedrito Rico va a ser objeto ma­ñana sábado, día 7, de un home­naje en el festival que con la de­nominación «Primera gran gala de turismo» organizan conjuntamen, te el Ayuntamiento de Alicante y la Asociación de Empresarios de Hostelería de dicha ciudad, en re­presentación de la industria turís­tica alicantina.

Además de nuestro paisano, la organización galardonará a otros personajes distinguidos en dife­

rcoNTINUA A LA PAGINA NUEVE!

Segundo premio a un grupo de investigadores de INESCOP, por su trabajo «Deformaciones super­ficiales del ca lzado acabado». Do­tado con 200.000 pesetas.

Premio de Periodismo 1985: Pri­mer premio a don Gerardo Irles Pa­rreño, por su trabajo «Archivos de la crisis económica». Premio do­tado con 200.000 pesetas.

Segundo premio a don Manuel Buitrago Berna!, por sus artículos «Restricciones al calzado» y «Plan de actuación del sector». Dotado con 100.000 pesetas .

Mención especial fue concedi­da al monográfico «FICIA XXV aniversario», presentado por el de­partamento de Piel de Editorial Pe­deca . Establecidos los

premios ccTEA» El nuevo equipo directivo del

Club de Campo de nuestra ciudad, preocupado por el desarrollo de las actividades culturales, ha convo­cado, con carácter anual, los pre­mios con la denominación simbó­lica de una antorcha encendida, que tras minuciosas deliberacio­nes han sido bautizados con el nombre genérico de «TEA» , para distinguir tanto a las pesonas fí­sica o jurídicas con méritos proba­dos, que a lo largo y a lo ancho de su trayectoria personal o profesio­nal, el jurado designado al efecto considere merecedoras a tal distinción.

La empresa «Limpiezas Brisa, S.l.», adjudicataria del servicio de limpieza de los centros escolares de Elda, había comunicado su de­cisión de rescindir dicho contrato, ante lo cual el Pleno tomó el acuer­do de no prorrogar la prestación del citado servicio , comunicando a la empresa adjudicataria que de­berá seguir prestándolo hasta que un nuevo contratista se haga car­go del servicio, sin que esta pró­rroga forzosa pueda ir más allá del 30 de junio del año próximo .

IV Festival Coral «Elda-85»

Para dar conocimiento de los pormenores y detalles relativos a la convocatoria de los citados pre­mios, varios miembros de la Jun­ta rectora del Club, convocaron una rueda de prensa, a la que asis-

(PASA A LA PAGINA CUARTA)

Servicio de aguas

A propuesta de la presidencia, y tras diversas intervenciones, se tomó el acuerdo unánime de apro­bar la composición de la Comisión de Segu imiento y Control del Ser­vicio Municipal de Agua Potable, que estará formada por cinco re­presentantes del Ayuntamiento y

El Orfeón Polifónico E/dense en su actuación. (Foto ERNES)

(PASA A LA CUARTA PAGINA!

La atención que vienen prestan­do al arte coral la Conselleria de Cultura de la Generalidad Valen ­ciana, las tres Die_utaciones y al-

Solo existe un

papel y pe 1 icu la

Konica en

gunos Ayuntamientos, ha hecho resurgir en unos casos y surgir en otros nuevos grupos corales, con-

1coNT1N[JA A LA PAGINA NUEVE/

el mundo Distribuye en levante casa Basilio

HORARIO DE MISAS ELDA

Parroquia de Santa Ana: Sábados y vísperas de festivos a las 7.30 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 8.30, 11, 12.30 mañana y 7 tarde.

Parroquia de la Inmaculada: Sába­dos y vísperas de festivos: 7 y 8 de la tarde. Domingos y fies­tas de precepto, 9, 11 y 1 ma­ñana. Laborables: 7 y 8 tarde .

Parroquia San Francisco de Sales: Sábados y vísperas de festivos a las 6.30 y 8 de la tarde. Do­mingos y fiestas de precepto, 9 y 12 de la mañana .

Parroquia de San José Obrero: La­borables (lunes, miércoles, jue­ves, viernes y sábado) a las 6 de la tarde. Martes, 10.30 de lama­ñana (hay Catequesis por la tar­de). Domingos, 10.30 y 12.

Capilla del Hospital: Domingos y fies:t:as de precepto a las 8.30 de la mañana.

Residencia Sanitaria: A las 11 de la mañana.

VIERNES, 7 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 23

SÁBAD0,8 D. JOSÉ MARÍA MARÍ Mola, 25

DOMINGO, 9 D. JUAN M. FLUVIÁ Mola, 7

LUNES, 10 D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 18

MARTES, 11 D. ª HORTENSIA RICO Nueva, 1

MIÉRCOLES, 12 D. GABRIEL ARCE Monasterio, 132

JUEVES,13 D. ª PILAR SEBASTIÁN Manjón, 9

VIERNES, 14 D. JOSÉ MARÍA PICAZO Zorrilla , 17

SE NECESITA OFICIAL DE PELUQUERIA. CON EXPERIENCIA. Abstenerse me­dianías. RAZON: Escuela de Pelu­quería y Estética SILVIA. Moscar-

dó, 4 (de 10 a 1.30 y 5 a 9.30) 1503/4

ADMINISTRATIVO con conocimientos de programa­ción y manejo de ordenadores, se ofrece preferiblemente para jorna-

da completa. Teléfono 38.35.44

1503

VALLE DE ELDA/Pég. 2

PETREL

Parroquia de San Bartolomé: Sá­bados y vísperas de festivos a las 8 de la tarde . Domingos y fiestas de precepto, 9 y 12 de la mañan2 v 7 de la tarde. Días laborables, 8 de la tarde.

Parroquia de la Santa Cruz: Sába­dos y vísperas de festivos, 7 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9.30 y 12.30 de la mañana.

Ermita de San Bonifacio: Sábados y vísperas de festivos a las 6.30 de la tarde.

Horario de Misas en los días labo­rables en las distintas Parroquias

y Capillas de Elda Santa Ana: A las 8 de la mañana

y 7.30 de la tarde. Inmaculada: A las 7 y 8 de la

tarde. San Francisco de Sales: A las 8 de

la tarde (menos lunes). Hóspital Municipal: A las 8 de la

mañana. Colegio de HH. Carmelitas: A las

8 de la mañana .

TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES Ayuntamiento .

Policía Gubernativa Policía Nacional . .. .... . .

Policía casos urgentes . Guardia Civil Bomberos Casa de Socorro . . . Guardia Municipal . . Retén Municipal Hospital Municipal Juzgado Instrucción Juzgado de Distrito Cruz Roja . . . Cruz Roja (Reventón) Estación FF.CC. Servicio Aguas ..... Residencia Sanitaria

Servicio de Urgencias de la S. Social (de 17 a 9 h.).

Ambulatorio (P. Manjónl Servicio nocturno de Taxis .

Paradas de Taxis

380402 380403 380909 391311 386145

091 380964 382222 380905

092 385024 380905 381601 380071 380987 382550 382806 394911 392311 392350 392391

390606 380911 380403 380402 381030 381066 381014 380485

SE VENDE CARNICERIA

con cámara frigorífica y local co­mercial con fuerza motriz.

Facilidades. RAZON: Teléfono 38.31.12 1503

SE NECESITA SEÑORA O SEÑORITA, PARA CASA TODO EL DIA. Interna o

externa.

Teléfono 39.25.21 1503

La Festividad de la Inmaculada

Dentro de los cultos que se ce­lebran en la parroquia de la que es titular, en honor de la Concepción Inmaculada de la Virgen, finaliza­da la Misa de las 11 de la maña­na, saldrá en procesión la venera­da imagen, que recorrerá las ca­lles de costumbre de la feligresía.

----------GRACIAS,

Espíritu Santo G. N. V.

SE OFRECE REBAJADORA

para material grueso o similar, para casa .

Teléfono 38.91.86 1503

1 O. N. C. E. NUMEROS PREMIADOS

Jueves. 28 nvbre . ... . . ..... 0.039 Viernes, 29 novbre . ... ... 66.438 Lunes. 2 <liebre. . 0. 599 Martes. 3 <liebre . .... .... . 2. 881 Miércoles, 4 <liebre. .. 7 .33 1

El Orfeón Eldense al IV Festival Coral de Valencia

Según adelantábamos en nues­tro número anterior, el Orfeón Po­lifónico «Amigos de la Música», del C.E .E. va a participar en este IV Festival Coral que organiza la Federación Valenciana de Coros, junto con otras agrupaciones de diversas regiones de España.

Sus actuaciones serán mañana, sábado, a las 10.30 de la noche, con las corales de Teruel y la «Cantiga» de Barcelona, y el do­mingo, en el acto de clausura, por la tarde, con la participación de la Orquesta del Conservatorio de Va­lencia, en que las 400 voces de to­das las corales interpretarán el «Aleluya», de «El Mesías», de Haendel.

w.

SE VENDE COCHE SEAT 124-D

especial, matrícula A-J RAZON:

Teléfono 39.28.01 1503

GRACIAS,

Espíritu Santo J. P. L.

SEGUNDO ANIVERSARIO

D.ª Aurora Sapena González que falleció el 8 de diciembre de 1983

E. P . D.

Su esposo: Rutilio Felipe Requena; hijos, Rutilio, José Alfredo y Salvador; hermana, Con­cepción Sapena González; hijas políticas, Candi, Alicia y María del Carmen; nietos y demás fami­lia, ruegan una oración por el eterno descanso de su alma, y les participan que el día 9 del pre­sente mes , lunes, a las OCHO de la tarde, en la Parroquia de La Inmaculada, se celebrará una misa por el sufragio de su alma, agradeciéndoles antibpadamente la asistencia a la misma.

Elda y Diciembre de 1985.

SUCESOS

Conductor apuñalado y abandonado, tras robarle

En la madrugada del pasado do­mingo, José Melero Puche, de nuestra ciudad, que se había pres­tado a llevar en su automóvil a cuatro individuos que se lo habían pedido a la salida de un bar de No­velda, fue obligado por los mismos a desviarse de la carretera gene­ral e internarse en un camino ve­cinal en el paraje de El Reventón, donde le exigieron la entrega de todo el dinero que llevara encima, propinándole para amedrentarlo una cuchillada en la espalda y abandonándolo luego dentro del coche. Al parecer los delincuen­tes, una vez cometida su fecho­ría, huyeron en otro coche que ha­bía seguido al primero, conducido sin duda por compinches de los asaltantes.

El herido permaneció más de dos horas sin poder hacer nada, aunque intentó en vano llamar la atención de algunos conductores que pasaron por allí en el interva­lo. Finalmente, fue recogido por una ambulancia del puesto de la Cruz Roja existente en las proxi­midades y que había recibido el aviso de un conductor que se apercibió de la situación del heri­do. Melero Puche fue trasladado al Hospital Comarcal del lnsalud de nuestra ciudad, lugar donde se le apreció una herida de arma blan­ca que pudo afectarle los pulmo­nes. Según declaraciones de la víctima, lo robado por los malhe­chores fueron unas 65.000 pese­tas en billetes y una cadena de oro.

Dos personas intoxicadas al ingerir un detergente en un bar

El domingo de la pasada sema­na, por la tarde, dos personas re­sultaron gravemente intoxicadas como consecuencia de haber in­gerido un producto detergente, que les había sido servido, por error, como agua, al estar conte­nido en una botella de agua mine­ral. Los hechos ocurrieron en una cafetería sita en la calle Padre Manjón, y los intoxicados fueron un niño de seis años, Marcial Pi-

queras Jiménez, y el joven Rafael Maestre Yago, hermano de un mé­dico de nuestra ciudad. En ambos casos, al pedir al camarero un va­so de agua, se le sirvió de la mis­ma botella que, por lo visto había sido utilizada para guardar un pro­ducto de los empleados para la limpieza. Enseguida, comenzaron a notar los síntomas de la intoxi­cación, con fuertes dolores y que­maduras en boca y faringe. Enton­ces, ante lo aparatoso de los sín­tomas, el niño y el joven fueron conducidos al Hospital Comarcal del lnsalud, donde fueron atendi­dos y quedaron internados para tratamiento y observación. Pare­ce ser que han sido presentadas las respectivas denuncias ante el Juzgado, que instruye las oportu­nas diligencias.

A la hora de redac;_tar estas lí­neas, el joven Maestre Yago ha si­do dado de alta, reintegrándose a su domicilio, mientras que el niño Marcial Piqueras fue trasladado a la Residencia de Alicante, donde continúa ingresado y en trata­miento, aunque su estado va me­jorando lentamente.

Unos navajeros asaltan a un joven en la plaza de San Pascual

El viernes pasado, sobre las ocho de la tarde, fue atracado por dos muchachos de unos catorce años un joven que transitaba por la antigua placeta de San Pascual de nuestra ciudad, siendo obliga­do a entregarles el dinero que lle­vaba y la cazadora de cuero que vestía. Tras el hecho delictivo los jóvenes atracadores (casi niÍios) se dieron a la fuga.

Poco después era avisada la po­licía para intervenir en un robo practicado en una vivienda parti­cular de la calle de Los Naranjos, en la que los ladrones habían for­zado la cerradura de la puerta y re­vuelto a fondo el piso, llevándose unas 20.000 pesetas en billetes y varias alhajas. La dueña de la vi­vienda sufrió una fuerte crisis ner­viosa, por la que tuvo que ser atendida.

t D. Remigio Reyes Román que falleció el día 13 de noviembre de 1985

D. E. P.

. ~u esposa Soledad Rico Monllor; hi.fos, Soledad y Re­mzgw; hermanos, Antoñita y Angel y demás familiares agradecen las muestras de condolencia recibidas en tan triste_ o~asión. y les participan que la misa que se celebrará el proxzmo viernes, día 13 de diciembre, a las OCHO de la tarde .en la Parroquia de La Inmaculada, será aplicada en sufragio de su alma.

r--~----

La habitual delincuencia Lo peor que puede pasarle a un pueblo es lo que le está pa­

sando actualmente al español y, por tanto, al eldense, que es acostumbrarse a vivir en la injusticia. No nos referimos asiste­mas políticos, ni judiciales, ni de seguridad, ni de nada que no sea la realidad injusta de la situación actual de las personas de­ce~tes Y. normal.es, que son las que se ganan el sustento y la ex1stenc1a traba¡ando o de las que viven, con apuros, holgada­mente o estrechamente, del sueldo o del beneficio que los miem­bros de la familia aportan con su trabajo, con su industria o su inteligencia. Sus pisos son saqueados cuando le viene bien al delin.cuente de turno; no pueden llevar un colgante, cadenilla u ob¡eto de valor encima, para no suscitar la codicia del tirone­~º· que no sólo la robe sino que la pueda arrastrar o incluso apu­nalar; sus casas de campo -a menudo modestas- pueden ser y frecuentemente lo son, asaltadas y desvalijadas con la ma­yor t~anquilidad por los ladrones; no deben atreverse a pasar por ciertas ~alles o ciertos_ barrios, porque saben que se expo­nen al navaiero y al despo¡o, cuando no al alevoso navajazo si no llevan encima el dinero que apetecen los desalmados. Lacró­nica negra que se inserta en otro lugar del periódico no son más que ~nos cuanto~ casos entre los numerosos que se producen. Y la .figura del delincuente habitual es ya cosa desgraciadamente habitual en la población, tan habitual que ya no nos extrañaría que figurase como profesión en las tarjetas de visita o en los censos. La policía se esfuerza en retirar de la circulación a los que han decidido ganar su vida a costa de la de los demás, pe­ro, por lo que sea, al poco tiempo están nuevamente en la ca­lle, con in.dignación impotente de los que fueron robados, veja­dos o heridos por los delincuentes. Esta situación es totalmen­te injusta, en el unánime parecer. del hombre de la calle, pero parece que su queja, su reclamación y su angustia no merecen ser atentidas por nadie. - ARGOS.

SE TRASPASA

1502

1503

TIENDA DE DEPORTES -BUENA SITUACION-

POR NO PODERLA ATENDER Interesados llamar al Teléfono 38.23.06

SE VENDEN PERDICES Y PERDIGONES POR PAREJAS

RAZON: e/. 29 de Octubre, 4, bajo.

Teléfono 38.86.95

- - -

1 VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS-. ~ 1 TlllALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS y UR-1 BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.° izqdo. - TELEFONO 31 52 42 HOl<AS DE OFICINA: De 10 o 1'30 y de .. 0 8'30

- - - - - -

1

1

VALLE DE ELDA/Pág. 3

PLENO MUNICIPAL CLUB DE CAMPO

Adjudicación de las obras de urbanización del P .E.R.I. del río Vinalopó (2. ª fase)

Establecidos los premios ce TEA»

!VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

otros cinco de la empresa «Acua­gest, S.A.» concesionaria del ser­vicio, y las normas de funciona­miento de la misma .

COMISIÓN DE GOBIERNO Comisión Instalaciones de

nuevas Industrias

El lunes de la pasada semana celebró su habitual reunión la Co­misión de Gobierno de nuestro Ayuntamiento, bajo la presidencia del alcalde, tocándose los divet­sos asuntos contenidos en el or­den del día, entre los que cabe destacar los siguientes:

Licencias de obra

Se concedió, entre otras, licen­cia municipal para la construcción de un edificio compuesto de sóta­no, planta baja y 20 viviendas de protección oficial, emplazado en las calles García Valiño, San José y Chapitel (solar de la antigua sa­la de fiestas «La Playa»).

CLINICA CANINA

HORARIO: De lunes a viernes de 5 tarde a 9 noche. Sábados, de 11 a 2

Frente Iglesia Santa Ana. ELDA

Teléfono 39.19.50 (Contestador automático)

Autorización de industrias

Se informó favorablemente la petición de licencia para una plan­ta de fabricación de hormigón en el polígono industrial «Campo Al­to» y para dos fábricas de calza­do sitas en calle Pico Veleta y Pi­co Aneto .

Dotación para material deportivo

Se acordó solicitar de la Diputa­ción Provincial la inclusión de Elda en el Plan para la Dotación de Ma­terial Deportivo a los Ayuntamien­tos de la Provincia de Alicante, y la, consiguiente adjudicación del material detallado en la propuesta de la concejalía de Deportes .

Educación Permanente de Adultos

Igualmente se acordó solicitar a la Conselleria de Cultura una sub­vención, en su mayor cuantía po­sible, para el Centro de Educación Permanente de Adultos de Elda.

Equipamiento de Centros de la Tercera ~dad

También se acordó solicitar de la Diputación Provincial la conce­sión de una subvención, de lama­yor cuantía posible, para el equi­pamiento de los centros de la ter­cera edad de nuestra ciudad.

SE VENDE PRIMERA PLANTA

Izqda . en c/. Dahellos, 5 EXCELENTE OCASION PRECIO A CONVENIR

Teléfono 38.02.26 15001 . ..

(VIENE DE / .A PAG INA PRIMERA)

tieron representaciones del diario «Información», de la Emisora Ra­dio Elda y del semanario «Valle de Elda», a los que se dio a conocer las bases por las que se ha de re­gir la convocatoria de los premios, que tendrán carácter de institucio­nalidad, es decir, que tendrán vi­gencia todos los años a partir del presente.

Las bases a las que nos hemos referido son las siguientes:

Personas que pueden acceder al Concurso: Personas físicas o jurí­dicas con méritos singulares en el área del Deporte. Personas físicas o jurídicas con destacadas activi­dades artísticas culturales o profesionales.

Ambito de la convocatoria: Elda-Petrel.

Modo de acceso al concurso: Presentando dossier de activida­des o currículum a la secretaría del Club de Campo, o al jurado seleccionador.

Plazo de presentación de candi­datos: La documentación deberá estar en poder del Jurado delibe­rador el día 9 de diciembre de 1985.

Sistema de Selección: Median­te votación del jurado constituido al efecto, previa deliberación so­bre d.ocumentaciones constatadas.

SE VENDE FINCA RUSTICA

de 17 Has. con 12.000 almendros, 20 olivos y 600 cepas de uva de me­sa. Nave secadero y refugio con tractor y maquinaria para trata­mientos y cultivo. A 3 Kms. de Sax, partida de Tancredi (carretera de Castalia). Facilidades de pago. 150013 Telefono 47.40.88

AV. DE LAS OLIMPIADAS. 3 · T 39 43 18

PADRE MANJON, 20 T 30 00 79

ELDA ·

• CURSOS DE INFORMATICA A NIVEL DE INICIACION Y PROGRAMACION EN BA­SIC, COBOL, PASCAL y RPG2.

•DIVERSIDAD DE ORDENADORES PARA PRACTICAR DE PRINCIPIO A FIN DEL CURSO.

• DISPONEMOS DE AMPLIO HORARIO DE MAÑANA Y TARDE. DURACION DEL CURSO: 4 MESES.

• GARANTIA TOTAL EN EL APRENDIZAJE.

• FECHA INICIACION CURSO: 7 ENERO 1986.

VALLE DE ELDA/Pág. 4

INFORMACION Y RESERVA DE PLAZAS EN

ACADEMIA FAJARDO Padre Manjón, 20 y Avda. Olimpíadas, 3, entlo.

(Frente Campo de Fútbol) - ELDA

Fecha del fallo de los premios : Los «TEA 1985» se fallarán el 16 de diciembre de 1985, dándose a conocer mediante acta o certifica­ción del secretario del jurado deliberador. Fecha de entrega de los premios: El día 20 de diciembre de 1985 se celebrará acto público y entrega de los «TEA 1985» en el Club de Campo de Elda .

Parece ser que para la edición «TEA 1985», ya hay tres candida­tos, uno referido a deportes y dos a personalidades relacionadas con la literatura; pero para conocer en quienes han de recaer estas dis­tinciones «luminosas» hay que es­perar hasta el día 16 del actual, fe­cha en la que se producirá el fallo del jurado, que estará integrado por dos representantes de los me­dios de comunicación acreditados en nuestra ciudad -«Información y «Radio Elda»-; dos miembros del «Club de Campo» y tres per­sonalidades de destacada raigam­bre en la zona de Elda y Petrel.

La entrega de los «TEA», tendrá lugar en un acto público a celebrar en los locales sociales el Club, el día 20 de este mes de diciembre.

Paco Crespo

SE VENDE SIMCA 1200

AB-4528-A, EN BUEN ESTADO.

Verlo en e/ . Murillo, 31 , 3. 0 B

150314

SE TRASPASA CAFE-BAR «LOS 3 MARTINEZ»

RAZON: el. Juan de la Cierva, 22 .

1503

SE ALQUILA ENTREPLANTA

110 m.2 en e/. Gral. Monasterio, 111, esquina a e 1. Castellón, con la

fachada de cristaleras. Teléfono 38.29.80-38.51.96

1502 /3

NECESITO LOCAL de unos 50 a 100 m .2

RAZON:

Teléfonos 38.80. 76-38.95.23

15021 ...

SE VENDE ATICO en e/. Emérito Maestre, 14 PRECIO: 4.000.000 Ptas.

FACILIDADES DE PAGO

150213

Teléfono 39.05.50 (Desde 8 tarde)

R~E Aulas de la Tercera Edad

Consellería de Cultura, Educación y Cie nci a

Excmo. Ayuntam iento

Actividades en la próxima semana Día 9, lunes: Audiovisuales co­

mentados. «Parques Naciona­les. Parque Nacional de Aigües Tortes y Lago San Mauricio. Actividad patrocinada por la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia .

Día 10. martes: «Personajes el­denses» . Maximiliano García Soriano, el «Boticario Poeta» . Su vida y su obra. Profesor don José Luis Bazán, profesor de E.G.B.

Día 11. miércoles: Excursión a Be­nidorm. Comida de hermandad en «Ciudad Patricia», de la Ter­cera Edad.

Día 12, jueves: No habrá clase, por necesidades de la «Casa de Cultura» .

Las clases de pintura y cerámi­ca se imparten los miércoles y jue­ves y la de yoga los miércoles.

TURRONES Y DULCES

SANANDRES y ELISA Paquetes regalo Navida~. ?ra~ surtido en botellas. Especial fabn-

cas.

MARCHANTE Churreáa Bar «Torreta• (Estación) 1502/4 Teléfono 38.37.49

SE VENDE 1. .. PISO en c/ . Castilla, 44. Petrel

O SE CAMBIA POR PLANTA BAJA.

RAZON: Teléfono 37.38.50

1503

Campaña informativa sobre el disminuido físico

A lo largo de la próxima sema­na va a desarrollarse en nuestra ciudad una campaña de informa­ción y mentalización acerca del disminuido físico y sus problemas. Esta campaña ha sido organizada por el Instituto Municipal de Ser­vicios Especiales y la Asociación de Disminuidos Físicos «FRATER».

Los act os programados son los siguientes:

Martes, 10.-En la Casa de Cul­tura, charla-coloquio sobre el te­ma «La atención normalizada a los disminuidos físicos». A las 9 de la noche .

Miércoles, 11 . -En el mismo lu­gar y hora, charla-coloquio sobre «Los problemas que afectan al dis­minuido físico».

Viernes, 13. -A las 10.30 de la noche, en la Casa de la Juventud, baile de disfraces .

Sábado, 14. - A las 11 de la mañana, partido de baloncesto entre dos equipos de disminuidos físicos (en sillas de ruedas) . A las 2 de la tarde, comida en el local de la Asociación «FRATER» (fren­t e a la estación FF.CC. de Monó­var).

Todos los días, en la Casa de Cultura, se proyectará el vídeo ti­tulado «Somos uno más». Estas proyecciones estarán destinadas a los alumnos de 7. ºy 8. ºde EGB de las escuelas eldenses.

En la Casa de la Juventud, has­ta el jueves, día 1 2, podrá visitar­se una exposición de trabajos rea­lizados por disminuidos físicos de la provincia.

SE NECESITA CHICA PARA METER PARES

EN CAJA. CON EXPERIENCIA.

RAZON:

1503

Teléfonos

47.41.51 y 39.16.87

---- --- --"'!!!"'."T - - -- -INMA BEACH, S. L. BUNGALOWS Y CHALETS EN VENTA

Y ALQUILER

Precios interesantes. Facilidades de pago.

PLAYA DE LA MATA, TORREVIEJA Y LA ZENIA

DELEGACION EN ELDA, calle General Monas-

1

t terio, 150 - Teléfono 38.12.~7 . 11

(altos de la Caja de Ahorros Provmc1al) 1

• 1500/ c.-

Contacte con nuestra Delegación y ~e llevaremos a 1

conocer nuestras construcc10nes. - -- -~. -

instantánea deportiva por PEDRO LÓPEZ

Por la buena senda El Eldense «sacó» de Torrea­

güera los dos puntos en litigio. Ustedes me dirán que ganar en

ese pueblecito no es precisamen­te un mérito, pero yo creo que es una heroicidad.

Un campo propio para la Terce­ra Regional, siempre y cuando és­t a no sea muy fuerte y esté com­puesta por verdaderos tuercebo­tas . Au·n así, es meritorio doble­gar a los «sufridos» espectadores, que ya es doblegar, y aguantarlos .

El campito en cuestión es pe­queñín, sin la mínima razón para llamarse un campo de fútbol. Y allí ganó el Eldense, aunque alg~nos de nuestros jugadores salieran marcados físicamente, en impro­visada e inesperada lucha libre, que por cierto no figuraba en el anunciado espectáculo. Lo que se llama un sitio para no volver; y gracias a que salieron sanos y sal­vos los compañeros de Radio El­da, los que aguantaron frases y conatos de agresión.

Todo un poema de la más ele­mental falta de deportividad . Pe­ro todo salió bien al fin y al cabo, se vinieron los positivos que es lo importante.

Los puntos han venido muy bien. Yo hasta diría que providen­ciales . En las postrimerías el equi­po local tuvo ocasión de igualar ~I partido. Tampoco podemos olvi­dar que el Eldense pudo aumentar el tanteo. Con todo, el resultado es bueno, ganado a pulso en un campo donde por las dimensiones no se puede jugar al fútbol, y por el estado del terreno de juego, a nada que se llame deporte.

Ya veis cómo es de importancia el resultado y ha sido bien acogi­do . Ahora, a ganar pasado maña­na al Horadada, que está clasifi­cado en el décimosexto puesto de la tabla clasificatoria, con nueve puntos. La circunstancia que acla­ra su debilidad es que ha encaja­do nada menos que treinta y dos goles y que es, por lo tanto, el equipo con pero «goal-average» de todo el grupo, lo que, eviden­temente, induce a pensar que po­demos pasar la tarde en olor go­leador, que ya· es un aliciente .

Comentando El Eldense anda más f irme. Pe­

ro no t odo lo que debiera estar de­mostrando y puede ofrecer a sus seguidores . Pero de una cosa po­demos estar seguros: Este mismo cuadro, en Segunda B, daría más satisfacciones y caminaría mejor; t odo esto por la categoría de Club y cuadro .

Andar por los campos de la Ter­cera es más difícil y arriesgado.

Hay muchos campitos, aunque no todos, en lo que es dificilísimo, arriesgado y obra de titanes juga~, opinión que comparten los árbi­tros, que se «arrugan» y con ra­zón, en perjuicio de los demás. No se concibe que estos campos no estén prohibidos para categoría nacional.

Tampoco podemos olvidar que el fútbol, a nivel total, se ha igua­lado sin que ya existan diferencias entre los llamados grandes y mo­destos, lo que da más interés a es­te deporte.

De forma que pasado mañana nos visita el Horadada, que, dada su baja clasificacion y razones an­tes expuestas, nos pueden depa­rar una satisfactoria tarde de fút­bol y resultado, con el interés de ver a este nuevo Eldense que an- · da escalando posiciones entre las satisfacción de todos los buenos aficionados.

SE VENDE PISO 3 habicaciones. Comedor, cocina y

2 aseos.

CON MEJORAS. el. Ramún Gor­gé , 22, l. 0 J. Muy cénrrirn, detr;Ís

de la Cruz Roj¡¡_,_

Grandes facilidades de pago . TelHono 38.24.10

(De J a 3 tarde y 8 a 10 noche) . 1501/4

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO A PERSONAL DE

TEMPORADA.

RAZON:

Teléfonos 38.11.38-39.15 .66 1503

PARA NAVIDAD Y REYES

JUGUETES EDUCATIVOS MANUALIDADES RAMY

LE RESERVAMOS SUS JUGUETES PARA REYES. NO ES­PERE AL ULTIMO DIA. VISITENOS Y PODRA ELEGffi ENTRE LA GRAN VARIEDAD DEJUGUETES EDUCA­TIVOS Y DIDACTICOS. Calle Joaquín Coronel, 27, es-

quina a Plaza Castelar. 1503

VALLE DE ELDA/Pág. 5

14) Torreagüera, O; Eldense, 1 ALINEACIONES

Torreagüera: Fuente; Navarro, Muñoz, Lobo, Irles; Pepín (Pules), M inan, Caballero; Danesntoto, Ángel. Eldense: Clemot; Moreno, Peque, Antolí, Ramírez; Santiago, López Miró, Jero; Marco Antonio (More­no 11), Boni .

ÁRBITRO

Bru Agulló, de la comarcal alba­ceteña . Sólo vio las faltas elden­ses, mostrando tarjeta amarilla a Boni, Moreno, Jero y Antolí.

El público pidió tarjeta roja pa­ra Moreno por una dura entrada y, al no concederla, fue abroncado, siendo agredido cuando se retira ­ba a los vestuarios.

GOL

El único gol del partido lo con­siguió Jero a los 21 minutos de la segunda parte, al batir a Fuentes de un oportuno cabezazo.

EL PARTIDO

El Deportivo impuso su táctica en Torreagüera, marcando férrea­mente a los hombres en punta y deshaciendo enérgicamente todo intento de llegar al área de Clemot, lo que motivó varias tarjetas ama­rillas del colegiado. En la primera parte hubo ocasiones para los dos equipos de hacer subir un tanto al marcador, pero la gran labor de los porteros evitó que esto ocurriera, llegándose al segundo tiempo con un Eldense en mejor forma y rapi­dez, que en la gran jugada de Je­ro se adelantó en el marcador. No por ello cerró filas, sino que man­tuvo su sistema elástico de juego, defendiendo y atacando, y domi­nando siempre al equipo local, que también batal ló mucho y bien. El triunfo azulgrana fue totalmente merecido.

···········-

CLASIFICACIÓN

Sube puestos de un modo no­table, al sumar los dos puntos de Torreagüera. El Eldense pasa del 7 . º al cuarto puesto, con 17 más 3, igual que otros cuatro equipos hasta el octavo puesto. En cabe­za están ahora el Imperial y Yecla­no, con 19 más 5 y tercero el To­rrevieja con 18 más 4.

PRÓXIMA JORNADA

El Deportivo recibe al Horadada, equipo en el grupo de cola, con 9 puntos y 5 negativos. No hay ene­migo fácil para el Eldense, por lo que bien hará en jugarle como si fuera el líder del grupo, aseguran­do así los puntos en juego. Impe­rial y Yeclano juegan fuera de su casa, en desplazamientos com­prometidos, a Elche y Torre Pa­checo, respectivamente, dos equi­pos capaces de apuntarse la vic­toria y, sobre todo, jugando en su p~opia casa. El Torrevieja recibe al Atlético Albacete, que también sabe dar sustos, por lo que la jor­nada puede resultar interesantísi­ma . - uZn

SE VENDE LOCAL COMERCIAL

con 140 m.2 aproximadamente, a 2 calles, todo exterior. Con posibili­dades de fuerza motriz en Elda, e I.

Virgen de la Soledad, 14-18. VENTA DE PLAZAS DE GARAJE

Llamar al Teléfono 38.23.36 1501

SE HACEN REFORMAS DE ALBAÑILERIA EN

GENERAL Cuartos de baño, cocinas, etc. Pida

presupuesto sin compromiso. el. Carlos Arniches, n. 0 17

1487/.. . Teléfono 39.06.32

STYL • MUEBLE - Decoración UNA TIENDA JOVEN PARA OFRECER LOS MEJORES

PRECIOS MURAL DE COMEDOR CON PANELES 3'20, desde ..... . . ...... 75.000 MODULAR APILABLE, desde .. .................. · · ......... · ...... · · · 32.000 LIBRERIA DE SALITA, desde .. . ....... .. .. ....... .. ... ··· ....... .. ··.. 16.000 DORMITORIO JUVENIL, desde ............. . ....... . ...... .'......... 21.000 SINFONIER DE 7 CAJONES ........ · · · · · ........ · ........ ·............ 2~:~~~ SOFA DESENFUNDABLES 3 PLAZAS (elegir tela), desde .......

NO LO DUDE MAS, ANTES DE COMPRAR VISITENOS:

;VERA QUE PRECIOS! Nos encontrará en el; Virgen de los Desampara­dos 52 (Bajo Plaza de Toros). Teléfono 39.30.38

150 ' ABRIMOS SABADOS TARDE

Ouli;Z!!fg©s Je1%níc Trofeo Droguería Benjamín

Con la celebración de los en­cuentros jugados el pasado fin de semana, se ha completado la pri­mera fase de este torneo, que a partir del próximo sábado entrará en la fase final, a disputar por eliminatorias.

El sorteo de las eliminatorias, tendrá lugar el próximo viernes a las 11.30 en la Peña Jardín Castelar.

Los resultados de esta primera fase fueron los siguientes:

En primera categoría: Cano­Mario vencen a Bañón-Heredia. Navarro-Martínez a Cortés-Rizo. Díaz-Román a Santi-Albert. Herminio-Guillermo a Montón­Oncina. J . Luis-Federico a Arraez­Ambrosio. Blanes-Gil a Ismael Jr. ­Najera Jr. lsmael-Nájera a Bernabé-Rico. Aguilar-Enri a Corraliza-Córcoles.

En segunda categoría: Busquiel­Verdú a Amat-Amat. Rico Jr.­Torres a Andrés-Sánchez. Robert­Senabre a César-Cremades. Cano­C a ntó a García-Rodríguez. Benjamín-Cerdá a Navarro-Rico. Ruscas-Guill a Roda-Juan. Puche­Rico a Esteve-Bernabé. López­Mateo a Herranz Jr.-Pérez.

SE VENDE LEÑA DE OLIVO TROCEADA

A DOMICILIO

Teléfono 80.52 .32

(Llamar de 8 noche en ade­lante).

150+

En tercera categoría: E. José­Carrillo a Tecles-Moratilla. Ríos­Monton a Gomaris-Poveda. Monton-Ríos a Carrillo-E . José.

TROFEO CURTIDOS GABRIEL

Continúan disputándose, en jor­nadas de diario, los encuentros correspondientes al primer Trofeo Curtidos Gabriel, entre las quince parejas inscritas a este primer tor­neo que celebran las femeninas del Club, además de jugadoras del C. E. E., Club de Campo, C. T. Pe­trel y C. D. Cucuch.

El sistema de juego del torneo es por liguilla entre todas las pa­rejas , pasando al finalizar esta li­gu illa a jugar semifinales entre las cuatro primeras parejas de cada uno de los grupos de que se ha compuesto la primera fase.

SE VENDEN: 2 FORTUNA dividir V-LR 2 FORTUNA dividir 620 1 CAMOGA dividir C 300 1 O.M.S.A. dividir OM 400

RAZON:

General Varela, 65

1502/3

SE ALQUILA

LOCAL RAZON: e/ . Liberación, 4

1502

CENTRO DE ACUPUNTURA . LASER Y AURICULOTERAPIA

Gran Avenida, 8, entlo.

Para consultas y petición de hora, llamar de 10 a 12 al Teléfono 38.32.94

1503

* ETIQUETAS ADHESIVAS •TRANSPARENTES •RASOS DE COLORES •PAPEL

* ADHESIVOS PUBLICITARIOS

*TIMBRADOS Ct DONOSO CORTES. 15 TEL. 3811 81

• PLASTICO •ALUMINIO •TELA

•DORADOS •GRABADOS A FUEGO •NUMERADOS

ELDA VALLE DE ELDA/Pág. 6

1 DEMOGRAFIA i Inscripciones efectuadas en el

Registro Civil:

NACIMIENTOS

Día 20 de noviembre: Pablo, hijo de José Manuel Serrano Alcázar Bernabé y María del Carmen He­rrero Calvo. Marina, de Juan Jo­sé Martfnez Giménez y Josefa Cortés Cortés. María Dolores, de Francisco Martfnez Yáñez y Dolo­res Gálvez Lucena.

Día 22: Nuria, de Tomás Mora­les Carpena y Susana Samper Guardiola.

Día 25: Gloria de las Mercedes, de Pedro Ferríz ; :moreno y María de las Mercedes Valdés Chapulí.

·-·-------· RECTIFICACIÓN

Comisión Falla Estación Por un error de transcripción, se

nos facilitó una relación en la que faltó por consignar en Festejos a"\ Paquita Íñiguez Romero, figuran­do también en ca lidad de vocal, Ramona Quintanilla Sáez, nom­bres que les corresponde figurar como auténticos y verdaderos en dicha Comisión Fallera del Barrio de la Estación.

Sirvan estas líneas de rectifica­ción , aunque por nuestra parte he­mos de admitir el error experimen­tado al transcribir el nombre de Ramón por el de Ramona, que ahora dejamos consignado, al igual que los anteriores, para sa­tisfacción de las personas intere­sadas.

Rogamos a las comisiones de José Antonio y San Francisco de Sales, nos remite:n la composición de sus respectivas comisiones, al objeto de completar las relaciones de las siete comisiones que en el ejercicio de 1985-86 «plantarán» monumento, allá por el mes de septiembre .

Paco Crespo

PRECISO ALQUILAR UN LOCAL PARA PEQUEÑO AL­MACEN. NO IMPORTA DONDE

ESTE SITUADO. RAZON: Sebastián. c/. Argentina,

4, B, dcha. Tel. 38.61.21 1503

MATRIMONIOS

Día 9: Manuel Alfara Cuenca con María Serrano Colmenero.

Día 16: Juan Antonio Cremades Delgado con María Isabel Falcó Sánchez.

Día 17: Jesús José Navalón García con María Isabel Davó Mi­ralles. Francisco Saura Martínez con Trinidad Navarro Tortosa.

Día 23: Antonio Carpio Alfara ~con Isabel Cristina Bailén Rico. Francisco Montoya Fernández con Francisca Galván Montoya. Ma­nuel Cantó López con María Lui­sa Jover Carpio.

Día 24: Onofre González García con Angeles Payá Malina.

Día 29: José Cerón Crossa con Marcelina Merchán García. Anto­nio Cifuentes Fernández con Ma­ría de los Dolores Chinchinila Marfn.

DÉFUNCIONES

Día 24: José Argumanez Sán­chez, de 32 años.

Día 27: Nicolás Murcia Mollá, de 19.

Día 29: Raimunda González To­rres, de 95.

RESUMEN

Nacimientos Matrimonios Defunciones

SE OFRECE SEÑORITA

5 10

3

para cuidar enfermos y niños por la noche o por el día. Con experien­

cia. Teléfono 38.13. 97 1503

VENDO DORMITORIO DE CUERPO Y MEDIO CON COLCHON «FLEX».

PRECIO: 15.000 Ptas. RAZON: Casa Cuartel de la Guar­dia Civil (preguntar por Antonio 1503 Amorós)

SE OFRECE CENTRADOR

A MAQUINA RAZON: Teléfopo 38. 76.45

(De 12 a 2 horas) 1503

~ ~ m~~1 L.-G_U_E_~_L~_A_1_~N-~_G_U_A_ WW..WWW cDISPONEMOS DEL DESCALCIFI-:.4QlUW!W!Z_a¿; CADOR MAS ADECUADO PARA ave uwr sus NECESIDADES·

FILTRAMOS, DESCALCIFICAMOS Y DECLORAMOS EL AGUA DE SU INDUSTRIA O VIVIENDA

¿NO LO PIENSE MAS; TENEMOS UNA DUREZA DE 54°?

e I. Jardines, 23 14931 ...

ELDA Teléfono 38.51.98

Fallo del Concurso de Comics de la Concejalía de la Juventud • Hoy, exposición

de los trabajos

El pasado martes fue dado a co­nocer el fallo del 11 Concurso de Comics que, con motivo del Día de la Constitución, había convocado la Concejalía de la Juventud de nuestro Ayuntamiento. Cuarenta y ocho trabajos se presentaron a este certamen, registrándose una calidad media muy aceptable.

Los premios fueron adjudicados en la forma siguiente:

-Modalidad «blanco y negro»: Primer premio a Jaime Sansano, de Elche, por su trabajo «Sin co­merlo ni beberlo», dotado con 25.000 pesetas; segundo premio a Salud Mateo, de Elda, por «Vien­to», dotado con 15.000 pesetas; tercer premio, a J . Javier Pérez, por «El emigrante», dotado con 10.000 pesetas. -Modalidad «Color»: Primer pre­mio a Miguel Manzanero, de Ali­cante, por su «Epidemia sideral»; segundo premio a Tomás Cabre­ra, de Elda, por «Trópico dorado»; tercer premio a Eugenio Llorca, por su «Oasis». Los premios, igua­les que los anteriores.

También se concedió una men­ción especial a Vicente Guijarro, por su obra «Viaje».

Con los trabajos seleccionados y los premiados se ha montado una exposición que será inaugu­rada en la tarde de hoy, viernes, en la Casa de la Juventud .

GRACIAS,

Espíritu Santo C. M.

CASA DE CULTURA

ACTIVIDADES Viernes, día 6: A las 7 de la tar­

de, entrega de premios del Concurso de Comics y del de Redacción Escolar sobre el te­ma de la Constitución, organi­zados por la Concejalía de la Juventud y Casa de Cultura .

-A las 8 de la tarde: en el Salón de Exposición, inauguración de la exposición «Documenta» sobre la vida y obra de Miguel Hernández. Permanecerá abierta hasta el día 18.

-A las 1 O de la noche, en el sa­lón de actos, sesión de teatro por el grupo chileno «Los errantes», que escenificarán «Juego peligroso». La entrada será libre.

Lunes, día 9: A las 8.30 de la no­che, charla sobre el IVA, orga­nizada por la Asociación de Comerciantes de Hostelería .

Martes, dia 10: Sesión de cine, a las 9.30, con la proyección de la película «La mujer flambea­da» del director Robert Van Acker .

Miércoles, día 11: A las 8 .30, con­cierto de piano por Nelly Alva.

Jueves, día 12: A las 9 de la no­che, concierto de jazz por el grupo italiano «Romano Mus­solini», con Enzo Randisi.

Viernes, día 13: A las 8 de la tar­de, concierto a cargo del Grupo

de Cámara «Bouffil» de Elda.

----········ SE OFRECE SEÑORA BUENA PRESENCIA. Me interesaría trabajar, aunque fuese transitoriamente, en el co­mercio, como dependienta o ayu­dando en trabajos de oficina. Por

días o por horas .

Teléfono 39.33.60 1503

CONSTRUCCIONES MANO SE HACEN TODAS CLASES DE REPARACIONES EN PISOS. CHA:. LETS Y FABRICAS, INCLUYENDO FONTANERIA, ELECTRICIDAD Y

PINTURA.

TODO CON PRESUPUESTO - FACILIDADES DE PAGO.

Teléfono 39.07.14 148.5

J. MINGUEZ -BOUTIQUE DE COSMETICA-

les informa de su próxima apertura el domingo, • día 8 de diciembre, en la e/. Navarra, 28, bajos.

ARTICULOS DE PRIMERA CALIDAD.

ASESORAMIENTO DE CUALQUIER TIPO DE PROBLEMA DE LA PIEL, SIN COMPROMISO.

1503 Teléfono 38.60.30

VALLE DE ELDA/Pág. 7

Talleres PETREL, S. L. MECANICA Y ELECTRICIDAD DEL AUTOMOVIL

EQUIPO DE DIAGNOSIS

Jacinto Benavente, 3 • Tel. 37.31.16 • PETRER (Alicante)

Automóviles CAR-AUTO SERVICIO DE VENTAS, VEHICULOS NUEVOS Y OCASION

General Monasterio, 111 • Tel. 38 .94. 76

OPEL SENATOR

OPEL ASCONA 1.6 Diesel

OPEL CORSA 3P.

OPEL CORSA 3P.

CITROEN DIANE-6

FORD ESCORT XR3

RENAULT 18 GID

RENAULT 5 Super-Cinco

RENAULT-7

RENAULT 12-S

RENAULT 14

SEAT-132-2200-Diesel

SEAT 131-1600

SEAT RITMO DIESEL

SEAT FURA

SEAT PANDA-40

SEAT PANDA-40

SEAT 1200-Sport

SEAT 600

PEUGEOT 504-2000

TALBOT-150-S

SIMCA 1200-Ranchera

MOTO HONDA VF-750

MOTO BENELLl-500

MOTO OSSA

A-6154-AD

BU- -G

A-4496-AJ

A-4188-AK

A-6159-C

A-5634-Z

A-1.355-AD

A-4472-AM

A-0050-M

M-9981-AP

A-3589-X

A-4357-X

A-1645-K

A-4626-Z

A-5169-AB

A-6242-AJ

A-6149-AK

A-1142-K

M-6953-M

A-7702-P

A- -T

A-1428-I

A-7084-AG

A-7505-P

A-5751-K

ELDA (Alicante)

2.300.000 Ptas

1.170.000 Ptas

625.000 Ptas

625.000 Ptas

200.000 Ptas

975.000 Ptas

1.170.000 Ptas

800.000 Ptas

350.000 Ptas

325.000 Ptas

570.000 Ptas

700.000 Ptas

350.000 Ptas

650.000 Ptas

450.000 Ptas

490.000 Ptas

490.000 Ptas

250.000 Ptas

300. 000 Ptas

425.000 Ptas

200.000 Ptas

850.000 Ptas

300.000 Ptas

50.000 Ptas

VEHICULOS NUEVOS Y DE OCASION TOTALMENTE

REVISADOS Y GARA.i."ITIZADOS

DURANTE EL MES DE DICIEMBRE LE FINANCIAMOS SIN

ENTRADA Y HASTA 36 MESES

La exposición de vehículos AUTO-SPRINT en la Avda. de las

Olimpíadas se ha trasladado a

TALLERES PETREL e/. Jacinto Benavente, 3 - PETREL

y CAR-AUTO el. Gral. Monasterio, 111 - ELDA

VALLE DE ELDAIPág . 8

1 BALONCESTO_! El pasado día 30 de noviembre

debía realizarse el encuentro de la 1. • categoría Provincial; entre los clubs, Baloncesto Elda y Balon­cesto Crvillente, pero este en­cuentro no pudo realizarse por la coincidencia de fechas con el ba­lonmano de categoría nacional. Los encuentros que debían jugar los juveniles del C. B. Elda­Tabarca, los juniors C. B. Elda­Providella y los seniors del C. D. Elda-Tabarca. quedan aplazados a una fecha todavía sin fijar. Los entrenamientos siguen a buen ritmo y es de esperar que nuestro equipo juvenil, tras su brillante vic­toria de la semana pasada, coja la buena marcha que de ellos se pue­de esperar.

Los juniors del Elda-Providella continúan con su marcha ascen­dente, ocupando en estos mo­mentos la segunda posición en la tabla clasificatoria.

E. C. B. Elda-Tabarca en su ca­tegoría seniors, parece haber co­gido el ritmo. Un hecho importan­te es la excelente condición físi­ca de los jugadores lo que hace que se pueda mantener un ritmo vivo durante la totalidad de los encuentros.

GABINETE PSICOLOGICO

el. González Bueno, 6, entlo. L (Esquina a Gral. Monasterio)

Tels. 38.26.56-39.40.64 1491

PABLO JUAN MAESTRE

PSICOLOGO-CLINICO

Padre Manjón, 3, entlo. A

Teléfono 38 .87. 79 1411/ah. •

SE OFRECE AJUSTADOR-DISEÑADOR SEÑORA Y CABALLERO.

Para Estudio o fábrica.

Teléfono 38. 79.19 1503

FABRICANTE: Troquelamos todo tipo de mate­rial: suelas, plantas, contrafuertes, topes, talonetas, relleno, piel, etc. Si le interesa, llámenos a1 Teléfono

38. 71.35 IS02

SE PRECISA PISO EN ALQUILER. ZONA CENTRI­CA PARA MATRIMONIO SOLO.

RAZON: Teléfono 38.08.63

1503

El próximo domingo, día 8, el C. B. Elda-Tabarca realiza el que puede considerarse más difícil desplazamiento. El rival es el Onil , que al igual que nuestro Club, tie­ne pretensiones de clasificarse pa­ra la liguilla final de ascenso.

Esperemos que nuestros juga­dores puedan traerse una nueva victoria.

AnTriDel

••••••••••• Liga Nacional

de Billar En la pasada jornada el equipo

de billar del Club V.B.-Casino El­dense se.desplazó a Santander pa­ra disputar el encuentro corres­pondiente contra el Club Billar Santander, de la Liga Nacional, 1. ª División, por equipos, a tres bandas. El equipo eldense lo cons­tituían Albert, García, Duro y Her­nández, ganando su partida el pri ­mero y siendo derrotados los si­guientes, por lo que el equipo el­dense sumó dos nuevos puntos en su clasificación.

Las partidas se juegan quince­nalmente, por lo que el equipo el ­dense descansa en la próxima jor­nada .

w.

ATENCION: ELDA Y PETREL

SE OFRECE TRACTOR PARA LA­BRAR AL PUBLICO. Con vertede­ra de. una pala; vertedera de dos pa-

las, cultivador y niveladora. Todo a 1.000 Ptas. Hora.

BUENA FAENA. el. Faldas del Castillo, 15. Petrel, Te! 38.04.91 desde 9.30 noche. Preguntar por 14991500 José Miguel

PULIMENTADORA se pulimentan muebles de todos

los estilos a domicilio .

1 Razón: Teléfono 38.56.87

(De 2 a 4 y 8 a 11 noche)

1490

SE VENDE PISO en el. Murcia, 17, 2. 0

, izqda .

Precio: l. 700.000 Ptas.

Teléfonos 39.54.93-37.38.50 1502

AUXILIAR ADMINISTRATIVO

CON EXPERIENCIA, SE OFRECE PARA TRABAJO

POR HORAS (Sólo tardes)

RAZON: Teléfono 38.08.63 1503

IV Festival Coral ccElda-85» !VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

secuencia de una inquietud artís­tica en este orden, de un modo es­pecial por parte de la juventud. Una prueba fehaciente es nuestro IV Festival «ELDA 85», por el que han desfilado hasta hoy quizás las corales de más prestigio de la Co­munidad. Entre los factores que han hecho posible esta recupera­ción, destacan la incorporación de la juventud de ambos sexos y és­to lo hemos podido comprobar en este último festival; la constante intensificación de intercambios entre las entidades corales de las diversas comarcas y la constitu­ción de la «Federación Valencia­na de Coros», que cuenta actual­mente con más de 70 Agrupacio­nes y un número superior a los 4.000 cantores.

Además, el prestigio de algunos de ellos ha pasado nuestras fron­teras y ha llegado a otros países, como nuestro Orfeón eldense, la embajada de nuestro arte y el co­nocimiento de nuestro folklore. ............. SE VENDE LOCAL

COMERCIAL con 140 m.2 aproximadamente, a 2 calles, todo exterior. Con posibili­dades de fuerza motriz en Elda, e/.

Virgen de la Soledad, 14-18. VENTA DE PLAZAS DE GARAJE

Llamar al Teléfono 38-23-36 1501

NECESITO PISO CENTRICO EN

ALQUILER RAZON:

Teléfono 38-54.37 1503

Adelántese al LV.A. Empieze 1986 con nuestro plan de contabilidad mecanizada, stocks o

facturación. A precios sin competencia.

Consultas al Teléfono 39.19.95 1503/6

Del 29 de noviembre al 22 de di­ciembre, la Federación, con la co­laboración de la Conselleria y Di­putaciones provinciales, ha pro­gramado 20 festivales en diversas poblaciones de las tres provincias; de éllos el próximo martes, día 1 O, nuestro Orfeón «Amigos de la Mú­sica» actuará a las 9.30 de la no­che en Altea, junto al Orfeón de Denia.

Refiriéndonos a nuestro último festival, digamos que continúa al ritmo de los anteriores en cuanto a la categoría de las corales ·ac­tuantes. Los amantes de la músi­ca se dieron cita en nuestro her­moso templo arciprestal, que lle­naron por completo, consiguien­do que permaneciera el audotorio en. sus asientos hasta la finaliza­ción, a lo que colaboró el adelan­to de media hora de la Misa y el que las actuaciones no fueran muy dilatadas. Causó una gratísi­ma imprésión el joven coro de Quart de Poblet y, por conocida,y esperada, la actuación del Orfeón Murciano «Fernández Caballero» que ha invitado al de «Amigos d~ la Música» a actuar en la próxima primavera en Murcia, y sus diri­gentes han aceptado gustosa­mente.

Por último, que todos y cada uno de los Orfeones recibieron en las personas de sus directores, sendas placas conmemorativas, ofrecidas por la Caja de Ahorros Provincial de Alicante.

Y ya a pensar en el V Festival «ELDA-86».

SE OFRECE CHICA PARA APRENDIZA DE ALMA­CENO APARADORA DE MANO

Teléfono 39.51.28

1503

SE VENDEN 8 mesas cortar, 3 pantallas dobles

7 sencillas, l estantería. ' Teléfono 37.32.72

De 1.30 a 2.30 tarde y 9 a 10 noche

1503

ANALISIS CLINICÜS SE COMUNICA EL TRASLADO DEL LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS DE D. J.C. PEREZ LLORCA

AL CENTRO DE ANALISIS CLINICOS

Vinalopó EN GENERAL MOSCARDO, 4, entlo.

Teléfono 39.07.40

14961502

Pedrito Rico recibirá la ·placa de ccEmbajador de la Canción Española» !VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

rentes actividades, entre los que se apunta a José Mari Manzana­res como destacado en el mundo taurino y a Francisco en la can­ción. Los promotores de esta gran gala tienen el propósito de que tenga continuidad en años suce­sivos, prem{a-Qdo a los alicantinos más destacados en distintas acti­vidades del arte, el espectáculo, el deporte, la cultura y otras.

Para Pedrito Rico, este galardón tiene una especial significación por venir de su tierra, ya que ello evidencia que su actividad artís­tica de protagonista de la canción española durante tantos años no sólo recibe los trofeos, premios y galardones en las repúblicas ame­ricanas donde actúa, sino que también en su misma patria chica es conocida y apreciada su labor .

No obstante, Pedrito Rico no podrá recoger personalmente la placa que le será otorgada, ha­ciéndolo en lugar suyo sus fami­liares, ya que el pasado martes tu­vo que tomar el avión para actuar en Río de Janeiro, donde tiene fir­madas varias actuaciones en te­levisión y galas en salas de espec­táculos de la capital carioca. Se­guidamente Pedrico marchará a Montevideo y Buenos Aires, don­de tiene contratos para actuaran­te su público adicto hasta marzo del próximo año, en que regresa­rá a España nuevamente para ac­tuar en su patria.

Nos complace este nuevo galar­dón que se concede a Pedrito Ri­co, nuestro querido paisano, por constituir un reconocimiento, en su propia tierra, de los méritos contraídos por el artista llevando nuestras canciones con el mayor de los éxitos por las tierras entra­ñables de la América Hispana y las grandes ciudades estadouniden­ses, como Nueva York, Miami y otras, que cuentan con una pobla­ción de habla española superior en número a la de muchas capitales de nuestra nación .

Recital de piano de Nelly Alva • Presentada por la CAP

El próximo miércoles, día 11, en la Casa de Cultura, ofrecerá un re­cital de piano la profesora perua­na Nelly Alva , en recital ofrecido por la Caja de Ahorros Provincial, a las 8.30 de la noche. Nelly Alva inició sus estudios musicales en el Conservatorio Nacional de Lima y ha ofrecido conciertos en la tota­lidad de salas de Perú y en EE.UU. En 1980 y 1981 dio conciertos en diversas capitales españolas y en México, y la crítica especializada hizo de ella los mejores comenta­rios.

Interpretará el siguiente progra­ma: Tres piezas, de Domenico Zi­poli; The White Peacock, de Char­les Griffes; Suite -estreno mun­dial- de Roger Trefouse; Tres preludios, de George Gershwin; Seis preludios, de Debussy y So­nata Op. 7, de Edward Grieg.

w.

VIDA UNIVERSAL Hombre, conócete a ti mismo y co­

nocerás el Universo. Cursos a distancia de autorrealiza­

ción y escritos gratis. Apartado 128-BENIDORM

1502/4

DESEARIA CASA DE CAMPO EN

ALQUILER Cerca de Elda o Petrel.

Teléfono 39.07.22 1502/3

SE VENDE PISO 5. 0 B el. Juan Millá, 10 (esquina Aveni­

da Elda).

1502/ ...

Teléfono 37.09.87 y 37.23.68

SE VENDE EN TERMINO DE BIAR

5 tahúllas de tierra. 7. 500 ptas. al mes, sin entrada.

Precio total: 450.000 ptas. Teléfono 38.13.85

14991 ...

Fincas ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS - LOCALES COMERCIALES CHALETS - NA VES INDUSTRIALES - TERRENOS Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS HIPOTECAS

INVERSIONES

ALFREDO GARCIA POVEDA AG~NTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

Avenida de Chapí. 6, l. 0 D (Edificio E1da

1374 / ..

TELEFONO 38.32.34

ELD ·A VALLE DE ELDA/Pág. 9

Otra victoria fuera. Ésta en To­rreagüera, que en versión futbo­lera nos recuerda a la antigua Ka­tanga.

000 Marcó el gol Jero, que por cier­

to no fue el mejor en el terreno de juego. Pero si en el marcador.

000 Al término del encuentro hubo

improperios dedicados a todos, y en especial a los compañeros de Radio Elda.

Eso sí, sin que les pasara nada, cosa que sí les ocurrió a los juga­dores Ramírez, con golpes en la cara, y a Marco Antonio, con des­trozos en la ropa. Y esto no son cosas del fútbol.

000 Mora volvió a actuar con acier­

to. Lo que confirma su valía. Que dure, que sería lo bueno.

000 Fue un acierto alinear de lateral

a Moreno 1, aunque el puesto no se ajusta en absoluto a sus dotes de jugador, pero perfectamente a sus cualidades en campo peque­ño con jugadores bruscos.

Y es que el que recibe y da, en paz está.

000

Gómez también salió. Y estuvo marcado por dos contrarios .

También salió López Miró ... y no se vio .

000 Y antes hablábamos' de los

compañeros de Radio Elda. Pues bien, pasado mañana no, pero al otro domingo, retransmitirán el partido desde Villarrobledo. Y ven­go a decir esto para que ustedes lo escuchen y comprueben cómo el amigo Deltell se ha convertido en un locutor que, radiando en­cuentros, es de lo mejorcito que hay por Levante. Incluso mucho más allá.

000 Y con Varela ¿qué pasa? ¿Dón­

de está? ¿Para qué lo han traído? ¿Qué hace aquí, tan caro como ha costado? Y sobre todo, ¿quién ha sido el «listo» que lo fichó y para qué?

000 Y ahora nos visita el Horadada. Una ocasión para pulir defectos

en las filas del Eldense. Consolidar líneas y táctica, y

conseguir una goleada. Ánimo;,que todos lo veamos. Y

lo disfrutemos.

Carpintero

SE OFRECE ZAPATERO DE l.ª con conocimiento de todos los puestos de la cade­na. Especialidad en prensado. Con experiencia

como fabricante y encargado.

Teléfonos 39.66.22-39.35.03 1503

1503

ESCUADRA DE HOMBRES (HUESTES DEL CADI)

NECESITA PERSONAS PARA COMPLETARLA.

ABSTENERSE MENORES DE 20 AÑOS.

Teléfono 38.10.48 (llamar en horas de ¡;>ficina)

Atención novios y público en general ¿Tiene usted que amueblar su piso y quiere usted calidad y

garantía?

Visite usted Muebles Vinalopó Usted dice lo que quiere gastar y «MUEBLES DE[ VINA­

LOPÓ» le resuelve su problema. Y ahora, más para su estimada clientela de

Muebles Vinal~pó . Puede usted elegir entre: sorteo de coches, v1a1es de novios,

regalo segu~o. . Pídanos presupuesto sin compromiso. Le esperamos en

el. Cervantes, 59 - Teléfono 39.31.32 L-

149_

8_'506 _______ -::ÁBRIMOS SABADOS TARDE

VALLE DE ELDA/Pég. 10

BALONMANO FEMENINO

1 . ª DIVISIÓN NACIONAL

E Ida-Publicidad Candel, 1 O Albacete, 1 O

Empezó marcando el Albacete y siguió por delante en el marca­dor durante todo el partido, hasta que en los últimos minutos se lo­gró empatar . Al descanso se lle­gó con un 4-7. Las manchegas vi­nieron a asegurar el tercer puesto en la clasificación, de ahí que no bajasen la guardia ni un momen­to. Pero las eldenses también lu­charon, por lo que el partido se en­dureció demasiado.

El próximo domingo otra prue­ba de fuego, esta vez contra el Abaranero, situado en quinta po­sición, detrás del Elda, con un punto menos.

Alineación: Mari Sol y Merce; Paca, Ángeles (2). Loli (5). Toñi, Paqui l. (1 ), Pepi, Pilar, Nieves (2), Paqui G., Manoli.

SINGER

CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, 1 COSER, PICAR Y GUAR­NICIONERO.

COMPRA - VENTA Y REPARACION

Gral. Monasterio, 132 Te16fono 38 19 73 EL O A 1138/ ..•

SE OFRECE CHICA PARA CUIDAR PERSONAS MA­YORES, DIA Y NOCHE. O CO­MO DEPENDIENTE DE COMER-

CIO. Teléfono 38. 78.09 (Lunes a viernes de 10 a 1 y 3 a 6) 1503

Juveniles

Elda-Calzados Jai, 22; Orihuela, 9

El Elda salió a jugar el partido que le convenía, destacándose en­seguida en el marcador con una clara ventaja, lo que dio pie a que se diese salida a todo el banqui­llo. En el segundo tiempo se reali­zó un nuevo sistema defensivo, más agresivo, que supuso para las oriolanas que sólo tirasen a puer­ta con claridad una vez. Tras esta victoria, se sigue líder invicto con clara superioridad sobre los demás.

Alineación: María Ángeles y María José; Elvira (5), Cristina (1 ), Rumbo (3), Susch, Paqui (1 ), Ca­ri (2). Ana José (1). Begoña (1 ), Ochoa (8). Alfara.

Categoría Cadetes

Elda, C.B., 12; C.B. Orihuela, 9

Buen partido el disputado el sá­bado en el pabellón polideportivo, entre dos equipos de característi­cas similares, decidiéndose el triunfo por las locales gracias a su buen juego.

Alineación: Amparo y María Luz; Salu, Rosa ( 1 ), Manoli (3). Tatiana (2), María del Mar, María Luisa, Joaqui (4). María Teresa (2), Dolores y Maite.

SE VENDE ATICO B en c/. Menéndez Pelayo, 10.

PETREL

RAZON: en la dirección.

1503/4

VENTA DE VIVIENDAS DE PROTECCION OFICIAL

• EN CONSTRUCCION: En Avda. de Elda (frente a la Cooperativa del Vino en Petrel). Entrega de llaves Julio-Agosto 1986.

• PROXIMA CONSTRUCCION EN ELDA: en c/. Velázquez, esquina a c / . Princesa (por las 300) . . En c / . Juan de Austria a c / . Emérito Maestre y c I . Conde Coloma (por la Casa de la Juventud de Elda, frente a zona verde). _

• FORMALICE SU CONTRATO ANTES DE FINAL DE ANO Y EVITARA EL PAGO DE MAS DE 300.000 PTAS. CON LOS NUEVOS IMPUESTOS DESDE 1 ENERO 1986. · F~rma de pago: Mínima entrada a pagar por meses (avalados dichos pa­gos según normativa oficial) . Resto a pagar: 13 años, desde un 6% de

interés. LE SOLICITAMOS AYUDA PERSONAL A FONDO PERDIDO

Aprovéchese de las oportunidades que le brinda

Oficinas: Reyes Católicos, 21, entlo. ·

PROMDOIO••B

••••••••• ·Teléfono 38. 73.10

ELDA

RECORDANDO

Elda hace 27 años · 195g DICIEMBRE, 27. N. º 122

Agonizaba 1958. ¿Qué nos traerá esta año que empieza?, se preguntaba Valle de E/da en el edi­torial de despedida del año. ¿Qué nos ha dejado 1958?. A esta últi­ma pregunta respondíamos que «la herencia de unas obras a me­dio realizar y otras pendientes de la última firma» . Entre lo no con­seguido figuraban la desviación de la carretera general; el Colegio de segunda enseñanza; la Feria del Calzado; la Escuela de Artes y Ofi­cios; la emisora de radio; Guarde­ría infantil para las madres traba­jadoras; la carretera de Monóvar; consolidación de la Banda de Mú­sica y otras. 1959 debe traernos -se decía- la finalización de las obras de pavimentación y alcan­tarillado de las calles de la ciudad; la mejora de la red de aguas pota­bles; las 300 viviendas del Patro­nato Francisco Franco; las 139 del Instituto de la vivienda y quizás los primeros grupos de «San Francis­co de Sales», y con todo éllo «ya nos daremos por altamente satisfechos».

••• Después de 4 años de ausencia

de Elda y de incesante trabajo, Pe­drito Rico regresaba a su ciudad natal, no por mucho tiempo; Elda le tributó un cariñoso recibimien­to y una gran muchedumbre le acompañó al templo parroquial de Santa Ana, por deseo expreso de orar unos momentos y dar gracias a nuestra Patrona, la virgen de la Salud.

••• «A trancas y barrancas» como

suele decirse, la Sociedad Instruc­tiva Musical «Santa Cecilia» ofre­ció en el Teatro Castelar el tradi­cional concierto en homenaje a su Patrona y a sus socios. Acciden­talmente se habla hecho cargo de la dirección artística don Manuel Carrillo Picazo, sargento músico del Regimiento de San Fernando, de Alicante, que en corto espacio de tiempo logró ponerla a un nivel decoroso para ofrecer este concierto.

••• El C. D. Eldense se reforzaba

con la incorporación de un joven jugador brasileño, Francisco de Asís Dutra, deportivamente cono­cido por «Dutra». Nos honramos

SE VENDE LOCAL 120 m2 en e/. Vázquez de Mella, Y OTRO LOCAL de

60 m.2 en e/. Castilla.

Teléfono 37.13.07

1503

de ser una de sus primeras amis­tades en Elda y éllo nos llevó a dar a conocer su personalidad, huma­na y deportiva, a los eldenses. Fue mediador de esta amistad el ami­go Vicedo. Entonces tenía Dutra 19 años. Pertenecía al Vasco de Gama y fue cedido como refuer­zo al «Bela Vista», que iba a reali­zar una gira por diversos paises europeos, entre éllos España. Cuando pisó tierra eldense, se comprometió con el equipo titular para dos temporadas, dos años que se han convertido en 27, pues Dutra creó aquí diversos negocios, contrajo matrimonio y reciente­mente le hicieron abuelo. Dutra, como otras muchas personas que nos vinieron de lejos, y en el or­den deportivo recordemos a Gran­de, Andrés y algunos otros, se hi­zo un eldense más.

••• Esta jornada pasada no hubo li­

ga deportiva y sí copa y se presen­tó en el Parque al Real Avilés, que volvió a su Asturias derrotado por 4 a O, en un encuentro de total su­perioridad azulgrana. Buen resul­tado para el partido de vuelta el 1. 0 de marzo. En la semana ante­rior el buen extremo eldense Car­los auguraba, en entrevista con­cedida a nuestro colaborador Pe­dro López que el Avilés serla eli­minado. Nota. La solución en marzo.

Vicente Valero

SE VENDE MOTO «BULTACO»

250 todo terreno. Electrónica y 5 v. RAZON: el . Virgen de la Cabeza,

10, l. 0 izqda .

1503

SE VENDE PLANTA BAJA DE CASA DE CAMPO CON 300 m.2 DE TERRENO. En

Barrio San José. RAZON: Teléfonos 37.52.75-37.43 .72 1503

VENDO FURGONETA RENAULT 4-F-6

mixta A-4518-AG . 33.000 kms. Precio: 400 .000 Ptas.

Teléfono 38.00.95 1503c/ . Torres Quevedo, 15, 1. 0 izq

VENDO SEAT 124~D PRECIO A CONVENIR

Teléfono 38. 79 .36 (De 6 tarde a 10 noche)

1503

Fútbol modesto Campeonato de Liga

ccPeter Rives» 1985-86

Patrocinado por Decoraciones Gallego

Gran Vía, 99 • Teléfono 38 43 02

Resultados Jornada 12. ª

América , C.F., 4; Aldora, O / Geisel 38, 2; Taller Granadino, 1 / lsadora , O; Abstemios, O / Lon­don Tankes, 4; Bar Florencia , O ! Limpieza Sans, 1; Restaurante Los Picos, 4 / Pub Manhattan, 3; Ta­lleres Manolo, O / Lavauto Molina, 1; Fallero Veteranos, O/ Calzados Cipri, 1; San Antonio-Bar Alberto, 1 / Sangar Maquinaria, 2; Ayun­tamiento de Monóvar, 1.

Encabezan la clasificación : América . . . . . . . 21 puntos Manhattan . . . . . 1 9 puntos Lavauto Molina . 1 9 puntos

Jornada 13. ª

Sábado, 7 8 .30 h. : S. Antonio B.A.-L. Sans

10.00 h.: Abstemios-London T. 11.30 h. : P. Manhattan-Geisel 38 12.45 h.: T. Manolo-Ayto. Monóvar 1 5.00 h.: Fallero Vet.-lsadora 16.30 h.: T. Granadino-L. Molina

Domingo, 8 8 .30 h.: R. Los Picos-Sangar M.

10.00 h.: Bar Florencia-América 11 .30 h.: Aldora-Calzados Cipri

SE NECESITAN APARADORAS de l.ª

PARA MUESTRAS.

RAZON:

Teléfonos

47.41.51-39.16.87

1503

SE VENDE LOCAL 120 m.2 con fuerza motriz y agua .

(Carretera de Circunvalación nú­mero 4.

Teléfonos 39.06.23-38.65.39 1503

XVII Campeonato Social Fútbol (Categoría Adheridos) del C.E.E.

Jornada 14. ª de Liga

Sábado, 7 15.00 h.: P. Moski T. -P. Candel 16.00 h. : H. Caballitos-Torrot 16.45 h.: S. Vicente-E. El Rocío

Domingo, 8 8 .30 h.: R. Puche-C . Sapena 8.30 h.: lsadora-Prom. Maisa

1O.15 h. : R. Moya-Bar Campico 10.1 5 h.: B. Paperos-A. Verdú 12.00 h.: P. Bilbaína-Garrido Puska 12.00 h.: C. Montecarlo-P. Diego

Campeonato de Fútbol ccSagrada Familia»

Jornada 14. ª

Sábado, 7 8 .30 h.: A. Europa-V. Cabeza

10.00 h.: Avenida-M. Alysa 11 .30 h.: M. Diever-A. Juanito 13.00 h.: M . Vinalopó-Silve Sport 14. 30 h.: Goymar Mariyo-B. Boys 16.00 h.: A. Las Vegas-Levantina R.

Domingo, 8 8.30 h.: C. D. García-B. Campico

10.00 h.: T. Framar-C. Maldo 11 .30 h.: S.D. Fallero-Colegas CF (Descansa Mudanzas Castillo).

Magelda

SE OFRECE JOVEN SERIO Y RESPONSABLE CON PERMISOS DE CONDUCffi A. l, A.2, B,l, B.2, C.l, C.2 para con-

ductor o transportista.

Dentro o fuera de la provincia .

Teléfono 37.48.33 1503

SE VENDE PISO l. 0

esquina. Muy céntrico.

RAZON:

Teléfono 38.60.99

1503

GRACIAS,

Espíritu Santo A. S.

ATENCION Si es usted una de las personas que sufren de

OBESIDAD HIPERTENSION DIABETES COLESTEROL

NERVIOS HIGADO TRASTORNOS DIGESTIVOS ARTICULACIONES

O bien desean evitar que los suyos la contraigan debe saber que su alimen­tación tiene que ser sana, equilibrada y, sobre todo, con una muy buena preparación de los alimentos . Si desean información al respecto la recibirá en su domicilio de forma totalmente desinteresada y gratuita llamando al

Teléfono 37.43.35

VALLE DE ELDA/Pég. 11

CASTELAR Colosal programa doble de estrenos

El CURA Y A TIENE HIJO por Fernando Esieso y Anrnnio Ozores

y

CAMILA por Imano) Arias y Susú Pecoraro

rNO RECOMEN/JADA MENOl/l·:s ¡¡ , /Ñ OSJ

CINE REX Teléfono 38.04.30 De viernes a domingo

Divertidísimo ESTRENO

PERFECT por John Travolta , Jamie Lee Curlis

COMPLEMENTO

!NO RECOMEN DADA MENORFS 1 ¡A Ñ OS)

CERVANTES Formidable estreno

COTTON CLUB por Richard Gere y Gregory Hines

COMPLEMENTO

(NO RECOMENDADA MENORES /J ; /ÑOS)

NAVES INDUSTRIALES

EN VENTA Informa y vende:

CANO Gral. Monasterio, 123

Teléfono 38.28.43 ELDA

1503/ ...

MUEBLES LOZANO «EL GIGANTE DE LOS PRECIOS BAJOS»

Domutorio moderno de matrimonio, desde ...... . Dormitorio juvenil, desde ..................... . ..... . . Libreña-comedor moderna, 2'50 m., desde .. : .... . Libreña de salita, desde ................ . ..... .... ..... . Tresillo completo, tapizado en telas, desde .. .... .. Tresillo clásico, madera vista, tapizado en tercio-

pelo, desde .................... . .. ................. .. Somieres de láminas de madera, desde ............. . Colchones, desde ......... _ ........................... . Balancines, desde .. :· ................................... .

._ ABRIMOS SABADOS TARDE -

48.000 22.000 38.000 18.000 26.000

39.000 4.000 8.000 6.000

Para vosotros, novios, guardamos muebles respetando los precios.

Visítenos en el. Juan Ponce de León y el. Santa Bárbara (frente Mercadillo). Teléfono ~8.67.39 - ELDA.

1500 / . ..

VALLE DE ELDA/Pág. 12

cine 111 GRAN PROGRAMA DOBLE

ESTRENO

TURK 182 (El rebelde)

con Timothy Hutton, Robert Urich

(TOl.H IA /J AJ

Toda la intriga, todo el terror de la famosa novela a la pantalla con in­

superable realismo. (MAYORES 16 A ÑOS)

PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI

Marí;i Guerrero. i i (frente Mercado °!

. iJso · . . Teléfono .~8.08 . 80

SE VENDE SEAT 132 DIESEL

Motor nuevo. Buen estado. PRECIO: 425.000 Ptas.

Teléfonos 37.46.14-38.54.60 1503 /4

TALLER DE CORTADO

NECESITA PRODUCCION

Teléfono 38.23.06 1503

SE ALQUILA LOCAL 160 m .2 en e/. Juan Carlos 1, 42 .

RAZON:

Teléfono 38.05.99 . 1503

-----------B l lt E .. - - -. -----· «PERFECTn

Nacionalidad: Norteamericana . Director: James Bridges . Intérpretes : John Travolta, Jamie

Lee Curtis , Anne de Salvo .

La película nos narra la historia de un reportero en la sociedad de hoy, que escribe sobre tres temas diferentes: el éxito de los clubs de ejercicios físicos, una entrevista con un acusado de tráfico de dro­gas y un escritor de África del nor­te. Mientras recopila datos para estos artículos (y particularmente a través de sus tormentosas rela­ciones románticas con una ins­tructora de aerobic), el reportero comienza a comprender los dere­chos y deberes de un periodista.

····-------Ana María Sánchez, de nuevo en TVE Nuestra soprano Ana María

Sánchez ha estado de nuevo en los estudios de TVE, grabando su segunda actuación para el progra­ma Gente Joven; en ella nos ofre­cerá una romanza de la zarzuela La del manojo de rosas y un aria de la ópera La Traviata .

Esta nueva actuación será ofre- . cida en el citado programa el sá­bado, día 14 de diciembre actual.

SE VENDE PISO en San Juan pueblo a 5 minutos de la playa . 114 m.2 habitables. Se to­maría como parte de pago un local en Elda. RAZON: el. Castillo, 64

PETREL 1503

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

RAZON:

Teléfono 38.72.62

1503

SE DAN CLASES DE INGLES PARA EGB,

BUP, COU y FP Llamar al Teléfono

38.65.89 1503

INTERESANTE VENDO PISO EN e/. MURILLO, 22, 3. º A, ESQUINA. TODAS LAS HABITACIONES EXTERIORES. TODO MEJORADO, CARPINTERIA, COCINA, BAÑO, etc. VENGA A VERLO SIN COMPROMISO Y ACORDARE-

MOS LAS CONDICIONES.

1 RAZON: Teléfonos 38.32.95-38.48.45

1503

Mi opinión sobre una falla Señor Director de VALLE DE

ELDA: Acabo de recibir el VALLE co­

rrespondiente al día 27 de sep­tiembre próx.ppdo. y como siem­pre, leo con gran interés todo lo que se escribe en tan entrañable semanario, posiblemente porque al residir lejos de la tierra de nues­tro nacimiento, tienen un sentido afectivo mayor las noticias que para los que morais en Elda, pues algo más de mil km . le dan otra di­mensión, posiblemente porque parte del corazón está ahí y en ex­presiones de la Galicia, que me acogió, es el equivalente a la «mo­rriña», que viene a ser el echar de menos a la familia y amigos.

Pero el motivo de mi escrito no es el de resaltar mi sentimiento ha­cia Elda, sino el hacer un peque­ño comentario positivo al artículo «Critica a una Crítica Fallera» que firma el señor Cremades Romero, con el que estoy plenamente de acuerdo, ya que cuando visité la falla en compañía de mi hermano Manolo mis expresiones fueron de indignación y repulsa, tanto por los textos como por las grotescas figuras que representaban a un obispo, monja y sacerdote a los que se ridiculizaban sin contem­placiones. Como en la misma fa­lla saludé a dos vecinos del barrio de la Huerta Nueva, antiguos ami­gos, les hice saber mi disgusto por la poca delicadeza de los textos, y ellos estuvieron de acuerdo con­migo, elevando un poco la voz pa­ra que me oyesen quienes estuvie­ran cerca y siempre pensando en que se pudiese encontrar algún miembro de la Junta Rectora de la falla, pero ésto no sucedió .

Nunca estuve dentro de una co­misión fallera, pero me figuro que cuando se hace el encargo al ar­tista que tiene que realizarlo, an­tes de eso se le tendrá que pedir bocetos de la obra que tiene que plasmar presentando a la vez los textos alusivos al tema elegido pa­ra que los responsables de la falla den plenos poderes a los encarga­dos de realizar la obra de arte y és­tos den rienda suelta a sus ideas sin pensar si pueden herir la sen­sibilidad de las personas o atacan­do a instituciones, pues no creo que el lamentable hecho que co­mento pueda haberse realizado con el consentimiento de los or­ganizadores porque de ser esto cierto, habría que censurarles por su mal gusto.

Lógicamente opino que quienes tienen la responsabilidad de selec­cionar los temas para futuras muestras de arte, tienen la obliga­ción de pensar en los demás, evi­tando ofensas que a nada condu­cen respetando todas las creen­cias y pensamientos, ya que es la mejor manera para que se reine una verdadera hermandad entre todos y que las fiestas puedan ce­lebrarse con sana alégría.

Alfredo Navarro Payá desde Pontevedra.

•••••••••••• CLUB DE LEONES

Segundo aniversario de la fundación

Mañana sábado, día 7 de los co­rrientes, el Club de Leones de la ciudad de Elda celebrará en el res­taurante Ficia, a las 21.30 horas, una gran cena-baile, conmemora­tiva del segundo aniversario de la Carta Constitutiva de la fundación de dicho club.

A esta cena asistirá el goberna­dor del Distrito 116-A, Manuel Castro Alonso y las autoridades leonísticas de la IV Región . Los ac­tos se desarrollarán con arreglo al siguiente programa:

A las 21. 30 horas, recepción a las autoridades, invitados y com­pañeros leones, sirviéndose a con­tinuación un aperitivo. Media ho­ra más tarde, saludos a todos los asistentes y presentación de las autoridades leonísticas , acompa­ñados por el presidente del club, Manuel Navarro Pla. A las 22 ho­ras, cena de gala amenizada por una afamada orquesta, finalizada la cual, hablarán el gobernador del Distrito 116-A, cerrando el acto el presidente del Club de Leones Ciu­dad de Elda.

Este acto será un motivo para que los leones y sus damas, vivan una jornada de confraternización, fieles al lema: Libertad, entendi­miento, orden, nacionalidad, es­fuerzo , servicio. Paco Crespo

SE VENDE COCHE SEAT 600-D

RAZON: Teléfono 38. 76.94

A partir de las 8 de la tarde.

1503

CENTRO TECNICO DE

ACUPUNTURA Si padece ASMA, ALERGIAS de cualquier clase, DEPRE­SIONE~, NERVIOS, DOLORES DE CABEZA, DE ESPAL­

DA, RODILLA, etc.

VISITENOS SIN COMPROMISO LOS LUNES O JUEVES de 10 a I en c / . Gral. Monasterio, 148-1. 0 . O llamar al Te­

léfono 21.70.88 (cualquier día, de 11 a 1 ó de 5 a 7) 1503 / 4

CAMPAÑA CONTRA EL HAMBRE

Llamada Y un día ...

resonó la trompeta del ángel convocando a los pueblos hambrientos . Acudieron a cientos, a miles, llenando de sombras y espectros llanuras y fosos, montes y desiertos . Acudieron con vientres vacíos, con sus pálidos rostros famélicos, las madres y los niños, los jóvenes, los viejos, los buenos y los malos ... Dejando tras de sí, en el camino, una estela de lívidos cuerpos.

¡.Ni fronteras de balas , ni murallas de fuego, ni las falsas promesas, pudieron, al fin, detenerlos!

La tierra sonaba a su paso como un ronco tambor con redoble de huesos; de cobre y ceniza, de tinieblas y velos se cubrieron llorando los azules espejos del cielo, ¡Marchaban; marchaban cantando un himno de atroces lamentos . .. !

Y al llegar a los nidos ocultos, de misiles y bombas, de metralla y torpedos, devoraron, saciando su hambre, los pedazos de hierro y de acero .

Resonó la trompeta del ángel ¡Convocando a los pueblos hambrientos!

CAROLINA GOJ'IZÁLVEZ

SE VENDE Si esrás buscando trabajo y eres per­sona abierta puedes ganar

ENTRESUELO DE 100 m .2 Propio para vivienda u oficina en Gral. Varela, 45 (encima Tabarca)

Precio: 3. 500.000 ptas. Teléfono 38. 78.45

20.000 ptas. Semanales LLEVANDO UNA REPRESENTA­

CION. c/ . Bolivia, 6. Petrel

1503 1503 (De 12 a 2)

SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL CÉNTRICO

DEDICADO A CONFECCION Interesados llamar al Teléfono 39.19.46

(De 2 a 4 tarde y 9 a 11 noche) 1469/ ...

Mantehogar Decoración Cortinas

• DISEÑOS PERSONALES EN TODOS LOS ESTILOS.

• VENTANAS ATRACTIVAS.

• DECORADORES ESPECIALIZADOS.

NOS ADAPTAMOS A TU PRESUPUESTO.

Príncipe de Asturias, 41 (frente Casa de Cultura)

1500 / 4

VALLE DE ELDA / Pág. 13

AULAS DE LA TERCERA EDAD

Recuerdos de un viaje al Pirineo <v 1n

EL PARQUE NACIONAL DE OR­DESA.-A muchos eldenses no ten­dríamos necesidad de informarles qué es este maravilloso Parque creado por la naturaleza; es pun­to de descanso veraniego para quienes gustan gozar de esa obra de Dios, y Elda cuenta con mu­chos amigos de la montaña, pero hay muchos más que no lo conocen.

Es Parque Nacional desde 1918. Lo cruza el río Azaras, con sus famosas cascadas, como «La cola del Caballo», a 1.887 metros de altitud; «Gradas de Soaso» a 1.823 y «Cascada del Estrecho», a 1 .480. La extensión del parque es de 2.047, 17 hectáreas y el Va­lle tiene una longitud de 1 5 kilo­metros; está rodeado de natura­leza viva que no tiene límites, don­de fraternizan todas las manifes­taciones del espíritu, pues si algu­nos se extaÁiaran en la contempla­ción de la naturaleza que le acer­can a los orígenes de la vida, para tantos otros en todo ésto verán la mano del Creador y su obra . En él reina la pureza y no la lucrativa es­pecualción y de aquí queda satu­rado el espíritu para cuando se vuelve al medio urbano, viéndose envuelto en la vorágine del materialismo .

El paso obligado al Valle es Tor­la, pueblecito de montaña de 1.033 metros de altitud, con su iglesia de estilo románico , como casi todas las de est zona pirenái­ca, y a su vista la mola del Mon- ; dariego, de 2.848 metros. Cuen­ta con un puente también romá­nico sobre el río Ara, un hermoso hotel y camping de 1. ª categoría; de los montes que lo circundan es el más alto el «Monte Perdido», con 3.355 metros y nieves perpétuas.

Necesitaríamos varios números de Valle de Elda para describir las innumerables bellezas naturales que encierra, pero no queremos dejar de señalar esas altas mon­tañas en plena cordillera pirenái­ca, a las que se puede acceder desde el Valle, con alturas supe­riores a los 2.000 metros; la Gru­ta helada de Casteret, los peqeños pueblos de Unas de Broto, Bolta­ña, A insa y Bielsa con tantos re­cuerdos románticos en sus tem­plos, cuajados de historia y arte y los diversos puentes del mismo estilo que cruzan el río .

Organizamos dos viajes; un autocar marchó a Lourdes y el otro a Torreciudad, a conocer, quienes no la habían visto, la Ba­sílica del mismo nombre, manda-

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

Moscardó , 1 - 1. 0

Teléfono 3802 12 ELDA

da a construir por el Padre funda­dor del Opus Dei, José María Es­crivá de Belenguer, con limosnas procedentes de 30 países; su fin, honrar a la Madre de Dios. Es lu­gar de retiro y oración de muchas peregrinaciones de toda España, junto al inmenso lago que forman las aguas del río Cince, detenidas por una presa de gran amplitud.

Al regreso de Torreciudad nos detuvimos en Barbastro para co­nocer su hermosa catedral, cons­truida durante los siglos XIV al XVII. Posee tres estilos arquitec­tónicos, románico, barroco y gó­tico; dignos de destacar son el re­tablo del altar mayor en alabastro y madera; el museo que contiene una imagen de Cristo en talla, obra del escultor Cavallo, del siglo XII; objetos de culto de los siglos XI y XII, y una sala dedicada a orfe­brería del siglo XVI.

La tarde del día 8, víspera de nuestro regreso, visitamos diver­sos pueblos típicos, de los que destacamos Sallent de Gállego y Penticosa, pueblos típicos encla­vados en sendos valles pirenáicos. Como dato curioso, citaré que en este último, día 8 de noviembre, a las 5 de la tarde, el termómetro marcaba 25°, cuando en esas fe­chas ya suelen tener 30 o 40 cen­tímetros de nieve y frío intenso. En todo el viaje nos acompañó un tiempo maravilloso .

El día 9 emprendimos el viaje de regreso, con parada obligada en Zaragoza durante una hora, por­que estar en Zaragoza y no visi­tar el Pilar es como pasar de largo.

Y allí, a la puerta del templo, nos encontramos con don Antonio Molinos, antiguo entrenador del C. D. Eldense -estaba personal­mente previsto-, con su flaman­te escudo de oro brillante del De­portivo al cual ascendió de cate­goría; muchos de los expediciona­rios le conocían por haber mante­nido una excelente amistad duran­te su estancia en Elda, por lo que la alegría de saludarnos mutua­mente fue grande . Nos encargó expresáramos un saludo muy cor­dial a los muchos amigos que de­jó en Elda y de modo particular a esta aficción futbolística .

Y así transcurrió y finalizó un viaje más de estas Aulas, siempre con deseo de conocer España en este aspecto, de la que todaía nos queda mucho que conocer.

Vicente Valero

SE TRASPASA O SE VENDE CARNICERÍA en C/. Ramón Gorgé, 33

Razón: Tel. 38.83.04-39.33.17 1493/ ...

BALONMANO NACIONAL

Kurboys-Elda-C.E.E., 33 Cajaguadalajara, . 2 7

Correspondiente a la 11. ª jor­nada de liga, se jugó este partido entre eldenses y alcarreños, con victoria local por 37-27. Como los guarismos del marcador indican, fue un partido donde los ataques prevalecieron sobre las defensas . En la 1. ª parte, estuvo muy igua­lado el juego de ambos equipos. El Guadalajara, al no tener lanza­dores de 9 metros, basaba su jue­go en circulaciones de sus hom­bres, consiguiendo bonitas pene­traciones. En la 2 . • parte, se fija­ron mejor los eldenses en defen­sa, y tan sólo encajaron 9 goles. Si a esto unimos que en ataque se siguió con el mismo ritmo, pron­to consiguieron los eldenses des­pegarse de los alcarreños, hasta conseguir ese 33-27, con que ter­minó el partido. Por parte del gua­dalajara nos gustó su extremo de­recho y su pivote, así como su la­teral diestro Tarabillo. Por parte el­dense, destacaron Requena, Cas­taño y Pérez. Bajo las órdenes de los colegiados sevillanos Ponce y Conde, los equipos formaron . Guadalajara: Aibar y Cebrián; Abascal (9), Aguilar (2); J. Cebrián (1 ), Rojo, Vioque (3), Ruiz, Her­nández (3), Román, Tarabillo (9), Berninches. Por el Kurboys: Zorán y Miguel Monzó; Calvo (4), Mos­tazo (2), Castaño (4), Navarro, Alonso (3), Alvaro (3) , Mico, Pé­rez ( J 1), Requena (6) y Manolo.

El próximo domingo: Universitario de Granada contra Kurboys-Elda-C. E. E.

;difícil desplazamiento de los el­denses a la ciudad de la Alhambra, aunque de todas formas, existe moral de triunfo en la expedición eldense, y seguro que le pondrán las cosas difíciles a los granadi­nos. El encuentro será dirigido por Cubas y Carmona, del Colegio tinerfeño.

En categoría provincial, comien­za la 2 . ª vuelta, desplazándose el equipo senior a Novelda. Mientras que los cadetes y juveniles v iajan a Benejuzar, y es de suponer que

' ambos consigan sendas victorias .

SE TRASPASA «PUB» POR NO PODERLO ATENDER.

Llamar al Teléfono 38.55.96

(En horas de oficina)

150316

ALQUILO CASA AMUEBLADA

CON TODAS SUS COMODIDA­DES. RAZON: c 1. Agustín Ca ve­

ro. 12 . Tel. 38.12.39 1503

BALONMANO PROVINCIAL

SENIORS

Kurboys-Elda-C. E. E .• 25; C. B. Almoradí, 12

Partido desangelado por la cla­ra superioridad de los eldenses, que llegaron a contagiarse del mal juego de los de la Vega Baja. Lo más importante del partido fue la consecución de 'º" ,.¡,..., ""_._ - - ·· . 1 permiten a los elden­¡ue~o, q.ue e_ r .... w,. a >V" t::IUen-SeS seguir en los puestos de ca­beza. Kurboys: López-Dols; y Se­gura; Remigio (3), Molla (8), Bus­quier (5), Cerezo, Alberto (1), Mal­donado (1 ), Pascual (4), Aguilar (2), joaquín (1) y Pepe.

JUVENILES

Kurboys-Elda-C. E. E., 14; Zapatos de Petrel. 15

Excelente partido el jugado por los juveniles de Juanjo, que supie­ron aprovecharse de la ventajas que recibieron por parte del Kur­boys, y de esta manera conseguir dos puntos que pueden ser de oro, cara a su clasificación. Kurboys: Conca y Julián; Tendero (3), Da­ni, Riquelme (2), Pérez (1), Erades (3), Juanito (1), Sotorres (4), Pe­drajas, J. Carlos y Rico .

CADETES

Kurboys-Elda-C. E. E., 21; Zapatos de Petrel, 8

Sensacional encuentro de los peques eldenses, que de la mano de Joaquín Rodríguez, van esca­lando posiciones, y haciendo un buen balonmano. En esta ocasión, la defensa funcionó a la perfec­ción, y esa fue el arma principal para derrotar a los petrelenses. Los tres partidos de categoría pro­vicial fueron arbitrados por Bermú­dez, que realizó un perfecto arbi­t raje en los tres partidos. Bajo sus órdenes el Kurboys alineo a Mar­cos y Cáceres; Gran (7), Jover (8) , Juarez (5), Corbi (1 ), Horacio, díez, soto, Samuel y Ruiz.

Enrique Delfín

SE OFRECE CHICA para poner plantas, lavar o tintar y hacer lazos, adornos y pasado. Fá­

brica :: domicilio.

Teléfonos 38.81.66-37.06.08

1503

GRACIAS,

Espíritu Santo A. S.

IMµí~ESO r.: N: SUCESOR DE SUCH SE RAA. SDAD. COOP. L TOA . '* Avde . Ollh_,11:1t;, 51 ._. Al !CANTE