introducciÓ a la cal·ligrafia xinesa · se muele la tinta china con agua en el mortero, con...
TRANSCRIPT
INTRODUCCIÓ A LA CAL·LIGRAFIA XINESA
Juliol 2011
Escriure cal·ligrafia xinesa és un ritual, una cançó sobre la circulacióde l’energia. Tot el procés és una transmissió, des de l’esperit del’univers fins a cada traç. Abans d’escriure, la meditació purificala ment i el ritual predisposa a la captació de l’energia. Cal moldrela tinta amb aigua en un morter, amb calma, fins que el colornegre és brillant i espès. Aleshores, prenem el pinzell i el suquemamb la tinta suaument. Tot això, amb una respiració pausada il’esquena recta per tal que l’energia de l’univers pugui entrardins el nostre cos i dirigir-se fins al braç, on traspassa el mànecdel pinzell per quedar plasmada en cada signe que escrivim.
En el món oriental, aquesta cerimònia d’escriptura s’ha conservatdurant milers d’anys. L’essència d’escriure no només és representarla bellesa dels símbols, sinó també mostrar la virtut de la persona.Com va dir el crític Liu Xizai, a la cal·ligrafia s’han de reflectirles idees, els coneixements i el caràcter de la persona. D’altrabanda, el cal·lígraf Sun Kuaoting va dir que ha de tenir una funcióeducativa i ser extraordinària com els déus. Segons ell, si lapersonalitat és bona i correcta, la cal·ligrafia també ho serà.
Aquest curs està dirigit a les persones interessades a conèixer,practicar i experimentar l’art de la cal·ligrafia xinesa. Aquíintroduirem les relacions entre cal·ligrafia, filosofia xinesa i art.L’alumne també aprendrà les pràctiques bàsiques d’escriurecaràcters xinesos. Al llarg del curs, l’alumne podrà adquirir elsconeixements bàsics d’aquest art i endinsar-se en el seu món perdescobrir, així, la mística de l’art oriental.
CONTINGUT5 i 7 de juliol· La cal·ligrafia xinesa: història i introducció als pictogrames· Pràctica del traç bàsic
12 i 14 de juliol· La cal·ligrafia xinesa: història i estètica· Pràctica del traç bàsic
19 i 21 de juliol· La cal·ligrafia xinesa: història i estètica· Pràctica del traç bàsic
26 i 28 de juliol· Pràctica del traç bàsic· Escriptura del nom de l’alumne/a
DuradaDel 5 al 28 de juliol del 2011Dimarts i dijous, de 17.00 h a 19.00 h
NivellPrincipiant: per a estudiants sense coneixements previs o ambnocions bàsiques de cal·ligrafia xinesa.
ProfessoraHsiao Lin Liu
Informació
Preu270 euros (Classes: 225 euros; materials: 45 euros)
PlacesMínim de 7 i màxim de 12 alumnes per classe
LlocCasa ÀsiaAv. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona
Amb la col·laboració de:
INFORMACIÓ PRÀCTICA
Tots els cursos tenen un 5% de descompte per a socis del ClubCasaÀsia.
InscripcióManeres de fer la inscripcióTelèfon - 93 368 08 36Fax - 93 368 03 33Adreça electrònica: [email protected]Àsia: de dilluns a divendres, de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 h a20.00 hHorari d’estiu: del 20 de juny al 2 de setembre del 2011, de 9.00 ha 16.00 h
Informació que cal enviar (tots els cursos)Nom del cursNom complet de l’alumne/aAdreça postal completaTelèfon mòbil de contacteAdreça electrònica de contacte
És imprescindible inscriure’s abans de realitzar l’ingrés.
Matrícula (tots els cursos)Un cop feta la inscripció i rebuda la confirmació, l’import de lamatrícula s’haurà d’abonar al compte corrent número 0081 0556 760001063309 del Banc SabadellAtlántico, amb el nom de l’alumne/a,del curs i del nivell. Tot seguit, caldrà enviar una còpia del resguardde la transferència o ingrés a Casa Àsia ([email protected]). Laplaça només es garanteix si s’ha efectuat el pagament de la matrícula.
Baixes (tots els cursos)Un cop començat el curs, no es tornarà l’import de la matrícula sotacap concepte.
T’agradariasuggerir-nos algun curs?
Envia’ns les tevespropostes a:
Consorci Casa Àsia:
Alt Patronat:
INTRODUCCIÓN A LA CALIGRAFÍA CHINA
Julio 2011
Escribir caligrafía china es un ritual, una canción sobre la circulaciónde la energía. Todo el proceso es una transmisión, desde el espíritudel universo hasta cada trazo. Antes de escribir, la meditaciónpurifica la mente y el ritual predispone a la captación de la energía.Se muele la tinta china con agua en el mortero, con calma, hastaque el color negro es brillante y espeso. Se coge el pincel y sehumedece con la tinta suavemente. Siempre manteniendo larespiración pausada y la espalda recta para que la energía deluniverso pueda entrar en nuestro cuerpo y dirigirse hasta el brazo,traspasando el mango del pincel para plasmarse en cada signoque escribimos.
En el mundo oriental, esta ceremonia de escritura se ha conservadodurante miles de años. La esencia de escribir no sólo es representarla belleza de los símbolos, sino también mostrar la virtud de lapersona. Como dijo el crítico Liu Xizai, en la caligrafía han dereflejarse las ideas, los conocimientos y el carácter de la persona.A su vez, el calígrafo Sun Kuaoting dijo que debe tener una funcióneducativa y ser extraordinaria como los dioses. Según él, si lapersonalidad es buena y correcta, la caligrafía también lo será.
Este curso está dirigido a las personas interesadas en conocer,practicar y experimentar el arte de la caligrafía china. Aquí vamosa introducir las relaciones entre caligrafía, filosofía china y arte.El alumno también aprenderá las prácticas básicas de escribircaracteres chinos. A lo largo del curso, el alumno podrá adquirirlos conocimientos básicos de este arte y adentrarse en su mundo,descubriendo así la mística del arte oriental.
CONTENIDO5 y 7 de julio· La caligrafía china: historia e introducción a los pictogramas· Práctica del trazo básico
12 y 14 de julio· La caligrafía china: historia y estética· Práctica del trazo básico
19 y 21 de julio· La caligrafía china: historia y estética· Práctica del trazo básico
26 y 28 de julio· Práctica del trazo básico· Escritura del nombre del alumno/a
DuraciónDel 5 al 28 de julio de 2011Martes y jueves, de 17.00 h a 19.00 h
NivelPrincipiante: para estudiantes sin conocimientos previos o connociones básicas de caligrafía china.
ProfesoraHsiao Lin Liu
Información
Precio270 euros(Clases: 225 euros; materiales: 45 euros)
PlazasMínimo de 7 y máximo de 12 alumnos por clase
LugarCasa AsiaAv. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona
Con la colaboración de:
INFORMACIÓ PRÀCTICA
Tots els cursos tenen un 5% de descompte per a socis del ClubCasaÀsia.
InscripcióManeres de fer la inscripcióTelèfon - 93 368 08 36Fax - 93 368 03 33Adreça electrònica: [email protected]Àsia: de dilluns a divendres, de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 h a20.00 hHorari d’estiu: del 20 de juny al 2 de setembre del 2011, de 9.00 ha 16.00 h
Informació que cal enviar (tots els cursos)Nom del cursNom complet de l’alumne/aAdreça postal completaTelèfon mòbil de contacteAdreça electrònica de contacte
És imprescindible inscriure’s abans de realitzar l’ingrés.
Matrícula (tots els cursos)Un cop feta la inscripció i rebuda la confirmació, l’import de lamatrícula s’haurà d’abonar al compte corrent número 0081 0556 760001063309 del Banc SabadellAtlántico, amb el nom de l’alumne/a,del curs i del nivell. Tot seguit, caldrà enviar una còpia del resguardde la transferència o ingrés a Casa Àsia ([email protected]). Laplaça només es garanteix si s’ha efectuat el pagament de la matrícula.
Baixes (tots els cursos)Un cop començat el curs, no es tornarà l’import de la matrícula sotacap concepte.
T’agradariasuggerir-nos algun curs?
Envia’ns les tevespropostes a:
Consorci Casa Àsia:
Alt Patronat: