1María Eugenia Reyes Fernández

Coordinadora Departamental de Producción de Discos Compactos

21 de septiembre de 2011

http://worldwide.espacenet.com/http://lp.espacenet.com/

http://www.wipo.int/patentscope/search/en/search.jsf

2

Servidor UCM

En 2010 se reemplazó KeyFile por el sistema UCM

(Universal Content Management)

VIDOC, SIGA, PYMETEC

Servidor SAPA del IMPI para consulta de colecciones Espace-Mexico y Data Access en Intranet

Electrónico desde SAGPAT con vínculo a UCM. Además de otras bases (ej., EPOQUE) y en formato papel del Archivo de Patentes del IMPI

3

4

0

5000

10000

15000

20000

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Solicitudes de Patentes Publicadas

ESPACE-MEXICO CD-ROMs 21 volúmenes de 1997 (8,081 solicitudes) 29 volúmenes de 1998 (10,575 solicitudes) 28 volúmenes de 1999 (10,402 solicitudes) 27 volúmenes de 2000 (11,064 solicitudes) 34 volúmenes de 2001 (9,825 solicitudes) 47 volúmenes de 2002 (13,684 solicitudes) 40 volúmenes de 2003 (10,905 solicitudes) 23 volúmenes de 2004 (6,517 solicitudes)

Un total de 236 CD-ROMs con 87,572 Solicitudes de Patentes

ESPACE-MEXICO DVDs 6 volúmenes de 2004 (9,219 solicitudes) 16 volúmenes de 2005 (19,892 solicitudes) 12 volúmenes de 2006 (13,893 solicitudes) 12 volúmenes de 2007 (14, 151 solicitudes) 20 volumenes de 2008 (18,029 solicitudes) 23 Volúmenes de 2009 (14,904 solicitudes) 21 Volúmenes de 2010 (13,096 solicitudes) 8 Volúmenes de 2011 (5321 solic hasta mayo)

Un total de 102 DVDs con 108,505 Solicitudes de Patentes

Total de solicitudes de Patentes publicadas a mayo de 2011: 196,077

Colección de Documentos Completos y Datos bibliográficos con índice acumulativo e hipervínculo a esp@cenet, incorpora ya la simbología IPC8 y se produce con la versión MIMOSA GTIV5

PROYECTO FUTURO:Esp@ce-México ONLINE (se requiere de asesoría para desarrollo de

scripts completos para el IAC (Internet Access Control) de Mimosa México.

5

Pasos para la producción de Datos Bibliográficos e Imágenes Normalizadas, su Intercambio electrónico y carga para su consulta en LATIPAT-esp@cenet, esp@cenet y PatentScope

1. Manejo digital de imágenes para su conversión a estándar WIPO ST.33 mediante EpoScan

2. Recuperación y traducción al Inglés de Títulos y resúmenes de solicitudes de patentes

3 Generación de datos bibliográficos de acuerdo al formato estándar WIPO ST.9

4 Generación de Bases de Datos para la colección Espace-México mediante el software de autoría o cadena de producción Mimosa México con nueva versión GTI-V5.

5. Exportación desde el Espace-México de Datos Bibliográficos en formato XML (WIPO ST.36) e Imágenes en PDF 1.3 Standard (Basado en el BNS de la EPO con marcadores para Primera Página, Descripción, Reivindicaciones y Dibujos). Se cambió del formato ST.32 al ST.36 (datos bibliográficos) a partir del 2009.

6. Esp@cenet y LATIPAT- esp@cenet: Transferencia mediante FTP de Datos Bibliográficos WIPO ST.36 e Imágenes PDF 1.3 ST a servidor de la Haya de la Oficina Europea de Patentes. La EPO carga los datos bibliográficos en DOCDB2 y las Imágenes a su sistema BNS envía reporte de carga mediante scripts automatizados. El proceso de transferencia es de 6 horas y la disponibilidad para consulta toma de 7 a 14 días por el momento

7 PatenScope: Transferencia al servidor SFTP del IMPI de Imágenes PDF 1.3 ST., y descarga por parte de la OMPI al

servidor de WIPO's Internal Services. Transferencia de datos biblográficos ST.36 al servidor sftp://pctedi.wipo.int. Y envíos de reportes automatizados. Los OCR de las imágenes en PDF extraídos por la OMPI están a disposición del IMPI para futuros proyectos.

6

EJEMPLO DE DATOS BIBLIOGRÁFICOS XML WIPO ST.36 descargados del volumen 20011/007 de la colección Espace-México

Formato de archivo a transferir: XML2011007.zip

7

Ejemplo de Imágenes de documentos de solicitudes de patente extraidas del volumen 2011/007 de la colección Espace-México en formato PDF 1.3 Standard,

Basado en el BNS de la EPO

Formato de un archivo a transferir: PDFXMEX2011007.zip

8

Transferencia de Información IMPI-EPO para carga a esp@cenet y

LATIPAT-esp@cenet

Envío de reporte de carga automatizada EPO-IMPI

9