investigaciÓn de mercados para conocer la …

77
7 INVESTIGACIÓN DE MERCADOS PARA CONOCER LA PROBLEMÁTICA Y POSIBLES SOLUCIONES DEL PRODUCTO SCALIBOR EN LA CIUDAD DE BOGOTÁ. PRESENTADO POR: JUAN DAVID ALVAREZ FONSECA. PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS BOGOTÁ D.C 2010.

Upload: others

Post on 25-Oct-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

7

INVESTIGACIÓN DE MERCADOS PARA CONOCER LA PROBLEMÁTICA Y

POSIBLES SOLUCIONES DEL PRODUCTO SCALIBOR EN LA CIUDAD DE

BOGOTÁ.

PRESENTADO POR:

JUAN DAVID ALVAREZ FONSECA.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS

DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS

BOGOTÁ D.C

2010.

8

INVESTIGACIÓN DE MERCADOS PARA CONOCER LA PROBLEMÁTICA Y

POSIBLES SOLUCIONES DEL PRODUCTO SCALIBOR EN LA CIUDAD DE

BOGOTÁ.

PRESENTADO POR:

JUAN DAVID ALVAREZ FONSECA

TRABAJO DE GRADO DIRIGIDO POR:

DIANA CHAPARRO

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS

DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS

BOGOTÁ D. C

2010

9

CONTENIDO

1 Planteamiento del Problema ___________________________________ 14

1.1 Antecedentes ____________________________________________ 14

2 Justificación del Proyecto _____________________________________ 16

3 Objetivos ___________________________________________________ 17

3.1 Objetivo General _________________________________________ 17

3.2 Objetivos Específicos _____________________________________ 17

4 Marco Teórico _______________________________________________ 18

4.1 Concepto de marketing ____________________________________ 18

4.2 Mezcla de mercadeo ______________________________________ 19

4.3 Concepto de investigación de mercados _____________________ 21

4.4 Segmentación ___________________________________________ 21

4.5 Investigación Exploratoria y Descriptiva ______________________ 22

4.6 Fuentes primarias y secundarias ____________________________ 23

4.7 Encuestas _______________________________________________ 24

4.7.1 Diseño de Cuestionarios para encuesta: ______________________ 24

4.7.2 Elaboración de Cuestionario: _______________________________ 24

4.7.3 Métodos de Encuesta: ____________________________________ 25

4.8 Muestreo ________________________________________________ 27

4.8.1 Conceptos Básicos ______________________________________ 28

4.8.2 Proceso de Muestreo _____________________________________ 28

4.8.3 Muestreo de Datos Dicotómicos o Proporcionales_______________ 29

4.9 Métodos de Observación. __________________________________ 31

4.9.1 Observación directa: _____________________________________ 31

4.9.2 Observación Artificial: ____________________________________ 31

4.9.3 Análisis de Contenido: ____________________________________ 32

4.9.4 Medidas de Rastros Físicos: _______________________________ 32

4.9.5 Limitaciones de los métodos de observación: __________________ 32

4.10 Competencia ____________________________________________ 33

4.10.1 Monopolio. ___________________________________________ 33

10

4.10.2 Oligopolio.____________________________________________ 33

5 Marco Conceptual ____________________________________________ 35

5.1 Descripción de Scalibor® Collar ____________________________ 35

5.2 Seguridad de Scalibor® ___________________________________ 35

5.3 Presentaciones de Scalibor ________________________________ 35

5.3.1 Características de Composición de Scalibor y Algunos Productos de la

Competencia. ________________________________________________ 36

5.4 Consejos de uso _________________________________________ 37

5.5 Características vs. Beneficios del collar Scalibor ______________ 38

5.6 Contraindicaciones. ______________________________________ 39

5.7 Competencia. ____________________________________________ 40

5.8 Segmento Tentativo para el collar. __________________________ 41

6 Mezcla de mercadeo para Scalibor® ____________________________ 42

6.1 Plaza: __________________________________________________ 42

6.2 Promoción: ______________________________________________ 42

6.3 Precio: _________________________________________________ 42

6.4 Producto: _______________________________________________ 43

7 Metodología _________________________________________________ 44

7.1 Actividades y metodologia utilizada en esta investigación _______ 48

7.1.1 Tipo de investigación _____________________________________ 48

7.2 Diseño de la investigación _________________________________ 48

7.2.1 Técnicas _______________________________________________ 48

7.3 Muestreo – Resultados: ___________________________________ 48

7.3.1 Resultados Cualitativos ___________________________________ 48

7.3.2 Resultados Cuantitativos __________________________________ 50

7.4 Conclusiones y Recomendaciones __________________________ 67

7.4.1 Precio _________________________________________________ 67

7.4.2 Plaza _________________________________________________ 67

7.4.3 Producto _______________________________________________ 67

7.4.4 Publicidad o Comunicación. ________________________________ 68

7.5 Recolección de información en fuentes secundarias. ___________ 68

11

7.6 Recolección de información en fuentes primarias. _____________ 69

7.6.1 Elaboración de Cuestionarios. ______________________________ 69

7.7 Asignaturas _____________________________________________ 73

8 Restricciones _______________________________________________ 74

9 Recursos. __________________________________________________ 75

10 Cronograma. ______________________________________________ 76

11 Bibliografía _______________________________________________ 77

12 Anexos ___________________________________________________ 78

12

LISTA DE TABLAS

Tabla 1: Cuadro de Ventas del Collar Scalibor y su Competencia Bolfo. .............. 15

Tabla 2: Descripción de las cuatro P`s. ................................................................. 20

Tabla 3: Cuadro Métodos de Encuesta .................................................................. 25

Tabla 4: Cuadro Comparativo Composición .......................................................... 36

Tabla 5: caracteristicas vs. beneficios ................................................................... 38

Tabla 6: competencia ............................................................................................. 40

Tabla 7: Cuadro Composición Química Scalibor. .................................................. 43

Tabla 8: Objetivos de las preguntas para la encuesta de los clientes finales. ....... 69

Tabla 9: Objetivos de las preguntas para la encuesta de los Distribuidores. ......... 70

13

LISTA DE GRAFICOS

GRAFICO 1: Marketing Mix. .................................................................................. 19

GRAFICO 2: Ciclo de Muestreo ............................................................................. 27

GRAFICO 3: Proceso para Realizar una Investigación.......................................... 44

GRAFICO 4 : Formas de Recolección de la Información. ...................................... 47

14

1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1 ANTECEDENTES

En Bogotá, la población canina aumenta cada año, en la actualidad en la capital hay más de 775 mil perros, esto es 1 perro por cada 5 niños1.

Las personas que tienen algún tipo de discapacidad y que necesitan de la ayuda de un perro (discapacitados visuales) es de 19 por cada 1000 personas en Bogotá2.

En Bogotá 14% de la población vive sola3.

Se debe tener en cuenta estas estadísticas cuando se piensa realizar un análisis de un producto que va enfocado hacia los canes. Ya que las personas que optan por tener este tipo de mascotas, ya sea por la necesidad física o simplemente porque viven solas y quieren tener compañía.

Dado esto, se busca la forma de proteger a estos animales, ya que adquieren un sentimiento especial hacia ellos y están en la responsabilidad de protegerlos, para ello existen muchos productos en cuanto a cuidado de la piel, su pelaje, vacunas, y todo tipo de cuidado que requiere un ser vivo.

Un ejemplo es La Leishmaniosis4, es una enfermedad producida por un parásito llamado Leishmania y transmitida por un mosquito que se llama Lutzomyia.

La enfermedad se manifiesta con granos y úlceras en la piel, y puede invadir y destruir la nariz y los labios. El mosquito (Lutzomyia) es conocido como aludo, palomilla, manta blanca, aliblanco y chitra.

Para esta enfermedad existe un producto producido por Intervet Schering-Plough Animal Health, llamado Scalibor® Collar5el cual es un producto antiparasitario gracias a su principio activo, la deltametrina6, que se libera y se distribuye sobre la capa de la piel del perro, cubriendo todo su cuerpo en una semana.

1 Datos de la SECRETARÍA DISTRITAL DE SALUD (SDS).

2 Tomado de: http://www.inci.gov.co/apc-aa-

files/c4e316f0206d9240e305de1be81c337f/documento_final_ICV_PLV_6_abril_1.pdf 3 Tomado: http://www.acceconomicas.org.co/documents/ppt_ConsueloCorredor_Colombia%5B1%5D.pdf

4 Información dada por Intervet Schering-Plough S.A. Colombia, uso académico exclusivo.

5 Marca registrada Intervet Schering-Plough Animal Health

6 La deltametrina es una sustancia activa de la familia de los piretroides con un intenso y rápido efecto

insecticida y acaricida tanto por contacto directo como por ingestión. Pasa a través del tegumento de los

15

En Colombia su nivel de ventas no es el esperado a comparación con la cifras de la competencia.

TABLA 1: CUADRO DE VENTAS DEL COLLAR SCALIBOR Y SU COMPETENCIA BOLFO.

Collar Ventas en unidades de producto en 20087.

Bolfo®8 44.907

Scalibor® 4.785

Teniendo en cuenta que Bolfo®, el principal competidor, el cual cuenta con grandes características en su composición, pero carente en la protección contra la leishmaniasis, la cual es una enfermedad que afecta en la actualidad a nuestro país por nuestras características geográficas tropicales. Esto para considerar el por qué y cuáles son las posibles razones a este hecho y conocer que aspectos se podrían mejorar a futuro en dado caso que se necesite.

Dado esto crea la pregunta:

¿Cuáles factores de mercado han incidido en las relativas, bajas ventas de Scalibor® y cuales serian sus posibles soluciones?

parásitos y actúa a nivel del sistema nervioso central, causando falta de coordinación, parálisis y finalmente la

muerte. Anexo 1

7 Cifras dadas por Intervet Schering-Plough Animal Health

8 Marca registrada de Bayer

16

2 JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO

Esta investigación es importante para la compañía Intervet Schering-Plough S.A. ya que es uno de sus productos en nuestro país que se ve afectado por la gran diferencia en ventas con la competencia (10 a 1), para esto es necesario conocer cuales son los posibles factores que hace que pase este evento.

En cuanto a la Pontificia Universidad Javeriana es importante por el efecto multiplicador de conocimiento, el cual no solo va enfocado hacia los diferentes estamentos de la Universidad (Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas, Área de Mercadeo, etc.), sino también a otras universidades que cuentan con facultades de Veterinaria y/o Zootecnia.

Para mi es importante realizar esta investigación porque quiero aportar tanto como pueda a la empresa y a la Universidad los aspectos nombrados anteriormente. Por otro lado quiero medir mis capacidades para poder desempeñar un proyecto de este tipo y porque quiero personalizarme del producto ya que estoy realizando mí practica universitaria en esta compañía para poder aportar el conocimiento adquirido durante mi carrera.

17

3 OBJETIVOS

3.1 OBJETIVO GENERAL

Conocer y analizar que factores de mercado hacen que la marca Scalibor® en la categoría de antiparasitarios tenga tanta diferencia en ventas (10 a 1) con la de su principal competidor en cuanto a las unidades vendidas en Bogotá en el año 2008.

3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Precisar el nivel de conocimiento del producto por parte de los clientes que adquieren el producto (veterinarios, Pet Shop´s y propietarios de los animales).

Precisar el nivel de conocimiento del producto por parte de los distribuidores (Clínicas Veterinarias, Pet Shop´s y distribuidores de productos agropecuarios).

Conocer el entorno (Mercado) del producto.

Conocer y analizar los productos sustitutos del mercado.

Analizar de una forma básica las características de cada uno de los productos.

Conocer los canales de distribución Scalibor.

Saber los niveles de compra y consumo de Scalibor® y Bolfo®.

Conocer la percepción de precio con la que cuenta los clientes.

Conocer el tipo de promoción que se realiza a cada producto.

Diseñar estrategias de mercadeo.

18

4 MARCO TEÓRICO

4.1 CONCEPTO DE MARKETING

Existen muchos definiciones del marketing, en esta investigación tomaremos dos de estas ya que son las que concentran la mayoría de aspectos referentes a este tema.

En primer lugar tomaremos en cuenta la definición que nos da Carl McDaniel y Roger Gates en su libro investigación de mercados. “Marketing es el proceso de planificar y ejecutar la concepción, fijación de precios, promoción y distribución de ideas, bienes y servicios para crear intercambios que satisfagan los objetivos individuales y organizacionales”9

Por otro lado, para Philip Kotler y Gary Armstrong, autores del libro "Fundamentos de Marketing", el concepto de marketing es "una filosofía de dirección de marketing según la cual el logro de las metas de la organización depende de la determinación de las necesidades y deseos de los mercados meta y de la satisfacción de los deseos de forma más eficaz y eficiente que los competidores"10.

Teniendo en cuenta estas definiciones, el marketing esta enfocado desde y hacia los consumidores, dependiendo de sus necesidades y deseos que tengan hacia los productos o servicios, los cuales están sujetos a la fijación de precios, promoción y distribución.

9 MCDANIEL, Carl y GATES, Roger. Investigación de Mercados, 6 edición, México: Thomson

editores S.A., 2005. p. 4. ISBN-13:9789706863669

10 KOTLER Philip y ARMSTRONG Gary. Fundamentos de Marketing, 6ª edición, México: Pearson

Educación de México, S.A., 2003, p. 712. ISBN 970-26-0400-1.

19

4.2 MEZCLA DE MERCADEO

Cuando hablamos a cerca de fijación de precios, promoción, distribución y producto, hablamos principalmente de la mezcla de mercadeo. Estas herramientas son conocidas por el profesor Jerry McCarthy como las Cuatro P´s11.

GRAFICO 1: MARKETING MIX.

11 KOTLER, Philip, Parte 3: Herramientas del márketing (las 4 P), Preguntas más frecuentes

sobre márketing, Primera edición, Barcelona (España): Ediciones Granica, S.A., 2005, p. 81. ISBN 84-7577-728-7. «El profesor Jerry McCarthy presentó este sistema en su primera edición de la revista Marketing alrededor de 1960). Sin embargo, había cursado su doctorado en la Universidad de Northwestern, donde tuvo como profesor a Richard Clewett, quien utilizaba la estructura Producto-Precio-Distribución-Promoción». Tomado: http://es.wikipedia.org/wiki/Marketing

Marketing

Mix o Mezcla de arketing.

PRODUCTO

PLAZA

PRECIO

PROMOCION Fuente: El autor

20

TABLA 2: DESCRIPCIÓN DE LAS CUATRO P`S.12

Marketing Mix Descripción Características y

Elementos.

Producto.

Es el artículo o servicio que debe cumplir con suplir o crear alguna necesidad de los clientes, es necesario definir las características del producto.

Funcionalidad

Calidad

Empaque

Marca

Servicio pos-venta.

Plaza.

Es el lugar en donde se ubica, distribuye y comercializa el producto o servicio

Ubicación

Logística.

Miembros del canal

Motivación del canal.

Cobertura del mercado.

Niveles de Servicio.

Medios de Comunicación

Canales de distribución.

Precio.

Valor que se cobra por un producto o servicio ofrecido, teniendo en cuenta lo que los clientes estén dispuestos a pagar.

Precio de lista

Descuentos

Financiamiento

Arriendos con opción de

compra.

Promoción.

Incluye todas las funciones realizadas para que el mercado conozca la existencia del producto o servicio.

Publicidad

Relaciones Publicas

Mensaje

Venta directa

Medios

Presupuesto

Promociones en ventas

12 Realización propia. Conceptos tomados de: KOTLER, Fundamentos de Marketing, Op. Cit.

21

4.3 CONCEPTO DE INVESTIGACIÓN DE MERCADOS

La mercadotecnia es el proceso de planear y llevar a cabo la concepción, fijación de precios, promoción y distribución de ideas, bienes y servicios para crear intercambios que satisfagan los objetivos individuales y organizacionales13.

La organización debe estar orientada al consumidor y debe tratar de entender sus requerimientos y satisfacerlos de manera rápida y eficiente, logrando un equilibrio en el beneficio del consumidos y el de la organización. Es decir que todas las organizaciones de investigación, deben tratar de obtener información sobre las necesidades de los consumidores y reunir datos de mercadotecnia para ayudar a satisfacer de manera eficiente estas necesidades.

La investigación de mercados ayuda a mejorar la toma de decisiones de la gerencia proporcionando información relevante, exacta y oportuna. Gracias a la información recopilada a través de la investigación de mercados, se puede desarrollar estrategias relevantes.

4.4 SEGMENTACIÓN

Consiste en dividir un mercado en grupos más pequeños de distintos clientes potenciales con base en sus necesidades, características o comportamientos, y que podrían requerir productos distintos. La empresa identifica las diferentes formas de segmentar el mercado y crea perfiles de los segmentos de los mercados resultantes14.

La esencia de la segmentación es conocer realmente a los consumidores, compradores, electores, etc. ya que es uno de los elementos decisivos del éxito de una empresa.

El segmento de mercado es un grupo homogéneo de consumidores que se pueden identificar dentro de un mercado, que tienen deseos, poder de compra, ubicación geográfica, actitudes de compra o hábitos de compra similares y que reaccionarán de modo parecido ante una mezcla de marketing.

Segmentación Geográfica: Consiste en dividir el mercado en diferentes

unidades geográficas como naciones, regiones, municipios, estados o ciudades y decidir en cuantas o cuales trabajar.

13 AAKER David A., Investigación de Mercados, Editorial Limusa Wiley, 2005, p. 1

14 KOTLER Philip, Fundamentos de marketing, Op. Cit.

22

Segmentación Demográfica: Divide el mercado en grupos basándose en

variables como la edad, el sexo, el tamaño de la familia, el ciclo de vida de la familia, los ingresos, la ocupación, el grado de estudio, la religión, la raza y la nacionalidad. Esta es la base más utilizada para la segmentación de clientes, ya que generalmente, las necesidades varían según estas variables.

Segmentación por Edad y Ciclo de vida: Ayuda a las empresas a ofrecer

diferentes productos teniendo en cuenta la edad y en qué etapa de la vida se encuentran las personas.

Segmentación Pictográfica: Ayuda a dividir a los posibles clientes en grupos

basándose en su estrato socioeconómico, estilo de vida o características de la personalidad.

4.5 INVESTIGACIÓN EXPLORATORIA Y DESCRIPTIVA

Investigación Exploratoria:

Generalmente se usan cuando el objetivo es examinar un tema o problema de investigación poco estudiado o que no ha sido abordado antes.

Este tipo de investigación sirve para aumentar el grado de familiaridad con fenómenos relativamente desconocidos, obtener información sobre la posibilidad de llegar a cabo una investigación más completa sobre un contexto particular de la vida real, investigar problemas del comportamiento humano que consideren cruciales los profesionales sobre determinada área, identificar los conceptos o las variables promisorias, establecer prioridades para investigaciones posteriores o sugerir afirmaciones verificables15.

Esta clase de trabajos se utilizan, sobre todo, en situaciones donde hay poca información. Generalmente determinan tendencias, identifican relaciones potenciales entre variables y establecen el tono de investigaciones posteriores más rigurosas.

Investigación Descriptiva:

Para Salkind, en este tipo de investigación se reseñan las características del objeto de estudio.

15 HERNANDEZ Roberto, Metodología de la Investigación, Mc Graw Hill, 1997.

23

Una de las funciones principales de la investigación descriptiva es la capacidad de cuantificar y seleccionar las principales características del objeto de estudio y su descripción detallada de las partes, categorías o clases de dicho objeto.

Según Cerda, “describir” significa representar, reproducir o figurar los aspectos más característicos, distintivos y particulares de las personas, situaciones o cosas. Una de las funciones principales de este tipo de investigación es la capacidad para seleccionar las características fundamentales del objeto de estudio, pero se debe tener en cuenta que esta no muestra el porqué del objeto de estudio, sino su medición estadística.

La investigación descriptiva se basa en técnicas como la encuesta, la entrevista, la observación y la revisión documental.

4.6 FUENTES PRIMARIAS Y SECUNDARIAS

Fuentes primarias:

Son todas aquellas de las cuales se obtiene información directa, es decir, de dónde se origina la información16. También se conoce como información de primera mano, es decir, personas, organizaciones, acontecimientos, el ambiente natural, etc.

Se obtiene esta información cuando se observan directamente los hechos o cuando se entrevista directamente a las personas que tienen relación directa con la situación objeto del estudio.

Fuentes secundarias:

Ofrecen información sobre el tema, solo referencia, son recolectados por otras personas con propósitos diferentes (Investigaciones documentales). Las principales fuentes secundarias para la obtención de la información son los libros, las revistas, los documentos escritos (en general, todo medio impreso), los documentales, Internet, los noticieros y medios de información.

Cualquiera de estas fuentes es válida siempre y cuando el recolector siga un procedimiento sistematizado y adecuado a las características del tema y a los objetivos, al marco teórico, a las hipótesis, al tipo de estudio y al diseño seleccionado.

16 BERNAL Cesar Augusto, Metodología de la investigación: para administración, economía,

humanidades y ciencias sociales 2da edición, México, Pearson Educación, p. 175.

24

4.7 ENCUESTAS

Método que consiste en obtener información de las personas mediante el uso de cuestionarios diseñados en forma previa. Es una de las técnicas de recolección de información más usadas, a pesar de que cada vez pierde mayor credibilidad por el sesgo de las personas encuestadas.

4.7.1 Diseño de Cuestionarios para encuesta:

Un cuestionario es un conjunto de preguntas respecto a diferentes variables que logren generar los datos necesarios para alcanzar los objetivos de la investigación. Su inadecuado diseño lleva a recopilar información incompleta y poco confiable para la investigación.

4.7.2 Elaboración de Cuestionario:

1. Tener claro la razón de la investigación, es decir, el problema, objetivos e hipótesis.

2. Conocer las características de la población objeto de estudio. 3. Si no existe un cuestionario, se debe determinar el formato de preguntas y

respuestas que conformaran el cuestionario.

Preguntas de tipo abierto: Le permite al encuestado responder con sus

propias palabras sin ninguna limitación.

Preguntas de tipo cerrado: El encuestado puede escoger entre una lista

de opciones de respuesta. Pueden ser dicotómicas (Si – No) o de opción múltiple (información limitada y cerrada).

4. Elaborar las preguntas que tendrá el cuestionario 5. Establecer la dirección y la estructura al cuestionario 6. Hacer una evaluación previa del cuestionario. 7. Elaborar el cuestionario definitivo.

25

4.7.3 Métodos de Encuesta17:

TABLA 3: MÉTODOS DE ENCUESTA

Tipo de método de encuesta

Ventajas Desventajas

Encuesta personal

Hay contacto directo entre el entrevistado y el entrevistador.

Son probablemente la forma más eficaz de conseguir cooperación.

Es factible la recolección de datos con métodos múltiples, incluyendo la observación.

Es posible una relación armónica y la creación de confianza

Es la más costosa y consume más tiempo de recolección de datos.

Se necesitan entrevistadores capacitados que se encuentren geográficamente cerca de la muestra.

Encuesta por teléfono

Menores costos que las entrevistas personales.

Muestreo de la población general mediante el marcado de dígitos aleatorios.

Mejor acceso a ciertas poblaciones.

Periodos más cortos para la recolección de datos.

Asignación y administración más fácil del personal para las entrevistas.

Mejor tasa de respuesta a partir de una muestra tomada de una lista que mediante el correo.

Limitaciones en el muestreo, especialmente al omitir a quienes no tienen teléfono.

Hay mayor ausencia de respuesta que con las entrevistas.

Restricciones de los cuestionarios o la medición incluyendo límites a las alternativas de respuesta.

Es menos apropiada para preguntas personales o delicadas si no hay contacto personal.

Auto aplicación

Facilidad de presentación de preguntas que se requieran auxiliares visuales.

Se facilita el planteamiento de preguntas con categorías de respuestas largas o complejas.

Es posibles hacer series de preguntas similares.

Se necesita un diseño del cuestionario especialmente cuidadoso.

Las preguntas abiertas generalmente no se utilizan.

Los entrevistados generalmente necesitan buenas habilidades de lectura y escritura.

El entrevistador no está presente para ejercer control de calidad con respecto a las respuestas para todas las preguntas.

AUTO APLICACIÓN

17 AAKER David A., Op. Cit., p. 252, 253.

26

Procedimientos por correo

Costo relativamente bajo.

Puede realizarse con un mínimo de personal e instalaciones.

Proporciona acceso a muestras ampliamente dispersas y de difícil acceso.

Los entrevistados tienen tiempo de dar respuestas bien pensadas.

Ineficaces como una forma de obtener colaboración.

Varias desventajas al no participar el entrevistador en la recolección de datos (ya que puede darse, que por el mal entendimiento de alguna pregunta se pierda la veracidad de la investigación).

Son necesarios para obtener direcciones de correo correctas para la muestra.

Cuestionario entregado a mano.

El entrevistador puede explicar el estudio, contestar preguntas y designar a un entrevistado de la familia.

Las tasas de respuesta tienden a parecerse a las de los estudios mediante entrevista personal.

Hay más oportunidad de dar respuestas bien pensadas.

Costos casi tan elevados como los de la entrevista personal.

Se requiere personal de campo.

Encuestas por fax

Costo relativamente bajo.

Puede realizarse con mínimo personal e instalaciones.

Proporciona acceso o muestras ampliamente dispersas y difíciles de alcanzar.

Los faxes locales son gratuitos

Los costos administrativos son fijos

Mayores costos fijos por computadora/equipo de fax, líneas múltiples de teléfono.

Los costos aumentan con los minutos

Esta limitado a poblaciones de empresas

Perdida de anonimato.

27

4.8 MUESTREO

“Es una técnica de estadística inferencial utilizada para la selección de un conjunto representativo de elementos de una población llamada muestra, su finalidad es obtener información especifica y generar comprensión de la población de estudio haciendo inferencias sobre la población general.18”

GRAFICO 2: CICLO DE MUESTREO

18 BERNAL, Cesar Augusto, Op. Cit., p. 166

Proceso Estadístico.

POBLACION.

Muestreo

MUESTRA

Inferencia

Estadísticas.

28

4.8.1 Conceptos Básicos

• Población: Colectivo / Universo. Es el conjunto total de elementos objeto de estudio. Se define en términos de: elementos, unidades de muestreo, alcance y tiempo.

• Elementos: es el conjunto de todos los objetos, fenómenos o sucesos que originan la información.

• Unidad de análisis de muestreo: es una lista de un elemento o elementos, que están disponibles para ser seleccionados en la muestra.

• Marco muestral: conjunto de unidades muéstrales.

• Población de estudio: es el conjunto de elementos del cual se toma una muestra.

4.8.2 Proceso de Muestreo

Después de haber definido los objetivos de la encuesta, continúa el siguiente proceso:

1. Definir la población

2. Definir el marco muestral

3. Seleccionar un procedimiento de muestreo

4. Establecer el tamaño de la muestra,

5. Seleccionar la muestra

29

4.8.3 Muestreo de Datos Dicotómicos o Proporcionales19

Cuando se conoce la p(x) ocurrencia, en Poblaciones Finitas

n =Tamaño necesario de la muestra

Z = Valor asociado al nivel de confianza de la estimación.

e = Error de la estimación

σ2 =Varianza de la población (Conocida o Estimada)

p.q = Varianza de la población

n: Cantidad real de elementos de la muestra a partir de la población asumida o de los estratos asumidos en la población.

N: Número total de elementos que conforman la población, o número de estratos totales de la población.

Z: Valor estandarizado en función del grado de confiabilidad de la muestra calculada. Por ejemplo, si consideramos trabajar con un 95 % de confiabilidad la muestra seleccionada, entonces el valor estandarizado asumir es igual a 1.96

(Para dos colas).

Algunos valores estandarizados (z) en función de grado de confiabilidad asumido (para dos colas):

19 EVORE, Jay, L. Probabilidad y estadística para ingeniería y ciencias. California (Impreso en

México), Thomson Editores, 2000, p. 720.

30

Para un: 99 % ------------- z = 2, 58 (Empleado con frecuencia.)

95 % ------------- z = 1, 96 (El más empleado)

90 % ------------- z = 1, 64

Є: Error asumido en el cálculo. Toda expresión que se calcula contiene un error de cálculo debido a las aproximaciones decimales que surgen en la división por decimales, error en la selección de la muestra, entre otras, por lo que este error se puede asumir entre un 1 hasta un 10 %; es decir, que se asume en valores de probabilidad correspondiente entre un 0.01 hasta un 0.1. No obstante, se propone la siguiente tabla para valores óptimos del error para el cálculo del número de estratos de una muestra:

Para 3 ≤ N ≤ 10 --------------------- Se asume Є = 0.1 (un error del 10 %). Para N > 10 --------------------- Se asume Є = 0.05 (un error del 5 %).

q: probabilidad de la población que no presenta las características.

Este es un parámetro muy importante, debido a que mediante el mismo se asume qué por ciento o proporción de la muestra no puede presentar las mismas características de la población, debido a diversos factores subjetivos y objetivos de los individuos u objetos que conforman la población. Muchos autores plantean esta probabilidad entre un 1 hasta un 25 %, otros asumen, cuando no se conoce esta variable asumir el valor máximo de 50 %. Del estudio realizado por este autor se propone la siguiente tabla:

Para 3 ≤ N ≤ 19 ------- Se asume q = 0,01 (un 1 %). Para 20 ≤ N ≤ 29 ------ Se asume q = 0,01 hasta 0,02 (del 1 al 2 %). Para 30 ≤ N ≤ 79 ----- Se asume q = 0,02 hasta 0,05 (del 2 al 5 %). Para 80 ≤ N ≤ 159 ---- Se asume q = 0,05 hasta 0,10 (del 5 al 10 %). Para N ≥ 160 --------- Se asume q = 0,05 hasta 0,20 (del 5 al 20 %).

p: Probabilidad de la población que presenta las características. Dicho de una forma más comprensible, es la probabilidad que tiene la muestra en poseer las mismas cualidades de la población (homogeneidad) y está determinada por:

– q

31

4.9 MÉTODOS DE OBSERVACIÓN.

Los métodos de observación se limitan a proporcionar información sobre el comportamiento actual20. Este método es poco utilizado gracias a su limitación, peor esta forma parte integral del diseño de la investigación. Algunos métodos son:

Observación Casual: Método exploratorio que sirve para identificar

problemas y oportunidades por medio del monitoreo de variables como son precios y actividades promocionales de la competencia.

Observación Sistemática: Durante una entrevista personal, el

entrevistador puede darse cuenta del tiempo, la condición y el tamaño de la vivienda, la raza del entrevistado, y el tipo de vecindario en relación con calidades estandarizadas.

La observación puede ser el método menos costoso y el más exacto para recolectar datos conductuales o fenómenos que solo requieran este método como única alternativa de investigación.

4.9.1 Observación directa:

Se utiliza frecuentemente para obtener conocimientos más profundos sobre la conducta y asuntos relacionados.

Generalmente la empresa utiliza un observador disfrazado como comprador, para observar a los otros compradores en las tiendas y lograr darse cuenta si tienen dificultad para encontrar el producto, si leen el empaque, entre otros. Lo más importante es que el comprador no sepa que está siendo observado ya que al saberlo, las personas pueden alterar su comportamiento.

4.9.2 Observación Artificial:

Puede considerarse como una prueba de proyección de comportamiento ya que muestra algunos aspectos como creencias, actitudes y motivaciones básicas. Las ofertas por correo directo de nuevos productos, los diferentes sabores de producto y la ubicación de las exhibiciones entran en esta categoría.

20 AAKER David A, Op. Cit., p. 204

32

4.9.3 Análisis de Contenido:

Ayuda a analizar material escrito con el fin de obtener unidades significativas usando reglas cuidadosamente aplicadas. Incluye tanto observación como análisis de unidades como palabras, personajes, temas o medidas de tiempo y espacio.

4.9.4 Medidas de Rastros Físicos:

Implican el registro del residuo del comportamiento. Estas medidas se utilizan rara vez ya que generalmente requieren una gran cantidad de genio y la medida es muy torpe. Por ejemplo, se puede utilizar para saber el consumo de alcohol en una ciudad sin tiendas de licor, se ha estimado a partir del número de botellas vacías en la basura.

4.9.5 Limitaciones de los métodos de observación:

No se pueden observar los motivos, actitudes o intenciones, reduciendo su utilidad como herramienta de diagnostico.

Consumen más tiempo y pueden producir resultados sesgados si existen problemas de muestreo o si el observador es subjetivo.

33

4.10 COMPETENCIA

Cuando se habla de empresas competitivas se refiere a empresas que rivalizan por los mismos consumidores. Es por eso que cualquier mercado que tenga más de una empresa es un mercado competitivo21.

Las empresas competitivas no pueden influir en el precio del mercado, deben aceptar el precio impuesto por este.

Los mercados son competitivos si todas las empresas del mercado venden productos idénticos, si pueden entrar y salir libremente del mercado, si los compradores y vendedores conocen los precios que cobran las empresas y si los costos de transacción son reducidos.

4.10.1 Monopolio22.

Es el único proveedor de un bien para el que no existe un sustituto cercano, además este puede fijar su precio. Su producción depende del mercado y al subir sus precios, no perderá todas sus ventas.

Un monopolio tiene poder de mercado, que es la capacidad que tiene una empresa de cobrar un precio superior y obtener un beneficio positivo.

Los gobiernos crean muchos monopolios, algunas veces, este poseen y dirigen los monopolios. Con frecuencia los gobiernos crean monopolios impidiendo que entren empresas competitivas en un mercado ya que dificultan la obtención de licencias para desarrollar actividades.

4.10.2 Oligopolio.

Es un pequeño grupo de empresas en un mercado con importantes barreras a la entrada. Puesto que en este tipo de mercados compite un número relativamente reducido de empresas, cada una puede influir en el precio y, por tanto, en las empresas rivales23.

21 PERLOFF, Jeffrey M., Microeconomía, Madrid, Pearson Educación, 2004, p. 234.

22 Ibid., p. 361, 387.

23 Ibid., p. 439.

34

Una empresa oligopólica que ignore o prediga erróneamente el comportamiento de sus rivales padecerá de una perdida de beneficios. Para evitar esto, las empresas pueden trabajar de manera independiente o coordinar sus acciones.

Un grupo de empresas que acuerda de forma explícita la coordinación de sus actividades se denomina cartel, estas empresas pueden ponerse de acuerdo sobre cuánto va a vender cada empresa o fijar un precio común. Al cooperar y comportarse como un monopolio, lograran el máximo beneficio posible.

En un mercado oligopolista hay barreras a la entrada que mantienen reducido el número de empresas. Si el mercado no tiene barreras de entrada, las empresas entraran al mercado hasta que los beneficios se reduzcan a cero.

35

5 MARCO CONCEPTUAL24

5.1 DESCRIPCIÓN DE SCALIBOR® COLLAR

Scalibor es un collar antiparasitario, su principio activo es la deltametrina, es un componente que se libera y se distribuye sobre la capa de grasa de la piel del perro, cubriendo todo su cuerpo en una semana.

Por tanto, la innovadora tecnología de liberación de la deltametrina de forma directa y exclusiva sobre la piel del perro difiere de la mayoría de otros collares, en los cuales el principio activo se libera por evaporación. En tales collares antiparasitarios, una gran parte del principio activo se pierde y produce olor. Solamente permanece una fracción pequeña para la protección del perro.

5.2 SEGURIDAD DE SCALIBOR®

La deltametrina es un producto antiparasitario muy seguro. Los estudios de tolerancia realizados demuestran que el nivel de deltametrina en sangre es incluso inferior al límite de detección de los métodos de diagnóstico más sensibles (5 mg/ml). Una dosis oral de más de 300 mg/Kg. no es letal para el perro. Esto demuestra que la deltametrina es extremadamente segura.

Una ingestión accidental de Scalibor® sólo provocaría síntomas de falta de coordinación, hipersalivación y temblores, pero estos efectos desaparecerían en un periodo de 48 horas.

5.3 PRESENTACIONES DE SCALIBOR

Scalibor® Collar está disponible en dos tamaños diferentes para hacerlo adaptable a las necesidades de cada animal:

48 cm para perros pequeños, con un contenido en deltametrina de 0,760 mg.

Precio: $19.200.

65 cm para perros grandes, con un contenido en deltametrina de 1g.

Precio: $20.700.

24 Información dada por Intervet Schering-Plough S.A. Colombia, uso académico exclusivo.

36

5.3.1 Características de Composición de Scalibor y Algunos Productos de la Competencia.

TABLA 4: CUADRO COMPARATIVO COMPOSICIÓN

Características Composición

PRESENTACIÓN COLLAR BOLFO®

Holiday Collar®

Scalibor®

Composición Propoxur o o Fosforotioato o o Deltametrina o o o

Tiempo de Acción 3 meses o

5 meses o

10 meses o

2 meses o

6 meses o

4 meses o

Controla

Garrapatas o

Pulgas o

Leishmaniasis o

Características Físicas

COLLAR ANTIPULGAS

Scalibor Bolfo Holiday Collar

* No tiene olor

* Resistente al agua

* Liberación controlada

Olor fuerte

Diseño normal

Olor fuerte

Diseño nada agradable

37

5.4 CONSEJOS DE USO

o Cómo colocar el collar Scalibor®

Quitar con un trapo húmedo el polvillo del collar Scalibor® antes de su colocación

Coloque el collar dejando un espacio de dos dedos entre cuello y el collar, facilitando así el roce y la liberación de la deltametrina.

Corte el exceso de collar dejando 5 cm tras el pasador.

Lavarse las manos con jabón y agua fría tras manipular el collar.

o Scalibor necesita una semana para llegar a su máxima eficacia. Es el tiempo que tarda la deltametrina en extenderse por todo el cuerpo.

o Se han observado algunos casos de reacción alérgica local. En esos casos se retira el collar, se espera 48 horas y se vuelve a colocar. Si la reacción alérgica persistiera, se retira el collar definitivamente.

o El collar puede empezar a ser utilizado a partir de las 7 semanas de edad del cachorro.

38

5.5 CARACTERÍSTICAS VS. BENEFICIOS DEL COLLAR SCALIBOR25

TABLA 5: CARACTERISTICAS VS. BENEFICIOS

Componentes y Uso

Características Beneficios Para El Perro

Y Propietario.

Deltametrina Antiparásito muy seguro para el perro y para su propietario.

La vida del perro no corre peligro debido al uso del producto

Protege al perro contra la picadura de los flebótomos.26

Al protegerlo de la picadura de estos mosquitos, protege a los perros contra la leishmaniasis27.

La deltametrina es activa en todos los estadios de desarrollo de las garrapatas: larvas, ninfas y adultos.

El perro esta protegido contra las posibles complicaciones que pueda presentar por el ataque de las garrapatas.

Scalibor se eficaz también durante 4 meses en la prevención de infestaciones por pulgas.

Protección contra este tipo de plaga.

25 Los beneficios mostrados en este cuadro están basados en la información dada por Intervet

Schering-Plough. Ver Anexo 2.

26 Los flebótomos o flebotominos (Phlebotominae) (del griego phlebos, vena y tomos, cortar) MOSQUITO.

son una subfamilia de dípteros nematóceros de la familia Psychodidae. Son hematófagos (se alimentan de

sangre) y su picadura es el medio de transmisión de la leishmaniasis, de la bartonelosis y de algunos

arbovirus. Incluye, entre otros, los géneros Phlebotomus y Lutzomyia, vector de la leishmaniasis. En

centroamérica se conocen popularmente como papalotillas (del náhuatl papalotl, que significa mariposa). Son

de pequeño tamaño, y prefieren los ambientes húmedos; su color varía del pajizo claro al marrón oscuro.

TOMADO: http://es.wikipedia.org/wiki/Phlebotominae

27 Es una infección parasitaria que se inicia por la inoculación de protozoarios del género Leishmania,

transmitido a través de la picadura del mosquito del género Phlebotomus.

39

Scalibor® Collar La tecnología de liberación de forma directa por la piel del perro optimiza el aprovechamiento de la deltametrina.

Esta liberación hace que no afecte la salud de la familia propietaria del perro usuario del collar

El collar se puede utilizar

incluso cuando se esta al contacto con el agua

El perro sigue estando protegido en el momento del baño.

Tiene dos presentaciones para la venta.

Todos los tipo de perro pueden estar protegidos contra la Leishmania y plagas (pulgas y garrapatas)

Larga vida de uso Esto beneficia al propietario ya que al tener que renovar el producto solo dos veces en el año, la inversión es mínima.

Este producto no huele Esto hace que no se perciba olores extraños del perro por parte de sus propietarios

Cuadro Fuente: El Autor

5.6 CONTRAINDICACIONES.

No se debe utilizar el collar en animales con lesiones cutáneas extensas.

Por falta de información en la actualidad, no se recomienda el uso de

Scalibor® en cachorros menores de 7 semanas de edad. Sin embargo, se ha demostrado que la deltametrina es inofensiva en perras gestantes, lactantes y en cachorros de más de 7 semanas (los cachorros no destetados pueden absorber el principio activo durante todo el periodo de lactancia).

No se puede usar en gatos

40

5.7 COMPETENCIA28.

TABLA 6: COMPETENCIA

Producto Laboratorio Competencia.

Directa/Sustituto Precio Beneficios

Bolfo Collar

Bayer Directa

Protege hasta 5 meses de pulgas y 3 meses de garrapatas.

Es ideal para cuidado preventivo a largo plazo.

Shampoo Insecticida.

Can amor Sustituto Protege contra garrapatas, piojos, pulgas y moscas.

Spray Insecticida

Can Amor Sustituto

Baja Toxicidad

Protege contra garrapatas, piojos, pulgas y moscas.

Talco Insecticida

Can Amor Sustituto

Baja toxicidad.

Fragancia a bebe.

Protege a perros y gatos contra garrapatas, piojos y pulgas.

Jabón Insecticida

Can Amor Sustituto

Baja Toxicidad

Protege contra garrapatas, piojos, pulgas y moscas.

Suave fragancia.

Nuvan Top

Spray Novartis Sustituto

Protege contra garrapatas y pulgas en perros + 6 semanas y gatos + 8 semanas.

Frontline spray

Merial Sustituto

Protege a perros y gatos contra garrapatas y pulgas.

Larga duración

Fronil Spray

Lab-Vet. Sustituto

Protege a perros y gatos contra garrapatas 1 mes, pulgas de 3-5 semanas y piojos.

28 Información obtenida de Material P.O.P suministrado por Intervet Schering-Plough

41

Fronil Pipeta

Lab-NET Sustituto

Protege a perros y gatos contra garrapatas 1 mes, pulgas de 3-5 semanas y piojos.

Advantix Pipeta

Bayer Sustituto

Protege contra garrapatas, pulgas y moscas.

Cuadro: Elaboración propia.

5.8 SEGMENTO TENTATIVO PARA EL COLLAR.

El posible segmento que maneja esta marca es el de los dueños de los perros. Una de las incógnitas a estudiar es quien es el cliente estratégico, es decir, quien es el que propicia la compra (veterinarios, vendedores, propietario del perro) ya que esto no es claro.

42

6 MEZCLA DE MERCADEO PARA SCALIBOR®

6.1 PLAZA:

Este producto es vendido en las principales ciudades de Colombia, como lo son Medellín, Cartagena, Bucaramanga, Cúcuta, Villavicencio, Cali, etc. En Bogotá es distribuido en almacenes de agricultura y veterinaria, clínicas veterinarias y Tienda de mascotas29 .

6.2 PROMOCIÓN:

La comunicación que se le hace a este producto es directamente en los puntos de ventas, entregando material P.O.P como Brochures, libretas, etc. Y el uso de afiches adentro de cada establecimiento.

El 18 de agosto se realizo el Primer Seminario Nacional de Medicina Tropical30 evento de la Policía Metropolitana de Bogota. Patrocinado por Intervet Schering-Plough Animal Healt con su marca Scalibor® en donde se entrego material informativo a cerca del producto y sus características.

6.3 PRECIO:

Para el tamaño de 48 cm su precio es $19.200 y para el collar de 65 cm para perros grandes su precio es de $20.700.

29 Información entregada por Johanna Peláez Asistente de mercadeo Intervet Schering-Plough

Animal Health

30 Evento realizado el 18 de Agosto de 2009 en Cafam Floresta. Por Policía Metropolitana de

Bogota e Intervet Schering-Plough Animal Health.

43

6.4 PRODUCTO:

TABLA 7: CUADRO COMPOSICIÓN QUÍMICA SCALIBOR.

Collar de 48 cm Collar de 65 cm

Deltametrina 0.0760g 1.0000g

Excipientes31 c.s.p 19.000 g 25.000 g

31 m. Med. Sustancia inerte que se mezcla con los medicamentos para darles consistencia, forma,

sabor u otras cualidades que faciliten su dosificación y uso. Real Academia Española © Todos los

derechos reservados

44

7 METODOLOGÍA

La metodología que se ha llevado hasta el momento y que se realizara hasta el final de la investigación es la siguiente:

GRAFICO 332: PROCESO PARA REALIZAR UNA INVESTIGACIÓN.

32 Elaboración Propia.

Identificación del

Problema: Ventas

Scalibor® vs. Bolfo®

Estudio exploratorio revisión

Bibliográfica.

Precisión de

Objetivos

Definición y

precisión del

problema.

Planteamiento

de la hipótesis

Guía De Contenido.

Cronograma de

actividades.

Fuentes De Información

(Ver Cuadro 7.2)

Caracterización del Universo (Censo perros con propietario, clínicas

veterinarias, distribuidores)

Muestra

Muestreo

Continúa…

45

Selección de método de muestreo.

(Muestreo Aleatorio Simple)

Determinación Tamaño de la

muestra

Elaboración del cuestionario

Tanto Cliente Final como

distribuidores

Prueba Piloto

Formulario definitivo de

encuesta

Objetivos Guía

de Contenido

Realización del trabajo de

Campo.

Revisión y crítica de los formularios. Análisis de

consistencias

Revisión y Crítica de los formularios.

Tabulación de la información

Preparación de cuadros para la salida de

información

Cruce de variables calculo de % de índices

Cuantificación de Variables

Continúa…

46

Preparación de gráficos,

mapas, planos, etc.

Análisis de la

información.

Análisis estadísticos de los

resultados.

Conclusiones

Recomendaciones Estratégicas

Análisis de las alternativas

Presentación del Informe de la

investigación.

47

GRAFICO 433

: FORMAS DE RECOLECCIÓN DE LA INFORMACIÓN.

33 Elaboración Propia. Fuente: JANY CASTRO, Jose N., Investigación integral de mercados.

Decisiones sin Incertidumbre, Colombia, Mc Graw Hill, 2009, p. 49.

Recolección de información

primaria.

Recolección de información

secundaria.

Encuestas

Entrevista

Fuentes

Internas

Fuentes

Externas

Banco de Datos

Intervet Schering-

Plough.

Informes Secretaria

de Salud.

Informes Aprovet

(Asociación Nacional

de Laboratorios de

productos

Veterinarios).

Cliente Final.

(Propietario de

los perros).

- Médicos

Veterinarios.

Distribuidores

de los

productos

48

7.1 ACTIVIDADES Y METODOLOGIA UTILIZADA EN ESTA INVESTIGACIÓN

7.1.1 Tipo de investigación

El tipo de investigación utilizada fue la investigación descriptiva, ya que se cumplen funciones como lo son cuantificar los posibles resultados y dar una descripción detallada de las categorías y resultados que arrojara como resultado la investigación.

7.2 DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN

7.2.1 Técnicas

Técnicas cualitativas

Observación Directa: Indicamos que se utilizo la observación como herramienta, ya que en distintos puntos de venta se podía evaluar el comportamiento de compra de los clientes en el momento de decisión de compra.

Técnicas cuantitativas

Encuestas Cliente y Distribuidores: Se realizaron dos tipos de encuesta.

1. Encuestas personalizadas dirigidas a los clientes finales, las cuales se realizaron en un evento llamado “El sábado de la Mascota” realizado por Agrocampo S.A Bogota. En este evento se realizaron 138 encuestas34.

2. Para el caso de los distribuidores, se realizaron encuestas telefónicas, principalmente a los 7 grandes distribuidores de los dos productos y posteriormente a 5 de sus mayores sub-distribuidores dándonos como resultado 35 encuestas.

7.3 MUESTREO – RESULTADOS:

7.3.1 Resultados Cualitativos

Es necesario recalcar la importancia que les dan los propietarios de cada uno de

los perros a los productos que utilizan en ellos, por tal razón en algunos casos no

realizan compras de este tipo de producto sin una recomendación de su medico

veterinario.

34 Como resultado del proceso de muestreo para esta investigación.

49

En algunos casos y por recomendación del medico veterinario los propietarios

usan los productos no como sustitutos, sino como complementarios ya que

dependiendo de las características de cada uno de ellos, lo usan como

complemento para las distintas plagas que los puedan atacar.

Existe cierto descuido por parte de los propietarios ya que los productos, aunque

esta anunciado en el empaque, olvidan el tiempo de uso de cada producto si

importar cual sea.

Se pudo observar que en el momento de compra, si el cliente no sabe el nombre

del producto, el vendedor no ofrece todos los productos que pueda tener el uso

solicitado, en cambio de esto ofrece el que este ubicado más cerca al mostrador.

Los distribuidores no brindaron información coherente entre las cifras en ventas

brindadas por APROVET (Asociación Nacional de Laboratorios de Productos

Veterinarios). Esto debido a que ellos son muy reservados con sus ventas reales.

Por ultimo, las personas pidieron mayor información del producto para conocer y

aclarar dudas que les pueda surgir en cuanto al producto.

50

7.3.2 Resultados Cuantitativos

Nivel de Conocimiento en Productos para el Cuidado del Perro

OBJETIVO ESPECIFICO Precisar el nivel de conocimiento del producto por

parte de los clientes.

PREGUNTA

Cuál (es) de los siguientes productos conoce para el

cuidado contra enfermedades y plagas (parásitos)

que afecte la piel y pelaje de su perro. Por favor

califique de 1 a 6. Siendo 1 el que más conoce y 6 el

que menos conoce.

OPCIONES 1,2,3,4,5,6.

GRAFICO

Según la encuesta el producto más conocido para controlar las enfermedades y

plagas son las pastillas antiparasitarias ya que la mayoría le otorgaron una

calificación de 1 y 2. Le sigue el insecticida que tuvo en su mayoría una

calificación de 2. En tercer lugar se encuentra el collar ya que es su mayoría tuvo

una calificación entre 3 y 4. Y por último la pipeta que tuvo una calificación entre 4

y 5.

51

Nivel de uso en productos para el cuidado del perro.

OBJETIVO ESPECIFICO Conocer la experiencia de uso de los productos.

PREGUNTA

Cuáles de los siguientes productos ha usado. Por

favor califique de 1 a 6. Siendo 1 el que más conoce

y 6 el que menos conoce.

OPCIONES 1,2,3,4,5,6.

GRAFICO

Según la encuesta el producto más usado para controlar las enfermedades y

plagas son las pastillas antiparasitarias ya que la mayoría le otorgaron una

calificación de 1 y 2. Le sigue el insecticida y el collar ya que es su mayoría

tuvieron una calificación entre 2 y 3. Y por último la pipeta que tuvo una

calificación entre 4 y 5.

52

Frecuencia de Aplicación del Producto.

OBJETIVO ESPECIFICO Analizar la Frecuencia de uso.

PREGUNTA ¿Con qué frecuencia realiza la aplicación del

producto que usa para protegerlo?

OPCIONES Cada vez que lo recomiendan las indicaciones, 0-1

mes, 2-4 meses, 4-6 meses, Mas de 6 meses.

GRAFICO

Según la encuesta, las personas aplican las pastillas antiparasitarias por lo menos

una vez al mes, mientras que el insecticida y el collar se aplica cada vez que lo

recomienda las indicaciones.

53

Inversión en el Uso del Producto.

OBJETIVO ESPECIFICO Descubrir la percepción de precio con la que cuenta

los clientes.

PREGUNTA ¿Cuánto dinero invierte para el uso de este producto

en su mascota?

OPCIONES Menos de $15.000, de $15.000 a $20.000, de

$20.000 a $25.000, más de $25.000, otro ¿Cuál?

GRAFICO

Para el 82% de los encuestados, la inversión promedio en productos para el

cuidado de su mascota está entre 15.000 y 20.000 pesos.

54

Lugar de Compra para el Collar.

OBJETIVO ESPECIFICO Reconocer los canales de distribución Scalibor.

PREGUNTA

En qué lugares compra este tipo de productos.

OPCIONES

Clínicas veterinarias, Pet Shop, Almacenes de

Cadena, distribuidores de productos

veterinarios, internet, otro ¿Cuál?

GRAFICO

El lugar al cual más acuden las personas para adquirir los productos para el

cuidado de sus perros, con un 43%, son los Almacenes de Cadena, seguido por

los Pet Shops con un 35%.

55

Recomendación del Producto.

OBJETIVO ESPECIFICO Observar el tipo de promoción que se realiza a cada

producto.

PREGUNTA ¿Cómo se entero de la existencia de estos tipos de

producto?

OPCIONES Un amigo, medico veterinario, persona que lo atendió

al comprar, publicidad, otro ¿Cuál?

GRAFICO

Según la encuesta, el 62% de las personas compran el producto por

recomendación de su médico veterinario, seguido con un 25% por la

recomendación de la persona que lo atiende al momento de la compra.

56

Evaluación de las Características del Producto.

OBJETIVO ESPECIFICO Encontrar la característica más importante del

producto

PREGUNTA

En su concepto, evalué las siguientes características

de producto. Por favor califique de 1 a 5. Siendo 1 el

más llamativo y 5 el menos llamativo.

OPCIONES 1,2,3,4,5

GRAFICO

Según la encuesta, las características más llamativas son los componentes del

producto, su forma de aplicación y los efectos de este, con calificaciones, en su

mayoría, entre 1 y 2. Mientras que las características que menos llaman la

atención la publicidad del producto y su presentación con calificaciones entre 4 y

5.

57

Conocimiento de Scalibor en el Mercado.

OBJETIVO ESPECIFICO Descubrir el reconocimiento que tiene el producto

dentro de la población encuestada.

PREGUNTA Que tan enterado estaba usted en cuanto la

existencia de este producto.

OPCIONES Muy enterado, enterado, lo reconocía, no lo

reconocía.

GRAFICO

Según la encuesta, las personas están enteradas con respecto al producto.

58

Dinero a Disposición de este tipo de producto.

OBJETIVO ESPECIFICO Descubrir la percepción de precio con la que cuenta

los clientes.

PREGUNTA ¿Cuanto estaría dispuesto a pagar por este

producto?

OPCIONES Menos de $15.000, de $15.000 a $20.000, de

$20.000 a $25.000, más de $25.000, otro ¿Cuánto?

GRAFICO

Según la encuesta, las personas estarían dispuestas a pagar entre 15.000 y

25.000 pesos.

59

Lugar en donde quisieran encontrar el producto.

OBJETIVO ESPECIFICO Reconocer los canales de distribución Scalibor.

PREGUNTA ¿En qué lugares le gustaría encontrar este

producto?

OPCIONES

Clínicas Veterinarias, Pet Shop, Almacenes de

cadena, Distribuidores de productos veterinarios,

otro ¿Cuál?

GRAFICO

El 38% de las personas encuestadas piensan que el producto se debería

encontrar en Pet Shops, seguido de un 34% que piensan que se debería encontrar

el producto en almacenes de cadena.

60

Disposición de Compra

OBJETIVO ESPECIFICO Encontrar la disponibilidad de compra hacia el

producto.

PREGUNTA

Una vez que le he presentado el producto. Por favor

dígame ¿que tan dispuesto estaría usted en

Comprar este producto?

OPCIONES

Definitivamente lo compraría, probablemente lo

compraría, no sé si lo compraría, probablemente NO

lo compraría, definitivamente NO lo compraría.

GRAFICO

El 62% de las personas encuestadas Probablemente comprarían el producto.

61

DISTRIBUIDORES.

Marcas más Reconocidas en el Mercado.

OBJETIVO ESPECIFICO Diagnosticar el posicionamiento en ventas del

producto.

PREGUNTA

Por favor dígame cuales son las marcas de los productos más vendidas para el mercado de antiparasitarios. Por favor enumérelas.

OPCIONES

GRAFICO

Según los distribuidores, las marcas más reconocidas en el mercado de

antiparasitarios son Bolfo, Scalibor, Can Amor y Frontline.

62

Marca más Vendida en el Mercado.

OBJETIVO ESPECIFICO Encontrar la marca de mayores registros de ventas

en el lugar.

PREGUNTA

De estas marcas de collares antiparasitarios cual es

la que más vende. Siendo 1 el que más vende y 3 el

que menos vende.

OPCIONES 1,2,3

GRAFICO

Según los distribuidores, la marca con mayor venta en el mercado es Scalibor,

seguido muy de cerca por Bolfo.

63

Percepción del Producto.

OBJETIVO ESPECIFICO Observar la percepción que se tiene del producto.

PREGUNTA

Para Scalibor, está usted en acuerdo o en desacuerdo con las siguientes afirmaciones. Siendo 5 muy de acuerdo y 1 totalmente en desacuerdo

OPCIONES 1,2,3,4,5.

GRAFICO

Según la encuesta los distribuidores se encuentran de acuerdo en que el producto

es fácil de almacenar, en que la empresa ofrece capacitación para el ofrecimiento

del producto y que es un producto de excelente calidad. Mientras que se

encuentran en desacuerdo al decir que el empaque es llamativo, las promociones

son las adecuadas y la publicidad es excelente. El resto de afirmaciones les es

indiferente.

64

Aspectos Importantes en la Compra

OBJETIVO ESPECIFICO Analizar las características más importantes del

producto.

PREGUNTA

Por favor reparta 10 puntos entre las características

que le muestra a continuación, de forma que refleje

cuál es la importancia que tiene para usted cada una

de ellas a la hora de comprar este tipo producto

OPCIONES 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10.

GRAFICO

Según la encuesta, el aspecto más importante para los distribuidores al momento

de comprar el producto es la publicidad, seguido por la explicación adecuada del

producto, las promociones y la atención del representante.

65

Factores de Influencia en la Compra

OBJETIVO ESPECIFICO Encontrar el factor que influencia al cliente en el

momento de la compra.

PREGUNTA

En el momento de la compra, cuando el cliente va a

comprar alguno de los anteriores productos, que

factores hacen que realice esta acción:

OPCIONES

Conocimiento del cliente de lo que requiere su

mascota, recomendación del médico veterinario,

recomendación al momento de comprar del cliente.

GRAFICO

Según la encuesta, con el 53% el factor que más influye en los clientes al

momento de realizar la compra, es la recomendación que le haya hecho su

médico veterinario.

66

Probabilidad de Recomendación

OBJETIVO ESPECIFICO Diagnosticar la probabilidad de recomendación del

producto.

PREGUNTA

¿Qué tan probable es que usted recomiende

Scalibor® a un cliente que buscase un producto

antiparasitario?

OPCIONES Muy probable, Probable, Podría hacerlo, Poco

probable, Nada probable.

GRAFICO

Según la encuesta, es Probable que los distribuidores recomienden este producto.

67

7.4 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

7.4.1 Precio

En cuanto al precio, los resultados de las encuestas nos muestran que es acorde

con el esperado por los clientes, sin embargo se podría realizar algunos

descuentos en temporadas de lluvias, ya que por las características del producto,

ayuda a la protección del perro contra los mosquitos y el entorno en donde vive.

Así mismo, realizar una mejor negociación con los distribuidores, ya que no están

de acuerdo con los descuentos que se les ofrece con Scalibor®

7.4.2 Plaza

Para la distribución del producto, es necesario evaluar los distintos factores.

En primer lugar, es necesario penetrar el mercado por medio de los almacenes de

cadena, ya que las personas en algunos casos no cuentan con el tiempo para ir a

un Pet Shop, lo podrían incluir en sus compras habituales, por otro lado, es

necesario estar en este canal de distribución ya que Bolfo® esta comenzando en

este canal.

Para los Pet Shop, que están ubicados en segundo lugar, en cuanto a en donde

les gustaría encontrar este producto, es necesario mejorar la publicidad ya que no

se cuenta con un gran Top of Mind 35 en este canal de distribución.

En las clínicas veterinarias, se debería aumentar la distribución de este producto

ya que las personas se sienten influenciadas cuando el medico veterinario les

recomienda algún producto.

7.4.3 Producto

En cuanto al producto, es necesario recalcar sus principales características y

beneficios para el perro y para la familia que convive con él, esto quiere decir que

se deben realizar algunos cambios en el empaque, en donde se puedan resaltar

sus beneficios de uso.

35 O primer nombre de producto que se viene a la mente cuando se le pregunta un producto

cualquiera

68

7.4.4 Publicidad o Comunicación.

Este es el punto mas importante para las recomendaciones, ya que aunque las

personas están enteradas de la existencia del producto, no tienen del todo claro

cuales son sus principales beneficios, modo de empleo, establecimientos en

donde lo puedan comprar, etc.

Para esto es recomendable realizar un relanzamiento del producto, en donde

asistan los propietarios de los perros y puedan conocer experiencias de los perros

de las Fuerzas Armadas de Colombia que utilizan este producto, ya que a estos

perros sobreviven distintas situaciones adversas y son amenazados por distintos

parásitos y plagas.

En los canales de distribución, es necesario entregar material con el cual se cree

un reconocimiento de marca por los clientes y puedan conocer las características

de producto, como también utilizar elementos como Dummies (Inflables),

pendones, afiches, Take One, etc., con lo que se pueda crear un reconocimiento

de marca.

Seria importante crear una campaña en medios masivos de comunicación, con

comerciales y cuñas radiales, en donde puedan ser reconocidos, tanto con

propietarios de perros, como a propietarios en potencia, que en algún momento ha

pensado en comprar o adoptar un perro como mascota y no saben con que

productos cuidarlo.

7.5 RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN EN FUENTES SECUNDARIAS.

Estudios anteriores en otros países en donde se vende el producto. Internet Información dada por Intervet Schering-Plough S.A. Colombia. Inteligencia de mercado36.

36 … o competitiva, es una técnica informal para rastrear la competencia en el campo geográfico

del mercado.

69

7.6 RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN EN FUENTES PRIMARIAS.

7.6.1 Elaboración de Cuestionarios.

Para la elaboración del cuestionario dirigido a los clientes finales, se le dio un objetivo a cada una de las preguntas expuestas en la encuesta.37Este cuestionario cuenta con 16 preguntas.

TABLA 8: OBJETIVOS DE LAS PREGUNTAS PARA LA ENCUESTA DE LOS CLIENTES FINALES.

Pregunta Objetivo

1. ¿Usted tiene mascota canina?

Conocer si el encuestado cumple con el filtro de respuesta.

2. Usted le controla a su mascota las plagas (pulgas, garrapatas, etc.) con algún producto.

Conocer y analizar los productos sustitutos del mercado.

3. Cuál (es) de los siguientes productos conoce para el cuidado contra enfermedades y plagas (parásitos) que afecte la piel y pelaje de su perro. Por favor califique de 1 a 6. Siendo 1 el que más conoce y 6 el que menos conoce.

Precisar el nivel de conocimiento del producto por parte de los clientes.

4. Cuáles de los siguientes productos ha usado. Por favor califique de 1 a 6. Siendo 1 el que más conoce y 6 el que menos conoce.

Conocer la experiencia de uso de los productos.

5. ¿Con qué frecuencia realiza la aplicación del producto que usa para protegerlo?

Analizar la Frecuencia de uso.

6. ¿Cuánto dinero invierte para el uso de este producto en su mascota?

Descubrir la percepción de precio con la que cuenta los clientes.

7. En qué lugares compra este tipo de productos.

Reconocer los canales de distribución Scalibor.

37 Anexo 3

70

8. ¿Cómo se entero de la existencia de estos tipos de producto?

Observar el tipo de promoción que se realiza a cada producto.

9. En su concepto, evalué las siguientes características de producto. Por favor califique de 1 a 5. Siendo 1 el más llamativo y 5 el menos llamativo.

Encontrar la característica mas importante del producto.

10. Que tan enterado estaba usted en cuanto la existencia de este producto.

Descubrir el reconocimiento que tiene el producto dentor de la población encuestada.

11. ¿Cuanto estaría dispuesto a pagar por este producto?

Descubrir la percepción de precio con la que cuenta los clientes.

12. ¿En qué lugares le gustaría encontrar este producto?

Reconocer los canales de distribución Scalibor.

13. Una vez que le he presentado el producto. Por favor dígame ¿que tan dispuesto estaría usted en Comprar este producto?

Encontrar la disponibilidad de compra hacia el producto.

Algunas observaciones que el encuestado quiera hacer:

Encontrar nuevos aportes hacia el producto.

TABLA 9: OBJETIVOS DE LAS PREGUNTAS PARA LA ENCUESTA DE LOS DISTRIBUIDORES.

Pregunta Objetivo

¿Vende productos antiparasitarios en este almacén?

Conocer si se venden este tipo de productos

Por favor dígame cuales son las marcas de los productos mas vendidas para el mercado de antiparasitarios. Por favor enumérelas.

Diagnosticar el posicionamiento en ventas del producto.

De estas marcas de collares antiparasitarios cual es la que más vende. Siendo 1 el que más vende y 3 el que menos vende.

Encontrar la marca de mayores registros de ventas en el lugar.

Para Scalibor, esta usted en acuerdo o en desacuerdo con las siguientes afirmaciones. Siendo 5 muy de acuerdo y 1 totalmente en desacuerdo

Observar la percepción que se tiene del producto.

Por favor reparta 10 puntos entre las Analisar las características mas importantes del

71

características que le muestra a continuación, de forma que refleje cuál es la importancia que tiene para usted cada una de ellas a la hora de comprar este tipo producto

producto.

En el momento de la compra, cuando el cliente va a comprar alguno de los anteriores productos, que factores hacen que realice esta acción:

Encontrar el factor que influencia al cliente en el momento de la compra.

¿Que tan probable es que usted recomiende Scalibor® a un cliente que buscase un producto antiparasitario?

Diagnosticar la probabilidad de recomendación del producto.

Si pudiera mejorar algo del collar Scalibor que recomendaría

Encontrar nuevos aportes hacia el producto

Encuestas a dueños de los perros38.

Para la recolección de esta información en cuanto a comprador final, en primer lugar se tuvo en cuenta la cantidad de perros que habitan en Bogota (750.000 perros)39, seguido a esto se resto la cantidad de perro que no tiene dueño “callejeros”, 90.000.

750.000 – 90.000 = 685.000 Este es el número que nos interesa tomar como población, ya que son los perros que tiene propietario.

Después de esto utilizaremos la formula para Muestreo de datos dicotómicos o proporcionales40 , cuando se conoce la p(x) ocurrencia, en Poblaciones Finitas

En donde

N =Tamaño de la población.

38 Anexo 3

39 Datos de la SECRETARÍA DISTRITAL DE SALUD (SDS).

40 EVORE, Jay L., Op. Cit., p. 720.

72

n =Tamaño necesario de la muestra

Z = Valor asociado al nivel de confianza de la estimación.

e = Error de la estimación

p.q = Varianza de la población

N 685000 Confiabilidad 95% Z 1,96 e 5% q 0,1 p 0,9 n 138

Se deben realizar 138 encuestas, para que la muestra pueda ser considerada como información relevante y útil para la investigación.

Antes de realizarlas, se hará una prueba piloto con 15 encuestas para poder evaluar la forma de respuesta y el entendimiento de las preguntas.

Encuesta con los distribuidores del producto en Bogota.

Esta encuesta se realizara con los más grandes distribuidores de Bogota41 que distribuyen los dos productos y los cuales los distribuyen en otros establecimientos más pequeños. Ellos son:

AGROCAMPO S.A.

COMPENDIUM S.A.

DISTRIBUCIONES VETERINARIAS LT

DISTRIB.AGROPEC. MEGAVET S.A.

SILVERAGRO LTDA

LA RES LTDA

CEBA S.A.

1. Analizar los distintos factores encontrados en las fuentes para conocer cuales son los principales focos de ventajas y desventajas para la respuesta de la hipótesis.

2. Dar conclusiones a cerca de la investigación.

41 Información brindada por APROVET (Asociación Nacional de Laboratorios de Productos

Veterinarios).

73

7.7 ASIGNATURAS

Los principales conocimientos que se deben emplear en esta investigación son los aprendidos en:

Fundamentos de Mercadeo.

Investigación de Mercados.

Gerencia de Mercadeo.

Investigación Cuantitativa y Cualitativa.

74

8 RESTRICCIONES

Falta de tiempo por parte de las clínicas veterinarias para atender la entrevista.

Información restringida por parte de Intervet Schering-Plough no aportada.

Información sesgada entregada por fuerza de ventas.

Respuestas no coherentes en las en cuestas por falta de interés.

Tamaño de la muestra muy grande para realizar las encuestas y no alcanzar un nivel de confianza lo suficientemente pertinente.

Disponibilidad para realizar la encuesta de una forma adecuada.

75

9 RECURSOS.

Para esta investigación es necesario contar con elementos tecnológicos para la fácil búsqueda y comunicación de información (computador, Internet, Etc.), bases de datos e información requerida para el caso.

Por otro lado es necesaria la ayuda del capital humano de Intervet Schering-Plough S.A. del Área de Mercadeo y el Área de Pequeños Animales con todos sus colaboradores especialistas en el tema.

También es necesario contar con los medios (tiempo, espacio, cantidad de personas, etc.) para poder aplicar las encuestas a cada target propuesto.

Por ultimo, se debe contar con la colaboración de la Pontificia Universidad Javeriana, por medio de sus ayudas en cuanto a bibliografía en los temas requeridos en la investigación y posibles guías académicos especialistas en temas de investigación.

76

10 CRONOGRAMA.

12

34

12

34

12

34

12

34

SE

MA

NA

S5

67

89

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Entr

evis

ta R

afa

el A

revalo

Repre

senta

nte

de v

enta

s B

ogota

.

FA

SE

III:

EN

TR

EG

A T

GI

Identificacio

n D

el P

roble

ma y

realiz

acio

n d

el C

uerp

o d

e la

Monogra

fia (

Cre

acio

n d

e h

ipote

sis

, ante

cedente

s,

pla

nte

am

iento

del pro

ble

ma, M

arc

o T

eorico, M

arc

o c

onceptu

al,

etc

.)

Entr

ega M

onogra

fia T

GI

Cre

acio

n E

ncuesta

s P

unto

s d

e V

enta

Analiz

ar

los d

istinto

s f

acto

res e

ncontr

ados e

n las f

uente

s

secundarias

Busqueda d

e info

rmacio

n f

altante

para

la m

onogra

fia.

Pla

nte

maie

nto

Entr

evis

ta e

n c

linic

as v

ete

rinarias

Cre

acio

n E

ncuesta

s C

liente

s F

inale

s

Buscar

info

rmacio

n e

n B

iblio

gra

fia r

ecom

endada e

investigada

FO

RM

AT

O G

UÍA

DE

CR

ON

OG

RA

MA

DE

AC

TIV

IDA

DE

S G

RA

NT

T

AC

TIV

IDA

DM

ES

AG

OS

TO

SE

PT

IEM

BR

EO

CT

UB

RE

NO

VIE

MB

RE

FA

SE

II:

Pla

n d

e

de

sa

rro

llo

Ins

cri

pc

ion

es

e I

nd

ucc

ión

Corr

eccio

n d

e la p

rim

era

entr

ega.

Ultim

as c

orr

eccio

nes a

la m

onogra

fia

Prim

era

entr

ega T

GI

Anexo 3

Ref.

http://w

ww

.ganttchart

.com

/Advert

isin

gtE

xam

ple

.htm

l

Recole

ccio

n d

e info

rmacio

n F

uente

s S

ecundarias

Entr

evis

ta R

afa

el G

aviria

Gere

nte

Merc

adeo y

pequeños

anim

ale

s. IS

PA

H

Entr

evis

ta J

ohanna P

ela

ez A

sis

tente

de M

erc

adeo IS

PA

H

Busqueda d

e info

rmacio

n d

e la c

om

pete

ncia

.

FA

SE

I:

Re

vis

ion

y D

iag

no

sti

co

de

l e

nto

rno

.

77

11 BIBLIOGRAFÍA

AAKER, David, Investigación de Mercados, s,l, 2005 Limusa, 2005.

BERNAL Cesar Augusto, Metodología de la investigación: para administración, economía, humanidades y ciencias sociales, 2da edición, México, Pearson Educación, 2006.

EVORE, JAY, L. Probabilidad y estadística para ingeniería y ciencias. -- California (Impreso en México): Thomson Editores, 2000.

HERNANDEZ, Roberto, Metodología de la Investigación, MC Graw Hill, 1997

JANY CASTRO, José N., Investigación integral de mercados. Decisiones sin Incertidumbre, Colombia, MC Graw Hill, 2009,

KOTLER, Philip, Fundamentos de marketing 6 edición, Pearson Educacion, 2003.

KOTLER Philip, Herramientas del márketing (las 4 P), Preguntas más frecuentes sobre márketing, Primera edición, Barcelona (España): Ediciones Granica, S.A., 2005, p. 81.

PERLOFF, Jeffrey M., Microeconomía, Madrid, Pearson Educación, 2004,

Información Suministrada por: Intervet Schering-Plough Animal Health del Área de Mercadeo y el Área de Pequeños Animales (Uso académico exclusivo), Soportada en Informe APROVET 2009 (Asociación Nacional de Laboratorios de Productos Veterinarios).

78

12 ANEXOS

ANEXO 1: EFECTOS DEL PRINCIPIO ACTIVO (DELTAMETRINA)

La deltametrina es una sustancia activa de la familia de los piretroides con un intenso y rápido efecto insecticida y acaricida tanto por contacto directo como por ingestión. Pasa a través del tegumento de los parásitos y actúa a nivel del sistema nervioso central, causando falta de coordinación, parálisis y finalmente la muerte.

La deltametrina (DTM) está fuertemente unida al excipiente TPP (trifenil fosfato). Cuando ambos componentes están en contacto, se forma un complejo: DTM+TPP. La capa de plástico de Scalibor Collar está saturada de DTM+TPP.

El principio activo se aloja en el interior de la banda y se libera progresivamente -durante más de 6 meses- gracias al roce con la piel y el pelo del perro, permitiendo que la sustancia se una a la capa lipídica que recubre la piel del animal.

El rápido efecto neurotóxico de la deltametrina consigue óptimos resultados en su acción antiparasitaria ya que:

Desarrolla un efecto repelente, por lo que la mayor parte de flebótomos o garrapatas no llegan a alojarse en el animal, evitando de este modo que se alimenten

Provoca síntomas nerviosos en los parásitos y evita que tanto los flebótomos como las garrapatas lleguen a picar (efecto antialimentario)

Propicia la muerte de los parásitos (efecto letal)

Scalibor® Collar, corte transversal en el centro del collar.

Fotografía: L.Lepescheux, Departamento de Histología, Hoechst Marrion Roussel, Romainville, Francia.

79

Scalibor® Collar, polvo de la superficie, la deltrametrina aparece en forma de agujas.

Fotografía: L.Lepescheux, Departamento de Histología, Hoechst Marrion Roussel, Romainville, Francia.

Scalibor® Collar, salida del polvo a la superficie del collar

Fotografía: L.Lepescheux, Departamento de Histología, Hoechst Marrion Roussel, Romainville, Francia.

80

ANEXO 2: PROTECCIÓN FRENTE A FLEBÓTOMOS

Scalibor® Collar garantiza una protección de 6 meses contra las picaduras de los flebótomos (Phlebotomus perniciosus) transmisores de la leishmaniasis, de manera que si Scalibor® Collar protege al perro contra las picaduras de los flebótomos, lo protegerá también de la leishmaniasis.

R. Killick-Kendrick, C. Focheux, j. Dereure, M-P Puech y M. Cadiergues, Protection of dogs from bites of phlebotomine sandflies by deltamethrin collar for control of canine leishmaniasis. (1997) 11, 105-11

Índice de protección contra picaduras de flebótomos durante los 6 meses siguientes a la colocación de Scalibor® Collar en perros.

Leishmaniasis42

Varias especies de Leishmania pueden ser desarrolladas en cultivos in Vitro, bajo las formas de amastigote (Parásitos) y promastigote en vivo por infección de animales con cepas (Razas) diferentes de leishmania bajo la forma de parásitos en ratones y hámster.

Eficacia frente a las garrapatas

Scalibor Collar es altamente eficaz frente a las garrapatas debido a que la deltametrina es activa en todos sus estadios de desarrollo: larvas, ninfas y adultos e incluso en casos de infestación masiva: las infestaciones experimentales en las pruebas eran masivas (entre 25 y 50 garrapatas) y repetitivas (10 infestaciones sucesivas).

Estado de Permetrina LC Cipermetrina LC Deltametrina LC

42 Tomado de:

http://mazinger.sisib.uchile.cl/repositorio/lb/ciencias_veterinarias_y_pecuarias/simposio1993/05areaflora/33a.h

tml

81

Rhipicephalus 90 (ppm) 90 (ppm) 90 (ppm)

Larvas 1,6 2 1,3

Ninfas 8,6 7,5 6,3

Hembras adultas 110 61 10

Machos adultos 90 70 9

Heler-Haupt A., Varma M.G.R., Crook S., y Radolovitz A. The effect of sintetic pyrethroids on some African Ixodac. Recent advances in acariology, Vol.II, 1979, 85-93

Sensibilidad (LC* 90) de los distintos estadios de Rhipicephalus a tres piretroides sintéticos.

La deltametrina es activa en todos los estadios de desarrollo de las garrapatas: larvas, ninfas y adultos.

Incluso en casos de infestación masiva, Scalibor Collar es muy eficaz: las infestaciones reproducidas en las pruebas eran masivas (entre 25 y 50 garrapatas) y repetitivas (10 infestaciones sucesivas).

Las pruebas de reinfestación demostraron que el 80% de las garrapatas habían muerto a las 24 horas y el 100% a los tres días.

82

Se contaron los parásitos del perro (al día +1 y día +3 después de la reinfestación). Se demostró que el 80% de las garrapatas murieron a las 24 horas y el 100% a los tres días. La mayoría de las garrapatas murieron el segundo día, tiempo mínimo necesario para que éstas transmitan enfermedades

Ayuda a prevenir la infestación por pulgas

Scalibor se eficaz también durante 4 meses en la prevención de infestaciones por pulgas (Ctenocephalides felis) ya que, frente a los demás piretroides43, la deltametrina es altamente eficaz frente a pulgas (en caso de poblaciones no resistentes a piretroides de síntesis).

Sensibilidad (DL 50 y DL 90) del Ctenocephalides felis a 4 piretroides sintéticos. El "poder insecticida" es el ratio comparado con la eficacia de los distintos piretroides en la pulga.

Frente a los demás piretroides, la deltametrina es extremadamente eficaz contra las pulgas (Ctenocephalides felis)

43 Los piretroides son insecticidas que se aplican a cosechas, plantas de jardines, animales domésticos y

también directamente a seres humanos.

83

Ventajas para el propietario

Scalibor es seguro para toda la familia:

La tecnología de liberación de forma directa por la piel del perro optimiza el aprovechamiento de la deltametrina a diferencia de otros collares en los que la liberación por evaporación hace que buena parte del principio activo se deposite en el suelo y sobre las personas en el entorno del perro.

Scalibor es resistente al agua44:

Scalibor® Collar se muestra completamente eficaz incluso cuando el perro está mojado. Por tanto, no es necesario retirar el collar si éste entra en contacto con el agua.

Scalibor no huele:

Scalibor es inodoro, de manera que no provoca molestias ni al perro ni a su propietario permitiendo el contacto habitual con la mascota.

44 Scalibor® Collar puesto bajo agua corriente durante una hora a la semana (3 litros/hora) no presenta

grandes diferencias en la liberación del principio activo, comparado con otros collares que se mantienen secos