islandia
DESCRIPTION
Islandia es el último paraíso natural de Europa, donde la vida tranquila de sus habitantes contrasta con la agitación telúrica de sus más de cuarenta volcanes activos. Un país donde el fuego y el hielo, los glaciares y la lava humeante, se combinan para formar un paisaje único en el mundo. Esta guía ofrece al viajero los mejores consejos para organizar el viaje e información detallada de todos los puntos de imprescindible visita a lo largo y ancho de la isla; así como mapas y fotografías de cada región. Contiene además una amplia información práctica para conocer las posibilidades de alojamiento y restauración para todos los gustos y presupuestos, así como las direcciones más útiles en cada rincón del país.TRANSCRIPT
SUMARIOPortadaMapa de IslandiaAntes de partirEn IslandiaSuðurland. Las perlas del Sur de IslandiaSuðurland. Datos útilesReykjavík y alrededoresDatos útiles. Reykjavík y alrededoresVestfirðir. La infinita diversidad de los fiordos del OesteVestfirðir. Datos útilesNorte: la puerta del ÁrticoNorte: Datos útilesAusturland. Los glaciares del EsteAusturland. Datos útilesInterior de IslandiaInterior de Islandia. Datos útilesÍndice generalCréditosGuías Ecos
Mapa de Islandia
ANTES DE PARTIRCada época del año en Islandia tiene su propio encanto. Si elobjetivo de la visita es recorrer el país y disfrutar de su naturaleza,la mejor temporada es de principio de junio hasta finales deseptiembre. Para avistar aves y descubrir la flora islandesa laprimera mitad del verano es indudablemente la mejor. Pero si sequiere ver el interior de la isla es aconsejable esperar a que abranlas pistas al tráfico a mediados de julio.Desde mediados de junio hasta mediados de agosto hace untiempo más cálido y la temporada turística alcanza su puntoculminante. Como consecuencia, puede resultar más difícilencontrar plazas en algunos alojamientos, especialmente en zonasrurales.El sol de medianoche se puede ver en junio en el norte de Islandia,y desde principios de mayo hasta mediados de agosto las nochesson luminosas en cualquier parte de la isla. Las auroras borealescon sus oleadas de intensos verdes y malvas en el cielo nocturnono se dejan ver hasta finales de agosto, cuando las noches sehacen más frías y oscuras. A partir de septiembre la oferta dealojamientos se reduce a algunos hoteles, casas de huéspedes ygranjas. Las frías noches de otoño no hacen aconsejable laacampada.Muchas de las rutas del interior siguen transitables en septiembre,y los colores otoñales y la nieve en las cimas de las montañashacen de este mes uno de los más bellos para la fotografía.Durante los largos inviernos septentrionales las horas de luz sonmuy breves, desde dos horas en el norte a cuatro de luz diurna enReykjavik durante los meses de enero y febrero. Aun así, la capitalestá ganando popularidad como un destino de invierno, pues esa
EN ISLANDIATransportedesdeelaeropuerto
Existe un buen servicio de autocares entre el aeropuerto y el centrode Reykjavik. Por un módico precio se puede concertar el trasladoen el mismo autobús a los principales hoteles de la ciudad. Elrecorrido desde el aeropuerto dura unos 40-50 minutos. El preciodel viaje es de 1.950 ISK (unos 12 euros), 2.500 ISK con eltraslado al hotel incluido. Los menores de 12 años viajan gratis ylos niños entre los 12 y los 15 años lo hacen a mitad de precio.Un taxi desde el aeropuerto hasta el centro puede costar alrededorde 60-75 euros.
ConsignaLa consigna de la terminal de autobuses BSÍ en Vatnsmýrarvegur(Reykjavík) permanece abierta de lunes a viernes de 7.30 a 21.30h y sábados de 7.30 a 14.30 h. Tel. 591 1000.
HoralocalIslandia tiene la hora del Meridiano de Greenwich (GMT) durantetodo el año. La diferencia horaria con España es de dos horasmenos en verano y una en invierno.
HorariodebancosEl horario de los bancos es de lunes a viernes de 9.15 a 16 h. Alllegar al aeropuerto de Keflavík se puede cambiar dinero enLandsbankinn, en el aeropuerto de Keflavík, antes de pasar lasaduanas. Está abierto de lunes a viernes de 6 a 18 h en invierno yen verano de 6 hasta las 2.30 h. Tel. 425 0350. Todos los bancosofrecen cambio de moneda sin comisiones. Fuera de horariobancario se puede cambiar en The Change Group, Bankastræti 2,
Reykjavík y alrededoresEnergíaynaturalezaalalcancedelamanoReykjavíkes lacapitalnacionalmásseptentrionaldelmundo,yelhogardedosterceras partes de los habitantes del país. Se tratade unaciudadde espaciosabiertos,conunairedegranaldeaydondelanaturalezaestásiemprealalcancedelamano.Unbuenmododeexperimentar laenergíadeReikjavíkesacudiraalguno de los numerosos balnearios o piscinas de agua caliente, que formanparte de la vida social y delmodo de vida de los ciudadanos, y son un lugaridóneopararelacionarseyconoceralosislandeses.
ReykjavíkReykjavik, cosmopolita capital de Islandia, moldeada por lasenergías de la Tierra, ajetreada y tranquila a la vez, es una ciudadde llamativos contrastes. Ha sido el núcleo principal de la poblaciónde Islandia desde que el primer colono, Ingólfur Arnarson,construyó su granja en el 874 cerca de la actual alcaldía. Llamó ellugar Reykjavík (bahía humeante) por el vapor que brotaba de susgrietas geotérmicas. Hoy día la ciudad y su área circundantealbergan a dos tercios de la población del país y es el centro de suactividad política, cultural y económica. A pesar de ello la capital esun lugar tranquilo, agradable, donde casitas ajardinadas recubiertasde láminas de hierro de colores se acurrucan junto a futuristasedificios de cristal con instalaciones de última tecnología. En estapequeña ciudad las influencias internacionales se mezclan con lastradiciones nacionales islandesas, creando una cultura y un modode vida singular, en una simbiosis de historia y vanguardia.Vale la pena perderse callejeando por Reykjavík, respirar el aireinmaculado de sus zonas verdes, detenerse a dar de comer a lasaves en el lago Tjörnin, situado en pleno centro de la ciudad,descubrir entre su moderna arquitectura algunos encantadoresedificios de los siglos XVIII y XIX, disfrutar durante el invierno de suactiva vida cultural y en el verano de su vitalidad diurna y agitadavida nocturna o simplemente deleitarse en algunas de sus piscinasalimentadas por las fuentes geotérmicas que se ocupan demantener el agua a una temperatura de placer todo el año. Laspiscinas públicas son parte del modo de vida de los ciudadanos dela capital y un lugar idóneo para conocer a los islandeses. Mientrastoma un relajante baño de burbujas, podrá ponerse al día enpolítica islandesa, estar al tanto de la predicción meteorológica orecibir consejos acerca de cómo aprovechar su estancia en la isla.No hay mejor manera de tomarle el pulso a la ciudad.
Una costa escarpada y salpicada de picos caracteriza los fiordos del oeste
PENÍNSULADESNÆFELLSNESEn la península de Snæfellsnes las montañas se elevan sobre lacosta, caprichosas e irregulares y crean magníficos escenariosnaturales. Se trata de uno de los lugares que mejor evidencian elvulcanismo de la isla, presidido por el mítico glaciar Snæfellsjökull(1446 m), con su immaculada corona de nieves perpetuas. A suspies se abren abruptos acantilados poblados de aves marinas yplayas de doradas arenas. Al sur de la península se eleva el viejocráter de Eldborg, de forma casi circular. Erupcionó hace miles deaños arrojando un gran campo de lava que ahora está cubierto devegetación y arbustos. La excursión a la cima del Eldborg se iniciadesde el puente de Snorrastaðir, es relativamente fácil y tarda unas
Fiordos del oeste | Datos útiles
Los fiordos del oeste en Internet
www.west.is
ALOJAMIENTO
Borgarnes
• Hotel BorgarnesEgilsgata 16. Tel. + 354 437 1119. www.hotelborgarnes.is. Cómodo y moderno hotel enpleno centro de Borgarnes. Restaurante.• Borgarnes HostelBorgarbraut 9-13. Tel. +354 695 3366. www.borgarneshostel.com. Un albergue confortable yeconómico muy bien situado. Incluye una zona de cámping, que abre del 25/5 al 20/9.
Snæfellsnessur
• Guesthouse LangaholtYtri – Görðum. Snæfellsbær. Tel. +354 435 6789. E-mail: [email protected]. Ambienterelajado y casero en este hotel con campo de golf.• Hotel BúðirSnæfellsnes. Tel. +354 435 6700. www.budir.is. Uno de los mejores hoteles rurales de todoel país. Situación inmejorable y restaurante gourmet.• Hotel HellnarBrekkubær, Hellnar. Tel. +354 435 6820. www.hellnar.is. Un hotel con vistasespectaculares. El restaurante se especializa en comida islandesa.• Hotel SnjófellArnarstapi. Tel. +354 435 6783. www.snjofell.is. Alojamiento en dos casas, en cama o sacode dormir. También hay cámping y excursiones organizadas.
Ólafsvík
• Hotel HöfðiÓlafsbraut, 20. Tel. +354 436 1650. Un modesto hotel con restaurante.
Norte: la puerta del ÁrticoUnterritoriobajoelsoldemedianocheAcogedorascomarcas,montañasespectaculares, islasfrentea lascostasyunatierravivahacendeNorðurlandunmundoúnico.Alnoroeste losvolcaneshacetiempoterminarondemodelarelpaisajeydesdeladesaparicióndelosglaciareslascorrientes fluvialeshancreadounenclavedecontornos suaves,atravesadoporríossalmoneros.Máshaciaelnortelosverdesyfértilespastosycultivosqueseextienden al lado de la carretera dan paso a la costa empinada y rocosa,surcadaporprofundosfiordos.Finalmente,enlazonadeMývatn,presenciaremoslasmismasfuerzastelúricasenplenatareadecreación.
HúnaflóiLa gran bahía de Húnaflói fue escenario en 1244 de la única batallanaval de la historia islandesa, una sangrienta lucha entre dosfamilias poderosas que se narra con todo lujo de detalles en laSaga de los Sturlungar. Los icebergs son una constante de la
Los bloques de hielo que caen del glaciar Vatnajökull flotan en la laguna Jökulsárlón
ÖrævajökullCon 2.110 metros, Örævajökull es la montaña más alta del país yse extiende hacia el sur en medio del glaciar de Vatnajökull. Setrata de un volcán de tipo estromboliano con una colosal calderataponada por hielo. A lo largo de la historia de Islandia haerupcionado dos veces, en 1362 y 1727. La segunda comenzó enenero de 1727 y duró casi un año, y las cenizas eran tan densasque en la etapa más virulenta de la erupción era difícil distinguirentre el día y la noche.
La región de Landmannalaugar es un área de trekking muy popular en Islandia
ÞórsmörkÞórsmörk, o el bosque de Tor, es una de las zonas salvajes másespectaculares del país, pero de difícil acceso. Aislada del mundoexterior por tres glaciares, dos profundos ríos y una cordillera, laúnica carretera que lleva a Þórsmörk es prácticamente intransitablepara cualquier vehículo, salvo para los autocares especiales querealizan excursiones por la zona y para algunos de los bienacondicionados 4x4 islandeses. Las espectaculares vistas deglaciares, los campos plenos de flores salvajes, los caudalososarroyos de montaña y los bosques de abedules y sauces queofrece Þórsmörk recompensan ampliamente al viajero que seaventura por estos recónditos parajes. El olor a liquen y abedulperfuma los encantadores valles verdes, con su vegetación de
GUÍAS DIGITALES ECOSÁmsterdam | Atenas | Barcelona | Berlín | Budapest | Camboya,bajo la lluvia del monzón | Camino de Santiago | Camino deSantiago en Galicia | Copenhague | Costa Brava | Donostia-SanSebastián | Dubrovnik | Edimburgo | Estambul | Estocolmo |Flandes | Florencia | Ibiza y Formentera | Lisboa | Londres | Madrid| Mallorca | Manhattan | Marrakech | Menorca | Mississippi, el río.La autopista del blues | Nápoles | Oslo | París | Roma | Tallinn |Valencia | Zurich
GUÍASECOSENLIBRERÍASBerlín | Bretaña | Budapest | Camino de Santiago |Copenhague |Croacia | Escocia | Estambul | Finlandia | Islandia | Lisboa | Madeira| Marrakech | Noruega | Nueva York | Repúblicas Bálticas | Suecia
www.guiasecos.com
Si tienes algún comentario o información que enriquezca loscontenidos de esta guía, o simplemente quieres contarnos tu visitaa Islandia, puedes escribirnos a: [email protected]