instructivo para participantes
TRANSCRIPT
INSTRUCTIVO PARA
PARTICIPANTES
07 - 09 de junio de 2016 Tegucigalpa, Honduras
Contenido INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................... 1
I. INFORMACIÓN GENERAL ................................................................................................................ 2
Tegucigalpa...................................................................................................................................... 2
Moneda Nacional ............................................................................................................................ 3
Clima 3
Aeropuerto ...................................................................................................................................... 3
Requisitos Migratorios .................................................................................................................... 4
II. CONTACTOS ..................................................................................................................................... 4
III. FUNCIONAMIENTO DEL TALLER REGIONAL .................................................................................... 5
Vestimenta ...................................................................................................................................... 5
Idioma del Taller .............................................................................................................................. 5
Transporte ....................................................................................................................................... 5
Ficha de Información ....................................................................................................................... 5
Lectura Recomendada ..................................................................................................................... 6
Hotel Oficial ..................................................................................................................................... 6
Cocteles ........................................................................................................................................... 7
Seguridad ......................................................................................................................................... 7
Anexo 1: Programa General ........................................................................................................................ 9
Anexo 2: Agenda Visita de Campo ............................................................................................................ 11
Anexo 3: Ficha Informativa ....................................................................................................................... 12
1
INTRODUCCIÓN El presente instructivo incluye los aspectos organizativos y de servicios que brindará el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) en el Taller Regional para Latinoamérica y el Caribe para conocer sobre el Fondo de Adaptación y su Ciclo de Proyecto que se llevará a cabo en la ciudad de Tegucigalpa, en la República de Honduras, del 07 al 09 de junio de 2016. La actividad se llevará a cabo en las instalaciones del Hotel Real Intercontinental, situado en la Ave. Roble S/N, Frente A Mall Multiplaza, Po Box 2122: Tegucigalpa, 2122, Honduras. Para obtener información adicional, puede contactar a la Srita. María Venegas ([email protected] o al teléfono: (504) 2240-2264 Ext.1914) o la Sra. Mercy Ortiz ([email protected] o teléfono (504) 22402264 Ext. 1902).
2
I. INFORMACIÓN GENERAL Honduras es un país de América, ubicado en el centro-norte de América Central. Su nombre oficial es República de Honduras y su capital es el Distrito Central, formado por las ciudades de Tegucigalpa y Comayagüela. La población de Honduras supera los 8.7 millones de habitantes. La población hondureña se dedica en su mayor parte a las actividades agropecuarias, además del comercio, manufacturas, finanzas, y servicios públicos entre otras actividades. El país es multiétnico, consta de cuatro grandes familias étnicas: los blancos o mestizos que son la mayoría, los pueblos indígenas (lencas, misquitos, tolupanes, chortis, pech, tawahkas), garífunas y criollos de habla inglesa. Honduras cuenta con muchos lugares que atraen al viajero aventurero. Desde excursiones por la jungla y submarinismo, hasta la visita de antiguos yacimientos mayas y de pueblos indígenas. En este país se encuentran, 40 zonas protegidas, 20 parques nacionales y dos lugares calificados como patrimonios de la humanidad por la UNESCO: Copán y la Biósfera del río Plátano. En las Islas de la Bahía, lugar que recibe más del 50% de los turistas que visitan Honduras, se encuentran hoteles y comida de clase mundial. En un menor grado, en las ciudades turísticas más grandes, como Copán Ruinas, Tela, San Pedro Sula, Tegucigalpa, el área del Lago de Yojoa y La Ceiba. Tegucigalpa
Tegucigalpa, oficialmente Municipio del Distrito Central y abreviado como “Tegucigalpa, M. D. C.”, comúnmente conocida como Tegus, es la capital y sede de gobierno de la República de Honduras. Tegucigalpa se caracteriza por su variado e interesante carácter cultural. La ciudad posee un gran valor cultural que ha atraído a muchas personas en las últimas décadas, se caracteriza por su bello estilo colonial y moderno a la vez, lo que la hace un sitio muy especial. Tegucigalpa es el centro político y administrativo del país donde se ubican 23 embajadas y 16 consulados representando diplomática y consularmente a 39 países de alrededor del mundo. Es la sede de la mayoría de las agencias públicas y empresas estatales, entre ellas, la ENEE y Hondutel, las compañías nacionales de energía y telecomunicaciones, respectivamente. Es también el hogar de la selección nacional de fútbol y del plantel principal y rectoría de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), la máxima casa de estudios del país.
3
Moneda Nacional
La moneda oficial es el Lempira. Los servicios bancarios locales e internacionales están disponibles tanto en entidades del Estado como en instituciones privadas. Los horarios de atención de la banca usualmente son entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m., en jornada continua. Las tarjetas de crédito más aceptadas en el comercio y sitios turísticos son: Visa, Master Card, American Express y Dinners Club. Algunos negocios pequeños, especialmente en las zonas rurales sólo aceptan moneda local en efectivo. En el caso de necesitar efectivo en moneda nacional, el Hotel Real Intercontinental tiene a bien proporcionar cambio de moneda a sus huéspedes. ($100.00 de cambio por día). El cambio de moneda se realiza únicamente de Dólar americano a Lempira. Las otras monedas extranjeras no podrán cambiarse en Honduras. Clima Honduras se encuentra localizada en una posición tropical de 15 a 16 grados al norte del ecuador, únicamente cuenta con dos estaciones, las cuales están bien definidas: La estación seca y la estación lluviosa. La estación lluviosa comienza en mayo extendiéndose hasta el mes de julio con una pausa durante el mes de agosto, ésta generalmente se reanuda en septiembre hasta el mes de noviembre cuando comienza la estación seca. Esta estación, se extiende hasta el mes de abril o mayo. El promedio de las temperaturas altas a través de todo el país es de 32 °C (90 °F), y el de las temperaturas bajas es de 20 °C (68 °F). Durante el período de realización del Taller Regional, la temperatura usualmente oscila alrededor de los 30° grados centígrados. Aeropuerto El Aeropuerto Internacional Toncontín sirve la ciudad de Tegucigalpa y es uno de los principales aeropuertos de Honduras. Se encuentra en el sur de la ciudad capital, ubicado a 6 km al suroeste del centro de Tegucigalpa. Más de ochenta años han transcurrido desde que el primer BRISTOL llegó a la capital de la República, el Aeropuerto Internacional Tocontín continua siendo el aeropuerto de los capitalinos donde American Airlines, Avianca, Delta, United, Continental, Copa y empresas nacionales como Isleña, CM Airlines, Sosa Airlines y Central American Airways entre otras movilizan miles de pasajeros y toneladas de carga diariamente.
4
Requisitos Migratorios Todo ciudadano (a) que desee ingresar a Honduras deberá presentar lo siguiente:
Pasaporte: Con 6 meses de validez como mínimo.
Boleto: Debe presentar un boleto para su recorrido de vuelta o de tránsito para seguir el viaje.
En el caso de requerir visa o cualquier certificado de salud al momento de ingresar a Honduras, le solicitamos comunicarse con el consulado o embajada de Honduras en los respectivos países participantes. Es importante tomar en consideración dicho punto, ya que muchos países sudamericanos necesitan presentar su carnet de vacunación contra la fiebre amarilla.
II. CONTACTOS
El BCIE ha designado contactos internos para la correcta coordinación de aspectos logísticos dentro de Honduras.
Mercy Ortiz Oficina de Relaciones Internacionales Teléfono: (504) 2240-2264 Email: [email protected]
Randall Hooker Oficina de Relaciones Internacionales Teléfono: (504) 2240-2264 ext. 1918 Email: [email protected]
Maria José Venegas Oficina de Relaciones Internacionales Teléfono: (504) 2240-2264 ext. 1914 Email: [email protected]
Alba Lagos Oficina de Relaciones Internacionales Teléfono: (504) 2240-2264 ext. 1913 Email: [email protected]
5
III. FUNCIONAMIENTO DEL TALLER REGIONAL El Taller Regional para Latinoamérica y el Caribe para conocer sobre el Fondo de Adaptación y su Ciclo de Proyecto se celebrará en el Hotel Real InterContinental Tegucigalpa, ubicado en la principal zona financiera de la ciudad frente al más exclusivo centro comercial de Tegucigalpa que cuenta con más de 150 tiendas. Vestimenta La vestimenta recomendada durante el desarrollo del Taller Regional es traje formal. Para el tercer día en que se realizará una visita de campo a un proyecto financiado por el Fondo de Adaptación se recomienda traer ropa casual, zapatos cómodos y bloqueador solar. Idioma del Taller El idioma oficial del taller será en español, sin embrago habrán intervenciones y presentaciones en inglés, para lo cual se contará con traducción simultánea a ambos idiomas. Transporte El BCIE pondrá a disposición de los participantes transporte desde el Aeropuerto Internacional de Toncontín al Hotel Real Intercontinental, el cual será coordinado de acuerdo al detalle de los itinerarios proporcionados por los participantes. El servicio de transporte los estará esperando a la salida del aeropuerto con un rótulo del BCIE y el Fondo de Adaptación para que puedan identificarse ante dichas personas. Asimismo, se brindará transporte para la salida de vuelos desde el hotel al aeropuerto. Ficha de Información Se solicita a cada participante llenar y remitir antes del 6 de junio la ficha que encontrarán en el anexo No. 3 del presente Instructivo con el fin de facilitar la elaboración del documento sobre las principales conclusiones y aportes del Taller. Se solicita que la misma se remita al email: [email protected].
6
Lectura Recomendada Recomendamos que todos los participantes al taller puedan leer la documentación sobre el ciclo de proyectos del Fondo de Adaptación que se encuentra disponible en los siguientes links: https://www.adaptation-fund.org/wp-content/uploads/2014/09/AdaptationFund-GraphicStandards.pdf https://www.adaptation-fund.org/news-and-events/af-logo-and-outreach-materials/
Hotel Oficial
Hotel Real Intercontinental El BCIE y el Fondo de Adaptación cubren los gastos de alojamiento y cena de los representantes de los países del GRULAC que asistirán al Taller. En el caso de la cena, se ha aprobado un monto máximo de consumo de US$16.00 por persona y aplica para las cenas del lunes 6 de junio y del miércoles 8 de junio en vista de que el martes 7 y jueves 9 de junio se realizarán cocteles que incluyen diversos bocadillos. Todo gasto adicional y cualquier otra necesidad requerida por las delegaciones participantes, deberán ser contratados directamente y correrán por cuenta propia del huésped. Para participantes que provienen de organismos internacionales y bancos multilaterales que están cubriendo sus gastos, se les informa que el Hotel Intercontinental está brindando una tarifa especial para todos los participantes al Taller. Dentro de las amenidades del Hotel Real Intercontinental cada huésped podrá degustar la mejor gastronomía de la ciudad en los restaurantes Nau Sushi Lounge, disfrutar de un exquisito corte en Factory Steak and Lobster o disfrutar de las mejores pizzas de The Market.
De requerirse información adicional del hotel remitirse a: Marvin Zeron + 504 2290-2700 [email protected] Página web: www.intercontinental.com
7
Cocteles El Banco Centroamericano de Integración Económica tiene a bien invitar a cada uno de los participantes del Taller Regional a los cocteles ofrecidos por parte de los organizadores. Los cocteles a llevarse a cabo serán:
1. Martes 07 de junio Coctel de Bienvenida en área de la piscina del Hotel Intercontinental Vestimenta: Semi Formal
2. Jueves 09 de junio Presentación Folclórica y Coctel de Cierre en instalaciones del BCIE Vestimenta: Formal
Seguridad El BCIE adoptará las medidas preventivas necesarias a efecto de garantizar la seguridad de las delegaciones desde su arribo hasta su salida. Esto hace indispensable un estricto cumplimiento de las normas establecidas, en especial las referidas al sistema de identificación personal de la delegación oficial y demás participantes. No se permitirá el ingreso a ningún lugar, en donde se desarrollen los eventos, a personal que no esté debidamente acreditado.
8
ANEXOS
9
Anexo 1: Programa General Martes 7 de junio, 2016
8:30 - 9:00 a.m. Llegada y registro de participantes BCIE
Bienvenida e Inauguración
9:00 – 9:30 a.m.
Palabras de bienvenida
Sra. Marcia Levaggi, Directora de la Secretaria del Fondo de Adaptación Dr. Nick Rischbieth, Presidente Ejecutivo del BCIE Ing. José Antonio Galdames, Ministro de MiAmbiente Honduras
9:30 – 9:35 Objetivos, metodología y generalidades sobre el Taller Facilitador
9:35 – 10:00 Presentación de los participantes Facilitador
Avances del Fondo de Adaptación y de los Mecanismos Financieros en el Marco de la CMNUCC
10:00 – 10:30 Estatus del Fondo de Adaptación Daouda Ndiaye
10:30 – 10:45 Coffee Break
10:45 – 11:30 Readiness Program del Fondo de Adaptación: pre-acreditación y apoyo en el desarrollo de proyectos
Farayi Madziwa
El Proceso de Acreditación y Re-acreditación del Fondo de Adaptación
11:30 – 12:00 Acreditación y Re-acreditación: El proceso y los criterios Angela Palacio y Young Hee Lee
12:00 – 13:00 Experiencia de Entidades Implementadoras (EI) en el proceso de acreditación
Representantes de EI
13:00 – 14:00 Almuerzo
Integrar Criterios Ambientales, Sociales y de Género en los Proyectos y Programas del Fondo de Adaptación
14:00 – 14:30 Política de Género del Fondo de Adaptación Dirk Lamberts
14:30 – 15:10 Implementación de la Política Ambiental y Social del Fondo de Adaptación en proyectos y programas Dirk Lamberts
15:10 – 15:45 Dialogo e intercambio abierto sobre la Política Ambiental y Social del Fondo de Adaptación
Facilitador
15:45 – 16:00 Coffee Break
Ciclo de Proyectos y Programas del Fondo de Adaptación
16:00 – 16:30 Generalidades del Ciclo de Proyectos y Programas del Fondo de Adaptación – Proceso de revisión y aprobación con tiempos estimados
Daouda Ndiaye
16:30 – 17:00 Dialogo y discusión abierta Facilitador
17:00 – 17:10 Cierre del primer día Facilitador
17:10 – 18:10 Sesión para consultas específicas: Participantes tendrán la oportunidad de realizar consultas puntuales al personal del Fondo de Adaptación y a los expertos en el proceso de acreditación y sobre la política ambiental y social.
19:00 Coctel de Bienvenida en área de la piscina del Hotel Intercontinental
10
Miércoles 8 de junio, 2016
Día 2
9:00 – 9:10 Resumen del primer día y agenda para el Segundo día Facilitador
Ciclo de Proyectos y Programas del Fondo de Adaptación… cont.
9:10 – 10:00 Experiencias de las Entidades Implementadoras (EI) Representantes de EI
10:00 – 10:30 Dialogo y discusión abierta Facilitador
10:30 – 10:45 Coffee Break
Experiencias de las Entidades Implementadoras en el Diseño e Implementación de Proyectos
10:45 – 12:00 Utilizando el formato de presentación de proyectos del Fondo Daouda Ndiaye
12:00 – 12:30 Dialogo y discusión abierta Facilitador
Ejercicio Interactivo sobre el Diseño y Desarrollo de Proyectos/Programas del Fondo de Adaptación
12:30 – 13:00 Ejercicio interactivo – completar el formato de proyectos/programas del Fondo de Adaptación
Facilitador
13:00 – 14:00 Almuerzo
14:00 – 15:00 Ejercicio interactivo – completar el formato de proyectos/programas del Fondo de Adaptación … cont.
Facilitador
15:00 – 16:00 Dialogo abierto sobre los principales retos en la presentación de propuestas de proyectos
Facilitador
16:00 – 16:15 Coffee Break y Cierre del Día 2
16:15 – 17:30 Sesión para consultas específicas: Participantes tendrán la oportunidad de realizar consultas puntuales al personal del Fondo de Adaptación y a los expertos en el proceso de acreditación y sobre la política ambiental y social.
Jueves 9 de junio, 2016 Día 3
9:00 – 9:10 Resumen del segundo día y agenda para el tercer día Facilitador
Prioridades en Adaptación al Cambio Climático en países GRULAC y Necesidades y Oportunidades de Inversión
9:10 – 10:00
Discusión de Panel: Prioridades y Necesidades en Adaptación al Cambio Climático -PNUD -FAO -MiAmbiente -UNEP
Facilitador
10:00 – 11:00 Discusión de Panel: Experiencia en el Financiamiento de Proyectos de Adaptación al Cambio Climático y Oportunidades en los Países del GRULAC
Facilitador
11:00 – 11:30 Cierre del Taller y Comentarios Finales: AF, CABEI, MiAmbiente
11:30 Salida a visitar Proyecto financiado por el Fondo de Adaptación
12:30 – 13:00 Almuerzo en el sitio del proyecto
16:00 Salida de regreso a Tegucigalpa
18:00 Presentación Folclórica y Coctel de Cierre en instalaciones del BCIE
-CABEI -CAF
- BID - CDB
-CIF -CDB
11
Anexo 2: Agenda Visita de Campo
Enlace Técnico FA Facilitador: Milton Eduardo Domínguez Suazo (504) 9740-3409 y 9464-4177
Lugares a visitar: Ojojona cabecera municipal y la Comunidad de Surcos de Caña del mismo municipio ubicado a 25 kilómetros de la cabecera.
Fecha: 9 de Junio 2016
Participantes:
Miembros del taller regional para América Latina y el Caribe para mejorar el conocimiento sobre el proceso de desarrollo de proyectos del Fondo de Adaptación.
Autoridades del Gobierno Municipal de Ojojona.
Beneficiarios del Proyecto del FA presentes en el recorrido.
Equipo Técnico del Proyecto del Fondo de Adaptación en Honduras.
Equipo Técnico del Departamento de Cuencas Hidrográficas del Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados SANAA.
Propósito /Objetivo de la Gira:
Conocer en el terreno las experiencias de implementación del Proyecto del Fondo de Adaptación en Honduras.
Intercambiar experiencias de implementación, entre beneficiarios, autoridades, miembros del FA y visitantes del Taller Regional.
Hora Actividad Responsable
11:30- 12:30 Traslado Tegucigalpa – Ojojona (Municipalidad) Logística BCIE
12:30- 12:35 Palabras de Bienvenida Alcalde Municipal de Ojojona
12:35- 12:45 Presentación de los participantes Todos los participantes (moderador)
12:45-12:47 Presentación del Objetivo de la Visita Moderador
12:47- 12:50 Breve introducción al Corredor Boscoso Central Alcalde Municipal de Ojojona
12:50- 13:05 Presentación General de los resultados del Proyecto del Fondo de Adaptación en Honduras
Coordinadora del Proyecto del FA Honduras; Ing. Sonia Suazo.
13:05-13:10 Preguntas y respuestas Todos los participantes (moderador)
13:10- 13:35 Traslado a Comunidad Surcos de Caña Logística BCIE
13:35- 14:00 Recorrido por la Microcuenca Quiscamote (incluye breve descripción del recorrido)
Líder comunitario de la Junta de Agua de la Comunidad de Surcos de Caña
14:00- 14:30 Recorrido por Parcela Demostrativa de Sistema de Microriego (incluye breve descripción del recorrido)
Agricultor Beneficiario
14:30- 14:35 Palabras de Cierre Alcalde Municipal de Ojojona
14:35- 15:00 Retorno a Ojojona Centro Logística BCIE
15:00- 15:30 Breve recorrido por el Casco Histórico de Ojojona Facilitado por la Alcaldía Municipal de Ojojona.
15:30- 16:00 Retorno a Tegucigalpa Logística BCIE
AGENDA DE GIRA DE CAMPO AL
Proyecto “Enfrentando riesgos climáticos en recursos hídricos en Honduras:
incrementando resiliencia y disminuyendo vulnerabilidades en áreas urbanas pobres”
Fondo de Adaptación
12
Anexo 3: Ficha Informativa
FICHA INFORMATIVA
1. Nombre Completo: 2. Organización: 3. Cargo que Desempeña: 4. País: 5. Correo Electrónico: 6. Categoría que Representa:
Entidad Implementadora (EI): Nacional Regional Multilateral Ejecutor Proyecto FA Punto Focal CMNUCC Otra
7. Breve Resumen de su Experiencia según Categoría que Corresponda: 8. Factores Limitantes: 9. Factores Favorables: 10. Conclusiones y Recomendaciones: