Introducción

Teatro

Cine

Calendario de Actividades

Exposiciones

Citas Culturales

Bibliotecas

Mapa 30

18

24

4

28

16

21

3

2

“Los poderes públicos promoverán y tutelarán el acceso a la cultura a la que todos tienen derecho”, quién dice esto es la propia Constitución española en su artículo 44.1 y, sin embargo, desde el escenario que representa la subida del IVA (del 8% al 21%) y la eliminación de subvenciones culturales, se penaliza a la población que participa de la cultura y a los profesionales que la crean y la producen. Con estas decisiones del Gobierno, se potencia abierta-mente la desigualdad entre los ciudadanos y se destruye la esencia de la cultura como fundamento básico del desarrollo humano, para exponerla como un bien de lujo o un producto de entretenimiento. Lo que se está torpedeando directamente es a las bases de la democracia cultural.Detrás de esta medida ¿económica?, se detecta un claro recorte al pen-samiento y a la libertad. Una estrategia para adormecer a la ciudadanía y boicotear el espíritu crítico. Desde este gobierno municipal apostamos por hacer las cosas de otro modo. Trabajamos con entusiasmo para ofrecer una buena oferta cultural en nuestra ciudad, porque creemos que, en el disfrute del arte y en el desarrollo de hábitos culturales, se cultiva el espacio necesario para la crítica, la emoción, los sueños, la aventura, el conocimiento, la reflexión, la creatividad, la inteligencia y la pasión. Queremos invitaros a compartir esta aventura.

La programación de este folleto está sujeta a cambios.Dichos cambios serán notificados oportunamente en la versión digital

de la Agenda Cultural que encontrarás en nuestra web http://www.ayto-sanfernando.com/

Antonio CalderónConcejal de Cultura

3

f

Teatro Comedia >El oculista de la vistaLisarda, una mujer de ochenta y cuatro años, acude a la consulta del oculista, acompañada de dos monjas, un cura y un chico muy raro. La ignorancia y el atrevi-miento de Lisarda hace que se provoquen una serie de malentendidos que tendrán a todo el mundo alborotado.Este sainete solo pretende una cosa, pro-vocar en el público la risa y hacerle pasar un buen rato.

Ficha artística:Escrito por José CedenaDirigido por: Roberto YaqüeReparto: Acomodadora: Mercedes Mi-randa Elvira, Espectadores: Matilde Gar-cía Sánchez-José Navarro Iglesias, Actor: Isabel Regidor Gil, Felisa: (enfermera) Emiliana Flores Pérez, Lisarda: (paciente) Pilar Hernandez Raso, Madre Superiora: (Madre Virtudes) Casimira Brihuega López, Padre Zacarías: (cura) José Navarro Igle-sias, Primo: (paciente) Carmen Egea Díaz, Hermana Sor Remigia: (paciente) Gloria Hornero Chamorro y Doctora: Isabel Me-léndez Galán. Compañía: Alfa Día (San Fernando de Henares)

Viernes 28 de septiembre> Teatro Federico García Lorca21:00h. > Todos públicos > 60 min.

Gratis hasta completar aforo4

f

Teatro Drama >El precioDos hermanos vuelven a verse después de-dieciseis años para repartir unos muebles antiguos de una herencia. Un tasador pú-blico, llamado por uno de ellos, les otorga-rá un valor desde su punto de vista. Pero el precio no son los muebles, si no lo que pagamos en la vida al tomar algunas deci-siones ¿es un precio muy alto?… juzguen ustedes.

Ficha artística:Escrito por Arthur Müller.Dirigido por Moisés de las Heras Ovejero.

Reparto: Juan Manuel Magan Blanco, en el papel de Víctor.Emilia Torrescusa Peinado, en el papel de Esther.Moisés De Las Heras Ovejero, en el papel de Salomón. Armando Carrillo Esteban, en el papel de Walter.Producido por El Candil (Talavera de la Reina).

Sábado 29 de septiembre> Teatro Federico García Lorca

19:00h. > Adultos > 90 min.Gratis hasta completar aforo

Más info: http://www.teatroelcandil.com/5

Teatro Drama >Un enemigo del puebloIbsen escribió “Un enemigo del pueblo” en 1882, sin embargo, muchos años después de haber sido escrita, encuentra significa-tivas correspondencias con la actualidad.Es la historia de un pueblo costero del sur de Noruega cuya paz se altera por un foco infeccioso que afecta las aguas del balneario, principal fuente de ingresos del lugar. Las fuerzas sociales del pueblo tratan de ocultarlo y queda sólo en su denuncia.En esta obra, Ibsen presenta ideas contra-puestas: el bien y el mal. La confrontación tensiona la trama a lo largo de toda la obra, hasta estallar en el desenlace con un final abierto que se presta a diversas interpretaciones

Ficha artística:

Escrito por Henrik Ibsen.Dirigido por José Manuel Agudo.Reparto: Jesús Paños, María Bravo, Mi-lagros Ambrosio, Teresa Herrero, Susana Nieto, Severiano Asenjo, José Manuel Agudo, Carlos Van Oosterzee y José Mi-guel Rodriguez.Producido por La Farándula de San Ginés.

Domingo 30 de septiembre> Teatro Federico García Lorca

19:00h. > Adultos > 110 min.Gratis hasta completar aforo

Más info: http://www.faranduladesangines.com/6

Teatro Comedia >¿Dónde estabas muñeca?La madre de Marylin busca infructuosamen-te a su hija. Aconsejada por su médium “Stela Telepática”, encarga su búsqueda a Humphrey, quien hacía tiempo mantuvo una relación sentimental con la desapare-cida. Mientras tanto, Kirt ha convencido a Rita para hacerse pasar por Marylin y co-brar la recompensa. Desde ahí, una larga lista de confidentes, matones, cantantes y viajeros nos llevan entre risas por las más insólitas y disparatadas escenas hasta lo-grar un final feliz.

Ficha artística:Escrito por M. Vidal y C. Gómez.Dirigido por Concha Gómez.

Reparto:Alberto Montañez, Antonio García, José manuel Palacios, Eva Águila, Aida Ace-ves, Julia García, Juan Muñoz, Verónica moreno, Mª Jesús Martín y Silvia Cama-cho, Bernarda Galindo y Concha Gómez.Producido por Teatro Estable de Leganés (Leganés).

Viernes 5 de octubre> Teatro Federico García Lorca

19:00h. > Todos los públicos > 85 min.Gratis hasta completar aforo

Más info: http://www.teatroestableleganes.com/7

Teatro Drama >Un corazón lleno de lluviaRosalía de Castro murió el 15 de julio de 1885. Sus últimos momentos a través del relato de González Besada fueron:«… recibió con fervor los Santos Sacramen-tos, recitando en voz baja sus predilectas oraciones. Encargó a sus hijos quemasen los trabajos literarios que, reunidos y orde-nados por ella misma, dejada sin publicar, dispuso se la enterrara en el cementerio de Adina, y pidiendo un ramo de pensamien-tos, la flor de su predilección, no bien se lo acercó a los labios sufrió un ahogo que fue el comienzo de su agonía. Delirante, y nublada la vista, dijo a su hija Alejandra: ‘Abre esa ventana, que quiero ver el mar’, y cerrando sus ojos para siempre, expiró»...Desde Padrón, en donde murió Rosalía, no puede verse el mar. Esas últimas palabras de una persona para quien el mar fue una perenne tentación de suicidio.

Ficha artística:Escrito por Jorge Diaz.Dirigido por Jesús Fuente.Reparto:Rosalía: Esther Villa.Alejandra: Dina Porro.Silvina: Angeles Arias.Producido por Cachivache (Palencia).

Sábado 6 de octubre> Teatro Federico García Lorca

19:00h. > Adulto > 85 min.Gratis hasta completar aforo

Más info: http://www.cachivache.com/78

Teatro Musical> RentInspirada en la ópera de Puccini La Boheme, Rent cuenta la historia de de Roger y Mark, musico y cineasta respectivamente, a punto de ser expulsados del loft industrial en Nueva York donde malviven por su antiguo amigo y compañero Benny; de Mimi, su vecina, enamorada de Roger; y de Maureen, cuya relación con Mark acaba de terminar y que ahora es pareja de Joanne, una abogada de éxito. A ellos se les une un desencantado profesor de univeridad, Collins, que acaba de conocer a Angel con quien compartirá su cariño además de una terrible enfermedad que sigue siendo una de las primeras causas de muerte en el mundo: el SIDA.

Su lema “No day but today“(no hay más que hoy), o “vive el día a día” sigue siendo el leit motiv de muchísima gente de cualquier edad o condición.

Domingo 7 de octubre> Teatro Federico García Lorca

19:00h. > Todos los públicos > 135 min.Gratis hasta completar aforo

Más info: www.grupostarlight.com9

Escrito por Jonathan CarsonDirigido por Daniel Casado

Mark Cohen - Daniel DiazRoger Davies - César Casa-doMimi Marquez - Natalia Llo-rente/ Iris FernándezTom Collins - José Javier Ble-cua / Eduardo Fernández. Angel Dumott Shunard - Juan Miguel CaballeroJoanne Jefferson - Olga PérezMaureen Johnson - Diana Guerrero / Rebecca LebrónBenjamin Coffin - Javier Fer-nándezMadre de Mark, Mujer de las bolsas - Carmen SantosAlexi Darling, Pam - Susana BarralGordon/Mr Jefferson- Eduar-do Fernandez, J.J. BlecuaMrs Jefferson y otros - Nieves Almeida

Paul, Sacerdote, Mr. Grey - Jose G. GonzaloSteve, camarero y camello - Javier Arriero/Ruben RastollMadre de Roger y otros - Ra-quel MartinSue, policia y otros - Sandra CamañoHomeless y yonkies- Cristina Martinez, Jose Manuel,Maria José Weigel, Diana Guerrero, Irís Fernán-dez, Rebecca LebrónProducido por Starlight(San Fernando de Henares)

Ficha Artística

Todos y todas los amantes del teatro es-tán invitados a la fiesta de clausura del Certamen de Teatro Aficionado, en la que se darán a conocer los/las premia-dos/as de la presente edición.

En una gala llena de sorpresas, presen-taremos además la programación que hemos preparado para disfrutar del arte y la cultura de calidad, a lo largo del otoño en el Teatro Federico García Lor-ca. Contaremos con la colaboración del grupo de teatro Astor de Torrejón de Ardoz, que nos presentarán un espectá-culo muy especial, “Sonríe”.

Los veinte participantes de la compa-ñía nos ofrecerán a lo largo de veinte minutos un Homenaje al célebre Char-les Chaplin: Charlot pasa un día en el parque viviendo experiencias que nos recordarán a algunas de sus películas.

También tendremos en la gala en direc-to la presentación y un aperitivo de la programación cultural para los próximos meses.

Viernes 19 de octubre> Teatro Federico García Lorca

20:00h. > Todos los públicosEntrada Gratis hasta completar aforo

10

GALA DE ENTREGA DE PREMIOSY PRESENTACIÓN TEMPORADA DE OTOÑO

Danza Clásica>Las criaturas de Prometeo

La Compañía Plan B presenta su último es-pectáculo basado en el mito griego de Pro-meteo y acompañado por la obra de Ludwig Van Beethoven, Las criaturas de Prometeo.Todo un lujo poder disfrutar de este espectá-culo en San Fernando. El poder de la música de Beethoven, se amalgama con acierto con la danza contemporánea. Acercando el mito del titán Prometeo a la realidad de la dua-lidad y el inconformismo en el ser humano actual.

Ficha artística:Dirección y coreografía:Arantxa Sagardoy y Alfredo Bravo.Coreografía:Arantxa Sagardoy, Alfredo Bravo.Música: Beethoven.Reparto: Alfredo Bravo, Lorena Nogal, Anna Hierro, Diana Noriega, Elia Lopez, Laia San-tanach, Marco Purcaro, CharlesWashington, Toni Izquierdo, Guido Sarli, Arantxa Sagardoy.Coproducido por ETC Festival ,Tarragona 2016, Generalitat de Catalunya y Compa-ñía Plan B.

11

Sábado 20 de octubre> Teatro Federico García Lorca

20:00h. > Todos los públicos70 min. (2 partes) > 12 eurosMás info: http://planbdanza.com

Magia >Jorge BlassLos espectáculos de Jorge Blass han obtenido algunos de los más prestigiosos galardones internacionales: la Varita Mágicade Oro, entregada por S.M. Príncipe Rainie-ro de Mónaco, el premio Siegfried and Roy en Las Vegas, EE.UU, etc.Actualmente combina sus actuaciones en Es-paña y el extranjero con trabajos de publici-dad y TV. Jorge ha presentado y dirigido en Cuatro, tres temporadas de su propio progra-ma de TV “Nada x aquí”.Artista habitual en el prestigioso “Magic Castle” de Hollywood, Director del Festival Internacional de Magia de Madrid en el Tea-tro Circo Price. En sus espectáculos el público participa acti-vamente en la función. Ilusiones interactivas, levitaciones imposibles, apariciones, des-apariciones y magia tecnológica de última generación son algunos ingredientes de El Arte de la Magia.Los más pequeños también tendrán su mo-mento, siendo protagonistas de algunos efec-tos de magia en el espectáculo.

Ficha artística:Guión y Dirección: Jorge BlassIluminación: Víctor Cadenas e Iván SantacruzProducción Audiovisual: On IdeaAsesor Artístico: Miguel Molina

Domingo 21 de octubre> Teatro Federico García Lorca

19:00h. > Todos los públicos> 80 min. > 15 euros

Más info: http://www.jorgeblass.com/12

Teatro Humor >Concierto de unaOrquesta de VeranoLa orquesta de Juan Gallo y Lola Limón estrena gira veraniega. Sus cinco miembros, ejempla-res todos ellos dignos de la peor basura te-levisiva, desembarcan en un pueblo perdido de la mano de Dios dispuestos a realizar su primer bolo. Sin embargo, no va a ser tan sen-cillo: Cupido anda enredando y, como siem-pre, todos se empeñan en amar a la persona equivocada. A pesar de todo, ¿quién sabe? Es la noche de San Juan y ya se sabe lo que dice el refrán: “Noche de san Juan, noche de amores”.

Ficha artística:El primer musical del sello Baz&Boeta. Juan Gallo / Didier Otaola.Lola Limón / Laura González.Vanesa / Laura Rojas.Toni / Noelia Marló.Sebas / Roberto Saiz.Música Original de Gonzalo Gª Baz.Texto y letras de Rafael Boeta Pardo.Dramaturgia y dirección / Rafael Boeta Pardo.Música y dirección musical / Gonzalo Gª Baz.Movimiento escénico / Rafael Boeta Pardo yAlberto Arcos.Coreografías / Alberto Arcos.Producción / Clave de Luna SL.

Viernes 26 de octubre> Teatro Federico García Lorca

20:00h. > No recomendado para menoresde 16 años > 90 min. > 10 euros

Más info: http://www.facebook.com/pages/Concierto-De-Una-Orquesta-De-Verano-Comedia-

Musical/330478873638741?ref=hl13

Música Flamenco >

Me sabe a canteEl espectáculo supone un agradable en-cuentro con el arte flamenco partiendo de una doble motivación. Por un lado, disfrutar del cante en directo, servido por una de las voces jóvenes más sugerentes del actual pa-norama del cante, y por otro, intentar una aproximación divulgativa a su historia y a sus formas. Todo está pensado para que el espectáculo conecte con el espectador. To-dos los integrantes sentados en torno a dos mesas, simulando las antiguas tabernas, el tabanco y una serie de imágenes de la ico-nografía y la geografía flamenca situan al espectador en torno a lo que se va escu-chando en el escenario.

Ficha artística:Al cante, Loreto de Diego.Al toque, Niño de Manuelay Juan Antonio Muñoz.Baile y compás:Rafael Peral y Marisa Adame.Presentación y comentarios:Alfredo Grimaldos.Imágenes: Antonio Martín.Dirección musical: Loreto de Diego.

Sábado 27 de octubre> Teatro Federico García Lorca

20:00h. > Todos los Públicos > 75 min. > 12 euros

14

HORARIO DE TAQUILLA Y VENTA DE ENTRADAS:VENTA ANTICIPADAPor internet: http://www.telentrada.comPor teléfono: 902 10 12 12En sucursales de Caja de Cataluña: Avda. Montserrat,2Las entradas adquiridas en telentrada tienen el siguiente recargo:En un importe igual o inferior a 6 euros, 0,90 euros; enimportes superiores a 6 euros, 1,80 euros.En taquilla: sin recargo (las semanas que hay función):Jueves y viernes: 18:00 a 21:00 h. Atención nota impor-tante: Los jueves de 18 a 19, exclusivamente se venderán entradas para la proyección de cine.

DÍA DE LA FUNCIÓNEspectáculos infantiles: 1 hora antes del comienzo.Resto de Espectáculos: 2 horas antes del comienzo.Los jueves de 18:00 a 19:00h. exclusivamente se venderánentradas para la proyección de cine.

IMPORTANTE: Todo el aforo del teatro se pone a la venta,tanto por Telentrada como en taquilla, en venta anticipada,

por lo que es posible que no quede ninguna entradadisponible en taquilla el día del espectáculo.

DESCUENTOS: Los descuentos aplicables en el teatro se rea-lizarán también en la venta anticipada. Al recoger las entradas o al acceder a la sala, se presentará obligatoriamente el docu-mento que acredite el descuento realizado. Los descuentos no se aplicarán en la programación de cine.

ESPECTÁCULOS PARA ADULTOS: 50% Titulares del carné de socio del Centro Sociocultural de Mayores de San Fernando de Henares, personas desempleadas, empadronadas e inscritas en el Servicio Regional de Empleo con antigüedad de más de 6 meses, menores de 14 años y titulares del Carné Club Leonardo. 10% Titulares del Carné Joven y Carné de Estudiante.

ESPECTÁCULOS PARA NIÑOS: 20% Único descuento a los titulares del Carné CRIA y familias numerosas con título vigente. GRATUITO Menores de dos años, siempre que no ocupen butaca. EL CINE NO TIENE DESCUENTO.

TEATRO AUDITORIO FEDERICO GARCÍA LORCA

15

Arrugas4 de octubre

> Animación, Drama > 80 min.

Teatro Federico García Lorca> Todas las Sesiones a las 19.00 h.sin numerar. PRECIO ÚNICO: 3 euros

Director: Ignacio Ferreras, España 2012Guión: Ignacio Ferreras, Paco Roca Largometraje de animación 2D para un público adulto basado en el aclama-do cómic del mismo título de Paco Roca (Premio Nacional de Cómic 2008).Apta para todos los públicos.‘Arrugas’ narra la amistad entre Emilio y Miguel, dos ancianos recluidos en un geriátrico. Emilio, que acaba de llegar a la residencia en un estado inicial de Alzheimer será ayudado por Miguel y otros compañeros para no acabar en la planta superior de la residencia, el temido piso de los asisti-dos que es como llaman allí a los desahuciados. Su alocado plan tiñe de comedia y ternura el tedioso día a día de la residencia porque aunque para muchos sus vidas habían acabado, ellos acababan de empezar una nueva. http://www.arrugaslapelicula.com/es/

Nota importante: después de la película se realizará un coloquio con...

Millenium,los hombres que no amaban...

11 de octubre> Thriller, Drama> 158 minutos

David Fincher, EEUU 2011. Sony.Guión: Steve Zaillian Reparto: Daniel Craig, Rooney Mara, Robin Wright Penn, Stellan Skarsgard, Christopher Plummer, Embeth Davidtz, Joely Richardson, Joel Kinnaman, Julian Sands, Goran Visnjic, David Dencik, Alan Dale, Geraldine James, Steven Berkoff, Yorick van Wageningen No recomendada para menores de 16 años.En el laberinto de la historia hallamos asesinatos, corrupción, secre-tos familiares y los demonios internos de dos inesperados socios en búsqueda de la verdad sobre un misterio oculto durante 40 años. Mikael Blomkvist (Daniel Craig) es un periodista financiero dispuesto a restaurar su honor tras ser declarado culpable por difamación. Contactado por uno de los empresarios más ricos de Suecia, Henrik Vanger (Christopher Plummer), para llegar al fondo de la desapari-ción muchos años atrás de su querida sobrina Harriet – asesinada, según cree Vanger, por uno de los miembros de su familia numerosa – el periodista llega a una isla remota de la congelada costa sueca sin saber lo que allí le espera.http://www.sites.sonypicturesreleasing.es/sites/loshombres-quenoamabanalasmujeres_site/

16

f

17

Los descendientes 18 de octubre > Drama, Comedia> 115 min.

Intocable25 de octubre

> Comedia, Drama > 112 min.

Alexander Payne, EEUU 2011Guión: Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Reparto: George Clooney, Shailene Woodley, Beau Bridges, Robert Fors-ter, Judy Greer, Matthew Lillard, Michael Ontkean, Rob Huebel, Mary Bird-song, Sonya Balmores, Scott Michael Morgan, Nick Krause, Matt Corboy, Milt Kogan, Amara MillerNo recomendada a menores de 7 años.La historia se desarrolla en Hawai y sigue el imprevisible viaje que empren-de una familia norteamericana en un momento crítico. Matt King (George Clooney), casado y padre de dos niñas, se ve obligado a reconsiderar

su pasado y a encauzar su futuro cuando su mujer sufre un terrible accidente de barco en Waikiki. Matt intenta torpemente recomponer la relación con sus hijas –la precoz Scottie, de 10 años (Amara Miller), y la rebelde Alexandra, de 17 (Shailene Woodley)–, al mismo tiempo que se enfrenta a la difícil decisión de vender las tierras de la familia. Herencia de la unión entre la realeza hawaiana y los misioneros, los King poseen algunas de las últimas zonas vírgenes de playa tropical de las islas, de un valor incalculable.http://paidmedia.foxhome.com/thedescendants/progressives/intl/es/

Eric Toledano, Olivier Nakache, Francia 2011Guión: Eric Toledano, Olivier Nakache Reparto: François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny, Audrey Fleurot, Clothilde Mollet, Alba Gaia Bellugi, Cyril Mendy, Christian Ameri, Marie-Laure Descoureaux, Grégoire OestermannNo recomendada a menores de 7 años.Tras un accidente de parapente, Philippe, un rico aristócrata, contrata a Driss como asistente y cuidador, un joven procedente de un barrio de viviendas públicas que ha salido recientemente de prisión… En otras pa-labras, la persona menos indicada para el trabajo. Juntos, van a mezclar a Vivaldi y ‘Earth, Wind & Fire,’ la dicción elegante y la jerga callejera, los trajes y los pantalones de chándal... Dos mundos van a chocar y van a tener que entenderse mutuamente para dar lugar a una amistad tan demencial, cómica y sólida como inesperada, una relación singular que genera energía y los hace… ¡intocables! http://www.intocable-lapelicula.com/trailer

Del 3 al 14 de septiembre Exposición Fotográfica “Yo, con las Mujeres de África” Centro de participación ciudadana

Lunes, 13 de septiembre18:30 h. Charla – Coloquio: “La lucha de la mujer africana” Centro de participación ciudadana

Sábado, 22 de septiembre10:00 h. Actividad APRA Teatro Federico García Lorca

Viernes, 28 de septiembre21:00h. Certamen de Teatro Aficionado “EL oculista de la vista” Todos los públicos Teatro Federico García Lorca Sábado, 29 de septiembre19:00 h. Certamen de Teatro Aficionado “El precio” Adulto Teatro Federico García Lorca

Domingo, 30 de septiembre19:00 h. Certamen de Teatro Aficionado “Un enemigo del pueblo” Adulto Teatro Federico García Lorca

Lunes, 01 de octubreComienzo de los Talleres Municipales 2012-2013 Mayores de 16 años Centros Culturales

Martes, 02 de octubre19:00 h. Presentación – Exposición:” Los amigos de Tintín” Todos los públicos Centro Cultural Gabriel Celaya.

Jueves, 04 de octubre18 a 20 h. Mesas de conversación - Conversation tables Mayores de 18 años Sala de Exposiciones Juan Carlos I19:00 h. Inauguración de exposición “Todo por la Praxis Y Dos Jotas” Todos los públicos Sala de exposiciones Juan Carlos I19:00 h. Cine “Arrugas” Todos los públicos Teatro Federico García Lorca

Actividades de SEPTIEMBRE

Actividades de OCTUBRE

18

HORA ACTIVIDAD PÚBLICO LUGAR

HORA ACTIVIDAD PÚBLICO LUGAR

f

19

Viernes, 05 de octubre21:00 h. Certamen de Teatro Aficionado “¿Dónde estabas muñeca?” Todos los públicos Teatro Federico García Lorca

Sábado, 06 de octubre19:00 h. Certamen de Teatro Aficionado “Un corazón lleno de lluvia” Adulto Teatro Federico García LorcaTodo el día V Festival Urban Fest Joven Ver programa en citas culturales Domingo, 07 de octubre19:00 h. Certamen de Teatro Aficionado “Rent” Todos los públicos Teatro Federico García Lorca

Miércoles, 10 de octubre18:00 h. Reunión-Convocatoria de artesanía. Mayores de 16 años Centro Cultural Gabriel Celaya.18:00 h. Cuentos y Títeres Público familiar Biblioteca. Calle Constitución

Jueves, 11 de octubre18 a 20 h. Mesas de conversación - Conversation tables Mayores de 18 años Sala de Exposiciones Juan Carlos I19:00 h. Cine “Los hombres que no amaban a las mujeres” NR<16 años Teatro Federico García Lorca

Lunes, 15 de octubre19:00 h. Club de Lectura Público adulto Biblioteca Central Rafael Alberti

Miércoles, 17 de octubre18:00 h. Cuentos en Inglés Público familiar Biblioteca Central Rafael Alberti

Jueves, 18 de octubre18 a 20 h. Mesas de conversación - Conversation tables Mayores de 18 años Sala de Exposiciones Juan Carlos I19:00 h. Cine “Los descendientes” NR<7 años Teatro Federico García Lorca Viernes, 19 de octubre20:00 h. Certamen de Teatro Aficionado “Clausura y entrega de premios” Gala presentación de la programación de Otoño Todos los públicos Teatro Federico García Lorca

Actividades de OCTUBREHORA ACTIVIDAD PÚBLICO LUGAR

20

Sábado, 20 de octubre8:00 h. San Fernando en Ruta “Carranque… Mayores de 14 años Plaza de Ondarreta.11:00 h. Taller: del papiro al libro electrónico Publico adulto Biblioteca Central Rafael Alberti11:30 h. Taller de lectura infantil Publico infantil Biblioteca Central Rafael Alberti20:00 h. Ballet Neoclásico “Las Criaturas de Prometeo” Todos los públicos Teatro Federico García Lorca

Domingo, 21 de octubre12:00 h. Domingos en familia. Aprendizaje y diversión. Mayores de 4 años Sala de Exposiciones Juan Carlos I19:00 h. Magia “ El Arte de la Magia” Todos los públicos Teatro Federico García Lorca

Miércoles, 24 de octubre18:00 h. Cuentos y Música Público infantil Biblioteca. Calle Constitución19:00 h. Presentación del Poemario “Disfrazado de Esquimal” de Jesús Arroyo Todos los públicos Biblioteca. Calle Constitución

Jueves, 25 de octubre18 a 20 h. Mesas de conversación - Conversation tables Mayores de 18 anos Sala de Exposiciones Juan Carlos I19:00 h. Cine “Intocable” NR<7 años Teatro Federico García Lorca

Viernes, 26 de octubre17:30-19:30 h. Visita Castillo de Aldovea - Historia de San Fernando Mayores de 10 años Sala de Exposiciones Juan Carlos I18:30 h. Inauguración exposición de pintura “Despierta” Joven @nimArte 20:00 h. Teatro Musical “Concierto de una Orquesta de Verano” Joven/adulto Teatro Federico García Lorca

Sábado, 27 de octubre19:00 h. II Holocausto Zombi Rock Joven @nimArte20:00 h. Flamenco “Me sabe a Cante” Todos los públicos Teatro Federico García Lorca

Domingo, 28 de octubre18:00 h. Función benéfica de danza española Todos los públicos Teatro Federico García Lorca

Actividades de OCTUBREHORA ACTIVIDAD PÚBLICO LUGAR

La ciudad, vista como un campo de acción e intervención artística, no desde una perspectiva formal, estética o decorativa, , sino como el te-rreno concreto donde cuestionar y criticar nuestra sociedad, nuestros hábitos y nuestras ideas. Estos dos colectivos mostrarán trabajos realizados en otros espacios, como por ejemplo en Tabacalera y Matadero de Madrid. Colectivos que invitan a reflexionar sobre nuestro espacios, nuestros ba-rrios…sobre nuestra sociedad de hoy.

El colectivo Todo por la Praxis (colectivo constituido en 1999), se organizan como un intelectual colectivo y un sujeto político activo: un

“Laboratorio de Proyectos” que funciona como agente transformador dentro del campo simbóli-co de las prácticas artísticas.

DosJotas, viene desarrollando su trabajo en los espacios urbanos, por medio de intervencio-nes basadas en el apropiacionismo y en la visión de la ciudad como un campo de acción e inter-vención artística.

Estas acciones llenas de crítica social y cargadas de intención, han paseado por Madrid, Nueva York, Berlín, San Francisco, Barcelona o Ámster-dam, entre otras ciudades.

Sala Juan Carlos I >

“Todo por la Praxis” y “DosJotas”

Del 4 al 28 de octubre

Presentación:4 de octubre a las 19 horas

21

f

ACTIVIDADESSALA JUAN CARLOS I DOMINGOS EN FAMILIAAPRENDIZAJE Y DIVERSIÓN >

Hora: 12:00 a 13:30 h.Edades: de 4 a 10 años.

Actividades sencillas, que nos llevarán a co-nocer las exposiciones. Primero exploramos la exposición y después crearemos. Un espacio tranquilo, libertad de experimentación y a jugar con el arte. Educadora: Rita Noguera. 21 de octubre: RINCÓN DEL ARTE

22

CITAS CULTURALES - CULTURAL APPOINTMENTSMESAS DE CONVERSACIÓN - CONVERSATION TABLESSi te apetece practicar el idioma inglés, tenemos un espacio para ello, la Sala de Exposiciones Juan Carlos I.If you want to practice the English language, we have a space to do so, the Juan Carlos I exhibi-tion room. Conversaciones amenas - Friendly and lively con-versations. Plazas limitadas a 8 personas por mesa - Places are limited to 8 people per table. Habrá dos mesas - There will be two tables:

1. Nivel Avanzado “Advanced level of English” 2. Nivel Medio “ Intermediate level of English “

Todos los jueves del mes de 18 a 20 horas - Every Thursday from 18:00 to 20:00 hours. Reservas tel. 91 671 31 04 ( llamar cada jueves antes de asistir de 17:00 a 18:00 horas )Reservations Tel. 91- 671 31 04 (call every thursday before attending from 17:00 to 18:00 hours) ¡¡ ANÍMATE, TE ESPERAMOS !! -COME ALONG, YOUR ARE WELCOME !!

23

Convocatoria a la primera reunión de artesa-nos de San Fernando de Henares. Con esta primera reunión de preparación, se pretende crear la base para la presentación de una se-lección de productos hechos en San Fernan-do para dar a conocer objetos y productos de cualquier disciplina realizados a mano.Creación de un punto de encuentro en la Sala de Exposiciones Juan Carlos I para pre-sentación de productos artesanales.

C.Cultural Gabriel Celaya >CONVOCATORIA: ARTESANOS DE SAN FERNANDOPRODUCTO SAN FERNANDO

Sala de Exposiciones C.C. Gabriel Celaya LOS AMIGOS DE TINTÍNDel 2 al 19 de Octubre. Asociación Torrealta

Exposición de pintura sobre comics de Tintín. Es una de las más influyentes series europeas de la historia del si-glo XX. En realidad cabría preguntarse, si alguien no ha leído alguna vez una aventura de Tintín. Tras la exitosa película nosotros también queremos homenajear a este personaje. Pincelada a pincelada han hecho posible que un grupo de jóvenes de la Asociación Torrealta pre-sente su primera exposición. Presentación: 2 de octubre a las 19 horas.

Día: Miércoles 10 de octubre.

Lugar: Centro Cultural Gabriel Celaya.

Hora: 18 horas.

Contacto:Socorro Alfaya. Coordinadora de Cultura.Teléfono: 91 669 59 28.coordinadora.turismo@ayto-sanfernando.com

Nuestro barrio, nuestro pueblo, nuestra ciudad tiene historia. Una historia para conocer y hablar. Conoceremos la historia, desde la sala de expo-siciones hasta el Castillo de Aldovea, propiedad privada de la familia Figueroa, que nos acom-pañarán por su interior con su historia y cotilleos.

RESERVA- AUTOBUS:Concejalía de Cultura. Días laborables de 9 a 14 horas, llamando al teléfono 91 6695928.

Conocer San Fernando (actividad mensual)

Historia de San Fernando yvisita al Palacio de Aldovea

Viernes 26 de octubreHora del recorrido: A las 17:30 h. en la plaza Fernando VI (Sala de Exposiciones J.Carlos I)

Llegada a las 19:30 h. a San Fernando.Mayores de 10 años. Plazas Limitadas.

PRECIO: 3 euros (precio incluye: autobús, guía y visita al Palacio de Aldovea)NOTA: Para Grupos concertados deColegios e Institutos previa reserva

al teléfono indicado.

24

f

Excursión a las localidades manchegas de ESQUIVIAS donde Miguel de Cervantes pasó parte de su azarosa vida, ILLESCAS visitando la Parroquia de Santa María con su torre mudéjar y el Santuario de la Virgen de la Caridad que guarda algunas de las obras de El Greco. Por la tarde iremos a CARRANQUE y su Parque Arqueológico uno de los conjuntos monumentales más intere-sante de la Hispania Romana del siglo IV.

Reservas: Primer día :martes 2 exclusivamente presencial en la Concejalía de Cultura. Posteriormente puede ser presencial o telefónicamente en horario de 9 a 14 horas en el teléfono 91 669 59 28.Mayores 12 años. 52 plazas.

San Fernando en ruta >Esquivias, Illescas y Carranque

25

Sábado 27 de octubre Salida: Plaza de Ondarreta (frente al

ambulatorio de la S. Social) > 8:00 horas. Precio por persona: 12 euros.

26

TALLERESCULTURALES 2012-2013

Nos merecemos un tiempo para aprender, para el ocio, para NOSOTROS/AS. Los talleres culturales te ofrecen la oportunidad de un espacio para desarrollar tus HABILI-DADES, para sacar partido a tu INGENIO. El verdadero genio no está en los genes, sino en EL ESFUERZO Y EN LA PERSEVE-RANCIA.En este curso 2012 -2013 los centros culturales te ofrecen la posibilidad de apren-der fotografía, pintura teatro, danza… Te esperamos.

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES:PERIODO DE MATRICULACIÓN:Del 3 al 18 de septiembre.

LUGAR: Centro Cultural García Lorca.(Avda. Irún s/n)

HORARIO DE MATRICULACIÓN:Lunes a viernes de 11:00 a 14:00 h.Martes de 18:00 a 20:00 h.

Exposición Fotográfica:YO, CON LAS MUJERESDE ÁFRICALa historia gráfica de una luchapor la supervivencia y la dignidad

Una visión amplia de la realidad de la mujer africa-na en diferentes países y ámbitos de la vida cotidia-na, privada y pública.Del 3 al 14 deseptiembre:Exposición Fotográfica13 de Septiembre a las 18:30 h.Charla-Coloquio:“La lucha de la mujer africa-na”. Sala de Exposiciones Marcos Ana del Centro de Participación Ciudadana ‘Marcelino Camacho’.

Organiza: Ayuntamiento San Fernando de Henares. Áreas de Solidaridad y Participación Ciudadana.Colabora: Federación de Comités de Solidaridad con África Negra.

27

6/10/2012 FESTIVALV URBAN CULTUR FEST

De 11 a 14 h. en la Plaza de España - CRUISER SFH_ San Fernando sobre ruedas.- Competición Funk- Competición BMX- Competición skate- Competición Hippi JumpA partir de 10:00 h.en c/Gonzalo de Córdoba- Mural GraffitiDe 20 a 22:30 h.en la Plaza Olof Palme (@nimArte)- Futbol 3x3- Exhibición Funk- Flashmob- Exhibición Break- Beatbox- Conciertos

26/10/2012 INAUGURACIÓNEXPOSICIÓN DE PINTURA“DESPIERTA” Alba Martín de Villodres.18:30 h. @nimArte.Exposición del 26/10 al 9/11

27/10/2012 HALLOWEENII HOLOCAUSTO ZOMBI ROCK19:00 h. @nimArte- Pasaje del Terror- Murder Party- Concurso de disfraces- Concierto rock

CRIAA partir del 10 de septiembre comienza el plazo de inscripción para los distintos servicios que se desarrollan en los Centro de Recursos para la Infancia y la Adolescencia.

INFORMACIÓN E INCRIPCIONES Centro Multifuncional Mario BenedettiAvda. Jean Paul Sartre, s/nTel. y fax 91 669 76 31email:criabenedetti@ayto-sanfernando.com

HORARIO DE ATENCIÓNL a V de 16:30 a 20:00 h. y Viernes de 10:00 a14:00 h. Centro Multifuncional José Saramago. C/ Coslada, Nº 14, 1ª plantaTel: 91 674 84 62 Fax: 91 674 84 69email:criacasco@ayto-sanfernando.com

Actividades Socioeducativas para Mayores 2012/2013INFORMACIÓN E INCRIPCIONESCentro de Mayores José Saramago. C/ Coslada, Nº 14, de 10 a 13 h. Imprescindible presentar el carné municipal de los Centros de Mayores “Gloria Fuertes” y “José Saramago” Preinscripciones del 17 al 20 (ambos inclusive)

SORTEO DEL ORDEN DE ADJUDICACIÓN DE PLAZAS: Viernes día 21 a las13 horas.A fin de evitar aglomeraciones, esperas innece-sarias y madrugones, sólo en aquellas activida-des en las que la demanda supere las plazas disponibles. Sería en el Centro de Mayores “José Saramago” C/ Coslada nº 14. Por riguroso or-den, determinado por el sorteo y atendiendo a las opciones de prioridad de cada solicitante durante la preinscripción.

Información e Inscripcionesa partir del 4 de octubre en @nimArte

CUENTOS EN LA PLAZAMiércoles de cuento en la Plaza de España a las 18:00 h. Sesión de cuentos para niños y niñas mayores de cuatro años, acompañados de sus padres y/o madres con el objetivo de fomentar la imaginación, la fantasía y acercar la literatura a los/as más pequeños/as. Consultar calenda-rio de actividades.

CUENTOS EN INGLÉSEn la Biblioteca Central Rafael Al-berti, el miércoles 17 a las 18:00 horas vuelven los cuentos en inglés para los/as más pequeños/as.

TALLER INFANTIL DE LECTURAY ESCRITURA CREATIVASi tienes entre 7 y 11 años y te gustan los cuen-tos, el sábado 20 de octubre, de 11:30 a 13:00 h., te esperamos en la Biblioteca para ir “en busca de tu cuento favorito”. Inscripción en la Biblioteca Central Rafael Alberti.

TALLER NUEVAS TECNOLOGÍAS:DEL PAPIRO AL LIBRO ELÉCTRONICO.Atrévete con las nuevas tecnologías. Sábado 20 de octubre de 11:00 a 12:30 horas. Inscripcio-nes en la Biblioteca.

EXPOSICIÓN: “LOS PROTAGONISTAS DE LOS CUENTOS, ASALTAN LA BIBLIOTECA”Exposición de los trabajos realizados en los ta-lleres de Títeres y Marionetas. Obras realizadas con materiales reciclados (briks, rollos de papel, periódicos, etc). Biblioteca Central Rafael Alber-ti, del 22 al 31 de octubre, de 9:00 a 20:30 h. Recomendado para todos los públicos

PRESENTACIÓN DEL POEMARIO DIS-FRAZADO DE ESQUIMAL de JESÚS ARROYOJesús Arroyo nos presenta su nuevo libro “Disfra-zado de Esquimal”. Miércoles 24 de octubre a las 19:00 h. Biblioteca Central Rafael Alberti.

28

f

Información e inscripciones en:Biblioteca Central Rafael Alberti. C/ Libertad, 1. Tel.: 916717961.

Correo: biblioteca@ayto-sanfernando.comPágina web: http://www2.ayto-sanfernando.com/biblioteca/

29

MUESTRAS BIBLIOGRÁFICASLugares exóticos en la novela.Biblioteca Central “Rafael Alberti” del 1 al 15 de octubre.De 9:00 a 20:30 h. Recomendado para todos los públicos.

CLUB DE LECTURA. LEE Y COMENTASi, tras terminar un buen libro, sientes que te gustaría comentar y compartir con otras personas todo lo que la lectura te ha aportado, ahora podrás hacerlo. El 3er lunes de cada mes se reúne el Club de Lectura a las 19:00 horas en la Biblioteca Central Rafael Alberti. 15 de octubre a las 19:00 h.

CONOCE TU BIBLIOTECAVisitas guiadas a la Biblioteca Central “Rafael Alberti” dirigidas a todos los Centros Educativos, Asociaciones de Padres y Madres y Asociaciones Culturales de la localidad. Información en la Biblioteca Municipal.

RECOMENDACIONESCine: Cisne negro

Infantil: Doña Eremita sobre ruedas

Adultos: En el país de la nube blanca

Una recomendación web:http://www.ecomilenio.esEcositemas para el bienestar humano

1

2

3

4

f

5

BIBLIOTECA CENTRAL RAFAEL ALBERTIPza. España, s/n. Tel. 91 671 79 61. L a V de 9 a 21 h.S de 9 a 14 h.

CENTRO CULTURAL GABRIEL CELAYAPza. Fernando VI, s/n. Tel. 91 674 10 13.L a V de 16 a 22 h.Sala de Exposiciones:L a V de 17:30 a 20:30 h.

SALA DE EXPOSICIONES JUAN CARLOS IPza. Fernando VI, s/n. Tel. 91 671 31 04.J y V de 17:30 a 20:30h. S, D y Festivos de 11:30 a 14:30 h.

CENTRO CULTURAL Y TEATRO FEDERICO GARCÍA LORCAAvda. Irún, s/n. Tel. 91 669 59 28.Centro Cultural: L a V de 9 a 21 h.Teatro: Según programación.

BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIO BENEDETTIAvda. Somorrostro, s/n. Tel. 91 671 60 25.L a V de 16 a 20 h.

1

3

2

4

5

Ayuntamiento de San Fernando de Henares http://www.facebook.com/pages/Ayuntamiento-de-San-Fernando-de-Henares/206681009342086

Sanfer Es Cultura http://www.facebook.com/sanferescultura

Bibliotecas http://www.facebook.com/bibliosanfer

www.twitter.com/Ayto_SFHwww.twitter.com/bibliosanfer