interruptores de transferencia
TRANSCRIPT
7/23/2019 Interruptores de Transferencia
http://slidepdf.com/reader/full/interruptores-de-transferencia 1/5
Requerimientos y recomendaciones:
• El interruptor de transferencia debe instalarse lo más cerca posible de la carga.
• En el caso de aplicaciones críticas, tales como algunas situaciones de asistencia médica, puede ser
obligatorio más de un interruptor de transferencia; se puede utilizar cada interruptor de transferencia paraarrancar un electrógeno comn.
• !eterminados tipos de interruptores de transferencia requieren fusibles o disyuntores contracorriente para
limitar el ni"el de falla del interruptor. #erifique el rango del interruptor y la capacidad del ni"el de falla delsuministro.
• $ara garantizar que el sistema eléctrico funcione de manera confiable, es muy importante la coordinación
entre los a%ustes de los disyuntores, y debe ser "erificada durante la etapa de puesta en funcionamiento ysiempre que se realice un cambio en el sistema eléctrico.
• &a utilización de interrupción instantánea proporcionará una limitación de energía de falla, pero puede
comprometer la coordinación del dispositi"o.
• &as cargas críticas pueden requerir la separación para cumplir con los requerimientos legales.
• &a transferencia de carga a los electrógenos implicará un grado de carga escalonada. #erifique que el
electrógeno sea capaz de aceptar las fases de carga y de mantener una calidad de suministro satisfactoriaal mismo tiempo.
• #erifique que el a%uste del "olta%e y de la detección de frecuencia de fallos se encuentre dentro de la
capacidad de los equipos de carga. 'lgunos equipos de control de procesos y estado sólido sonparticularmente sensibles a "ariaciones de frecuencia y "olta%e y pueden requerir a%ustes de tolerancia másminuciosos.
• El uso de equipos de transferencia puede ser opcional, instalado por el usuario para facilitar la continuidad
del proceso, etc., o bien puede ser obligatorio por ley.
• (ay disponible una amplia "ariedad de equipos de transferencia para adaptarse a di"ersas aplicaciones,
leyes y estándares.
• &os interruptores de transferencia no automáticos están disponibles para situaciones en las que se cuenta
con personal permanentemente, cuando un apagón no representa una situación que ponga en peligro la"ida o para cuando se pueda conectar un electrógeno mó"il. &os interruptores no automáticos pueden tener acti"adores manuales o eléctricos.
• &os interruptores de transferencia de transición cerrada impiden que la carga e)perimente una segunda
interrupción para "ol"er a transferir después del corte en el suministro del ser"icio pblico de energía.
• *e puede utilizar un par de disyuntores de aire interconectados de cambio si es necesario interrumpir la
corriente de falla.
• &os interruptores de transferencia de estado sólido cuentan con la capacidad de conducir corriente de falla
menor que los interruptores electromagnéticos y requieren que los suministros sean sincronizados antes dela transición.
Aplicaciones:
7/23/2019 Interruptores de Transferencia
http://slidepdf.com/reader/full/interruptores-de-transferencia 2/5
• &os interruptores de transferencia con contactor proporcionan una solución simple de ba%o costo. *in
embargo, algunas regiones requieren que los contactores cuenten con bloqueo mecánico, esto genera unaumento del costo y la comple%idad, pero brinda me%or confiabilidad en el ser"icio para cargas y una "ida tildel interruptor de transferencia me%orada.
• +uando se utilizan contactores sin bloqueo, una caída de "olta%e en la fase utilizada para alimentar las
bobinas del contactor puede causar una descone)ión del contactor y una pérdida total del suministro.
• $or lo general, los contactores cuentan con rangos de resistencia contra cortocircuito ba%os y normalmente
requieren fusibles contracorriente para la protección de cortocircuitos.
• Es posible que los interruptores de transferencia con disyuntores se proporcionen con rangos de resistencia
o interrupción que "aríen segn el tipo de disyuntor. Es posible que se requieran igualmente los disyuntoreso fusibles contracorriente para protección.
• $or lo general, los interruptores de transferencia para funciones determinadas se proporcionan con rangos
de resistencia y cerrado. Requieren protección contracorriente ya sea de los fusibles o de los disyuntorescon disparos instantáneos.
• &os interruptores de transferencia deben estar interconectados eléctricamente y preferentemente incluirán
una intercone)ión mecánica. Es posible que sea difícil proporcionar una intercone)ión mecánica enaplicaciones de transición cerrada.
• El interruptor de transferencia para funciones determinadas emplea un mecanismo de cambio destinado a
proporcionar medios de transferencia económicos y resistentes. &os contactores permanecerán cerradossin importar las fallas o caídas de "olta%e de transición.
• &os interruptores de transferencia de estado sólido proporcionan transiciones rápidas prácticamente
imperceptibles entre las fuentes conectadas.
• *ea cual sea el mecanismo seleccionado, el diseo del sistema debe considerar la capacidad del grupo
electrógeno para aceptar magnitudes de fases de carga específicas. &os interruptores de transferenciamltiples permiten establecer fases de carga y, por lo tanto, minimizar el tamao del grupo electrógeno.
• &a mayoría de los interruptores de transferencia que incluyen arreglos de deri"ación permiten aislar y
apartar el interruptor de transferencia para realizar mantenimiento sin interrumpir la carga.
• +uando la des"iación se encuentra en funcionamiento, no es posible la interrupción automática entre las
fuentes, aunque puede ser posible la interrupción manual, segn cuál sea el diseo.
• &os interruptores de transferencia de transición cerrada establecen una transferencia entre las fuentes
conectadas sin generar una interrupción de energía, pero el tiempo paralelo es muy bre"e - ciclos/. Estoproduce la aplicación repentina de la carga al grupo electrógeno que puede causar una "ariación defrecuencia o "olta%e inaceptable. E)tender el tiempo en paralelo y controlar el rango de aplicación de lacarga al grupo electrógeno puede eliminar estas cuestiones relacionadas con la calidad de la energía.
• &os paneles de fallo de la alimentación eléctrica automática integrada están disponibles y combinan el
grupo electrógeno y los controles del interruptor de transferencia en una sola unidad que puede ser &osinterruptores de transferencia no automáticos están controlados por un interruptor de funcionamiento local ouna fuente e)terna pero son accionados electrónicamente.
• &os interruptores de transferencia automáticos monitorean dos fuentes de energía y proporcionan una
transferencia automática entre las fuentes en caso de fallo o estado fuera de tolerancia de la fuentepreferida.
7/23/2019 Interruptores de Transferencia
http://slidepdf.com/reader/full/interruptores-de-transferencia 3/5
• &a detección de fallo de fuentes para interruptores automáticos siempre incluye ba%a tensión, generalmente
para las tres fases. &a detección también puede incluir sobretensión o subtensión, sobrefrecuencia osubfrecuencia, desequilibrio de "olta%e y pérdida de fase.
• *e incorpora la sincronización en los arreglos de detección para e"itar el arranque innecesario de los
grupos electrógenos, la estabilización de los grupos electrógenos anterior a las cargas de cone)ión, la"erificación de que la fuente normal sea estable antes de la retransferencia y el ciclo de enfriamientoprogresi"o para los grupos electrógenos.
• &os momentos de interrupción rápidos entre fuentes conectadas pueden pro"ocar problemas cuando se
cambie el motor y otras cargas inducti"as. 0na demora no intencional de 1,2 a 3,1 segundos permite eldeterioro de "olta%es generados de cargas, lo que e"ita una sobrecorriente y un dao potencial a las cargas.
• &os interruptores de transferencia también pueden utilizarse para transferir cargas de redes pblicas a
redes pblicas, redes pblicas a electrógenos y electrógenos a electrógenos.
• El usuario debe determinar la configuración deseada para los di"ersos sistemas de detección, segn los
parámetros de sistemas reales para el "olta%e y la frecuencia y la tolerancia de los equipos de carga.
• &os sistemas de tres fases deben estar equipados con sistemas de detección de tres fases a menos que la
pérdida de una fase no cause problemas con los equipos de carga.
• &a configuración típica para la detección de subtensión es: caída al 425 y suba al 625. Estos se pueden
proporcionar con a%ustes de distribuidores o usuarios. &as demoras de tiempo típicas son de 1,2 a 3,1segundos a pesar de que muc7os controles permiten que se logren configuraciones de más tiempo.
• &a protección de pérdida monofásica opcional detectará situaciones donde se mantiene una fase
desconectada en un "olta%e relati"amente alto por la acción de electrógenos de motores, etc. Estaprotección "erifica que la magnitud y el ángulo de la fase del "olta%e percibido se encuentren dentro de loslímites.
• &a detección del desequilibrio de "olta%e opcional reduce la posibilidad de sobrecarga de electrógenos
debido a los componentes de secuencia negati"os altos pro"ocados por un desequilibrio de carga e)cesi"o.
• &a protección opcional de rotación de fase e"itará la cone)ión de una fuente con una rotación de fase
incorrecta. Esto es especialmente importante cuando los electrógenos mó"iles proporcionan un suministroalternati"o y, a menudo, es un requisito para las instalaciones de bombas contra incendios.
• 0n relo% de e%ercicio permite probar equipos de transferencia y electrógenos en momentos donde se cause
menos molestia. *i usa un relo% de e%ercicio, asegrese de reiniciarlo para tener en cuenta la 7ora de "eranoy los aos bisiestos.
• localizada con el mecanismo del interruptor de energía o en el grupo electrógeno.
+onsideraciones de aplicaciones:
• El "olta%e en los terminales de motores y otras cargas inducti"as no "uel"e a cero inmediatamente cuando
se lo desconecta de la fuente de energía. &a cone)ión de un motor a una fuente antes de que el "olta%ecaiga a un ni"el seguro puede pro"ocar un disparo in%ustificado de los disyuntores y dao al motor.
• &os interruptores de transferencia de transición programados e"itan este fenómeno aumentando el tiempo
de operación del interruptor de transferencia a fin de permitir la caída del "olta%e generado por el motorantes de ser conectado con la pró)ima fuente.
7/23/2019 Interruptores de Transferencia
http://slidepdf.com/reader/full/interruptores-de-transferencia 4/5
• 'lgunos interruptores de transferencia se proporcionan con equipos de sincronización de fuentes que
pueden ser eficaces para abordar el problema en situaciones limitadas.
• &a transición cerrada e"itará daos a cargas del motor y disparo in%ustificado de disyuntores.
• &os interruptores de transferencia de transición cerrada con tiempos de operación rápidos an pueden
imponer una fase de carga pesada en el grupo electrógeno, lo que puede pro"ocar frecuencia y caídas de"olta%e gra"es y prolongados tiempos de recuperación.
• &os interruptores de estado sólido proporcionan una transferencia de suministros muy rápida, pero
solamente pueden utilizarse donde los suministros se encuentren dentro de la fase.
• *e debe "erificar el método de cone)ión a tierra del sistema y se debe proporcionar el diseo apropiado del
interruptor de transferencia -polo 3 ó 8, polo 9 ó /.
• En algunas regiones, los interruptores de transferencia utilizados %unto con instalaciones de bombas contra
incendios deben enumerarse específicamente para ser"icios de bombas contra incendio.
• El aislamiento de deri"ación proporciona un medio eficaz y seguro para permitir el mantenimiento a los
interruptores de transferencia mientras se mantiene el suministro a las cargas.
• &a transferencia de transición cerrada requiere la aprobación para redes pblicas antes de la instalación.
• !onde no se pueda emplear una transferencia de transición cerrada que opere rápidamente debido a la
carga escalonada en el generador, los interruptores de transferencia de operación paralela e)tendidapermitirán que la carga se lance al generador.
• *al"o los interruptores de transferencia construidos a partir de disyuntores con un rango correcto, todos los
interruptores de transferencia requerirán protección contra cortocircuitos contracorriente con fusibles odisyuntores de circuitos.
Consideraciones de instalación:
• &os interruptores de transferencia se proporcionan ya cerrados o montados en placas o en formas de
componentes adecuados para el monta%e dentro de una ca%a.
• !onde se proporcionan interruptores de transferencia para el monta%e en ca%as, estos deben ser capaces de
resistir fuerzas internas generadas por la operación del interruptor, %unto con fuerzas generadas ba%ocondiciones de fallas.
• &a ca%a debe tener el tamao suficiente para finalizar el cableado en forma segura e incorporar una
"entilación adecuada para permitir que el calor producido por el interruptor de transferencia y su mecanismode operación se disipe.
• 'segrese de que el interruptor de transferencia se encuentre fuera de peligro de sufrir daos mecánicos,
le%os de fuentes de calor y de áreas donde sea posible la contaminación por 7umedad, pol"o o sustanciasquímicas.
• &os equipos de transferencia deben ubicarse en áreas a las que pueda acceder nicamente el personal
calificado.
• $ara garantizar la má)ima seguridad de suministros, el interruptor de transferencia no debe ubicarse en la
misma sala en al que se encuentran los electrógenos o la entrada de la red pblica.
7/23/2019 Interruptores de Transferencia
http://slidepdf.com/reader/full/interruptores-de-transferencia 5/5
• &a ca%a del interruptor de transferencia estándar proporciona protección contra contactos accidentales y de
ob%etos que ingresen a la ca%a. &a ca%a también protege al operador contra la formación de arcos y defuerzas e)plosi"as que se pueden desarrollar ba%o condiciones normales y especialmente ba%o condicionesde fallas.
Inspeccion, pruebas y mantenimiento:
• &os interruptores de transferencia se proporcionan ya cerrados o montados en placas o en formas de
componentes adecuados para el monta%e dentro de una ca%a.
• !onde se proporcionan interruptores de transferencia para el monta%e en ca%as, estos deben ser capaces de
resistir fuerzas internas generadas por la operación del interruptor, %unto con fuerzas generadas ba%ocondiciones de fallas.
• &a ca%a debe tener el tamao suficiente para finalizar el cableado en forma segura e incorporar una
"entilación adecuada para permitir que el calor producido por el interruptor de transferencia y su mecanismode operación se disipe.
• 'segrese de que el interruptor de transferencia se encuentre fuera de peligro de sufrir daos mecánicos,
le%os de fuentes de calor y de áreas donde sea posible la contaminación por 7umedad, pol"o o sustanciasquímicas.
• &os equipos de transferencia deben ubicarse en áreas a las que pueda acceder nicamente el personal
calificado.
• $ara garantizar la má)ima seguridad de suministros, el interruptor de transferencia no debe ubicarse en la
misma sala en al que se encuentran los electrógenos o la entrada de la red pblica.
• &a ca%a del interruptor de transferencia estándar proporciona protección contra contactos accidentales y de
ob%etos que ingresen a la ca%a. &a ca%a también protege al operador contra la formación de arcos y defuerzas e)plosi"as que se pueden desarrollar ba%o condiciones normales y especialmente ba%o condicionesde fallas.