8-4-2016

Instructivo Sistema ETIM Sistema Integrado de Censos y

Encuestas

IPP-ETIM-OPINION INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - BOLIVIA

P á g i n a | 1

Sistema ETIM

ENCUESTA TRIMESTRAL DE LA INDUSTRIA MANUFACTURERA - ETIM Le comunicamos que a partir del mes de Julio 2016, el llenado de la Encuesta Trimestral de la

Industria Manufacturera “ETIM” y la Encuesta de Opinión, han cambiado su interfaz de introducción

de datos.

Para tal efecto se debe ingresar a la dirección:

http://websice.ine.gob.bo:8081/ipp

Posteriormente debe introducir el número de usuario que es el NIT de la Empresa y su respectiva

contraseña.

Hallará en el menú inicial los iconos de “Inicio” y “Mi cuenta”

P á g i n a | 2

Haciendo clic en el icono “Mi cuenta” se le mostrará los elementos del SubMenu.

Precios Productor: Donde almacenará los precios Productor correspondientes al mes en

curso.

Historial Precios Productor: Permite visualizar la información histórica de los precios

productor registrados en el Sistema

ETIM – Producción y Ventas: Éste formulario permite e ingreso de los datos referentes al

volumen y cantidad de producción en un determinado trimestre.

ETIM - Materias Primas: Éste formulario permite e ingreso de los datos referentes al

volumen y cantidad de materias primas y materiales consumidos en un determinado

trimestre.

ETIM – Energía eléctrica y combustible: Éste formulario permite e ingreso de los datos

referentes al volumen y cantidad de energía eléctrica, combustible y lubricantes utilizados

en un determinado trimestre.

ETIM – Observaciones y Variaciones: Permite analizar y observar las variaciones respecto

al periodo anterior o periodo Similar de los volúmenes y cantidades registrados en los

formularios anteriores

P á g i n a | 3

Opinión Empresarial: Es el formulario que va a permitir registrar su percepción (y sus

expectativas) sobre la actividad de su empresa durante un trimestre

ETIM – Producción y Ventas Para ver los datos de un determinado periodo, debe elegir primero la gesti ón y el trimestre.

Posteriormente puede elegir las opciones:

Ver Información del Periodo seleccionado: Permite visualizar y editar la información

introducida en el periodo previamente seleccionado

Exportar Cuadros ETIM – Imprimir: Permite exportar la información del periodo a una HOJA

EXCEL

Nuevo producto: Permite registrar un nuevo producto en la empresa

Cuando se selecciona la opción “Ver Información del Periodo seleccionado”, el sistema mostrará el

siguiente formulario, donde se visualiza los datos de todos los productos de la empresa, y la

información del trimestre seleccionado.

Si aún no se ha llenado el trimestre, el sistema mostrará CERO (0) para cada uno de los campos del

formulario

P á g i n a | 4

Una vez llenado el formulario se puede proceder a “Guardar Producción y Ventas” para almacenar

toda la información en la Base de Datos

También se puede DAR DE BAJA cualquier producto que la empresa así lo decida, este proceso

implica que el registro dejará de visualizarse en todos los formularios y reportes.

Así mismo, puede registrar un nuevo producto para realizar el registro en cada trimestre.

También dispone de un botón para Exportar el cuadro ETIM e imprimirlo desde Excel.

P á g i n a | 5

ETIM – Materias Primas Para ver los datos de un determinado periodo, debe elegir primero la gesti ón y el trimestre.

Posteriormente puede elegir las opciones:

Ver Información del Periodo seleccionado: Permite visualizar y editar la información

introducida en el periodo previamente seleccionado

Exportar Cuadros ETIM – Imprimir: Permite exportar la información del periodo a una HOJA

EXCEL

Nuevo producto: Permite registrar una nueva materia prima o material en la empresa

Cuando se selecciona la opción “Ver Información del Periodo seleccionado”, el sistema mostrará el

siguiente formulario, donde se visualiza los datos de todos los productos de la empresa, y la

información del trimestre seleccionado.

Si aún no se ha llenado el trimestre, el sistema mostrará CERO (0) para cada uno de los campos del

formulario

P á g i n a | 6

Una vez llenado el formulario se puede proceder a “Guardar Materias primas y Materiales” para

almacenar toda la información en la Base de Datos

También se puede DAR DE BAJA cualquier materia prima que la empresa así lo decida, este proceso

implica que el registro dejará de visualizarse en todos los formularios y reportes.

Así mismo, puede registrar un nuevo producto para realizar el registro en cada trimestre.

También dispone de un botón para Exportar el cuadro ETIM e imprimirlo desde Excel.

ETIM – Energía eléctrica y combustible Para ver los datos de un determinado periodo, debe elegir primero la gesti ón y el trimestre.

P á g i n a | 7

Posteriormente puede elegir las opciones:

Ver Información del Periodo seleccionado: Permite visualizar y editar la información

introducida en el periodo previamente seleccionado

Exportar Cuadros ETIM – Imprimir: Permite exportar la información del periodo a una HOJA

EXCEL

Cuando se selecciona la opción “Ver Información del Periodo seleccionado”, el sistema mostrará el

siguiente formulario, donde se visualiza los datos de todos los productos de la empresa, y la

información del trimestre seleccionado.

Si aún no se ha llenado el trimestre, el sistema mostrará CERO (0) para cada uno de los campos del

formulario

Una vez llenado el formulario se puede proceder a “Guardar Consumo de energía eléctrica,

combustibles y lubricantes” para almacenar toda la información en la Base de Datos

P á g i n a | 8

También dispone de un botón para Exportar el cuadro ETIM e imprimirlo desde Excel.

ETIM – Variaciones y Observaciones A través del menú “ETIM – Variaciones y Observaciones”, el sistema le da la posibilidad de analizar

la información referente a la variación de los datos del trimestre seleccionado respecto a “periodo

similar” o a “periodo anterior”.

Elige el periodo y el tipo de variación que desea visualizar y presiona el botón “Ver Variaciones del

Periodo seleccionado”

El sistema desplegará un listado con todas las variaciones por encima del 20% o por debajo del -

20%, y le pedirá que registre una justificación para cada producto, materia prima o insumo.

Si se identifica un precio equivocado, puede corregirlo directamente a partir del botón verde en

cada fila de producto, materia prima o insumo. Al presionar ese botón el sistema le dará la

posibilidad de que corrija su dato:

P á g i n a | 9

Una vez corregido el dato, presiona el botón “Guardar cambios” y el sistema recalculará las

variaciones para ver si ese registro (producto, materia prima o insumo) aparece o no en el Análisis

de Variaciones.

Debe justificar o anotar una observación en todos los productos observados y guardar la

información introducida presionando el botón “Guardar Observaciones y/o Justificaciones”

Opinión Empresarial Para ver los datos de un determinado periodo, debe elegir primero la gesti ón y el trimestre.

P á g i n a | 10

Posteriormente puede elegir las opciones:

Ver Información del Periodo seleccionado: Permite visualizar y editar la información

introducida en el periodo previamente seleccionado

Exportar Cuadros OPINION – Imprimir: Permite exportar la información del periodo a una

HOJA EXCEL

Cuando se selecciona la opción “Ver Información del Periodo seleccionado”, el sistema mostrará el

siguiente formulario, donde se visualiza los datos de todos los productos de la empresa, y la

información del trimestre seleccionado.

P á g i n a | 11

Debe registrar lo ocurrido en el trimestre seleccionado (lo que fue) y sus expectativas (lo que cree

que será) para el siguiente trimestre.

Para guardar la información registrada del periodo actual, se debe presionar el botón “Guardar

encuesta de Opinión empresarial”

Observaciones finales

Le recordamos que los datos del IPP deberán ser registrados mensualmente

y de la Encuesta Trimestral de la Industria Manufacturera cada tres meses,

como lo indica el nombre.

MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN!!!